El Cristo de Medinaceli desafía a la lluvia y se
Transcripción
El Cristo de Medinaceli desafía a la lluvia y se
Número 26.685 Año LXXVIII | El Faro de Ceuta: 1,10€ El parque abrirá a final de abril con entrada más cara 314 Domingo 24 de marzo de 2013 Septem Nostra denuncia que la obra del sendero de San Amaro a Santa Catalina es un “lavado de cara” 32-3 Hoy con ‘El Faro’, el suplemento de Semana Santa LOS CEUTÍES ACUDIERON A LA TRADICIONAL CITA PARA ACOMPAÑAR A LOS TITULARES 316-20 ● El obispo zanja la polémica y garantiza que la Casa del Señor de Ceuta estará en el Príncipe ● El preso liberado, emocionado, dice que ahora va a comenzar una nueva vida QUINO El Cristo de Medinaceli desafía a la lluvia y se une a su pueblo Francisco Antonio González Pérez: “Los delincuentes son tontos y van a caer” ● El delegado advierte de que las próximas estadísticas de criminalidad van a ser mejores y que habrá arrestos 38 ● Despedida a Serafín ● Rescatados 12 Becerra, cuyas cenizas serán esparcidas en el Hacho 312-13 subsaharianos que iban a bordo de dos balsas playeras 315 ● La legislación ● Los fondos ampara a la Policía para identificar, pero con límites 39 comunitarios están ejecutados ya en un 96% 37 2 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA EN PORTADA Proyecto de mejora San Amaro-Santa Catalina REPRODUCCION Algunas de las recreaciones incluidas en la obra que pretende llevarse a cabo en el tramo que engarza San Amaro con Santa Catalina, y que se incluyen en el proyecto de Costas. ¿Actuación global o lavado de cara? ● Septem Nostra critica el plan previsto en el sendero entre San Amaro y Santa Catalina al no incluir una acción patrimonial profunda para salvar una de las joyas de la ciudad Carmen Echarri CEUTA El Ministerio de Medio Ambiente ha remitido a la asociación ecologista y en defensa del patrimonio, Septem Nostra, el proyecto del sendero marítimo entre San Amaro y Santa Catalina con la idea de que, desde la entidad, se dé una valoración sobre la necesidad o no de que se lleve a cabo una evaluación de impacto ambiental completa. Al igual que desde el Ministerio se sondea a Septem Nostra, también lo hace a otros órganos consultivos. La asociación lo tiene claro, este proyecto no es más que un “lavado de cara” que pretende hacerse sobre una zona muy rica patrimonialmente sin que se solucionen los problemas de raíz. Lamenta la pérdida de compromisos que se hicieron públicos en la época en que José Fernández Cha- cón era delegado del Gobierno. En su día se habló de acometer una restauración ambiental y patrimonial integral, ahora, Septem, con el proyecto definitivo en la mano, denuncia que tan solo se va a actuar de manera superficial sin ejercer una acción integral en el lugar. ¿Y a qué se refieren los ecologistas? Por ejemplo a que, en base a dicha documental, no se va ejecutar una acción integral en los restos de las murallas, torres y edificaciones que han sido declaradas Bienes de Interés Cultural, “y que llevan años cayéndose a trozos. Algunas torres se están deshaciendo como si fueran terrones de azucarillos y así se van a quedar. Bueno le van a poner un pavimento por encima para que se note menos”, denuncian. Para Septem el proyecto va a tener sus consecuencias a largo plazo, por cuanto supondrá una pérdi- Obras ambiciosas, analizadas desde un punto de vista crítico Recientemente, a tenor de la visita de la ministra Ana Pastor, se conocía del aval político a la obra que se va a llevar a cabo en el Tarajal y Almadraba. Un proyecto ambicioso que también analiza Septem Nostra, incluyendo su crítica en el global relativo a las grandes obras que terminan convirtiéndose en un absurdo. “Si hiciéramos cuenta del dinero que dedicamos a facilitar el tránsito de vehículos en nuestra ciudad igual tomaríamos conciencia de lo irracional de este absurdo culto. ¡Si al menos tuviéramos la garantía del éxito de esta empresa!”, razona el presidente de la asociación, José Manuel Pérez Rivera. La asociación considera que tamaña obra captará más vehículos cuyo volumen no podrá soportar una ciudad que se verá arrojada al colapso. “En este proyecto de la carretera del Tarajal puede observarse una de las principales patologías del poder: el gigantismo. No se conforman con repa- rar el fruto de la desidia urbanística de este espacio, sino que se proponen una obra de magnitudes gigantescas: cuatro carriles, pasos elevados, rotondas, etc…”, añade. “El desarrollismo es el mal de nuestro tiempo y nosotros somos cómplices necesarios”, sentencia. El abandono de la Almadraba no escapa a la crítica de Septem Nostra, que llama a reflexionar sobre los motivos que causaron dicho abandono. “¡Claro que la zona de la Almadraba presenta un aspecto lamentable!, pero, ¿cuáles han sido los motivos que han llevado a esta situación? La desidia, la dejadez, la incompetencia de unas administraciones que han permitido la degradación de una de las zonas más bellas de Ceuta. Ahora toca gastarse una pasta en expropiaciones e inmediaciones a gente que han ocupado como les ha dado la gana esta franja del litoral. Unos hechos que han sucedido a los ojos de todos”, concluye. da de recursos económicos al no haberse trabajado sobre lo que consideran son dos claves básicas: la restauración de la franja del litoral y la correspondiente al ámbito patrimonial. “Casi todos estos lienzos de murallas y fortificaciones que bordean el perímetro costero están tapados por taludes de tierra y residuos que se fueron acumulando en esta zona durante el tiempo en que estaba abierto el vertedero”, denuncian. Ahora lo que se va a hacer, en base al proyecto que el Ministerio ha remitido a la asociación, es usar estos restos como soporte para las pasarelas que quieren construirse en la zona. “No sabemos cuál será el coste económico de esta obra, pero por mucho o poco dinero que se haya presupuestado, debería ser dedicado a la restauración del patrimonio cultural y natural marino de esta zona, cuyos arrecifes costeros están plagados de manchas antiguas de fuel. De igual modo debería atenderse la eliminación de los vertidos de aguas fecales en esta zona del litoral, asociados a edificaciones que claramente vulneran la ley de costa, cuya eliminación tendría que figurar como un objetivo prioritario de las administraciones competentes”, critica la asociación, que ya ha hecho público su posicionamiento a través de su colaboración semanal con ‘El Faro’. Hacer la casa por el tejado y encima hacerla mal es lo que, a juicio de los ecologistas, se está planteando en esta actuación. Una vez que se atienda lo urgente, que no es más que conseguir la recuperación del patrimonio perdido en este tramo, Septem propone desarrollar un buen proyecto en la zona. El propósito de la obra, basada 3 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 LA FRASE en un proyecto de la consultoría Pereda 4, es el de construir un voladizo, a modo de pasarelas de madera, en la zona. El objetivo final es que, para 2015, esté terminado el proyecto, para aprovechar la vinculación de dichas actuaciones con la historia portuguesa de Ceuta con los actos preparados por la Fundación Crisol de Culturas para ese periodo. Tal y como se incluye en el proyecto remitido a, entre otros consultores, Septem Nostra, la zona tiene una especial riqueza patrimonial por la permanencia de gran parte de la línea de muralla que se construyó entre los siglos XVI/ XVIII, y por ser el lugar donde por primera vez se realizó por la Corona Portuguesa, la entrada de efectivos militares y la construcción del primer emplazamiento defensivo en el fortín de San Amaro. “Ceuta primero con Portugal y posteriormente cuando se incorporó a la monarquía española, ha mantenido una línea evolutiva, en la que la actividad militar ha ido dando paso a una progresiva consolidación de los tejidos sociales de carácter cívico, con una transformación propia de cualquier ciudad de la Europa Mediterránea. El sendero de San Amaro constituye uno de los símbolos de identificación de este proceso trascendental para la ciudad, que se inició con la entrada de los portugueses en el siglo XV”, valora. Para Septem Nostra el proyecto no es más que “un despropósito. Un genuino lavado de cara y una pérdida de tiempo y dinero. Algunas torres se están deshaciendo como si fueran terrones de azucarillos y así se van a quedar. Bueno le van a poner un pavimento por encima para que se note menos. Casi todas estas murallas están tapadas por talud de tierra y residuos que se fueron acumulando en esta zona durante los más de cincuenta años que estuvo abierto el vertedero de Santa Catalina. Muchas vespinos y camiones vertían los residuos junto a la muralla para ahorrar tiempo, en vez de depositar en el vertedero. De este manera muchos sectores de la muralla quedaron ocultos. ¿Y qué van a hacer con este taludes?¿Limpiarlos? No, los van a utilizar con soporte para unas bonitas y elegantes pasarelas para que la gente pueda pasar junto al mar”, critican. La asociación en defensa del patrimonio denuncia que esta obra no va a servir para hacer una recuperación de las joyas históricas existentes” REPRODUCCION Plano incluido en el proyecto en el que se contempla la actuación que se va a desarrollar. ● El coste global de la obra se contempla en unos 600.000 euros Las claves de un proyecto C.E. CEUTA El proyecto de actuación sobre el tramo que comprende desde San Amaro hasta Santa Catalina -en donde prevé engarzar con el parque que está construyendo la Ciudad sobre el antiguo vertedero- contempla, entre sus objetivos, la creación de un sendero de aproximadamente dos kilómetros con un ancho medio suficiente para un tránsito intenso de viandantes. Tal y como recoge la memoria, llevaría consigo la mejora de la calidad de las playas, eliminando instalaciones obsoletas y reubicando otras para recuperar nuevos espacios libres de arena. Así también se señala la necesaria adecuación del entorno para favorecer su conservación y el disfrute del mismo por parte de los usuarios, implantando el diseño de elementos que favorezcan la accesibilidad a las playas. “Se ha previsto la inclusión de materiales de baja exigencia de conservación como el hormigón o el acero, recurriendo de forma puntual a otros materiales, en razón a la singulari- Enlace De la obra con el parque de Santa Catalina. Se contempla la unión entre dos actuaciones. dad de algunos enclaves: en ellos se recurrirá a materiales mas blandos, como superficie terriza estabilizada o en los casos en que la orografía lo recomiende, a la utilización de pasarelas elevadas con formas estructurales fácilmente asimilables a estas condiciones de entorno tan exigentes”, se indica en el proyecto, expuesto ahora a consultoría. Se ha previsto la construcción de pasarelas en algunos tramos del sendero y el enlace que el mismo tiene que hacer con el parque previsto por la Ciudad en el antiguo vertedero. En el proyecto se hace constar, a modo de previsión, las medidas que se aplicarán para que la obra no cause considerables perjuicios, así como el trabajo que se llevará a cabo para no ocasionar daños de toda índole. Se incluye además las gestiones que se tendrán que desarrollar -en este caso será competencia de la Ciudad Autónoma- para el traslado de algunas infraestructuras que hay en el lugar -como es el caso del carromato de venta de bocadillos- así como la liberación del suelo lo que llevará a la demolición de algunas viviendas que existen en el lugar. El coste global de estas actuaciones se eleva a unos 600.000 euros, tal y como se confirmó desde el Área de Fomento. Ahora se está en el trámite de esperar la respuesta de los órganos a los que se ha consultado para conocer si será necesario o no hacer una evaluación ambiental. 4 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Opinión De norte a norte LA IMAGEN DEL DÍA 5 CARMEN ECHARRI [email protected] EL MEDINACELI i amigo Said me decía por teléfono que no, que no podían llevarse al Medinaceli de la barriada, que la gente del Príncipe lo quería “como un vecino”. Agobiado confesaba que, de no volver el Señor de Ceuta a su barrio, sus gentes se sentirían huérfanos, abandonados. Por más que le insistí en que eso no iba a ocurrir, que era una decisión temporal y que no se fiara de las habladurías, fue complicado hacerle creer lo contrario. Movido por la presión, ayer fue el propio obispo el que, con la autoridad que representa, quiso dejar claro que el Medinaceli regresará al barrio. Habrá esperado que, con su palabra, ya no haya más valoraciones erráticas. Fíjense que más allá de las generalizaciones equivocadas, toda esta polémica ha servido para conocer el pensamiento de la barriada, la querencia que sus vecinos tienen por el Cristo y cómo se expresaban en el reportaje que ayer publicaba mi compañera Paloma López. Hay pocas tradiciones marcadas por un senti- M El obispo ha intervenido para dejar claro que el Señor de Ceuta volverá a su Casa, y ésta está en la barriada del Príncipe, donde siempre miento tan especial como el del traslado. Para los vecinos de la barriada, tener cerca al ‘Señor de Ceuta’ les hace ser protagonistas, les convierte en un barrio especial, distinto... quizá por eso lamentaban que fuera cierto lo que los chismes y las redes sociales estaban convirtiendo en algo veraz. Tras el abandono gradual que ha ido sufriendo la barriada, tras la marcha de entidades de peso y de fuerzas de seguridad, tras el cierre echado a las instalaciones que éstas ocupaban, el Príncipe se vio sumido en una dejación absoluta, en un caos que terminó transformando sus calles y alimentó el asentamiento de grupos que encontraban en ese desorden la cobertura necesaria para vivir al margen de la ley. Que el Señor de Ceuta no regrese al barrio supondría simbolizar el adiós a un núcleo poblacional que no se merece tantas y tantas cosas que sufre. Por esa sensación, el obispo optó por zanjar la polémica comprometiéndose a que el Cristo regrese a su Casa. Ya saben, la palabra de un obispo todavía tiene su validez, tanta como para que los vecinos de bien de la barriada sepan que volverá su gran vecino, con todos los honores, retomando lo cotidiano, lo normal, en un núcleo poblacional castigado por decisiones políticas incongruentes, por experimentos policiales con gaseosa que luego explotan en atestados maquillados para tapar las vergüenzas de las medallas pretendidas y perdidas, por desprecios que deben tener un punto y final. EL PRESIDENTE DE LA FFCE RECIBE EN EL PUERTO A LAS SELECCIONES BENJAMÍN Y ALEVÍN Las selecciones locales regresaron ayer a Ceuta después de su participación en los Campeonatos de España de Benjamín y Alevín que se han celebrado en tierras valencianas. Antonio García Gaona, presidente de la FFC, ha recibido a la expedición caballa en el Puerto, felicitando a los jóvenes caballas por su buen papel a pesar de no conseguir el difícil objetivo de alcanzar las semifinales. Los alevines Pablo y Ying, en nombre de todos los jugadores y cuerpo técnico, han entregado al máximo mandatario de la Territorial un obsequio en la llegada a nuestra ciudad. Los ceutíes realizaron un buen campeonato pero se toparon, ambas, con la selección de Madrid, que truncó sus aspiraciones de alcanzar Foto: FFCE las semifinales. Carta al director 5 CARLOS RONTOMÉ (*) RELIGIÓN Y VICTIMISMO l último caso, protagonizado por Mateeis, constituye la expresión clara de cómo se utiliza la religión, retroalimentada con el victimismo, para alcanzar el objetivo final de quedar impune o al margen del cumplimiento de las normas. Al igual que los nacionalistas periféricos y excluyentes, los líderes de algunas confesiones religiosas, vinculan su pertenencia a una institución con el conjunto de aquello que dicen representar. Cuando a un nacionalista catalán le descubren una corruptela, nepotismo o cualquiera otra de las habituales actuaciones que bordea el delito o directamente cae dentro de él, se envuelven en la catalanidad, que supuestamente representan, hasta convertir la persecución penal por su actuación personal en una persecución a Cataluña. En el año 1998, la entonces directora provincial del INSALUD, Malika Abdeselam, fue criticada por su gestión al frente de este instituto, a partir de este momento, se orquestó una campaña en su defensa basada simplemente en su religión y en un supuesto “racismo”. Un líder político musulmán de la ciudad llego incluso a contactar con cuatro imanes para que hicieran un llamamiento en las mezquitas en apoyo de la directora, aunque con el tiempo, esta acabaría por declararse culpable y condenada a siete años de inhabilitación. En el caso E “El abuso del victimismo es una de las grandes rémoras de la sociedad ceutí. Es cierto que la población musulmana lo sufre, pero no de forma exclusiva” que nos ocupa, de nuevo algunos pretenden que las administraciones se dobleguen ante un asunto personal, invocando para ello cuestiones religiosas o supuestas discriminaciones que nada tienen que ver con un asunto personal que tan solo atañe al ciudadano Mateeis, algo que ya hicieron en otras ocasiones, como cuando presionaron a la delegación del MEC en el asunto de las niñas veladas en el 2007. Siguiendo el guión establecido, lo que era un asunto estrictamente personal y educativo, similar al que muchos padres de Ceuta han podido vivir, se ha pasado a hablar de discriminación e incluso la Comunidad Islámica Al Ijlas, ha llegado a enlazarlo con el fracaso escolar de los niños musulmanes: “Ya va siendo hora de defender el derecho del alumno musulmán porque cuando se habla de fracaso escolar, la realidad es que uno de los grandes factores es el trato que reciben”. (El Faro 22/03/2013). El abuso del victimismo es una de las grandes rémoras de la sociedad ceutí. Es cierto que la población musulmana de la ciudad sufre en mayor medida, aunque no de forma exclusiva, problemas como el desempleo o el fracaso escolar, pero esto poco tiene que ver con el uso del victimismo. El victimismo provoca dos importantes efectos, uno de carácter interno y otro general. El primero es el reforzamiento de la identidad del grupo frente a los otros. Nada une más que sentirse discriminado o perseguido y nada refuerza más al líder que convertirse en defensor de los supuestamente discriminados. El otro efecto, el general, tiene consecuencias aun más nocivas, al ampliar el sentimiento de victimismo entre toda la población, con la asunción del discurso entre aquellos que según sus líderes son discriminados y entre el resto, que observan que las normas pueden ser vulneradas si se pertenece a un determinado grupo. El resultado es la profundización en el rencor social. La tan cacareada convivencia debe basarse en la aceptación de las reglas del juego y eso incluye el acatamiento de las normas formales e informales que regulan una sociedad y en la asunción de las responsabilidades que a cada uno nos corresponden. Más allá de esto, la convivencia se convierte en mera coexistencia y no es esto lo que deseamos, ¿o sí? *Autor del libro “Ceuta, convivencia y conflicto en una sociedad multiétnica”. 5 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Opinión REFLEXIONES DE UN PACIENTE POR EL REBELLÍN SERAFÍN BECERRA, UN POLÍTICO DE OTRA PASTA 5 RICARDO LACASA o somos nadie. Emprendo un viaje cultural por la Comunidad de Madrid y, a las 24 horas, siento un repentino mazazo en mi salud. En Alcalá de Henares, base de partida de las rutas, pido a la recepcionista del hotel que avisen a la aseguradora de mi viaje para obrar en consecuencia. La burocracia o la hora de la llamada no proporcionan la necesaria respuesta inmediata. Como no pertenezco al sistema público de salud, recurro a mi seguro particular. Presto, recibo atención en un centro médico alcarreño, donde me reconoce el doctor Juan Carlos del Campo Olmedo, todo un gran profesional y persona de extraordinaria humanidad. A la vista de la exploración inicial, solicita que me sean realizadas unas pruebas en el propio centro. Con ellas ya en su poder, me recibe al instante sin reparar en prisas y, tranquilizándome, confirma su diagnosis inicial. El paso inmediato es mi urgente evacuación a Madrid. El doctor pide que llamen a una ambulancia para mi traslado al Hospital Moncloa, un referente obligado de la sanidad privada de la capital. Provisto de los pertinentes informes, me pasan directamente a un box de urgencias donde, al instante, se me realizan nuevas pruebas. Hora y media después, ya estoy en planta. Pasarte los días en un hospital no es un trago agradable. Mas, en mi caso, con un solo paciente por habitación, televisión, cama para el acompañante y las atenciones de sus profesionales, el trance se hace mucho más llevadero. Máxime con la confianza de saber que estás en un clínico acreditado con reconocimientos oficiales de excelencia y calidad asistencial. Estar ingresado en un hospital da pie a muchas reflexiones. Es por lo que me he permitido contar lo anterior. En pleno debate sobre la sanidad pública y la privada con los recortes y demás historias, no puedo por menos que romper una lanza a favor de esta última, tan cuestionada últimamente por algunos, sin que ello suponga el más mínimo menoscabo para la pública. Es significativo que, pese a la crisis, siga creciendo el número de españoles EDITORIAL S N “En plena reflexión sobre el tema, en el que me podría extender más, la mente se me fue al desaparecido hospital de la Cruz Roja” que cuentan con un seguro privado, unos 10,5 millones. Posiblemente en ello tengan algo que ver los recortes de la pública. Eludir las listas de espera sin pasar por el médico de cabecera, evitar las aglomeraciones en urgencias o disponer, en caso de hospitalización comodidades como las que cito, entre otras ventajas, son factores de peso. No es extraño que el ‘I Barómetro de la Sanidad Privada Española’ recogiera el alto grado de satisfacción de sus usuarios. El 80 por ciento con la valoración media de 8,6 en la atención asistencial recibida durante el ingreso, y un 81 por ciento en el servicio de urgencias con una media de un 8. Muy significativo es que tanto los funcionarios públicos como el personal de las FF. AA. o los miembros de la Guardia Civil, hayan puesto el grito en el cielo ante los rumores de una posible desaparición de MUFACE. Un colectivo que, por otra parte, pudiendo elegir entre los dos sistemas, se decanta mayoritariamente por la privada en un 80 por ciento. “La sanidad privada tiene presente y futuro, pero siempre en colaboración con la pública”, decía María Cordón, consejera delegada del grupo Quirón. Cierto. Uno iría más lejos. De no existir la fuerte competencia que la red pública nacional de salud supone para la privada, ahora estaríamos hablando de otra historia. Y ese es el temor, que de perderse ésta, las repercusiones negativas para los pacientes con seguros privados serían evidentes. En plena reflexión sobre el tema, en el que me podría extender más, la mente se me fue al desaparecido hospital de la Cruz Roja. Qué pena de edificio y de oportunidad para convertirlo en un clínico privado cuando, parece ser, hay interesados dispuestos a acometer la iniciativa. Pasa el tiempo y el edificio sigue abandonado. Pero claro, mientras la entidad humanitaria propietaria del inmueble no baje su desorbitado precio, ya sea por venta o alquiler, seguiremos asistiendo a su progresivo deterioro. Una lástima, ya digo, pensando en el gran servicio que podría prestarnos a quienes no pertenecemos al sistema público, y a los que se nos hace el favor de recibir atención, cuando es preciso, en el flamante y digno Hospital Universitario. Un clínico privado, con el elevado número de seguros que hay en la ciudad y los potenciales pacientes que, a buen seguro, acudirían de Marruecos, puede ser viable. Será cuestión de que autoridades y parlamentarios redoblen sus contactos con Cruz Roja. Una ciudad como Ceuta, aislada de la Península y con sus más de 80.000 habitantes, debería disponer también de su hospital privado. e nos ha ido a los 81 años Serafín Becerra. A buen seguro unos de los políticos más importantes de nuestra ciudad en la década de los setenta y comienzos de los ochenta. Una época donde la política no era remunerada, donde la política estaba abierta para los ciudadanos que desearan dedicarse a la actividad pública sin recibir nada a cambio. Serafín Becerra fue un adelantado porque era un político cercano a los ciudadanos, era un ciudadano más y no marcaba diferencias. Pero ya era así antes del inicio de la transición democrática. Entendió a la perfección el papel de los medios de comunicación en unos momentos donde no era fácil. No se escondía ante las críticas, sino que incluso no le importaba nada discutir al día siguiente donde viera al periodista que le hubiera manifestado su contrariedad. Además fue una personal leal con un político que consideró clave para nuestro país como fue Adolfo Suárez. Y cuando había cumplido apenas cincuenta años se fue a su casa, a sus negocios, esos mismos que tanto se habían resentido por sus años dedicados a la política. Y es que Serafín Becerra tampoco fue un político cómodo, ni lo fue para los últimos años del franquismo, ni tampoco para la Unión de Centro Democrático. A buen seguro que tampoco en Ceuta se le han reconocido todos los méritos que fue acumulando a lo largo de tantos años. Fue un valenciano que se asentó en esta tierra y que la defendió con vehemencia y con sus razones, pero con la verdad por delante. Un ejemplo desde luego para quien se quiera dedicar a la vida pública. FUNDADO EN 1934 PRESIDENTE Y EDITOR Rafael Montero Palacios APODERADO (CEUTA) Manuel J. Martínez Medina APODERADO (MELILLA) Salomón Serfaty DIRECTORA Carmen Echarri DIRECTORA COMERCIAL Paloma Abad DIRECTOR DE PUBLICACIONES DIRECTORA GENERAL Luis Manuel Aznar MELILLA CEUTA SUBDIRECTORA: Rocío Abad AREA COMERCIAL Francisco Vallejo Dirección Sargento Mena, 8. Redacción y Publicidad 956 52 41 48 / 956 52 41 49 Fax 956 52 41 47 Administración 663 80 59 41 Fax 956 52 21 42 Distribución 956 52 20 51 Depósito legal CE-2/1958 E-mail: [email protected] SUBDIRECTORA: Pilar Ortega JEFE DE SECCIÓN Silvia Perdiguero AREA COMERCIAL Ana G. Fortes Dirección Castelar 5, 1º Redacción y Publicidad 952 69 00 50 Fax 952 68 39 92 Administración 952 69 00 50 Depósito legal ML/21/1998 E-mail: [email protected] Agencias Efe / Fax Press / Europa Press / Reuter / France Press / DPA E-m@il Dirección: [email protected] Local: [email protected] Deportes: [email protected] Publicidad: [email protected] MailWeb: [email protected] Página Web: www.elfarodigital.es CONTROL DE TIRADA Y DIFUSIÓN: HISTORIA DE PEPE CABALLA Y LA PAVANA POR VICENTE y ADRIÁN ÁLVAREZ 6 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Opinión Carta al director 5 MARIANO PRIETO DE LA RUBIA CONTRAPARTIDA DEL CRÉDITO A LAS ENTIDADES ue a partir de estos momentos nuestras entidades bancarias obtengan beneficios no debería resultarnos extraño después del colosal estropicio que muchas de ellas - prioritariamente las cajas de ahorros - sufrieron como consecuencia de la burbuja inmobiliaria y de su pésima gestión. Actualmente todas estas entidades se hallan robustecidas por la inyección de capitales de la mano del FROB provenientes de la Unión Europea. Ha sido una gestión de nuestro Gobierno, al que felicito, tratando de evitar, de momento, la quiebra del sistema bancario. A mi entender un paso corto que, por sí solo no mejora nuestra economía, sino más bien a largo plazo puede acabar encareciéndola. Las entidades bancarias obtienen beneficios canalizando su capital hacia otros sectores, en estos sectores ha de existir una actividad productiva generadora de riqueza que permita en parte rentabilizar el capital que se le ha prestado. O sea, la riqueza no se genera en los bancos ni en las cajas de ahorros sino en las empresas que reci- Q “La riqueza no se genera en los bancos ni en las cajas de ahorros sino en las empresas que reciben préstamos” ben estos préstamos. La inexistencia de esta actividad generadora de riqueza conlleva a una falta de beneficios en las entidades financieras. Dicho de una forma más coloquial: mientras que la economía española continúe cerrando empresas y negocios, despidiendo en forma masiva a sus trabajadores y aumentando la tasa de paro de manera progresiva; los bancos y cajas tendrán graves y grandes problemas para obtener beneficios. En el momento en que la banca española no obtenga beneficios y como consecuencia inmediata de ello sean incapaces de devolver el préstamo que percibieron incumpliendo sus compromisos con la Unión Europea, le corresponderá al Estado pagarlo con un alto precio que soportaremos cada uno de nosotros con nuevas tasas e impuestos o aumentando los ya existentes De esta forma empobrecemos ostensiblemente aún más a este País. El Gobierno debería tener muy claro que, no solo ayudando a los bancos y cajas saldremos de este agujero, sino que existen otros factores que tendrían que tener presente, ya no solo el Gobierno, sino oposición, empresarios y sindicatos para que juntos remen en la misma dirección con objeto de sacar a este País adelante dejando en el olvido el populismo y la propaganda que a todos ellos les caracterizan. (*) Ceutí residente en la Cdad. de Madrid. ESTOPIÑÁN, SHERLOCK, IMBRODA Y ABERCHÁN CONTRACORRIENTE 5 L.G. ÁLVAREZ e aquí cuatro personajes para la historia de Melilla. Los cuatro hacen su propia historia, pero, unos y otros la hacen bajo circunstancias diferentes y no elegidas por ellos, sino por las circunstancias ya existentes. Pero, eso sí, Estopiñán y Sherlock hicieron historia con las armas en la mano, eso es evidente; los otros dos, Imbroda y Aberchán, en un marco de derecho, de diálogo, mesura y compostura. Veamos: ESTOPINÁN fue enviado, en 1497, por el duque de Medina Sidonia para ocupar la ciudad de Melilla, por ser ésta un nido de piratas, el cual la anexiona a la casa ducal. Ya en 1556, Melilla pasará a la corona española. El mariscal irlandés John SHERLOCK fue comisionado, en 1775, por el rey Carlos III para defender Melilla del cerco de más de cien días al que la tenía sometida el sultán Mulay Mohamed Ben Abdalah. El citado sitio fue levantado el 19 de marzo de 1775. Se contabilizaron 90 víctimas durante el asedio. Juan José IMBRODA es el alcalde actual de la ciudad, y como tal, y como cada año desde aquel 19 de marzo de 1775, presidió, junto a las autoridades de la ciudad, la ceremonia de depositar una “corona de laureles” en el monolito del mariscal Sherlock, situado en Melilla la Vieja, en recuerdo de aquella gesta. Mustafa ABERCHÁN es el líder del partido CpM, en la oposición en la Asamblea de la Ciudad. En su discurso, Imbroda recalcó que el acto se enmarcaba no sólo en el respeto a la tradición, recuerdo del Sitio, sino lo que ha significado aquella gesta para la Melilla actual. “Esta ciudad intercultural y ejemplo de convivencia es en gran medida consecuencia de la hazaña H La mano invisible JOSÉ AURELIANO MARTÍN SEGURA LA PRIVATIZACIÓN DE LA GESTIÓN DEL AGUA C ada 22 de marzo se celebra el Día Mundial del Agua, por resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Este año el tema escogido es el de la “Cooperación en la esfera del agua”, como elemento crucial para la seguridad, la lucha contra la pobreza, la justicia social y la igualdad de género. Se nos recuerda que una de cada tres personas vive en un país con escasez de agua y que para 2030 es posible que esta escasez afecte a la mitad de la población mundial. Todo esto se agravará como consecuencia del cambio climático y del incremento de las necesidades de la población. Se impone, por tanto, un uso racional del agua. Por todo ello, la Asamblea General de la ONU, a través de la Resolución 64/292, reconoció en 2010 “el derecho humano al agua y al saneamiento, reafirmando que son esenciales para la realización de todos los derechos humanos”. Pero, ¿garantizan los Gobiernos y las Administraciones el suministro público y el acceso al agua a sus poblaciones?. El debate que recorre Europa en estos momentos, como antes lo hizo en otros continentes, fundamentalmente de la mano