Año 2014

Em p r
esa r
ia le s
Co n s u l t o r í a y A s e s o r í a E m p r e s a r i a l i n t e r a l
g
D I CT A M EN D E LA A U D IT O R IA EX T ER N A
s e ño
M ie
res
br o
s d e l a J u n t a D i r e c t iv a
G EST I O N D E P RO D U CT O R ES FO N O G
RA FICO S D E L PA RA G U A Y
A s u n c ió n , Pa r a g u a
y
m
I d e n t i f ic a c i ó n d e l o s
He m
e st a
do
s
SG P
f in a n c ie r o
d i t a d o 1o
s e s t a d o s f i n a n c ie r o s
q u e a c o m p a ñ a n d e l a s O C IED A D D E G EST I O N D E
PRO D U CT O R ES FO N O G R A FI C O S D EL PA R
A G U A Y SG P q u e c o m p r e n d e n e l Ba l a n c e G e n e r a l e l Es t a d o
y
d e Re s u lt a d o s a l 3 1 d e d i c i e m b r e d e d i c i
e m b r e d e 2 0 1 4 Lo s e s t a d o s f i n a n c i e r o s c o r r e s o n d i e n t e s a l
p
e j e r c ic i o a n t e r i o r f i n a l iz a d o e l 3 1 d e d i i
c e m b r e d e 2 0 13 y q u e s e e x o n e n a e f e c t o s c o m
p
p a r a t iv o s ,
f u e r o n a u d i t a d o s y s o b r e l o s m i s m o s s e e m it i e r
o n u n a o p i n i ó n s i n s a lv e d a d e s e n f e c h a 1 7 d e m a r z o d e
20 14
o s au
,
Re s p o
La
a
e st a
re s
a
b ilid a d d e la
n sa
d m i n is t
do
s
r a c ió n
f in a n c ie
d m i n is t r a c i ó n
a
d e l a So c i e d a d
ro s
de
b r e 1o s
so
p o n s a b i li d a d i n c lu y e
Re s p o
n sa
s,
y
r e s po n sa
e f e c t u a r e s t i m a c io n e s c o n t a
au
d i t o r ía
b i li d a d d e l
e fe ct u a
au
pa r a o
bt e n e
e r rón e as
A lc a
cu m
r se
gu r
n c ie r o s
d it o r
m
b l e d e lo
o e rro r,
b le s q u e
'a
d o s f i n a n c i e r o s q u e e s t é n li b r e s d e
c o n t ab l
y a p l i c a c i ó n d e p o l ít i c a s
s e st a
s e le c c ió n
sea n razo n a
,
b le s
en
es ex
p i n ió n s o b r e e s t o s
a u d it o r i a d e a c u e r d o c o n
pr e sa r
o s n u e st ra
u na o
ïa s
e st a
i
c ir c u n s t a n c a s
os
id a d
ra zo n a
d o s f i n a n c ie
norm as
it i d a s p o r e l Co n s e j o d e Co n t a d o r e s
c o n r e q u i s it o é t i c o s a s : c o m o q u e p l a n e e m
p la m
d e i m p o r t a n c ia
ra zo n a
r
d a Ef e c t u a m
Re p u b l i c a d e l P a r a g u a y e
r e q u ie r e n q u e
fin a
b le d e 1a p r e p a r a c i ó n y p r e s e n t a c i ó n r a z o n a bl e d e 1o s
b l e s v i g e n t e s e n 1a Re p u b li c a d e l p a r a g u a y Es t a
e n t a c ió n y m a n t e n i m ie n t o d e u n s is t e m a d e c o n t r o l i n t e r n o
l d i s e ñ o , i m p le m
e
b i l i d a d d e l A u d it o
La
s
e s re spo n sa
d e c u a d o p a r a Ia p r e p a r a c ió n y p r e s e n t a c ió n
i f i c a t iv o s , y a s e a d e b i d a s a f r a u d e
p r o p ia d a
do
a c u e r do c o n n o r m a s c o n t a
e r r o r e s s ig n
a
e st a
de
P ú b l i c o s d e l Pa
b le
so
bre
s i lo s e s t a
d o s f i n a n c ie r o
s e st
os
án
au
