contribuciones - Circuito de arquitectura

contribuciones - Circuito de arquitectura

contribuciones
•
•
Los artículos que se presenten para ser publicados en Circuito de Arquitectura han de
ser originales y afines con el enfoque que esta revista manifiesta en su ideario.
Dichos artículos deberán ser enviados, para su evaluación por el consejo consultor de
esta revista, a la siguiente dirección:
[email protected]
•
•
•
•
•
•
•
La evaluación se realizará de manera independiente por cada uno de los miembros del
consejo consultor para garantizar la objetividad y el rigor. Una vez emitido un juicio individual, el consejo decidirá de forma colegiada la publicación o no de un documento.
La recepción de un documento no implica ningún compromiso de publicación.
En caso de que su evaluación sea favorable, el autor deberá realizar las posibles modificaciones o correcciones que se le hayan sugerido, además de comprobar que su texto
cumpla con los requisitos de publicación que se enuncian más adelante. Una vez corregido y aceptado el texto de manera definitiva, se programará su publicación y se iniciará
el proceso de edición.
También se pueden hacer contribuciones al apartado caleidoscopio recomendando
artistas, aportando materiales directamente relacionados con su obra (textos, imágenes,
etc.) o mediante entrevistas y definiciones que nos aproximen a su forma de trabajar y a
su personal visión del mundo del arte.
Agradecemos cualquier sugerencia de sitios afines a nuestra propuesta.
Circuito de Arquitectura es una publicación trimestral sin fines de lucro y tiene como
único objetivo generar y compartir conocimiento. De ahí que ninguna colaboración genera compromisos laborales de ninguna especie con los autores y colaboradores.
Cada autor es responsable de la titularidad y de los contenidos de su trabajo, así como
del material gráfico que incluya en ellos.
requisitos de publicación
1. Los artículos deberán presentarse en formato de Word (.doc o .docx).
2. Para facilitar la maquetación del mismo se deberán tener en cuenta los siguientes
puntos:
a. El cuerpo del texto debe presentar siempre el mismo tamaño de fuente.
b. Los títulos se deben poner en mayúsculas.
c. Los subtítulos se deben poner en minúsculas.
d. Las palabras o párrafos que han de aparecer en cursiva se deberán subrayar.
e. En caso de que el artículo incluya imágenes, éstas deberán estar debidamente referidas en el cuerpo del texto para su correcta inserción en el mismo en
el proceso de maquetación. Dichas referencias consistirán en números arábigos consecutivos colocados entre paréntesis (1). Estas referencias serán
eliminadas una vez maquetado el artículo. En caso de exista el interés por
parte del autor de mantener dichas referencias, éstas se deberán indicar entre corchetes [1] o [fig. 1].
i. Las imágenes se deberán numerar y adjuntar en el envío como archivos independientes (dentro de un archivo ZIP o RAR).
ii. Dichas imágenes deberán ir acompañadas de la siguiente información:
título, autor y origen de la imagen (libro, revista, página web, etc.), en
caso de que el autor del artículo no sea el autor de las imágenes. Es
recomendable incluir en cada imagen una breve descripción (pie de
foto) o título que facilite la comprensión de la misma durante la lectura
del artículo. Toda esta información se deberá colocar al final del artículo, después de la bibliografía.
Ejemplos:
(1) Vista interior del edificio.
© Lucia Degonda, en Caminada, Gion Antoni, Stiva da Morts, Zürich, Verlag / ETH, 2003, p. 45.
(2) Panorámica de Vrin.
© Stejan, en http://www.flickr.com/photos/stejan/214175834/
f. Las imágenes deberán estar en formato png, jpg, bmp o gif, y han de tener
una resolución y tamaño que permita su adecuada visualización en el documento:
La resolución mínima de imagen deberá ser de 72ppp. En cuanto al
tamaño, las imágenes deberán tener un ancho o alto mínimo de 800
píxeles o 28cm).
g. Se recomienda elegir una imagen representativa para la portada del artículo.
Dicha imagen deberá llevar el siguiente nombre: imagen portada.
h. Las citas de inicio deben presentarse sin comillas e indicando el nombre del
autor y del libro de procedencia (este último en cursiva).
La arquitectura es la creación meditada de espacio.
Louis I. Kahn, El espacio y las inspiraciones
i.
Las citas colocadas dentro del cuerpo del texto deben presentarse entre
comillas, colocando la referencia de la misma en una nota al pie. Las referencias bibliográficas contenidas en dichas notas se presentarán en el siguiente
formato, según sea el caso:
i. Libro:
Apellido del autor, Nombre del autor, Título de la obra (en cursiva),
Lugar de edición, Editorial, Año de edición, página (p.) o páginas
(pp.)
Ejemplo:
Augé, Marc, Los "No lugares". Espacios del anonimato. Una antropología de la sobre-modernidad, Barcelona, Gedisa, 1994, p. 83.
ii. Capítulo de libro:
Apellido del autor, Nombre del autor, Título del artículo (entre comillas), en Apellido del editor, Nombre del editor (ed.),Título de la
obra (en cursiva), Lugar de edición, Editorial, Año de edición, página (p.) o páginas (pp.)
Ejemplo:
Heidegger, Martin, "Construir-Habitar-Pensar", en Barañano, Kosme
María de, Chillida-Heidegger-Husserl. El concepto de espacio en la
filosofía y la plástica del siglo XX, Bilbao, Universidad del País Vasco,
1992, p. 133.
iii. Artículo de revista:
Apellido del autor, Nombre del autor, Título del artículo (entre comillas), en Título de la revista (en cursiva), Número o volumen, Lugar
de edición, Año de edición, página (p.) o páginas (pp.)
Ejemplo:
Ricœur, Paul, "Architecture et narrativité", en Urbanisme, No. 303,
Paris, 1998, pp. 44-45.
iv. Documentos electrónicos:
Apellido del autor, Nombre del autor, Título del artículo (entre comillas) [en línea], en Título de la revista (en cursiva), año, en Título de la
revista (en cursiva), Número o volumen, Año de edición, página (p.)
o páginas (pp.). Disponible en: <dirección> [consulta: fecha]
Ejemplo:
j.
Quetglas, Josep, "Habitar" [en línea], en Circo, No. 15, 1994, p. 5.
Disponible en: <http://www.mansilla-tunon.com/circo/epoca.html>
[consulta: 11 de marzo de 2011].
Si una obra o artículo ha de ser citado varias veces, la primera mención será
íntegra y las siguientes abreviadas, como se indica a continuación:
i. Ibiden:
(Ibid.: 'en la misma obra'). Se usa en las citas o notas de un texto
para referir a una fuente que ya fue declarada en la cita previa. En
este contexto significa 'igual que la referencia anterior', para no repetir la referencia que ya ha sido enunciada. La abreviatura ibid. sólo hace referencia a la cita inmediatamente anterior, significando
que ambas citas se refieren al mismo autor y al mismo libro, por
ello esos datos no se colocan nuevamente y sólo se señala la página correspondiente en cada caso.
Ejemplo:
Venturi, Robert, Complejidad y contradicción en la arquitectura,
Barcelona, Gustavo Gili, 192, p. 145.
Ibid., p. 152.
ii. Idem:
(Idem: 'el mismo o lo mismo'). Se utiliza para identificar el mismo
autor, obra y página de la cita inmediatamente anterior.
Ejemplo:
Zumthor, Peter, Pensar la arquitectura 2ª ed. amp., Barcelona, Gustavo
Gili, 2009, p. 66.
Idem.
iii. Opere citato:
(Op. cit.: 'en la obra citada'). Es el término usado para aludir en una
nota a una cita anterior, siempre y cuando no sea la inmediata anterior; es decir, entre op. cit. y la obra a la que se refiere, ocurren una o
varias interferencias.
Ejemplo:
Norberg-Schuz, Christian, Genius loci. Paesaggio, ambiente, architettura 7ª ed., Milano, Electa, 2005, p. 85.
Zumthor, Peter, Pensar la arquitectura
Gili, 2009, p. 66.
2ª ed. amp.
, Barcelona, Gustavo
Norberg-Schuz, Christian, op. cit., p. 119.
Venturi, Robert, Complejidad y contradicción en la arquitectura,
Barcelona, Gustavo Gili, 192, p. 145.
Zumthor, Peter, op. cit., p. 45.
iv. Citado por:
(Citado por). Se emplea cuando se utiliza una nota encontrada en la
fuente consultada (se citará) y que a su vez procede de otra obra (se
citará).
Ejemplo:
Ruskin, John, Las siete lámparas de la arquitectura, citado por
Quetglas, Josep, Artículos de ocasión, Barcelona, Gustavo Gili,
2004, p. 35.
v. Confróntese:
(Cfr.). Se utiliza para enfrentar opiniones semejantes o diferentes.
Ejemplo:
Cfr. Rossi, Aldo, La arquitectura de la ciudad 9ª ed., Barcelona, Gustavo Gili, 1995.
vi. Véase:
(Vid.: 'véase'). Remite al lector a un determinado capítulo, epígrafe o
fuente. Va acompañado generalmente de Infra (más abajo), o Supra
(más arriba).
Ejemplo:
Vid. Infra Cap. 2.
vii. Sic:
(Sic.: 'así está escrito'). El adverbio sic (del latín sic, ‘así’) se utiliza entre
corchetes en los textos escritos para indicar que la palabra o frase
que lo precede es literal, aunque sea o pueda parecer incorrecta.
Ejemplo:
"Dicho de otro modo, el que una arquitectura sea apropriada [sic.]
puede reclamar la formulación de un juicio contrario al lugar."
viii. Et al:
(Et al.: y otros'). Et álii es una locución latina, abreviada generalmente
como et ál. Se usa cuando hay tres o más autores en una referencia,
de tal manera que evita tener que nombrarlos a todos. Su valor es
semejante al de etcétera, pero referido a personas.
La referencia usualmente no se utiliza en la bibliografía final, donde se
espera que aparezcan de manera detallada los datos de las obras
consultadas.
Ejemplo:
Quetglas, Josep; Zuaznabar, Guillermo; Marzá, Fernando, Oiza,
Oteiza. Babes-lerroa Altzuzan jarria. Línea de defensa en Altzuza,
Barcelona, COAC Publicacions, 2004.
Se escribirá:
Quetglas, Josep et al., Oiza, Oteiza. Babes-lerroa Altzuzan jarria. Línea de defensa en Altzuza, Barcelona, COAC Publicacions, 2004.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
El lugar de edición de un libro en lengua diferente al español se pondrá en la
lengua original:
Ejemplo:
Venturi, Robert, Complexity and Contradiction in Architecture, New York,
The Museum of Modern Art, 1966.
Norberg-Schulz, Christian, Genius Loci. Paessagio, Ambiente, Architettura,
Milano, Electa, 1979.
A partir de la segunda edición de un libro, ésta se ha de indicar tanto en las
notas como en la bibliografía después del título con superíndice.
Ejemplo:
Rossi, Aldo, La arquitectura de la ciudad 9ª ed., Barcelona, Gustavo Gili,
1995.
Se acepta el uso de abreviaturas incorporando, entre paréntesis, la descripción de lo que significa la primera vez que se utilice en el texto:
Ejemplo:
UPM: Universidad Politécnica de Madrid
La bibliografía general, ubicada al final del texto, se referirá exclusivamente a
las obras citadas dentro de éste y presentará el formato arriba mencionado.
Se recomienda que la extensión del artículo no rebase las 8000 palabras.
Os pedimos encarecidamente que reviséis varias veces y de forma minuciosa vuestros artículos una vez finalizados para evitar errores ortográficos, de
espaciados, así como equivocaciones en los nombres de autores y libros citados dentro del artículo.
Atentamente.
El equipo de edición