de las tesis de los economistas neoliberales del Fondo Monetario Internacional, es si la liberalización del servicio de gestión del agua y su pase a manos privadas, va a garantizar el suministro público, o por del mariscal Sherlock y sus hombres”. Asimismo, el alcalde Imbroda hizo hincapié en que “los invasores que trataron de echar a los españoles de nuestra ciudad venían de la zona de Fez, lejana al entorno de Melilla”. No es posible obviar la, digamos, sutileza de Imbroda cuando dice que “los invasores venían de la zona de Fez, lejana al entorno de Melilla”. Con esta pirueta dialéctica, el hábil Imbroda quiere diferenciar a aquellos “invasores de la zona de Fez”, que trataron de subvertir la nacionalidad española de la ciudad, de estos otros “invasores” de los alrededores de Melilla, que, andando el tiempo, en su inmensa mayoría se fueron asentando ilegalmente en la ciudad. Por otro lado, el astuto Imbroda manifiesta que “Esta ciudad intercultural y ejemplo de convivencia es en gran medida consecuencia de la hazaña del mariscal Sherlock y sus hombres”. Eso no se lo cree ni el mismo Imbroda. Ni en el ejército del mariscal ni entre los defensores de la ciudad no habría ni una sola persona de origen magrebí. Se dicen estas chorradas cuando se quiere justificar lo injustificable, y es que, debido a la desidia y a la felonía de la clase política española, se dejó que se fueran asentando ilegalmente magrebíes, desde tiempos inmemoriales. Y se les concedió la residencia y la nacionalidad. Y de aquellos polvos... Pero quizá la mayor estulticia dicha por Imbroda sea que “Esta interculturalidad, esta convivencia, esta paz y esta tranquilidad” es fruto, es herencia, en Melilla, de la defensa de la ciudad, que hicieron los españoles, con Sherlock a la cabeza, frente a las tropas venidas “de la zona de Fez, lejana al entorno de Melilla”, claro, porque los que ya están dentro, con DNI, son del “entorno a Melilla”. ¿Qué diferencia hay entre unos y otros? Nada que ver la defensa de la ciudad con la “convivencia, la paz y la tranquilidad”. Se ve que el alcalde se agarra a un clavo ardiendo. Este Imbroda tiene la cara, como dijo aquel, de “uralita y de amianto”. El cuarto personaje de esta historia es Mustafa Aberchán, líder del partido opositor CpM. Aberchán justifica su ausencia de los actos del levantamiento del Sitio porque “no son seña de identidad de los melillenses de hoy”. “El pasado debe asumirse, pero no es seña de los melillenses de hoy”. Continúa diciendo Aberchán que “Los valores de aquella festividad son contrarios a los que debe perseguir la sociedad encaminados a la justicia, el respeto y la paz social”. “Hay partes de la Historia que no nos caracteriza”. Y, finalmente, dice, sin pudor alguno, que “la conquista de Melilla no fue un acto patriótico, sino una actuación de pirateo”. Llegados hasta aquí, cabría deducir –de la celebración del Sitio– que en Melilla, como en Ceuta, hay un problema para que los ciudadanos de origen magrebí se sientan concernidos con la historia de la ciudad de Melilla (y de Ceuta). No es fácil justificar la necesidad de reconocer el pasado como patrimonio de un pueblo a los que no sienten como propios ciertos elementos patrimoniales. Sin referentes se es huérfano. Si se rompe el cordón umbilical con el pasado, cualquiera que sea éste, el presente se vuelve, en cierto modo, incoherente. Como escribe Ángel Alcalá Galve “Conocer el pasado ilumina la acción para el futuro, nada se objete, en principio, al influjo recíproco entre historia y política, con tal de no diluir los límites de una y otra, no tergiversar la historia, y no intentar reescribirla”. Existe el común “error de interpretar los hechos no como fenómeno histórico, sino como un suceso inmediato, imputando las responsabilidades históricas como si fueran políticas y sacadas del horno ayer mismo”. Finalmente, si se deja el pasado como pasado, se pone en riesgo el futuro, recordando a Churchill. Lo cierto de toda esta historia es que no pocos ciudadanos melillenses (y ceutíes) de origen magrebí se sienten, son, elementos extraños a la historia que nos ha constituido como pueblo. Si la historia nos separa, entonces… el contrario va a llevar a una pérdida de calidad del servicio a la ciudadanía, a una reducción de empleos y a un encarecimiento de tarifas para lucrar a los empresarios, como ocurre en todos aquellos mercados con una fuerte presencia de “clientes cautivos” (por ejemplo, el transporte de viajeros en el Estrecho de Gibraltar). A pesar de que el agua es un Derecho Humano reconocido por Naciones Unidas y de que es un recurso esencial para los ecosistemas y para mantener la calidad de vida, para recuperar la economía y para hacer una transición a formas más sostenibles, el debate sigue estando centrado en la privatización de su gestión. Y ello aunque las evidencias demuestren que en los últimos años las privatizaciones de este servicio esencial han incrementado las dificultades de las Administraciones Públicas para controlar las decisiones estratégicas y se ha hecho imposible el control público y ciudadano de los contratos de gestión público-privado, según denuncia el sindicato Comisiones Obreras en su último informe para promover una iniciativa ciudadana a nivel europeo, con el título “El agua es un derecho Humano”, al objeto de recoger un millón de firmas entre los países miembros, que faciliten que la Comisión Europea presente una propuesta legislativa para promover y garantizar el suministro de agua y el saneamiento como servicios públicos esenciales para todos. En el año 2009 se celebraba la 137 Conferencia anual de la Asociación Americana de Salud Pública en Filadelfia (Pensilvania), cuyo tema central era el agua, analizada desde la perspectiva de la salud pública. En uno de los estudios presentados se estimaba la influencia que ejercía el agua en la esperanza de vida al nacer de las personas. Para ello se utilizó el índice de escasez de agua (Water Powerty Index) elaborado y publicado para 128 países, que agrupaba componentes como el acce- so al agua, los recursos disponibles, la capacidad de distribución y almacenamiento, el uso y el medio ambiente. Pues bien, nuestra conclusión fue que de todos estos componentes, independientemente de la cantidad de recursos hídricos que tengan los países, es la posibilidad de acceso al agua potable de la población la que ejerce una influencia claramente significativa en el incremento de la esperanza de vida al nacer de las personas. En otro de los trabajos que nuestro grupo presentó, se analizaba si la mejora en el tratamiento de aguas residuales que se observaba en España en la última década había sido homogénea entre Comunidades Autónomas, así como si había asociación estadística entre el volumen de aguas tratadas y el tremendo incremento en la superficie construida. Los resultados de los análisis nos mostraban que, tanto el factor regional, como el temporal influían de forma significativa en la variabilidad observada del tratamiento de las aguas residuales, así como que la 'superficie construida' ejercía una importante influencia estadísticamente significativa, y por tanto muy negativa, sobre el mismo. Es decir, que estamos ante un recurso esencial, al que tiene acceso una clientela cautiva, cuya demanda es muy inelástica al incremento de los precios. O dicho de otra forma. La privatización de la gestión del agua, incluso aunque se haga bajo formas de gestión publico-privadas, cuya eficacia es mayor, podría ocasionar graves perjuicios al ciudadano en el libre acceso a un recurso esencial como es el agua. Por esta razón, quizás convendría alejarse de discursos y propuestas aparentemente “atractivas”, desde el punto de vista del ahorro de costes, que no encierran más que una trampa similar a la de la supuesta bajada de tarifas en la travesía del Estrecho, por el sólo hecho de facilitar la “competencia” allí donde ésta no es posible. 7 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta Los fondos comunitarios están ya ejecutados en Ceuta en un 96% ● La ciudad es una de las autonomías con un mayor nivel de cumplimiento de toda España R.A. CEUTA Procesa recuperará con fondos procedentes del programa de Cooperación Transfronteriza España Fronteras Exteriores (POCTEFEX) el castillo de San Amaro, para el que se invertirán 300.000 euros antes del año 2015, fecha en la que la administración autonómica quiere tener rehabilitada la fortificación de San Amaro, que es además el lugar por el que los portugueses desembarcaron en Ceuta en el año 1415. La directora de esta sociedad municipal ha destacado a COPE Ceuta que esta actuación está incluida dentro del programa ‘Planacho’ y se ha decidido que la primera actuación sea precisamente ésta, de acuerdo con Rocío Abad CEUTA La directora de Procesa, Kissy Chandiramani, ha situado en un 96% el nivel de ejecución de los fondos europeos del sexenio comunitario 2007 a 2013, según ha explicado a su paso por el programa de COPE Ceuta La Voz del Faro. Chandiramani ha destacado que Ceuta es una de las autonomías con un nivel de cumplimiento más alto en España y que asi se puso de manifiesto en una de las últimas reuniones de la Comisión de Seguimiento y con la Dirección General de Fondos Comunitarios. La importancia de los fondos europeos, indica Chandiramani, “está en la calle”, en actuaciones que se han llevado a cabo este sexenio como el Plan de Dotación en Barriadas, el sellado del vertedero de Santa Catalina o el Plan Especial de Príncipe Alfonso, el programa AGUA, y las ampliaciones de la desaladora y el puerto, la EDAR o la culminación de la zona centro “y desde 1989 que es cuando llegaron los primeros fondos, son innumerables las actuaciones”, subraya. Los fondos comunitarios se distribuyen en ejes transversales, como el de Fondo Social Europeo, en cuyo apartado destinado al fomento del empleo indefinido el cumplimiento se ha elevado por encima del 100%, en concreto del 136%. En otros apartados, como el de las ayudas a empresas, el porcentaje es inferior, en torno al 60% pero en este caso matiza la responsable de Procesa que obedece al hecho de que en 2012 se pasara 1,5 millones de euros en incentivos regionales a las subvenciones Procesa destina 300.000 euros para rehabilitar el castillo de San Amaro ARCHIVO Procesa sitúa el nivel de ejecución de fondos en Ceuta en un 96%. En la imagen, reunión del comité de seguimiento. La”perversión” del ‘efecto estadístico’ Reitera la directora de Procesa, que es la entidad responsable de la gestión en Ceuta de los fondos procedentes de la Unión Europea, que ha sido el Gobierno de Mariano Rajoy el que ha propiciado que las regiones que han salido del objetivo I (Asturias y Galicia, además de Ceuta) “y en nuestro caso por la perversión del efecto estadístico” que no tengan que cofinanciar los proyectos con dinero comunitario al 50 sino al 20%. “No es algo automático, porque en el primer borrador se contemplaba que la aportación de la Ciudad era mayor, asi que lo que se ha conseguido, hay que remarcarlo como una buena noticia”. a entidades empresariales, lo que además deja más margen para que ese apoyo a las pymes se siga realizando por parte de las administraciones, que podrán seguir financiándolas en 2014 y 2015, “ya que existe una regla que implica que los fondos recibidos los puedes gastar hasta dos años des- Entre 2007 y 2013 se han creado casi 600 nuevas pymes en Ceuta pués”.De hecho, Procesa tiene previsto publicar este año cuatro convocatorias de subvenciones para las empresas “y con las que apuntalar las necesidades financieras de las pymes y esperamos buenos resultados”, añade Chandiramani, quien resalta que en las estadísticas la creación de empre- sas y la generación de autónomos en Ceuta experimenta un crecimiento inusitado en España “porque somos de las pocas donde ha subido”. 600 empresas desde 2007 De hecho, desde 2007 hasta este año, los fondos procedentes de Bruselas han propiciado la creación en Ceuta de casi 600 empresas, con 550 puestos de trabajo y que además ha propiciado la generación de una inversión privada inducida superior a los 22 millones de euros, “esto ha sido muy importante y mucho más en los tiempos que corren y que vemos es que en estos momentos tiene una importante repercusión en la vida empresarial de la ciudad”. “Los empresarios nos han trasladado muchas veces la importancia de estos fondos para el sostenimiento de las pymes ceutíes y también que seamos ágiles en su tramitación”, añade. La restauración de esta fortificación debe estar concluida en 2015 la conmemoración de la conquista portuguesa, de ahí que se quiera tener restaurado el castillo en esta fecha, cuya financiación correrá a cargo en un 75% de fondos europeos mientras que la Ciudad aportará el 25% restante. De momento, esta es la única actuación incluida, aunque en un futuro se espera expandir este programa a resto de fortificaciones y elementos patrimoniales, tanto históricos como naturales, que se encuentren en el monte Hacho. Con la implementación del ‘Plan de Puesta en valor del Entorno del Monte Hacho’ se espera “obtener un inventario de bienes naturales y culturales a proteger” y redactar un documento de actuación para su puesta en valor. 8 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta El delegado del Gobierno dice que los “delincuentes son tontos” y “van a caer” ● Asegura que las próximas estadísticas de criminalidad van a ser mejores Carmen Echarri C.E. CEUTA El delegado del Gobierno, Francisco Antonio González Pérez, ha manifestado, en una entrevista con Ceuta TV, que “los delincuentes son tontos” y que “al final” se les termina cogiendo. Lo dice a colación de la última oleada de sucesos que se está produciendo en la ciudad con robos en colegios, establecimientos y tiroteos que dejan heridos de bala, como los dos últimos registrados en Juan Carlos I. González advierte de que “van a caer todos” y recuerda que “de todos los que han tiroteado, de momento ya han caído dos”. Se refiere a los dos jóvenes que fueron detenidos el viernes pasado Se sospecha de un profesional en el robo de ‘Telemar’ ARCHIVO González Pérez asegura que se va a detener a los delincuentes. en Benzú, y que están presuntamente relacionados con la autoría material de los disparos producidos contra dos hermanos a las puertas de la hamburguesería de Juan Carlos I con menos de 20 días de diferencia. La Policía investiga la autoría intelectual de dichos disparos, de ahí que el asunto esté ahora en secreto de sumario por orden judicial. Así también, el jefe de la Plaza de los Reyes anuncia que las próximas estadísticas en materia de criminalidad van a ser buenas, en relación a las últimas conoci- das que situaban a Ceuta en el primer puesto en relación al ranking de faltas y delitos. “Estamos mejorando”, señala. Todavía no se han publicado esos datos, avalados por Interior, que incluyen los resúmenes de intervenciones policiales. CEUTA La Policía Nacional mantiene abierta la investigación en torno al robo perpetrado en la ‘Joyería Telemar’, del que mañana se cumple una semana. Entre el ramillete de sospechosos barajados, todo apunta hacia un individuo fichado como un profesional en el robo en joyerías, que habría venido a Ceuta para cometer la sustracción de la práctica totalidad de la mercancía que había en el establecimiento, situado en la plaza de Correos. Se está investigando los movimientos que hizo el sospechoso y su posible paso por la ciudad, tratándose de un hombre ya fichado por la Policía por actuaciones similares. Parece haberse descartado que el autor de este robo haya tenido algo que ver con el perpetrado en un despacho céntrico, ya que los modus operandi han sido distintos aunque ambos marcados por el ingenio. 9 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta REPORTAJE ● La legislación ampara a las Fuerzas de Seguridad para identificar a quien quieran siempre y cuando sea “para el ejercicio de las funciones de protección de la seguridad” ¿Identificación policial ‘porque sí’? A. Q. CEUTA La sentencia de la Audiencia Provincial que, según adelantó este periódico esta semana, ha condenado a cuatro policías locales de la Unidad de Intervención Rápida (UIR) por faltas de lesiones y, en un caso, un delito contra la integridad moral, abre en su fundamento de Derecho vigésimo una veta de debate de lo más actual tras la polémica despertada por las actuaciones policiales en el Príncipe Alfonso y sus identificaciones aparentemente discrecionales. En el auto, que será recurrido, la Audiencia recuerda una sentencia del Tribunal Constitucional que cuestiona la retención de personas para ser identificadas cuando “razonable y fundadamente” no se presume que se hallen “en disposición de cometer un ilícito penal” o hayan incurrido “ya” en una infracción administrativa”. ¿Pueden, entonces, las Fuerzas de Seguridad, identificar a cualquier ciudadano ‘porque sí’, de forEL FARO Hasta la entrada en vigor de la ‘ley Corcuera’, la obligación de identificarse por parte de los particulares “era más que discutible”. Procede identificar, sin más, para las funciones policiales de indagar y prevenir ma, por así decirlo, preventiva? Este periódico ha trasladado esta pregunta a magistrados de la Audiencia Provincial, que han advertido de que el caso que se dio en ‘Almacenes Sussi’ no es extrapolable a la generalidad al tratarse de una actuación sobre una persona que, se supone, ya estaba oficiosamente identificada y que simplemente rehuía recibir una notificación de Fomento. Para resolver el fondo de la cuestión, las fuentes consultadas se remiten al Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Barcelona Joan Josep Queralt. El experto, en un artículo de referencia titulado ‘La detención preprocesal preventiva: previsiones constitucionales y legales’, establece que “procede la identificación, sin más, si es necesaria para las funciones de indagación y prevención que tiene encomendadas la Policía en la investigación de hechos punibles”. Además, “procede la verificación de esa identificación ‘in situ’ si la fuerza actuante está en cumplimiento de las funciones que le encomiendan el Código Penal y la Ley de Enjuiciamiento Criminal”. El experto considera que, a la luz de la legislación vigente, “si de lo que se trata es de impedir la comi- El cacheo, “sin cobertura legal” El cacheo es, a juicio del catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Barcelona Joan Josep Queralt, “una práctica policial que en sí misma no tiene cobertura legal y que, en sí misma, no es ilícita siempre y cuando se inserte dentro de una práctica policial que sí tenga la debida cobertura, como es la detención preventiva, es decir, una vez practicada esta”. El cacheo se define como “el reconocimiento al palpo de la superficie exterior de un sujeto, sin despojarle de sus ropas, a fin y efecto de detectar posibles objetos que porte y que, razonablemente, puedan ser de origen delictivo o peligroso”. Según el experto, “cuando se practica una detención es una medida no sólo necesaria, sino obligada, tanto por seguridad físión de una infracción penal y la identificación resulta infructuosa”, también es correcto “requerir al desconocido a que acompañe a los agentes a una dependencia policial próxima e idónea” para identificarle, aunque “solamente a estos fines y por el tiempo mínimo imprescindible”. De estas identificaciones es imprescindible llevar “un libro-registro oficial” que debe estar a disposición de la autoridad judicial y del Ministerio Fiscal “sin perjuicio La detención debe ser previa. sica de agentes y detenido como para el buen fin de la diligencia”. “Lo que no es admisible”, advierte, “es que el cacheo se realice al margen de cualquier diligencia con cobertura legal y que, sin embargo, pese a tal alegalidad, constituya el nacimiento de diligencias que concluyan con la condena de un sujeto”. Un “significativo sector jurisprudencial” considera el cacheo como “una diligencia policial ilícita en sí misma”, aunque para el catedrático “si estas prácticas se efectúan dentro de unas diligencias policiales nacidas de una detención, practicada la lectura de derechos y demás formalidades respetuosas de la legalidad, nada habrá que objetar”. En cualquier caso, opina que “no se puede cachear a nadie por parecer nervioso ni obligarle a exhibir lo que lleva en sus bolsillos sin estar previamente detenido”. de la remisión de datos a éste, por extracto, para que conste su periodicidad”. La Ley Orgánica de Protección de la Seguridad Ciudadana de 1992, más conocida como la ‘Ley Corcuera’, ofrece otra modalidad: la identificación de desconocidos por parte de la Policía cuando se encuentran “dentro del perímetro de investigación policial” tras la perpetración de un hecho delictivo “que cause alarma social”. Para Queralt, la finalidad de esta norma es “la primigenia de la policía judicial: descubrir los delitos, detener a los presuntos culpables e intervenir los efectos, instrumentos y pruebas de aquéllos”, lo que genera “una duplicación normativa innecesaria” y deja sin cerrar la interpretación sobre el concepto ‘alarma social’, que “puede referirse tanto a delitos a priori graves, como un parricidio, como a la perpetración de un hecho de especial relevancia co- EL FARO mo un butrón en una cámara bancaria”. Con anterioridad a la entrada en vigor de la ‘ley Corcuera’, la obligación de identificarse por parte de los particulares “era más que discutible, incluso con la previsión de una falta penal”. Según Queralt, “sólo procedía la obligación ante cualquier funcionario público si, previamente, a medio de una ley formal, se establecía tal obligación”. “En todo caso”, afirma el catedrático, “la identificación puede constituir una primera actuación policial que permitiría confirmar o disipar las sospechas que motiven la detención preventiva”. La Ley de 1992 introdujo la obligación legal de dotarse del DNI, aunque “se contenta con la identificación del requerido” incluso sin mostrar un documento público o privado, “por ejemplo con la declaración de un par de vecinos o acompañantes”. En 2005, el Real Decreto que regula la expedición del DNI y sus certificados de firma electrónica aclaró que “todas las personas obligadas a obtener el DNI lo están también a exhibirlo cuando fueren requeridas para ello por la Autoridad o sus Agentes” y que éstos “podrán requerir, en el ejercicio de sus funciones de indagación o prevención, la identificación de las personas” siempre que el conocimiento de la misma sea “necesario para el ejercicio de sus funciones de protección de la seguridad”. 10 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta con más recursos humanos como trabajadores sociales”, reconoce. Asegura que “es obligación de las Administraciones Públicas ayudar a quienes lo necesitan especialmente para tener bienes de primera necesidad”. Caballas apunta que “hoy por hoy, en Ceuta, son muchas las familias que subsisten gracias a la solidaridad y no a los Servicios Sociales. Cada vez somos más po- Hamed asegura que el Gobierno debe hacer un ejercicio de empatía en estas situaciones ARCHIVO El grupo propone contar con la colaboración de las barriadas para no esperar que los necesitados vayan a pedir sino hacer una red de ayuda más efectiva. Caballas pide que se acuerde con el movimiento vecinal buscar y atender a los pobres ● La diputada Hamed insiste en que deben buscarse fórmulas para parar el aumento de ceutíes necesitados P.L.C CEUTA “El informe de Cáritas pone de manifiesto que la Ciudad no se esfuerza lo suficiente en materia de asistencia social”. Con estas palabras la diputada de la oposición del grupo Caballas, Fatima Hamed, ha querido insistir en la necesidad de abordar el problema que cada vez afec- ta a más ceutíes y que ha quedado palpable en el último informe puesto de manifiesto por Cáritas en el que advertía que más de un 33% de los ciudadanos de Ceuta estaba en riesgo de Pobreza y Exclusión Social. El informe asegura que también ha puesto de manifiesto que las ayudas que concede el Ejecutivo son insuficientes para dar respuesta a necesidades básicas de miles de familias ceutíes. “No se puede hacer oídos sordos ante lo denunciado por Cáritas y lo reivindicado hasta la saciedad por mi grupo parlamentario en el sentido de dar prioridad a las ayudas que precisan urgentemente tantas familias”. Hamed ha querido hacer un llamamiento a la sensibilidad del Gobierno ya que “debe hacer un ejercicio de empatía para actuar no sólo cuando se solicita sino también mediante actuaciones de oficio”. En este sentido la apuesta es que se haga un seguimiento riguroso a través de las barriadas y del movimiento vecinal, buscando la necesidad para darle solución “y no esperando a que el necesitado, aunque para ello sea necesario contar bres. De hecho, la tasa de riesgo de pobreza en España se sitúa en el 21,1 % de la población y la de Ceuta cinco puntos por encima. En concreto, 26 de cada cien ceutíes están insertos en una cifra cuyos datos pertenecen a hace dos años y que la sitúan en sexto lugar con Canarias, Andalucía, Castilla La Mancha, Extremadura y Melilla situadas por encima”, indica. Así consta en el informe que la Fundación FOESSA, acaba de hacer público bajo el nombre ‘Desigualdad y derechos sociales Análisis y perspectivas’, y que muestra de manera contundente la dimensión de los efectos sociales de la crisis en las personas más pobres. Uno de los técnicos responsables del informe, Raúl Flores, manifestó que una de las cifras que más llaman la atención en los datos que conciernen a Ceuta, es que el 33,3% de la población se encuentra en riesgo de pobreza o exclusión social. 11 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta Los profesores ayudantes doctores, pendientes de la Junta El Faro CEUTA EL FARO Las oposiciones de este año volverán a incluir dos pruebas de carácter eliminatorio, a diferencia de lo que sucedía con el sistema transitorio. Las oposiciones docentes de este año recortan las ventajas de los interinos ● El sistema transitorio vigente desde 2007 eximía a quienes ejercían de esta parte de las oposiciones A. Q. CEUTA La controvertida convocatoria de oposiciones docentes de este año, que presumiblemente dará pie a movilizaciones sindicales conjuntas de la Junta de Personal Docente No Universitaria de Ceuta y de la de Melilla, en las dos ciudades autónomas y en Madrid, será la primera desde 2007 que ya no se rija por el ‘sistema transitorio’ que se implantó con el Real Decreto 276/2007 en línea con la disposición decimoséptima de la Ley Or- gánica de Educación (LOE) del ejercicio anterior para propiciar “un sistema de ingreso a los cuerpos de funcionarios docentes en el que se valore de forma preferente la experiencia docente previa en los centros públicos de la misma etapa educativa con total respeto a lo establecido en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional sobre la materia”. En la práctica, la derogación del sistema transitorio supondrá un recorte considerable en las ventajas con las que los interinos accedieron, durante un lustro, a las pruebas para hacerse con una plaza en propiedad. Hasta 2011 ha habido una única prueba, pero en la convocatoria de este curso habrá dos que tendrán, además, carácter eliminatorio. La primera estará dividida a su vez en dos: una práctica y otra de desarrollo de un tema. Para poder pasar a la siguiente fase se necesitará tener de media un cinco en ambas y en ninguna de Objetivo, reducir la temporalidad en los centros La Ley Orgánica de Educación (LOE) de 2006 estableció que “durante sus años de implantación” el acceso a la función pública docente se realizaría mediante un procedimiento selectivo en el que, en la fase de concurso se valoraría “la formación académica y, de forma preferente, la experiencia docente previa en los centros públicos de la misma etapa educativa, hasta los límites legales permitidos”. Este sistema transitorio fue una de las medidas encaminadas a “la reducción del porcentaje de profesores interinos en los centros educativos” para, en el plazo de cuatro años, “no sobrepasar los límites máximos establecidos para la función pública”. las dos subpruebas se podrá sacar menos de un dos sobre diez. La segunda estará compuesta por una programación y la exposición de una unidad didáctica que los interinos ya no podrán sustituir, como hasta ahora, por un informe de su actividad profesional. La oposición supondrá dos tercios de la nota del concurso. Hasta ahora, la “preparación, exposición y, en su caso, defensa de una unidad didáctica” podía ser sustituida, en el caso de los interinos en activo, por un informe que, “de conformidad con las funciones atribuidas a los órganos de selección”, tenía que ser “juzgado, valorado y calificado por el Tribunal correspondiente” y en el que debía acreditarse “al menos la concreción de los objetivos de aprendizaje que se han perseguido en las unidades didácticas, sus contenidos, las actividades de enseñanza y aprendizaje que se plantean en el aula y sus procedimientos de evaluación”. Los profesores ayudantes doctores de la Universidad de Granada (UGR) en Ceuta que a finales del año pasado se movilizaron, como el resto de sus homólogos, al sentirse “desamparados y sin soluciones ante la posibilidad de perder sus puestos de trabajo” siguen esperando que la Junta de Andalucía resuelva dos cuestiones, a su juicio, fundamentales para su futuro: si se podrán convocar sus plazas por ser “una especie de promoción” interna que no supone la creación de nuevos puestos y si será factible una promoción automática con ellos, modificando el Convenio Colectivo. A la espera de que se formalicen ambas respuestas, según Un acuerdo temporal prevé contratos interinos para los afectados han informado fuentes del colectivo, existe un “preacuerdo de mínimos” de carácter “temporal” entre las partes implicadas en virtud del cual si a algún ayudante doctor debidamente acreditado como contratado como tal se le cumple el contrato, en tanto no se puedan convocar la plaza a la que pueda concursar para seguir en su puesto de trabajo, se le hará un contrato de interinidad hasta que esa plaza pueda eser convocada públicamente. La raíz del problema, que afecta a más de 200 docentes sólo en la UGR, radica en la promulgación del Decreto-ley 1/2012 de la Junta de Andalucía y del Real Decreto Ley 20/2011, que prohíben crear plazas públicas, y en su interpretación. 