ro s co n
d i t o r ía
ragu ay
v
ba s e
ig e n t e s
Dic h a s
a
la
e n
la
no rm as
y d e s e m p e ñ e m o s 1a a u d i t o r i a
li br e s d e r e p r e s e n t a c io n e s
r e la t iv a
n ce
d i t o r i a i m p l i c a d e s e m p e ñ a r p r o c e d i m i e n t o s p a r a o b t e n e r e v i d e n c i a d e a u d i t o r ía s o b r e l o s
m o n t o s y r e v e l a c i o n e s e n l o s e s t a d o s f i n a n c i e r o s Lo s p r o c e d i m i e n t o s s e l e c c i o n a d o s d e p e n d e n d e l
j u ic i o d e l a u d it o r i n c l u y e n d o la e v a l u a c ió n d e l o s r ie s g o s d e e r r o r e s m a t e r i a le s e n lo s e s t a d o s
Un a
au
,
f i n a n c i e r o s , y a s e a d e b id o a f r a u d e o e r r o r A l ha c e r e s t a s
c o n t r o l i n t e r n o r e le v a n t e a la p r e pa r a c ió n y p r e s e n t a c ió n
e v a lu a c io n e s
razo n a
d e r ie s g o ,
b l e d e 1o s
e st a
e
do s
l
a u
d it o
f i n a n c ie
r c o n s id e r a e
ros
po r
la
En t i d a d , p a r a d i s e ñ a r l o s p r o c e d i m i e n t o s d e a u d it o r ía q u e s e a n a p r o p i a d o s e n 1a s c i r c u n s t a n c i a s , p e r o
En t i d a d U n a
n o c o n e l f i n d e e x p r e s a r u n a o p i n i ó n s o b r e 1a e f e c t iv i d a d d e l c o n t r o l i n t e r n o d e l a
i li z a d a s y lo r a z o n a b le d e la s
l
a u d i t o r i a t a m b i e n i n c l u y e e v a l u a r 1o a p r o p i a d o d e l a s p o lít i c a s c o n t a b e s u t
Ca r m e n Gr a c i e l a O r t i z Ch a v e z
Y r u p e c / Y b y c u i Sa n L o r e n z o
T e l 0 2 1 6 8 3 24 9 0 9 8 1 4 6 09 2 0
Scanned by CamScanner
I n fo
rm e
Fi n a l 2 0 1 3
1
Em p r
Co
esa r
i a le s
l t o r :a y A s e s o r ía E m r e s a r i l
a
p
n su
e s t im a c io n e s c o n
e st a
do
s u st e n
s
ta
fin
t a b le s h e c h a s o
p
a n c ie r o s
r co n u n a
Co
ba s e
r
n s ide r a m o s
ra zo n a
b le
la
1nt egml
a
d m i n is t
q u e la
ev
n u e st r a o
r a c ió n
ide
n c ia
,
a s í c o m o e v a lu a r
de
p in ió n d e
a u d i t o r ía
au
o
ï a p r e s e n t a c i ó n g e n e r a l d e 1o s
bt e n i d a e s s u f i c i e n t e y a p r o p i a d a a r a
p
d i t o r ía
o p in ió n
En
n u e st ra o
p i n i ó n , lo
s e st a
d o s f i n a n c ie
ro s a
dj u n t o
s p r e s e n t a n r a z o n a b le m e n t e e n t o d o s s u s a s e c t o s
p
,
i ó n p a t r i m o n i a l y f i n a n c i e r a d e Ia SO CIED
A D D E G EST IO N D E p R O D U CT O R ES
F O N O G RA F I CO S D EL P A RA G U A Y
SG P , a l 3 1 d e d i c i e m b r e d e 2 0 1 4
e l r e s u lt a d o d e s u s o p e r a c i o n e s ,
, y
l
r
o
e
i
e
r
i
p
j e c c o t e r m i n a d o e n e s a f e c h a , d e a c u e r d o c o n 1a s n o r m a s c o n t a b l e s v i e n t e s e n p a r a u a
g
g
y
s
ig n i f i c a t iv
:
Asu
o s,
, "
n c
la
s it u a c
m
ió n , 9 d e m
,
O r t i z Ch a .
