precio base / basic price / prix de base motor / engine / motorisation

Transcripción

precio base / basic price / prix de base motor / engine / motorisation
 PRECIO BASE / BASIC PRICE / PRIX DE BASE FlashCat 43 (Fly Bridge 6,5m2) con motores Cummins 2 x 170 HP (V‐Drive) 2
FlashCat 43 ( Fly Bridge 6,5m ) with Cummins engines 2 x 170 HP (V‐Drive) 2 FlashCat 43 (Fly Bridge 6,5 m ) motorisation Cummins 2 x 170 HP (V.Drive) 318.000€
FlashCat 435 (Fly bridge 18m2) con motores Cummins 2 x 170 HP (V‐Drive) 359.000€
FlashCat 435 (Fly bridge 18m2) with Cummins engines 2 x 170 HP (V‐Drive) FlashCat 435 (Fly bridge 18m2) motorisation Cummins 2 x 170 HP (V.Drive) MOTOR / ENGINE / MOTORISATION Motores 2x220 HP Cummins con mandos electrónicos 12.500 €
Cummins engines 2 x 220Hp with electronic controls Moteurs 2 x 220 HP Cummins avec commandes électronique
Motores 2x270 HP Cummins con mandos electrónicos Cummins engines 2 x 270 HP with electronic controls Moteurs 2 x 270 HP Cummins avec commandes électronique 19.900 €
36.900 €
Motores 2x350HP Cummins con mandos electrónicos
Cummins engines 2 x 350 HP with elctronic controls Moteurs 2 x 350 HP Cummins avec commandes électronique
680 €
Corta cabos (ejes) 2 unidades
Rope cutters ( lines) 2 units Coupeboutes (arbre des hélices) 2 unites CUBIERTAS / DECKS / PONT Recubrimiento de tecaflex en bañera, plataforma de baño, y escaleras acceso
al fly bridge (en teka de Birmania 30% de incremento) 9.900 €
Tecaflex coated cockpit, bathing platform and stairs to the fly bridge ( in Burma teak 30% increase) Revêtement en Tecaflex cockpit, plate‐forme AR et escaliers d´accès au fly bridge (en teck de Birmanie 30% on plus) Recubrimiento de tecaflex en pasillos laterales y proas (en teka de Birmania 30% de incremento) 7.900 €
Tecaflex coating on side decks and bow ( in Burma teak 30% increase) Revetement on Tekaflex dans le pont avant (proue) et cotes (on teck de Birmanie 30% on plus).
Recubrimiento de tecaflex en fly bridge mod. Flash 435 (en teka de Birmania
30% de incremento) 4.750 €
Tecaflex coated fly bridge module. Flash 435 ( Burma teak 30% increase) Revetement on tekaflex dans le flybridge modele flash 435(on teck de Birmanie 30% on plus). 740 €
Bomba de baldeo en cubierta de agua salada Salt water washdown pump on deck Pompe d´eau de mer netouyauge du pont Colchonetas en Fly bridge (dinette y solárium) y en bañera mod FlaschCat 43
Cushions in Fly bridge (dinette and solarium) and cockpit. FlashCat 43 Matelas bain de soleil Fly bridge (dinette et solarium) et cockpit. FlashCat 43
1.350 €
Colchonetas en Fly bridge (dinette y solárium) y en bañera Mod. FlaschCat 435
Cushions in Fly bridge (dinette and solarium) and cockpit. FlashCat 435 Matelas bain de soleil Fly bridge (dinette et solarium) et cockpit. FlashCat 435 www.flashcatamarans.com 2.230 €
1.680 €
Colchonetas en proa Cushions in bow Matelas bain de soleil à la proue
ELECTRONICA / ELECTRONICS / ELECTRONIQUE Pack de electrónica: 1) VHF con DSL con repetidor en Fly Bridge, 2) Equipo multifuncional (Gps‐Plotter‐Radar 24 millas y Sonda marca Simrad/Lowrance), con pantalla en puesto de gobierno y repetidor en fly bridge. (10” y 8”) 13.700 €
Electronic pack: 1) VHF with DSL with repeater in Fly bridge. 2) Multifunctional equipment (GPS‐ Plotter‐Radar 24 miles and Simrad/Lowrance probe), with screen in helm and repeater in fly bridge.(10” and 8”) Pack Electronique: 1) VHF avec DSL avec display sur Fly bridge. 2) Equipament multifonctionnel (GPS‐ Plotter‐Radar 24 miles and Simrad/Lowrance probe), avec display Poste de barre et Fly bridge.(10” et 8”)