12 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA DESPEDIDA A SERAFÍN BECERRA Sus cenizas descansarán en su querido Monte Hacho QUINO La ceremonia de despedida estuvo oficiada por el padre José Manuel González. Adiós a un hombre íntegro ● El ex senador por Ceuta, Serafín Becerra, fue despedido en la mañana de ayer de un modo sencillo, rodeado por sus familiares y amigos y con la asistencia de algunas figuras políticas del hoy y del ayer Beatriz G. Blasco CEUTA Cuentan quienes se cruzaron con él a lo largo de sus más de ocho décadas de vida que, cuando él te saludaba, el recuerdo duraba varios días. Por esa particular forma de apretarte la mano que, ayer, más de uno recordaba como parte fundamental del anecdotario personal de don Serafín Becerra. Un detalle más de los cientos que salpicaron la vida de un hombre íntegro que, por encima de político, era padre y abuelo. O, mejor dicho, “un superpadre, un superabuelo y un superbisabuelo”. Así lo aseguraba en la mañana de ayer, a las puertas del tanatorio de San Amaro, el mayor de los nueve hijos que tuvo con la que fue el amor de su vida, África Constantino. Ese es el mayor orgullo de Serafín Becerra ‘hijo’, dormir cada noche con la certeza de que su padre fue un hombre generoso, un ciudadano ejemplar. “Hemos tenido la suerte de que nos ha transmitido todos esos valores de respeto e interés hacia los demás y ha conseguido que su familia esté siempre unida, que seamos una piña”, aseguraba. Esa era la otra cara de Serafín, la de puertas para adentro, que no distaba mucho de la que los ceutíes se cruzaban por la calle o conocían cuando regentaban alguno de sus negocios. Él siempre estaba ahí. Saludando, interesándose, charlando. Porque le gustaba el contacto con la gente, la cercanía con los demás. Una sencilla ceremonia en la capilla del tanatorio, oficiada por el padre José Manuel González, reunió a toda su familia y un Rostros conocidos a las puertas del Tanatorio de San Amaro Becerra llegó a nuestra ciudad por casualidad, pues era marinero. El amor le dejó en Ceuta. buen puñado de amigos en torno a su féretro. Un encuentro emotivo en el que los rostros compungidos de sus nietas, se mezclaban con la entereza de otra parte de la familia que, ante una pérdida tan dura, se agarraba a la fe para sobrellevar tan duros momentos. “Estamos rotos”, confesaba el primogénito, ejerciendo de portavoz, “pero aún, como él era muy creyente, nos queda el consuelo de que allá donde esté se sienta feliz”. QUINO Sus compañeros y amigos rememoraban las anécdotas. El presidente de la Ciudad, Juan Jesús Vivas, la consejera de Educación, Cultura y Mujer, Mabel Deu, o la actual senadora Luz Elena Sanín fueron algunos de los representantes políticos que se acercaron en la mañana de ayer hasta el tanatorio de San Amaro para dar el último adiós al querido Serafín Becerra y consolar a su extensa familia. Rostros de la política actual a los que, como no podría ser de otra manera, les acompañaban también caras conocidas de la actualidad política de hace algunas décadas. Entre los presentes estaba también el ex presidente Jesús Fortes y otras figuras de la política local como Ramón Cutillas y Alfonso Conejo. Todos, sin excepción, destacaron el carácter afable del apellido. Porque, de lo que nadie duda, es de que si existe el cielo él ha entrado por la puerta grande. “No conozco a nadie en esta ciudad que diga que hizo algo mal, ni como convecino ni como político. Fue un hombre cabal”, comentaba Ramón Cutillas. A su lado Alfonso Conejo y Jesús Fortes coincidían en tal reflexión y resaltaban la importancia de su esposa y sus hijos, siempre arropándole en todos sus proyectos y decisiones. “Nos ha dado clases a buena parte de quienes hemos estado en política en esta ciudad, nos enseñó la importancia de la faceta humana en ese ámbito”, consideraba Conejo. Ni siquiera los bedeles del Senado olvidaban a Becerra, a pesar de haber pasado ya muchos años desde su retirada del mundo de la política y, cada vez que un representante ceutí pasaba por allí, la pregunta siempre era la misma: ¿Cómo está Serafín? “No te preguntaban por ningún otro, sino por él, porque trazaba amistad con todo el mundo y se paraba a hablar con casi todos”, rememoraba Conejo. Posiblemente haber conseguido todo lo que logró partiendo desde un bajo nivel moldeó de esa manera su carácter afable y cerca- 13 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 ORGULLO no. “Hay que tener en cuenta que, cuando llegó a Ceuta, mi padre era prácticamente analfabeto y fue su interés y la constante ayuda de mi madre, que es maestra, quien tuvo la ‘culpa’ de su vida posterior”, explicaba su hijo. Sí, porque a pesar de considerarse caballa al 100% -era de los que defendía que ‘el hombre no es de Serafín Becerra Primogénito Su manera de hacer política no respondía a ninguna técnica, era su forma de ser” Alfonso Conejo Ex político Cuando alguien de Ceuta iba al Senado los bedeles, muchos años después, le recordaban” La marcha del patriarca deja un reto: mantener unida a la gran familia que creó. donde nace, sino de donde se hace’- Serafín era valenciano. Era un marinero que llegó a Ceuta casi por casualidad, después de haber recorrido medio mundo y haber pasado por trances tan duros como una detención en Holanda por su condición de inmigrante. “Cuando llegó se enamoró de mi madre y, rápidamente, de Ceuta”, contaba su hijo. Una pasión por esta ciudad que llevó al extremo y que mostró al mismísimo Francisco Franco en su despacho del Pardo. “En aquella entrevista llevó un dossier con un montón de preciosas fotografías de Ceuta pero, al mismo tiempo, le mostró también las chabolas, las necesidades de nuestra ciu- De toda su familia Sus hijos destacaron que lo más gratificante de su marcha es tener la certeza de que su padre se desvivió por los demás. dad”. En la memoria de Serafín Becerra hijo, que estuvo codo con codo con su padre en momentos tan delicados como el 23-F, persisten todavía varias portadas de este periódico con su progenitor como protagonista absoluto. Serafín era claro y directo. ‘El Gobierno no nos hace ni puto caso’, rezaba una de esas páginas; ‘El Rey Juan Carlos ha prometido visitar Ceuta’, decía otra. “Fue una pena que, por diversos motivos el Rey no visitara nuestra ciudad hasta muchos años después, pero en persona, en su propio despacho, a mi padre se lo prometió”, comentaba Becerra ‘hijo’. No es de extrañar, por tanto, que en sus tiempos le denominaran como un ‘animal político’ porque abría los despachos más importantes de Madrid con Ceuta como bandera. “Ayer me llamó el hijo de Adolfo Suárez para mostrarme su pesar, pues su padre y el mío llegaron a ser grandes amigos. Ambos creían en el centro, no en los extremismos, por eso hacían tan buenas migas”. Opina el mayor de sus hijos que el éxito político de su padre no se debía, a pesar de lo que algunos pudieron creer en un primer momento, a una técnica premeditada: “Simplemente era su forma de ser, actuaba de acuerdo a sus valores y principios, se guiaba siempre por ellos”. Después de la ceremonia religiosa, los restos del ex senador por Ceuta fueron trasladados, con el apoyo logístico de la Policía Local, hasta el cementerio de Santa Catalina. Allí, entre sollozos y lágrimas, los familiares acompañaron el ataud hasta el crematorio ya que se decidió que fuera incinerado. Sus cenizas serán esparcidas por su querido Monte Hacho desde el cual contemplaba, cada jornada, la inmensidad del Estrecho. De ese mar que le dejó, casi por arte del azar, en Ceuta para fundar una numerosa familia que ayer le lloraba a medio camino entre la pena de su marcha y el orgullo de saberse sucesores de un gran hombre. Una persona íntegra de la que lo han aprendido todo. Ahora el reto es seguir unidos. “Será fácil, porque allá donde esté él no permitirá que separemos lo que él y mi madre tanto mimaron”, concluía Becerra. Becerra llegó a Ceuta en los años sesenta. QUINO Vivas y Gómez, en la ceremonia. El féretro llegó a Santa Catalina custodiado por la Policía Local. Los últimos momentos fueron especialmente duros para la familia. QUINO QUINO QUINO 14 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta La Escuela de Negocios del Mediterráneo tendrá una cuarta edición R.A. CEUTA EL FARO Hace cinco años que no se actualizaban las tarifas del Parque, destaca Servicios Turísticos. El Parque Marítimo abrirá a final de abril con una subida del 5% en el precio ● Es la primera actualización de tarifas de los últimos cinco años, destaca Servicios Turísticos R.A. CEUTA Servicios Turísticos reabrirá sus puertas al público para comenzar la temporada de baño durante el último fin de semana de abril, según las previsiones que maneja la responsable de Servicios Turísticos, Kissy Chandiramani. La novedad de este año es que se producirá una actualización de las tarifas que elevará el precio de entrada en torno al 5% de media, lo que se traducirá en una subida de “solo cinco céntimos”, explica la responsable cuando se trata de un billete unitario de adulto o de 10 euros en el caso de los abonos. Chandiramani ha subrayado además que es la primera actualización de precios de los últimos cinco años y que se mantienen intactas todas las bonificaciones en el precio previstas para jóvenes, menores de edad o mayores. “Se trata de una subida muy razonable y dentro de las posibilidades de los ciudadanos en este momento de crisis”, explica la responsable de Servicios Turísticos, quien apunta además que asi se decidió en una reunión mantenida por el consejo de administración del Parque a finales de noviembre. Grupo de trabajo Por otra parte, después de Semana Santa está prevista la primera reunión del grupo de trabajo, creado al amparo del Pleno de la Asamblea para optimizar los recursos del parque diseñado por el arquitecto canario César Manrique. Se ha decidido incluir, ade- Política de precios “ajustada a todos los bolsillos” Los precios del Parque en la temporada anterior se situaban en los 190 euros de abono de temporada en el caso de adultos, que se reduce a 155 euros en el caso de los titulares del Carné Joven y a 110 para los niños menores de 13 años. Para los pensiones inferiores a 700 euros el precio es de 120. También se pueden comprar abonos semanales, que en temporada alta tienen un coste de 25 euros y de 18 en el caso de los niños, lo que supone un ahorro de 8 y 7,5 euros, respectivamente. Las entradas para un día tienen un precio de 4,5 euros, que se eleva a 5,5 euros los fines de semana y festivos y que se rebaja a 4 euros los lunes. Todos se actualizarán un 5 por ciento. más de a los empresarios con negocios en estas instalaciones, al Foro Joven “por si quisieran realizar aportaciones propias o sugerencias y porque creo que es importante escuchar a todos los colectivos y además ahora es un buen momento para programar “Cualquier iniciativa que se presente no puede suponer un incremento de coste” las actividades que quedarán fuera de la temporada estival”. En cualquier caso, destaca, como ya le ha trasladado a la asociación de empresarios del parque, que cualquier iniciativa que se presente no puede suponer “de manera alguna” un incremento del coste del presupuesto del Parque Marítimo. La Escuela de Negocios del Mediterráneo (ENME), una iniciativa cofinanciada a través de fondos comunitarios para perfeccionar el conocimiento del ámbito empresarial a directivos de corporaciones y empresas tendrá una cuarta edición, según ha explicado a los micrófonos de COPE Ceuta la directora de Procesa, Kissy Chandiramani. El 20 de abril concluirán las clases de la tercera edición. La ENME se creó en 2010 cofinanciada entre el FEDER y la Ciudad Autónoma de Ceuta , a través de Procesa, para ofrecer una formación de calidad a los empresarios de Ceuta y Marruecos, tomando como referencia, las mejores Escuelas de Para la próxima edición se volverán a ofertar otras 30 plazas Negocio Internacionales. “Tenemos un claustro de un elevadísimo nivel académico, del Instituto de Empresas con el que cumplimos una finalidad básica, que es la de mejorar la formación del capital humano que suponen los cimientos de cualquier empresa. Mejorar la competitividad de los recursos humanos siempre significa crecimiento”, añade para destacar que se tiene mucha demanda, aunque el único requisito obligatorio es estar en activo. “No es para alumnos que acaban de salir de la facultad, pero tenemos la intención de crear cursos específicos para alumnos recién salidos de la universidad y que tienen otras necesidades formativas”. Para la próxima edición también se ofertarán 30 plazas. 15 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta Rescatados 12 subsaharianos a bordo de un par de balsas playeras ● Uno de los servicios lo atendió la Gadir y el otro la patrullera de la Guardia Civil El Faro CEUTA Carmen Echarri CEUTA Hasta 12 subsaharianos han sido rescatados en las últimas horas en un par de servicios llevados a cabo por la Salvamar Gadir y por las patrulleras de la Guardia Civil. Los inmigrantes fueron auxiliados tras ser detectados realizando travesías en balsas playeras, seis en cada una de las embarcaciones. Todos se encuentran en perfecto estado de salud y descansan ya en el CETI tras ser filiados por la Policía Nacional y atendidos por Cruz Roja. La primera de las intervenciones tuvo lugar de madrugada, en torno a las 4.30 horas, cuando se recibió el aviso de la presencia de una balsa playera ocupada por seis subsaharianos que estaba a dos millas y media al norte de Punta Leona. En esta ocasión Tarifa Tráfico desvió el aviso a la unidad con base en Ceuta, la Salvamar Gadir, que fue la encargada de trasladar al grupo hasta la base del marítimo, en pleno puerto deportivo. Ya por la mañana, fue la Benemérita la que tuvo que auxiliar a otros seis subsaharianos que intentaban su entrada, también ocupando una balsa playera, por la zona de Benzú. En este caso la intervención fue más complicada. Uno de los inmigrantes se subió a la embarcación de la Guardia Civil desde la propia balsa, mientras que el resto continuó en la embarcación. Dos fueron arrastrados hacia la orilla, interviniendo allí las patrullas de tierra, mientras que los otros tres restantes se quedaron en las rocas, en la zona de ‘Las Tres Pie- La recaudación en Andalucía, Ceuta y Melilla por fraude crece un 4,8% ARCHIVO Inmigrantes, tras llegar en balsa a Ceuta. Las balsas, la vía más usada y más peligrosa Las oenegés lo han advertido en multitud de ocasiones: los riesgos que entraña la salida en una balsa playera son elevados. Aun así, los inmigrantes las eligen para escapar de Marruecos, partiendo incluso en jornadas de temporal pensando que así van a toparse con un menor control policial. El uso de la típica balsa playera se ha convertido ya en la tónica que emplean, de modo casi general, los subsaharianos que persiguen abandonar los campamentos para intentar su oportunidad en Europa. La presión al otro lado de la frontera ha aumentado, pero Melilla sigue siendo la que más soporta. dras’, siendo acercados a la playa por la unidad marítima. En este último caso fue necesaria la llamada a la ambulancia de Cruz Roja hasta Benzú, por si se requiriera de su actuación. Todos los inmigrantes fueron después trasladados a las dependencias de la Policía Nacional para, con posterioridad, poder ingresar en el CETI. Hoy por hoy las instalaciones del Jaral atraviesan por uno de sus momentos de menor presión, lo que se traduce en un número más bajo de acogidos que se enmarca en las cifras consideras como óptimas por la dirección. La presión que afecta directamente a Ceuta está mucho más controlada que en otras zonas. En el área del Estrecho se han rescatado en los últimos tres días a 75 inmigrantes. En terreno marroquí, los asentamientos de inmigrantes subsaharianos si- guen recibiendo a personas que escapan de los conflictos e intentan, después, a la desesperada, llegar a la península o desarrollar el pase a través de las puertas de Ceuta y Melilla. Las salidas de inmigrantes por Tánger están siendo las de mayor desesperación. Las llamadas que con sus propios móviles realizan los ocupantes de la balsas están siendo determinantes para que desde Tarifa Tráfico se organicen dispositivos de búsqueda que están salvando vidas a unos viajes que se llevan a cabo en embarcaciones endebles. La Salvamar ‘Alkaid’ es la que está llevando estas acciones trasladando a los inmigrantes hasta el puerto de Tarifa. Hay quienes nunca son encontrados, tal y como ha sucedido con el último naufragio, que se llevó a dos personas que, todavía, a pesar de los rastreos, no han sido localizados. Los resultados de la prevención y lucha contra el fraude por parte de la Agencia Tributaria han mejorado en 2012, año en el que la recaudación total procedente de la lucha contra el fraude ha crecido un 4,8 por ciento hasta los 1.201 millones de euros en Andalucía, Ceuta y Melilla, unas cantidades “incorporadas a las arcas públicas, contribuyendo así a la consecución de los objetivos de ingresos del Estado para 2012”. Según fuentes de la Agencia Tributaria estatal, dentro de esta cifra global, los principales ingresos vinculados con la actuaciones de control del fraude tributario y aduanero es decir, excluyendo las declaraciones extemporáneas sin requerimiento previo y los ingresos por delito fiscal- crecen un cinco por ciento hasta los 1.092 millones de euros, “lo que supone mejorar en un siete por ciento el objetivo establecido”. A su vez, según informa la Delegación Especial de la Agencia Tributaria en Andalucía, Ceuta y Melilla, cuyo responsable es Alberto García Valera, esta recaudación se desglosa en ingresos procedentes de actuaciones de control y minoración de devoluciones. En cuanto a los primeros, los ingresos directos por actuaciones de control crecen un 15,03 por ciento, lo que supone triplicar dicho incremento, hasta alcanzar los 918 millones de euros. Los ingresos de la Agencia Tributaria por lucha contra el fraude también proceden de las minoraciones de devoluciones, de declaraciones extemporáneas (fuera de plazo voluntario) sin requerimiento previo y de los expedientes de delito fiscal. Largas colas para cruzar a Marruecos en un paso fronterizo en plena reforma C.E. CEUTA Largas colas las que se produjeron en la tarde de ayer para cruzar a Marruecos y que vivieron su punto más crítico en torno a las cuatro de la tarde. La realización de obras de reforma en el paso fronterizo marroquí, lo que ha supuesto la eliminación de algunos carriles, influye directamente en estos colapsos. No obstante los ciudadanos que se vieron afectados destacaron las atenciones prestadas por los agentes marroquíes para facilitarles todo lo posible el tránsito. Tal y como se publicó el pasado martes, Marruecos está lle- vando a cabo obras de reforma en su lado para ampliar los carriles y para mejorar su infraestructura antes de la llegada de la Operación Paso del Estrecho. Se prevé una mejora de las instalaciones, la agrupación de los servicios administrativos así como la ampliación de los carriles de los que ahora se dispone. QUINO Las colas llegaban ayer hasta la Almadraba. 16 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA TRASLADO DE LOS TITULARES DE LA HERMANDAD DE ‘EL MEDINACELI’ ‘El Medinaceli’ fue trasladado bajo el paraguas de la fe ● Miles de ceutíes desafiaron a la lluvia y acompañaron a los titulares de la Hermandad desde la Capilla del Príncipe hasta su Casa, desde donde saldrán mañana en procesión Juanmi Armuña CEUTA Ni la lluvia puede con la fe y la devoción al Cristo de Medinaceli y María Santísima de los Dolores. Los titulares de esta Hermandad fueron ayer trasladados desde la Capilla de San Ildefonso, en el Príncipe Alfonso, hasta su Casa de Hermandad, en las Puertas del Campo. Miles de ceutíes desafiaron a la lluvia para acompañar al ‘Señor de Ceuta’ y su Madre hasta su Casa, desde donde saldrá mañana en procesión por la ciudad a las 20:15 horas. Mientras en el exterior los fieles tenían ciertas dudas sobre si se iba a llevar a cabo finalmente el traslado, en el interior de la Capilla de San Ildefonso la cuestión estaba más clara, ya que tal y como ya afirmó el hermano mayor, Francisco Hernández, en declaraciones a los periodistas momentos antes del inicio del traslado, este solemne acto se iba a llevar a cabo, excepto si llovía de manera torrencial. No era el caso. Los fieles devotos del Cristo de Medinaceli tenían la espe- Las promesas esperan la salida en el interior de la Capilla. El obispo se dirige a los hermanos. ranza de que las puertas de la Capilla se abrieran para dejar salir a los titulares de la Hermandad. “Dios es como una cristalera, protegerá al Medinaceli para salir”, decía una joven que esperaba junto al templo. El tiempo experimentó varios vaivenes y dio una tregua en uno de los momentos más emotivos, la liberación del preso en el Centro Penitenciario de Los Rosales. Después volvió a llover a la altura de la Capilla de la Madre de Dios de la Palma y San Bernabé, en Manzanera, y obli- Las imágenes fueron cubiertas con un plástico que las protegió durante el traslado La Hermandad aceleró el paso en la cuesta de Manzanera debido a la presencia de la lluvia gó a la Hermandad a aligerar el paso para estar el menos tiempo posible bajo la lluvia, por lo que los saeteros tampoco cantaron en la recogida. De esta manera, la llegada a la Casa de Hermandad se produjo antes de lo previsto. Aunque la lluvia amenazaba constantemente a quienes acudieron a acompañar al Señor de Ceuta y a su Madre en su camino, la devoción a estas imágenes hizo posible que, un año más, el traslado fuera numeroso. Precisamente Hernández habló minutos antes del inicio del El Cristo de Medinaceli es cubierto con un plástico. Promesas y mantillas en el interior del templo. 17 EL FARO | Domingo 24 de marzo de 2013 Garantizan que no es el último traslado REPORTAJE GRÁFICO: QUINO Un manto de paraguas al paso de los titulares de la Hermandad. traslado de la fuerza que emana la Imagen: “Hay que tener en cuenta que ‘El Medinaceli’ tiene una extensión no sólo ya a nivel nacional sino internacional. Esta advocación está muy extendida por España y por Europa, pero es desde Ceuta desde donde fluye hasta el norte esta devoción, ya que es la primera ciudad española que pisa la Imagen después de su cautiverio por Muley Ismael y éste es el primer Medinaceli que procesiona en España, el Viernes Santo de 1728”. El obispo de Cádiz y Ceuta, Rafael Zornoza Boy, acompañó a las imágenes durante el traslado. Antes del inicio del acto, mostró su alegría por estar en Ceuta y destacó también el Vía Crucis del Consejo de Hermandades, al que acudió en la noche del viernes. En la presente jornada volverá a Cádiz para continuar con los actos de la Semana Santa. Quienes acudieron al ya tradicional traslado se mostraron orgullosos de un acto que se espera con fe todos los años. Tanto el obispo como el hermano mayor aseguraron que el de ayer no fue el último traslado del Medinaceli. “Va a volver a su Casa y va a estar aquí”, afirmó el obispo en declaraciones a los periodistas, a quienes explicó que durante las obras los titulares estarán en otro lugar pero volverán al Príncipe cuando hayan finalizado los trabajos. En esta línea, dijo que los rumores que apuntaban a que el de ayer era el último traslado “no tienen fundamento”. Recordó también que para los Hermanos Franciscanos la Casa del Príncipe “es un lugar fundacional de su orden”. En esta línea, destacó la labor de los Franciscanos y dijo que el objetivo es “que el barrio esté atendido, la gente servida y aquí esté el Cristo de Medinaceli y los Hermanos, aunque tengan la nueva residencia en el Sardinero, seguirán atendiendo las dos”. Antes, Hernández explicó que al finalizar la Semana Santa los titulares volverán al Príncipe, y que serán llevados a la Casa de Hermandad al inicio de las obras, pero siempre “de manera provisional”. CADA UNO EN SU CASA... Carta al director 5 MANUEL CORONADO MARTÍN ací en la querida barriada de El Príncipe Alfonso allá por el año 62. El Señor de Ceuta, El Medinaceli ya estaba allí. Por aquellos tiempos, casi todos los que vivíamos en la barriada veníamos de familias humildes y trabajadoras, donde lo poco que teníamos los sabíamos disfrutar, y hasta compartir. Recuerdo las caminatas en dirección a la playa de El Tarajal con una carretillita que me hicieron para poder trasportar el agua que nos hacía falta para todo lo necesario en las casas. La bajada era bien tranquila, pero luego, había que subir cargadito con el agua. Todos hacíamos esas subidas y bajadas, los tiempos eran muy distintos a los de hoy, hasta el punto, de tener las puertas abiertas de par en par, con un solo visillo, y las calles eran barridas y baldeadas por los propios vecinos. Vivíamos tranquilos, disfrutábamos de la calle, y nos enseñaban a respetar. La convivencia era plena en nuestra barriada, una barriada en la que vivíamos en total armonía todos los vecinos. Y digo todos, cristianos, musulmanes, gitanos, y no recuerdo si alguien de distinta religión de las referidas. Él, El Medinaceli, también vivía allí. Hoy, los tiempos han cambiado, ya no se tiran monedas en los N Los titulares, en su camino hacia la prisión para liberar al preso. bautizos ni se canta aquello de “padrino rumboso”. Por aquellos tiempos, cualquier celebración en la barriada era festejada por todos, y todos disfrutábamos de las fiestas de los otros. Recuerdo vagamente a Malika, aquella mujer que siempre estaba dispuesta a llevarme a todas partes con ella, recuerdo la primera tele en blanco y negro, y la salita llena de gente sentada en el suelo para ver la programación, que previamente habíamos leído en el Teleprograma. ¿Quién no recuerda la patata encima del televisor con las antenas pinchada en ella para poder coger señal? No recuerdo a mi hermano mellizo, pero sí el hecho de que compartíamos el mismo agua para bañarnos. Son tantos los recuerdos que me vienen a la mente, que aunque muchos son débiles en mi memoria, otros lo son de manera permanente, y entre ellos, que él, El Medinaceli estaba allí. Hoy, corre el rumor de que muy probablemente deje de estar allí, en su Casa, en su barriada, en El Príncipe. Desconozco los motivos que puedan haber, si es que existen. Y también desconozco que este rumor sea del todo verdad, o nazca sólo de una intención, o un deseo cargado de buena voluntad. Creo que El Señor de Ceuta, El Medinaceli no habla con nadie, aunque sean muchas las personas que sí hablan con él, que lo visitan, que lo arropan, que lo cuidan y que lo miman, y otras, lo respetan por encima de sus propias creencias personales. Ayer, El Señor de Ceuta, nuestro Medinaceli , en su barriada- la de El Príncipe Alfonso-, trató de mandarnos un mensaje convertido en agua – esa que yo acarreaba de pequeño-,casi se negó a abandonar su casa, la de siempre, la suya, en la que él ya estaba cuando yo nací. Igual quiso decirnos que no está dispuesto a abandonarla, que está a gusto, y que se congratula del empuje, la devoción y el respeto, que años tras año le demuestra el pueblo de Ceuta en su traslado. Los tiempos han cambiado, pero no por ello tenemos que cambiar la casa de El Señor de Ceuta, la de El Medinaceli, la suya, la de siempre, la que está en la barriada El Príncipe Alfonso. 18 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA El traslado en imágenes Tarde cargada de sentimientos. El traslado se llevó a cabo a pesar de la lluvia y el ‘Señor de Ceuta’ recorrió el camino comprendido desde el Príncipe hasta su Casa de Hermandad. La lluvia no impidió que los ceutíes volvieran a mostrar su cariño a los titulares. Fotos Quino Con las mantillas, durante el recorrido. Departiendo con el obispo, antes del traslado, con las autoridades policiales ‘bien coordinadas’. La lluvia no frenó a la gente, que salió a la calle para participar, con su presencia, del traslado del Señor de Ceuta. La tradición, el fervor, la fe, la querencia por el Señor de Ceuta... de generación en generación. Todos esperaban al Señor, hasta con el oportuno ramo de flores. 19 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 De promesa, en el recorrido, una imagen habitual. La lluvia no impidió que se celebrara el traslado ni estos reflejos de fe. Los titulares fueron protegidos por plásticos para evitar el daño. Las autoridades, en la prisión, con Loli del Monte cantando. El preso elegido este año para su liberación. Los hermanos, en la Casa con el Señor de Ceuta. 20 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA “Ahora voy a comenzar una nueva vida y no cometeré más errores” ● S.C.B. mostró su felicidad en el acto de liberación y se unió a los costaleros para llevar a la Virgen Juanmi Armuña CEUTA “Ahora voy a empezar una vida nueva y no cometeré más errores”. Quien así es expresa es S.C.B., el ceutí liberado por el Cristo de Medinaceli en su camino hacia su Casa de Hermandad. Este ceutí de 37 años mostró en una conversación con este medio minutos antes de abandonar la prisión su “alegría e ilusión por salir en libertad gracias al Cristo”, los mismos sentimientos que, dijo, tuvo cuando le comunicaron que había sido el elegido. S.C.B. aseguró que había “aprovechado” su estancia en la prisión porque ha realizado cursos, ha estudiado e incluso ha sido interno de apoyo. “No he desperdiciado el tiempo que he estado en el interior de la cárcel”, añadió. Antes de abandonar la que ha si- FOTOS: QUINO El liberado, junto a los costaleros para llevar a la Virgen. S.C.B. Liberado No he desperdiciado el tiempo que he estado en el interior de la prisión” Francisco José Delgado Director de Los Rosales Se inicia aquí tu nueva libertad. Enhorabuena y que el Señor de Ceuta te proteja” do su ‘casa’ envió un mensaje a las personas que han compartido con él, día tras día, a la espera de salir por la puerta de la penitenciaría: “Quiero mandarles mucho ánimo y decirles que todo llega, y que cuando salgan no vuelvan a hacer nada para que entren de nuevo, porque es una pérdida de tiempo y una tontería”. Su liberación se produce aproximadamente un año antes del cumplimiento de su condena, ya que su libertad definitiva estaba prevista para el 5 de mayo de 2014. Ingresó en prisión por un delito contra la salud pública y había cumplido dos tercios de su condena en el momento de su liberación. El hermano mayor acompaña al liberado en su camino hacia el Cristo. El director de la prisión entrega la liberación a S.C.B. Este acto se produjo cumpliendo con una de las tradiciones de la Semana Santa ceutí, que data del siglo XVIII. En el momento de la liberación, el director de la penitenciaría, Francisco José Delgado, se dirigió el liberado: “Has elegido el mejor camino y has demostrado durante el cumplimiento de tu condena, a través de tu participación en todos aquellos trabajos y actividades que se te han propuesto y has desarrollado tanto formativos co- rihuela de María Santísima de los Dolores para llevarla a hombros en el momento de abandonar la prisión. Como es tradicional ‘Lola del Monte’ cantó una saeta que emocionó a quienes no quisieron perderse uno de los momentos más intensos de la Semana Santa de Ceuta. Por su parte, el hermano mayor de esta corporación, Francisco Hernández, manifestó en declaracio- mo laborales y con tu compromiso, tus sinceras muestras de arrepentimiento y tus ganas de reiniciar una vida honrada en libertad. Por tanto se inicia aquí tu nueva libertad. Enhorabuena y que el Señor de Ceuta te proteja”. Nada más recibir la libertad, S.C.B. cogió dos ramos de flores para depositar uno a los pies del Cristo de Medinaceli y otro a los de María Santísima de los Dolores. Seguidamente ocupó un lugar en la pa- nes a los periodistas antes de la liberación que participar en ésta “es algo que te llena de orgullo”. Además, explicó que el trámite para liberar al preso “es algo que realizan entre el juez de Vigilancia Penitenciaria y el director de la prisión, por eso yo le decía a la persona que iba a ser liberada: ellos son meros instrumentos del Señor. Ha utilizado al juez y al director de la prisión para que ellos digan que es él quien va a salir”. 21 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 LA SEMANA SANTA DE CEUTA EN TU MÓVIL ● La joven Rocío Escobedo ha diseñado una plataforma móvil para disponer de toda la información de la Semana de Pasión en la palma de la mano Una idea con afán de mejorar y pervivir incluir, por ejemplo, la opción de ver las procesiones en directo. “Es algo que, por supuesto, sí que he pensado, para 2014 me pondré en contacto con RTVCE y estudiaré la posibilidad de enlazarnos con ellos”, expone Escobedo. Además de los recorridos y horarios de cada una de nuestras hermandades, se puede consultar la previsión meteorológica tomando como fuente a la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). Desde que la empresa en la que trabajaba como administrativa cerrara, se puso manos a la obra para aprender sobre diseño web y, fruto Esta es la imagen que presentará en tu móvil el menú principal de tu aplicación una vez que la descargues. Recuerda: solo tienes que poner en Play Store ‘Semana Santa Ceuta’. Es muy fácil y práctica a la hora de usarlo. Escobedo ha aprendido todo lo relacionado con las aplicaciones móviles de forma autodidacta. B.G.B. CEUTA En ciudades como Sevilla o Málaga ya existían, pero nadie, hasta ahora, se había lanzado a hacerlo con la Semana Santa de nuestra ciudad. Hablamos de diseñar y lanzar una aplicación móvil que nos permitiese contar con la información de esta festividad caballa en nuestros celulares. La encargada de llevarla a cabo, por iniciativa propia, ha sido la joven ceutí Rocío Escobedo. “Al quedarme en paro he aprendido, de forma autodidacta, este tipo de cuestiones así que lo he hecho simplemente porque me apetecía ya que, por el momento, no me aporta ningún tipo de contraprestación económica pero sí la satisfacción de haberlo hecho y continuar aprendiendo”, cuenta Escobedo, que habitualmente reside en Granada. Con la información extraída del programa oficial del Consejo de Hermandades y Cofradías de Ceuta y las fotografías aportadas por Javier Ramos Ballesteros, Escobedo se puso manos a la obra y el resultado puede verse desde hace más de una semana. “Es totalmente gratuita y se puede encontrar a través de PlayStore muy fácilmente, solo poniendo en el buscador Semana Santa de Ceuta”, explica la creadora que ya anda pensando en cómo mejorarla de cara al pró- CEDIDA Rocío Escobedo Creadora de la aplicación Para el próximo año me gustaría poder incluir retransmisiones de las procesiones”. ximo año. Y es que, por razones de tiempo y logística, no ha podido de eso, ha acuñado la marca ‘Diseño Creative’ que ofrece diversidad de servicios más allá de la aplicación móvil que ha desarrollado con motivo de la Semana Santa. Trabaja sola, desde casa y de forma totalmente libre pero “vi necesario crear una imagen para que se distinguieran mis trabajos”. Si bien ha planteado este primera año como una puesta en marcha, casi a modo de prueba, sus ambiciones va más allá y, además de mejorarla, tiene en mente algunas otras aplicaciones centradas en los servicios y acontecimientos ceutíes para contribuir a que su tierra esté, en este ámbito tecnológico, al mismo nivel que otros muchos puntos de la península. 