a rzo
de 20 15
Scanned by CamScanner
"
Em p r
Co
n su
esa r
ia le s
l t o r i o y A s e s o r ía E m p r
l in teg
esa r ia
r a
l
INFORME DE A UDITORIA INTERMEDIO
A L 31 DE DICIEMB RE D E 20 14
NOTA A LOS ESTA DOS CONTA BLES
EI En t e
1
La SO C IE DA D DE G E ST ION DE PRO D UCT O RES FONOG RA FIC OS DE L PA RA G UA Y SGP, e s u n a
a s o c ia c ió n c iv il s i n f i n e s d e lu c r o
re g id a po r la s dis po s ic io n e s de ïa Le y 1 328/98 Le y 12519 1 Le y
1034/ 83 s u Es ta t u to So c ia l y s u s r e g la m e n ta c io n e s
,
,
,
,
la g e s t ión c o le c t iv a de l d e r e c ho d e c o m u n ic a c ió n p úb lic a de fo n o g r a m a s
e x c e pt u a d a s la s u t iliz a c io n e s r e a liz a d a s po r In t e r n e t o re de s dig it a le s s im ila re s s ie n do s u n úm e r o d e
a s o c ia d o s i li m it a d o E n c o n c o r d a n c ia c o n s u o bj e t o s o c ia l la e n t id a d po d r á d e dic a rs e a Ia d e fe n s a d e o t r o s
La So c ie d a d
e s tá
d e dic a d a
a
,
d e r e c ho s i n t e le c t u a le s d e
s u s a s o c ia d o s
EI Do m ic ilio d e 1a So c ie d a d
es
ïa
c iu d a d
d e A s u n c ió n Pa r a g u a y pu d ie n d o
,
s in e m
ba r g o in s t a la r fi lia le s
en
t o d o e l te r r ito r io n a c io n a l
Lo s fi n e s q u e pe r s ig u e
son
Ej e r c e r 1a p le n a r e p r e s e n t a c ió n j u d ic ia l o e x t r a j u d ic ia l d e s u s m ie m b ro s a s o c ia do s y a d m i n is t r a d o s y
d n d e r iv a d o s
m a n d a n t e s pa ra lo s e f e c t o s de la g e s t ió n c o le c t iv a de ïo s d e r e c ho s q u e le s c o r r e s po n a
i
bl
m o r e a liz a r l a
o
c
a
s
i
ió
e
c
a
o
r
ó
n
f
i
t
i
m
s
d
n
s
di
r
n
a
p
d e la c o m u n ic a c ió n y e je c u c ió n p úblic a r a o u s
g e s t ió n c o le c t iv a de lo s d e r e c ho s q u e s e le e n c o m ie n d e n
,
,
,
,
b)
t e r io r
l
li
Re a liz a r la g e s tió n c o le c t iv a d e lo s d e r e c ho s in t e le c t u a le s a q u e s e r e fie r e e l t e r a a ) a n
l Pa ra g u a y e n m a t e r ia d e de r e c ho s c o n e x o s
a r m o n i a c o n la s dis po s ic io n e s le g a le s v ige n t e s e n e
,
en
,
á
d
ro d u c c io n e s in t e le c t u a le s
A u t o r iz a r la c o m u n ic a c ió n o e je c u c ió n p úblic a d e lo s f o n o g ra m a s y e m s p
i do s y a d m in is t r a d o s o a lo s q u e po r d e le g a c ió n m a n d a t o
c u y o s d e re c h o s c o r re s po n d a n a s u s a s o c a
d ia n t e c o n t ra to o a u t o r iz a c io n e s e s pe c ia le s o t o r g a d a s t a n t o e n
o re p r e s e n t a c ió n le e n c o m ie n d e n m e
d
i
n e l a r t i c u lo
i
a r a h a c e r e fe c t iv o e l de r e c ho e c o n ó m c o c o n s a g r a o e
e l p a r a g u a y c o m o e n e l e x te r o r p
C
x
o
s
h
n
e
o
os
12 8 de 1a Le y 1 32 819 8 de De r e c ho de A u t o r y De re c
,
,
,
,
d)
io r y h a c e r s e r e p r e s e n t a r po r s t a s s e a po r v i r t u d de
Re p r e s e n t a r a s o c ie d a d e s s im ila r e s d e l e x t e r
ió
ue