Pack piloto automático Simrad/Lowrance con display en puesto de gobierno y repetidor en fly bridge. Automatic pilot (Simrad/Lowrance )with display in helm and repeater in Fly bridge Pilote automatique (Simrad/Lowrance ) avec display Poste de barre et Fly bridge
Generador Kohler o similar control remoto (6 KWA)
4.880 €
14.670 €
Kohler Generator or similar with remote control (6KWA) Kohler ou similer avec contrôle remote (6KWA 14.800 €
Aire acondicionado en dos camarotes de proa y salón
Air conditioning in two bow cabins and saloon Air conditionné cabin de proue et salón Antena TV con amplificador y 2 sistemas de Led TV/DVD (32” y 22”)
2.680 € TV antenna with amplifier and 2 systems of Led TV/DVD (32¨ and 22¨) Antenne TV acvec amplificateur et 2 systèmes de Led TV/DVD (32¨ et 22¨) ‐ Antena satélite TV. Consultar desde 6.900 € Satellite TV antenna. Consult from 6.900 € Antenne satellite TV. Consulter dès 6.000 € SEGURIDAD / SAFETY / SECURITE 2.250 €
Material de seguridad ( sin balsa salvavidas) Safety Equipment ( without life raft) Armement de sécurité (sans radeau de survie) Balsas salvavidas (consultar) ‐ Life raft ( Consult) Radeau de survie ( Consulter) Motor Fuera Borda y neumática auxiliar (a consultar) desde 2.900 € ‐ Outboard engine and inflatable tender ( consult) from 2.900€ moteur horsbord avec annexe gonflable(domande) 2.900 €
ELECTRICIDAD/ ELECTRICITY / ELECTRICITE
Convertidor 12/220 voltios (1000 W) 1.380 €
Inverter 12/220 volts (1000 W) Convertisseur 12/220 volts (1000 W)
2.300 €
Convertidor 12/220 voltios (1600 W) Inverter 12/220 Volts (1600 W) Convertisseur 12/220 Volts (1600W)
Sistema 220V: Enchufes en todas las cabinas, salón, cocina y baños y cargador 60 amp y conexión a tierra con
16 mts. de cable. 2.800 €
220V Mains System: Plugs in all the cabins, saloon, galley, heads and 60 amp. Charger and shorecable 16 m Système 220V: Prises en toutes les cabines, salon, cuisine, et salles des bain. Chargeur 60 amp. connexion de terre et cable du 16 m 600 €
Inodoro marino eléctrico (unidad) Marine Electric toilet (per unit) Toilette marine electique(unit) Microondas 12 V 660 €
Microwave 12 V Microondes 12 V www.flashcatamarans.com 190 €
Microondas 220 V Microwave 220 V Microondes 220 V EQUIPAMIENTO/ EQUIPMENT / EQUIPEMENT Equipo de sonido radio HI FI, CD/MP3/6 altavoces (fy, Salón y bañera) 780 €
Sound System radio HI FI, CD/MP3/6 speakers (fly, saloon and cockpit) Systèm radio HI FI, CD/MP3/6 haut‐parleurs (fly, saloon and cockpit)
Mesa salón convertible a cama doble (con armarios, para copas y botellas)
Saloon table convertible to double bed (with drawers for glasses and bottles) Table salon convertible lit double (avec armoires pour verres et bouteilles) 1.300 €
4.600 €
Bimini top, Flash cat 43 (Arco radar+Bimini Inox)
Bimini Top, Flash cat 43(Radar bow +bimini in S/S) Bimini Top, Flash cat 43( Arc du, radar+bimini in S/S 6.900 €
Bimini top, Flash cat 435 (Arco radar+Bimini Inox)
Bimini Top, Flash cat 435(Radar bow +bimini in S/S) Bimini Top, Flash cat 435( Arc du, radar+bimini in S/S) Bimini top rígido (P.V.C. con ventanas metacrilato en el techo) y soporte en inox curvado. 11.900 €
Rigid bimini top (P.V.C. with top Windows) and S/S curved supports Bimini top rigide on pvc avec fenetres on plexiglás et supports on acier inox curve.