22 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta Carracao intuye que Aróstegui filtró datos sobre su permuta ● En su perfil de facebook dice saber que el concejal pidió el expediente que ayer se publicó El Faro CEUTA “Esto va sobre Aróstegui”. Así comienza la respuesta que da el secretario general del PSOE, José Antonio Carracao, a la publicidad que, sobre su permuta, se dio ayer, con la publicación de un informe en el que se adelante que la Ciudad va a decir que no al deseo de intercambio laboral que pretende el líder socialista con una funcionaria de la administración local. Carracao muestra en su perfil de facebook su malestar por la publicación de estas conclusiones y señala que le han informado de que “el diputado autonómico, Juan Luis Aróstegui, fue expresamente a pedir una copia del expe- diente de la funcionaria de Ceuta que quiere permutarse y hoy” -por ayer- “sale filtrado parte de su contenido”. El socialista, que espera la respuesta oficial para, de ser negativa, acudir a los tribunales, indica que no quiere entrar en consideraciones técnicas, “que considero a todas luces erróneas como la referencia a la legislación sobre permuta entre funcionarios de la Administración General del Estado que no es la que regula la de los funcionarios de la Administración Local como es nuestro caso”, valora. “Ni voy a referir la jurisprudencia que existe sobre casos idénticos, ni hablaré sobre la referencia a la modificación de la plantilla y la forma en la que se ha modificado... Dejemos que se siga trabajando en la resolución de la solicitud, porque el proceso está abierto y en todo caso que haya una respuesta oficial. Insisto en que es totalmente exigible autorizar la permuta porque hay base legal y porque es una cuestión que no lesiona intereses de terceros, ni de la propia administración”, concluye. BEN ZAKOUR Un menor herido al caer de una azotea El 061 trasladaba ayer a un menor, de unos 17 años, al Hospital después de que cayera de una azotea en Pasaje Recreo. El joven se quejaba de una posible lesión en la pierna y fue atendido in situ por la unidad sanitaria que procedió a su traslado al Hospital para ser examinado. También acudió hasta el lugar una unidad de la Policía que estaba de servicio por si fuera necesaria su actuación. 23 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta QUINO El uso del párking del Hospital, enfrenta a diversos frentes. Malestar entre los empleados de empresas externas porque el Ingesa les niega el párking ● Trabajadores de limpieza, seguridad y mantenimiento dicen que sus coches están “expuestos a actos vandálicos” Juanjo Oliva CEUTA Los sindicatos reunidos en la mesa de negociación de la bolsa del trabajo del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria, Ingesa, se sorprendieron cuando esta semana Manuel Cabeza, gerente del Área Sanitaria, les anunció que los trabajadores de empresas externas quedan excluídos del uso y disfrute de las dos plantas del aparcamiento del Hospital Universitario. El personal de los servicios de limpieza, seguridad y mantenimiento expresó su malestar el mismo día que la medida entró en vigor, este martes, porque pertenecen a empresas privadas y no a la estructura de esta administración sanitaria. Cabeza trasladó a los representantes del personal que estas instrucciones proceden directamente del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, por las cuales, servicios adicionales como el aparcamiento solo está disponible para la plantilla ajena al Hospital Universitario. Los empleados de estas empresas tienen claro que acuden a sus puestos de trabajo como el resto de trabajadores y, lamentan, que sus vehículos queden expuestos a actos vandálicos. Desde Unión Sindical Obrera consideran que en esta situación, que el Ingesa procura paliar, influyen los factores más variopintos: “Hay personas que entran de la calle porque reciben permiso; otros que no tendán autorización pero se cuelan; quienes tendrán una plaza del Hospital como aparcamiento para su segundo coche aparte del que tengan en casa; yo creo que hay de todo”, enumeró Javier Montero, representante de Sanidad de la central. La medida que estableció la Dirección Territorial para impedir que las casi 400 plazas estuvieran cubiertas, incluso aparcando en zonas no habilitadas para ese uso, consistió en establecer un control en el que se solicita la identificación personal y la acreditación de que el vehículo está registrado a su nombre para estacionar en el complejo hospitalario. Sin embargo, los trabajadores de empresas privadas que cumplen servicios para el Hospital Universitario también se encontrarán con que ya no pueden disponer de los descuentos de la cafetería del personal y tendrán que acudir a la cafetería del resto de visitantes. Trabajan en la instalación de una barrera de seguridad Javier Montero, representante de Sanidad de la Unión Sindical Obrera, USO, explicó ayer que el Instituto Nacional de Gestión Sanitaria, Ingesa, se encuentra en proceso de instalar una barrera para el control de acceso de vehículos en una de las entradas al recinto del Hospital Universitario. Por su parte, CCOO avanzó que será suficiente con el chip de la tarjeta de identificación para ele- var el poste y entrar en el complejo hospitalario. El mismo sindicato señaló que esa acreditación llevará un control horario y permitirá conocer la hora de entrada y salida del centro de trabajo en Loma Colmenar. La reacción del Ingesa ante la saturación de vehículos en las plantas -1 y -2 comenzó hace unas semanas cuando los propios empleados alertaron de que carecían de aparcamientos suficientes y tenían que estacionar sus coches fuera del recinto, un extremo que el Ingesa negó con posterioridad. Desde la Dirección Territorial barajaron las diversas causas de esta situación y plantearon la posibilidad de la coincidencia de turismos de distintos turnos de trabajo. Los usuarios de la sanidad ceutí tienen prohibido aparcar en esos espacios destinados a los trabajadores del Ingesa. 24 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta Sanidad se suma a la lucha contra la tuberculosis con un programa ● Con motivo del día mundial que se celebra hoy, la Consejería pretende ampliar las actuaciones concretas preventivas El Faro CEUTA La Consejería de Sanidad y Consumo, con motivo del Día Mundial de la Tuberculosis, que es hoy, reconoce y apela a la colaboración de todos en el proyecto común de vencer a este “viejo enemigo”. “Gobiernos, instituciones, profesionales, educadores y toda la población en general deben estar unidos y convencidos de que la tuberculosis, al ser una enfermedad infecciosa, ha de ser vencida como lo fueron, en su día, otras de su misma naturaleza”, señalan de esa área, que cuenta entre sus objetivos generales con el de ampliar y potenciar el Programa de Prevención y Control de esa enfermedad. El Plan de Salud de la Ciudad recoge entre sus objetivos el relativo a ese programa específico, que está vigente en la actualidad. Entre sus líneas de actuación, aparte del control y seguimiento de la enfermedad, se encuentra la búsqueda activa de casos y el estudio sanitario de los contactos familiares, laborales y sociales de los enfermos. La Consejería de Sanidad y Consumo, por medio de la Unidad de Tuberculosis, realiza el seguimiento de la incidencia de la enfermedad, que se contagia por vía aérea, es decir, cuando las personas infectadas tosen, estornudan o escupen sin tomar medidas. Para un mejor conocimiento, esa área de la Ciudad ha llevado a cabo el estudio del riesgo anual de infección entre la población infantil, un estudio que repetirá para determinar la evolución de la enfermedad y para un mejor conocimiento de la situación real. Sanidad destaca la colaboración con el Ingesa en la atención a los pacientes enfermos y a sus contactos. El resultado más importante de esa estrecha comunicación se traduce en la agilidad del estudio y tratamiento de los casos que proceda. En 2012, según datos de la Consejería, se diagnosticaron en Ceuta un total de 27 casos de tuberculosis pulmonar, de los que 21 fueron de residentes y 6, de personas que se encontraban de paso en Ceuta, con lo que la tasa de incidencia es de 25 casos por 100.000 habitantes. La tasa de incidencia media local del periodo comprendido entre 2008 y 2012 ha sido de 27,3 casos por 100.000 habitantes. La Unidad de Tuberculosis de la Consejería de Sanidad atendió el año pasado a 216 pacientes contactos de los 21 casos diagnosticados entre la población residente. Su estudio, evaluación y atención fue parte del trabajo de ese grupo, que realizó el seguimiento posterior pertinente. CEDIDAS Sin protección ni controles... en el puerto Un lector nos remite estas fotografías de la sala de espera en la estación marítima de Algeciras, “con el fin de que su diario las muestre y haga remover algunas conciencias”, explica. En ellas se aprecia cómo los aparatos de control no están en funcionamiento, “mientras que en el control en la aduana de la ciudad de Ceuta siempre es permanente”, denuncia. Haciendo pública su queja, pretende trasladar “la situación de agravio que se produce a la entrada hacia la embarcación Algeciras-Ceuta, y que a la inversa no ocurre. Las fuerzas de seguridad son las res- ponsables de garantizar que ningún objeto peligroso o mercancía perniciosa circule, pero en esta situación los pasajeros con destino a Ceuta sufren un trato discriminatorio pues no están resguardados ante posibles peligros”, señala. No es la primera vez que esa falta de control sale a la luz pública porque lo han denunciado los ciudadanos o porque han sido asociaciones y partidos políticos los que han puesto la atención en las ausencias de controles en el puerto para la llegada de personas. Hoy, de nuevo, vuelve a tomar protagonismo. 25 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta CASA CUARTEL ASOCIACIÓN UNIFICADA DE GUARDIAS CIVILES [email protected] ● Una historia real, la que ofrece hoy a modo de relato la AUGC. Lo hace para refrescar las injusticias vividas en una época en la que primaba la doble moral. ¿Y hoy, también? Cuando gana el amor o que hoy vengo a contar es una historia real ocurrida en Ceuta. No trato de novelar los hechos, porque distorsionar la realidad despojaría la posibilidad de conocer una bonita historia de amor, valor, injusticia y fascismo. He tenido la suerte y el privilegio de conocer los hechos de viva voz de uno de los protagonistas que vive y me narró sus vivencias. El contexto histórico se desarrolla en una España amordazada por la dictadura del general Franco, apoyada por la Iglesia como punta de lanza de los valores morales y en una Institución paternalista, arcaica y gendarme de estos principios. A finales de 1953, una pareja de la Guardia Civil sorprende en las cercanías del Mirador de Isabel II a un hombre y una mujer dándose un abrazo. Los guardias civiles proceden a identificar a los enamorados, dos jóvenes de veinticinco años, siendo preguntados si eran marido y mujer, manifestando ambos, al verse acosados a preguntas, que eran amigos, aunque con anterioridad fueron novios. Ella iba indocumentada, por lo que se le indicó que tenía que acompañar a los agentes al Puesto. Fue en ese momento cuando la mujer manifiesta que su esposo era guardia civil y que ella se había apartado del barrio para evitar rumores y saludar a su amigo. La mujer suplica que no comunicaran nada, pues solo se habían saludado dándose un abrazo y eso no contravenía la moralidad. A partir de ese instante comienza el calvario moralista. Los guardias civiles confeccionan la correspondiente denuncia por actos atentatorios contra la moral. Al día siguiente, el esposo fue requerido por el jefe de la Comandancia para que manifestara si conocía que su señora se había visto con un antiguo novio. Él respondió que su esposa era fiel y ejemplar madre, aunque era ajeno a que se había visto con su antiguo novio. Unos días después, ella se marcha de Ceuta, quedándose el guardia civil a cargo de los hijos y la suegra que vivía con ellos. La intención del matrimonio era que pasaran los días y se olvidara lo sucedido, porque la transcendencia que se dio a los hechos y la presión institucional a la que eran sometidos lo demandaba. Pasados los días fue requerido para que manifestara dónde se encontraba su esposa, porque había orden de expulsarla L del acuartelamiento por dejar de reunir las condiciones indispensables de moralidad y buenas costumbres. Éste respondió que se había marchado a la península y que desconocía dónde se encontraba. Seguidamente la Guardia Civil procedió a confeccionar un atestado por un delito de abandono de familia. Los días pasaban y el esposo fue emplazado oficialmente para que comenzara los trámites de separación “por la vida licenciosa de su esposa o sería expulsado del Cuerpo”. La pareja decide escenificar la posible separación y el guardia civil presenta denuncia en el juzgado. Ella regresa a Ceuta y pasa a residir en una vivienda del centro con sus hijos y su madre. La Guardia Civil se da por satisfecha al considerar que el honor estaba reparado al haber iniciado los trámites de “Los guardias civiles confeccionan la denuncia por actos contra la moral” separación. El agente, reconfortado, porque podía seguir manteniendo dignamente a su familia. Los meses pasaban y el matrimonio creía haber amainado la voracidad moralista de los delfines de Franco, pero ante la sospecha de que el agente visitaba y pernoctaba en la vivienda de su esposa, se ordenó al Servicio de Información que vigilara si ambos se veían. Unos días después, se confirma la sospecha y se le da un ultimátum “o te separas o serás expulsado de la Institución”. La pareja decide dejar de escenificar su separación y el guardia civil informa que ni iba a dejar a su esposa, ni consideraba que había cometido algo indigno; dicha comunicación provoca su expulsión del Cuerpo por la aplicación del artículo 496 del código de justicia militar por considerarlo “¡PERJUDICIAL PARA LA INSTITUCION!”. Después de su expulsión se instalaron en Algeciras, tuvieron otros tres hijos y vivieron más de cincuenta años juntos hasta la muerte de la esposa. Fueron felices, porque apostaron por el amor, tuvieron el valor de plantar batalla a una sociedad inmoral, llena de fariseos, a un régimen fascista y a una Institución que trataba de controlar y extorsionar hasta los sentimientos de sus trabajadores. Plantaron batalla y ganaron. Ganó el amor a la represión franquista, católica-colaboracionista, a la doble moral y al código de justicia militar. Represión, censura, terror, escarnio público y adoctrinamiento. A todo ello tuvo que enfrentarse este guardia civil, completamente enamorado de su esposa. Al otro lado, los represores y el sistema, los mismos que llenaban los prostíbulos de la época. La doble moral en la Institución es lo que sobraba en este periodo gris y oscuro de nuestra historia reciente. Te lo dedico a ti que supiste amar y sabes amar. Que fuiste valiente ante tantos inconvenientes. Que no dudaste de tus sentimientos y porque el recuerdo es parte de ese patrimonio que nunca podrán sustraerte. Allí donde estés, siempre serás una persona especial. 26 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta CEUTA EN EL CORAZÓN a tarde del 25 de marzo de 1954, pasará a la historia de nuestra ciudad como una de las más trágicas vividas en el siglo XX. El dragaminas Guadalete con base en Ceuta se hundía trágicamente en aguas mediterráneas, a 19 millas al este de Punta Almina y 30 al sur de Marbella. Esta tragedia que costó la vida a 34 marineros, hasta hoy, no se ha terminado de aclarar, a pesar de haber transcurrido más de medio siglo. Los días siguientes a la tragedia, en Ceuta no se hablaba más que del Guadalete. Ceuta es una ciudad que siempre ha vivido muy de cara al mar y todos los acontecimientos acaecidos en nuestras aguas, han impactado directamente en el pueblo ceutí. Esta frase la expreso en pretérito, porque cada vez más, la juventud vive más alejada de la dinámica que vivíamos en mi juventud. . Antes, los correos de Algeciras atracaban al principio del Muelle España. Esta cercanía nos hacía sentirlos como parte directa de la ciudad. En nuestras idas y venidas en el Paseo de las Palmeras, cuando veíamos que el Virgen de África o Victoria iba a atracar, casi siempre nos acercábamos a recibirlo. Lo siguiente era el paseo por todo el cantil del muelle. Todo esto hacía inevitable que nos familiarizáramos con los barcos que más frecuentemente solían estar atracados. Preguntar a cualquier ceutí de los años cincuenta o sesenta por el Guadalete, Capitán Parra, Agustín Buades, Cala Bonita, Santa Teresa, "el melillero", etcétera. Sería igual que si hoy preguntas a cualquiera de nuestros vecinos, por el Parque Marítimo, la Gran Vía o la playa de la Ribera. Este "modus vivendis" que teníamos, hizo que el hundimiento del Guadalete -como la tragedia del "Lobo" ocurrida cinco años antes-, nos doliera en lo más hondo de nuestros corazones. Fueron varias las familias que perdieron un ser querido, otros perdieron amigos, además, se perdió también un barco que bien atracado en el Muelle Alfau -haciendo carbóno en el Muelle España, era una silueta del paisaje ceutí. Se comentaba entonces, que la noche de su salida, el fuerte temporal de levante, era lo suficiente importante, como para que la autoridad militar competente, hubiese prohibido la salida. Máxime cuando esta se originaba con el objetivo de efectuar una singladura rutinaria, sin ningún objetivo específico. L 5 El Guadalete era un componente más de las siete unidades de la clase "Bidasoa", con las que contaba la Armada Española. Este tipo de barco, era de diseño alemán que la Kriegsmarine encargó a la Factoría Bazán, para que operaran en el Mar Báltico, que entre Finlandia y Suecia, se caracteriza por la tranquilidad de sus aguas. España quiso aprovechar la infraestructura y experiencia que la Empresa Bazán había adquirido fabricando los barcos alemanes, así que encargó las siete unidades, sin pensar que el Báltico se parece al Estrecho de Gibraltar en lo mismo que la Tundra Siberiana a la Sabana Africana. Desde que fue botado, el Guadalete y sus seis hermanos gemelos, eran ya obsoletos, como lo eran todos los barcos de vapor. Si analizamos que la Compañía Trasmediterránea sustituyó el Teodoro Llorente -vapor-correo que hacía la travesía Ceuta-Algeciras-, por la moderna motonave Miguel Primo de Rivera - más tarde bautizada como "Ciudad de Algeciras"- propulsada por dos motores diésel en el año 1926. No es de recibo que la Armada Española, bote 18 años después siete barcos propulsados a vapor. Para más "inri" estos barcos poseían dos calderas Yarrow de tiro forzado y diseñadas para el consumo del carbón alemán, de primerísima calidad y no el nefasto carbón que en los años cincuenta, utilizaba la Armada Española que veíamos en el cantil del muelle Alfau. El Guadalete es botado el 18 de octubre de 1944 y diez años después, cuando su hundimiento, hasta los barcos de pesca eran propulsados por motores diésel. El "Lobo Grande" fue botado en 1941 y era propulsado por un motor diesel. Este "handicap", originaba problemas a la Armada, a la hora de contratar fogoneros, que como es sabido, era un trabajo obsoleto y altamente penoso. Teóricamente, el barco estaba diseñado para una tripulación compuesta por 90 hombres, El Guadalete solo llevaba 78 marinos a bordo. Con mucha y mediana mar, hocicaba excesivamente de proa, embarcando gran cantidad de agua. Diseñado y construido para aguas tranquilas, no poseía el suficiente francobordo o borda libre y los imbornales eran de un tamaño tan reducido que los incapacitaban para evacuar el agua que embarcaba. Todas las deficiencias del barco, se pusieron de manifiesto esa trágica noche. El capitán de máquinas subió JOSÉ MARÍA FORTES CASTILLO ceutaenelcorazon.es El dragaminas Guadalete con base en Ceuta se hundía trágicamente en aguas mediterráneas Esta tragedia que costó la vida a 34 marineros, hasta hoy, no se ha terminado de aclarar 27 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta La tarde del 25 de marzo de 1954, pasará a la historia de nuestra ciudad como una de las más trágicas vividas en el siglo XX. Este "modus vivendis" que teníamos, hizo que el hundimiento del Guadalete nos doliera en lo más hondo al puente a quejarse de la imposibilidad de evacuar las cenizas de la caldera de popa, la puerta del cenicero estaba a una altura, que entraba agua en cuanto la abrían. Se quejó también de que el carbón era prácticamente tierra -el carbón de baja calidad origina mucha ceniza y escoria y hay que deshacerse de ella, antes de echar de nuevo carbón-, y no podía crear la presión suficiente , como para salir de aquel infierno y llegar a refugiarse en la bahía de Alhucema, como era el objetivo. Del puente de mando se transmitían ordenes que en la sala de máquinas no podían cumplir. El barco estuvo a merced de las olas. Las calderas no alcanzaban la presión adecuada para cumplir las órdenes y lo que es preceptíble en estos casos, navegar El Guadalete era un componente más de las siete unidades de la clase "Bidasoa", con las que contaba la Armada con proa al tiempo fue imposible. Unas veces golpeado por babor y otras por estribor, lo sucedido fue inevitable. Aquel triste episodio, fue más comentado por el pueblo llano -es el que más suele sufrir con estas tragedias-, que por las autoridades, tanto de la Marina como gubernamentales. Analizando el suceso vemos que 34 marineros pagaron con sus vidas los errores de unos dirigentes incapacitados. Comenzamos por el Ministerio de Marina, que quisieron aprovechar el proyecto y planos de la Kriegsmarine, sin pensar en qué clase de escenario se movían los encargados por los alemanes y donde destinaban al Guadalete. Seguro que la decisión fue tomada por uno o varios miembros del Ministerio, desde sus despachos en Madrid y que solo veían la mar cuando los veranos disfrutaban las vacaciones. Barcos estudiados y diseñados con disciplina alemana, para navegar por las tranquilas aguas del Báltico, que se construyan para ser utilizados por la Marina Española, es lanzar un torpedo al sentido común. El Cantábrico, costas gallegas, el Estrecho o el Mediterráneo, no son comparable al tranquilo brazo de mar existente entre Finlandia y Suecia. Del carbón ya hemos hablado. Unas calderas diseñadas para combustible de primera calidad, quemando otro de muy baja, deja al descubierto, el poco nivel de las autoridades marítimas. La posguerra tuvo como resultado un gran problema económico y España en esos momentos, probablemente, no se podía permitir el lujo de utilizar como combustible para sus barcos, un carbón de superior calidad, pero para eso, el diseño de las calderas corre paralelo, al tipo de combustible que has de quemar. Todo este cómputo de errores, originados en los despachos de Madrid y el consiguiente ¡¡a sus órdenes mi ...!!, continuados por las autoridades de Marina de San Fernando y Ceuta, llevaron a 78 hombres una dramática noche del 25 de marzo, a sufrir una de las mayores pesadillas que ser humano puede vivir. Viento, frío, oscuridad, lluvia, olas de diez metros de altura y como resultado; 11 fallecidos, 23 desaparecidos y 44 supervivientes que quedaron marcados de por vida. Todo eso mientras los señores del Ministerio, dormían plácidamente en sus casas. Pero el gran error -perdón horror-, estuvo en las autoridades más cercanas, que no prohibieron la salida para llevar a cabo una singladura de rutina. En el año 1997, falleció el último superviviente de aquellos 44 que tuvieron la suerte de salvar sus vidas. Se llamaba Don Ángel Dueñas, natural de Santander. Estaba casado con Matilde Jiménez Segura, natural de Ceuta y de soltera vecina de mi barrio. Ángel cuando el naufragio, ocupaba el cargo de sargento mecánico. Posteriormente fue destinado a Rota, donde se jubiló como capitán de máquina. Últimamente vivía en San Fernando. Fueron 78 héroes, 78 valientes que deseo fueran reclamados por Nuestro Señor a su presencia y Este, les mandara bajo la protección del Manto de su Madre, Nuestra Señora del Carmen. Para finalizar, hacer resaltar el ocultismo con que se vivió la tragedia. Las pocas declaraciones que se hicieron sobre el suceso. Como si la muerte de 34 marinos, no tuvieran la menor importancia. 28 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta PATIOS DE CEUTA JOSÉ JAVIER RIVERA BALLESTEROS [email protected] PATIO DEL TÚNEL Calle Real, 96 (antigua Falange Española, 94) estaba situado este patio frente al Patio Don Juan, para acceder al mismo, había que subir por una ancha escalera y a su izquierda pasar por debajo de un cobertizo, el cual estaba cubierto para resguardarse de la lluvia, de ahí su nombre. Muy conocida la frutería de Antonia Nuñez a la izquierda antes de iniciar la rampa de subida. “Este era muy humilde, con barracas y techos de hojalata, que cuando llovía, había que poner los correspondientes cacharros para que el agua de lluvia no cayera sobre los enseres. Por contrapartida en verano, irradiaban un calor insoportable. La vida cotidiana era de lo más normal: buena vecindad y amistad, todos entraban en casa de todos, se compartían los roscos caseros que se hacían para Navidad, se celebraban bodas, comuniones, Cruces de Mayo, bailes, todo acontecimiento de un vecino, era compartido por el resto. En verano, se sentaban fuera de las casas y se enfrascaban en charlas amenas, al fresco de las noches veraniegas, perfumadas por las plantas que hacían crecer en macetas. En mitad del patio, había un pozo del que se surtían de agua, así como algunos vecinos de los alrededores. Por aquel entonces la fiesta de la Mochila, tan popular en Ceuta, la celebraban en los mismos patios y no en los Jardines de San Amaro, hecho este que se popularizó más tarde” Contaba Angelita en otra entrevista que el nombre del Túnel le venía porque esta entrada parecía auténticamente un túnel, pues tenía su techo de forma curva En este patio vivió Luis Gómez Lamorena, bombero y más tarde conserje del mercado de abastos de la Plaza de Azcárate, su mujer Ana Becerra Sánchez y fruto de este matrimonio, nacieron Antonia e Isabel Gómez Becerra, otro hermano menor, Luis, nacería en calle García Benitez, nº 1 (El Morro), así como Aurelia, quien falleció a los cinco meses de edad. Isabel se casó con Diego Montero, guardia civil y se fueron a vivir a Benidorm (Alicante), posteriormente volvería a Ceuta, residiendo en un patio de la calle García, nº 8, al lado estaba la tienda de Rufino y muy cerca el patio “Morejon”. Diego de soltero era un gran artista, trabajaba para Pepe Garzón, (pintor, decorador, autor de muchos grandes carteles de películas de estreno), la Virgen del Pilar, existente en la Iglesia de África, fue restaurada por él, así como pinturas en la catedral, dorados, etc. Años después se dedicó a reparar Estaba situado este patio frente al Patio Don Juan; para acceder al mismo, había que subir por una ancha escalera y a su izquierda pasar por debajo de un cobertizo Calle Real embarcaciones de fibra de vidrio, pintarlas, forras los asientos, todo lo concerniente a la náutica. Antonio Sánchez Molina, de La Linea, casado con Filomena Navarro Pelaez, de Archidona. José Pérez García, de Ceuta, jornalero, casado con Gertrudis Sánchez Amaya, de Ronda y sus hijos Isabel, nacida en Guadalajara y José en Ceuta. José Samiñan Mata, de Marbella, jornalero, casado con María Campano Jimenez, de Ceuta y sus hijos María, Ana y Roberto. José Garcia Miranda, de La Linea, pescador, casado con Ana Quintero Moreno, de Jerez y su hijastro Juan Zarzuela Quintero, pescador. María Muñiz Torres, de Algeciras, viuda, con sus hijos Adolfo y Ana. Encarnación Cabalia, de Algeciras (Cádiz), viuda. Isabel Jimenez Vilchez, de Algeciras (Cádiz), viuda. Isabel Arias Pato, de Málaga, viuda y dos hijos. José Sabiñan Mata, de Málaga, empleado en la Fábrica de Weil, casado y 3 hijos. Luis Gordan Parrado, de La Linea (Cádiz), viudo, con tres hijos. Antonio Torres Fernandez, de Motril, albañil, casado con Rosalia Jimenez Dominguez, de Coin y sus hijos Andrés y Caridad. Francisco Raya Fernández, de Ceuta, chófer, casado, con cinco hijos. Manuel Gallardo Cabello, de Málaga, camarero, casado y dos hijos. Rafael Fernández Gil, de Málaga, casado (enfermo). Antonio de la Torre Fernádez, de Granada, C. descarga (sic), casado, con tres hijos. Antonio Samiñan Cuadro, de Málaga, peón, casado con María Mata Guisado, de Marbella y sus hijos Encarnación, Mateo y Salvador, nacidos Patio Quiteria En calle Real, próximo a la desaparecida Cruz Roja, era propiedad de Quiteria Mateu Mur, que vivía con su hermano Juan y su madre Victoria Mur Mur, nacida en un pequeño pueblo de Huesca. Quiteria era muy conocida por ser modista. Patio pequeño de chabolas, donde vivían no mas de 5 familias. Una de ellas, Alejandro Tirado Muriel, de Archidona (Málaga), del campo, casado con Ana Sánchez Amaya, donde nacieron Alejandro y Carmen. Con anterioridad, ya vivían las dos abuelas; paterna Pepa Anaya, materna; Encarnación Muriel. Alejandro padre trabajó como mozo en el Hospital Militar, que regentaban las monjas de la Caridad. en Marbella. José Gómez Fernández, de Malaga, carpintero, viudo. José Sánchez Sánchez, de Ronda (Málaga), cocinero, casado y con tres hijos. Juan A. Gil Moreno, de Málaga), vendedor de frutas, casado. Manuel Galindo Civico, de Málaga, barrendero y casado. Isabel Sánchez, de Málaga) viuda, una hija. Antonio Torres Pozo, de la provincia de Sevilla, empleado, casado con Dolores Gil Gómez, de Cañete la Real (Málaga) y sus hijos Antonio y José. Luis Jordan Parrado, viudo, panadero y sus hijos Luis, nacido en Brasil, militar, Juan, de Tetuan, militar y Francisco, de Ceuta. Luisa Jimenez Román, de Tarifa (Cádiz), viuda, con tres hijos. Victoria Mur Mur, de Huesca, viuda, con dos hijos. Juan Mesa Ortega, de Jaen, churrero, casado, con un hijo. Antonio Cañete Arroyo, de Málaga, peón, casado y con tres hijos. María Solano Ordoñez, de Ceuta, viuda. José Navarro Reina, de Málaga, peón, casado, con seis hijos. José Gil Ruiz, de Cádiz, peón, casado. Francisco García González, de Murcia, viudo. La mayoría de estas chabolas, eran propiedad de Victoria Mur Mur, mientras que el solar era propiedad de Mariano Catarecha. Las últimas cuatro barracas, eran propiedad de la Cruz Roja. (Padrón de barracas, 1940) “Victoria, que tenía tres hijos: Mercedes, Quiteria y Juanito, era muy conocida pues enviudó joven y se dedicó a cuidar cabras, que bebían en una pila que se encontraba en el patio para este menester. José Gómez Fernández, carpintero del Parque de Artillería, su esposa Ángeles Llano Jimenez, y sus hijas: Angelita y Pepi. La primera, trabajo desde su apertura en la “Cafetería Rex”, la segunda bordaba a máquina. La familia Luis Jordán Parrado panadero de Intendencia, su mujer, Dolores Campos, así como sus hijas: Tina, Mercedes y Mari Afri. Antonio de la Torre Jimenez, cargador del muelle y Rosalía Jimenez, y sus cuatro hijos: Antonio, Andres, Maricarmen y Merchi. Mateo, empleado de la fábrica de Gaseosas “WEILL” y María, su esposa e hijos María Jesús y Javier. Antonio Jimenez, carnicero con un puesto en la Plaza de Abastos, Mercedes, su esposa y cuatro hijos: Antonio, Pepito, Rosamari y María África. Antonio Sanmiñan y esposa, Carmen Calvo, enfermera del Hos- pital Militar, así como sus seis hijos: Encarna, Antonio, María, Miguel, Carmen y Pilar. Juan, panadero de la “UFAPANCE” y Dolores con sus tres hijos: Juan, Maricarmen y Margarita, son vecinos de este patio. También su abuela Luisa, pantalonera de “Casa Marañés”, con su hija Mercedes.” “Había un chico, llamado Salvador, tenía una malformación y era jorobado, aprendió a tocar el acordeón y animaba en las fiestas y bailes con su música” (Angelita Gómez-Llano). Contaba Angelita en otra entrevista que el nombre del Túnel le venía porque esta entrada parecía auténticamente un túnel, pues tenía su techo de forma curva, desaparecido hace ya tiempo. Relataba como amigas suyas cuando eran acompañadas por chicos tras los paseos propios de la época (y de la edad), estas hacían como que entraban en “sus casas” entrando en otro portal en lugar de pasar bajo “el túnel” que era propiamente la entrada al patio, con el fin de no dar a conocer a sus acompañantes, el humilde patio donde vivían. María Mata Guirado, abuela de Antonio Nuñez, vivio en este patio, así como sus tíos: Antonio, Mateo e Isabel y sus primos: Carmen, María, Encarni, Pilar, Antonio y Miguel. Cuenta Antonio Nuñez, que en este patio se celebraban las fiestas por las Cruces de Mayo, hacían chocolate y dulces para todo el patio. Era una auténtica fiesta. Josefa Jimenez Gautier, de La Linea (Cádiz), su tía Mercedes Sánchez Amaya, su abuela Josefa Sánchez Naranjo, José Sanchez Sánchez, camarero del “Bar Nieto”. Antonia, “la del puesto”, Quitaria y Angelita hermanas y modistas. Victoria Mur Mur, era la propietaria algunas de las 20 barracaschabolas existentes en el patio del Túnel, en los años 30/40. Otras, era propiedad del Hospital de la Cruz Roja. PATIOS DE CEUTA 5 Si tiene alguna información, pueden dirigirse a: [email protected] o bien al teléfono 952-575572 29 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta COLABORACIÓN 5 JOSÉ MANUEL ADÁN CARMONA (ECONOMISTA, INSPECTOR DE FINANZAS DEL ESTADO) Las implicaciones que conllevaría el recorte de gasto público en cuanto al cese de personal de las empresas públicas, agencias, sociedades estatales, e instituciones duplicadas tanto de la Administración general del Estado como en CC.AA y Ayuntamientos hace que el gobierno nacional se quede paralizado. El Séptimo no llega as implicaciones que conllevaría el recorte de gasto público en cuanto al cese de personal de las empresas públicas, agencias, sociedades estatales, e instituciones duplicadas tanto de la Administración general del Estado como en CC.AA y Ayuntamientos hace que el gobierno nacional se quede paralizado y la única solución para remediar el déficit galopante que tenemos lo base en la emisión de deuda pública una y otra vez hasta alcanzar en 2012 la inestimable cifra de 896.300 m.e lo que significa el 85,3% de PIB. Los 72.500 m.e. del primer trimestre de 2013 superan los 61.500 m.e del primer trimestre de 2012 y ya equivalen al 31,5% de lo que se quiere captar en 2013; la cantidad lograda en el primer trimestre de 2013 es mayor que toda la deuda pública emitida en 2005,2006 y 2007 y al final de año con estas perspectivas lograremos que la deuda pública represente el 95% del PIB. Gran proeza del registrador. El no recorte del gasto público imprescindible para no ahogar la economía en su actual situación se debe en mi opinión a los siguientes factores: 1) L En el Consejo de Política Fiscal y Financiera promete más libertad a las CC.AA que no puedan cumplir con el objetivo del déficit Originaría una pérdida de poder del partido gobernante en las Administraciones e instituciones en las que esos recortes se llevaran a cabo .2) Los sindicatos aprovecharían una vez más los recortes para promover manifestaciones y huelgas, lo que podría abocar a una situación no deseada.3) Los empleados públicos despedidos, previsiblemente no apoyarían al partido gobernante en unas próximas elecciones 4) El incremento en el nivel de desempleo alarmaría al Gobierno . Mientras tanto el Gobierno sigue dando palos de ciego consintiendo una energía carísima, a pesar de la pequeña rebaja que nos anuncia por estas fechas, se incrementará más adelante. Hay que tener en cuenta que prácticamente un tercio del recibo de la energía es fijo, es decir independiente de lo que se consuma debido a lo que hay que pagar a los inversores en energías renovables en lugar de haber cortado por lo sano y haber optado por la energía nuclear , mucho más barata , como tienen nuestros vecinos galos. Después de que el sector privado hayan hecho un verdadero ajuste vía precios, el Gobierno se jacta de la reducción del saldo la balanza comercial debida fundamentalmente a la reducción de las importaciones por la reducción del consumo y al aumento de las exportaciones por la reducción de salarios lo que ha, en cierto modo, mejorado su competitividad. Pero como no podemos estar tranquilos, ahora amenaza este Gobierno con un impuesto sobre los depósitos bancarios, el santa sanctorum de los ahorradores, lo que llevaría a una gran inseguridad jurídica al estar por una parte protegidos (hasta 100.000 euros) por el Fondo de Garantía de depósitos, y por otra, sujetos a un impuesto. ¿Hay alguien al mando? El ministro de Hacienda llevado por la locura del Eurogrupo, con el visto bueno del Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional, en el error cometido en el rescate de Chipre, que puede llevar al pánico de los ahorradores y tratar de retirar sus fondos, anuncia un impuesto del 0.2% de los depósitos (con lo que ese aseguraría 2.000 m.e), posteriormente rebajado al 0.02% y finalmente no se sabe que ocurrirá ¿Hay alguien al mando? Todo ello con tal de no enfrentarse a las implicaciones que conllevaría el ajuste de las Administraciones imprescindible en mi opinión para comenzar a caminar por la senda del crecimiento al devolver al sector privado to- das las empresas públicas innecesarias. Continuar con la elevación de impuestos, tasas y precios públicos para compensar el déficit en lugar de reducir por la vía del gasto se me antoja una vía directa al disparate. Por el contrario en el Consejo de Política Fiscal y Financiera promete más libertad a las CC.AA que no puedan cumplir con el objetivo del déficit y umbrales diferenciados para cada Comunidad Autónoma. Mientras por el lado izquierdo (siniestro), para que veamos que puede haber luz al final del túnel, algún influyente ciudadano sugiere que Bono es el camino, la verdad y la vida y lo vende como un jarrón de la dinastía Ming, eso sí comprado en un chino de Lavapiés. La corneta del Séptimo de caballería no se oye por más que pongo el oído pegado a la tierra. 30 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta COLABORACIÓN 5 ANTONIO CARMONA PORTILLO. DOCTOR EN HISTORIA COMER EN CEUTA EN EL SIGLO XVIII (III) La venta de géneros en la ciudad os géneros acopiados por el abasto de la ciudad de Ceuta se disponían en los almacenes propiedad de la Junta, que se situaban en estas fechas en las murallas del foso, en competencia con el alojamiento de los soldados y otras mercancías destinadas a fortificaciones y maestranzas. En ocasiones, especialmente durante momentos de especial dificultad como asedios o epidemias, hasta los templos servían de almacenes. La transacción última, aquella que permitía a los ceutíes adquirir los géneros alimenticios necesarios a su subsistencia, comenzaba en un despacho u oficina situada en la Comandancia, que abría en invierno de 9 de la mañana a una de la tarde y desde las tres hasta el toque de oración. Esta oficina dispensaba unas papeletas para que los tenderos, panaderos, los administradores del hospital Real e incluso las personas individualmente, pudiera extraer de los almacenes del abasto: trigo, aceite, vino, vinagre, menestra, jabón, etc. El despacho de estos géneros estaba regulado con gran minuciosidad: Los martes y los miércoles se despachaban las papeletas para la compra del vino y del carbón; los viernes por la mañana se entregaban los vales para aceite y carbón y por la tarde manteca, bacalao y jabón; finalmente, los sábados el trigo. A partir de 1767 se reguló la existencia de una serie de tiendas en las que poner a la venta estas mercancías. Los tenderos interesados en vender comestibles debían depositar una especie de fianza de dos mil reales, con el fin de salvaguardar el pago de los géneros que retiraban. En 1777 se suprimió esta fianza bajo la promesa de los comerciantes de pagar al contado los géneros, aunque en 1788 se le vuelve a exigir. El transporte desde los almacenes hasta las tiendas corría a cargo de cada minorista. La patente de comerciante debía ser concedida por la Junta de Abastos, siendo este trámite con el tiempo, convertido en una forma de ayudar a las familias de los dependientes del abastos, que de esa manera obtenían privilegios en la venta de los géneros al por menor. Es posible que en algunos casos estas concesiones estuvieran relacionadas con un cierto corporativismo entre los miembros de la administración de abastos, pe- L DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS CEUTÍES ro de lo que sí tenemos noticias es de que en muchas ocasiones eran los huérfanos o las viudas de los dependientes de la Junta los que se beneficiaban de ellas. En Ceuta existían en los años sesenta del siglo XVIII cinco tiendas expendedoras de comestibles, pasando a mas de treinta a finales de este mismo siglo. Su distribución urbana se correspondía con la de su población; así, poco a poco se fueron desplazando las tiendas hacía la Almina. En 1797, de las treinta existentes en Ceuta, Los géneros acopiados por el abasto de la ciudad de Ceuta se disponían en los almacenes propiedad de la Junta La transacción última comenzaba en un despacho u oficina situada en la Comandancia Esta oficina dispensaba unas papeletas para que los tenderos, panaderos, los administradores del hospital Real e incluso las personas individualmente Arriba Foso de la Almina, cuadro de Benigno Murcia. Museo de Ceuta diez estaban localizadas en la ciudad (desde el Foso marítimo hasta el de la Almina) y veinte en la propia Almina. De entre ellas, distinguimos las panaderías y las carnicerías. Las primeras estaban sujetas a una permanente inspección respecto al peso del pan y a la calidad de la harina, siendo obligatorio la existencia de un peso de cruz en cada una de ellas. Además se obligaba a que el pan fuese identificado con una señal, con el fin de evitar el intrusismo en este comercio, pero el control se hacía a veces difícil porque los propietarios de las licencias de algunas de las tahonas u hornos solían subarrendar su negocio a otras personas. Las carnicerías eran la que dependían de una manera más directa de la Junta de Abastos, al encontrarse bajo la tutela de un fiel de la carnicería. Existía un turno semanal en la venta de 31 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Ceuta EN OCASIONES , especialmente durante momentos de especial dificultad como asedios o epidemias, hasta los templos servían de almacenes. El despacho de estos géneros estaba regulado con gran minuciosidad: Los martes y los miércoles se despachaban las papeletas para la compra del vino y del carbón la carne y sus derivados, dependiendo de la entrada de género en los almacenes del abasto y de la matanza en los mataderos de la ciudad, ya que estaba terminantemente prohibido el transporte de carne de animales sacrificados en la Península. Para el suministro de carne, la Junta de Abastos tenía arrendada una dehesa en Algeciras, dónde pudiera pastar el ganado antes de ser trasladado vivo a la ciudad, ya que durante la mayor parte de las veces, era muy peligroso a los pastores salir al campo a pastorear el ganado. Uno de los géneros de mayor prestigio en las carnicerías era el tocino. Su venta se efectuaba tras la atociná, o elaboración de la carne del cerdo. En algunas ocasiones, cuando había escasez de tocino en Ceuta, se acudía a su importación desde Génova. Además del tocino se vendía el resto de la carne del cerdo, así como de vaca y carnero. También se ofrecía la asadura, los menudos e incluso las astas de las reses, que tenían su utilidad en la artillería para mezclar la pólvora o la compraban los guiferos para confeccionar con ellas artículos como cucha- A partir de 1767 se reguló la existencia de una serie de tiendas en las que poner a la venta estas mercancías En Ceuta existían en los años sesenta del siglo XVIII cinco tiendas expendedoras de comestibles Arriba Casa en Ceuta del siglo XIX Arriba derecha: Botijo de época moderna. Museo municipal de Ceuta ras. La venta del vino y del aguardiente estaba regulada especialmente por la Junta de Abastos. El vino era un género que se distribuía mayoritariamente tanto entre los soldados y pena- dos, como entre la población civil. Se vendía en las tabernas, aunque por ser Ceuta plaza fuerte se permitía la venta directa. Así ocurría, por ejemplo, con los franciscanos y con el Cabildo Eclesiástico en general, a quienes se les vendía directamente el vino para oficiar. Desde 1781 se admitió también esta posibilidad a particulares, siempre que fuera para su consumo y previo el pago de un ca- non de 10 a 14 reales en calidad de indemnización por la posibilidad de que, una vez consumido, no fuera pagado. A finales del siglo había tres tabernas en Ceuta dónde comprar el vino: una situada en la ciudad, a nombre de José Rosales y otras dos en la Almina, bajo la dirección de Vicente del Pro y Jacinto Castillo. Al aumentar la variedad de caldos (De la Rabita, Málaga, dulce, seco, tinto, blanco…), se incrementó el número de tabernas, que comenzaron a especializarse en la venta de un solo tipo de vino. La Junta de Abastos ordenó finalmente que en cada establecimiento se dispusiera una tabla en la que se especificara qué tipo de caldo vendía. El aguardiente era otro de los géneros que recibía una especial vigilancia a la hora de su venta, ya que estaba sometido a estanco, recibiendo las arcas de la ciudad una jugosa suma de dinero como impuesto. Se usaba tanto en la curación de las heridas como en la fabricación de licores y la variedad que se vendía en Ceuta iba desde aguardiente fuerte hasta el anisado. De su venta al por mayor en la ciudad se encargaba la propia Junta de Abastos, que solía delegar en asentistas en régimen de monopolio. Tal era el valor de la renta que pretendía obtener la Junta por la venta del aguardiente en Ceuta, que se concedía al asentista el derecho de inspección de las tiendas en las que se sospechara que se vendía licor de contrabando. En 1790 era asentista del aguardiente José Zampaio, quien mantuvo un pleito con la Junta por supuesto incumplimiento de condiciones de contrata. Finalmente la Junta de Abastos se quedó con el comercio del aguardiente hasta 1799 en que lo cedió a Andrés Ballesteros. Aunque la mayoría de los comerciantes que se encargaban de la venta del aguardiente en Ceuta eran de Andalucía, hubo momentos en los que intervinieron compañías exportadoras catalanas, que realizaban el negocio a través del puerto de Málaga. 32 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta 5 EJÉRCITO POR... VÍCTOR MARQUÉS IBÁNEZ Una construcción emblemática de Ceuta, construida por los romanos y mejorada por los visigodos, que comenzó como una torre de vigilancia y hoy día es una magnifica fortaleza. El Hacho, fortaleza, acuartelamiento y prisión na de las dos Columnas de Hércules. Así consideraban las antiguas leyendas al monte Hacho, la montaña baja situada en la costa africana enfrente de la otra columna, el Peñón de Gibraltar. Situada en este monte Hacho, se encuentra la Fortaleza que toma su mismo nombre. De origen muy antiguo, romano o bizantino, la fortaleza del Hacho que comenzó como una torre de vigilancia ha sufrido múltiples transformaciones a lo largo de la historia. Construida por los romanos y mejorada por los visigodos, en el 709 es recibida intacta por los árabes de Muza permaneciendo en su poder hasta U Interior de la Prisión del Acuartelamiento del Hacho y puerta de acceso a una de las celdas. Pasillo por el cual, se accede a ambos lados a las celdas. CEDIDA 1415, en que semiderruida e inservible pasó a manos portuguesas y así la recibieron los españoles que la mantuvieron en parecido abandono hasta 1771. Pero el imponente aspecto que podemos contemplar hoy en día, data del proyecto de 1773 diseñado por el arquitecto Juan Cavallero. Situada a 190 metros de altura y unos 800 del casco urbano de la ciudad de Ceuta, esta emblemática fortificación se compone de un amplio recito de planta hexagonal irregular con una superficie aproximada de 100.000 m2 y circundada por una imponente muralla de casi dos kilómetros de longitud de entre 8 y 22 metros de altura que cuenta con 41 torres (40 en el proyecto inicial) y con unos imponentes baluartes en cinco de sus vértices. Los planos originales se encuen- Plano y perfiles de la Fortificacion. tran depositados en el Servicio Histórico Militar y están firmados en Ceuta el 31 de julio y 8 de diciembre del año 1773. En ellos se da cuenta con gran detalle de las obras realizadas, así como de las construcciones antiguas preexistentes en el lugar. El interior del recinto amurallado albergaba la torre Vigía (desde la que se daban las señales de alarma), un cuartel con capacidad para 300 hombres, un polvorín para doscientos quintales de pólvora (9.200 kg) y diversas instalaciones para dar cobijo a los víveres, y pertrechos necesarios para la vida y funcionamiento de la guarnición. CEDIDA La Ley de Prisiones de 1849 disponía que los castigados a cadena perpetua cumplieran su condena en la ciudad de Ceuta y otros presidios africanos menores. Todo esto cambia cuando en el año 1870 se crea el Penal del Hacho, concentrando en él a los incomunicados, los incorregibles y a los más peligrosos de aquellos que cumplían su condena en Ceuta y los presidios africanos, más los que trajeron de la península, convirtiéndose en el penal más duro y con peor fama de todo el sistema penitenciario español de la época. Los presos estaban divididos en tres categorías: Políticos (de ultra- CEDIDA mar, principalmente cubanos y convictos de la península), Incorregibles y Forzados (destinados a trabajos de fortificación) y Militares (condenados por delitos militares). A finales del siglo XIX la población reclusa era de 754 presos que se encontraban alojados en cinco masificadas naves, cuya capacidad real era de 300. Como Presidio pasa por diferentes vicisitudes, hasta que en 1910 se suprime el Penal de Ceuta siendo sus presos distribuidos por los diversos penales de la península. Hasta este momento la Fortaleza había funcionado en su doble cometido penal y militar. A partir de ese momento y hasta nuestros días vuelve a su cometido castrense original, que a su vez trae nuevos y vertiginosos cambios e innovaciones. Sin embargo aún permanecerá como Prisión Militar para Oficiales, Suboficiales y Tropa hasta que en 1979 son trasladados a Cádiz sus últimos “huéspedes” y en 1981 se suprime la Dirección y Administración de la Prisión Militar del Hacho. En su cometido puramente militar, durante la segunda mitad del siglo XIX fue artillada con el material más moderno de la época: el Obús Plasencia mod. 1870 OHRS (Obús de Hierro Rayado Sunchado) de 210 mm. A principios del siglo XX es sus- tituido el anterior material por el Obús ORDOÑEZ mod. 1891 OHRS de 240 mm. al mismo tiempo que llega personal de otras Armas, tales como la Sección de Telegrafía Óptica del Batallón de Ingenieros de Tetuán en 1908 (más tarde entregada a la Comandancia de Artillería y convertida en Estación Meteorológica) o el Palomar Militar en 1910. En 1928, llega la luz eléctrica a la Fortaleza. También en 1928 se instala la primera centralita telefónica. En 1965 se disuelve el Regimiento Mixto de Artillería nº 8 y el Grupo Antiaéreo es trasladado a la Puntilla, con lo que en la Fortaleza solo queda la Batería de Costa K-3 y la Prisión Militar. En 1981 se traslada desde la Puntilla el Grupo de Artillería Antiaérea Ligera (GAAAL) del RAMIX-30. A partir de éste en 1985, se crea en el Hacho el Grupo de Artillería Antiaérea Ligera VI. Otra novedad es, la creación en ese mismo año de la Unidad de Servicios de Acuartelamiento (USAC). Las últimas innovaciones han consistido en un edificio de dos plantas para alojamiento de Tropa (1986); Talleres para vehículos (1992) y un Puesto de Mando fortificado para el Grupo de Costa (1995). En la actualidad permanece acuartelado en su interior el Grupo Antiaéreo del RAMIX-30 que proporciona el “paraguas” antiaéreo a la ciudad de Ceuta y a las unidades allí acantonadas. Dirección Oficina de Comunicación de la Comandancia General de Ceuta Coordinador José Joaquín Miláns del Bosch Jordán de Urríes Jefe de Sección Víctor Marqués Ibáñez Redactor Francisco Cruz Guil Colaboración entre la COMGECEU y EL FARO DE CEUTA 33 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Sociedad Caballa Unión de los scouts en Ceuta Hermanamiento informal. Es el que tuvo lugar ayer entre los grupos de Ceuta y Extremadura, que llevaron a cabo actividades en el local de Bermudo Soriano. A Ceuta han venido cerca de veinte personas del grupo scout de Badajoz. Las fotos, de Reduan Ben Zakour Diploma de honor, para Mª Ángeles, entregado por Jesús. En plena actividad, en el local de Bermudo Soriano. Los llegados desde Extremadura, en una foto de familia en el local scout de Bermudo Soriano. Foto de familia de los scouts de Ceuta con los llegados desde Badajoz. 34 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Sociedad Caballa Juan Vadillo Andrade (el doctor Vadillo) y Encarnación González Rodríguez celebraron ayer en la iglesia de Los Remedios sus bodas de oro. Reportaje gráfico: Reduan Ben Zakour EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2103 35 Sociedad Caballa 36 Publicidad Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2103 37 Sociedad Caballa En la tarde de ayer fue bautizado en África el pequeño Ángel. ¡Muchas felicidades a toda su familia! Reportaje gráfico: Reduan Ben Zakour 38 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Ceuta NUEVO CONCESIONARIO SSANGYONG Almar Ceuta El pasado viernes 22 de marzo, se presentaba el nuevo Agente Oficial para nuestra Ciudad Autónoma de Ceuta de la afamada marca SsangYong, la joven empresa, Almar Ceuta SsangYong inaugura un nuevo concesionario en Ceuta E l pasado viernes 22 de Marzo, se presentaba el nuevo Agente Oficial para nuestra Ciudad Autónoma de Ceuta de la afamada marca SsangYong, la joven empresa, Almar Ceuta Cars, S.L., gestionada por los veteranos comerciales en el sector automovilístico, Lola Márquez y Juan Carlos Alarcón, ubicada como sabemos en calle Independencia nº 7, frente a playa la Ribera y que el pasado 19 de Octubre nos abrieron las puertas de su concesionario en pleno centro de la ciudad arrancando sus ofertas con la mayor de las ilusiones, como Agente Oficial también de la marca coreana en alza, asociada a calidad, como es HYUNDAI y que además nos continúan garantizando la misma honradez además de profesionalidad y la mejor relación calidad-precio. Todo ello para poder buscar y cubrir las necesidades de cada uno de sus clientes, atendiendo su demanda tanto de forma personalizada como eficaz y en el menor tiempo posible, primando sus preferencias, siendo conscientes que deben continuar trabajando duro y con total humildad. En la presentación del nuevo concesionario se ha dejado claro que los objetivos prioritarios son el conseguir que recupere la imagen de Marca que merece a través de profesionales cualificados y orientados al cliente en unas instalaciones acogedoras y obtener los volúmenes de ventas y postventa necesarios que permitan alcanzar los objetivos de la marca y por otro la rentabilidad que asegure el futuro de la empresa y sus colaboradores. El servicio PosVenta (Recambios y Talleres) lo comparte con Opel, a través de la empresa Parres, S.L., gestionada por D. Jesús Gutiérrez Ros, también veterano profesional del ramo del automóvil , con una amplia trayectoria como responsable del taller de la marca Opel y conocido de nues- tra Ciudad, y cuyo Servicio Oficial está domiciliado en el Polígono Ind. Muelle de Poniente en la zona del Puerto, con teléfono de contacto 956 50 46 27 (junto a Baeza) y que será el encargado de realizar cuantas revisiones periódicas establezcan dichas marcas y que son necesarias para el mantenimiento de los vehículos en cuestión, ofreciendo además los servicios de taller de mecánica, carrocería y pintura, inspección y servicio ITV, piezas de Recambio y Accesorios, etc. SsangYong Korando En los SUV nos encontramos, en su segunda generación del SsangYong Korando, que apareció en el mercado a finales de 2010, y se ha convertido en un atractivo SUV compacto de 4,41 metros de longitud. El Korando está disponible con tracción delantera o total y cambio manual o automático, ambos de seis velocidades. Y con un motor Diesel D20T de 175 cv o D20T ECO de 149cv. Aunque también hay una versión de gasolina: G20 de 149 cv. La tracción a las cuatro ruedas y la transmisión automática son exclusivas de las versiones diesel. El Korando puede presumir de ser el todocamino de su segmento, con motor diesel y más de 150 cv, más asequible actualmente en el mercado. Lo puedes adquirir desde 16.000 euros para la versión de gasolina más económica y desde 19.500 euros la versión diesel (campañas y descuentos incluidos). SsangYong Actyon Sports El nuevo pick-up representado por la marca coreana sería el SsangYong Actyon Sports 2012 se renueva gracias a una estética más agresiva, un interior de mayor calidad y, sobre todo, un motor eXDI 200 turbo diesel de 155 cv que reduce consumo y emisiones. El nuevo pick-up de la marca coreana, que vuelve al mercado español con un precio para la versión más básica 4x4 desde 18.000euros (campañas y descuentos incluidos) se esfuerza por modernizar este modelo, también llega al interior, con un nuevo cuadro de mandos con iluminación LED, puertos USB y Aux., La gama se estructura en tres acabados: el básico, denominado a secas 200Xdi, Premium y Limited Automático. SsangYong Rexton La tercera generación del Ssang- Yong Rexton no solo añade una W a su nombre. Incorpora diversas mejoras que, unidas a la versatilidad de sus siete plazas y a un precio competitivo, le convierte en un Todo-Terreno a tener en cuenta. 'Work of Art' (Obra de Arte). De estas palabras procede la W que ahora incorpora el SsangYong Rexton W 2013. Pero el nuevo todoterreno añade muchas más cosas que una simple letra. Para empezar, la tercera generación del SsangYong Rexton tiene un nuevo diseño, más moderno y actual. Ahora monta un propulsor denominado 200 eXdi, de 155 cv, con cuatro cilindros en línea, inyección directa, 'Common Rail' y turbocompresor de geometría variable. Con un precio para el SsangYong Rexton W 2013 en su versión superior ('Limited') 4x4 automática, de 25.000 euros (promoción y descuento incluidos), el equipamiento es más que completo. No te faltará navegador, cámara de visión trasera, techo solar eléctrico, asientos de cuero, acabados con inserciones de madera o llantas de aleación de 18 pulgadas. Respecto a las transmisiones, tanto la automática T-Tronic de cinco velocidades y de origen Mercedes, como la manual de seis, son muy suaves en sus transiciones. SsangYong… una marca asequible… A pesar de la situación económica y aunque no es un buen momento para la venta de vehículos ya que el sector del automóvil, como tantos otros, también se está viendo dañado por la crisis, SsangYong es una marca asequible, por la gama que dispone de vehículos en los distintos segmentos tanto de todo terreno, de SUV, pick up o monovolumen, quizás se asocie a un target familiar pero no hay que cerrar puertas a nada y es necesario abrirse a todos los públicos y a todos los sectores. SsangYong Rodius Hemos dejado para el final, aunque no por ello menos importante, el monovolumen RODIUS. El SsangYong Rodius, además de ser el monovolumen más grande del mercado, es el modelo más vendido de la marca coreana con sus 8 plazas. Sus medidas se salen de la media en este segmento. Con más de cinco metros, no es de extrañar que tenga un maletero de 815 litros. La gama de precios parte de los 18.000 euros para la versión más económica 270 XDi turbo Diesel de 165cv de potencia hasta los 28.000 euros que hay que desembolsar con la variante de tración integral AWD Limited Acerca de SsangYong Motor Company Para llegar a los orígenes de SsangYong Motor Company, hay que remontarse hasta 1.954, fecha en que se construyó el primer vehículo. SsangYong ser convertía así en la primera empresa coreana productora de automóviles y en uno de los motores de la economía del país. Hoy, 59 años después, SsanYong Motor Company se sitúa a la cabeza en lo que respecta a innovación técnica y como fa- bricante especializado en vehículos todo terreno. Desde 1.992, SsangYong Motor Company posee su propio Centro de Estudios, Investigación y Desarrollo, cuya principal misión es la de ensayar futuras tecnologías que después sean aplicables a sus modelos. Además, el SsangYong Engineering Center, participa en proyectos gubernamentales relacionados con la seguridad de los vehículos del futuro. SsangYong Mo- tor Company tiene su cadena de montaje en la ciudad de PyungTaek (a unos 40 kilómetros al sur de Seúl) y su fábrica de motores en ChangWon, ofreciendo unas instalaciones completamente robotizadas donde se fabrican más de 250.000 motores al año, fabricados bajo licencia de la firma alemana Mercedes-Benz, poseedora de un 5% del accionariado de SsangYong Motor Company. Pero además de ser Nº1 de ventas en Corea, liderando así el sector del todoterreno, SsangYong desarrolla su actividad empresarial en otros campos, como el del comercio internacional, la ingeniería y construcción, investigación y seguridad, industria pesada y maquinaria, así como el de las comuncaciones,. Poniendo en práctica con éxito su filosofía corporativa de conjugar razón, innovación y perseverancia…. Planta PyungTaek 39 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Deportes elfarodigital.es FÚTBOL 3 LIGA NACIONAL JUVENIL, GRUPO XIV 3 ADVERSARIOS El derbi de la salvación El Xerez B saca un punto ante el San José (1-1) ● Goyu-Ryu y UA Ceutí se juegan más que tres puntos en el ‘Alfonso Murube’ Raúl Fernández CEUTA El derbi caballa llega hoy en un momento importante para los dos equipos ceutíes, que se están peleando por eludir el descenso. Gimnasio Goyu-Ryu y UA Ceutí lucharán esta tarde por conseguir tres puntos que lo dejarían muy cerca de la permanencia. El encuentro es especial, porque las dos escuadras están fuera del descenso pero a su vez cerca del primer equipo de abajo. La victoria para el ganador tendrá doble sabor dulce, ya que significará tres puntos en el ‘Murube’ y además la posibilidad de alejarse casi definitivamente de la zona baja. El que tiene más que perder es el conjunto gimnasta, sobre todo, porque juega de local. Los de Paco Conejo atraviesan un buen estado de forma y perder este encuentro le haría dar un salto hacia atrás en su lucha por la permanencia. De momento, los ceutíes se encuentran con una ventaja de tres puntos sobre el Córdoba B y además cuenta con un partido menos, que lo disputará el próximo 30 de marzo en Coronil. El técnico del equipo amarillo, Paco Conejo, habló en la previa al partido y señaló que “el encuentro es muy importante y si el marcador es favorable tendremos un mayor porcentaje de conseguir la salvación. Si perdemos, deberíamos pelear más por lograrlo, pero aún tendríamos posibilidades”. Ninguno de los dos conjuntos presentarán bajas para este partido y los entrenadores disponen de todos sus jugadores. A priori, se espera un choque igualado, sobre todo, por los números que tienen ambas escuadras. La diferencia en la clasificación es de tan sólo un punto a favor del Goyu-Ryu y eso hace que el derbi cobre mayor importancia. Si el UA Ceutí es capaz de ganar lo adelan- tará en la clasificación, de lo contrario se quedaría a cuatro puntos. En la lucha por la salvación hay dos equipos que también entran en juego, Xerez B y Córdoba B. Ambos conjuntos tienen posibilidades de mantenerse y tratarán de conseguir el mayor número de triunfos para estar por encima de los ceutíes. Los jerezanos están fuera del descenso pero sólo dos puntos por encima. Mientras que el equipo cordobés es el que marca la zona baja y cualquier victoria de este conjunto, complica la situación para los equipos ceutíes. Paco Conejo tiene claro que “nosotros deberíamos de ganar el partido, pero luego en el fútbol puede pasar cualquier cosa. No vamos a especular con el resultado, saldremos sin complejos”. El entrenador del UA Ceutí, Fuad Harrus, también habló del choque y señaló que “será un derbi ajustado pero creo que ellos tienen Igualado Diferencia El conjunto gimnasta tiene un punto más que los unionistas en la clasificación un poco más de presión por jugar como locales. Ganando los tres puntos daremos un salto de gigante hacia la permanencia”. En el primer enfrentamiento directo entre los dos equipos ceutíes, el ganador fue el conjunto unionista después de marcar desde los once metros. El choque estuvo igualado desde el principio hasta el final, y el Goyu-Ryu estuvo a punto de empatar a pesar de contar con dos jugadores menos. El derbi de esta tarde puede dejar a una escuadra caballa cerca de la permanencia. ALGUNOS APUNTES 5 Sin bajas entre los dos equipos ceutíes Los dos técnicos podrán disponer de todos sus efectivos para el encuentro de esta tarde (16:45 horas) 1 2 3 4 En la primera vuelta venció el UA Ceutí En el primer enfrentamiento directo los de Fuad Harrus ganaron por 1-0, con un gol desde el punto de penalti Conejo se ve “más favorito al triunfo” El técnico del Goyu señaló que “nosotros deberíamos ganar pero después todo puede pasar” Córdoba B y Xerez B, los rivales a superar Estos dos conjuntos son los que siguen teniendo posibilidades de salvar la categoría junto a los ceutíes R.F. Los dos equipos llegan en un buen momento en el ‘Murube’. ARCHIVO CEUTA Uno de los rivales por eludir el descenso, Xerez B, consiguió ayer un punto importante en su visita al campo del San José. Los jerezanos hicieron un buen encuentro y además se llevaron un empate con mucho sufrimiento. Este punto le hace llegar a los 32 y estar por delante del UA Ceutí e igualado con el Gimnasio Goyu-Ryu. El Córdoba B juega hoy ante el Sevilla B. Los cordobeses no pueden fallar en casa si quieren salir de las últimas posiciones de este grupo. 40 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Deportes FÚTBOL 3 SEGUNDA DIVISION FEMENINA, GRUPO 4 La UD Carmelitas sigue dependiendo de sus resultados ● La directiva está estudiando pedir árbitro neutral para jugar en Triana J. Carlos Sánchez CEUTA La temporada 2012/2013 no está siendo como se esperaba en ninguno de los estamentos del club, ni en la junta directiva, ni en el cuerpo técnico ni por supuesto, en la plantilla de la Unión Deportiva Carmelitas. A falta de dos jornadas para que finalice la competición liguera el conjunto caballa que dirige Olga Chaves está fuera de las posiciones de descenso con 23 puntos, uno más que el AD El Naranjo que está en descenso y cuatro más que el CFF Badajoz, que es el que lo tiene más complicado porque a lo máximo que puede llegar es a 25 puntos y tanto la UD Carmelitas como el Triana CF, ganando un solo partido de los dos que restan, se quedarían por delante de las pacenses que han reaccionado tarde. Ahora hay un parón de tres semanas para analizar la situación e intentar poner remedio a un posible descenso que no pasa por la cabeza de nadie dentro del club que preside José Antonio Ivars Perea. El próximo enfrentamiento de la UD Carmelitas será el domingo 14 de abril en tierras sevillanas frente a uno de sus máximos rivales en la lucha por la permanencia como es el Triana CF. Desde el club se confía en el potencial del equipo y en la reacción final y han asegurado -aunque no confirmado- que solicitarán para este encuentro un colegiado neutral porque se juegan toda la temporada en noventa minutos. Una victoria caballa supondría una ventaja de tres puntos más el average particular porque en el ‘Alfonso Murube’ empataron a cero goles en la primera vuelta. Al conjunto de Olga Chaves le quedan dos encuentros para finalizar la competición liguera. En esta misma penúltima jornada el CFF Badajoz juega en el complicado campo del CD Santa Teresa, segundo clasificado, mientras que el AD El Naranjo recibe al Atlético Málaga que en el caso de perder como local y que se diese una victoria de la UD Carmelitas en Triana le daría la permanencia a falta de la última jornada. Pero son muchas cábalas y el conjunto caballa que dirige Olga Chaves tiene una cosa muy clara y es que pese a lo complicado de la EL FARO situación sigue dependiendo de sí mismo para salvarse. En la última jornada el Carmelitas recibirá al Granada CF, el Triana jugará en en campo del Real Betis, el Naranjo juega en Almendralejo y el Badajoz CFF descansará. 41 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Deportes CORIA CF | ATLÉTICO DE CEUTA Una derrota (casi) definitiva ● El cuadro caballa cae en el campo del líder provisional tras adelantarse en el marcador por medio de Perita ● El play-off de ascenso se sitúa muy lejos, a ocho puntos. Un gran paso atrás LA CRÓNICA El Faro CEUTA 3 Coria CF 1 Atlético Ceuta Coria CF: Juan; Néstor, (Ismael 46’), David Feito, Manu Ruiz, Aurelio, Israel, Curro (Juanjo 81’), Víctor Salas, Juanma (Selu 77’), Rubén Sánchez y Juan Gómez. Atco. Ceuta: Garrido; Segura, Jalid, Jaime, Sandro, Ernesto, Villaotoro, Said (Hosni 76’), Ismael, Perita y Carmelo Yuste (Antonio Prieto 86’). Goles: 0-1 (28’) Perita; 1-1 (53’) Curro; 2-1 (79’) Víctor Salas; 3-1 (93’) Rubén Sánchez. Árbitro: José Manuel Díaz Mota (Cádiz) Doble amarilla y expulsión en el Coria a Juan Gómez (63’). Tarjeta en el Atlético a Segura, Said, Ismael y Carmelo. Doble y expulsado Villatoro (41’) Incidencias: Partido de la 30ª jornada del Grupo X de 3ª. ‘Estadio Guadalquivir’. Segunda derrota consecutiva y ésta casi definitiva en la pugna por el play-off. 3-1 en el campo del Coria, líder provisional a falta de que hoy se complete la jornada, y el cuarto puesto que queda muy lejos, a ocho puntos. El cuadro caballa trataba de recuperarse del ‘mazazo’ del ‘Alfonso Murube’ en la derrota por 2-4 ante el Algeciras (por ahora 4º) y visitaba al segundo en la tabla y, para colmo, con bajas importantes: Pepe Martínez y Félix por lesión y Randy con la selección de Guinea Ecuatorial. Álvaro Pérez dejó en el banquillo a Antonio Prieto y apostó por Ismael en punta con el tridente formado por Said, Perita y Villatoro en la retaguardia, y le salió bien, ya que se adelantó en el marcador. Fue Perita el que marcó tras una jugada en la que participaron Said y Villatoro, tocándola a pesar de que el campo estaba anegado por la fuerte lluvia. Era el 0-1. Pero el partido se complicó con la expulsión, al borde del descan- so, de Villatoro, que en pocos minutos veía dos amarillas y dejaba a los suyos con diez. Para colmo, al poco de la reanudación, se encontraban con el empate del Coria, gol de Curro de potente chut: 1-1. Juanma, además, estrelló un balón en el larguero, y aunque el cuadro de Mariano Súarez se iba a quedar también con uno menos por doble amarilla de Juan Gómez, a diez del final Víctor Salas adelantaba al Coria: 2-1. Con el cuadro ceutí atacando a la desesperada, y con Prieto en el campo (pero poco tiempo por delante), los sevillanos sentenciaron en el descuento gracias a Rubén Sánchez, dejando al cuadro ceutí ‘tocado’ y lejos de la zona alta: 3-1. Con 0-1 el árbitro expulsó por doble amarilla a Villatoro, al borde del descanso La expulsión de Villatoro fue una de las claves del partido. D. RODELAS 42 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Deportes UA CEUTÍ FS | CD ATEGUA Gana otra vez y ante uno de los ‘gallitos’ ● El Ceutí FS se impone al segundo clasificado, al que dejó sin marcar en el ‘Guillermo Molina’ ● Sufian fue decisivo al hacer los tres tantos, dos de ellos desde el punto de doble penalti ● Partidazo de Nono Ramírez 3 UA Ceutí FS 0 CD Ategua UA Ceutí: Nono Ramírez, Sufian, Rubén, Ismael y Mohamed © -titulares-. Chito, ‘We’ y Cristian. CD Ategua: Rafa Luque, Koseky, Pablo, Cordero y Jesús Rodríguez -cinco inicial-. Juan Carlos ©, Ángel, Boyos, Pedro Criado, Raúl Zamorano y Bernardo. Goles: 1-0, 15’: Sufian (doble penalti); 2-0, 17’: Sufian (d. p.); 3-0, 38’: Sufian. Árbitros: Borja Listán Romero y Alberto Ugarte (Sevilla). Amarillas en el Ceutí a Sufian, Rubén, Ismael, Mohamed y ‘Chito’. Y en el Ategua a Pablo. Incidencias: Encuentro correspondiente a la 25ª jornada de liga en el Grupo 5 de Segunda División B disputado en el ‘Guillermo Molina’ ante unos 400 espectadores. LA CRÓNICA Dani Vicente CEUTA La UA Ceutí se crece ante los grandes. Tras tres jornadas sin ganar (empate y dos derrotas) ante rivales de la zona baja, los unionistas dejaron sin marcar al Ategua en el ‘Guillermo Molina’, segundo clasificado y que perdió por 3-0. No fue un partido especialmente atractivo en lo que a ocasiones se refiere por uno y otro bando. Más bien se jugó por impulsos y con mucha intensidad. Ganó el más efectivo, el Ceutí, y con hattrick de Sufian. Los primeros minutos del partido fueron de dominio unionista ante un Ategua bien cerrado y que esperaba su oportunidad a la contra, que no llegó. Tuvieron que pasar quince minutos para que llegara el primer gol del partido, de doble penalti tras falta (superado el bonus) cometida sobre ‘Chito’. Sufian batió a Rafa Luque, y dos minutos después volvió a repetirse la jugada, y nuevamente el caballa no falló para hacer el 2-0. Con la ventaja en el marcador a balón parado, el cuadro caballa estuvo bien plantado ante el intento de reacción del Ategua. La mejor ocasión fue de Koseky, que se encontró con un Nono Ramírez muy sólido y atento en la portería, de los mejores del partido. Más cerca estuvo el tercero de los caballas, con sendas ocasiones para Rubén y Manolo Casas ‘We’ que paró bien el meta visitante. Dominio cordobés sin premio Con el marcador en contra se cambiaron los papeles y fue el Ategua el que llevó la iniciativa ante un conjunto caballa que se dedicó a esperar su momento para sentenciar el partido ante la atenta mirada de su entrenador, José Carlos Ayala ‘Chito’, que cumplía su tercer y último partido de sanción tras la expulsión en Orihuela. Las mejores llegadas de los cordobeses eran otra vez abortadas por un Nono simplemente perfecto, sacando manos de mucho mérito ante Pablo y Jesús Rodríguez. El cuadro unionista estuvo cerca de sentenciar primero por medio de Rubén tras buena jugada de Mohamed y después Ismael, a la media vuelta, topándose con un portero atento y acertado. Pero la sentencia iba a llegar, cómo no, por medio de Sufian. El Ategua atacaba con portero-jugador (Pablo) sin lograr superar la bien plantada defensa caballa y, cuando había recuperado a su portero, Sufian marcó tras girarse y de potente zapatazo el definitivo 3-0, cubriendo perfectamente la ausencia del capitán Salvi. Aún así hubo ocasión para un cuarto ya que Ismael, con el rival volcado y sin guardameta en la portería rival, disparó desde casi su portería y el balón, suave y raso y con suspense en la grada, dio finalmente en la madera. Victoria por tanto para recuperar sensaciones antes de viajar a la pista de El Ejido. D. VICENTE Sufian e Ismael celebran uno de los goles ante la desolación del rival. LO MEJOR Y LO PEOR 5 Primer rival que no ☺ marca en Ceuta Hasta ayer todos los equipos que habían visitado el ‘Guillermo Molina’ habían logrado hacer un gol Inevitable echar un vistazo atrás Esta victoria podría haber dejado al Ceutí en la zona alta de no haber fallado en las últimas jornadas EL MICROSCOPIO 5 La primera parte acabó con 2-0 con los goles de doble penalti de Sufian. El dominio durante los primeros 20 minutos fue siempre unionista 1| El Nazareno, líder, es el gran beneficiado de la jornada al aumentar las distancias respecto al Ategua tras su victoria por 5-2 ante el Smurfit Kappa 2| 4| Tras el descanso fue el Ategua el que tomó la posesión del balón, pero el Ceutí defendió bien, con un gran Nono en la portería, y Sufian sentenció 3| Los unionistas visitarán la próxima jornada la pista de El Ejido, que ayer perdió en el feudo del Racing Kallan Doors por un marcador de 7-5 43 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Deportes UA CEUTÍ FS | CD ATEGUA Recupera su mejor versión Vuelve a ganar. El colista Manilva acabó hace dos semanas con una impresionante racha de ocho victorias consecutivas en el ‘Guillermo Molina’ tras empatar (4-4). Ayer el cuadro ceutí volvió a ser el de siempre y logró tumbar a uno de los mejores equipos de la categoría ‘Chito’ volvió a jugar con mucha intensidad. Los ceutíes posando con varios canteranos. Al Ategua le faltó puntería. Bien defendido por los unionistas. ‘Chito’ cumplió su tercer y último encuentro de sanción. Por sus tres goles Sufian fue uno de los jugadores del partido. FOTOS: D. VICENTE 44 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Deportes WATERPOLO 3 CAMPEONATO DE ESPAÑA INFANTIL MIXTO Cede ante Valencia y no entra en semis ● La selección de Ceuta infantil mixto superó por la mañana a Navarra por la mínima pero perdió el partido decisivo ante Valencia ● Los de Sergio Aguilera finalizan cuartos del grupo B 4 Ceuta 7 Ceuta 3 Navarra 9 Valencia Ceuta: Alberto Pérez, Juan Ramón Buján (2), Emilio Rubio, Ignacio Gaitán, Álvaro Beltrán (1), Jorge Toro, José Antonio Bollit, Sergio Fajardo, Pablo Sánchez, José María Bruno, Francisco García, Gonzalo Campos (3) y Pablo Lucena (1). Valencia: Abel Mateo, Víctor Almagro, (4) José Almodóvar, Alberto Anda, Alejandro Burgalés, Christian Espina (1), Javier Giménez, Nurlán Hermida, Javier Lacomba, Hugo Miró (4), Ignacio Montolio, Juan Manuel Navarro y Álvaro Pallares. Parciales: 2-3, 1-2, 0-1 y 4-3. Árbitro: Borja Marcos Rodero. Incidencias: Partido correspondiente al Campeonato de España de selecciones autonómicas de waterpolo infantil mixto disputado en la piscina M-86 de Madrid ante unos 100 espectadores. Ceuta: Alberto Pérez, Juan Ramón Buján (1), Emilio Rubio, Ignacio Gaitán, Álvaro Beltrán, Jorge Toro, José Antonio Bollit, Sergio Fajardo, Pablo Sánchez, José María Bruno, Francisco García (1), Gonzalo Campos y Pablo Lucena (2). Navarra: Jon Suescun, Javier Miguel Akerreta, Iñaki Admiraal, Iñaki Castillo (1), Javier Prados, Martín Zalba, Iñigo Gainza (1), Marín Beistegui e Iker Jauregui (1). Parciales: 0-0, 1-1, 1-1 y 2-1. Árbitro: Juan Cáceres Pérez. Incidencias: Partido correspondiente al Campeonato de España de selecciones autonómicas de waterpolo infantil mixto disputado en la piscina M-86 de Madrid ante unos 100 espectadores. R.F. CEUTA La selección de Ceuta tenía el difícil escollo de sumar la victoria ante Navarra y prácticamente cerrar el pase para semifinales, porque a priori el encuentro ante Valencia era más asequible. El choque iba a ser muy igualado y no se decantó del lado caballa hasta los últimos instantes del mismo. En el inicio ya se pudo comprobar que ambas escuadras tenían mucha fuerza defensiva. En los dos primeros parciales tan sólo un gol por parte de cada equipo llegando al descanso en empate. El tercer cuarto también estuvo igualado y todo se decidió en el último. El combinado caballa estuvo acertado en los últimos instantes y consiguió una victoria vital y necesaria para la clasificación. R.F. CEUTA CEDIDA Sergio Aguilera es el encargado de dirigir los dos equipos infantiles. El combinado caballa luchará por conseguir la quinta posición El combinado caballa tendrá que luchar a partir de esta mañana por la quinta plaza, después de caer cuarto en el grupo B. Los ceutíes que podían haber entrado en la pelea por las medallas fallaron en el momento clave ante Valencia y ahora sólo pueden ser quintos. El primer enfrentamiento para lograr ese puesto se disputará esta mañana a las 9:00 horas y su rival será País Vasco, tercer clasificado del grupo A. Para los de Sergio Aguilera se le presenta la oportunidad de intentar competir por una buena posición pero el primer enfrentamiento no será nada fácil. Los vascos han logrado dos victorias en la competición y están fuertes. Además el equipo caballa debe reponerse de la derrota sufrida ante Valencia, que lo ha dejado muy tocado para este final de Nacional. Llegaba el momento decisivo para la selección de Ceuta y debía vencer a Valencia para entrar en las semifinales. En principio era favorito pero finalmente no consiguió el triunfo y cedió. El combinado caballa empezó algo titubeante y eso permitió a su rival coger una cierta ventaja en el primer parcial, 2-3. En el segundo cuarto, Ceuta no veía la manera de lograr los goles y se fue al descanso con una derrota por 3-5. En el segundo periodo seguía sin haber reacción y la diferencia se ampliaba a tres tantos. Tocaba remar contracorriente para, al menos, empatar. No pudo ser y los ceutíes se quedaron con la miel en los labios de pasar a semis. WATERPOLO 3 CAMPEONATO DE ESPAÑA INFANTIL FEMENINO Las féminas no pueden con Madrid y terminan segundas El equipo femenino de Ceuta perdió ante una de las favoritas (17-4) y se medirán a Cataluña R.F. CEUTA Las féminas ceutíes no pudieron sumar el triunfo definitivo para conseguir el primer puesto del grupo y así evitar el enfrentamiento ante Cataluña en semifinales. Las caballas comenzaron bien el choque pero se fueron desinflando y eso provocó que al final fueran goleadas por su rival. La victo- ria era vital para evitar al combinado catalán, que a priori es el gran favorito para lograr el triunfo y acceder a la final. Las de Sergio Aguilera tenían que ganar el encuentro para conseguir el primer puesto y así comenzaron el partido. La presión que ejercían sobre las madrileñas dio sus frutos y eso supuso adelantarse en el marcador. A pesar de todo, Madrid empató antes del final del primer parcial. En el segundo tiempo y a pesar de ir metiendo el nivel, poco a poco se fue desinflando el equipo caballa hasta el punto de llegar al descanso con una desventaja que no se esperaba, 6-3. Las ceutíes tenían margen de mejora pero se veían cada vez más superadas. El comienzo del tercer parcial fue aún peor para el combinado ceutí, ya que Madrid estaba mejorando por momentos y marcaba en cada lanzamiento. Así se fue en el marcador hasta ir ganando por ocho goles, 12-4. El partido estaba prácticamente decidido pero las ceutíes querían arreglarlo un poco. Madrid ya no dejaba lanzamientos fáciles y al final terminó ganando por goleada. Ceuta intentará alcanzar la final pero lo tiene sumamente complicado ante Cataluña. Las féminas no pudieron conseguir el triunfo. CEDIDA 45 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Deportes BALONCESTO 3 CAMPEONATO DE ESPAÑA INFANTIL Y MINIBASKET TENIS DE MESA 3 El Gabitec recibe a las 12:00 horas al Sanse en el ‘Molina’ J.C.S. CEUTA CEDIDA Los infantiles debutaron en el pabellón municipal de Puerto Real con derrota frente a Murcia por 27-77. Derrotas esperadas de las selecciones ● Los cuatro combinados caballas perdieron en su debut en el Campeonato de España Infantil y Mini en Cádiz J. Carlos Sánchez CEUTA La primera jornada de las selecciones de Ceuta en el Campeonato de España Infantil y Minibasket que se están celebrando en tierras gaditanas han dado los resultados esperados por todos, es decir derrotas frente a rivales potentes y superiores, que cerraron el marcador a su favor. La primera selección en debutar fue la infantil femenina que dirige Reduan Fadel y que disputó su encuentro en horario matinal en el pabellón municipal de Puerto Real. El rival de las jóvenes jugadoras que dirige Reduan Fadel se enfrentaron al combinado de Islas Baleares que derrotó a las caballas por 13-63, en un partido -pese al marcador enc ontra- donde las ceutíes dieron la cara pero se encontraron con un equipo más alto, experto y c on jugadoras de mucha envergadura. Reduan Fadel dio minutos a todas sus jugadoras con lo que jugaron en el municipal de Puerto Real, Olaya Argüelle, Andrea Palomino, Ainhoa Carrasco, LucíaTajudeen, Marta Casanova, Beatriz Sevilla, Rocío García, Carmen Calvillo, Elvira Puerta, Irene Delgado, Silvia Bautista y Raquel Fernández que salieron contentas del partido pese a la derrota. En el mismo grupo Melilla perdía contra Cantabria por 38-78. Los siguientes en tener su debut en este Campeonato de España fueron los jugadores de la selección infantil masculina que formaron con José Javier Pérez, Roberto Gadea, Nayim Rahal, Luis Molina, Jesús Antón, Pedro de Paúl, Sami Al Uariachi, Pablo Vázquez, Martín Moreno, Abdo Abdeselam, Rubén Millanes y Javier Benítez con la dirección de Borja Molinary y que no tuvieron suerte en su encuentro frente a la selección de Murcia en la primera jornada dentro del grupo Preferente ‘C’ . Los murcianos ganaron con claridad por 27-77 en un partido donde los ceutíes estuvieron bien mientras aguantaron las fuerzas. Dentro de este grupo Preferente ‘C’, Melila cayó derrotada por 1-51 frente a Extremadura. Ya por la tarde y a la misma hora (15:30 horas) en el complejo deportivo ‘Bahía Sur’ de San Fernando le tocó el turno a las dos selecciones de minibasket. La masculina que dirige Eduardo Benítez tuvo como rival a Cantabria, un duro y experto rival que derrotó a los caballas por un claro marcador de 21-71. Benítez puso en liza a Julio Cadavieco, Gonzalo Díaz, Munir Mohamed, Nicolás Lancelloti, JoséLuis Robles, Naufal Mohamed, Alejandro Pizarro, Alberto Ferrero, Daniel Hoyos, José María Romero, Pablo Ríos y Fran Carrasco. También se jugó del mismo grupo el encuentro entre Melilla y Navarra que finalizó con victoria ajustada de los navarros por 4245. Hoy a las 09:30 horas se enfrentarán contra la selección de Navarra y a la misma hora se verán las caras las selecciones de Asturias y Melilla. Por último, la selecciónde minibasket femenina debutó también con derrota dentro del grupo Preferente ‘C’ al perder contra Galicia por 0-59. Jorge Molinary jugó con todas sus jugadoras disponibles como fueron Elsa Fernández, Ana Sacaluga, Elena Vega, Sabrin Hamed, Julia Vasco, Noor Iman Mohamed, Claudia Pelayo, Lorena Rodríguez, Paula Cárdaba, Andrea Gómez, Raquel Salas y Malena Guzmán. Del mismo grupo también se ha disputado el encuentro entre Melilla y Cantabria que finalizó con victoria de las cántabras por 1869. Hoy a partir de las 09:30 horas las ceutíes se verán las caras con la potente selección de Cantabria mientras que Melilla jugará su segundo encuentro frente a la selección de Asturias que debutará. LOS DATOS 5 Infantil femenino Las chicas que dirige Reduan Fadel fueron las primeras en debutar en el Campeonato de España y cayeron derrotadas en el municipal de Puerto Real frente al combinado de las Islas Baleares por 13-63. Hoy a partir de las10:00 horas jugarán frente a la selección de Castilla-La Mancha en Chiclana Infantil masculino La selección caballa de Borja Molinary y Marco Marañés tuvieron un complicado rival en la primera jornada como fue la selección de Murcia que ganó a los caballas con claridad por 27-77. En este mismo grupo Melilla perdía con Cantabria por 38-78. Este mediodía a las12:00 horas se enfrentarán con el combinado de Extremadura Minibasket masculino Eduardo Benítez sabe a donde puede llegar con su equipo y en la jornada inaugural en el complejo deportivo ‘BahíaSur’ cayó derrotado frente a la selección de Cantabria por 21-71, y hoy a partir de las 09:30 horas en el mismo campo jugará su segundo encuentro contra la selección de Navarra Minibasket femenino Las chicas dirigidas por Jorge Molinary y Andrés Matres tampoco pudieron ganar en su debut liguero frente a la selección de Galicia -el rival más duro del grupo Preferente ‘C’- cayendo derrotadas por 9-59. Esta mañana a las 09:30 horas jugarán frente a Cantabria. La 18ª jornada del campeonato liguero dentro de la Superdivisión Nacional Masculina ‘Liga Arteal Ventanas’ tras un nuevo compromiso en nuestra ciudad para el Gabitec Ceuta TM que dirige Miguel Ángel López. El conjunto caballa recibe a las 12:00 horas en el complejo deportivo ‘Guillermo Molina’ al San Sebastián de los Reyes con el que ya perdió en la primera vuelta en tierras madrileñas por 4-0. El partido es muy complicado pero los caballas lo tiene que dar todo despuésde la inesperada victoria del CTM Híspalis en tierras murcianas donde se ha impuesto contra pronóstico al UCAM Cartagena por 1-4. Con este triunfo sevillano, el Gabitec Ceuta cae al descenso con un punto y le obliga a derrotar a los sevillanos el próximo domingo en el ‘Molina’ si quiere seguir aspirando a la permanencia. El CTM Híspalis ha dado la gran sorpresa al ganar al UCAM Cartagena por 1-4 El Gabitec Ceuta sacará a susmejores hombres para intentar sacar un resultado positivo ante el San Sebastián de los Reyes que ha viajado a nuestra ciudad con el chino Wei Dong Shi y los nacionales Alfredo Carneros, Libre Sancho y Adrián Morato. Por su parte el conjunto caballa ha convocado a los cuatro habituales, el polaco Dariusz Kich y los granadinos Carlos Martín, Álvaro Pérez y Francisco Martín. Este encuentro cerrará la decimo octava jornada de la Superdivisión Nacional Masculina que tiene tres resultados definitivos del pasado viernes como fueron la victoria antes mencionada del CTM Híspalis en la pista del UCAM Cartagena por 1-4, y la del de nuevo líder de la categoría, el Cajasur Priego que se deshizo con comodidad por 4-0 del CN Mataró-Quadis. En el partidazo destacado de la jornada entre el Irún Leka Enea y el Arteal Santiago empataron a tres en el polideportivo ‘Hirubide’ con lo que los vascos caen al segundo puesto y los gallegos de momento siguen terceros. 46 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Deportes MUS 3 XXV TORNEO ‘BAR LUSITANO’- MEMORIAL ‘JUAN TÉLLEZ’ Triunfo para el debutante Lolo Buen ambiente. Como en todas las ediciones la fiesta de la entrega de trofeos fue lo mejor. Juan Carnicero, J. Cabeza y Reyes fueron segundo, tercero y cuarto tras un triple empate J. Carlos Sánchez CEUTA La vigésimo quinta edición del Torneo de Mus del ‘Bar Lusitano’Memorial ‘Juan Téllez’ llegó a su culminación con la celebración de las finales y la tradicional cena con entrega de trofeos que se ha convertido en toda una fiesta para los participantes. La sorpresa llegó en la gran final con la victoria de Lolo que se proclamó campeón de este torneo del 25 aniversario siendo debutante, algo que sorprendió a muchos. En esta mesa de la gran final se produjo un triple empate por el segundo puesto que tras una partida se adjudicó Juan Carnicero por delante de J. Cabeza y de Reyes que fueron segundo, tercero y cuarto respectivamente. El campeón se llevó un trofeo, un pin de oro, una mariscada en el ‘5 de Oros’ y 70 euros en efectivo mientras que sus tres compañeros de final ganaron trofeo y 60, 50 y 40 euros respectivamente. La final de consolación la ganó Eloy Ruiz por delante de Basilio, Jesús Peri y Mangolo que ganaron trofeo y 30 euros en metálico cada uno de ellos. Antes de la entrega de trofeos se procedió a la imposición de las tradicionales medallas que otorga la organización con temas tan curiosos como al más borracho, al más gañotero o al más potra entre otras medallas. Jugadores como Javi Navas, José Tarantini, Antonio Jiménez o Antonio Cháves recibieron algunas de estas medallas que fueron aceptadas con agrado en una fiesta que se ha convertido en todo un clásico en estas fechas entre Carnavales y Semana Santa. Tras la entrega la organización anunció que ya trabaja en la preparación de la próxima edición de este campeonato anual de mus. 47 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Deportes FÓRMULA 1 3 GRAN PREMIO DE MALASIA FÚTBOL 3 Jordi Alba y David Silva abandonan la concentración de España EFE LAS ROZAS Las pruebas médicas realizadas a Jordi Alba ayer, confirmaron la lesión muscular que sufrió en El Molinón ante Finlandia y el jugador ha abandonado la concentración de la selección española, junto a David Silva que tampoco podrá jugar ante Francia el martes por sanción. Los médicos de la selección española examinaron el estado de Jordi Alba horas después de sufrir una lesión muscular en el partido de clasificación al Mundial 2014, y decidieron su regreso a Barcelona para que se ponga en manos de su club e inicie un proceso de recuperación. Según señala el parte médico, el lateral izquierdo sufre "una lesión muscular de grado I en el bíceps femoral del muslo derecho", lo que imposibilita su participación el próximo martes en París ante Francia y por tanto regresa a su domicilio. Junto a Jordi Alba se marcha de la concentración de la selec- EFE El piloto español de Ferrari puede conseguir otro podio en Malasia. Alonso logra el tercer puesto ● La clasificación se disputó bajo la lluvia y Vettel logra la primera plaza EFE SEPANG El alemán Sebastian Vettel, triple campeón mundial, arrancará desde la primera posición el Gran Premio de Malasia, segunda prueba del campeonato, disputada en el circuito de Sepang, tras ser el más rápido en una clasificación en la que el piloto español Fernando Alonso finalizó tercero finalmente. Vettel, que ya fue el mejor en la tercera sesión de entrenamientos libres, cubrió en su vuelta rápida los 5.543 metros de la pista de Sepang en un tiempo de un minuto, 49 segundos y 585 milésimas, 913 menos que el brasileño Felipe Massa, que le acompañará en la primera línea. El astro alemán, ganador en Malasia en 2010 y 2011, logra así la trigésimo octava 'pole' de su carrera en un circuito en el que ya la consiguió hace dos temporadas. El español Fernando Alonso (Ferrari), doble campeón del mundo y vencedor en el circuito de Sepang en tres ocasiones - 2005, 2007 y 2012- concluyó tercero, con un tiempo de un minuto, 50 segundos y 727 milésimas, sólo por detrás de Vettel y de su compañero de equipo, el brasileño Felipe Massa. Con este resultado, el piloto alemán iguala a Alonso y a Massa como pilotos del circuito con más 'poles' en el trazado malayo: dos cada uno. Acompañando al asturiano en la segunda fila estará el inglés Lewis Hamilton (Mercedes), el más rápido el pasado año, y que este curso saldrá cuarto tras parar el crono en un minuto, 51 segundos y 699 milésimas, 2.025 segundos más lento que Vettel. El compañero de equipo del alemán en Red Bull, el australiano Mark Webber arrancará quinto, después de completar su vuelta más rápida en 1:52.244, Webber estará acompañado en la tercera fila por el alemán Nico Rosberg (Mercedes). Kimi Raikkonen (Lotus), el hombre a batir en este inicio de campeonato, saldrá finalmente desde el décimo puesto, tras ser Alonso: “La lucha por la victoria está al alcance” El doble campeón mundial español de Fórmula Uno, Fernando Alonso (Ferrari), que saldrá tercero en el Gran Premio de Malasia, declaró tras la calificación que hoy "ha sido un sábado muy bueno" y que "la lucha por la victoria está al alcance de la mano". "En líneas generales ha sido un sábado muy bueno. Hacía mucho tiempo que no estaba entre los tres primeros, desde el Gran Premio de Alemania, hace ya más de diez carreras. El resultado para el equipo ha sido fantástico, ya que mañana salimos segundo y tercero", explicó Alonso en la rueda de prensa posterior a la calificación. El piloto asturiano, que ya ganó en el circuito de Sepang en 2005, 2007 y 2012, concluyó tercero. sancionado con tres posiciones. El mexicano Sergio Pérez (McLaren), que marcó un tiempo de un minuto, 54 segundos y 136 milésimas, arrancará décimo, acompañando en la quinta fila al alemán Adrian Sutil (Force India). Su compatriota Esteban Gutiérrez, sustituto de 'Checo' en Sauber, quedó eliminado en la Q2 tras parar el crono en un minuto, 39 segundos y 221 milésimas. El piloto mexicano saldrá desde la séptima fila, junto al australiano Daniel Ricciardo (Toro Rosso). Una fila por detrás arrancará el venezolano Pastor Maldonado (Williams), que no llegó a salir en la Q2 por la llegada inesperada de la incesante lluvia al circuito de Sepang. La segunda carrera del Mundial 2013 se disputará hoy a las cuatro de la tarde hora local (nueve de la mañana horario peninsular español, las 09:00 GMT). La salida en esta carrera puede ser vital para lograr el primer puesto. Alba sufre una lesión muscular mientras que Silva cumplirá una sanción ción española en La Ciudad del Fútbol David Silva, quien ayer viernes vio una cartulina amarilla en los minutos finales del partido que le obliga a cumplir una sanción por acumulación de tarjetas y ser baja contra Francia. Jordi Alba, lateral zurdo del Barcelona, sufre una lesión muscular en el bíceps femoral de su pierna derecha, según confirmaron los médicos de la selección española al abandonar El Molinón tras el empate de España ante Finlandia (1-1). Jordi Alba sufrió un pinchazo en el minuto 81 y tuvo que acabar el partido lesionado porque el seleccionador español Vicente del Bosque ya había realizado los tres cambios. Tras la primera exploración que le realizaron en los vestuarios del Molinón los doctores de la selección confirmaron que sufre una lesión muscular. Mañana se someterá a unas pruebas médicas que confirmarán el alcance exacto de su lesión. En principio será baja para el partido del próximo martes de España en París en Francia. Es un encuentro vital para ambas selecciones. 48 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Deportes FÚTBOL 3 SELECCIÓN “Sentí una emoción distinta” ● Raphael Varane habló de su debut el viernes ante Georgia y señaló que “era la misma presión que con el Real Madrid pero con sensaciones diferentes. He cumplido un sueño” EFE FRANCIA Raphael Varane afirmó ayer que su debut en la selección francesa le provocó "la misma presión que un partido con el Real Madrid, aunque una emoción diferente". "Sentí un gran orgullo por haber debutado en la selección. Antes del partido estaba deseando de saltar al césped. Una vez que lo hice sentí mucha emoción y escalofríos cuando escuché el himno. Estoy muy contento de esta noche", señaló el madridista. "He jugado partidos de gran presión con Madrid, como los clásicos, pero esto es diferente, es particular. Llevar la camiseta 'bleu' implica emociones diferentes. Jugar para mi país es diferente", agregó. Varane se mostró satisfecho de su prestación contra Georgia, pero señaló que todavía tiene muchas cosas que aprender y pidió tiempo para ajustar su juego al de Mamadou Sakho, su compañero en la zaga. Al madridista le gustaría repetir como titular en el duelo del próximo martes contra España, porque "una vez que has probado la selección no quieres parar". El defensa espera un duelo de gran intensidad, uno de esos partidos que "estimula a los jugadores". El empate de España ayer frente a Finlandia "no cambia nada" en la forma de afrontar el encuentro ni significa que España esté "en declive". "Conozco a muchos de los jugadores de España y están motivados, siguen teniendo ganas de jugar, no les gusta perder", señaló Varane, quien afirmó que en los próximos días se intercambiará algún mensaje con su compañero Sergio Ramos. Del andaluz destacó "su tenacidad que le lleva a no dar ningún balón por perdido, su calidad técnica y sus virtudes atléticas, siempre está al 200 por cien". Varane reconoció que su entrenador en el Madrid, José Mourin- ho, le recomendó que no diera entrevistas durante su concentración con Francia. "Quiere protegerme de la presión mediática, lo cual es normal en un jugador de 19 años", afirmó. El defensa señaló que el técnico portugués el aporta "confianza, lo que es importante para un jugador joven, y la exigencia del alto nivel, algo que no tiene precio" con su edad. "He trabajado mucho estos últimos meses, he aprendido mucho de mis compañeros", dijo. Varane aseguró que todavía no conoce lo suficiente al seleccionador francés, Didier Deschamps, para poder compararlo con Mourinho. En cuanto a Karim Benzema, que mantiene una racha de casi 1.000 minutos sin marcar con la selección, el defensa aseguró que "no hay que preocuparse". "En la selección tiene mucha presión, pero sabe controlarla. Cuando alguien pasa momentos difíciles los compañeros debemos ayudarle”. El futbolista del Real Madrid debutó el viernes. EFE EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 49 Publicidad 50 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Melilla elfarodigital.es “Esto no puede ser un refugio para Marruecos. Mire más por España” ● Un allegado a la familia de la niña marroquí fallecida en noviembre pasado en el Comarcal asegura que la directora médico del hospital de Melilla insistió en dar el alta a la menor para que “se ocupe de ella vuestro rey” Tania Costa MELILLA Mohamed Moufid Uahabi, allegado a la familia de la Aya Koudad, la niña marroquí fallecida de leucemia en noviembre en el Comarcal, cuando esperaba que la trasladaran a la península para someterla a un trasplante de médula que podría haberle salvado la vida, asegura que la directora médico del hospital de Melilla, Antonia Vázquez, quiso dar de alta a la menor, pese a la gravedad de su estado, con frases del tipo: “Esto no puede ser un refugio de Marruecos. Que se ocupe de ella vuestro rey”. Moufid Uahabi afirma además que le enseñó su DNI español a la directora médico del Comarcal cuando ésta intentaba dar de alta a la niña marroquí fallecida y que Antonia Vázquez le replicó: “Pues entonces, mira un poquito más por España. Hay mucha crisis y esto no lo podemos asumir”. Así consta en la denuncia presentada el 16 de noviembre de 2012 en el Juzgado Decano por el padre de la niña, Ahmed Koudad. En esa denuncia constan las conversaciones que el melillense Mohamed Moufid dice haber sostenido con la directora médico ya que CRONOLOGÍA 5 LA ENFERMEDAD Septiembre de 2012 Aya Koudad visita su médico de cabecera en Nador, sin que le diagnostiquen una dolencia importante. Su familia la lleva a una clínica privada en Rabat, le detectan una leucemia y le dicen que necesita un trasplante de médula que en Marruecos no pueden hacerle. INGRESO EN MELILLA Octubre de 2012 Aya Koudad ingresa el 9 de octubre en Urgencias del hospital Comarcal de Melilla. LA MUERTE Noviembre de 2012 La niña marroquín fallece el 2 de noviembre, tras casi un mes ingresada en Melilla, a la espera de ser trasladada a la península para someterla a un trasplante de médula que podría haberle salvado la vida. él era el interlocutor de la familia de Aya con los médicos del Comarcal. Como ya publicó El Faro, la directora médico del hospital de Melilla será llamada a declarar por un presunto delito de omisión del deber de socorro, tras ser denunciada por el padre de Aya. Durante el mes que la menor estuvo ingresada en el Comarcal, Mohamed Moufid fue el único que habló con el personal médico. En vista de que el estado de salud de Aya Koudad empeoraba a la espera de un traslado a la península que sugirió el hematólogo que la atendió en Melilla y que nunca se produjo, Mohamed Moufid, siguiendo instrucciones de la familia, propuso a los médicos “afrontar los gastos” del traslado. En la denuncia consta que “la Dirección Médica respondió que buscaran clínicas privadas en Marruecos”. Asimismo, el padre de Aya, que es quien ha denunciado a la directora médico del hospital Comarcal de Melilla, recalca en su escrito que Antonia Vázquez les llegó a facilitar el teléfono de un supuesto especialista en Nador que se ofrecía a llevar el caso “con ciertas garantías”. Siempre, según consta en la de- EL FARO La familia cree que la Dirección Médica es responsable de su muerte . nuncia, la directora médico comentó a la familia de Aya Koudad que el número de teléfono lo había conseguido a través del Consulado de España en Nador. El mismo día que murió la menor marroquí (2 de noviembre de 2012) ante su empeoramiento, el jefe de la UVI del Comarcal comunicó a los familiares de la niña que ésta “podría ser trasladada a un hospital de la península siempre y cuando hubiera garantías de poder sobrevivir al traslado o incluso llegar al aeropuerto”. De esta última decisión médica la familia de Aya dedujo, según consta en la denuncia del padre de la niña, ● El juez consideró que la familia de la niña no facilitó el trabajo sanitario La labor ‘cuasi policial’ del médico Tania Costa MELILLA Dos veces fue recurrido el archivo del caso contra la Dirección Médica del Hospital Comarcal por presunta omisión del deber de socorro en el caso de la niña marroquí fallecida de leucemia en noviembre pasado en Melilla. En uno de los autos de archivo el juez se pregunta “si el médico denunciado por la familia de Aya Koudad omitió la labor de atender al paciente o dicha labor no fue fa- vorecida por la acción de los padres de la niña”. Al respecto, el juez destaca que la familia de Aya no aportó documentación médica alguna de la menor (que sufría leucemia y había sido atendida ya en Marrue- cos) a pesar de constar ya ingresada en un hospital de Rabat. Es por eso que el 23 de octubre de 2012 el médico que la atiende en Melilla tiene que solicitar esa documentación a través del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria (Ingesa). que la menor “falleció sin recibir la asistencia sanitaria debida, tal y como propuso el especialista en Hematología en su informe de evacuación urgente fechado el 17 de octubre, pues la Dirección del Servicio Médico del Hospital Comarcal de Melilla, haciendo caso omiso a la propuesta no procedió al traslado a un centro hospitalario de la península con medios adecuados para tratar su enfermedad”. Es por esto que la directora médico del Comarcal será llamada a declarar en calidad de imputada, sin perjuicio de que tras su declaración, el juez considere que no hay indicios de delito y archive el caso. El facultativo, añade el juez en el auto de archivo, tiene que realizar “una labor cuasi policial” ante la falta de información que obtiene de los padres de la menor. Por eso, el juez se pregunta “si ha habido omisión del deber de socorro”, como considera la familia de Aya en su denuncia contra la directora médico del Comarcal y su respuesta, apunta, “no puede ser positiva si se parte de la acción médica que ha realizado las funciones propias y que estaban a su alcance, y que por degracia, no pudieron evitar la muerte de la menor”. 51 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Nacional elfarodigital.es Báñez quiere implicar a las empresas y administraciones para generar empleo ● Clausuró ayer en Ciudad Real junto a la secretaria general del Partido Popular, María Dolores de Cospedal, un debate sobre jóvenes y empleo, dentro de la iniciativa “Juntos salimos” EFE CIUDAD REAL La ministra de Empleo, Fátima Báñez, hizo ayer un llamamiento a las empresas y las administraciones públicas a participar en la Estrategia de Emprendimiento y Empleo, que prevé generar 30.000 empleos anuales y que se perfila como una fórmula para crear empleo entre los jóvenes. Báñez, que clausuró ayer en Ciu- Ha reconocido que en España hay 1.800.000 jóvenes menores de 30 años sin empleo dad Real junto a la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, un debate sobre jóvenes y empleo organizado por el partido dentro de la iniciativa “Juntos salimos”, ha subrayado la “generosidad” con la que ha nacido el Plan de Emprendimiento y Empleo impulsado por el Gobierno. Y ha apuntado que este tipo de medidas son necesarias, pero también “es necesario escuchar a las personas y a la gente”, a lo que responde la iniciativa “Juntos salimos”, con la que el PP pretende salir a la calle y escuchar lo que los ciudadanos tengan que decir en distintos actos que celebrará por toda Espa- ña. La ministra ha reconocido que en España hay 1.800.000 jóvenes menores de 30 años sin empleo que “necesitan de actuaciones urgentes del Gobierno” y ha asegurado que la Estrategia de Emprendimiento y Empleo es una de ellas. Otra es trabajar por que el “talento vuelva a España a construir el futuro” con el resto de la sociedad. Y, para ello, ha señalado que es importante que “los jóvenes valientes que tienen una idea y quieren iniciar una actividad emprendedora tomen el camino del autoempleo”. Una estrategia, ha dicho, que apoya el Gobierno, así como la formación dual, lo que, según la ministra, se ha logrado gracias a la comunicación entre los ministerios de Empleo y de Educación. En este punto ha indicado que el Gobierno lleva pocos meses poniendo en marcha la formación dual, pero en este tiempo se han logrado 60.000 contratos, de los cuales el 63 % han sido para jóvenes que tenían solo estudios primarios. La ministra ha hecho también un llamamiento a las empresas privadas para que den oportunidades a los jóvenes y que éstos sean una prioridad para ellas, aunque no cuenten con experiencia laboral. Asimismo, ha resaltado la apuesta del Gobierno por el conocido como “contrato generaciones”, que apoya que jóvenes que se deciden a emprender puedan contratar a per- La ministra de Empleo, Fátima Báñez (c); la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal (i), y el vicesecretario general de Organización y Electoral del PP, Carlos Floriano (d), durante el debate sobre jóvenes y empleo. “Algo ha cambiado cuando crisis en Chipre no ha convulsionado España” La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal,aseguró ayer que “algo ha cambiado” cuando la crisis de Chipre no ha supuesto una “convulsión” en la economía de España y la prima de riesgo no se ha disparado. Cospedal ha hecho esta reflexión en la clausura del debate sobre los jóvenes y el empleo que el PP organizó en Ciudad Real y que ha contado también con la presencia de la ministra de Empleo, Fátima Báñez, y el vicesecretario general de Organización y Electoral del PP, Carlos Floriano. En su intervención, la secretaria general del PP y presidenta de Castilla-La Mancha ha resaltado el “cambio de rumbo” que está experimentando la economía espasonas mayores de 45 años. Otra iniciativa a la que se ha referido la ministra durante el foro con los jóvenes es el contrato indefinido a emprendedores, que, según ha afirmado, “está empezando a funcionar y ha generado ya más de 90.000 nuevos contratos”. Por su parte, la secretaria general del PP y presidenta de Castilla-La Mancha ha subrayado que una de las políticas del Gobierno de España ñola cuando “no ha caído la bolsa ni se ha disparado la prima de riesgo” por la crisis financiera chipriota. En su opinión, las medidas del Gobierno están generando confianza en los mercados exteriores, y ha puesto como ejemplo los 9.000 millones de euros que ha colocado esta semana el Tesoro del Estado “a un interés que no se conocía desde hace tres años y en las mejores condiciones”. Las crisis “ya no afectan a España”, ha aseverado Cospedal, a cuyo juicio esto se debe a que la actitud del Gobierno liderado por Mariano Rajoy es “creíble” y está generando confianza en los mercados. “España está preparada”, ha concluido. para generar empleo es “poner coto al 30 % de fracaso escolar”. Y que esto, además de la nueva ley de Educación, se puede conseguir también a través de la Estrategia de Emprendimiento y Empleo, que concede un papel relevante a la formación. Según Cospedal, el Gobierno, aparte de reducir la brecha en las cifras macroeconómicas, trabaja en la generación de empleo con el objeti- Un millar de afectados por las preferentes protestan ante el Congreso del Partido Popular de Pontevedra EFE SILLEDA (PONTEVEDRA) Casi un millar de afectados por las participaciones preferentes se manifestaron ayer ante el recinto en el que se celebraba el XVI Congreso del PP de Pontevedra, al que asistían la ministra de Fomento, Ana Pastor, y el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, que se ha solidarizado con ellos. En su discurso ante el congreso, Núñez Feijóo garantizó que su partido estará “al lado de la gente, para escucharla siempre, no para utilizarla -remarcó- sino para escucharla”, en referencia a este colectivo. Lamentó, asimismo, que partidos que “se lavaron las manos” cuando se emitían “preferentes sin control” ahora “se las frieguen porque ven en los afectados un arma arrojadiza contra quien tiene co- mo único interés buscar soluciones”. Los afectados por este producto financiero en Galicia, que rechazan la decisión de proceder a una quita que va del 43 % para las preferentes de NCG Banco al 50 % en el caso del Banco Gallego, elevaron su protesta en las inmediaciones de este cónclave, en el que fue reelegido Rafael Louzán como presidente provincial con un 97,10 % de los votos. Un amplio despliegue de la Guardia Civil y la Policía Nacional, con el apoyo de un helicóptero, impidió que un grupo de manifestantes cortara el acceso al recinto. Únicamente uno de los manifestantes, que logró colarse por un hueco en la alambrada, se adentró en el recinto, pero antes de acercarse a donde estaban los cargos populares fue interceptado, aunque no fue detenido. Los asistentes EFE vo de “ayudar a las familias en dificultades” y, para ello, ha insistido, es necesario acabar con uno de los “lastres de la economía española que no es otro que el fracaso escolar”. En este contexto ha abogado por fomentar un marco “jurídico y financiero estable” a través de la formación, para dar respuesta a los más de 400.000 jóvenes que tienen muy poca experiencia laboral y a los más de 450.000 que no han concluido los estudios obligatorios básicos. Para todos ellos, ha dicho, el Gobierno ha elaborado unas políticas que ya están dando su fruto, como la puesta en marcha del contrato en prácticas destinado a los “miles de jóvenes que están magníficamente preparados y no pueden trabajar”. A juicio de la presidenta castellano-manchega, no son momentos de “poner palos en la rueda”, sino que “es tiempo de que la rueda comience a funcionar”. Y, al hilo de este símil, la también número dos del PP ha dicho que “son muchos los ejes para que la rueda avance y funcione para conseguir la creación de empleo”. En el foro, celebrado en el Espacio Joven de Ciudad Real, ha participado también el vicesecretario general de Organización y Electoral del PP, Carlos Floriano, quien ha asegurado que este partido quiere poner en positivo a los jóvenes 'ni-ni' para que no haya ni jóvenes poco formados ni jóvenes desempleados. a la manifestación aumentaron en número hacia el mediodía, cuando se incorporaron los afectados que habían acudido a una manifestación previa en Pontevedra, donde hasta ayer se pensaba que iba a desarrollarse el congreso provincial, convocado en un principio en un centro cultural de la capital. Portando pancartas y gritando consignas como 'ni quitas, ni acciones, queremos soluciones', los afectados, muchos ellos de edad avanzada, apenas protagonizaron incidentes con las fuerzas de seguridad, salvo algún forcejeo sin consecuencias en la entrada del recinto. 52 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Nacional Rubalcaba pide al PSOE trabajar por quienes sufren y no discusiones internas EFE El secretario general del PSOE, Pérez Rubalcaba, acompañado por el secretario general del PSOE de La Rioja, César Luena,iz., y el secretario general de JSE, Nino Torre,d., durante la inauguración ayer en Lardero del I Foro Joven Municipal Socialista. ● Dice que defenderá a los municipios de la reforma local “con uñas y dientes” EFE LARDERO (LA RIOJA) El secretario general del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, reclamó ayer a todo su partido que dedique sus esfuerzos a trabajar por quienes sufren en España y que la prioridad no sean las discusiones internas. Pérez Rubalcaba ha hecho esta afirmación durante su intervención en el primer Foro Joven Municipal que organizan las Juventudes Socialistas en Lardero (La Rioja) con la asistencia de 120 alcaldes y concejales de toda España. Ha estado acompañado en este acto por dirigentes de la organización juvenil del PSOE y por el secretario general de los socialistas riojanos, César Luena, que desde el pasado jueves es uno de los miembros de la dirección del Grupo parlamentario socialista en el Congreso. La designación de Luena y de otros cargos de la dirección socialista se produjo en una reunión de la dirección del partido “larga”, ha reconocido Pérez Rubalcaba, quien ha admitido que “podemos discutir entre nosotros” pero “eso no puede ser lo prioritario”. “Lo importante de verdad es defender a los nuestros, a los que nos han votado, a los que viernes tras viernes ven recortados sus derechos por el Consejo de Ministros”, ha afirmado el dirigente socialista, que ha insistido ante los cargos y militantes socialistas presentes que “la gente nos quiere ver trabajando por los que sufren”. En esta misma línea, ha aludido a la situación de una trabajadora de más de 60 años que se ha dirigido a él antes de este acto para hablar sobre la situación en la que quedaría si ahora perdiera el trabajo después de la reforma aprobada para el acceso a prestaciones por mayores de 55 años. “Son más importantes los derechos de los trabajadores de más de 55 años que todas nuestras conver- saciones internas”, ha insistido, y ha asegurado que el PSOE “nació para defender a gente como esa, a la que en una semana les han atropellado, les han quitado derechos y le han cambiado sus condiciones de vida”. El secretario general del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, manifestó ayer su compromiso de defender “con uñas y dientes” a los municipios españoles frente a la reforma de la Ley de Bases de Régimen Local porque cree que son los ayuntamientos los que han traído el mayor desarrollo a España. Pérez Rubalcaba ha hecho estas manifestaciones durante su intervención en el primer Foro Joven Municipal que organizan las Juventudes Socialistas, que se desarrolla este fin de semana en Lardero (La Rioja) con la asistencia de 120 alcaldes y concejales de toda España. El secretario general del PSOE ha reprochado al PP “criminalizar” a los concejales españoles a pesar de que el 85 por ciento de todos ellos no cobra por su trabajo en los ayuntamientos. Y ha subrayado que el problema económico que representan los ayuntamientos en España no se de- Luis Bárcenas afirma que no sabe los delitos por los que está imputado EFE MADRID El ex tesorero del PP Luis Bárcenas ha asegurado que ni él ni su predecesor Álvaro Lapuerta saben cuáles son los delitos por los que están imputados ni las razones de la acusación, y ha explicado que las cintas originales de la in- vestigación del Caso Gürtel “no existen”. Bárcenas ha hecho estas declaraciones en una entrevista concedida al programa de televisión del Grupo Intereconomía “El Gato al Agua”, en el que también ha señalado que hubiera sido “kafkiano” si hubiera tenido que declarar dos veces el mismo día ante el juez de la Audiencia Nacional, Pablo Ruz, y ante Javier Gómez Bermúdez. Además, el exsenador del PP considera que “no se ha respetado el derecho a la intimidad” de las personas que fueron grabadas. Ha explicado también que en el be a los municipios pequeños, sino fundamentalmente a la deuda generada por Madrid y Valencia, que es de unos siete mil millones de euros, que es la cantidad que se quiere ahorrar con la Reforma Local, ha asegurado. “Vamos a decir que no (a esta reforma) y si hace falta lo vamos a hacer en la calle, con quien quiera defender a los ayuntamientos, que han traído las mayores cotas de desarrollo de nuestro país”, ha afirmado el dirigente socialista. También cree que el problema de los municipios no son los servicios que prestan, aspecto sobre el que ha acusado al PP de utilizar “la táctica de siempre” que es “magnificar un problema para dar después la solución que quieren de verdad”. “Proponen darle esos servicios a las diputaciones, luego estas dirán que no pueden prestarlos porque no tienen el personal suficiente y, entonces, privatizarán esos servicios”, ha pronosticado. Los municipios son “la primera barrera” contra la crisis, porque son la primera administración en recibir el malestar de los ciudadanos y por ello, “si hay que acercar la política a las personas, los ayuntamientos son las instituciones más importantes”. “La máxima desigualdad es de alguien que no pueda estudiar lo que quiera porque se quitan especialidades de un instituto rural, o la de quien se muere en el camino porque le han quitado las urgencias de su municipio”, ha afirmado Pérez Rubalcaba. Y por eso, ha asegurado, el PSOE va a combatir la reforma local porque es un partido “municipalista” y porque está convencido de que en los municipios es donde mejor atendidos están los ciudadanos. Pérez Rubalcaba ha aludido al repunte de las tasas de pobreza en España, que son algo que su generación “creía superado” y que un país como España “no se puede permitir”. “Queremos que el sistema financiero funcione, pero antes de eso un país como este no puede consentir que haya gente buscando alimentos en cubos de basura, no es decente”, ha dicho. Por ello, ha explicado que su partido, a través de todas las instituciones en las que gobierna, va a promover un programa contra la pobreza, especialmente la infantil. momento oportuno, en la fase después de la instrucción, dirá “todo lo que tenga que decir”, y ha puesto en duda la validez del proceso ya que se han cometido “numerosas irregularidades”. Está previsto que el próximo lunes en el mismo espacio de televisión, en una segunda parte de la entrevista, Bárcenas ofrezca más datos en los que revelará el origen del dinero o de dónde proceden sus cuentas corrientes domiciliadas en Suiza, así como el funcionamiento de la tesorería del PP. Detenido importante narcotraficante con 2 toneladas de cocaína EFE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA El barco apresado con cerca de dos toneladas de cocaína a unas 700 millas al suroeste de Cabo Verde transportaba además 200.000 dólares, según informó ayer el director general de la Policía, Ignacio Cosidó, quien ha destacado la detención de un “importante líder” del narcotráfico venezolano. Ignacio Cosidó ha dicho en la rueda de prensa que ha ofrecido en la Base Naval de Las Palmas de Gran Canaria, adonde se ha trasladado el barco con la cocaína, que este detenido cuenta con antecedentes por tráfico de drogas en Italia. El barco fue abordado por los GEO en alta mar en la madrugada del pasado 15 de marzo, después de que partiera de la desembocadura del río Orinoco, en Venezuela, si bien la droga iba a ser transbordada a otro buque que tenía como destino el norte de Portugal o Galicia, donde con planeadoras se descargaría la cocaína para su venta o distribución en parte en España y otra parte en otros países de Europa. Los cinco tripulantes detenidos en el barco son cuatro brasileños y un coreano, mientras que los otros cuatro presuntos miembros de la banda, que fueron arrestados en Oporto (Portugal) horas después del apresamiento de la nave, se supone que son los organizadores del envío de la droga desde Sudamérica. La operación, denominada “Peñajara”, ha sido fruto de una investigación conjunta llevada acabo con la policía judiciaria portuguesa y la agencia británica contra el crimen organizado SOCA -, ha subrayado Cosidó, quien ha agradecido la colaboración prestada en esta intervención, la más importante en España que se lleva a cabo en lo que va de 2013 en la lucha contra la droga. El comisario jefe de la UDYCO, Eloy Quirós, que ha acompañado a Cosidó en la rueda de prensa, ha informado de que el dinero incautado en el barco se encontraba en una mochila y era para el capitán, quien recibiría 100.000 dólares. Los otros 100.000 dólares eran para el resto de la tripulación del barco asaltado, un pesquero de nombre “Pacífico” y cuyo pabellón se desconoce pero se cree que es de Surinam, ha indicado Quirós. El barco abordado fue interceptado por los GEO cuando estaba a la espera de entregar la droga a la tripulación de otro buque controlado por la organización. 53 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Internacional elfarodigital.es La UE, en vilo por Chipre, negocia intensamente una salida al más alto nivel ● El Gobierno de Chipre acordó ayer con la troika imponer una tasa exclusivamente a los depósitos bancarios superiores a los 100.000 euros EFE BRUSELAS/ NICOSIA La UE, consciente de que el tiempo corre en su contra, negociaba ayer a varias bandas, en diferentes capitales y al más alto nivel los elementos que faltan para cerrar el “plan B” del rescate a Chipre con la vista puesta en el domingo, cuando la eurozona debe aprobar, en principio, el programa. El presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, mantiene “contactos a alto nivel para facilitar una solución, señaló a Efe el portavoz adjunto del político belga, Preben Aamann. Enfrente del Consejo, en el edificio Berlyamont de la Comisión Europea (CE), se trabaja este sábado también con ahínco en una solución que satisfaga tanto a Chipre como a la troika -el Ejecutivo comunitario, el Banco Cen- El comisario europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, lleva días centrándose en resolver la crisis tral Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI)- y los países de la eurozona. “Hay contactos intensivos a muchos niveles”, señaló el portavoz comunitario de Asuntos Económicos y Monetarios, Simon O'Connor, en su cuenta de la red social Twitter. El comisario europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, lleva días centrándose exclusivamente en buscar una salida a la crisis chipriota y también el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, se ha implicado directamente en las conversaciones. En Nicosia, el ministro chipriota de Finanzas, Mijalis Sarris, dijo que se han producido “significativos progresos” en su reunión con la delegación de la troika para analizar la tasa a los depósitos bancarios y los acuerdos votados el viernes en el Parlamento que forman parte del plan para resolver la crisis financiera. Todavía se desconoce si el presidente de Chipre, Nikos Anastasiadis, y los líderes de los partidos viajarán finalmente a Bruselas para discutir “in situ” los pormenores del plan alternativo de cara a la reunión extraordinaria del Eurogrupo, prevista para las Fuente del Gobierno chipriota desmiente el acuerdo con la troika Una fuente del Gobierno de Chipre desmintió ayer que haya un acuerdo con la troika para solucionar la crisis bancaria de este país, informó la agencia oficial de noticias chipriota CNA. Un alto dirigente de la parte negociadora chipriota que solicitó el anonimato, aseguró a CNA que el acuerdo no ha sido alcanzado debido a que la representante del Fondo Monetario Internacional (FMI) “presenta nuevas exigencias cada media hora”. Las declaraciones contradicen las filtraciones que aseguraban que se había alcanzado un pacto en torno a la imposición de una tasa a los depósitos. Según esas informaciones, se cobraría un impuesto del 20 % a los depósitos superiores a 100.000 euros que se hallen en el Banco de Chipre y del 4 % a los depósitos de la misma cantidad en otras entidades financieras. 18.00 hora local (17.00 GMT) del domingo. Tanto desde el Consejo como desde la CE se insistió ayer en que “no hay ninguna reunión confirmada para este fin de semana en Bruselas”, pero el presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, corroboró finalmente al menos la cita de los ministros de Finanzas de la eurozona. En caso de alcanzarse ayer un acuerdo con la troika, el Parlamento chipriota podría reunirse para la votación. Chipre necesita el sí de la eurozona a su plan alternativo antes del martes, ya que el Banco Central Europeo (BCE) anunció que sólo garantiza la liquidez de emergencia a los bancos chipriotas hasta el lunes, día festivo en el país mediterráneo. De momento, para evitar una fuga de depósitos cuando reabran los bancos, Chipre ha aprobado la reestructuración de la segunda mayor entidad financiera del país, el Laiki Bank, y su división en un banco “bueno” y uno “malo”, y EFE Vista de una bandera de la Unión Europea pintada por unos participantes de una manifestación frente al Parlamento de Chipre. una ley que permite la restricción de movimientos de capitales, lo que tranquiliza algo a los socios de la eurozona. El nerviosismo es evidente en Bruselas: Barroso y Van Rompuy han suspendido todos los compromisos para los próximos días para estar “encima” de las negociaciones, que tienen principalmente lugar en Nicosia con la troika, pero que no están siendo fáciles, según las fuentes consultadas. Primero debido al monto de al menos 5.800 millones de euros (o 7.000 millones, de acuerdo con algunos medios de comunicación) que el Gobierno de Anastasiadis debe aportar al rescate de hasta 10.000 millones de euros, lo que implica hacer complicados cálculos en cuanto al porcentaje que se debe imponer a los depósitos por encima de 100.000 euros y las pérdidas que deben asumir posiblemente los bonistas. El plan inicial del Eurogrupo establecía quitas para los tenedores de deuda júnior que, según los cálculos de la eurozona el sábado de madrugada, generarían unos 1.400 millones de euros, pero no incluyó a los acreedores de deuda sénior, al considerar que se trata de una parte “muy pequeña”, dijeron esta semana fuentes europeas. Además, no está claro si Alemania aceptará todos los elementos del Fondo Nacional de Solidaridad, al que se destinarán parte de las reservas de los fondos de pensiones y del seguro médico de los empleados públicos, entre otros activos. La canciller alemana, Angela Merkel, ya ha dicho que está en contra de la inclusión de los fondos de pensiones públicos chipriotas en el plan. El Gobierno de Chipre acordó ayer con la troika imponer una tasa exclusivamente a los depósitos bancarios superiores a los 100.000 euros de entre un 4 % y un 20 %. La tasa del 20 por ciento se impondrá a los depósitos por encima de los cien mil euros del Cyprus Bank, el mayor banco chipriota. Para el resto de las entidades financieras, el gravamen será del 4 %, informó la agencia helena AMNA citando una fuente cercana a las negociaciones. El acuerdo se alcanzó tras un día de reuniones entre la delega- ción de la troika (Comisión Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional), el Banco Central de Chipre y el Gobierno. La mayor tasa al Banco de Chipre (Cyprus Bank) es un intento de evitar la reestructuración de la mayor entidad financiera del país, tal como ocurrirá con el segundo, el Laiki Bank, que será dividido en un banco “bueno” y otro “malo”. El plan de utilizar parte de los fondos de pensiones para el rescate, para lo que ayer ya se había aprobado la legislación que lo permitía, quedará de momento aparcado ante la oposición de algunos socios europeos. El objetivo de lo que se ha conocido como “plan B” es reunir los 5.800 millones de euros que exige la troika a cambio del rescate de 10.000 millones de euros. La nueva medida sobre la tasa a los depósitos aún no ha sido hecha pública de manera oficial al cierre de esta edición ya que el presidente de Chipre, Nikos Anastasiadis, se encuentra reunido con los líderes políticos informándoles sobre el resultado de las negociaciones. 54 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Internacional Berlusconi, preparado para unas nuevas elecciones en Italia ● Asegura que si el centroizquierda de Pierluigi Bersani no consigue formar gobierno, en su partido “están preparados” Silvio Berlusconi, ex primer ministro italiano. EFE ROMA El expresidente del Gobierno y líder del partido Pueblo de la Libertad (PDL), Silvio Berlusconi, se mostró ayer preparado para la celebración de comicios en Italia, durante un acto convocado en principio contra la magistratura, pero que se convirtió en un verdadero mitin de inicio de campaña electoral. “¿Estáis preparados para una nueva campaña electoral?”, preguntó Berlusconi a los miles de correligionarios que se reunieron ayer en la Plaza del Popolo de Roma, a lo que él mismo contestó: “Yo estoy preparado, y las ganaremos”. En su discurso, de una hora, Berlusconi criticó duramente a sus adversarios políticos y aseguró, que si el centroizquierda de Pierluigi Bersani no consigue formar gobierno, “están preparados para ir a las elecciones”. El jefe de Estado italiano, Giorgio Napolitano, ha encargado a Bersani explorar si puede conseguir una mayoría en el Senado que le posibilite formar gobierno, después de que en las elecciones del 24 y el 25 de febrero la coalición de centroizquierda fuera la más votada y lograra mayoría absoluta en la Cámara de los Diputados, pero no en la Cámara alta. “Si después del encargo precario que Bersani ha recibido insisten en el intento absurdo de querer gobernar con el apoyo de algunas minorías, que sepan que nuestra oposición será durísima en el Parlamento y en las plazas, en medio de la gente que sufre y que ellos no ven”, dijo Berlusconi. Pidió que, si no se logra constituir gobierno, no se haga “perder tiempo al país y se dé la voz a los italianos en la urnas”. “O se forma un gobierno fuerte que implique a todas las fuerzas políticas en estos momentos tan graves para el país o se va a votar. No hay alternativas”, subrayó. Berlusconi comenzó su discurso con sus tradicionales eslóganes contra los “comunistas” y bromeó al asegurar que, de tanto verlos, sufrió una conjuntivitis que le mantuvo una semana en el hospital. También dirigió sus estocadas contra el presidente del Gobierno saliente, Mario Monti, y exaliados Pidió que, si no se logra constituir gobierno, no se haga “perder tiempo al país” como Gianfranco Fini o Pier Ferdinando Casini, así como contra el líder del Movimiento 5 Estrellas, Beppe Grillo, a quien definió como “un dictador de una república ba- EFE nanera”. La manifestación de ayer fue convocada el pasado 1 de marzo con el único objetivo de criticar a la Justicia italiana, después de que se comunicase a Berlusconi que estaba siendo investigado por corrupción en el caso de la compra de votos en el Parlamento para hacer caer en 2006 al Ejecutivo de su entonces adversario Romano Prodi. Por ello, los asistentes portaban pancartas en las que se leían lemas como “Todos con Silvio” o “A Silvio no se le toca”. Se esperaba un discurso duro hacia la magistratura, pero ante las circunstancias políticas que vive el país y las dificultades para formar gobierno se optó por la moderación y el acto se convirtió en un llamamiento para pedir “menos presión fiscal, burocrática y judicial”. Berlusconi se refirió a la necesidad de reducir “los impuestos a las familias, las empresas y el trabajo, porque esto conlleva más consu- mo, producción y puestos de trabajo y más entradas en las arcas del Estado”. Y cargó contra el centroizquierda, el cual aseguró que se ha olvidado de las palabras “crecimiento” y “desarrollo” y ha puesto como prioridad la aprobación de leyes sobre el conflicto de intereses, la corrupción o aumentar las penas en el caso de falsedad en las cuentas, sólo para conseguir el apoyo del Movimiento 5 Estrellas. Berlusconi también criticó al centroizquierda porque, “a pesar de haber ganado con una diferencia del 0,3 por ciento más de los votos, ha acaparado las presidencias de la Cámara de los Diputados y del Senado” y por “querer hacer lo mismo con la presidencia de la República”. “Esto sería una especie de golpe de Estado”, alertó Berlusconi, que opinó que el próximo presidente de la República tendrá que ser un hombre “moderado y del centroderecha”. Pero también, como se esperaba, Berlusconi cargó contra la magistratura e instó a una reforma judicial “para que a nadie le ocurra” lo que le ha pasado a él. “Los magistrados tienen que ser imparciales y aparecer como imparciales”, señaló Berlusconi, que defendió la posibilidad “poder revocar a un fiscal o un juez si se considera que milita en una área politizada, considera a uno un enemigo político y usa el arma de la Justicia para combatirlo y dañarlo”. Berlusconi afirmó que no quería seguir hablando de sus problemas ante la crisis que viven muchos italianos, pero agregó: “Dejadme decir que yo solo he podido resistir a todo el fango que me han arrojado este año. Solo yo podría resistir al dolor que me provocan estos juicios y los gastos que he tenido que afrontar”. Guerrilla del PKK respalda el anuncio de su líder y declara un alto el fuego EFE ANKARA El llamamiento a la paz con Turquía formulado el jueves por Abdullah Öcalan, el encarcelado fundador de la guerrilla kurda del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), recibió ayer el respaldo de sus milicianos con un anuncio oficial de alto el fuego. “Declaramos el alto el fuego oficial y claramente a partir del día 23 de marzo”, indica en un vídeo colgado en la página web de la agencia de noticias pro kurda Firat el actual comandante de los guerrilleros, Murat Karayilan. El jefe guerrillero, que ya el jueves y el viernes pasados había pedido a sus hombres que cesaran los ataques, confirma así el respaldo de la actual cúpula del PKK a la apuesta por la paz y la negociación de Öcalan, que desde 1999 cumple cadena perpetúa en una isla-prisión. En su mensaje de ayer, Karayilan incluso señala que sus hom- bres podrían retirarse de suelo turco, si las autoridades de Ankara crean las condiciones favorables para ello. Además, afirma que el PKK no realizará ningún ataque, a no ser que sea agredido por las fuerzas turcas. Se estima que el PKK dispone actualmente de unos 5.000 militantes, más de la mitad de ellos atrincherados en los refugios que la guerrilla posee en los montes Kandil, en el noreste de Irak, donde suele estar Karayilan. Karayilan es desde hace dos décadas el comandante militar más importante del PKK, aunque nunca ha puesto en duda que Öcalan sigue siendo el líder supremo. Mediante una carta leída ante cientos de miles de kurdos que celebraban el Newroz (fiesta del año nuevo), Öcalan hizo el jueves un decidido llamamiento a la paz, a abandonar las armas y a buscar una solución democrática y negociada al conflicto entre el PKK y el Estado turco, que ha causado 45.000 muertes en los últimos 29 años. “Dejad las armas y marchaos fuera de Turquía”, pidió el fundador del PKK, que en 1984 inició su lucha para lograr la autonomía de los 12 millones de kurdos que viven en Turquía. “Hoy es el inicio de un nuevo tiempo. Un tiempo en el que comienzan los derechos democráticos, la libertad y la igualdad. Las armas deben callar”, subrayó Öcalan. Tras ese anuncio, el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, aseguró que los rebeldes del PKK, un grupo considerado terrorista por la UE, Estados Unidos y Turquía, no serán atacados durante su retirada de Turquía. “No seremos quienes desencadenen estos asesinatos. No lo permitiremos. Queremos que todo se resuelva de manera que sirva a la paz del país”, señaló el viernes el dirigente turco. 55 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Sociedad elfarodigital.es Abrazo histórico entre dos papas, Francisco y Benedicto XVI ● La imagen de estos dos pontífices, ambos vestidos de blanco, ha quedado para la historia EFE CIUDAD DEL VATICANO Por primera vez en la historia de la Iglesia, al menos desde que se tienen referencias escritas, un papa en plenos poderes y otro emérito se reunieron ayer, se fundieron en un abrazo y rezaron juntos “como hermanos”, lo que hicieron Francisco y Benedicto XVI. El encuentro se produjo en la residencia de Castelgandolfo, a una treintena de kilómetros al sur de Roma, donde vive Benedicto XVI desde que renunció al papado el 28 de febrero pasado y a donde viajó ayer Francisco, diez días después de ser elegido pontífice. El papa Bergoglio partió del Vaticano a mediodía local en un helicóptero que aterrizó en el helipuerto de la residencia pontificia un cuarto de hora después. Allí le esperaba, apoyado en un bastón, el papa Ratzinger y ambos se fundieron en un abrazo “bellísimo”, según el portavoz vaticano, Federico Lombardi. La imagen de estos dos pontífices, ambos vestidos de blanco, ha quedado para la historia. Benedicto XVI vestía una sencilla sotana blanca y se cubría con un anorak también blanco, Francisco iba también con sotana blanca y lo único que les distinguía era la es- El Papa Francisco (L) recibe el saludo del Papa Emérito Benedicto XVI de su llegada para su reunión en Castel Gandolfo fuera de Roma. clavina blanca y la faja del mismo color que éste llevaba. En coche se dirigieron hasta el palacio apostólico. Francisco se sentó en la parte derecha del automóvil, el lugar tradicional que ocupa el papa, mientras que Benedicto se colocó en la izquierda. Delante iba el prefecto de la Casa Pontificia y secretario del papa Ratzinger, Georg Ganswein. Una vez en la residencia se dirigieron a la capilla para rezar. Benedicto XVI le cedió el puesto de honor a Francisco y este lo rechazó diciéndole “Somos hermanos”, tras lo cual los dos juntos re- zaron de rodillas en el mismo banco. Tras el rezo, se reunieron a solas en la biblioteca privada, donde conversaron durante 45 minutos. El papa Francisco regaló a Benedicto XVI un cuadro de la Virgen de la Humildad. Cuando se lo entregó, Bergoglio, quien intercaló el “tú” y el “usted” a la hora de hablar, dijo a Ratzinger: “Me permita, cuando lo he visto he pensado en ti por todos los ejemplos de humildad y ternura que nos ha dado en su pontificado”. Benedicto XVI le tomó las manos y le dio las gracias, a la vez que am- EFE. bos señalaron que no conocían esa advocación de la Virgen. Después del encuentro a solas, almorzaron junto a los secretarios Georg Ganswein y Alfred Xuareb. Tras el almuerzo, Francisco regresó al Vaticano y fue despedido en el helipuerto por Benedicto XVI. Se desconoce los temas de los que han hablado, aunque se sabe que Benedicto XVI ordenó que el dossier sobre el Vatileaks -el escándalo de intrigas, enfrentamientos y supuestos casos de corrupciónpreparado por tres cardenales fuera entregado directamente al futuro papa, es decir, a Francisco. Según el arzobispo Loris Capovilla, que fue secretario de Juan XXIII, Benedicto XVI también ha dejado a Francisco un dossier de casi 300 páginas, escrito de su puño y letra, sobre otros temas diferentes al Vatileaks, aseguró el diario italiano “La Stampa”. Sobre el Vatileaks, el portavoz Lombardi confirmó hace varios días que el informe estaba ya a disposición del papa Francisco. Benedicto XVI creó en la primavera del pasado año una comisión formada por tres cardenales -entre ellos el español Julián Herranz- para que investigaran la filtración y publicación de documentos reservados del pontífice y del Vaticano. Por ese caso fue detenido, condenado y después perdonado por el papa Ratzinger el que fue su mayordomo, Paolo Gabriele. Los tres cardenales interrogaron a una treintena de personas y toda la documentación se la entregaron en diciembre pasado a Benedicto XVI, quien decidió que pasase a su sucesor. Lombardi no descartó que durante las congregaciones preparatorias del cónclave los tres cardenales informaran a los otros, aunque, según dijeron algunos purpurados, entre ellos el peruano Juan Luis Cipriani, a Efe, recibieron “muy poca” información “y eso que la pedimos”. Esta ha sido la primera vez que Benedicto XVI y Francisco se ven personalmente, aunque ya habían hablado por teléfono en varias ocasiones. Francisco le llamó justo después de ser elegido papa y también el 19 de marzo, día de San José, dado que el nombre de pila de Benedicto XVI es Joseph. En estos días, Francisco en todos sus discursos ha tenido palabras de afecto para Ratzinger al que siempre llama “mi predecesor, el querido y venerado papa Benedicto XVI”. El 28 de febrero, pocas horas antes de dejar de ser pontífice, Benedicto XVI se despidió de los cardenales y dijo: “Entre vosotros está el futuro papa, al que prometo mi respeto incondicional y obediencia”. 56 Guía Gastronómica Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Guía Gastronómica 57 58 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Guía Gastronómica Información para insertar un anuncio clasificado Teléfonos: 956 524148/956524149 Correo electrónico: [email protected] Clasificados VENTA VENDO casa amueblada y garaje. Avda. de Madrid, 1. 3 dormitorios, salón comedor, cocina totalmente amueblada, 1 cuarto de aseo. 629347346 VENDO PLAZA DE GARAJE Plaza de los Reyes. Tel 659920644 VENDO Ático C/ Real, 170m2 útiles + 70m2 de terraza. 2 plazas de garaje. 699463804 VENDO piso céntrico .Nueva construcción, 3 dormitorios, magníficas vistas, 2 plazas de garaje opcional. 656842137. VENDO PISO todo amueblado, Sardinero, dos habitaciones, armarios empotrados, salón, baño, aseos, terraza y cocina. Teléfonos 626077306 y 679119515 SE VENDEN PLAZAS DE GARAJE ZONA CENTRO. 956517273 VENDO Piso en C/ Real 150m2, plaza de garaje. 699463804 PARTICULAR vende apartamento 2 dormitorios, 85 m2. Precio a convenir. Tel 667 24 3825 SE ALQUILA PISO CÉNTRICO Primeras calidades Zona inmejorable 2 dormitorios, 2 baños, comedor y cocina. Totalmente amueblado 618 8 768 65 SE VENDE O ALQUILA Villa totalmente amueblada a estrenar, en Alcudia Smir (FADESA) a cinco minutos de Ceuta, con salón comedor, 2 baños, 3 dormitorios, jardín privado de 60m2, dos terrazas y solarium de 60m2, Telf 956 519341 VENDO piso C/ Real 95m2 y garaje. 699463804 SE ALQUILAN VIVIENDAS EN EL CENTRO DE 2 DORMITORIOS Tlfnos. 956517273-956511864 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL Polígono Virgen de Äfrica (haciendo esquina). Centro Comercial. 300 m2 620995396 ALQUILER SE ALQUILAN 607678037 apartamentos, áticos, estudios, despachos y oficinas C/ Velarde, 26, se vende ático doble en C/ Real y se traspasa academia 3 aulas, acreditada por el SEPE- INEM ALQUILO centro pisos amueblados con ascensor desde 550 euros. 609538006/ 656842137 ALQUILO centro C/ Sargento Mena, 7. Almacén 200m2. 690056832 ALQUILO Plaza de garaje amplia, muy cerca del Puerto (Algeciras). 956496312 · 629578685 ALCUDIA SMIR, adosado, tres dormitorios, largo plazo Tel. 605 340 064 . MUDANZAS MUDANZAS ABYLATRANS, Hermanos Gómez Marcelo, 1-1º A. OFICINA. 956 51 32 94. CONTACTOS Recién divorciada atractiva. Rica. Busco sexo. Pago yo 620485641 AUTOMÓVILES Vendo Volkswagen Tiguan. Totlamente nuevo. 1 año. 3.000 km. 609708216 VARIOS Se alquilan habitaciones céntricas económicas. 636451685 PRECISAMOS DEPENDIENTA (30 a 50 años) Presentarse con CV en Tienda de Colchones y Muebles (al lado Movistar) en Galería Comercial de Eroski EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 59 Publicidad 60 Guía de Servicios Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Guía de Servicios 61 62 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Guía de Servicios Guía Tiempo- Transporte ESPAÑA ANDALUCÍA, CEUTA Y MELILLA MUY NUBOSO EN LA MAYOR PARTE DE LA PENINSULA Y EN BALEARES, CON PRECIPITACIONES DEBILES O LOCALMENTE MODERADAS, OCASIONALMENTE CON TORMENTA, MAS FRECUENTES EN EL EXTREMO NOROESTE, ESPECIALMENTE EN EL OESTE DE GALICIA DONDE SERAN LOCALMENTE PERSISTENTES. LAS PRECIPITACIONES SERAN MENOS PROBABLES EN EL VALLE DEL EBRO, AREA DEL LITORAL SUDESTE PENINSULAR Y, A LO LARGO DEL DIA, EN EL CUADRANTE SUROESTE. EN CANARIAS, INTERVALOS NUBOSOS, TENDIENDO A POCO NUBOSO EN EL SUR. CIELOS NUBOSOS O MUY NUBOSOS, CON TENDENCIA A ABRIRSE GRANDES CLAROS, AL FINAL, EN LA MITAD OCCIDENTAL. CHUBASCOS DEBILES, EN GENERAL, QUE PODRIAN SER OCASIONALMENTE TORMENTOSOS Y, LOCALMENTE MODERADOS, ESPECIALMENTE EN EL INTERIOR ORIENTAL. LA COTA DE NIEVE, EN LA MITAD ORIENTAL, ASCENDERA DE 1100 METROS A 1300 METROS, AL FINAL. TEMPERATURAS MINIMAS SIN CAMBIOS Y MAXIMAS EN LIGERO ASCENSO. VIENTOS DEL OESTE, FLOJOS A MODERADOS EN EL INTERIOR, MODERADOS EN EL LITORAL ATLANTICO Y MODERADOS A FUERTES EN EL MEDITERRANEO. RACHAS MUY FUERTES EN EL LITORAL Hoteles Hoteles Hoteles Hoteles Hoteles Hoteles Hoteles 63 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Miscelánea 24 Domingo Marzo Berta Agapito 1564 El papa Pío IV promulga el Índice de Libros Prohibidos. 1809 Nace el escritor español Mariano José de Larra. 1887 El descubrimiento del bacilo de la tuberculosis es explicado por Robert Koch en Berlín. 1905 Muere el novelista francés Jules Verne. 1949 Se pone a prueba con éxito en Estados Unidos el tren español Talgo. 1995 El gobierno bosnio dialoga con Belgrado después de tres años de guerra. 1998 La Comisión Europea respalda el ingreso de 11 países en el euro. 1999 La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) ordena el bombardeo Serbia. 18/marzo/2013 05 07 25 C-43 R-7 30 31 34 19/marzo/2013 C-40 R-5 07 17 23 21/marzo/2013 07 13 15 C-35 R-4 26 37 39 C-06 R-4 27 37 44 9 1 19 32 35 37 44 10 15 23 22/marzo/2013 22 23 27 16/marzo/2013 01 07 12 22/marzo/2013 28 42 47 C-05 R-9 30 38 46 C-31 R-1 13 15 17 20/marzo/201 Farmacias de Guardia Farmacias de día DE GUINDOS C/ Real, 61-A ARES Avda. España 3 Farmacia de noche HISPANIA C/ Alcalde Fructuoso Miaja, 4 19/marzo/2013 9 8 12 27 32 34 49 Sábado 23/ mar / 2013 660 02 08 21 24 40 C-9 64 Guía de Salud Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Guía de Salud 65 66 Pasatiempos Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA 67 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Guía Inmobiliaria TREBOL INMOBILIARIA ALQUILERES Local grande centro Pisos González Besada Gran Vía, C/Real, Sardinero Alquileres varios VENTAS Local grande Puerto Casa planta baja Villajovita Grupo Endesa-Zurrón Ático Grande Centro Parcela Pantano Weill Chalet Chiclana Oportunidad Pisos Rinconcillo (financiación 100% y carencia 3 años a 250 euros) Duplex San Antonio EdificioBaeza San Daniel Maestranza Real Pol. Virgen de África Pelquería Parques de Ceuta SanDaniel Linares Varios más C/ Camoens, 4 - Entr. Of.10 Telf. y Fax. 956 51 19 38 - Movil: 610 308 697 68 Guía Inmobiliaria Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Guía Inmobiliaria 69 70 Domingo 24 de marzo de 2013 | EL FARO DE CEUTA Seleccionados televisión Silverado 16:00 TVE1 Cuatro vaqueros cabalgan hacia la ciudad fronteriza de Silverado. Una vez allí, se dan cuenta de que el lugar está gobernado por un comisario corrupto, así que deciden unir sus fuerzas para acabar con la situación. El director Lawrence Kasdan empezó su carrera escribiendo los guiones de ''En busca del arca perdida'' y ''El imperio contraataca''. En ambas demostró un gran conocimiento de los aspectos básicos que definían cada género. Este bagaje también lo aplicó en las primeras películas que dirigió. Así, ''Fuego en el cuerpo'' seguía perfectamente el modelo narrativo del cine negro y ''Silverado'' hizo lo propio con el del western. En el filme, Kasdan combina mito y parodia, homenaje y desmitificación y todos los elementos claves del género se dan cita, desde el sheriff corrupto, a la lejana ciudad del oeste. Sólo faltaron los indios y no porque no estuvieran previstos en el guión, sino porque el estudio vetó la escena por encontrarla demasiado cara. Definitivamente, quizás Yamakasi 18:05 TVE1 Will Hayes está en pleno proceso de divorcio. Su hija Maya, de diez años, quiere saber cómo era su vida antes de casarse. Will rememora su pasado de joven idealista interesado por la política; le habla, además, de tres mujeres a las que adjudica nombres falsos. Maya tendrá que adivinar cuál de las tres es su madre. Al intentar encajar las piezas del rompecabezas amoroso de su padre, empieza a comprender que el amor es algo muy complejo. 17:30 CUATRO Son siete. Son los Yamakasi. Han creado un nuevo deporte de calle e intentan conquistar la ciudad, más exactamente sus muros, tejados y puentes. Ligeros, ágiles y rápidos, saltan de un edificio a otro, se deslizan por las paredes y desafían todos los peligros. Cada uno tiene su especialidad: Béisbol es un lanzador de elite, la Araña, con la ayuda de un hilo, se mueve como un personaje de cómic, la Comadreja es una verdadera anguila, Zicmu obtiene su energía de la música, Cohete es rápido como el rayo. En el corazón de la jungla 00:00 LA SEXTA3 El régimen democrático de Panamá está amenazado por una mafia del narcotráfico. Un experto marine y un ambicioso oficial colaboran juntos para evitarlo sea como sea. Luis Llosa, sobrino del célebre escritor Mario Vargas Llosa, dirige esta secuela tardía de las películas de ''Rambos'' y de ''Comandos'', pese a las dificultades de encontrar una historia creíble después de la Guerra Fría. Ambientada en Panamá, en esta ocasión el héroe de turno, interpretado por Tom Berenger, debe proteger el régimen democrático de Panamá de las malas intenciones de una mafia de narcotraficantes. Sin innovar demasiado respecto a otras películas del mismo tipo, ''En el corazón de la jungla'' es una continua sucesión de secuencias de acción, muchos disparos y algún que otro efectivo ralenti. Mayor suerte tendría Luis Llosa, al menos desde un punto comercial, con posteriores películas suyas como ''El especialista'' o ''Anaconda''. 71 EL FARO DE CEUTA | Domingo 24 de marzo de 2013 Programación 06:00 09:30 10:00 11:30 12:00 12:30 14:30 15:00 15:50 16:00 18:00 19:30 21:00 21:50 22:15 00:20 01:45 Noticias 24H Lo que hay que ver Una auténtica muñeca Cocina con Sergio Solo moda en La 1 Baloncesto. Liga ACB Corazón Telediario 1 fin de semana El tiempo Erin Brockovich Novio mortal Crímenes De Pensamiento Telediario 2 fin de semana El tiempo Harry Potter y la orden del Fénix Especial Cine Llamada Perdida TVE es música 06:15 07:30 08:00 08:45 09:15 09:30 09:45 10:00 10:25 10:30 11:30 11:55 12:30 13:30 14:00 14:35 15:35 16:15 17:15 17:20 19:00 20:00 20:35 21:00 21:30 22:05 22:55 23:55 00:55 01:25 02:25 That's English U.N.E.D. Los conciertos de La 2 Cruce de caminos Buenas noticias. TV Shalom Islam hoy Últimas preguntas Testimonio El día del Señor Pueblo de Dios Babel en TVE Comida global El escarabajo verde El elogio de la luz Destinos clásicos Saber y ganar fin de semana Grandes Documentales Biodiario Docufilia Al filo de lo imposible Los gozos y las sombras Miradas 2 Página 2 Redes 2.0 Documental Documentos TV Imprescindibles Metrópolis El documental de La 2 La Casa Encendida 6:00 07:00 08:45 09:15 11:00 13:10 15:00 15:30 15:45 16:00 17:45 19:30 21:00 21:40 21:55 22:00 22:10 01:00 02:15 Fórmula 1 Fórmula 1 Centímetros cúbicos Megatrix Fórmula 1 Fórmula 1 Noticias Fin de semana 1 Deportes fin de semana Tu Tiempo Embarazada a los 17 Morir en buena compañía Ayer, hoy y mañana Noticias Fin de semana Deportes Fin de semana Tu Tiempo Fin de semana Ver Cine Cuando menos te lo esperas La Trama - The Spanish Prisoner Ganing casino 06:15 06:30 07:00 07:20 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 14:50 15:45 17:30 20:00 21:00 21:30 22:30 23:45 02:15 Shopping Puro Cuatro Bob Esponja El Zapping De Surferos El Encantador De Perros El Encantador De Perros El Encantador De Perros Callejeros Viajeros Callejeros Viajeros Noticias Cuatro fin de semana Noticias Cuatro Deportes Wasabi: el trato sucio de la mafia La prueba (The recruit) Noticias Cuatro fin de semana Deportes Cuatro 2 Palabra De Gitano Callejeros viajeros Cuarto Milenio Cuarto Milenio 6:45 generación 07:30 generación 08:00 09:05 Sensación de vivir: la nueva Sensación de vivir: la nueva I Love TV ¡Mira quién salta! 13:00 15:00 16:00 17:00 18:00 21:05 22:00 01:45 En el vientre materno Informativos Telecinco ¡Llama A La Comadrona! ¡Llama a la comadrona! ¡Qué tiempo tan feliz! Informativos Telecinco Tu Si Que Vales Premier casino 06:00 07:30 08:00 09:00 09:45 11:15 14:00 15:00 15:25 15:30 16:00 Edition 17:15 20:00 20:55 21:20 21:30 23:30 00:30 01:30 La Sexta en concierto Centímetros cúbicos Bestial Piso compartido Vaya Casas ¿Quién vive ahí? La Sexta Noticias 1ª edición La Sexta Deportes 1ª edición La Sexta Meteo 1ª edición Top Trending Tele El Intermedio: International 06:00 06:50 08:15 10:00 11:20 14:30 15:15 15:20 16:00 18:00 19:10 20:30 21:45 23:55 00:05 04:00 05:20 Retratos (R) 75 Minutos (R) La banda Cine Cine Canal Sur Noticias fin de semana Andalucía innova Tecnópolis Cine Toros Cine Canal Sur Noticias La báscula Cine Cine Espacio comercial Andalucía Directo Cine Conan el bárbaro La Sexta Noticias 2ª edición La Sexta Deportes 2ª edición La Sexta Meteo 2ª edición Salvados La Sexta Columna Crematorio Astro TV LA CONTRA 5 JOHERMOL in duda alguna la elección del Papa Francisco ha roto moldes. Cercanía, humildad, claridad...son los epítetos con los que se están definiendo sus primeros pasos al frente de la Iglesia. Una especie de torbellino revolucionario es el que los católicos y los no católicos quieren vislumbrar en el nuevo papado que durante los próximos años va a regir los destinos de la Barca de Pedro. La realidad es que nunca como ahora se había despertado una expectación mundial ante un importante acontecimiento como es la sucesión de un nuevo pontífice. Con ser esto muy relevante, la historia eclesiástica del nuevo siglo no se podrá escribir ni recordar sin la decisión más trascendental que ha posibilitado este aggiornamento del papado: la renuncia o dimisión del Papa Benedicto XVI hoy ya Papa emérito. Unos han querido ver en esa renuncia el agotamiento físico o la falta de fuerzas para afrontar un periodo convulso de la Iglesia por hechos tan graves como los escándalos sobre delitos de pederastia o las intrigas de palacio de la curia vaticana. Pero lo realmente digno de admiración y agradecimiento son las consecuencias de una decisión profundamente meditada y aceptada desde su soledad y responsabilidad. Sólo un hombre en la plenitud de una gran fortaleza espiritual asentada en los sólidos pilares de la fe y la humildad puede haber dado un paso como el suyo. Su papado ha sido un puente entre un Juan Pablo II viajero, rompedor y un Francisco renovador que ha iniciado su camino descalzo de prejuicios y boato... Benedicto XVI ha aportado una defensa sin titubeos y firme de los principios más elementales de la doctrina cristiana desde una elevada formación teológica proyectada en sus encíclicas, libros y reflexiones en documentos y conferencias que formarán parte, sin duda, del acervo doctrinal de la Iglesia. Sus enseñanzas y advertencias sobre el peligro de un creciente relativismo en el desarrollo de la sociedad actual y un agresivo laicismo que pretende encapsular la libertad de expresión de los católicos han sido una valiente denuncia de los peligros que hoy, entre otros, acechan a la Iglesia del siglo XXI. Un Papa polaco y otro alemán, antece- S Benedicto XVI sores del actual argentino, son la expresión más viva de la sabiduría divina que inspira la elección de los primeros mandatarios del sillón petrino. Polonia y Alemania se enfrentaron en una terrible guerra y luego se abrazaron a través de sus dos grandes hombres en un destino común para dirigir a más de mil millones de cristianos en el mundo. La elección del Papa Francisco ha sorprendido a tirios y troyanos. La Iglesia, sin duda, esta necesitada de nuevos vientos que la alejen, quizás, de los vicios y debilidades de una sociedad que como la europea esta azotada por una durísima crisis económica, social e incluso política. Esta crisis esta afectando muy seriamente a las costumbres y valores morales y éticos que en su día se asentaron en Europa desde una cultura de hondas raíces judeo-cristianas y que hoy se esta viendo degradada por la excesiva opulencia de una sociedad sumida en el consumo y corrupción de algunos de sus gobernantes. Bienvenido sea pues, el nuevo pontífice Francisco pero sin olvidarnos también de que Benedicto XVI es, con su histórica decisión, quien ha abierto las puertas para que se haga posible lo que sin duda será, un difícil pero apasionante papado.