ión de c o n v e n io s de r e c ip ro c id a d o c o n t r a to s de re p re s e n t a c n q
m a n da t o o de la s u s c r i pc
l
t
l c t iv a de ïo s d e r e c ho s in te le c u a e s
pe r m it a n 1a g e s t ió n c o e
,
,
,
e
)
i n t e le c t u a le s lo s
e s t o s e s t a t u to s
,
c u a le s
t e n d r án q u e
s o m e t e r s e a la s r e g la s
ge n e ra le s de
a d m is ió n e s t a b le c id a s e n
i t it u c io n e s
de s u s a s o c ia do s y/ o m ie m b ro s a n t e lo s po d e r e s e n s
Re pr e s e n t a r 1o s in te r e s e s y de re c h o s
L
l
e y 1 328/ 98
8
d
a
13
e
l t ic u lo
i
Io c u a l te n d r á e l m a n d a to a q u e s e re f e r e e a r
p úblic a s y p r iv a da s pa r a
s
d e De re c ho de A u to r y De r e c ho s Co n e x o
,
in re s e rv a n i lim it a c ión a lg u n a c o n e n t ida de s
Ce le br a r to d a c la s e de pa c to s y c o n t ra to s s
u o
a d m in is t r a c io n a e io s u e i w l tu b u u I Ic A
de l pa is o de 1e x t r a n je ro pa r a la de fe n s a y
l ro de s u s fi n e s s o c ia le s
pa r a g u a yo y pa r a e l m e jo r o g
o
,
pe rs o n a s
,
"
"
,
h)
D is t r ibu ir po r la ps o s n o s u pe r io r e s a
t s s e g ún le s
a d m i n is t r a do s y m a n da n e
,
,
i Ch a v e z
Ca r m e n Gr a c i e l a Or t z
S
n Lo r e n z o
a
i
u
c
b
Y
Yr u p e c / y
o 9ß t 4 60920
T e l 0 2 1 6 83 249
Scanned by CamScanner
l n fo r
1n e
un
a ño ,
lo s de r e c ho s
c o r r e s po n da , u n a v e z
r e c a u da do s e n t r e
a s o c ia d o s
f
e
e c t iv o s de
sus
d e d u c id o s ïo s g a s t o s
,
1
Em p r
Co
n su
ia le s
esa r
l t o r ía y A s e s o r ía Em r e s a i l I
r a
n t eg r a l
p
a d m i n is t r a c ió n
La
a s o c ia c ió n n o
e x pre s a
d e Ia A s a m ble a G e n e r a l
P a r a la
m e jo r
pr o c e d e r
po d r á d e s t i n a r t a l e s d e r e c h o s
d e fe n s a d e ro s d e r e c h o s d e s u s
g e s t io n a r lo s re g is t r o s c o r r e s p o n die n t e s
a
a n t e c u a lq u ie r o t r a e n t id a d c o m
a s o c ia d o s
a n te
y
fi n e s d is t in to s
a
s a lv o a u t o r i z a c
ió n
a s o c ia c ió n p o d r á
D
N a c io n a l d e 1 e r e c h o d e A u t o r o
a d m i n is t r a d o s
1a D i re c c ió n
,
la
p e t e n te
b r a s y p ro d u c c io n e s n a c io n a le s e i n t e r n a c io n a le s s u j e t a s a s u
a d m i n is t r a c ió n
Re m it i r a lo s a s o c ia d o s i n fo r m a c ió n p e r iód ic a c o m p le t a y d e t a lla d a s o b r e ïa s
a c t iv id a d e s d e la a s o c ia c ió n q u e t e n g a n r e la c ió n d i r e c t a c o n e l e fe c t i v o e je r c ic io d e s u s d e r e c h o s
Fo r m
ar
m a n te n e r u n
y
l is t a d o d e
o
,
lo s So c io s p o r m e d io s a d e c u a d o s e l B a la n c e Ge n e r a l ïo s Es t a d o s F in a n c ie r o s y c u a d r o s
d e r e s u lt a d o s In f o r m a r p o r m e d io s a d e c u a d o s a la s U s u a ri o s la s T a r i f a s G e n e r a le s f ij a d a s p o r Ia
u t il iz a c ió n d e lo s d e r e c h o s q u e r e p r e s e n t a
