para la rodilla
Transcripción
para la rodilla
una transformación evidente Por más de 35 años, usted ha conocido a Ossur como líder de Innovación, Servicio y Valor. Le agradecemos los años de confianza y relaciones comerciales que hemos compartido. En Ossur estamos entusiasmados con nuestra transformación desde la posición de líder en el área protésica, a una compañía ortopédica mundial, y deseamos que nos acompañe en nuestro camino. recursos completos Nuestros innovadores procesos patentados de fabricación y nuestro creciente modelo comercial le permiten adquirir una línea completa de productos directamente de fábrica. Cuente con Ossur para entregar productos de mayor calidad a un precio razonable y servicios que le ayudarán a aumentar la rentabilidad de su negocio. servicio superior Investigaciones independientes han confirmado que Ossur ofrece servicio, flexibilidad y fiabilidad superiores a sus clientes. Usted puede tener la confianza de que sus pedidos se entregarán exactamente como se ordenaron, y a tiempo. Nuestros asociados escuchan y toman medidas para estar seguros de que superamos sus expectativas y garantizar su satisfacción. apoyo electrónico Nuestro sitio en la red es fácil de usar y simplifica la realización de pedidos. Incluye un Programa de Gestión de Inventario, Información sobre el Producto y Recursos Educativos. E incluye, además, el acceso a nuestro Servicio de Reembolsos y Facturación. comuníquese con nuestra línea para comentarios de nuestros clientes Llame al 800-354-1128 para informarnos cómo podemos ser de valor para su práctica. Ossur le entrega todos sus productos con una garantía del 100%. Si no está totalmente satisfecho, cualquiera que sea la razón, llámenos y acreditaremos su cuenta. ¡llame hoy mismo al nº gratuito de ossur! estados unidos: Medicina Deportiva y Extremidades Podiatría y Ventas Minoristas Traumatismos y Columna Vertebral 800 222 4284 800 521 0601 800 257 8440 canadá: Ortopedia 800 663 5982 otras publicaciones distribuidas por ossur: Folleto sobre rodilleras para ligamentos de la rodilla (P-530101) Versión canadiense (P-530102) Folleto sobre rodilleras para la osteoartritis (P-530201) Versión canadiense (P-530202) Formularios para pedidos de rodilleras especiales (P-530103) Versión canadiense (P-530202) Folleto sobre ortosis de tobillo y pie (P-16028) Bloc de Prescripciones para Medicina Deportiva y Extremidades (P-530117) Bloc de Prescripciones para Podiatría y Ventas Minoristas (P-530118) í n d i c e yesos y férulas Yesos Cintas Techform® para yesos..................................................................4-5 Férulas Férulas Ortho-Roll™ ..................................................................................6-7 Férulas Techform® ...................................................................................8-9 aparatos ortopédicos y soportes para extremidades inferiores Andadores de bota baja Andadores Equalizer® ........................................................................10-12 Andador de amplitud de movimiento......................................................13 Accesorios para andadores de bota baja .................................................13 Tobilleras y soportes para el tobillo Tobillera Exoform® ....................................................................................14 Tobillera GameDay™ ................................................................................14 Tobillera Air Form® con estribo ...........................................................15-16 Tobillera Form Fit® ...................................................................................16 Tobillera de gel ..........................................................................................17 Soportes de lona para el tobillo................................................................17 Manguitos para el tobillo ..........................................................................17 Férulas para la noche Férula Air Form® para la noche ...............................................................18 Férula Form Fit® para la noche.................................................................18 Ortosis de tobillo y pie Ortosis dinámicas de tobillo y pie ...........................................................19 Ortosis ligera de tobillo y pie ..................................................................20 Ortosis laminar flexible de tobillo y pie ..................................................21 Elevador del pie..........................................................................................21 Rodilleras postoperatorias Innovator® DLX .........................................................................................22 Innovator® ..................................................................................................23 Rehab .........................................................................................................24 Sentry .........................................................................................................24 Inmovilizadores para la rodilla Inmovilizador Exoform® para la rodilla ...................................................25 Inmovilizador universal de 3 paneles para la rodilla..............................26 Inmovilizador de tamaño especial para la rodilla...................................27 Inmovilizador universal de espuma para la rodilla ................................27 Rodilleras y soportes para la rodilla UltraWrap™ .................................................................................................28 Estabilizador rotuliano FX™ ...................................................................29 Estabilizador rotuliano PS1™ ..................................................................29 Rodilleras y soportes Form Fit® para la rodilla ..................................30-32 Vendaje articulado de neopreno para soporte de la rodilla ...................33 Vendaje de neopreno para la rodilla con soporte rotuliano...................33 Soporte elástico especial para la rodilla...................................................33 Soporte elástico para la rodilla .................................................................33 aparatos ortopédicos y soportes para extremidades superiores Aparatos ortopédicos y soportes para la muñeca/el pulgar Muñequera funcional CTi .........................................................................34 Muñequera Exoform® ...............................................................................35 Muñequera Exoform® para síndrome del túnel carpiano .....................35 Férula Form Fit® para inmovilización del pulgar ...................................36 Férula universal para inmovilización del pulgar .....................................36 Muñequera universal.................................................................................37 Muñequera Form Fit® ..............................................................................37 Muñequera elástica ...................................................................................38 Aparato ortopédico de vinilo para control de la muñeca/el antebrazo 38 Aparatos ortopédicos modelados para la muñeca/el antebrazo ..........39 Aparatos ortopédicos universales de espuma para la muñeca/el antebrazo...................................................................................................40 Muñequera de neopreno de 7” ...............................................................40 Férulas pediátricas e infantiles para la muñeca .....................................40 Vendaje de neopreno para la muñeca ....................................................40 Férula para pulgar de guardabosque .......................................................41 Férula universal para el pulgar .................................................................41 Soporte universal de neopreno para el pulgar........................................41 Férulas y soportes para los dedos de la mano Férula para los dedos de la mano/pulgar ...............................................42 Férulas tipo rana .......................................................................................42 Férulas para dedo de la mano curvado...................................................42 Varillas de aluminio...................................................................................42 Dediles .......................................................................................................42 Protectores digitales .................................................................................42 Férulas de Stack ........................................................................................42 Juego de férulas de Stack .........................................................................42 Férulas digitales Oval-8 ............................................................................43 Buddy Loops™ ..........................................................................................43 g e n e r a l aparatos ortopédicos y soportes para extremidades superiores - continuación Coderas y soportes para el codo Soportes para epicondilitis (“codo de tenista”)................................44-45 Coderas postoperatorias Innovator X™ ..................................................46 Inmovilizadores del hombro SmartSling .................................................................................................47 Cabestrillo y vendaje inmovilizador.........................................................48 Inmovilizador elástico para el hombro ...................................................48 Inmovilizador especial para el hombro...................................................48 Cabestrillo para abducción del hombro..................................................49 Inmovilizador del hombro de estilo correa ............................................49 Cabestrillos para el brazo Cabestrillo para el brazo con cierre tipo hebilla .....................................49 Cabestrillo especial para el brazo con cierre de Velcro ..........................50 Cabestrillo universal Bergschultz para el brazo......................................50 Cabestrillo especial almohadillado para el brazo ...................................50 Cabestrillo universal pediátrico ...............................................................50 Férulas para la clavícula Soporte para clavícula con cierre frontal..................................................51 Figura 8 Férula para la clavícula ..............................................................51 férulas para la espalda, el cuello y vértebras cervicales Aparatos ortopédicos y soportes para la espalda Soporte avanzado Form Fit® para la espalda..........................................52 Soporte inflable Air Form® para la espalda .............................................52 Soporte Thera Back® para la espalda .......................................................53 Soporte Tri Back® para la espalda ............................................................53 Suspensores de soporte para la espalda ................................................53 Faja elástica universal para las costillas ..................................................54 Faja abdominal elástica de 4 paneles ......................................................54 Braguero doble para hernia .....................................................................54 Faja abdominal universal .........................................................................54 Aparatos ortopédicos y soportes para el cuello/las vértebras cervicales Collarín cervical de espuma .....................................................................55 Collarín cervical universal..........................................................................55 Juego de tracción para colgar de la puerta ..............................................55 Collarín de traqueotomía Philadelphia® ..................................................55 Miami J® .....................................................................................................56 Miami Jr® ....................................................................................................57 Papoose® ....................................................................................................57 Extensión torácica JTO® ...........................................................................57 Occian Back™............................................................................................58 Collarín Atlas® ...........................................................................................58 Pro-Fit® .......................................................................................................58 Halo ReSolve® ..........................................................................................59 Halo Lil’ Angel® ........................................................................................59 J-Tongs® ......................................................................................................59 NecLoc®.....................................................................................................60 NecLoc® para niños .................................................................................60 C-Loc® ........................................................................................................60 Collarín Patriot® ........................................................................................61 Preferidos por los Técnicos de Emergencias Médicas (EMT o Emergency Medical Technician).................................................61 Collarín One-Piece® ..................................................................................61 productos especiales de atención médica Crioterapia TheraCool ..................................................................................................62 Medias con gradiente de compresión Therafirm ...................................................................................................63 Cuidado de úlceras plantares Andador de descarga DH .......................................................................64 Calzado de descarga DH de estilo postoperatorio ................................64 suministros para la sala de yesos Almohadillado para yesos, retirada y accesorios....................................65 Media elástica............................................................................................65 Tacones para caminar ...............................................................................65 Rollos de yeso y férulas X Fast ................................................................65 Calzado postoperatorio ............................................................................66 Bota de tracción universal Bucks ...........................................................66 Calzado para yesos ...................................................................................67 Muletas accionadas con un botón ..........................................................67 Bastones ajustables de aluminio .............................................................67 suministros para el cuidado del pie y los dedos del pie....68-72 guantes ....................................................................................................73 productos méd/quirúrg................................................................74-75 4 yesos y férulas techform® i Techform ha sido diseñado por y para profesionales de enyesado ortopédico que buscan una experiencia de manejo superior y un yeso terminado liso y resistente. Techform I incorpora una fórmula patentada que responde a la frotación y que se puede usar con nuestra tela exclusiva para conseguir el mejor yeso terminado que verá en su vida. ¡Usted formará su mejor yeso en cada ocasión! • Techform se separa fácilmente del rollo. • Rollos suaves, moldeables que facilitan la manipulación. • La fórmula que “responde a la frotación” se adapta a su técnica: cuanto más lo frote, más liso quedará. • La excelente laminación garantiza resistencia y durabilidad. • La terminación más lisa no es abrasiva y no engancha las ropas finas. • El final del rollo se deposita fácilmente y se mantiene en su lugar. • ¡Un yeso más liso aumenta la satisfacción del paciente! ¿Qué dicen los profesionales acerca de Techform I? Nº. de patente: 6.007.505; 6.461.317. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Los yesos Techform I se han diseñado para que sean extremadamente lisos y, por lo tanto, son muy cómodos para el paciente. Nuestro proceso exclusivo de fabricación resulta en extremos que no se deshilachan. “El atributo que me gusta más es lo liso que queda el producto terminado”. MP - Dorchester, MA “Fácil de aplicar. Quedó liso al aplicarse y no se levantó después. Esto facilita y acelera la aplicación del yeso”. LP - Bellingham, MA “Me gusta la adaptabilidad del producto. Me gusta el aspecto que tiene después de secarse, y la forma en que se lamina”. HZ - Anaheim, CA nº. ref accesorio 11385 Anillo de color de muestra de cinta para yeso Blanco = WH Ancho Tech I Tech II 1,5” 154WH 152WH 2” 204WH 202WH 3” 304WH 302WH 4” 404WH 402WH 5” 504WH 502WH www.ossur.com Gris = GR Ancho Tech I 2” 204GR 3” 304GR 4” 404GR 5” 504GR Tech II 202GR 302GR 402GR 502GR Rollos de 4 yardas en bolsas individuales: 10 rollos por caja Negro = BK Ancho Tech I 2” 204BK 3” 304BK 4” 404BK 5” 504BK Tech II 202BK 302BK 402BK 502BK Amarillo = YL Ancho Tech I 2” 204YL 3” 304YL 4” 404YL 5” 504YL Tech II 202YL 302YL 402YL 502YL Naranja = OR (2 - 4” solamente) Ancho Tech I 2” 204OR 3” 304OR 4” 404OR Tech II 202OR 302OR 402OR Rojo = RD Ancho Tech I 2” 204RD 3” 304RD 4” 404RD 5” 504RD Tech II 202RD 302RD 402RD 502RD 5 Techform II es la cinta de calidad excepcional para yesos. Varios años de investigación y los comentarios recibidos de los profesionales ortopédicos que usan los yesos, han ayudado a nuestros ingenieros a producir una cinta que se... RESISTENTE ¡Desenrolla más rápidamente que nunca! ENDURECIMIENTO RÁPIDO yesos y férulas techform® ii DURADERO SUPERIOR ADAPTABILIDAD Nuestra nueva fórmula produce una cinta para yesos que se desenrolla con mayor facilidad y soltura, y ¡con mayor rapidez que antes! • Yeso terminado firme y duradero. • Fantástico moldeo y adaptabilidad. • Tiempo corto de endurecimiento y secado. ¡Experiencia superior en la utilización de yesos! Bolsas “fáciles de abrir” Rollos de 4 yardas en bolsas individuales: 10 rollos por caja Rosa = PK Ancho Tech I 2” 204PK 3” 304PK 4” 404PK 5” 504PK Tech II 202PK 302PK 402PK 502PK Granate = MR Ancho Tech I 2” 204MR 3” 304MR 4” 404MR Tech II 202MR 302MR 402MR Morado = PR Ancho Tech I 2” 204PR 3” 304PR 4” 404PR 5” 504PR Tech II 202PR 302PR 402PR 502PR Azul claro = LB Ancho Tech I 2” 204LB 3” 304LB 4” 404LB 5” 504LB Tech II 202LB 302LB 402LB 502LB Azul oscuro = DB Ancho Tech I 2” 204DB 3” 304DB 4” 404DB 5” 504DB Tech II 202DB 302DB 402DB 502DB Verde = GN AnchoTech I 2” 204GN 3” 304GN 4” 404GN 5” 504GN Tech II 202GN 302GN 402GN 502GN www.ossur.com 6 Ortho-Roll representa el primer adelanto importante en la tecnología de férulas ortopédicas en las últimas décadas. La junta crea un sello hermético al cerrar la puerta Sistema de puerta fácil de abrir Nuestros ingenieros colaboraron con los profesionales ortopédicos y sus comentarios lo han puesto en evidencia. En los grupos de enfoque, Ortho-Roll fue clasificado como “Bueno” a “Excelente” en cada una de las categorías claves, entre ellas, manipulación, adaptabilidad, almohadillado, retención de agua, uso fácil, método de dispensación, aspecto general y satisfacción general. Simplemente, Ortho-Roll funciona mejor. ENDURECIMIENTO MÁS RÁPIDO MÁS RESISTENTE MÁS DURADERO Simplemente corte la férula y deje 1-3”. Cierre la puerta. Las instrucciones se incluyen en la misma caja Ortho-Roll ofrece resistencia superior 100 Libras de fuerza a los 20 minutos yesos y férulas ortho-roll™ Ortho-Roll nº. ref. tamaño TR0115 TR0215 TR0315 TR0415 TR0515 TR0615 TR0815 1” x 15 pies 2” x 15 pies 3” x 15 pies 4” x 15 pies 5” x 15 pies 6” x 15 pies 8” x 7,5 pies Nº. de patente: Pat. de EE. UU. 7.240.876 y 6.824.522. Otras patentes de EE.UU. y extranjeras pendientes. 