HPMS: Star Ratings and Display Measures

HPMS: Star Ratings and Display Measures

9LOODJH+HDOWK+
&DOLILFDFLRQHVSRUHVWUHOODV0HGLFDUH
(O3URJUDPD0HGLFDUHHYDO~DDQXDOPHQWHWRGRVORVSODQHVGHVDOXG\PHGLFDPHQWRVVHJ~QODFDOLGDG\HO
UHQGLPLHQWRGHOSODQ/DFDOLILFDFLyQSRUHVWUHOODVGH0HGLFDUHOHD\XGDDVDEHUFyPRVHGHVHPSHxDQXHVWURSODQ
GHVDOXG8VWHGSXHGHXWLOL]DUHVWDVFDOLILFDFLRQHVSRUHVWUHOODVSDUDFRPSDUDUHOUHQGLPLHQWRGHQXHVWURSODQFRQ
ORVGHPiVSODQHV/RVGRVWLSRVSULQFLSDOHVGHFDOLILFDFLRQHVSRUHVWUHOODVVRQORVVLJXLHQWHV
8QDFDOLILFDFLyQJHQHUDOSRUHVWUHOODVTXHFRPELQDORVSXQWDMHVGHQXHVWURSODQ
8QDFDOLILFDFLyQUHVXPLGDSRUHVWUHOODVTXHVHFRQFHQWUDHQQXHVWURVVHUYLFLRVPpGLFRVyGHPHGLFDPHQWRV
UHFHWDGRV
$OJXQDVGHODViUHDVTXHHO3URJUDPD0HGLFDUHDQDOL]DSDUDHVWDVFDOLILFDFLRQHVLQFOX\HQ
&yPRQXHVWURVPLHPEURVHYDO~DQORVVHUYLFLRVGHOSODQGHVDOXG\GHDWHQFLyQPpGLFD
4XpWDQELHQQXHVWURVPpGLFRVGHWHFWDQHQIHUPHGDGHV\PDQWLHQHDQXHVWURVPLHPEURVVDOXGDEOHV
4XpWDQEXHQRHVQXHVWURSODQHQD\XGDUDORVPLHPEURVDXWLOL]DUPHGLFDPHQWRVUHFHWDGRV
UHFRPHQGDGRV\VHJXURV
3DUDHODxR9LOODJH+HDOWKUHFLELyODVLJXLHQWHFDOLILFDFLyQJHQHUDOSRUHVWUHOODVGH0HGLFDUH
Image description. 4 estrellas End of image description.
HVWUHOODV
5HFLELPRVODVLJXLHQWHFDOLILFDFLyQUHVXPLGDSRUHVWUHOODVSDUDORVVHUYLFLRVGHVDOXGyGHPHGLFDPHQWRVGH
9LOODJH+HDOWK
Image description. 4.5 estrellas End of image description.
6HUYLFLRVGH3ODQHVGH6DOXG
6HUYLFLRVGH3ODQHVGH
0HGLFDPHQWRV
HVWUHOODV
Image description. 3.5 estrellas End of image description.
HVWUHOODV
(OQ~PHURGHHVWUHOODVPXHVWUDTXHWDQELHQVHGHVHPSHxDQXHVWUR
SODQ
Image description. 5 estrellas End of image description.
HVWUHOODVH[FHOHQWH
Image description. 4 estrellas End of image description.
HVWUHOODVSRUHQFLPDGHO
SURPHGLR
Image description. 3 estrellas End of image description.
HVWUHOODVSURPHGLR
Image description. 2 estrellas End of image description.
HVWUHOODVSRUGHEDMRGHO
SURPHGLR
HVWUHOODPDOR
&RQR]FDPiVVREUHQXHVWURSODQ\FyPRVRPRVGLVWLQWRVDRWURVSODQHVGHVDOXGYLVLWDQGRHOVLWLRZHE
ZZZPHGLFDUHJRY
Image description. 1 estrella End of image description.
8VWHGQRVSXHGHFRQWDFWDUGHGtDVDODVHPDQDGHDPDSPKRUDGHO3DFtILFRDO
OLEUHGHFDUJRyDOWHOpIRQRGHWH[WRGHOGHRFWXEUHDOGHIHEUHUR1XHVWURKRUDULRGHDWHQFLyQSDUDHO
UHVWRGHODxRHVGHIHEUHURDOVHSWLHPEUHOXQHVDYLHUQHVGHDPDSPKRUDGHO3DFtILFR
0LHPEURVDFWXDOHVSRUIDYRUOODPDUDOOLEUHGHFDUJRRDOWHOpIRQRGHWH[WR
/DVFDOLILFDFLRQHVSRUHVWUHOODVHVWiQEDVDGDVHQHVWUHOODV/DVFDOLILFDFLRQHVSRUHVWUHOODVVRQHYDOXDGDVFDGD
DxR\SXHGHQFDPELDUGHXQDxRDORWUR
SCAN Health Plan complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate
on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. SCAN Health Plan cumple
con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza,
color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. SCAN Health Plan 遵守適用的聯邦民權法律規定，
不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視 任何人。
ATTENTION: If you speak a language other than English, language assistance services, free
of charge, are available to you. Call 1-800-399-7226. Hours are 8 a.m. to 8 p.m., seven days
a week from October 1 to February 14. From February 15 to September 30 hours are 8 a.m.
to 8 p.m. Monday through Friday. Messages received on holidays and outside of our business
hours will be returned within one business day. (TTY: 711). ATENCIÓN: si habla español,
tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-800-399-7226.
El horario es de 8 a. m. a 8 p. m., los siete días de la semana, del 1 de octubre al 14 de
febrero. Del 15 de febrero al 30 de septiembre, nuestro horario es de 8 a. m. a 8 p. m., de
lunes a viernes. Los mensajes recibidos en días festivos o fuera de nuestras horas de oficina
será contestados dentro de un día hábil. (TTY: 711). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得
語言援 助服務。請致電 1-800-399-7226。10 月 1 日至 2 月 14 日期間的服務時間為早上 8 點至晚上 8
點，每週七天。2 月15日至 9 月 30 日期間的服務時間為週一至週五，早上 8 點至晚上 8 點。在節假日及營
業時 間之外收到的訊息將在一個工作日內回覆。（聽障專線：711）。
Y0057_SCAN_9976_2016F_SP File & Use Accepted 10182016
17K-PRKV00SP