Equipo de amarre y fondeo (ancla 20 Kg Con 50 Mts. de cadena y 2 cabos de 15mts + 8 defensas) Mooring and anchoring equipment ( 20Kg anchor with 50m of chain and 2 warps of 15m +8 fenders) Equipment de mouillage ( 20Kg ancre avec 50m de chaîne et 2 cordes de15m +8 parebatages)
2.300 €
850 €
Funda exterior para ventanas del salón Exterior covers for saloon windows Vaches exterieur pour fenetres du salon 1800 €
Antifouling Antifouling Antifouling Iluminación por leds en escaleras, bañera y acceso al fly e interiores (16 leds)
1.660 € Illumination in stairs, bath and access to fly and interiors (16 leds) Illumination on marches, pont et access au fly et interiors (16 leds) 2.180 € 4 luces submarinas 4 underwater lights 4 lumières sous‐marin Sistema de aguas negras para inodoros vaciado por grifo de fondo y por cubierta (unidad)
900 €
Wastewater system for toilets with discharge valve and cover (unit) Système d´eaux noires pour WC (unite) Cortinas en todo el barco 2.460 €
Curtains throughout the boat Rideaux pour touts les fenetres Instalación cristales laterales de gran tamaño con escotilla incorporada (2 unidades)
1.570 €
Installing large side Windows with built‐in hatch (2 units) Installation de grand fenetre lateraux avec des haublots (2 unites) Instalación cristales superiores (camarotes de proa) con escotilla incorporada (2 unidades) 1.940 €
Installing large top Windows (bow cabins )with built‐in hatch (2 units) Installation de grand fenetre( cabine de proue) avec des haublots (2 unites) Mampara de acceso salón en acero inoxidable con cristales templados
2.920 €
Lounge Access screen of stainless steel with tempered glass porte de acces au salon on acier inox avec de verre templ Mueble en flybridge con nevera adicional con compresor, pila y armario estiba.
4.100 €
Furniture in Fly bridge with additional fridge compressor, sink and cabinet stowage. Meubles Fly bridge avec frigo addtionnel frigo compressor, sink and cabinet stowage 430 €
Vitrocerámica 3 fuegos 3‐burner ceramic hob Vitroceramique a trois feu Potabilizadora según modelo, desde 6.900 € ‐ ‐ Watermaker, from 6.900€ dessalinisateur à partir de 6.900€ Máquina de hielo desde 1.860 € Ice‐maker from 1.860 € Machine de glass a partir de1.860 € www.flashcatamarans.com OTROS/ OTHER / D´AUTRES Botadura en Almería y pruebas de mar 2.600 €
Launched in Almeria and including sea trials Mis a l,eau on Almerie et essais du mer.
4.900 €
Color a elegir en casco Alternative color choice pinture de coque a choissir le coleur. Caja fuerte 490 €
Safe box Boite de securite Distribuidor exclusivo CHARTER NÁUTICA, S.L. (Grupo Catamaranes.com) Real Club Náutico de Valencia Camino Canal, 91 – locales 8‐9 y T‐32 46024 Valencia Tel: +34 629 06 86 97 e‐mail: [email protected] www.catamaranes.com www.flashcatamarans.com * Tarifas válidas a partir de Febrero 2011. * Impuestos no incluidos. * Valid prices from February 201 * Taxes not included www.flashcatamarans.com * Des tarifs estimés à partir de Février 2011. * Impòts non inclus 

Documentos relacionados