y a d m in is t r a
I n fo r m
ar a
,
T o d a s la s d e m á s a t r i b u c io n e s q u e 1e c o r r e s p o n d e n e n s u c a lid a d d e A s o c ia c ió n d e t it u la r e s d e
D e r e c h o s In t e le c t u a le s e n a r m o n ía a 1a s le ye s y t r a t a d o s in t e r n a c io n a le s v ig e n t e s e n e l p a ís
2 La
ó m in a d e
n
e e c u t iv o s
j
d e la So c ie d a d
e s tá c o n fo r m a da c o m o s
ig u e
M i e m b r o s d e 1a J u n t a D i r e c t i v a
G u ille r m o C la u dio S u c h a r kie w ic z P r e s id e n t e
P e d r o R o m á n V e lá z q u e z V ic e P r e s id e n t e
F r a n c is c o E v e l io V a ld e z T e s o r e r o
N e ls o n D a r l o Bla n c o S e c r e t a r io
,
M i e m b r o s d e 1a C o
m is
ió n d e Vi g i l a n c i a
A m e l ia B a r r e t o
P a blo G o n z a l e z
D i r e c t o r a Ej e c u t i v a
D r a M a r ía El e n a Oj e d a
3 P o l ít i c a s d e C o n t a b i l id a d
po l ít ic a s d e c o n t a bilid a d s ig u ie n d o 1o s 1in e a m ie n to s g e n e r a le s d e l a s p r á c t ic a s
c o n t a ble s u s u a l e s e n la m a y o r i a d e lo s c a s o s y e n o t r o s c o n p o l i t ic a s p r o p ia s c o m o 1a s m e n c io n a d a s e n la s
n o t a s a ïo s e s t a d o s c o n t a ble s a c o n t i n u a c ió n
La
s o c ie d a d a d o p t a
s us
,
,
a
)
M o n e d a d e C u e n t a y B a s e d e P r e p a r a c ió n
(g u a r a n íe s ) u n id a d m o n e t a r ia d e la R e p úblic a d e l
hi
s tó r ic o s d e v a l u a c ió n y n o r e c o n o c e n lo s e f e c to s d e
P a r a g u a y y h a n s id o
ï
Ia i n fla c ió n e n Ia s it u a c ió n p a t r i m o n ia l y fi n a n c ie r a d e a s o c ie d a d n i s o b re 1o s r e s u lt a d o s d e s u s o pe r a c io n e s
d e b id o a q u e 1o s a j u s t e s d e ïa v a r ia c ió n m o n e t a r ia n o c o n s t it u ye n u n a p r ác t ic a c o n t a ble a c e pt a d a e n e l
P a r a g u a y a e x c e pc ió n d e e l r u b r o d e B ie n e s d e Us o c u yo c r ite r io d e v a lu a c ió n s e e x p o n e e n la n o t a 3 b) a
L o s E s t a d o s C o n t a b le s
G
s e e n c u e n tr a n e x p re s a do s e n
p r e p a r a d o s de
a c u e r d o c o n c r it e r io s
,
,
'
"
,
,
c o n t i n u a c ió n
b ) Bi e n e s d e U s o
Lo s bie n e s d e
u s o s e e x p o n e n a s u c o s t o r e e x p r e s a d o m e n o s 1a
d e p r e c ia c ió n
a c u m u la d a c o m e s
po n die n te
m
T
Ca r m e n G r a c i e l a Or t i z Ch a v e z
Y r u p e c / Y b y c u i Sa n L o r e n z o
T e l 0 2 1 6 8 3 2 4 9 0 9 8 1 4 6 0 9 20
Scanned by CamScanner
I n fo
rm e
"
Em p r
Co
n s u l t o r ía
De
ia le s
esa r
y A s e s o r ía E m p r e s a r i a l I n t e g
r a
l
a c u e rd o c o n
Io e s t a ble c id o e n ïa L e y 12 5/ 9 1 1o s b ie n e s d e u s o s o n
re v a l u a c ió n e s t a b le c id o o r e l M in is t e r i o d H
e
a c ie n d a e n f u n c ió n a l 1p C
p
r e v a lu a d o s a p lic a n d o e
r e c ta
v id a
qu e
el
con
,
út il
s e r e g is t r a m e d ia n t e c a r g o s
c r i t e r io