96.08 80 78.70 60 40 20 0 Marca X Ortho-Roll Cajas de plexiglás nº. ref. tamaño 13018 13019 13031 1 1. Abra la puerta y retire el sello de papel aluminio. www.ossur.com Los recipientes de plexiglás transparente Ortho-Roll facilitan el almacenamiento en su centro. 3 2 2. Tire de la férula Ortho-Roll. Caja de plexiglás pequeña(1”, 2”, 3”) Caja de plexiglás mediana(4”, 5”) Caja de plexiglás grande(6”, 8”) 3. Corte la férula a la longitud deseada. 4 4. Deje 1-3” y cierre la puerta. 7 yesos y férulas Quickdry es un nuevo material de almohadillado ortopédico, patentado y revolucionario. La belleza del almohadillado Quickdry es que nunca se mantiene realmente mojado. Repele la humedad. Los ingenieros de Ossur han superado los problemas relacionados con la retención del agua contra la piel debajo de la férula. El agua simplemente pasa a través del material de almohadillado. Quickdry disminuye la preocupación relacionada con la maceración de la piel. Además, reduce el tiempo necesario para la aplicación. Ortho-Roll retiene menos humedad Quickdry reduce considerablemente la retención de agua 20 Ortho-Roll 54 Marca X 0 20 40 60 Gramos de agua El almohadillado Quickdry se seca más rápidamente 2,5 Ortho-Roll 6,5 Marca X 0 2 4 6 8 Horas hasta secarse (95%) Tira de colocación temporal. Incluida con cada caja de Ortho-Roll Tira de colocación nº. ref. accesorio 13302 Tira de colocación (paquete de 12) www.ossur.com yesos y férulas 8 techform® férulas precortadas Las férulas precortadas Techform tienen los mismos atributos que nuestro material OrthoRoll para férulas, incluido nuestro almohadillado patentado Quickdry. Las férulas se envasan en fábrica en bolsas de papel de aluminio individuales, haciéndolas perfectas para aquellas personas que prefieren eliminar los desperdicios. La selección de Ossur incluye 8 tamaños, diversas longitudes y anchos para satisfacer todas sus necesidades de férulas. nº. ref. tamaño cantidad TC0212 TC0312 TC0335 TC0415 TC0430 TC0530 TC0545 TC0630 2” x 12” 3” x 12” 3” x 35” 4” x 15” 4” x 30” 5” x 30” 5” x 45” 6” x 30” 10/caja 10/caja 5/caja 10/caja 5/caja 5/caja 5/caja 5/caja Nº. de patente: 6.824.522. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Las férulas Techform tienen un perfil bajo www.ossur.com Las férulas precortadas vienen en diferentes longitudes lo que le permitirá escoger el tamaño apropiado para satisfacer sus necesidades específicas Las bolsas individuales de papel aluminio se abren fácilmente 9 Las férulas funcionales Techform están estratégicamente preformadas para simplificar la colocación de una gran variedad de férulas para las extremidades superiores, para brazos cortos. Simplemente, no hay otro sistema de férulas tan fácil de usar. Cuando use las férulas funcionales Techform, el diseño de forma definida le permitirá acelerar su colocación, de modo que podrá concentrarse en la funcionalidad y el moldeado. Además, las férulas funcionales Techform cubrirán un área anatómica doble a la que cubre la férula de forma rectangular tradicional. Las férulas funcionales Techform pueden usarse casi para cualquier técnica de entablillado de brazo corto. Las férulas se envasan en fábrica, de modo que no hay desperdicios, y están disponibles en versiones con o sin almohadillado. • Un solo patrón exclusivo le permite formar una férula de brazo corto, una férula curva para estabilización cubital, una férula para inmovilización del pulgar, ¡y mucho más! • Ajuste y función superiores. Nuestro patrón moldeado patentado está estratégicamente modelado para adaptarse a la anatomía. • La colocación simple es más rápida y fácil que otras férulas enrolladas o precortadas. • Proporciona hasta un 100% más cobertura cuando se compara con férulas rectangulares tradicionales. • Capacidades excepcionales de moldeado drástico Techform se pliega y modela sin problemas, ofreciendo un ajuste más personal. Versión no almohadillada Versión almohadillada nº. ref. 0813PP 0813NP 0508PP 0508NP Férula para inmovilización del pulgar Férula curva para estabilización cubital Férula para región volar descripción u/m Adulto, almohadillado Adulto, no almohadillado Pequeño/pediátrico, almohadillado Pequeño/diátrico, no almohadillado 6/caja 6/caja 6/caja 6/caja Nº. de patente: 5.807.295; 6.139.513; 6,186,966; 6.482.167; 6.824.522; 6.929.613; 7.004.917; D452.325. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Consultar las páginas 65-67 para examinar más suministros para la sala de yesos. Las férulas almohadilladas permiten su colocación más fácil y rápida que nunca www.ossur.com yesos y férulas techform® férulas funcionales 10 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s andador equalizer® • Disponible en dos alturas: baja o estándar. • El diseño de barra contorneada permite que el armazón del andador se ajuste a la anatomía de sus pacientes, asegurando un mejor ajuste. • La exclusiva suela amortiguadora reduce el impacto del golpe del talón al caminar. • La base oscilatoria se ha diseñado especialmente con forma baja y ancha para fomentar una marcha natural estable. • Disponible en 5 tamaños. indicaciones • Lesiones de tejidos blandos, esguinces de grados 2 y 3 o fracturas estables. • Uso postoperatorio, en traumatismos o rehabilitación. gris nº. negro nº. W0200 W0200BLK W0400 W0400BLK W0600 W0600BLK W0800 W0800BLK W1000 W1000BLK azul nº. W0200BLU W0400BLU W0600BLU W0800BLU W1000BLU tamaño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande calzado de calzado de hombre mujer 2-4 3,5-5,5 6-8 4,5-7 7,5-10,5 8,5-11,5 10,5-12,5 11,5-13,5 12,5+ 13,5+ Materiales blandos de repuesto gris nº. WKSG0200 WKSG0400 WKSG0600 WKSG0800 WKSG1000 negro nº. WKSG0200BLK WKSG0400BLK WKSG0600BLK WKSG0800BLK WKSG1000BLK tamaño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Versión baja gris nº. W0300 W0500 W0700 W0900 W1100 negro nº. w0300BLK w0500BLK w0700BLK w0900BLK w1100BLKX tamaño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande calzado de hombre 2-4 4,5-7 7,5-10,5 10,5-12,5 12,5+ calzado de mujer 3,5-5,5 6-8 8,5-11,5 11,5-13,5 13,5+ Materiales blandos de repuesto para bota baja gris nº. WKSG0300 WKSG0500 WKSG0700 WKSG0900 WKSG1100 negro nº. WKSG0300BLK WKSG0500BLK WKSG0700BLK WKSG0900BLK WKSG1100BLK tamaño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Nº. de patente: 5.078.128; D473.654 Bota baja www.ossur.com 11 • Disponible en dos alturas: baja o estándar. • El sistema neumático patentado aumenta la estabilidad y reduce el dolor y la hinchazón. • El aire se ajusta fácilmente para lograr la compresión y el ajuste apropiados. • Se acomoda a los patrones de hinchazón que se presentan durante todo el proceso de rehabilitación. • Disponible en 5 tamaños. indicaciones • Lesiones de tejidos blandos, esguinces de grados 2 y 3 o fracturas estables. • Uso postoperatorio, en traumatismos o rehabilitación. gris nº. A-W0200 A-W0400 A-W0600 A-W0800 A-W1000 negro nº. A-W0200BLK A-W0400BLK A-W0600BLK A-W0800BLK A-W1000BLK azul nº. A-W0200BLU A-W0400BLU A-W0600BLU A-W0800BLU A-W1000BLU calzado de calzado de tamaño hombre mujer XPequeño 2-4 3,5-5,5 Pequeño 4,5-7 6-8 Mediano 7,5-10,5 8,5-11,5 Grande 10,5-12,5 11,5-13,5 XGrande 12,5+ 13,5+ Materiales blandos de repuesto gris nº. 12348 10673 10676 10679 12346 negro nº. 12349 10675 10678 10681 12347 tamaño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Versión baja gris nº. A-W0300 A-W0500 A-W0700 A-W0900 A-W1100 negro nº. A-W0300BLK A-W0500BLK A-W0700BLK A-W0900BLK A-W1100BLK calzado de tamaño hombre XPequeño 2-4 Pequeño 4,5-7 Mediano 7,5-10,5 Grande 10,5-12,5 XGrande 12,5+ calzado de mujer 3,5-5,5 6-8 8,5-11,5 11,5-13,5 13,5+ Materiales blandos de repuesto para bota baja gris nº. 12351 12352 12353 12354 12355 negro nº. 12356 12357 12358 12359 12360 tamaño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Nº. de patente: 5.078.128; D473654 Bota baja www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s andador neumático equalizer® 12 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s andador neumático preinflado equalizer® • Ahora disponible en dos alturas: baja o estándar. • Las células neumáticas preinfladas en el material blando proporcionan un ajuste y comodidad superiores. • Disponible en negro solamente. indicaciones • Lesiones de tejidos blandos, esguinces de grados 2 y 3 o fracturas estables. • Uso postoperatorio, en traumatismos o rehabilitación. nº. ref. tamaño calzado de hombre calzado de mujer PW0200 PW0400 PW0600 PW0800 PW1000 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 2-4 4,5-7 7,5-10,5 10,5-12,5 12,5+ 3,5-5,5 6-8 8,5-11,5 11,5-13,5 13,5+ Materiales blandos de repuesto nº. ref. tamaño 12918 11058 11059 11060 12919 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Versión baja nº. ref. tamaño calzado de hombre calzado de mujer PW0300 PW0500 PW0700 PW0900 PW1100 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 2-4 4,5-7 7,5-10,5 10,5-12,5 12,5+ 3,5-5,5 6-8 8,5-11,5 11,5-13,5 13,5+ Materiales blandos de repuesto para bota baja nº. ref. tamaño 12923 12924 12927 12928 12929 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Nº. de patente: 5.078.128; D473.654 Bota baja www.ossur.com 13 • La articulación de amplitud de movimiento puede ajustarse en cualquier posición de flexión plantar entre 0-45°. • La articulación de amplitud de movimiento se ajusta en incrementos de 7,5° en flexión dorsal y plantar, y puede trabarse completamente a cualquier intervalo que se desee, o dejarse en la amplitud de movimiento deseada. • Disponible en negro solamente. Nº. ref. tamaño calzado de hombre calzado de mujer RW0400 RW0600 RW0800 Pequeño Mediano Grande 4,5-7 7,5-10,5 10,5-12,5 6-8 8,5-11,5 11,5-13,5 andador de bota baja accesorios Nº. REF. ACCESORIO WKSG-1BLK WKSP100 Extensión de anchura de material blando, negro Placas para tibia y pantorrilla para usar cuando se necesite entablillado adicional Inserto para crioterapia/termoterapia para una crioterapia sin peligro, reusable WKGEL100 www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s andador de amplitud de movimiento 14 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s tobillera exoform® • El diseño avanzado de Exoform ofrece la compresión y comodidad de un tobillo blando, con un 20 a 35% más de protección que los estribos tradicionales. • El diseño de atadura rápida permite abrocharlo rápidamente. • La opción de tiras de fijación en el talón que se muestra en la Figura-8 funciona continuamente, al contrario de las cintas que se estiran con el tiempo. Nº. ref. tamaño *circ. de tobillo* u/m 20602 20603 20605 20607 20608 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 11-12” 12-13” 13-14” 14-15” 15-16” Con tiras en Figura-8 nº. ref. 20612 20613 20615 20617 20618 tamaño * circ. de tobillo* XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 11-12” 12-13” 13-14” 14-15” 15-16” u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u *Mida la circunferencia del tobillo diagonalmente encima de la base del talón y a través del hueso del tobillo, como se muestra en la figura. Nº. de patente de EE. UU.: 5.713.837; 6.024.712 tobillera gameday™ para tobillo La tobillera Ossur más nueva logrará que sus atletas vuelvan pronto a competir, y que sigan haciéndolo. • Fáciles de atar y ajustar sin quitar el calzado. • Las tiras que se muestran en la Figura-8 se asemejan a las cintas atléticas para soportar la inversión/eversión. • El forro interior con nylon balístico revestido añade soporte al reducir el deslizamiento. • El manguito elástico circunferencial tiene cordones sueltos y proporciona apoyo/estabilidad, compresión y alivio del dolor. indicaciones • Rehabilitación/movilización de lesiones del tobillo (esguinces de grados I/II). • Soporte de la inestabilidad crónica. • Profiláctico www.ossur.com tobillo* circ. nº. ref. tamaño W-10601 W-10602 W-10603 W-10605 W-10607 W-10608 W-10609 XXPequeño XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 9-10” 10-11” 11-12” 12-13” 13-14” 14-15” 15-16” *Mida la circunferencia del tobillo diagonalmente encima de la base del talón y a través del hueso del tobillo, como se muestra en la figura. 15 • Bordes flexibles patentados. • Las bandas giratorias de talón aumentan la comodidad y permiten una amplitud completa de flexión dorsal y plantar. • Específicamente diseñada para usar en el tobillo izquierdo o derecho. nº. ref. pierna tamaño 80201 80200 70201 70200 802016 802006 702016 702006 Derecha Izquierda Derecha Izquierda Derecha Izquierda Derecha Izquierda Adulto Adulto Joven/Pony Joven/Pony Adulto Adulto Joven/Pony Joven/Pony u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 6/envase 6/envase 6/envase 6/envase Protegido por patentes de EE. UU.: 5.951.504; 5.445.602; 5.716.335. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Borde flexible tobillera con estribo universal inflable air form® ¡Usted pidió un estribo universal altamente funcional, y Ossur se lo ofrece! • El “borde flexible” patentado ofrece al paciente mayor comodidad alrededor del tobillo. • Las cámaras de aire inflables permiten que el paciente y/o su cuidador, ajusten el grado de compresión lo que conduce a una reducción de la hinchazón. • Simple de colocar y ajustar. • Ofrece control medial y lateral mientras permite la flexión dorsi/plantar normal. indicaciones Perfecta para esguinces o torceduras leves o moderadas, apoyo posterior al uso de yesos y prevención de lesiones. nº. ref. tamaño color u/m 80250 80251 802506 802516 80350 Adulto Joven/Pony Adulto Joven/Pony Adulto Blanco Blanco Blanco Blanco Negro 1 c/u 1 c/u 6/envase 6/envase 1 c/u Protegido por patente de EE. UU.: 5.951.504; 5.445.602; 5.716.335. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s tobillera con estribo inflable air form® 16 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s tobillera con estribo air form® Diseño neumático de perfil bajo exclusivo, aumenta drásticamente la estabilidad sin el balanceo ni las oscilaciones que tienen otros estribos. • Liviana y transpirable. • La cámara de aire pulsátil con cámaras reguladas, reduce el fondeo y el edema. • Sin conductos - no se infla excesivamente. • Bordes flexibles y tiras giratorias para el talón. nº. ref. pierna tamaño u/m 80101 80100 70101 70100 Derecha Izquierda Derecha Izquierda 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Adulto Adulto Joven/Pony Joven/Pony Nº. de patente de EE. UU.: 5.445.602; 5.716.335; 5.951.504 Cámara de aire pulsátil tobillera alveolar form fit® Excelente reducción del volumen mediante moldeo por inyección de elastómeros termoplásticos (TPE). Somos los únicos fabricantes que usamos esta tecnología para los estribos. El estribo alveolar es casi indestructible en ambientes exigentes, como agua, barro o las canchas de juego. • • • • Almohadillas alveolares patentadas. Bordes flexibles y tiras giratorias ajustables para el talón. Liviana y transpirable. Colocación más rápida. nº. ref. pierna tamaño u/m 30101 30100 40101 40100 Derecha Izquierda Derecha Izquierda Adulto Adulto Joven/Pony Joven/Pony 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Nº. de patente de EE. UU.: 5.445.602; 5.716.335; 5.951.504 Borde flexible tobillera de espuma form fit® La almohadilla Form Fit se esculpe a partir de una espuma muy liviana hasta un grosor selectivo, para proporcionar un entorno acolchonado. El resultado es comodidad con un perfil bajo. También incluye nuestro borde flexible patentado, así como nuestro sistema exclusivo de correas y ajustes. • • • • Almohadillas moldeadas tridimensionales patentadas. Bordes flexibles y tiras giratorias ajustables para el talón. Liviana y transpirable. Colocación más rápida. nº. ref. pierna tamaño u/m 50101 50100 20101 20100 Derecha Izquierda Derecha Izquierda Adulto Adulto Joven/Pony Joven/Pony 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Nº. de patente de EE. UU.: 5.334.135; 5.445.602; 5.695.452; 5.716.335; 5.951.504 www.ossur.com Tira giratoria para el talón 17 Aceptada mundialmente como el primer estribo y el más eficaz para crioterapia. • Crioterapia/termoterapia sin peligro alguno. • Cierre patentado con cordones para mayor estabilidad. • Disponible con gel en 50% u 80% de la superficie. nº. ref. gel pierna tamaño u/m E5050R E5050L E200PR E200PL E8020R E8020L Derecha Izquierda Derecha Izquierda Derecha Izquierda Adulto Adulto Joven/Pony Joven/Pony Adulto Adulto 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 50% 50% 50% 50% 80% 80% Nº. de patente de EE. UU.: 4.844.094; 4.913.755; Re35.113 Cierre con cordones soporte de lona para el tobillo manguito de neopreno para el tobillo • Una alternativa excelente para sujetar los tobillos. • Los soportes mediales y laterales reducen la inversión y la eversión. nº. ref. 2693 2695 2697 2698 calzado de tamaño hombre Pequeño Mediano Grande XGrande 5,5-7,5 7,5-10 10-12 12+ calzado de mujer u/m 6,5-8,5 8,5-11 11-13 13+ 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u • Estilo cremallera para facilitar su colocación. • Proporciona compresión. nº. ref. tamaño 202363 202365 202367 202368 Pequeño Mediano Grande XGrande calzado de calzado de hombre mujer 6-8 8-10 10-12 12+ 7-9 9-11 11-12 13+ u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Añada una “E” antes del Nº. ref. para añadir gel. soporte de lona con gel para el tobillo manguito elástico para el tobillo • • • • Correas internas en cruz. Crioterapia/termoterapia. Cierre de Velcro. Manguito elástico interno para compresión. • Correas en cruz atadas exclusivas para control de la inversión y eversión. nº. ref. tamaño calzado de hombre E2593 E2595 E2597 E2598 Pequeño Mediano Grande XGrande 5,5-7,5 7,5-10 10-12 12+ calzado de mujer u/m 6,5-8,5 8,5-11 11-13 13+ 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u • Diseño con talón al descubierto. • Proporciona compresión. nº. ref. tamaño calzado de hombre calzado de mujer u/m 2541 2542 2543 2544 Pequeño Mediano Grande XGrande 5,5-7,5 7,5-10 10-12 12+ 6,5-8,5 8,5-11 11-13 13+ 6/paquete 6/paquete 6/paquete 6/paquete www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s tobillera de gel 18 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s férula air form® para la noche • La férula Air Form para la noche ofrece un tratamiento eficaz para la fascitis plantar, la tendinitis aquílea, el pie caído (marcha en estepaje) y el dolor postestático. • Su diseño liviano, de perfil bajo, aumenta su comodidad. La mayor comodidad conduce a un mejor cumplimiento terapéutico. • Colocación y ajustes simples. • Para pie izquierdo o derecho, viene en 2 tamaños. • Disponible en envases individuales y paquetes de 6 para facilitar su almacenamiento. indicaciones Ideal para la fascitis plantar, la tendinitis aquílea, el pie caído y el dolor postestático. Almohadilla llena de aire para un uso suave nº. ref. 50045 50047 500456 500476 tamaño Mediano Grande Mediano Grande calzado de calzado de hombre mujer u/m 5-9 6-10 1 c/u 9,5-14 10,5-15 1 c/u 5-9 6-10 6/paquete 9,5-14 10,5-15 6/paquete férula form fit® para la noche • Las tiras de flexión ajustables causan un estrechamiento suave de la fascia plantar y el tendón de Aquiles. Se ajusta entre 10º-90º de dorsiflexión. • El moldeo tridimensional patentado ofrece una mayor comodidad y ajuste con el almohadillado donde se necesita. • La superficie interior blanda, forrada con espuma revestida de licra, puede lavarse y transpirar para eliminar la acumulación de calor. • Las tiras almohadilladas con espuma y forradas con licra mantienen la comodidad a lo largo de los tendones flexores. • Fácil de usar, las hebillas que se desprenden en el centro simplifican su colocación. • El armazón liviano, de baja altura, es resistente y transpirable. indicaciones Ideal para la fascitis plantar, la tendinitis aquílea y otras lesiones de la extremidad inferior causadas por el exceso de uso. nº. ref. 50003 50005 50007 tamaño Pequeño Mediano Grande calzado de hombre hasta 7 7,5-10 10,5 y mayor calzado de mujer hasta 7,5 8-10,5 11 y mayor u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u Con diseños antideslizantes nº. ref. 50023 50025 50027 nº. ref. 11760 11761 11762 10700 tamaño Pequeño Mediano Grande calzado de hombre hasta 7 7,5-10 10,5 y mayor accesorio Forros de repuesto, lavables Forros de repuesto, lavables Forros de repuesto, lavables Cuñas de espuma para mayor flexión plantar y dorsiflexión calzado de mujer hasta 7,5 8-10,5 11 y mayor u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u tamaño Pequeño Mediano Grande Universal u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Protegido por patentes de EE. UU. 5.334.135; 5.695.452. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com ortosis dinámicas de tobillo y pie • El diseño de fibra de carbono ofrece una relación excelente resistencia/peso, y un movimiento dinámico. • El talón ahusado de carbono almacena energía y controla las fuerzas al momento del impacto del talón. • La barra con una longitud equivalente al dedo gordo del pie ofrece un apoyo completo cuando el pie está cargado, así como una reducción del impacto en la extremidad opuesta. • Flexión controlada al contacto inicial. • Crea estabilidad M-L a mitad del paso. • Reduce el consumo de energía al reducir la elevación de la cadera. • La barra medial es menos visible en el calzado. • La carcasa abierta anterior de la tibia ofrece un ajuste anatómico superior y reduce el calor y la transpiración. indicaciones • El pie caído por accidente cerebrovascular, esclerosis múltiple, enfermedad dental Charcot Marie, otras afecciones neurológicas o inestabilidad leve de la rodilla. • Contraindicado para deformaciones importantes de tobillo y pie, espasticidad grave o edema fluctuante. • Intervalo sugerido de peso: hasta 265 libras (120 kg) • Código L sugerido: 1932 xpequeño Nº. ref. • pierna derecha O-102011 • pierna izquierda O-102021 pequeño mediano grande O-102012 O-102022 O-102014 O-102024 O-102016 O-102026 3-5 4-6,5 5,5-7,5 7-9 8-10,5 9,5-12 11-14 8-9” (21-23 cm) 9-10” (23-25 cm) 10-10,75” (25-27 cm) 10-75-11,5” (27-29 cm) Placa del pie 8,75” (22 cm) 9,5” (24 cm) 10,25” (26 cm) 11” (28 cm) Altura de la pantorrilla* 12-13,5” 12,5”-14,25” 13,25”-15” 14,25”-15,75” (30-34 cm) (32-36 cm) (34-38 cm) (36-40 cm) Altura de la correa** 12,6” (32 cm) 13,25” (34 cm) 14,25” (36 cm) 15” (38 cm) Altura del talón 0,4” (1 cm) 0,6” (1,5 cm) 0,6” (1,5 cm) 0,6” (1,5 cm) Peso 2,7 oz (75g) 3,5 oz (100g) 4,2 oz (120g) 5 oz (140g) Tamaño del calzado • hombre • mujer Tamaño del pie * la altura medida en la parte más gruesa de la pantorrilla. ** la altura de la correa superior nº. ref. accesorio O-10501x O-105130 O-105132 O-105350 Espuma Ver nota al pie Tira de Velcro, Superior Universal Tira de Velcro, Inferior Universal Puntos de Velcro tamaño x = “1” parar XPequeño, “2” para Pequeño, “4” para Mediano o “6” para Grande www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s Las ortosis dinámicas de tobillo y pie incorporan la tecnología Flex-Foot® de Ossur y las propiedades de almacenamiento de energía de la fibra de carbono. El resultado es una solución fuerte, liviana, para personas con grados variables de pie caído. 19 20 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s ortosis liviana de tobillo y pie La ortosis liviana de tobillo y pie proporciona soporte solamente donde se necesita, eliminando el volumen innecesario y ofreciendo un aspecto visualmente agradable. Al usar lo mejor que ofrece la tecnología Flex-Foot® y las propiedades de almacenamiento de energía de la fibra de carbono, la ortosis liviana de tobillo y pie ofrece una solución resistente y liviana para las personas con pie caído leve o moderado. • Devolución de la energía y ayuda en la propulsión de la extremidad al iniciar el impulso. • Soporta el pie para levantarse del suelo durante la fase oscilatoria. • El diseño de fibra de carbono ofrece una relación excelente resistencia/peso, y un movimiento dinámico. • Flexión plantar gradual al contacto inicial. • El gradiente de rigidez en el talón y el dedo corresponde a las fuerzas de reacción del suelo cuando se aplican al pie. • Fácil de poner y quitar. indicaciones • Pie caído leve o moderado. • Contraindicado para deformaciones importantes de tobillo y pie, espasticidad grave, edema fluctuante, inestabilidad M-L o actividad extrema. • Intervalo sugerido de peso: hasta 220 libras (100 kg) pequeño mediano grande Nº. ref. • pierna derecha O-121012 • pierna izquierda O-121022 Tamaño del calzado • hombre Hasta 7,5 • mujer 7-9 Tamaño del pie 8,75-10,25” (22-26 cm) xgrande O-121014 O-121024 O-121016 O-121026 O-121018 O-121028 8-10,5 9,5-12 9,5-11” (24-28 cm) 11-14 12-15 11,5” (29 cm) 11-12,5” (28-32 cm) Placa del pie 9,5” (24 cm) 10,25” (26 cm) 11” (28 cm) 11,75” (30 cm) Altura de la pantorrilla* 12,5”-14,25” (32-36 cm) 13,5”-15” (34-38 cm) 14,25”-15,75” (36-40 cm) 15-16,5” (38-42 cm) Longitud del resorte** 13,5” (34 cm) 14,25” (36 cm) 15” (38 cm) 15,75” (40 cm) Altura del talón 0,6” (1,5 cm) 0,6” (1,5 cm) 0,6” (1,5 cm) 0,6” (1,5 cm) 2,8 oz (80 g) 3,15 oz (90 g) 3,5 oz (100 g) 3,85 oz (110 g) Peso * la altura medida en la parte más gruesa de la pantorrilla. ** la longitud del resorte posterior. www.ossur.com nº. ref. accesorio O-125111 O-125112 O-125113 O-125114 O-125115 O-125116 O-125117 O-125120 Velcro para barra Tubo retráctil Pieza para la pantorrilla Almohadillado de la pieza para la pantorrilla Velcro de la pieza para la pantorrilla Tira Banda elástica Kit de almohadillado de silicona 21 La ortosis laminar flexible de tobillo y pie está prefabricada en polipropileno y diseñada para soportar el pie caído fláccido. Ofrece una sección semirrígida para espacio y apoyo del dedo, pero tiene una placa podal fina, flexible para ajuste fácil. La ausencia de una sección para el talón hace que la ortosis laminar flexible sea más cómoda durante el uso y ofrezca un ajuste mejor para el calzado. • • • • El polipropileno moldeado por inyección pesa poco. El grosor variable de la ortosis ofrece resistencia. Proporciona un buen espacio y apoyo para el dedo. La parte fina, flexible del pie se puede recortar fácilmente con un par de tijeras. • Ajuste excelente para la mayoría de los tipos de calzado. • Ausencia de sección para el talón para mayor comodidad. indicaciones • Pie caído secundario a accidente CV. • Pie caído leve secundario a otras patologías neurológicas. nº. ref. altura pierna tamaño O-110127 O-110227 O-110130 O-110230 10,75” (27 cm) 10,75” (27 cm) 12” (30 cm) 12” (30 cm) Derecha Izquierda Derecha Izquierda Pequeño/Mediano Pequeño/Mediano Grande Grande elevador del pie El elevador del pie es una ortosis liviana de tobillo y pie que ofrece soporte dinámico para el pie caído o problemas similares. Esta ortosis revolucionaria ofrece una mejoría visible en la marcha al soportar el pie al momento en que se eleva. • Envoltura almohadillada del tobillo de un material tricapa transpirable que puede usarse cómodamente durante períodos prolongados. • La pieza de plástico encaja discretamente entre la lengüeta y los cordones del calzado, y es prácticamente invisible durante el uso. indicaciones Apoyo dinámico para el pie caído o problemas similares para los cuales es deseable el soporte de la dorsiflexión. nº. ref. circunferencia del tobillo pierna tamaño FTUPR 7-8,25” (18-21 cm) FTUPR 8,5-10,25” (22-26 cm) FTUPXL 10,5-13” (27-33 cm) Regular Grande XGrande nº. ref. accesorio 35006 Pieza de plástico Universal Universal Universal www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s ortosis laminar flexible de tobillo y pie a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s 22 innovator dlx™ ¡La solución postoperatoria simple, versátil para sujetar la rodilla! • • • • • • Ajustabilidad total insuperable. Durabilidad superior. Ajustes de ángulos muy simples y fáciles de usar. La tira Gastroc limita el deslizamiento. Disponible en versiones blandas de espuma flexible y compacta. La versión de espuma flexible puede usarse encima de los pantalones o contra la piel. • Estética superior. 1 2 3 4 1 Simplemente apriete, gire y suelte los ajustes para flexión/extensión. 2 Botón de mecanismo de enclavamiento OneTouch™. 3 La palanca OneTouch™ permite ajustar la longitud fácilmente. 4 Las barras deslizantes permiten ajustar fácilmente la longitud de 17” a 28”. indicaciones Control postoperatorio/postlesión de la amplitud de movimiento o inmovilización. nº. ref. espuma tamaño *circ. del muslo* u/m 423100 423101 423200 423201 Regular Hasta 10 27” (69 cm) XGrande 27-35” (69-89 cm) Regular Hasta 10 27” (69 cm) XGrande 27-35” (69-89 cm) 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Flexible Flexible Compacta Compacta * Mida la circunferencia del muslo 6” por encima del centro de la rótula. Materiales blandos de repuesto n. ref. espuma tamaño u/m W-423175 W-423176 W-423275 W-423276 Flexible Flexible Compacta Compacta Regular XGrande Regular XGrande 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Nº. de patente: 7.037.287. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com 23 • Se bloquea rápidamente a 0˚, 10˚, 20˚, 30˚, 45˚, 60˚, 75˚. & 90˚ • Disponible en 3 modelos, 3 longitudes y en espuma flexible o compacta. 1 2 3 1 Simplemente apriete, gire y suelte los ajustes para flexión/extensión. 2 Bisagra de perfil bajo, sin metales expuestos. 3 Barras desmontables para ajustar fácilmente y sin herramientas la longitud. indicaciones Control postoperatorio/postlesión de la amplitud de movimiento o inmovilización. nº. ref. espuma tamaño * 403100 403102 403101 403103 403300 403301 403200 403202 403201 403203 Regular XGrande Regular XGrande Regular XGrande Regular XGrande Regular XGrande Flexible Flexible Flexible Flexible Compacta Compacta Compacta Compacta Compacta Compacta circ. del muslo* longitud Hasta 10 27”(69 cm) 24” (61 cm) 27-35” (69-89 cm) 24” (61 cm) Hasta 10 27” (69 cm) 28” (71 cm) 27-35” (69-89 cm) 28” (71 cm) Hasta 10 27” (69 cm) 16” (40 cm) 27-35” (69-89 cm) 16” (40 cm) Hasta 10 27” (69 cm) 24” (61 cm) 27-35” (69-89 cm) 24” (61 cm) Hasta 10 27” (69 cm) 28” (71 cm) 27-35” (69-89 cm) 28” (71 cm) Accesorios nº. ref. espuma 403175 403176 403275 403276 403277 403278 40319 403299 Flexible Flexible Compacta Compacta Compacta Compacta Flexible Compacta accesorio Materiales blandos de repuesto, regular Materiales blandos de repuesto, XGrande Materiales blandos de repuesto, regular Materiales blandos de repuesto, regular largo Materiales blandos de repuesto, XGrande Materiales blandos de repuesto,XGrande largo Kit de reducción de la longitud de la correa Kit de reducción de la longitud de la correa Versión premedida nº. ref. tamaño 403013 403015 403017 403018 403019 403023 403025 403027 403028 403029 Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande *circ. del muslo* longitud 15-18” (38-46 cm) 18-22” (46-56 cm) 22-27” (56-69 cm) 27-32” (69-81 cm) 32-36” (81-91 cm) 15-18” (38-46 cm) 18-22” (46-56 cm) 22-27” (56-69 cm) 27-32” (69-81 cm) 32-36” (81-91 cm) 24” (61 cm) 24” (61 cm) 24” (61 cm) 24” (61 cm) 24” (61 cm) 28” (71 cm) 28” (71 cm) 28” (71 cm) 28” (71 cm) 28” (71 cm) * Mida la circunferencia del muslo 6” por encima del centro de la rótula. Nº. de patente: 7.037.287; D496464, D496106. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s innovator™ 24 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s rehab El contorno se ha diseñado para ajustarse específicamente a la pierna derecha o izquierda, y puede pedirse en un modelo largo o corto. El modelo universal es estándar para adaptarse tanto a la izquierda como a la derecha. Ambos están disponibles con almohadillado “Air Light” transpirable o espuma compacta de control de tejido. • Comodidad para paciente con el diseño transpirable Air Light o de espuma flexible. • Calor y control máximo del tejido con el modelo de espuma compacta. • Las lengüetas amarillas de la correa permiten la colocación rápida de la rodillera y su ajuste. • Sistema accionado por botón para ajustar fácilmente la longitud. • Control de la amplitud de movimiento en incrementos de 15°: Flexión 0°-105°, Extensión 15°-90°. • Perfil bajo: Se puede utilizar fácilmente debajo de la ropa. • Algunos modelos cuentan con la opción de un mecanismo de enclavamiento. indicaciones • Para rehabilitación postoperatoria y postlesión. • Intervalo sugerido de peso: hasta 250 lbs Contorno de rehab derecha nº. izquierda nº. espuma B-220500000 B-226500000 B-224500000 B-221500000 B-233500000 B-234500000 B-220600000 B-226600000 B-224600000 B-221600000 B-233600000 B-234600000 Air Light Regular Air Light Corto Air Light Pequeño Espuma compacta Regular Air Light Regular Espuma compacta Regular Rehab universal nº. ref. B-222000000 B-223000000 B-236000000 B-235000000 pierna espuma Universal Universal Universal Universal mecanismo de tamaño enclavamiento Air Light Espuma compacta Air Light Espuma compacta No No No No Sí Sí mecanismo tamaño enclavamiento Regular Regular Regular Regular No No Sí Sí Materiales blandos de repuesto nº. ref. espuma B-705000502 B-705000503 Air Light Espuma compacta sentry • Ajuste fácilmente la anchura del armazón y la longitud del manguito para proporcionar ajuste individual y tener en cuenta las fluctuaciones en el tamaño de la pierna durante la recuperación. • Bisagras con bloqueo por dial permiten ajustes de flexión de 0°120° y ajustes de extensión de 0°-75° en incrementos de 7,5°. • Los manguitos femorales y tibiales se ajustan medial o lateralmente para acomodar angulación varus o valgus. • Las correas anteriores no elásticas controlan la profundidad de la bisagra. • El Anti-Migration System [AMS]™ ayuda en la suspensión del soporte. • Materiales resistentes al agua, ideales para hidroterapia. • Diseño de armazón rígido que ayuda a mantener el alineamiento apropiado de la bisagra. indicaciones Para control postoperatorio y postlesión de la amplitud de movimiento. www.ossur.com Nº. ref. tamaño circ. del muslo SENTRY2 SENTRY2XL Regular XGrande 0-17,125” 17,125-22” 25 Exoform representa un nuevo estándar en precisión ergonómica y durabilidad. El inmovilizador Exoform para la rodilla es el inmovilizador de rodilla más ajustable de todos los que existen actualmente. La técnica exclusiva de Ossur, Slide-to-Size™ permite al profesional médico ajustarlo para adaptarlo a todos los tipos de pacientes. Esto le permitirá reducir su inventario. El diseño exclusivo de Exoform con soporte posterior y doble manguito logra una mayor inmovilización en comparación con el estilo antiguo de materiales blandos. • El ajuste deslizante le permiten ofrecer el tamaño correcto para la mayor parte de longitudes y anchos de pacientes. • El diseño de doble manguito logra una mayor inmovilización. • La almohadilla poplítea ofrece un mejor ajuste y limita su desplazamiento. • Forro almohadillado perforado para transpirabilidad y comodidad. • La versión de espuma flexible puede usarse directamente contra la piel para mayor comodidad en los días cálidos. • La versión de espuma compacta proporciona calor y compresión. • Durabilidad absoluta. • Fácil de ajustar rápidamente al paciente. Espuma flexible nº. ref. espuma longitud u/m 222100 222000 Flexible Compacta 18-24” 18-24” 1 c/u 1 c/u Paquete dispensador nº. ref. espuma longitud u/m 222006 Compacta 18-24” 6 c/u Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Forro almohadillado perforado para transpirabilidad y comodidad Espuma compacta www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s inmovilizador para la rodilla exoform® 26 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s inmovilizador universal de 3 paneles para la rodilla • • • • • Nylon cepillado de dos caras, laminado a espuma transpirable. Diseño de tres piezas para ajuste preciso. Correa elástica para la rótula. Correas de Velcro con cierres tipo lazo. Soportes livianos posteriores rígidos, con soportes mediales y laterales ajustables. nº. ref. 200010 200016 200020 200022 200030 longitud 14” 16” 20” 22” 24” Añada las propiedades curativas de la crioterapia/ termoterapia a su inmovilizador de rodilla. Use Nº. ref. GB7 www.ossur.com 27 • • • • Construcción trilaminada de lona, espuma y nylon cepillado. Correa elástica para la rótula. Correas de Velcro ahusadas con cierres tipo lazo. Soportes posteriores, mediales y laterales resistentes. nº. ref. tamaño *circ. del muslo* longitud 200002 200003 200005 200007 200008 200013 200015 200017 200018 200023 200025 200027 200028 200029 200033 200035 200037 200038 200039 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande Pequeño Mediano Grande XGrande Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 12-14” (31-36 cm) 14-16” (36-41 cm) 16-18” (41-46 cm) 18-20” (46-51 cm) 20-22” (51-56 cm) 14-16” (36-41 cm) 16-18” (41-46 cm) 18-20” (46-51 cm) 20-22” (51-56 cm) 14-16” (36-41 cm) 16-18” (41-46 cm) 18-20” (46-51 cm) 20-22” (51-56 cm) 22-24” (56-61 cm) 14-16” (36-41 cm) 16-18” (41-46 cm) 18-20” (46-51 cm) 20-22” (51-56 cm) 22-24” (56-61 cm) 12” 12” 12” 12” 12” 16” 16” 16” 16” 20” 20” 20” 20” 20” 24” 24” 24” 24” 24” * Mida la circunferencia del muslo 4” por encima de la rodilla. inmovilizador universal de espuma para la rodilla • Nylon cepillado laminado a ambos lados de la espuma transpirable. • Correas de Velcro con cierres tipo lazo. • Soportes livianos posteriores rígidos, con soportes mediales y laterales ajustables. nº. ref. 200130 200140 200150 longitud 14” 19” 24” www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s inmovilizador de tamaño especial para la rodilla 28 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s ultrawrap™ UltraWrap es un vendaje articulado para la rodilla, de perfil bajo, con un cierre anterior tipo Velcro. Ideal para pacientes con dificultades para ponerse un manguito, UltraWrap cuenta con cuatro puntos para ajustar el contorno y facilitar su colocación. Estos puntos permiten que el paciente asegure correcta y fácilmente el cierre anterior de la prenda. Los soportes verticales extraíbles, semirrígidos Accutrac™ ofrecen seguimiento anatómicamente preciso, control de la extensión y soporte medial/lateral adicional. Para las aplicaciones postoperatorias/rehabilitación, pruebe el modelo UltraWrap ROM. El modelo ROM ofrece todos los atributos del modelo UltraWrap estándar pero está equipado también con nuevas piezas articuladas Accutrac ROM, permitiendo controlar la flexión y extensión, incluyendo un bloqueo completo. • El modelo UltraWrap estándar incluye articulaciones Accutrac con soportes verticales semirrígidos ytope de extensión intercambiable. - Topes de extensión: 0-10°, 10-20°, 20-30°, 30-40° • El modelo UltraWrap ROM incluye articulaciones Accutrac ROM con soportes verticales semirrígidos ytopes de flexión/extensión fáciles de usar. - Bloqueo: 0°, Flexión: 45°, 60°, 75°, 90°, Extensión: 10°, 20°, 30°, 40° - Juego de bloqueo opcional: Bloqueo: 10°, 20°, 30°, Flexión: 10°, 20°, 30° • La textura interior se agarra a la superficie de la piel para reducir su desplazamiento y estimular los neurorreceptores. • Los soportes semirrígidos extraíbles proporcionan apoyo medial/lateral. • El híbrido de neopreno adaptable, ultrablando, ofrece mayor comodidad y se adapta a la pierna. • Prenda elástica para mejorar el ajuste, la compresión y la durabilidad. • El corte poplíteo no amarrante y transpirable, aumenta la comodidad. indicaciones • Esguinces o torceduras leves o moderadas de los ligamentos cruciforme anterior, colateral medial, colateral lateral y cruciforme posterior. • Calor, compresión y propiocepción. • Modelo UltraWrap ROM para soporte con control de la flexión/extensión. • Soportes posteriores, mediales y laterales resistentes. nº. ref. nº. ref. rom tamaño UWS UWM UWL UWXL UWXXL UW3XL UW4XL UWSROM UWMROM UWLROM UWXLROM UWXXLROM UW3XLROM UW4XLROM Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande XXXGrande XXXXGrande *medidas* 13-14” 14-15” 15-16” 16-18” 18-20” 20-22” 22-24” * Mida alrededor del centro de la rótula con la pierna completamente extendida. Nota: Puede que sea necesario agrandar o achicar la prenda si el ancho del muslo y/o la pantorrilla no está en proporción con el ancho de la rodilla. www.ossur.com 29 FX mantiene la alineación apropiada de la rótula en todos sus movimientos. El manguito Coolflex transpirable reduce al mínimo el calor y la transpiración manteniendo el estabilizador firmemente en la pierna. • Ofrece alineamiento rotuliano superior mediante una combinación de control máximo del plano coronal y resistencia mínima a la flexión y extensión. • La correa separable para el muslo ofrece un ajuste a la medida. Además, el ajustador coronal permite más ajustes específicos. • El estabilizador patentado ofrece un control superior y ayuda a restaurar la cinemática normal de la articulación. • El manguito Coolflex transpirable reduce al mínimo el calor y la transpiración. indicaciones Ideal para el síndrome de dolor rotuliano-femoral, síndrome de estrés rotuliano-femoral (“rodilla de corredor”), subluxación/dislocación rotuliana, condromalacia, tendinopatía rotuliana (tendinitis o “rodilla de saltador”), artritis y enfermedad de Osgood-Schlatter. Producto prefabricado disponible en: • Izquierda o derecha. • Tamaños extra pequeño a extra grande. • Versión de Osgood-Schlatter. nº. ref. tamaño B-21800001 B-21800002 B-21800003 B-21800004 B-21800005 B-21800006 B-21800007 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande XXXGrande *circ. de rodilla* 10,5-12” 12-13,5” 13,5-15” 15-17” 17-19” 19-21” 21-23” * Circunferencia medida a la mitad de la rótula. estabilizador rotuliano ps1™ • El material tejido de malla transpirable es cómodo de usar. • Estabiliza eficazmente la rótula, reduciendo la incomodidad causada por varias afecciones rotuliano-femorales. • El diseño liviano, maleable se pone y quita fácilmente. indicaciones Ideal para el síndrome de dolor rotuliano-femoral, rótula alta, rótula baja, síndrome de alineamiento rotuliano-femoral erróneo, subluxación de la rótula, condromalacia, tendinopatía rotuliana (tendinitis o “rodilla de saltador”), tendinitis rotuliana, osteoartritis y enfermedad de Osgood-Schlatter. nº. ref. tamaño *circ. del muslo* B-219000001 B-219000002 B-219000003 B-219000004 B-219000005 B-219000006 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 13,5-16” 16-18” 18-20” 20-23,5” 23,5-26,5” 26,5-29,5” * Mida 6” por encima del medio de la rótula. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s estabilizador rotuliano fx™ a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s 30 Las rodilleras y soportes form fit para la rodilla incorporan la potencia de la clasificación poplítea. ® El atributo clave de los productos Form Fit es nuestra tecnología de moldeo tridimensional patentada. Este proceso de producción patentado crea un aparato ortopédico que controla eficazmente la acumulación y la irritación en la región poplítea, proporcionando una comodidad excepcional al paciente. soporte articulado de neopreno para la rodilla form fit® • Las bisagras de doble acción incorporan nuestra tecnología de moldeo tridimensional patentada. • Las bisagras se moldean en el aparato para mantener un perfil bajo. • El moldeo en acordeón en el área poplítea reduce la acumulación detrás de la rodilla. • El forro de licra ofrece un área de contacto transpirable para uso cómodo y extenso. • Las áreas de grosor variable proporcionan protección adicional. azul nº. negro nº. tamaño circ. de la *rodilla.* 302153BLU 302155BLU 302157BLU 302158BLU 302159BLU 302153BLK 302155BLK 302157BLK 302158BLK 302159BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” * Circunferencia medida a la mitad de la rótula. Nº. de patente: 5.334.135; 5.695.452; 5.823.981 rodillera multifuncional form fit® • Más larga para mayor estabilidad. • Los manguitos para el muslo y la pantorrilla están ocultos y añaden mayor estabilidad. • Incorpora bisagra ajustable para diferentes ajustes de flexión y extensión. • Diseño de una pieza completamente integrado. indicaciones Inestabilidades del ligamento colateral medial/colateral lateral, esguinces del ligamento cruciforme anterior/cruciforme posterior y lesiones del menisco. nº. ref. por encima por debajo tamaño* de la rótula* * de la rótula* 503153BLK 503155BLK 503157BLK 503158BLK 503159BLK Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 17-19” 19-21” 21-23” 23-25” 25-27” * Mida 2” por encima/por debajo de la rótula. Nº. de patente: 5.334.135; 5.695.452; 5.823.981 www.ossur.com 12,5-14” 14-15,5” 15-16,5” 16-17,5” 17-18,5” 31 • Material moldeado para mantener un perfil bajo. • El moldeo en acordeón en el área poplítea elimina el amontonamiento. • Forro almohadillado suave para ofrecer una comodidad sin igual. • Las áreas de grosor variable proporcionan protección adicional. • El forro de licra ofrece un área de contacto transpirable para uso cómodo y prolongado. Contrafuerte universal azul nº. negro nº. tamaño 302563BLU 302565BLU 302567BLU 302568BLU 302569BLU 302563BLK 302565BLK 302567BLK 302568BLK 302569BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande circ. de la rodilla.* 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” Cosido en contrafuerte de forma circular azul nº. negro nº. tamaño 303563BLU 303565BLU 303567BLU 303568BLU 303569BLU 303563BLK 303565BLK 303567BLK 303568BLK 303569BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande circ. de la rodilla.* 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” Cosido en contrafuerte en forma de U nº. ref. tamaño* circ. de la rodilla.* 304563BLK 304565BLK 304567BLK 304568BLK 304569BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” Cosido en herradura izquierda - Negro solamente nº. ref. tamaño *circ. de la rodilla.* 306563BLK 306565BLK 306567BLK 306568BLK 306569BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” Cosido en herradura derecha - Negro solamente nº. ref. tamaño 307563BLK 307565BLK 307567BLK 307568BLK 307569BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande circ. de la rodilla.* 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” Cosido en herradura superior - Negro solamente nº. ref. tamaño 305563BLK 305565BLK 305567BLK 305568BLK 305569BLK Pequeño Med Grande XGrande XXGrande circ. de la rodilla.* 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” * Mida la circunferencia a la mitad de la rótula. Nº. de patente: 5.334.135; 5.695.452; 5.823.981 www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s soporte form fit® de neopreno para rodilla con rótula estabilizada 32 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s vendaje universal para la rodilla form fit® con gel • Perfecta para crioterapia después de cirugía de la rodilla u otros escenarios, donde desea aplicar terapia fría para reducir el edema. • Las almohadillas de gel se instalan con cierre de Velcro para permitir su colocación universal alrededor de la rodilla. • Disponible en neopreno de 1/8”. nº. ref. descripción E202000 202000 con terapia con gel sin terapia con gel rodillera form fit® de neopreno • El diseño exclusivo en acordeón aumenta la comodidad. • Rótula cubierta o descubierta. • Disponible en neopreno de 1/8” o 1/4”. Neopreno de 1/8” azul nº. negro nº. tamaño circ. de la *rodilla.* 3xx013BLU 3xx013BLK Pequeño 11,5-13” 3xx015BLU 3xx015BLK Mediano 13-14,5” 3xx017BLU 3xx017BLK Grande 14,5-16” 3xx018BLU 3xx018BLK XGrande 16-17,5” 3xx019BLU 3xx019BLK XXGrande 17,5-19” xx = “02” para rótula al descubierto, “12” para rótula cubierta, xx = “03” para contrafuerte circular (negro solamente) o “04” para contrafuerte en forma de U Neopreno de 1/4” azul nº. negro nº. tamaño circ. de la *rodilla.* 4x2013BLU 4x2015BLU 4x2017BLU 4x2018BLU 4x2019BLU 4x2013BLK 4x2015BLK 4x2017BLK 4x2018BLK 4x2019BLK Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” 17,5-19” x = “0” para rótula al descubierto o “1” para rótula cubierta. * Mida la circunferencia a la mitad de la rótula. Nº. de patente: 5.334.135; 5.695.452 www.ossur.com 33 • Las bisagras de doble acción pueden quitarse para facilitar la limpieza. • El área poplítea abierta elimina el amontonamiento y aumenta la comodidad. • Los cierres frontales de Velcro permiten su colocación sin dificultades. • El estilo de vendaje puede usarse con todas las variaciones de forma de pierna. • Disponible en neopreno negro de 1/8”, tamaño desde Pequeño a 4XGrande. nº. ref. tamaño *circ. de la rodilla.* 212003 212005 212007 212008 212009 212010 212011 Pequeño Med Grande XGrande 2XGrande 3XGrande 4XGrande 13-14” 14-15” 15-16” 16-17” 17-18” 23-24” 25-26” * Mida la circunferencia a la mitad de la rótula. vendaje de neopreno para la rodilla con soporte rotuliano • Tamaño universal: un tamaño sirve para todos, derecha o izquierda. • Diseño de envoltura. • Sistema interno de correas de contrafuerte en forma de U. • Simplemente tire de las correas para controlar la rótula. soporte elástico especial para la rodilla • Flexible, moldeado, ajuste cómodo. • Fabricado con materiales transpirables de alta calidad y duraderos. • Soporte flexible y compresión. • Reduce la hinchazón causada por lesiones leves. • Confiere estabilidad a la rótula. nº. ref. tamaño para circ. 129603 129595 129587 129578 Pequeño Mediano Grande XGrande 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” nº. ref. tamaño 202100 Universal soporte elástico para la rodilla • Flexible, moldeado, ajuste cómodo. • Fabricado con materiales transpirables de alta calidad y duraderos. • Soporte flexible y compresión. • Reduce la hinchazón causada por lesiones leves. nº. ref. tamaño para circ. 13350 13351 13352 13353 Pequeño Mediano Grande XGrande 11,5-13” 13-14,5” 14,5-16” 16-17,5” www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s i n f e r i o r e s vendaje articulado de neopreno para soporte de la rodilla 34 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s muñequera cti • Control ajustable de la extensión [0°, 20°, 40°, 60°]. • El diseño con correas fáciles de ajustar convierte su colocación en algo sencillo, rápido y cómodo. • El diseño exclusivo de palma abierta es mínimamente invasivo y limita la obstrucción del puño del paciente. • La bisagra biaxial articulada permite un movimiento controlado y anatómicamente preciso de la muñeca. • El armazón está construido con una combinación resistente y ligera de resina epoxi, fibra de carbono y compuesto de kevlar. 1 2 3 4 1 Muñequera CTi: control variable de la extensión 2 Muñequera CTi flexible: control variable de la extensión y control de la flexión 3 Muñequera CTi asistida: control variable de la extensión y asistencia para dorsiflexión 4 Muñequera CTi estática: diseño sólido de una pieza indicaciones • Reconstrucción de la muñeca. • Esguinces de la muñeca con desgarro del complejo fibrocartilaginoso triangular. • Fractura de Colles - radio distal. • Falta de unión del escafoide. • Ruptura parcial de tendón. • ORIF (fijación interna reducción abierta) de fractura del escafoide carpiano. • Fractura del estiloide cubital. • Fractura compuesta del radio/cúbito. • Sinovitis cubital villonodular. • Dislocación perilunar. • Fractura perilunar transescafoidea. • Para proteger la transferencia hueso-ligamento. • Fractura del radio/rotura del tendón extensor. • Fractura conminuta abierta radial distal y fractura cubital. Muñequera CTi OTS nº. ref. tamaño anchura de la muñeca* WOTSXSxx WOTSSMxx WOTSMDxx WOTSLGxx WOTSXLxx XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 0-2” (0 5,1 cm) 2-2 5/16”(5,1-5,9 cm) 2 5/16-2 5/8”(5,9-6,7 cm) 2 5/8-2 15/16”(6,7-7,5 cm) 2 15/16-3 3/16”(6,7-7,5 cm) * Mida la circunferencia a la altura del cúbito. xx = www.ossur.com xx = “BC” para negro carbón (por defecto), “BL” para azul metálico, “BG” para verde brillante, “ER” para rojo euro, o “NY” para amarillo neón. 35 muñequera exoform ® izquierda nº. 507082 507083 507085 507087 507088 derecha nº. tamaño circ. de muñeca 507072 XPequeño 5,25-6,25” 507073 Pequeño 6,25-7,25” 507075 Mediano 7,25-8” 507077 Grande 8-9” 507078 XGrande 9-10” u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Paquete dispensador izquierda nº. 5070826 5070836 5070856 5070876 5070886 derecha nº. tamaño circ. de muñeca 5070726 XPequeño 5,25-6,25” 5070736 Pequeño 6,25-7,25” 5070756 Mediano 7,25-8” 5070776 Grande 8-9” 5070786 XGrande 9-10” u/m 6 c/u 6 c/u 6 c/u 6 c/u 6 c/u Nº. de patente: 5.695.452; 6.024.712; 5.713.837 muñequera para síndrome del túnel® carpiano exoform • Ligera y de perfil bajo. • Volumen circunferencial 20% menor que otras marcas. • Más espacio en la base del pulgar, pliegue palmar y 5ª MP para flexión MP (metacarpofalángico) completa. • Moldeada para un ajuste anatómico correcto. • Diseñada para proporcionar resistencia controlada fluida a la amplitud extrema de movimiento. • Preformada en posición neutra para movimiento limitado/flexibilidad. • Ofrece alivio radial y estiloide cubital. • El espacio en la membrana “Soft touch” está almohadillado y es un 40% más delgado que el de otras marcas. • El interior se ha moldeado tridimensionalmente para aumentar la comodidad. indicaciones • Síndrome del túnel carpiano • Tendinitis izquierda nº. 517083 517085 517087 derecha nº. 517073 517075 517077 tamaño Pequeño Mediano Grande circ. de circ. de la muñeca* palma de la mano* 5,25-6,5” 6,75-8” 6,5-7,75” 8-9,25” 7,75-10” 9,25-10,5” * Mida la circunferencia de la muñeca y la de la palma de la mano. Nº. de patente: 5.695.452; 5.713.837 www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s • El almohadillado moldeado ergonómicamente en el interior de la muñequeca ofrece el mejor ajuste y la mayor comodidad. • Los soportes rígidos de plástico se adaptan a la parte superior e inferior de la mano y la muñeca ofreciendo mayor apoyo e inmovilización. • El soporte palmar ajustable de aluminio permite un ajuste delicado cuando es necesario. a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s 36 férula form fit® para inmovilización del pulgar • La tecnología tridimensional patentada de moldeado de Form Fit nos permite variar el grosor del almohadillado en lugares estratégicos para mayor comodidad y mejor adaptación. • Inmovilización y protección eficaz a largo plazo. • Soportes radial y palmar ajustables. • Diseño ajustable para ajuste personalizado. • Comodidad excepcional. indicaciones Pulgar de guardabosque, tendinitis de DeQuervain, curación posterior al yeso, ciertas lesiones del escafoide y lesiones de los tejidos blandos. Versión de 6” izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 30304 30504 30704 30804 Pequeño Mediano Grande XGrande 31304 31504 31704 31804 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Versión de 8” izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 3020 3030 3050 3070 3080 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 3120 3130 3150 3170 3180 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Versión de 8” con extensión izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 30202 30302 30502 30702 30802 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 31202 31302 31502 31702 31802 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Versión de 8” con gel izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 30201 30301 30501 30701 30801 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 31201 31301 31501 31701 31801 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” férula universal para inmovilización del pulgar La férula universal de Ossur para inmovilización del pulgar ofrece mejores resultados clínicos con diseños funcionales. Además, ayudamos a reducir su inventario, lo que mejora sus resultados comerciales. • Un conjunto de correas ajustables permite adaptarla a diversos tamaños, desde extra pequeño (XS) a extra grande (XL). • El sujetador del pulgar ajusta el tamaño y adaptación de la férula. • La lengua extensible de licra en el lateral dorsal permite su colocación simple y cómoda en el pulgar lesionado. • La correa circunferencial central rodea completamente la muñeca proporcionando un apoyo y compresión superiores. • La espuma transpirable y el forro reducen el calor en la férula. indicaciones Pulgar de guardabosque, tendinitis de DeQuervain, curación posterior al yeso, ciertas lesiones del escafoide y lesiones de los tejidos blandos. nº. ref. muñeca u/m W-501000 W-501001 W-5010006 W-5010016 Izquierda Derecha Izquierda Derecha 1 1 6 6 Patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com Conjunto de correas ajustables 37 • • • • • Reduce sus inventarios. Se adapta a la mano derecha o la izquierda. Soporte ajustable y reversible. Ajuste y comodidad superiores. Excelente compresión y apoyo. Fácil de cambiar de izquierda a derecha indicaciones Tendinitis, ciertas lesiones, curación después del yeso y lesiones de tejidos blandos. nº. ref. muñeca u/m 227080 227081 2270806 2270816 Izquierda Derecha Izquierda Derecha 1 1 6 6 Patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Disponible en un conveniente dispensador de 6 muñequeras para facilitar el almacenamiento muñequera form fit® • La tecnología tridimensional patentada de moldeado de Form Fit nos permite variar el grosor del almohadillado en lugares estratégicos para mayor comodidad y mejor adaptación. • Interior forrado con licra sumamente transpirable. • Construcción con tejido duradero y ligero. • Modelado a lo largo del pliegue palmar distal para permitir una flexión MP de 90°. • El espacio estrecho de la membrana, modelado con precisión, evita los pellizcos. • Ranura en V a la altura de la quinta M.P. para permitir la abertura palmar. • Soporte palmar desmontable/ajustable. • Correas con cierre de Velcro fáciles de usar. indicaciones Tendinitis, ciertas lesiones, curación después del yeso y lesiones de tejidos blandos. Versión de 6” izquierda nº. derecha nº. tamaño 417083 417085 417087 417088 417073 417075 417077 417078 Pequeño Mediano Grande XGrande Versión de 8” izquierda nº. derecha nº. tamaño 317082 317083 317085 317087 317088 317072 317073 317075 317077 317078 circ. de muñeca u/m 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u circ. de muñeca u/m XPequeño 5,25-6,25” Pequeño 6,25-7,25” Mediano 7,25-8” Grande 8-9” XGrande 9-10” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Versión de 10” con férula para el antebrazo izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca u/m 617082 617083 617085 617087 617088 617072 617073 617075 617077 617078 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Añada termo/crioterapia a su muñequera form fit Para muñequera de 6”: Nº. ref.: GB20R (derecha), GB20L (izquierda) Para muñequera de 8”: Simplemente añada una “E” antes del número de referencia. Para muñequera de 10”: Nº. ref.: GB22R (derecha), GB22L (izquierda) Protegido por patentes de EE. UU.: 5.334.135; 4.913.755: Re. 35.113. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s muñequera universal a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s 38 muñequera elástica • • • • Elástico de alta calidad. Cierres por contacto. Correa estrecha entre el pulgar y el índice. Contorno del pliegue palmar para flexión de 90°. Versión gris izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 207082 207083 207085 207087 207088 207072 207073 207075 207077 207078 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Versión negra izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 307082 307083 307085 307087 307088 307072 307073 307075 307077 307078 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” aparato ortopédico de vinilo para la muñeca/el antebrazo • Cierres por contacto. • Construcción de vinilo. • Almohadillado de espuma y forro de punto para comodidad del paciente. • Soportes totalmente ajustables. • Modelado debajo del pliegue palmar para permitir una flexión de 90°. • Disponible en versiones de 7” o 10”. Versión de 7” izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 207043 207045 207047 207048 207033 207035 207037 207038 Pequeño Mediano Grande XGrande 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Versión de 10” izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 207062 207063 207065 207067 207068 www.ossur.com 207052 207053 207055 207057 207058 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” 39 • Disponible en lona transpirable resistente de 8” o 10” o en Ultra Suede® de 8”. • Correas de Velcro con cierres tipo lazo. • Ajuste cómodo con excelente soporte. • Modelado debajo del pliegue palmar para permitir una flexión de 90°. Versión de 10” de lona Versión de 8” de lona izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 217082 217083 217085 217087 217088 217072 217073 217075 217077 217078 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Versión Ultra Suede de 8” izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca izquierda nº. derecha nº. tamaño circ. de muñeca 217112 217113 217115 217117 217118 207012 207013 207015 207017 207018 217102 217103 217105 217107 217108 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” 207002 207003 207005 207007 207008 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5,25-6,25” 6,25-7,25” 7,25-8” 8-9” 9-10” Añada las propiedades curativas de la termoterapia/crioterapia segura a su muñequera de vinilo, elástica, moldeada o de espuma Añada una “E” antes del número de referencia en su pedido. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s aparatos ortopédicos moldeados para la muñeca/el antebrazo 40 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s muñequeras/protectores universales del antebrazo de espuma • Soporte cómodo y firme. • Correas con cierre de Velcro fáciles de usar. • Moldeadas debajo del pliegue palmar para permitir una flexión de 90°. izquierda nº. derecha nº. tamaño 207070 207060 Universal Versión convertible nº. ref. tamaño 207000 Universal muñequera de 7” de neopreno izquierda nº. 207283 207285 207287 207088 derecha nº. 207273 207275 207277 207278 circ. de tamaño la muñeca Pequeño 6,25-7,25” Mediano 7,25-8” Grande 8-9” XGrande 9-10” muñequeras pediátricas e infantiles (No se muestra la foto) izquierda nº. derecha nº. SS4701PDL SS4701INL SS4701PD SS4701IN tamaño Pediátrica universal Infantil universal muñequera de neopreno nº. ref. tamaño 202300 Universal Añada las propiedades curativas de la termoterapia/crioterapia segura a su muñequera de vinilo, elástica, moldeada o de espuma Añada una “E” antes del número de referencia en su pedido. www.ossur.com 41 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s férula para pulgar de guardabosque • Perfil bajo, ligero y termomoldeable. • Cierre ajustable para pulgar y anillo en D. indicaciones • Tendinitis de DeQuervain • Pulgar de guardabosque • Ligamentos colaterales desgarrados izquierda nº. derecha nº. tamaño 36002 36003 36005 36007 35002 35003 35005 35007 XPequeño Pequeño Mediano Grande férula universal para el pulgar • Cierres elásticos de Velcro. • Restringe el movimiento de las articulaciones MP/CMC. • Ligera y transpirable. indicaciones • Tendinitis de DeQuervain • Pulgar de guardabosque • Ligamentos colaterales desgarrados nº. ref. tamaño 30000 Universal soporte universal de neopreno para el pulgar • • • • Compresión cómoda. Cierre de Velcro fácil de usar. Diseño de envoltura para colocarla sin problemas. Un tamaño sirve para la mayoría de los usuarios, derecha o izquierda. indicaciones • Tendinitis de DeQuervain • Pulgar de guardabosque • Ligamentos colaterales desgarrados nº. ref. tamaño 202600 Universal Añada las propiedades curativas de la termoterapia/crioterapia segura a su muñequera de vinilo, elástica, moldeada o de espuma Añada una “E” antes del número de referencia en su pedido. www.ossur.com 42 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s férula para los dedos de la mano/pulgar • El soporte puede modelarse para sujetar un dedo de la mano o el pulgar en un grado exacto de flexión. • Cierre de Velcro. nº. ref. tamaño 207123 207125 207127 Pequeño 6/paquete Mediano 6/paquete Grande 6/paquete dediles Almohadillados, 12 por paquete nº. ref. tamaño longitud 71902 71903 71905 71907 XPequeño Pequeño Mediano Grande 1” 1,5” 2,25” 3” cantidad férulas tipo rana protectores digitales Almohadilladas, 12 por paquete Almohadillados, 12 por paquete nº. ref. tamaño nº. ref. tamaño longitud Pequeño Mediano Grande 71883 71885 71887 Pequeño Mediano Grande 71963 71965 71967 férulas para dedo de la mano curvo Almohadilladas, 12 por paquete nº. ref. tamaño longitud 71923 71925 71927 71928 Pequeño Mediano Grande XGrande 1,5” 3” 6” 9” 1.5” 3” 3,5” férulas de stack 10 por paquete, el color es marrón (para color transparente añada una C al final del número de referencia) nº.ref. tamaño nº.ref. tamaño 72241 Tamaño 1 72243 Tamaño 3 72245 Tamaño 5 72247 Tamaño 6 72242 72244 72246 72248 Tamaño 2 Tamaño 4 Tamaño 5,5 Tamaño 7 juego de férulas de stack Se dispone de un juego preenvasado en un recipiente de plástico con varios tamaños. varillas de aluminio Almohadilladas, de 18” de longitud, 12 por paquete www.ossur.com nº. ref. tamaño ancho 72163 72165 72167 Pequeño Mediano Grande 0,5” 0,75” 1” nº. ref. tamaño 72240 Contiene 5 de cada tamaño 1, 2, 3, 4, 5, 6. 43 Trate seis de las afecciones digitales más comunes con una sola férula Ponga este extremo primero para un tamaño y medio. Ponga este extremo primero para un tamaño completo. Esta banda en ángulo permite que la férula Oval-8 sirva para dos tamaños. Una férula Oval-8 de tamaño 6 sirve para los tamaños 6 y 6,5 dependiendo del extremo de la férula que se desliza primero en el dedo. Juego Oval-8 Las férulas digitales Oval-8 estabilizan y alinean las articulaciones interfalángicas distales y proximales. Con un simple giro de la férula, cada férula digital Oval-8 puede usarse de seis formas diferentes para el tratamiento de lesiones de tendones o ligamentos, proteger las fracturas que están curándose, controlar las articulaciones inestables, evitar las contracturas y más. nº. ref. descripción W-510081 W-510082 W-510083 Juego Oval-8 (44 férulas de tamaño 2 a 15) Juego Oval-8 pediátrico (3 férulas de cada tamaño 2 a 7) Juego para medir la férula digital Oval-8 nº. ref. nº de ref. (paquete de 5) W-5100802 W-5100803 W-5100804 W-5100805 W-5100806 W-5100807 W-5100808 W-5100809 W-5100810 W-5100811 W-5100812 W-5100813 W-5100814 W-5100815 W-51008025 W-51008035 W-51008045 W-5100805 W-51008065 W-51008075 W-51008085 W-51008095 W-51008105 W-51008115 W-51008125 W-51008135 W-51008145 W-51008155 descripción tamaño 2 tamaño 3 tamaño 4 tamaño 5 tamaño 6 tamaño 7 tamaño 8 tamaño 9 tamaño 10 tamaño 11 tamaño 12 tamaño 13 tamaño 14 tamaño 15 buddy loops™ Elimina el desorden y la inconveniencia de la cinta y ofrece todas las ventajas de una protección segura y reutilizable para los dedos. El diseño en lazo simple hace que sean fáciles y rápidos de colocar. La espuma antideslizante del forro se pega a la piel para evitar el deslizamiento. Úselo para vendar dos o más dedos y simplemente colóquelo en ángulo para abarcar los dedos cuarto y quinto. Disponible en anchos de 1/2” y 1”. La tela, que se puede lavar a máquina, es ideal para uso prolongado. nº. ref. 1/2” nº. ref. 1” cantidad W-510055 W-5100525 W-5100550 W-51005100 Paquete de 5 Paquete de 25 Paquete de 50 Paquete de 100 W-510075 W-5100725 W-5100750 W-51007100 www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s férulas digitales oval-8® a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s 44 Soporte especial para epicondilitis (“codo de tenista”) Soporte para epicondilitis (“codo de tenista”) con termoterapia/crioterapia con gel soporte para epicondilitis (“codo de tenista”) con termoterapia/crioterapia con gel soporte especial para epicondilitis (“codo de tenista”) • Universal de 2” de ancho, con cierre de Velcro. • Cierres de Velcro. • Almohadilla de gel para termoterapia/crioterapia y mayor compresión. • Universal de 2” de ancho, con cierre de Velcro. • Forro de espuma para mayor comodidad. nº. ref. tamaño u/m 201030 201031 Universal Universal 1 c/u 6/paquete www.ossur.com nº. ref. tamaño u/m E310000 Universal 1 c/u 45 • Más soporte con menos constricción. • Compresión neumática localizada. • Se amolda y protege cómodamente la sensible anatomía lesionada. • El material transpirable es fresco y cómodo. • El diseño simple, fácil de colocar, puede ser usado por casi todos, reduciendo así el inventario. nº. ref. tamaño 320000 Universal para circ. 8-14” u/m 1 c/u soporte de neopreno para epicondilitis (“codo de tenista”) nº. ref. tamaño 202323 202325 202327 202328 Pequeño Mediano Grande XGrande *circ. del antebrazo* 9-10” 10-12” 12-14” 14-16” con gel nº. ref. tamaño E202323 E202325 E202327 E202328 Pequeño Mediano Grande XGrande *circ. del antebrazo* 9-10” 10-12” 12-14” 14-16” Manguito para el codo nº. ref. tamaño 202313 202315 202317 202318 Pequeño Mediano Grande XGrande *circ. del antebrazo* 9-10” 10-12” 12-14” 14-16” * Mida la circunferencia a mitad del antebrazo. Protegido por patente de EE. UU. Re. 35.113. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s soporte inflable para epicondilitis (“codo de tenista”) air form® 46 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s coderas postoperatorias innovator x™ Estamos colaborando con nuestros clientes. Usted nos pidió que incorporáramos nuestra bisagra popular y simple Innovator en una codera funcional superior. ¡Le escuchamos y aquí está! Con la adición de la codera postoperatoria Innovator X, Ossur presenta ahora las soluciones postoperatorias más completas e innovadoras de nuestra industria. Usando nuestras tecnologías probadas, Innovator X (barras extensibles) representa un nuevo estándar en el diseño. Usted podrá observar mejores resultados en sus pacientes con mayor comodidad, aspecto limpio y la bisagra más simple en las férulas postoperatorias. • La bisagra Innovator más fácil de usar. • Las barras Slide-to-Size™ permiten un ajuste más personalizado. • El almohadillado Sensil® en el sistema de correas reduce el deslizamiento y los manguitos de aluminio maleables permiten que el técnico ajuste la codera Innovator X a la anatomía variable. • El almohadillado Form Fit® tridimensional y el forro de licra mayor comodidad y cumplimiento terapéutico. • Almohadillado cómodo en el cuello y hombro. • Se dispone de un juego optativo de barra del brazo de antisupinación/pronación. nº. ref. descripción W-823101 W-823100 W-A82310 Izquierda Derecha Juego de barra para el codo Nº. de patente: 5.334.135; 7.037.287. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. Juego postoperatorio de barra Innovator X para el codo El botón OneTouch permite soltarse fácilmente para ajustar la longitud con Slide-to-Size™. Simplemente presione, gire y suelte los ajustes para flexión y extensión www.ossur.com 47 1 El cabestrillo SmartSling, desarrollado en asociación con líderes claves de opinión en la industria, fue diseñado para lograr tres objetivos fundamentales: versatilidad, comodidad y facilidad de colocación. El diseño dinámico 3-en-1 ofrece inmovilización1, abducción2 y/o rotación externa3, reduciendo así los costos de mantenimiento y la gestión de inventarios. El almohadillado de espuma termomoldeada, la correa SoftEdge™, un material de malla transpirable y una almohadilla reforzada recubierta con gamuza para el cuello, se combinan para aumentar la comodidad del paciente. Las hebillas de abertura rápida y las correas “no deshilachables” que pueden recortarse, permiten un ajuste rápido y personalizado. Versátil, cómodo, fácil: SmartSling. 2 • La almohadilla de gamuza reforzada para el cuello se adapta a la anatomía del paciente para mayor comodidad. • Hebillas de abertura rápida para colocar y retirar con más facilidad. • Posición variable del lazo para el pulgar para mejorar el ajuste y la comodidad. • La correa SoftEdge™ es fácil de recortar y carece de costuras o puntadas que se deshilachen. • El diseño 3-en-1 del cabestrillo es versátil y simplifica la gestión de inventarios. • Sólo 2 tamaños/piezas para almacenar, ya que el producto es universal para el brazo derecho y el izquierdo. • La almohadilla incluida para debajo del brazo ayuda a distribuir el peso sobre un área más grande y reduce la presión en el nervio cubital. • El material básico de malla es compatible con la piel y transpirable. • El almohadillado de espuma termomoldeada ofrece más soporte que las telas y elimina la incómoda costura inferior. • El diseño aerodinámico, de perfil bajo y el aspecto deportivo contemporáneo, aumentan la comodidad y fomentan el cumplimiento terapéutico del paciente. indicaciones 3 • • • • • • Inmovilización para reparaciones del manguito rotatorio Reparaciones de Bankart Desplazamientos capsulares Dislocaciones/subluxaciones glenohumerales Reparaciones/esguinces de tejidos blandos Inestabilidad/lesiones del hombro nº. ref. descripción SSR SSL SSE Regular Grande Juego de rotación externa para longitud* 11,5-15,75” 16-17,5” Universal * Mida desde el olécranon al extremo del puño cerrado. www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s smartsling 48 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s cabestrillo y vendaje inmovilizador • Para lesiones del hombro o postoperatorias. • Para la inmovilización de la articulación del hombro. • Posición cómoda para los pacientes cuando deben mantener el brazo contra el cuerpo. nº. ref. tamaño u/m 13074 Universal 1 c/u inmovilizador elástico para el hombro • Soporte almohadillado para la muñeca. • Cierre de Velcro. • Banda torácica elástica. inmovilizador especial para el hombro • Ajuste cómodo. • Se ajusta fácilmente. • Un solo tamaño para todos. nº. ref. tamaño u/m 204100 Universal 1 c/u www.ossur.com nº. ref. hombres nº. ref. mujeres tamaño u/m 204033 204035 204037 204038 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 204043 204045 204047 204048 Pequeño Mediano Grande XGrande 49 • Permite la abducción del hombro a 10º con apoyo. • La porción de almohadilla que descansa en la cintura para soportar el peso del brazo. • Diseño de cierre a presión del cabestrillo para colocarlo fácilmente. • Fácil ajuste de la longitud de la correa. • Algodón transpirable para un ajuste cómodo. • Se adapta a la izquierda y la derecha. nº. ref. tamaño 204053 204055 204057 para longitud de brazo* u/m hasta 12,5” 12.5-15.5” 15,5” y más 1 c/u 1 c/u 1 c/u Pequeño Mediano Grande * Mida desde el pliegue del codo hasta la punta del dedo. cabestrillo con cierre con hebilla • Correa para el hombro con cierre de Velcro y vendaje inmovilizador. nº. ref. tamaño u/m 204020 204022 204023 204025 204027 Niño XPequeño Pequeño Mediano Grande 6/paquete 6/paquete 6/paquete 6/paquete 6/paquete inmovilizador tipo correa para el hombro (no se muestra la foto) • Correa para el hombro con cierre de Velcro y vendaje inmovilizador con enganche a presión nº. ref. tamaño u/m 204013 204015 204017 Pequeño Mediano Grande 1 c/u 1 c/u 1 c/u www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s cabestrillo para abducción del hombro 50 a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s cabestrillo especial de cierre por contacto • Tipo sobre con apoyo para el pulgar. • Envasado individualmente. • Incluye anillo doble “D” y ajuste con hebilla lateral. nº. ref. tamaño u/m 204112 204113 204115 204117 204118 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u *Añada “P” antes del número de referencia para almohadillado cómodo para el hombro. cabestrillo universal bergschultz • Diseñado por Jim Bergschultz. R.O.T. • Material azul de tela tipo “jeans” con cierre de Velcro. • Un solo tamaño sirve para todos, de pequeño a extra grande. nº. ref. tamaño u/m 204070 Universal 1 c/u cabestrillo especial almohadillado • Tipo sobre azul. nº. ref. tamaño u/m 204313 204315 204317 204318 Pequeño Mediano Grande XGrande 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u cabestrillo universal pediátrico (no se muestra la foto) • El cierre con hebilla asegura un ajuste correcto sin deslizamientos. www.ossur.com nº. ref. tamaño u/m 204020 Universal 1 c/u 51 • Férula de clavícula con soporte exclusivo. • Diseño de cierre frontal para colocarlo cómodamente. • Almohadillado cómodo sobre el área de la clavícula. nº. ref. tamaño tamaños* u/m 205032 205033 205035 205037 205038 205039 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 20-24” 24-30” 30-36” 36-42” 42-48” 48-54” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u * Mida la circunferencia torácica a la altura del esternón. férula para clavícula en la figura 8 • El cierre con hebilla asegura un ajuste correcto sin deslizamientos. nº. ref. tamaño u/m 205002 205003 205005 205007 205008 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u www.ossur.com a p a r at o s o r t o p é d i c o s y s o p o r t e s p a r a e x t r e m i d a d e s s u p e r i o r e s soporte para clavícula con cierre frontal 52 férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales soporte avanzado form fit® para la espalda • Utilizamos la tecnología de moldeo tridimensional patentada de Ossur para crear una almohadilla lumbar firme pero cómoda, que ofrece el apoyo óptimo. • Los paneles de malla y los orificios de ventilación aumentan la transpirabilidad y comodidad. • El diseño de correas dobles superpuestas proporciona soporte lumbar y abdominal adicional. • Las tiras de sujeción cosidas estratégicamente dentro de cada soporte evitan su desplazamiento. • Disponible en envasede venta al por menor. nº. ref. tamaño 209143 209145 209147 209148 209149 209151 Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande XXXGrande cintura u/m 25-30” 30-34” 34-38” 38-42” 42-56” 56-60” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Nº. de patente: 5.695.452; 5.334.135 Añada las propiedades curativas seguras de la crioterapia/termoterapia a su soporte Ossur para la espalda. Añada una “E” antes del número de referencia en su pedido. Para obtener almohadillas de gel separadas, use el Nº. de ref. GB19028. soporte inflable air form® para la espalda • Cámara de aire ajustable: Proporciona un ajuste personalizado y compresión centrada en el área lumbar. • El sistema neumático integrado es de bajo perfil y fácil de usar. • Paneles de malla y orificios de ventilación: Estas características aumentan la transpirabilidad y la comodidad. • El diseño de correas dobles superpuestas proporciona apoyo adicional a las áreas lumbar y abdominal. • Los soportes flexibles proporcionan apoyo óptimo en el área lumbar. • Las tiras de sujeción cosidas estratégicamente dentro de cada soporte evitan su desplazamiento. nº. ref. tamaño tamaños* u/m 209133 209135 209137 209138 209139 Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 25-30” 30-34” 34-38” 38-42” 42-56” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Nº. de patente: 5.628.721 www.ossur.com 53 • Permite que el usuario dirija la presión de aire ajustable a diferentes áreas en la región lumbar. • Crea un ajuste personalizado y presión tipo masaje para ayudar a aliviar el dolor y los espasmos. • Delgado y se puede usar muy fácilmente debajo de la ropa. • Disponible en blanco con borde gris o negro con borde azul. 1 2 1 El aire ajustable produce compresión y alivio del dolor. 2 Se dispone de gel opcional para termo/crioterapia. - Simplemente añada una “E” antes del número de referencia en su pedido. - Para obtener almohadillas de gel separadas, use el Nº. de ref. GB19028 blanco/gris nº. negro/azul nº. tamaño 219013 219015 219017 219018 219019 219019S 219013BLU 219015BLU 219017BLU 219018BLU 219019BLU 219019SBLU cintura Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande XXXGrande 22-28” 28-34” 34-40” 40-46” 46-56” 56-60” Nº. de patente: 5,062,414 soporte tri back® para la espalda • Utiliza el material tejido transpirable y elástico Tri Back combinado con una configuración elástica de soporte en forma de “V”. • Ofrece un apoyo excepcional a la región lumbar. • Disponible en blanco con borde gris o negro con borde azul. blanco/gris nº. negro/azul nº. tamaño cintura 219023 219025 219027 219028 219029 219023BLU 219025BLU 219027BLU 219028BLU 219029BLU Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 22-28” 28-34” 34-40” 40-46” 46-56” 219029S 219029SBLU XXXGrande 56-60” suspensores de soporte para la espalda Nuestros suspensores pueden añadirse a cada artículo si así se solicita. Especifique diseño de suspensor cosido o de quita y pon. nº. ref. tamaño u/m 10912 10913 De abrochar Cosido 1 c/u 1 c/u www.ossur.com férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales soporte thera back® para la espalda 54 férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales faja elástica universal para las costillas • Forrada con franela. • Cierre de Velcro. • Tamaño universal. nº. ref. descripción u/m 209150 209160 Hombre Mujer 1 c/u 1 c/u faja abdominal elástica de 4 paneles • • • • • Forro de felpa elástica de 4 paneles. Panel lateral almohadillado para mayor comodidad y soporte. Cierre ajustable de Velcro. Broches tipo Velcro para un mejor ajuste. Puede usarse debajo o encima de la ropa. nº. ref. descripción u/m FS1084S FS1084L FS1084XL Pequeño Grande XGrande 1 c/u 1 c/u 1 c/u braguero doble para hernia (no se muestra la foto) • • • • Proporciona alivio contra desgarro. Dos almohadillas de espuma para mayor soporte. Ligero, flexible y lavable. Se adapta a hernia derecha, izquierda o doble. nº. ref. tamaño 13261 13262 13263 13264 V-13265 Pequeño Mediano Mediano/Grande Grande XGrande tamaño de cadera 30-33” 34-37” 38-41” 42-45” 46-49” faja abdominal universal (no se muestra la foto) • Correa elástica con cierres de Velcro para un ajuste perfectamente moldeado. • Disponible en tamaño universal para ambos sexos. www.ossur.com nº. ref. tamaño SS1100 faja universal de 10” sirve para u/m 26-50” 1 c/u/caja 55 nº. ref. tamaño 203013 203014 203015 203016 203017 203018 203043 203044 203045 203046 203047 Pequeño Pequeño/Largo Mediano Mediano/Largo Grande Grande/Largo Pequeño Pequeño/Largo Mediano Mediano/Largo Grande tamaño dimensiones del cuello 3” x 18,5” 3” x 22” 3,5” x 20” 3,5” x 23” 4” x 23” 4” x 25” 3” x 18,5” 3” x 22” 3,5” x 20” 3,5” x 23” 4” x 23” collarín cervical universal • Espuma de mediana densidad. • Cierre de Velcro para ajustarlo fácilmente. 11-15” 15-20” 13-18” 16-21” 15-20” 16-22” 11-15” 15-20” 13-18” 16-21” 15-20” u/m 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 kit de tracción para colgar de la puerta (no se muestra la foto) nº. ref. altura nº. ref. 203020 203000 203010 2” 3” 4” 200100 philadelphia® collarín de traqueotomía • Soportes anterior y posterior de plástico rígido limitan el movimiento. Soporte total del arco cervical mantiene un alineamiento neutro de la columna cervical. • Materiales resistentes al agua para el baño e hidroterapia. • Fácilmente personalizado para satisfacer requisitos individuales. • Espuma Plastazote® sin látex, no tóxica e hipoalergénica reduce la irritación de la piel. nº. ref. PHP-TI PHP-TP PHP-T2XS PHP-T2S PHP-T2M PHP-T2L PHP-T2XL PHP-T3XS PHP-T3S PHP-T3M PHP-T3L PHP-T3XL PHP-T4XS PHP-T4S PHP-T4M PHP-T4L PHP-T4XL PHP-T5XS PHP-T5S PHP-T5M PHP-T5L PHP-T5XL altura tamaño circ. 1,25” 1,75” 2,25” 2,25” 2,25” 2,25” 2,25” 3,25” 3,25” 3,25” 3,25” 3,25” 4,25” 4,25” 4,25” 4,25” 4,25” 5,25” 5,25” 5,25” 5,25” 5,25” Bebé Pediátrico XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 6-8” 8-11” hasta 10” 10-13” 13-16” 16-19” 19” y mayor hasta 10” 10-13” 13-16” 16-19” 19” y mayor hasta 10” 10-13” 13-16” 16-19” 19” y mayor hasta 10” 10-13” 13-16” 16-19” 19” y mayor www.ossur.com férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales collarín cervical de espuma 56 férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales collarín cervical miami j® Conocido en el mercado como el inmovilizador superior de la columna cervical mediante múltiples estudios independientes, el collarín Miami J de diseño patentado satisface las necesidades especiales de los que han sufrido lesiones cervicales. El collarín Miami J presenta características que realzan el cumplimiento terapéutico y ayudan a acelerar la recuperación mientras aseguran la inmovilización, inhibición de rotura de la piel y comodidad del paciente. • El almohadillado Sorbatex™ es antibacteriano y ha demostrado clínicamente inhibir el crecimiento microbiano, lo que aumenta la comodidad y ayuda a asegurar el cumplimiento terapéutico del paciente. • Diseñado biológicamente para reducir al mínimo los puntos de presión en áreas claves conocidas: mentón, occipucio, trapecio y clavícula. • Tamaños basados en 6 fenotipos para asegurar un ajuste apropiado e inmovilización óptima. • Botones para ajustar la comodidad para el occipucio y la mandíbula, almohadilla extraíble para esternón para posición supina y para tragar. • Código L sugerido: 0174 Juegos de collarín y accesorios(ver el sistema de ajuste de acuerdo con el fenotipo, a continuación) juego de collarín collarín MJR-200S MJ-200S MJR-200L MJ-200L MJR-250 MJ-250 MJR-500 MJ-500 MJR-400 MJ-400 MJR-300 MJ-300 almohadillas de repuesto MJP-100 MJP-200L MJP-250 MJP-100 MJP-100 MJP-100 tamaño Súper corto** Para obesos XPequeño Grande Mediano Pequeño Paneles anterior y posterior (ver el sistema de ajuste de acuerdo con el fenotipo, a continuación) frente de miami j MJ-200S FRT MJ-200L FRT MJ-250 FRT MJ-500 FRT MJ-400 FRT MJ-300 FRT dorso de miami j MJ-400 BK MJ-200L BK MJ-250 BK MJ-500 BK MJ-400 BK MJ-300 BK tamaño Súper corto* Para obesos XPequeño Grande Mediano Pequeño Los paneles del frente y dorso del Miami J pueden intercambiarse para ajustarse a la anatomía del paciente, por ej., un frente pequeño puede usarse con un dorso grande. Elija el tamaño de collarín de acuerdo con la altura del cuello del paciente, no con el tamaño corporal del paciente. * Los collarines súper cortos se envasan con paneles dorsales medianos. El sistema de ajuste del tamaño de acuerdo con el fenotipo simplifica la selección del tamaño mientras reduce drásticamente el margen de error al tomar las medidas del paciente. Cada collarín tiene un biodiseño frontal con un dorso específico para obtener una inmovilización superior. www.ossur.com miami jr 57 ® juego de collarín almohadillas de repuesto MJR-Po MJR-P1 MJR-P2 MJR-P3 MJP-Po MJP-P1 MJP-P2 MJP-P3 tamaño 0-6 meses 6 meses-2 años 2-6 años 6-12 años Almohadilla Occian AirWay (Nº de ref. AP-T10) disponible. Las almohadillas y collarines de repuesto pueden solicitarse por separado. papoose® • Inmoviliza segura y suavemente la cabeza y la columna vertebral en el alineamiento anatómico apropiado de las vías respiratorias y la columna. • La forma occipital protege contra la plagiocefalia posicional. • Permite el contacto estrecho continuo entre el cuidador y el niño. • Verdadero inmovilizador de la columna cervical para bebés hasta 3 meses de edad. nº. ref. descripción tamaño PO-100 Papoose PA-100 Papoose con frontal PO PAR-100 Papoose con frontal PO y almohadillas Bebés hasta 3 meses de edad Bebés hasta 3 meses de edad Bebés hasta 3 meses de edad Se dispone de almohadillas de repuesto adicionales. extensión torácica jto® • Proporciona más control que lo que el collarín solo puede ofrecer. • Dispositivo innovador diseñado para tratar lesiones cervicales y torácicas altas. • Diseño patentado con dorso flotante permite una inmovilización máxima sin el riesgo de movimientos compensatorios. • Se coloca y retira sin necesidad de herramientas. • El almohadillado Sorbatex es antibacteriano y ha demostrado clínicamente inhibir el crecimiento microbiano, lo que aumenta la comodidad y ayuda a asegurar el cumplimiento terapéutico del paciente. nº. ref. descripción MT-900 MTR-900 MTP-950 JTO JTO con almohadillas de repuesto Almohadillas de repuesto adicionales www.ossur.com férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales • Collarín innovador diseñado exclusivamente para niños de 12 años o menos. • Cuatro tamaños pediátricos verdaderos aseguran un óptimo paso de aire y la inmovilización de la parte superior de la columna cervical. • Ajustado de acuerdo con el sistema de codificación por colores Broselow-Luten. • Las almohadillas Sorbatex™ hacen que el collarín sea “bueno para la piel” y protegen la integridad de la piel durante su uso prolongado. • El sistema pediátrico Ossur incluye también el collarín NecLoc® de rescate de niños, Occian™ AirWay PAD™ para la colocación apropiada y el sistema Lil’Angel MR-Safe Halo. 58 férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales occian back™ Occian Back™ se ha diseñado exclusivamente para las necesidades especiales del paciente con traumatismo multi-sistémico en la UCI. De tamaño universal, específicamente diseñado con espuma avanzada Intuitech™, con memoria para aliviar la presión, Occian Back ayuda a los cuidadores a cuidar de los pacientes con lesiones en la columna vertebral cervical que corren grandes riesgos de trastorno occipital, entre ellos: • Los pacientes que no están conscientes y alertas en las 24 a 48 horas después del ingreso hospitalario. • Pacientes con lesiones cutáneas preexistentes y/o laceraciones en la cabeza/cuello. • Pacientes quemados que deben usar un collarín. • Pacientes de cirugía electiva que desean comodidad postoperatoria por la noche. nº. ref. tamaño u/m ACB-100 Universal 1 c/u collarín atlas® • Abertura grande en la zona de la tráquea para acceso rápido y vigilancia del pulso carotídeo y traqueotomías. • Diseño de 2 piezas fácil de personalizar, con contornos para el hombro y la mandíbula, para aumentar la estabilidad y la comodidad. • El panel trasero aumenta la ventilación para reducir el calor y la humedad pero permite la palpitación de la columna cervical. • Sin látex, no tóxico e hipoalergénico, translúcido a los rayos X, TC y RM. nº. ref. descripción PHP-A310 PHP-A320 PHP-A330 PHP-A340 PHP-A350 PHP-A362 XCorto Corto Regular Alto XAlto Forro de repuesto altura 1,5” 2,25” 3,0” 3,75” 4,5” circ. color 8-11” Violeta 11-17” Azul 13-20” Naranja 13-22” Verde 13-25” Amarillo Tamaños pediátricos también disponibles. pro-fit® • Puede ajustarse a diferentes alturas para la mayoría de los adultos. • El panel trasero aumenta la ventilación para reducir el calor y la humedad pero permite la palpitación de la columna cervical. • Abertura grande en la zona de la tráquea para acceso rápido y vigilancia del pulso carotídeo y traqueotomías de emergencia. • El diseño de dos piezas aumenta la comodidad del paciente. • Translúcido a los rayos X, TC y RM. www.ossur.com nº. ref. tamaño PHP-PFA Adulto circunferencia 11-23” 59 • El único sistema de halo seguro para RM disponible en la industria. • El único halo que ha demostrado clínicamente eliminar el riesgo de quemaduras peligrosas del cuero cabelludo causadas por fenómenos de calentamiento de las clavijas. • El anillo de compuesto vítreo y las clavijas con puntas de cerámica no son conductores y no inducen un flujo de corriente peligroso. • Las imágenes por RM son claras y están libres de artefactos. dorso cerrado abierto nº. 505300C 505400C 505500C nº. ref. 545200C 545300C 545350C 545400C 545450C 545500C 545600C dorso 505300D 505400D 505500D tamaño Pequeño Estándar Grande chaleco XPequeño, 20-26” Pequeño, 26-33” Pequeño/Mediano, 32-36” Mediano, 33-40” Mediano/Grande, 38-42” Grande, 40-46” XGrande, 46-52” sirve para 17-20” 20-23” 23-26” nº. ref. 516CS 516DS 517CS 517DS 522CS 522DS puntas de clavija de cerámica 2,5”, 1 c/u 3”, 1 c/u 2,5”, 4 c/u 3”, 4 c/u 2,5”, 6 c/u 3”, 6 c/u halo lil’ angel® • Chalecos pediátricos disponibles con forro de lana de oveja, Kodel o Sorbatex. • Tamaños basados en escala de tamaños por colores de Broselow-Luten. nº. ref. descripción 545100K 545100L 545100S 545150K 545150L 545150S 516CS 516DS 575S Chaleco con forro de Kodel Chaleco con forro de lana de oveja Chaleco con forro de Sorbatex Chaleco con forro de Kodel Chaleco con forro de lana de oveja Chaleco con forro de Sorbatex Clavija craneal con puntas de cerámica Clavija craneal con puntas de cerámica Llave de torsión corta con broca tamaño P2 P2 P2 P3 P3 P3 2,25” 3” 3” Los anillos traseros abiertos y cerrados de adultos son apropiados para usar en pacientes pediátricos. j-tongs® • Revolucionarias tenazas de tracción que traen los últimos adelantos científicos al área de reducción y estabilización cervical. • Hechas de un compuesto de carbono de alto módulo, de la industria aeroespacial, que es liviano y translúcido a los equipos radiográficos, mientras que proporciona alta resistencia para mantener cargas de tracción con seguridad. • Se incluyen clavijas de aleación de titanio especialmente tratadas que pueden permitir la reducción rápida sin peligros y mantener una fijación estable. • Dos tamaños ergonómicamente diseñados, para usar en cualquier paciente y eliminar la necesidad de mantener inventarios de múltiples tamaños. nº. ref. descripción JT-100 JT-200 JT-110 JT-210 JT-400 Conjunto J Tong Universal Conjunto J Tong Pequeño/Mediano J Tong solamente Mediano/Grande J Tong solamente Pequeño/Mediano Juego de clavijas J Tong Universal tamaño www.ossur.com férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales halo resolve® 60 férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales necloc® • El diseño ergonómico de dos piezas del armazón y la correa de sujeción aseguran la flexión durante su colocación. • Cinco tamaños exclusivos dictados por fenotipo facilitan la selección del tamaño correcto. • Manipulación mínima del paciente durante la colocación. • Transparente a los rayos X, RM y TC. nº. ref. tamaño/descripción NL-200EL NL-250E NL-300E NL-400E NL-500E NLEB Para obesos XPequeño (previamente NL-200E) Pequeño Mediano Grande Estuche necloc® para niños El único collarín de extracción diseñado para la edad específica y la etapa de crecimiento del niño, y el primer y único collarín pediátrico de extracción diseñado lo suficientemente bien como para llevar el sello de aprobación Color Coding Kids, una señal de que los ajustes y la aplicación son simples y sin posibilidades de error. • El diseño ergonómico de dos piezas del armazón y la correa de sujeción aseguran la flexión durante su colocación. • Cuatro tamaños pediátricos bajo el Sistema de Codificación de Color de Broselow-Luten asegurar un paso de aire óptimo y la inmovilización de la columna cervical. • Manipulación mínima del paciente durante la colocación en niños. • Satisface los requisitos singulares de desarrollo anatómico. • Transparente a los rayos X, RM y TC. nº. ref. tamaño/descripción NL-P1 NL-P2 NL-P3 Recién nacido a 2 años 2-6 años 6-12 años c-loc® • Restringe la flexión, extensión y rotación de la columna cervical para estimular la recuperación del paciente. • Espuma sin látex, no tóxica e hipoalergénica reduce la irritación de la piel. • Correa de retención Velstretch™ para ayudar a colocar el collarín. • Abertura grande en la zona de la tráquea para acceso rápido y vigilancia del pulso carotídeo y traqueotomías de emergencia. • El diseño en dos piezas aumenta la comodidad del paciente. • Transparente a los rayos X, RM y TC. www.ossur.com nº. ref. tamaño circunferencia PHP-CLP PHP-CLA Pediátrico Adulto 8-18” 11-23” 61 • • • • Soporte total del arco cervical. Tamaño universal. Los orificios de ventilación reducen el calor y la humedad. Puede ajustarse a diferentes alturas: tamaños para adultos (4 posiciones) y pediátricos (3 posiciones). • Portadores de cánula nasal. • Panel trasero abierto de ventilación para drenaje de líquidos, flujo de aire y palpitación de la columna cervical. nº. ref. tamaño circunferencia PHP-PP PHP-PA Pediátrico Adulto 8-18” 11-23” emt’s choice® • Puede ajustarse a diferentes alturas para la mayoría de los adultos. • Panel trasero abierto de ventilación para drenaje de líquidos, flujo de aire y palpitación de la columna cervical. nº. ref. tamaño PHP-EMT Adulto circunferencia 11-23” collarín one-piece® • Abertura grande en la zona de la tráquea para acceso rápido y vigilancia del pulso carotídeo y traqueotomías de emergencia. • El soporte del mentón mantiene al paciente en alineamiento neutro. El soporte mandibular se adapta a la línea de la mandíbula de cada paciente. • Guía externa de tamaños para facilitar la selección. ® • Etiquetas codificadas con colores y cierres de Velcro aseguran el reconocimiento fácil de los tamaños. • El soporte mandibular se adapta a la línea de la mandíbula de cada paciente. nº. ref. tamaño altura PHP-1PI PHP-1PP PHP-1PL PHP-1PS PHP-1PR PHP-1PT Bebé Pediátrico Bajo Corto Regular Alto 1,5” 1,75” 1,75” 2,5” 3” 3,5” circunferencia color 8-18” 8-18” 11-23” 11-23” 11-23” 11-23” Rosa Aguamarina Violeta Azul Naranja Verde www.ossur.com férulas par a la espalda, cuello y vértebr as cervicales collarín patriot® 62 p r o d u c t o s e s p e c i a l e s d e at e n c i ó n m é d i c a theracool® Perfectamente adecuado para uso postoperatorio, el sistema de crioterapia TheraCool® es portátil, fácil de usar y reduce el dolor y la hinchazón postoperatoria. Combine TheraCool® con Innovator DLX™ para obtener horas de alivio. indicaciones • Crioterapia postoperatoria/postlesión. atributos y beneficios • • • • • • • • Control del flujo de agua con reóstato para ajustar la temperatura. Adaptador de potencia incluido en lista U.L. Sistema integrado de bombeo. Acoplamiento de desconexión rápida. Operación de bombeo muy silenciosa. Manguera totalmente aislada. Construcción duradera. Capacidad de 9,6 cuartos, heladera fácil de llenar, con tapa segura para reducir los derrames accidentales. • Viene con una unidad principal y manta delgada para la rodilla. nº. ref. descripción CTSHS-4 28591 28597 28593 28595 28531 28551 28556 28557 28568 28567 28570 28569 Unidad TheraCool con adaptador de potencia de 3 clavijas Manta delgada, rodilla Manta delgada, hombro Manta delgada, rectángulo pequeño [5”x10”] Manta delgada, rectángulo grande [8”x14”] CoolWrap, vendaje de espuma para rodilla CoolWrap, vendaje de espuma para hombro CoolWrap, vendaje de espuma rectangular pequeña CoolWrap, vendaje de espuma rectangular grande CoolPad, Almohadilla de circulación de agua para rodilla CoolPad, Almohadilla de circulación de agua para hombro CoolPad, Almohadilla de circulación pequeña [5”x10”] CoolPad, Almohadilla de circulación grande [8”x14”] Manta delgada para la rodilla www.ossur.com 63 p r o d u c t o s e s p e c i a l e s d e at e n c i ó n m é d i c a medias con gradiente de compresión therafirm Alivio pulgada a pulgada de las piernas cansadas, hinchadas y doloridas, y de afecciones médicas, como insuficiencia venosa o edema. Las medias con gradiente de compresión ejercen la mayor presión a la altura del tobillo, disminuyendo gradual y secuencialmente hacia más arriba. Desde tipo de “uso en la calle” a por problemas más graves. Ligera a firme - Medias hasta la altura de la rodilla, 15-21 mm Hg circ. circ. negro nº. beige nº. tamaño tobillo pantorrilla longitud u/m 13085 13086 13087 13088 13089 13090 13091 13092 13093 13094 Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 6,25-7,25 7,5-9 9,25-10,75 11-11,5 11,75-12-75 11-13,5 13-15,5 15-17,5 17,75-18,5 18-19,5 12-18 13-19 14-20 15-22 15-22 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par Moderada a extra firme - Medias hasta la altura de la rodilla, 21-30 mm Hg negro nº. beige nº. tamaño circ. tobillo 13095 13096 13097 13098 13099 6,25-7,25 7,5-8,75 8,75-10 10-11,25 11,25-12,5 13100 13101 13102 13103 13104 Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande circ. pantorrilla longitud u/m 10,5-13 11,5-14 12,5-15 13,5-16 14,5-17 11-15 12-17 13-18 14-19 16-21 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par Extra firme - Medias hasta la altura de la rodilla, 30-40 mm Hg circ. circ. negro nº. beige nº. tamaño tobillo pantorrilla longitud u/m 13105 13106 13107 13108 13109 13110 13111 13112 13113 13114 Pequeño Mediano Grande XGrande XXGrande 6,25-7,5 7,5-8,75 8,75-10 10-11,25 11,25-12,5 10,5-13 11,5-14 12,5-15 13,5-16 14,5-17 11-15 12-17 13-18 14-19 16-21 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par www.ossur.com 64 p r o d u c t o s e s p e c i a l e s d e at e n c i ó n m é d i c a andador de descarga dh™ • Reducción de la fuerza de torsión al estabilizar el pie y el tobillo a 90°. • La suela de perfil bajo ancho y oscilatoria proporciona un balanceo suave y aumenta la estabilidad para las marchas alteradas. • Diseñado alrededor de la exclusiva plantilla Active Offloading de Ossur. • La bota interior blanda patentada evita que el pie se deslice sobre la plantilla. • Ofrece un ambiente seguro para el uso simultáneo de material para tratamiento de la herida. • Crea un TCC instantáneo usando un solo rollo de 2” de cinta para cumplimiento terapéutico del paciente. indicaciones • Diseñado para usar en el tratamiento de úlceras plantares. nº. ref. tamaño DH0200BLK DH0400BLK DH0600BLK DH0800BLK DH1000BLK XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande calzado de hombre calzado de mujer 2-4 4,5-7 7,5-10,5 10,5-12,5 12,5+ 3,5-5,5 6-8 8,5-11,5 11,5-13,5 13,5+ Materiales de repuesto xpequeño pequeño mediano grande descripción Llame 10958 10959 10960 Llame PP04C PP06C 11740C Materiales blandos de repuesto Plantillas de repuesto Protegido por patente de EE. UU.: 5.078.128; 5.329.705; 5.761.834; D473.654. Otras patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes. calzado de descarga dh de estilo postoperatorio • Diseñado para el pie izquierdo o derecho. • Diseñado alrededor de la exclusiva plantilla Active Offloading patentada de Ossur. • Compatible con vendajes abultados. • El calzado de nylon supersuave con contrafuerte reforzado en el talón, ofrece más comodidad y estabilidad. • La pieza extraíble patentada para los dedos del pie ayuda a acceder a la herida para la inspección diaria del sitio. • Suela semirrígida oscilante. indicaciones Diseñado para usar en el tratamiento de heridas plantares, este calzado puede ser una alternativa excelente al calzado de estilo postoperatorio, con almohadillas estáticas (lana, fieltro, espuma, etc.). Se adapta al paciente ambulatorio y para tratamientos cortos (1 a 4 meses). nº. ref. tamaño 10340 10341 10342 10343 Pequeño Mediano Grande XGrande calzado de hombre calzado de mujer 4-6 6,5-8,5 9-11 11,5-14 6,5-8,5 9-11 12+ 13+ Plantillas de repuesto xpequeño pequeño mediano grande xgrande Llame 12365 12366 12367 12368 Nº. de patente: 5.329.705; 5.778.565; 6.792.699. www.ossur.com 65 #975 #970 almohadillado para yesos media elástica El almohadillado más común para fibra de vidrio en rollos de 4 yardas. Media elástica tubular para usar con fibra de vidrio, caja dispensadora de 25 yardas Promueven la estabilidad y la ambulación regular, no deslizantes, resistentes a la abrasión y a los ácidos, sin olor a goma. sintético nº. V-101002 V-101003 V-101004 V-101006 sintético nº. algodón nº. ancho nº. ref. algodón nº. V-110002 V-110003 V-110004 V-110006 ancho u/m 2” 12 rollos 3” 12 rollos 4” 12 rollos 6” 6 rollos retirada del yeso nº. ref. descripción 900H 950 Sierra para yeso Aspiradora para aserrado del yeso Hoja de acero inoxidable para yeso de 2,5” Hoja para yeso sintético de 2” Hoja para yeso sintético de 2,5” Esparcidor de yeso 902 903 904 910 cubiertas del yeso para la ducha nº. ref. cubierta 0009AS 0009AM 0009AL 0009LS 0009LM 0009LL 0009FA 0009KES 0009KEL Brazo pequeño Brazo mediano Brazo grande Pierna pequeña Pierna mediana Pierna grande Pie y tobillo Rodilla y codo pequeños Rodilla y codo grandes tacones para caminar Media elástica sintética 100% 2101 2102 2103 2104 2106 2000A 2001 2002 2003 2005 1” 2” 3” 4” 6” u/m 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 2017 2018 2019 2025A u/m Adulto Niño Tacón Almohadilla 12 c/u 12 c/u 12 c/u 12 c/u yeso Media elástica cortada al bies nº. ref. 970 971 975 976 ancho bies u/m 2” 3” 4” 6” 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u Rollos de yeso X Fast nº. ref. 2220 2221 2226 2222 2223 2224 2236 ancho u/m 2” x 3 yardas 3” x 3 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 5” x 5 yardas 6” x 5 yardas 8” x 5 yardas 12 c/u 12 c/u 12 c/u 12 c/u 12 c/u 12 c/u 12 c/u Férulas de yeso X Fast nº. ref. ancho u/m 2240 2241 2242 3” x 15” 4” x 15” 5” x 30” 50 c/u 50 c/u 50 c/u vendajes elásticos Ver página 74 accesorios para yeso Nº. ref. accesorio 13192-13197 Cuña para yeso (varios tamaños) 0200 Tacón para yeso www.ossur.com suministros par a la sala de yesos #976 #971 suministros par a la sala de yesos 66 calzado postoperatorio con malla superior Parte superior de malla • Parte superior transpirable con contrafuerte reforzado y collarín almohadillado para el talón, más estabilidad general en la parte trasera del pie mientras se reduce el deslizamiento. • Suela semirrígida ofrece protección y control superiores después de osteotomías. • Correa larga y sistema de doble cierre compatible con vendajes muy abultados. tamaño nº ref. para hombre calzado de hombre nº ref. para mujer calzado de mujer Pequeño Mediano Grande XGrande Parte superior blanda 17013 17015 17017 17018 4-6 6,5-8,5 9-11 11,5-14 17003 17005 17007 5-6 7-8 9+ calzado postoperatorio con parte superior blanda • La mezcla de algodones de la parte superior permite que el pie del paciente transpire y ofrece mayor comodidad. • Diseñado específicamente para la recuperación después de procedimientos de tejidos blandos, traumatismos o para aliviar el pie geriátrico o insensible. • El sistema de cierre de Velcro proporciona una torsión pareja y está diseñado para facilitar el uso. Serie de nylon azul Acordonado tamaño nº ref. para hombre calzado de hombre nº ref. para mujer calzado de mujer Pequeño Mediano Grande XGrande 18013 18015 18017 18018 4-6 6,5-8,5 9-11 11,5-14 18003 18005 18007 5-6 7-8 9+ Serie de nylon azul - Acordonado tamaño nº ref. para hombre calzado de hombre nº ref. para mujer calzado de mujer Serie de nylon azul Cierre de Velcro Pediátrico Pequeño Mediano Grande 116PEDB 116MSB 116MMB 116MLB 8,5” 10,5” 11,5” 12,5” 116WSB 116WMB 116WLB 9,5” 10” 10,5” Serie de nylon azul - Cierre de Velcro tamaño nº ref. para hombre calzado de hombre nº ref. para mujer calzado de mujer Pediátrico Pequeño Mediano Grande 117PEDB 117MSB 117MMB 117MLB 8,5” 10,5” 11,5” 12,5” 117WSB 117WMB 117WLB 9,5” 10” 10,5” Serie de vinilo - Acordonado (no se muestra la foto) tamaño nº ref. para hombre calzado de hombre nº ref. para mujer calzado de mujer Pediátrico Pequeño Mediano Grande 101PEDB 101MSB 101MMB 101MLB 8,5” 10,5” 11,5” 12,5” 101WSB 101WMB 101WLB 9,5” 10” 10,5” Serie de vinilo - Cierre de Velcro (no se muestra la foto) tamaño nº ref. para hombre calzado de hombre nº ref. para mujer calzado de mujer Pediátrico Pequeño Mediano Grande 102PEDB 102MSB 102MMB 102MLB 8,5” 10,5” 11,5” 12,5” 102WSB 102WMB 102WLB 9,5” 10” 10,5” bota de tracción universal bucks • Construida de un bolsillo de espuma duradera para proteger el pie y la parte inferior de la pierna. • Ajustable para adaptarse a todos los tamaños. • Convenientes cierres de lazo. www.ossur.com nº. ref. tamaño u/m 204230 Universal 1 c/u 67 • Sandalia almohadillada oscilante para yeso • Cierre de Velcro, dedos del piel al descubierto longitud de la plantilla azul nº. negro nº. tamaño 308XS 308SM 308SM/MED 308MED 308MLG 308LG 308XLG B308XS B308SM B308SM/MED B308MED B308MLG B308LG B308XLG XPequeño Pequeño Pequeño/Mediano Mediano Mediano/Grande Grande XGrande 7” 7,5-9” 9-9,75” 10-10,5” 10,5-11” 11-12” 12-13,75” calzado de vinilo con suela oscilante para yesos Dedos al descubierto Dedos tapados dedos al descubierto nº. dedos tapados nº. tamaño longitud de la plantilla 309XS 309SM 309SM/MED 309MED 309MLG 309LG 309XLG B310XS B310SM B310SM/MED B310MED B310MLG B310LG B310XLG XPequeño Pequeño Pequeño/Mediano Mediano Mediano/Grande Grande XGrande 7” 7,5-9” 9-9,75” 10-10,5” 10,5-11” 11-12” 12-13,75” muletas accionadas con un botón • La construcción de aluminio es más ligera que los modelos de madera. • El tubo central con doble extrusión ofrece más resistencia a la carga. • La pieza especial del extremo utiliza remaches duraderos para asegurar los tubos de aluminio desde el interior, ofreciendo más estabilidad que los conectores de plástico. • La barra central en I del poste central limita la rotación de la pieza inferior a 1/4 de giro, manteniendo el botón accionador a la vista durante el ajuste. • Los deflectores de escalones largos, irrompibles, protegen contra el deslizamiento de la muleta enlos escalones y ayudan a aumentar la tolerancia al estrés en todos los ángulos sin quebrarse. • Las puntas de goma antideslizante ofrecen buena tracción. El anillo de metal empotrado impide el desgaste excesivo y asegura la durabilidad. • Muleta envasada con todos los accesorios, no se necesita montaje. Capacidad 250 lbs. Muletas/caja de 8 pares nº. ref. Muletas/Pares descripción R80334CS R80335CS R80336CS R80337CS Adulto alto Adulto mediano Joven Niño Nº. ref. R80334PR R80335PR R80336PR R80337PR descripción Adulto alto Adulto mediano Joven Niño Rango de alturas de las muletas descripción Adulto alto Adulto mediano rango rango de alturas descripción de alturas 5’ 10” - 6’ 3” 5’ 2” - 5’ 10” Joven Niño 4’ 6” - 5’ 2” 4’ 0” - 4’ 6” bastones ajustables de aluminio Empuñaduras moldeadas con mangos de espuma. Empuñadura cómoda, segura, completa con correa para la muñeca. La altura se ajusta de 29” a 38”. Asegurada con un anillo bloqueador para mayor seguridad. Capacidad de peso 250 lbs. nº. ref. descripción u/m MDS86420 MDS86420BRZ MDS86420CHR Negro, empuñadura desviada Bronce, empuñadura desviada Cromo, empuñadura desviada 6 c/u 6 c/u 6 c/u * Añada la letra “H” al final del Nº. ref. para 1 bastón por estuche. www.ossur.com suministros par a la sala de yesos calzado de lona con suela oscilante para yesos suministros par a cuidado del pie y los dedos del pie 68 protectores para los dedos del pie cubiertos con nylon férulas en budín / reguladores de dedos en martillo crestas para dedos en martillo Use para reducir la presión, fricción e irritación. Cubiertas duraderas de PolyFoam lavables, recubiertas con nylon, protegen las articulaciones, uñas y callos distales. férulas para un solo dedo del pie Hechas de gamuza de gran comodidad, la cresta sostiene los dedos curvados, aliviando la presión en la punta de los dedos. Alivia el dolor frontal en el pie y el estrés en los dedos en martillo o en garra, y reduce el estrés en los metatarsianos. Un lazo ajustable para el dedo y la cubierta de cuero duradera reducen las irritaciones en la parte superior del dedo y aumentan la fuerza digital de propulsión durante la marcha. nº. ref. tamaño u/m PEF8134S PEF8134M PEF8134L Pequeño Mediano Grande 3/paquete 3/paquete 3/paquete Este regulador se usa paliativamente para reducir la presión e irritación en la punta del dedo, alinear los dedos superpuestos y estimular la extensión de los dedos en martillo o en garra durante la marcha. El regulador coloca los dedos o metatarsianos correctamente después de la cirugía hasta completarse la curación. nº. ref. tamaño u/m PEF8155 Un solo tamaño para todos 1 c/u Férulas para dos dedos del pie lazos para los dedos del pie Esta férula estimula la función de la articulación mientras mantiene el alineamiento apropiado. La férula para dos dedos indicada para la corrección postoperatoria de dedos en martillo o metatarsianos, ayuda a colocar los dedos en las articulaciones MP hasta completarse la curación. El almohadillado y control exclusivos de nuestro material con forro de espuma hacen que las tiras sean ideales para volver a colocar los dedos en la posición apropiada. nº. ref. tamaño PEF8157 Un solo tamaño para todos 1 c/u nº. ref. tamaño nº. ref. tamaño W-550015 W-5500125 W-550025 W-5500225 Estrecho - 1” W, 3” L 5/paquete Estrecho - 1” W, 3” L 25/paquete Ancho - 1,5” W, 4” L 5/paquete Ancho - 1,5” W, 4” L 25/paquete PEF8158L Un solo tamaño Izquierda 1 c/u para todos Un solo tamaño Derecha 1 c/u para todos u/m u/m Férulas para tres dedos del pie PEF8158R pie u/m Cresta de lujo para dedos del pie nº. ref. tamaño pie PEF8154ASL PEF8154AML PEF8154ALL PEF8154ASR PEF8154AMR PEF8154ALR Pequeño Mediano Grande Pequeño Mediano Grande Izquierdo Izquierdo Izquierdo Derecha Derecha Derecha u/m 3/paquete 3/paquete 3/paquete 3/paquete 3/paquete 3/paquete Cresta económica para dedo del pie La marcha es más fácil e indolora ya que la cresta alivia el dolor en la parte delantera del pie y el estrés en los metatarsianos. Terminada a mano y con un lazo ajustable para el dedo. nº. ref. tamaño pie PEF8154BSL PEF8154BML PEF8154BLL PEF8154BSR PEF8154BMR PEF8154BLR Pequeño Mediano Grande Pequeño Mediano Grande Izquierdo Izquierdo Izquierdo Derecho Derecho Derecho u/m 3/paquete 3/paquete 3/paquete 3/paquete 3/paquete 3/paquete kit de cuidado digital vendas digitales de velcro separadores de dedos polyfoam™ Alinean los dedos torcidos, superpuestos o en martillo que todavía están flexibles, o se usan como férulas postoperatorias. Las vendas se adaptan al pie derecho o izquierdo. Son lavables y pueden recortarse con tijeras. El separador de dedos PolyFoam alivia la presión y la fricción entre los dedos del pie. Puede usarse arriba o abajo del dedo del pie. El separador de dedos se recomienda también durante el tratamiento de las infecciones micóticas. nº. ref. tamaño u/m nº. ref. tamaño PEF6051 Un solo tamaño para todos 6/paquete PEF8230 Un solo tamaño para todos www.ossur.com u/m 12/paquete Específicamente diseñado para dispensado eficiente en el consultorio de los novedosos productos de gel Silipos. El kit incluye: 12 almohadillas digitales (4 de cada tamaño), 6 cubiertas digitales; 2 tubos de malla (3/4” x 6”); separadores de dedos (4 medianos, 4 grandes); 2 separadores de gel para dedos del pie (6 pequeños, 6 grandes). nº. ref. descripción u/m SLS30365 Kit de cuidado digital 1/caja 69 separadores de gel para dedos del pie PolyFoam suave absorbe la presión y fricción entre los dedos y ayuda a mantener el alineamiento apropiado de los dedos después de la cirugía. El diseño en 3 capas proporciona máxima comodidad y durabilidad. Ayude a desarrollar y conservar el alineamiento de la articulación MP con el separador de gel para dedos del pie. A diferencia de otros separadores de dedos del pie, este producto Silipos, blando y duradero, es hidratante a la vez que reduce la fricción e irritación entre dedos adyacentes o superpuestos. Úselo como seguimiento de la cirugía de juanetes. nº. ref. tamaño u/m PEF8130S PEF8130M PEF8130L PEF8130XL PEF8130MIX Pequeño Med Grande XGrande P,M,G 12/paquete 12/paquete 12/paquete 12/paquete 2 c/u nº. ref. tamaño u/m SLS11505 SLS11515 SLS11525 Pequeño Mediano Grande 4/paquete 4/paquete 4/paquete férula para alineamiento de los dedos del pie Ayuda a mantener la corrección después de la cirugía del dedo gordo del pie hacia fuera (hallux valgus), dedos en martillo o juanetes de sastre. Correa optativa, que se ajusta alrededor del talón, ayuda a reducir el deslizamiento. nº. ref. tamaño 90112 Un tamaño para todos1 c/u u/m férula nocturna para dedo gordo del pie torcido hacia fuera protector de fieltro para juanete faja para arco y frente del pie El protector de fieltro se fabrica con fieltro suave y espuma, y absorbe la presión y la fricción sobre la prominencia ósea frecuentemente asociada con el hallux abducto valgus. El lazo elástico coloca la abertura del protector sobre el aspecto medial de la articulación MP. El diseño universal puede usarse en el pie izquierdo o derecho. Estos vendajes elásticos cubiertos de algodón “comprimen” suavemente los huesos del pie caídos o desplazados, poniéndolos en una mejor posición estructural. nº. ref. tamaño PEF8148 u/m nº. ref. tamaño circunferencia PEF6000S PEF6000M PEF6000L Pequeño Mediano Grande 18-19 cm 20-21 cm 22 cm + Un solo tamaño para todos 1 c/u separadores de gel para dedos del pie Reduzca la abrasión, fricción y el deslizamiento con separadores de gel con humectación para los dedos del pie. E s t o s separadores cómodos de los dedos del pie proporcionan un alivio eficaz y económico para la fricción e irritación entre los dedos. Los separadores se recomiendan también para callos blandos. nº. ref. tamaño SLS11605 SLS11615 Pequeño/Mediano Mediano/Grande u/m 15 c/u 15 c/u almohadilla metatarsiana de gel Inmoviliza completamente el dedo gordo para fomentar la curación sin interrupciones. Permite colocación ajustable varus/valgus para un alineamiento correcto y se recomienda para uso no ambulatorio, principalmente durante la noche. izquierda nº. ref. tamaño hombres* mujeres* PEF6035SL Pequeño Hasta 7 Hasta 8 PEF6035ML Mediano 6-8 8-10 PEF6035LL Grande 9+ 11+ derecha nº. ref. tamaño hombres* mujeres* PEF6035SR Pequeño Hasta 7 Hasta 8 PEF6035MR Mediano 6-8 8-10 PEF6035LR Grande 9+ 11+ *Hasta tamaño de calzado Proporciona la cobertura apropiada para todas las cabezas metatarsianas. Las almohadillas metatarsianas de gel alivian el dolor. Reducen la torsión y abrasión y no se aplastan. Un lazo flexible alrededor del dedo ayuda a colocar la almohadilla de forma apropiada. almohadillas digitales silopad nº. ref. tamaño SLS11505 SLS11515 SLS11525 Pequeño Mediano Grande nº. ref. SLS10055 SLS10065 SLS10075 u/m 4/paquete 4/paquete 4/paquete (no se muestra la foto) Use estas almohadillas para aliviar y tratar la presión y las lesiones inducidas por fricción, como las ampollas, vesículas, callos, dedos en martillo y otros traumatismos digitales. Coloque las almohadillas en los dedos de los pies o las manos. Las almohadillas pueden girarse alrededor del dedo que presenta el traumatismo. tamaño u/m Mini 12 c/u Pequeño/Mediano 12 c/u Grande/XGrande 12 c/u www.ossur.com suministros par a cuidado del pie y los dedos del pie separadores de dedos de 3 capas suministros par a cuidado del pie y los dedos del pie 70 wonderspur™ wondercup™ Este durómetro blando, de forma ovalada, colocado medialmente, puede ayudar en casos de espolones calcáneos, fascitis plantar, espolones del talón y dolor en la rodilla/espalda. Diseñado para bursitis y tendinitis aquílea. La zona grande, circular y blanda del durómetro, situada en el centro del talón, alivia el dolor en todo el talón. nº. ref. SLS4500 SLS4501 SLS4502 SLS4503 nº. ref. SLS4504 SLS4505 SLS4506 SLS4507 tamaño hombres Pequeño 2-4 Mediano 5-7 Grande 8-10 XGrande 10+ mujeres u/m 4-5 1 par 6-9 1 par 10-12 1 par 12+ 1 par tira de gel universal Una almohadilla de gel en forma de corazón se coloca cómodamente en la parte anterior de la planta del pie para amortiguar y proteger el metatarso. La almohadilla de gel está disponible en forma cubierta o descubierta. La puntada del dedo del pie, que puede cortarse, permite la colocación entre los dedos para un ajuste óptimo. nº. ref. tamaño u/m SLS10155 P/Med descubierto SLS10165 G/XG descubierto SLS10175 P/Med cubierto SLS10185 G/XG cubierto 1 par 1 par 1 par 1 par tamaño hombres mujeres u/m Pequeño 2-4 4-5 1 par Mediano 5-7 6-9 1 par Grande 8-10 10-12 1 par XGrande 10+ 12+ 1 par calcetines terapéuticos con gel Ayudan a evitar la piel seca y resquebrajada sin el uso de cremas y lociones. Forradas con gel inodoro Silipos que se adaptan a los pies mientras hidratan y lubrican la piel. Este gel también es hipoalergénico. No soporta el crecimiento b a c t e r i a n o . Comprobados por dermatólogos. Los calcetines no tienen látex y tienen un borde no restrictivo que evita que se caigan pero no restringen la circulación. Lavables y de uso múltiple y, si se usan dos a tres veces a la semana, proporcionarán hidratación beneficiosa hasta por tres meses, dependiendo del uso. nº. ref. tamaño u/m SLS788 1 par Un solo tamaño para todos almohadillas para el talón de aquiles Manguito de algodónnylon lavable, de uso múltiple, se ajusta cómodamente por encima del talón y está impregnado con gel. La almohadilla se moldea y protege el área aquílea del pie. Se recomienda para la tendinitis aquílea, bursitis, prominencias retrocalcáneas del talón, protuberancias por el calzado, dolor en la parte posterior del talón. manguito maleolar de gel nº. ref. u/m nº. ref. tamaño 1 par 1 par SLS15005 Un solo tamaño para todos1 c/u SLS10385 SLS10395 tamaño P/Med G/XG des www.ossur.com Ayude a reducir el hinchazón del tobillo con el manguito de gel maleolar clásico, cómodo. Proporciona compresión leve alrededor del hueso, reduciendo la abrasión y las fuerzas de torsión. Use con termoterapia o crioterapia. plantilla deportiva wonder La plantilla deportiva de tres cuartos se asemeja a la planta del pie y ofrece alivio y comodidad desde el talón al metatarsiano. La silicona blanda del durómetro alivia la presión y el choque en el área metatarsiana y del talón asociados con metatarsalgia, metatarsianos alargados y bursitis. nº. ref. tamaño u/m SLS4508 SLS4509 SLS4510 SLS4511 SLS4512 SLS4513 SLS4514 SLS4515 SLS4516 Hombres 6-7 Hombres 8-9 Hombres 10-11 Hombres 12-13 Hombres 14-15 Mujeres 4-5 Mujeres 6-7 Mujeres 8-9 Mujeres 10-11 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par tobillera de compresión Reduce la hinchazón para una curación más rápida con menos dolor. Compresión graduada desde los dedos del pie hasta la pantorrilla asegura una actividad venosa mayor. El tejido de spandex-nylon es suave y liviano, ofreciendo un nivel mayor de comodidad y cumplimiento terapéutico del paciente. Recomendado para la cirugía del pie, rehabilitación de fracturas, esguinces del tobillo e hinchazón no específica del pie o el tobillo. circ. del tobillo nº. ref. tamaño PEF60202 PEF60203 PEF60204 PEF60205 PEF60206 Nº. 2 - XPequeño Nº. 3 - Pequeño Nº. 4 - Mediano Nº. 5 - Grande Nº. 6 - XGrande 20-22 cm 22-24 cm 24-26 cm 26-28 cm 28-30 cm viscoped (no se muestra la foto) u/m nº. ref. hombres mujeres u/m 90073 90074 90074 90074 90074 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 1 c/u 5 - 67 6,5 - 7,5 8-9 9,5 - 10,5 11,5 - 12,5 5,5 - 8 7,5 - 9 9,5 - 10 10,5 - 11,5 12 - 13,5 71 Las taloneras clásicas de doble canal Tuli proporcionan un 50% más protección que nuestro modelo previo y ofrecen alivio para el dolor común del taconeo. Usadas dentro de los zapatos, las taloneras Tuli clásicas ayudarán a evitar el dolor de los talones y las rodillas, el dolor y la induración tibial y los espolones del talón. También alivian el dolor del arco, tobillo, pierna y espalda que resulta del taconeo diario. nº. ref. descripción 2110 2111 u/m Regular - Menos de 175 lbs. 1 par Grande - Más de 175 lbs. 1 par taloneras clásicas fuertes taloneras tuligel Las taloneras TULI de doble canal, para uso pesado son las taloneras con la amortiguación más avanzada disponibles actualmente. La fuerza primaria del taconeo es absorbida por un patrón cuadriculado más grande y profundo, mientras que el patrón cuadriculado inferior y más denso absorbe la “presión alta” y la fuerza final del golpe del talón. Perfecta para actividades deportivas. nº. ref. descripción 2113 2114 2115 u/m Pequeño - Menos de 80 lbs. 1 par Regular - Menos de 175 lbs. 1 par Grande - Más de 175 lbs. 1 par gaitors® visco heel Ofrece amortiguación superior, soporte del arco y comodidad para los pies. Duplica eficazmente el sistema natural de amortiguación de los pies. Un amortiguador liviano pero muy eficaz. Soporte del arco de fibra de carbono ultrafina para alivio y comodidad duraderos. Las almohadillas viscoelásticas Visco Heel para el talón proporcionan alivio eficaz para los ligamentos, músculos y tendones. Visco Heel reduce el impacto de las cargas sobre el tobillo, la rodilla, la cadera y la columna vertebral. Las almohadillas en forma de cuña Visco Heel están modeladas anatómicamente y se fabrican con un material viscoelástico no irritante. nº. ref. tamaño hombres mujeres MDY10510 Pequeño MDY10520 Mediano MDY10530 Grande MDY10540 XGrande 3 -4 5-7 8 - 10 11 - 14 5-6 7-9 10 - 12 13 - 16 TuliGEL es un polímero especialmente formulado que es más ligero, más blando y con más elástico. TuliGEL, con nuestro diseño cuadriculado, ofrece la palabra final en la absorción de choques. Taloneras de gel nº. ref. descripción u/m T10215 T10216 1 par 1 par Pequeña - Menos de 80 lbs. Regular - Menos de 175 lbs. Taloneras de gel para uso pesado nº. ref. descripción u/m T10219 T10217 T10218 1 par 1 par 1 par Pequeña - Menos de 80 lbs. Regular - Menos de 175 lbs. Grande - Más de 175 lbs. protectores de talón mf-pvc Los protectores MF usan el calor del cuerpo para adaptarse a las áreas del talón de cualquier tamaño o forma. Protegen las lesiones del talón y las fisuras de la piel, y alivian la incomodidad en el tendón de Aquiles, la tibia, el área lumbar y los tobillos. El plástico irrompible, liviano está completamente ventilado. nº. ref. descripción/tamaño u/m nº. ref. descripción u/m 90071 90072 2041 2040 1 par 1 par Softspot I, M 5-6, W 3-8 Softspot II, M 7+, W 8,5+ 1 par 1 par Junior Regular www.ossur.com suministros par a cuidado del pie y los dedos del pie taloneras clásicas suministros par a cuidado del pie y los dedos del pie 72 productos spenco ® para cuidado podal Fabricados exclusivamente con neopreno de célula cerrada. Este sistema único de almohadillado proporciona un “ambiente cómodo de burbuja” para ayudar a amortiguar el choque, reducir la fricción y mejorar la comodidad general del pie. Ha sido premiado con el Sello de Aceptación de la APMA. Garantizados incondicionalmente por todo un año. plantillas spenco insertables almohadillas spenco para el arco soportes ortóticos del arco spenceo La original plantilla “verde”. Con años de uso demostrado y alta calidad, sinónimas con el nombre SPENCO®, nuestras plantillas insertables ofrecen comodidad duradera desde el talón hasta los dedos. Lavables, recorte con tijeras para adaptar al tamaño. Apoyo suave para el arco. El mismo material duradero de la plantilla insertable pero con un almohadillado blando para el arco a fin de aumentar la comodidad. Disponible en almohadilla de longitud completa para ofrecer comodidad desde el talón hasta los dedos, en una longitud de 3/4 que se extiende desde talón a la base de los dedos. La longitud de 3/4 permite más espacio para los dedos en el calzado ajustado. Soporte especializado para el pie y el arco. Elementos específicamente diseñados para ayudar a controlar y equilibrar los pies. Apoyo mayor, más completo que nuestras almohadillas para el arco. Después de calentar en agua caliente, la ortosis puede adaptarse al pie para lograr soporte de larga duración,comodidad y estabilidad. Disponible en longitud completa para comodidad desde el talón hasta los dedos, y longitud de 3/4 para disponer de más espacio para los dedos en el calzado ajustado. nº. ref. SMC4001401 SMC4001402 SMC4001403 SMC4001404 SMC4001405 tamaño hombres mujeres u/m #1 #2 #3 #4 #5 4-6 6-7 8-9 10-11 12-13 5-6 7-8 9-10 11-12 12+ 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par Longitud de 3/4 nº. ref. tamaño hombres mujeres u/m SMC4410701 SMC4410702 SMC4410703 SMC4410704 SMC4410705 #1 #2 #3 #4 #5 4-6 6-7 8-9 10-11 12-13 5-6 7-8 9-10 11-12 12+ 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par Longitud completa nº. ref. tamaño hombres mujeres u/m SMC4404001 SMC4404002 SMC4404003 SMC4404004 SMC4404005 www.ossur.com #1 #2 #3 #4 #5 4-6 6-7 8-9 10-11 12-13 5-6 7-8 9-10 11-12 12+ 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par Longitud de 3/4 nº. ref. tamaño hombres mujeres u/m SMC4310901 SMC4310902 SMC4310903 SMC4310904 SMC4310905 #1 #2 #3 #4 #5 4-6 6-7 8-9 10-11 12-13 5-6 7-8 9-10 11-12 12+ 1 par 1 par 1 par 1 par 1 par Longitud completa nº. ref. tamaño hombres mujeres u/m SMC4305901 #1 4-6 5-6 1 par SMC4305902 #2 6-7 7-8 1 par SMC4305903 #3 8-9 9-10 1 par SMC4305904 #4 10-11 11-12 1 par SMC4305905 #5 12-13 12+ 1 par 73 Certificados por el Consejo Científico Internacional del Aloe Esta certificación garantiza que el gel de aloe vera de los guantes para examen Aloetouch satisfacen los estándares más exigentes de pureza del producto, proporcionando el 100% de los beneficios naturales del aloe vera. Diseñado para las personas que se cambian frecuentemente de guantes El lavado de las manos y los cambios de los guantes acaban con la humedad necesaria para la piel. Renueve su piel con los guantes Aloetouch™ Ultra Exam, forrados internamente con gel de aloe vera puro, suavizante. guantes sintéticos elásticos ® aloetouch ultra sin talco • Sin proteínas. • Sintéticos, de estiramiento máximo. • El aloe vera hidrata y suaviza la piel. nº. ref. tamaño MDS195073 MDS195074 MDS195075 MDS195076 MDS195077 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande sirve para u/m 5,5 6-6,5 7-7,5 8-8.5 9-9,5 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón Añada la letra “H” al final del Nº. ref. para la caja de 100. El gel de aloe penetra y ayuda a hidratar la piel seca. Reduce la picazón y alivia las manos agrietadas. El gel de aloe vera que se usa en los guantes Aloetouch es puro, procesado al frío y está libre de aceites. guantes para examen de látex aloetouch® sin talco • Poca proteína. • Ásperos para que se agarren bien. • El aloe vera hidrata naturalmente y y humecta la piel. nº. ref. tamaño sirve para u/m MDS195013 MDS195014 MDS195015 MDS195016 MDS195017 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande 5.5 6-6,5 7-7,5 8-8,5 9-9,5 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón Añada la letra “H” al final del Nº. ref. para la caja de 100. Añada la letra “N” al final del Nº. ref. para color natural. Nitrilo Obtenga las ventajas del aloe vera en un producto sin látex, con nuestro Aloetouch Ultra. Fórmula avanzada de vinilo o nitrilo, con adaptación, sensibilidad y elasticidad superiores. Este guante carece de proteínas de látex y es una alternativa muy económica a la alternativa sin látex. El Aloetouch Ultra no tiene polvos desecantes o abrasivos, se estira para adaptarse a la mano y proporciona una sensibilidad superior. aloetouch® sin talco nitrilo • Sin proteínas. • Ásperos para que se agarren bien. • El aloe vera hidrata naturalmente y y humecta la piel. nº. ref. tamaño MDS195083 MDS195084 MDS195085 MDS195086 MDS195087 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande sirve para u/m 5-5,5 6-6,5 7-7,5 8-8,5 9-9,5 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón Añada la letra “H” al final del Nº. ref. para la caja de 100. La piel es la primera línea de defensa del organismo frente al medio ambiente que le rodea. El gel de aloe vera que reviste este guante humecta e hidrata naturalmente la piel, ayudando a mantenerla suave y sana. guantes para examen elásticos de vinilo sintético sin talco Elimine la exposición al látex con un guante sin látex que le da la sensibilidad táctil que necesita. Estos guantes elásticos de vinilo, de fórmula avanzada, ofrecen un ajuste mejor en los dedos, las manos y las muñecas que el vinilo estándar. Excelente para las personas con piel sensible, estos guantes se fabrican sin látex y sin talco, para ofrecer el máximo grado de comodidad y protección. • • • • Vinilo sintético muy elástico. Fórmula avanzada. Buena sensibilidad, sin talco. Compare con Sensicare® nº. ref. tamaño MDS193073 MDS193074 MDS193075 MDS193076 MDS193077 XPequeño Pequeño Mediano Grande XGrande sirve para u/m 5,5 6-6,5 7-7,5 8-8,5 9-9,5 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón 100/caja, 10 cajas/cartón Añada la letra “H” al final del Nº. ref. para la caja de 100. www.ossur.com guantes guantes para examen aloetouch® 74 Soft Wrap productos méd/quirúrg. Swift Wrap Sure Wrap vendaje elástico sure wrap® Nuestro vendaje elástico más económico. Produce presión constante y es apropiado para aplicaciones que necesiten una compresión mayor. Se incluyen broches. La longitud se mide con el producto completamente estirado. Disponible en blanco o beige. No estéril. vendaje elástico swift wrap® vendaje elástico soft wrap® Blanco Tejido transpirable adecuado para soporte y compresión de uso general. El vendaje 90% de algodón es ideal como vendaje secundario. Se incluyen broches. No estéril. Vendaje elástico de goma de alta calidad con cierre automático conveniente que elimina la necesidad de broches o cinta adhesiva. El tejido blanco de algodón/poliéster es ideal para tratamientos de compresión alta en diversas afecciones. La longitud se mide con el producto completamente estirado. No estéril. nº. ref. tamaño nº. ref. tamaño MDS046002 MDS046003 MDS046004 MDS046006 2” x 5 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 6” x 5 yardas MDS077002 MDS077003 MDS077004 MDS077006 2” x 5 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 6” x 5 yardas u/m 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón u/m 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón nº. ref. tamaño u/m MDS057002 MDS057003 MDS057004 MDS057006 2” x 5 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 6” x 5 yardas 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón nº. ref. tamaño u/m MDS055002 MDS055003 MDS055004 MDS055006 2” x 5 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 6” x 5 yardas 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón 10/caja, 50/cartón Beige vendaje elástico co-flex med sheer-gard® unna boot Fabricado con polietileno duradero, sin PVC y perforado para comodidad y transpirabilidad. Estos vendajes presentan una adherencia pareja y una almohadilla como porción no adherente. Plástico, estéril, sin látex. Tejido NON25650 Yema del dedo NON25513 Nudillo NON25510 Jr. NON25509 Nuestro Unna Boot tiene una fórmula de pasta de óxido de zinc que no se endurece (óxido de zinc, acacia, glicerina, aceite de castor y petrolato blanco). Las mejoras del producto incluyen una bolsa fácil de abrir y un centro del rollo que facilita la colocación. El vendaje es una mezcla sintética para mejorar la compresión. Envasado individualmente. nº. ref. tamaño u/m 12467 12468 3” x 10 yardas 4” x 10 yardas 1 c/u 1 c/u vendaje elástico ace® (no se muestra la foto) X-Grande NON25504 Plástico NON25500 Redondo NON25501 nº. ref. forma/tamaño u/m NON25500 Rectángulo: 3/4”x3” Rectángulo: 1”x3” Redondo: 7/8” XGrande: 2”x4” Junior: 3/8”x1,5” NON25600 NON25501 NON25504 NON25509 www.ossur.com 100/caja, 1200/cartón 100/caja, 1200/cartón 100/caja, 1200/cartón 50/caja, 600/cartón 100/caja, 3600/cartón nº. ref. tamaño tamaño 2020 2” x 5 yardas 10 c/u 2021 2023 2024 C5920 C5930 C5940 C5960 Lengüeta de metal de 2” Lengüeta de metal de 3” Lengüeta de metal de 4” Lengüeta de metal de 6” Velcro 2” Velcro 3” Velcro 4” Velcro 6” u/m 3” x 5 yardas 10 c/u 4” x 5 yardas 10 c/u 6” x 5 yardas 10 c/u 2” x 5 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 6” x 5 yardas 10 c/u 10 c/u 10 c/u 10 c/u • Fácil de arrancar manualmente. • Más suave que Co-Flex. • Autoadherente • No deslizante • No estéril • Compresión controlada • Fabricado con material de tela nº. ref. tamaño MDS086001 MDS086002 MDS086003 MDS086004 MDS086006 1” x 5 yardas 2” x 5 yardas 3” x 5 yardas 4” x 5 yardas 6” x 5 yardas u/m 30/caja 36/caja 24/caja 18/caja 12/caja 75 vendajes ®moldeables sof-form Los vendajes de gasa Bulkee II® son ideales para apósitos en lesiones primarias y secundarias. Como apósito primario, el diseño de tejido abierto ofrece empapado rápido, absorbencia y aeración. Como apósito secundario, ofrece más volumen, almohadillado y comodidad. El apósito Bulkee II de 6 capas se estira y adapta a diversas necesidades del paciente. Funciona excepcionalmente bien en el tratamiento de quemaduras. Estéril Este vendaje de calidad superior se agarra suavemente a cualquier forma del cuerpo sin restringir el movimiento y sin constricción en caso de hinchazón. El tejido exclusivo y los bordes terminados ayudan a eliminar el deshilachado y las pelusas. Es un apósito seguro para el paciente que permite colocarlo limpiamente cada vez que se usa. Ideal como apósitos secundarios. ¡Sin látex! No estéril, al por mayor nº. ref. tamaño u/m nº. ref. descripción u/m NON25865 NON25861 4,5” x 4,1 yardas, estirado 3,4” x 3,6 yardas, estirado 100 rollos/cartón 96 rollos/cartón nº. ref. tamaño u/m NON25492 NON25493 NON25494 NON25495 2” x 75”, relajado 3” x 75”, relajado 4” x 75”, relajado 6” x 75”, relajado 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 6/caja, 8 cajas/cartón, 48/cartón NON25855 4,5” x 4,1 yardas, estirado 100 rollos/cartón Estériles, individuales No estéril esponjas bulkee superesponjosas Elevación, volumen y absorbencia superiores convierten la esponja Bulkee en un apósito primario excelente. Trata eficazmente el exudado de la herida y alrededor de ésta. Debido a su resistencia y absorbencia, esta esponja es ideal para preparación quirúrgica y limpieza, desbridamiento y relleno. Compare con J&J Kling® Fluff. 6” x 6,75” diagonal - Estéril nº. ref. tamaño u/m NON25852 2 esponjas/paquete NON25853 5 esponjas/bandeja NON25854 10 esponjas/bandeja 20 paquetes/caja,12 cajas/cartón, 480 esponjas por cartón 120 bandejas/cartón, 600 esponjas/cartón 48 bandejas/cartón, 480 esponjas/cartón nº. ref. descripción u/m NON25496 NON25497 NON25498 NON25499 2” x 75”, relajado 3” x 75”, relajado 4” x 75”, relajado 6” x 75”, relajado 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 6/caja, 8 cajas/cartón, 48/cartones esponjas de gasa tejida, no estériles Estas esponjas USP Tipo VII son ideales como apósitos para heridas, compresas para heridas y tratamiento general de lesiones. El proceso de producción estrictamente controlado asegura un envasado limpio, sin residuos, con los bordes plegados para evitar el deshilachado. Estériles de 2 capas se envasan en sobres de papel recubierto para reducir los residuos de fibra. Este sobre fácil de abrir se sella también cuidadosamente para evitar la entrada de polvo y contaminantes. Estéril de 10 capas presenta bandejas rígidas resistentes. Disponible también en envases al por mayor, no estériles. 7,75” x 8,75” diagonal - Estéril nº. ref. tamaño NON25856 2 esponjas/paquete u/m 25 paquetes/caja,16 cajas/cartón, 400 esponjas/cartón 4” x 4” diagonal - Estéril nº. ref. tamaño NON25844 12 capas, 2 esponjas/paquete NON25884 u/m 25 paquetes/caja, 24 cajas/cartón,1200/cartón 12 capas,10 esponjas/bandeja 128 bandejas/cartón, 1280/cartón vendaje moldeable bulkee™ lite Este vendaje de algodón 100% de 3 capas, es ideal como apósito secundario para fijar las líneas IV, vendajes, férulas o para proporcionar una compresión leve. El vendaje es estira ligeramente y permite adaptarlo a partes tortuosas del cuerpo. Compare con J&J Kerlix® Lite. estéril non nº. ref. NON27496 NON27492 NON27497 NON27493 NON27498 NON27494 NON27499 NON27495 tamaño u/m 2” x 3,5 yardas, estirado 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 3” x 4,1 yardas, estirado 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 4” x 4,1 yardas, estirado 12/caja, 8 cajas/cartón, 96/cartón 6” x 4,5 yardas, estirado 6/caja, 8 cajas/cartón, 48/cartón nº. ref. descripción u/m NON25208 2” x 2”, 8 capas NON25212 2” x 2”, 12 capas NON25312 3” x 3”, 12 capas NON25408 4” x 4”, 8 capas NON25412 4” x 4”, 12 capas NON25416 4” x 4”, 16 capas NON25812 4” x 8”, 12 capas 200/manguito, 25 manguitos/cartón, 5000/cartón 200/manguito, 40 manguitos/cartón, 8000/cartón 200/manguito, 20 manguitos/cartón, 4000/cartón 200/manguito, 20 manguitos/cartón, 4000/cartón 200/manguito, 10 manguitos/cartón, 2000/cartón 200/manguito, 10 manguitos/cartón, 2000/cartón 200/manguito, 10 manguitos/cartón, 2000/cartón www.ossur.com productos méd/quirúrg. apósitos para heridas bulkee y bulkee ii®