aquí - Hoteles Catalonia

TRATAMIENTOS / TREATMENTS
Terapéutico / Therapeutic
Con este masaje encontrará la sinergia perfecta entre la relajación y el trabajo
muscular, gracias a técnicas de armonización combinadas con el trabajo
profundo en las áreas del cuerpo más cargadas.
With this massage you will find the perfect synergy between relaxation and
muscle work, thanks to technical harmonization combined with intense work on
the more needed areas of the body.
25min. - 40 €
50min. - 70 €
90min. - 100 €
Aromaterápia / Aromatherapy
Hemos creado este masaje para aquellas personas que deseen disfrutar de
un masaje completamente único y personalizado, que combinado con la
aromaterapia harán de su paso por Alegría Spa una experiencia inolvidable.
We created this massage for those who wish to enjoy a completely unique
and personalized massage. Combined with aromatherapy you will have an
unforgettable experience at Alegría Spa.
25min. - 40 €
50min. - 70 €
90min. -105 €
Wellness
Este masaje está destinado a relajar la musculatura a través de sus suaves y
sedantes movimientos. El trabajo en distintas zonas del cuerpo logrará alcanzar
con mayor facilidad una relajación profunda y completa.
This massage is designed to relax the muscles with soft and sedative movements.
Working on different areas of the body will make you get a deep and complete
relaxation.
25min. - 40 €
50min. - 70 €
90min. - 100 €
Reflexología podal / Feet reflexology
Antigua técnica que aporta bienestar, conecta y equilibra los canales de energía
de su cuerpo estimulando los puntos reflejos de sus pies.
Ancient art providing wellbeing which connects and balances the body’s energy
channels by stimulating the reflex points on your feet.
40min. - 60 €
TRATAMIENTOS / TREATMENTS
Power C
Una de las combinaciones antioxidantes más potentes del mercado. Tratamiento 55min. - 69 €
iluminador, estimula el metabolismo cutáneo y la síntesis de colágeno.
One of the most powerful anti-oxidants combination ever known, also stimulates
the skin’s metabolism and the collagen synthesis.
Power Retinol
Tres ingredientes activos con la actividad de retinol, máxima eficacia rejuvenecedora. 55min. - 68 €
Three active ingredients have been carefully selected due to their distinctive rejuvenating
activity.
Power Hialuronic
Tratamiento de hidrodinámica 100% ultrahidratante, con ácido hialurónico + 55min. - 72 €
activador de aquaporinas.
Treatment that improves the natural skin hydrodynamics by combining hyaluronic
acid of different molecular weights with a strong aquaporin activator.
Power Hialuronic Ojos / Eyes
Mirada joven y pestañas fuertes, trabaja lifting en parpado superior, bolsas, ojeras y arrugas. 30min. - 55 €
Treatment designed to get a young gaze and strong eyelashes, works lifting the
upper eyelid, bags and wrinkles.
Tratamiento facial / Facial treatment
Diferentes tratamientos faciales, personalizados según el tipo de piel. Incluyen higiene 55min. - 70 €
facial, hidratación y masaje facial, de cabeza y de hombros. Una experiencia relajante
que cambiará la expresión de tu cara.
Different facials treatments, customized to your skin type. Includes facial cleansing,
hydration and facial, head and shoulders massage. A relaxing experience that will
change the expression on your face.
RITUALES / RITUALS
Sand Ritual
Consigue una limpieza profunda de la piel con nuestro fantástico body peeling,
y completa el tratamiento con un masaje corporal que ayudará a recuperar la
armonía entre cuerpo y mente.
Body Peeling Arcilla Verde + Masaje Energizante de Cítricos y Té Verde de 50min.
90min. - 100 €
Get a deep clean skin with our fantastic body scrub, and complete body massage therapy to help you restore harmony between body and mind.
Body Scrub Green Clay + Energizing Massage of Citrics and Green Tea 50min.
Fire Ritual of Chocolate
Propuesta inigualable para cuidar y mimar la piel de nuestro cuerpo y relajar
nuestro espíritu. Disfruta de nuestro excepcional tratamiento de envoltura de
chocolate y pimienta roja, profundo tratamiento de hidratación de piel, seguido
de un masaje de chocolate que proporciona el máximo bienestar.
Envoltura de Chocolate y Pimienta Roja + Masaje de Chocolate 50min.
90min. - 120 €
Unique proposal to care and pamper the skin of our body and relax your
spirit. Enjoy our unique body wrap of chocolate and red pepper, a deep skin
moisturizing treatment, followed by a massage of chocolate that provides
maximum comfort.
Body Wrap of Chocolate and Red Pepper + Massage of Chocolate 50min.
Air Ritual of Rose Petals
Relajante experiencia que liberará tus tensiones y cambiará la expresión de tu 120min. - 120 €
cara.
Body Peeling con Pétalos de Rosa + Tratamiento Facial Personalizado
Relaxing experience that will release your tensions and change the expression on
your face.
Body Scrub with Rose Petals + Personalized Facial Treatment
RITUALES / RITUALS
Water Ritual with Seaweed
El más completo tratamiento para cuidar nuestro cuerpo en cualquier ocasión. 150min. - 150 €
Deja atrás el cansancio y purifica e hidrata tu piel, equilibra tus energías con el
masaje de tu elección y cambia tu expresión con el completo tratamiento facial.
Body Peeling + Envoltura de Algas + Masaje 50min. a elegir + Tratamiento Facial
The most complete treatment to take care of our body at any time. Leave the
tiredness behind while purifying and hydrating your skin with our treatments,
balance your energies with the massage of your choice and change your
expression with the full facial treatment.
Body Scrub + Seaweed Body Wrap + Massage 50min. of your choice + Facial Treatment
ZONA DE AGUAS / WATER AREA
Tarifa de acceso a la zona de aguas
The cost of access to the water area
Reserva la zona de aguas “en exclusividad” (máximo de 4 pax).
Book the water area “exclusively” (maximum of 4 pax).
La zona de aguas consta de un jacuzzi, zona de relajación baño turco y una Sauna
Finlandesa.
The water area has jacuzzi, relax area, turkish bath and a finnish sauna.
45min. - 10 €/pax
60min. - 120 €
MANICURA / MANICURE - PEDICURA / PEDICURE
Manicura / Manicure - Pedicura / Pedicure
31€ - 55 €
Consiga unas uñas bonitas en tiempo récord, con el tipo de limado y color que prefiera.
Get beautiful nails in record time, with the type of filing and nail polish at your choice.
Manicura Spa / Spa Manicure
50 €
Cuidado completo de las uñas, con un pequeño masaje hidratante y el esmalte a su elección.
Nail complete care with a moisturizing massage and color at your election.
Pedicura Spa / Spa Pedicure
75 €
Gracias al peeling, a la envoltura hidratante y al masaje, conseguirá unos pies suaves,
perfectos y esmaltados con el color que más le apetezca.
Thanks to the scrub, the moisturizing wrap and the massage you will get your feet soft, perfect
and enameled with the colour that takes your fancy.
Manicura Semipermanente / Semipermanent Manicure
50 €
Completo cuidado de las uñas, con un pequeño masaje hidratante. Gracias al esmalte
semipermanente podrá disfrutar de sus uñas perfectas durante 15 días.
Nail complete care with a moisturizing massage. The semipermanent nail polish provides you
perfect nails during 15 days.
DEPILACIONES / HAIR REMOVAL
Piernas 34€ · Ingles 16€
Legs 34€
·
·
Axilas 16€
·
Espalda 30€ · Labio superior 10€ · Cejas 14€
Bikini line 16€ · Under arms 16€ · Back 30€
·
Upper lip 10€
·
Eyebrow 14€
HORARIO DE APERTURA
Nuestro horario de apertura es de lunes a domingo de 10 a 21h.
Para realizar reservas o solicitar información desde su habitación marque la extensión 310, la extensión 9, o
póngase en contacto con la recepción del hotel.
RESERVAS
Para asegurar el servicio, por favor realice sus reservas con antelación.
Le rogamos que acuda a la recepción del spa 15 minutos antes del comienzo de su cita.
El hotel se reserva el derecho de cargar el 50 % del tratamiento ante cualquier cambio o cancelación
comunicado con menos de 2 horas de antelación.
Se acepta el pago mediante las principales tarjetas de crédito y pago en metálico. Si lo desea puede cargar
los servicios en la cuenta de su habitación.
VESTIMENTA
Para acceder a la zona de aguas es obligatorio el uso de bañador y chanclas.
Para el resto de tratamientos puede acudir vestido de calle o con albornoz desde su
habitación.
OPENING HOURS
Our opening hours are from Monday to Sunday from 10am to 21pm.
To make reservations or request information from y our room - dial 310, dial 9, or contact with the hotel reception.
RESERVATIONS
To ensure the service, please make the reservation in advanced.
Please go to spa reception 15 minutes before the beginning of y our appointment.
The hotel reserves the right to charge 50 % of the treatment if the guest fails to attend or if any
cancellation or change is noticed within less than 2 hours.
We accept all major credit cards and cash payment. If you wish you can charge the services to your room account.
CLOTHES
It is mandatory to use swimsuit and flip-flops to access the water area.
For all other treatments you may come dressed or in a bathrobe from your room.
HOTEL CATALONIA PLAZA CATALUNYA
Bergara, 11 · 08002 Barcelona · Spain
+34 93 301 51 51 · hoteles-catalonia.com