e s t im a d a
y de
s o n s u fi c ie n t e s
Ta n t o
d e a ñ o s ig u ie n te
e l r e v a iúo
a c u e r do a
lo
a
p e Dód ic o s
l qu e s e
e s ta
a d q u ie r e n
Ia d e p r e c ia c ió n
com o
f in a l d e
su
fi c i e n t e d e
é t o d o d e l ín e a
,
l o s b ie n e s y
a una
t a s a e s t a b le c id a e n f u n c ió n a s u
12 5191 y s u s
v id a útil e s t im a d a
c o r r e s p o n d ie n t e
al m
lt a d o s d e t e rm i n a d a e n ba s e
b le c id o p o r 1a Le y N o
e x t in g u i r s u s v a lo r e s a l
pa r a
a re s u
coe
a n u a l e s ti m a d o
,
La d e p r e c ia c ió n
l
e fe c t úa
se
a
r e g la m e n t a c io n e s v ig e n t e s
p a rt ir d e l
a ño
s
ig u ie n t e
al
,
la s
d e 1a
i n c o r p o r a c ió n d e lo s bie n e s
c
La
s o c ie
da d
c o br a do
P o r Io
pu e s to
d e R e s u lt a d o s
s u s c u e n ta s
re c o n o c e
no a
y
ex
fa c t u r a s
) Re c o n o c i m ie n t o
po r
co
br a r de
a c u e r do a
la s f a c t u r a c io n e s q u e
r e a l iz a e n
f u n c ió n d e lo
1o d e v e n g a d o
ld o d e c r édit o s d e 1a s c u e n t a s p o r c o b r a r a l 3 1 d e D ic ie m b r e d e 20 14 c o r r e s p o n d e n a
it id a s p e n die n t e s d e c o b r o c o n la e x c e pc ió n d a d a p o r d o s c a s o s d e u s u a r io s q u e s o lo
c r é d it o s a lo s e fe c t o s d e p r o c e s a r 1o s p a go s
l
e
,
sa
c o n t a do e m
,
r e c i be n
fa c t u r a s
4 In v e r s i o n
L o s fo n d o s
es
c o lo c a d o s e n
C DA d e G 1 200 000 000
c o r re s
p o n de n
a r e c a u d a c ió n
pa r a p r o d u c to re s
5 C r éd it o s
Lo s
s a ld o s
d e l b a la n c e
e n e s te r u
br o
s o n ïo s s
ig u ie n t e s
C u a d r o N o 1 : C r éd i t o s
C r d i to s
a
Us u a r io s
C r dit o s Fi s c a le s
O t r o s C r d ito s
To ta le s
> ) C o r r e s p o n d e n a p a g o ba jo p ro t e s to e n c o n c e pt o d e Im p u e s t o
( ) In c l u y e G a r a n t i a d e A ]qu i+e r y A n t ic ip o a P r o v e e do re s
a 1a
R e n ta e IVA C F
6 C a r g o s D if e r id o s
La
c u e n ta a í
3 1 d e d ic ie m br e d e 20 14 p r e s e n t a
e l s ig u ie n t e
d e t a lle
C u a d r o N o 2 : C a r g o s D i f e r id o s
p a r a ga s t o s s u c In t e r io r
I p r o v is ió n
r o v is
n
m
s
1 o4 6 4 14 7 9 5
im
19 9 19 T
1
CC y MF
1 28 8 472 018
fo n do c re a do pa r a la fu t u ra a d qu is ic ió n de u n lo c a l pr o p :o
de la liq u ida c id n de to s p ro d u c to r e s d e lo s in g re s o s n e to s to ta le s
! ! o y 0s ió n Ga s t o s CC y MF; Pro v is ión pa r a ga s to s de So ftw a r e de Ce n tro de Co s t o s y Ela bo r a c ión
Je l M a n u a l d e F u n c io n e s fo n do in ic ia l u t iliz a d o de la Re s e rv a Bm a t Gs 50 000 00 0/
P r o v i s i ó n p a r a A d q De 1n m
u e bl
c o n s is te n te e n re te n c ió n r e a fiz a da
iÐ
Gr a c i e l a Or t i z Ch a v e z
Y r u p e c / Y b y c l 1i Sa n L o r e n z o
T e ï 0 2 1 6 8 32 4 9 098 1 4 6 0920
Ca
r m en
Scanned by CamScanner
I n fo r
m e
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner