Saint Ambrose Catholic Church
Transcripción
Saint Ambrose Catholic Church
SAINT AMBROSE CATHOLIC CHURCH Second Sunday of Advent A voice of one crying out in the desert: “Prepare the way of the Lord, make straight his paths. Every valley shall be filled and every mountain and hill shall be made low. The winding roads shall be made straight, and the rough ways made smooth, and all flesh shall see the salvation of God.” SAINT AMBROSE CATHOLIC CHURCH BERKELEY Saturday, December 12th sábado 12 de Diciembre Our Lady of Guadalupe Celebration Mañanitas: 6am in the church / en iglesia Coffee, hot chocolate & pastries after in parish hall pan y chocolate caliente en el salón después de cantar Misa en honor a nuestra Virgen de Guadalupe Mass / Misa 3:30pm reception & food after mass in the parish hall recepción y comida después de la misa en el salón parroquial. If you would like to donate roses for the celebration Please Call: (510) 432-3829 -- no later than December 10th Si alguien quiere donar Rosas por favor de llamar al: (510) 432-3829 -- a más tardar el 10 de Diciembre Si desea ayudar en la decoración de la celebración de Nuestra Virgen de Guadalupe puede participar el Viernes 11 de Diciembre de 11am - 5pm. I If you would like to help with the decoration of Our Lady of Guadalupe you can participate on Friday, December 11th, from 11am - 5pm. Additional Notes for December 12: 4:30pm Vigil Mass moved to 5:30pm (no change to 8:30am Saturday Daily Mass) Second Sunday of Advent December 5th & 6th, 2015 December 5th - December 12th, 2015 Intention Requested By Sat 4:30 Bishop Michael Barber Sun 8:30 Wallis† & Eileen† Anderson November 22&23: $2,321.45 Catholic Campaign for Human Development: $1,191.35 Last Week: $2,313.57 Barbara Vogele 10:30 Patricia Suico † Barbara Vogele 12:15 Fatima Alejandra† & Acosta Carbajal† Mon 8:30 Tue 8:30 Wed 8:30 Thu 8:30 Fri 8:30 Sat 8:30 Familia Acosta-Carbajal Javier Sorreno † Leticia Sorreno Irene Carter† Barbara Vogele Claudia Migue† Barbara Vogele Colleen O’Neill Charles Carmen† and Serafin† Pareja Barbara Vogele Pope Francis Fundraising For Our Lady of Guadalupe Celebration FOOD SALE Final sale This Sunday December 6th after 10:30am & 12:15pm masses Recaudación de Fondos para la celebración de nuestra Virgen de Guadalupe Venta de Comida Última venta este domingo después de las misas de 10:30am & 12:15pm. Upcoming Second Collections Dec 13th: Retirement Fund for Religious Dec 27th: St. Vincent de Paul PLEASE PRAY FOR THE SICK AND HOMEBOUND AND THOSE IN CONVALESCENT HOMES (and their caregivers) Connie Casiano, Trinidad Mamaril, Arline Thompson, Rose Arcol, Nancy Corso, Bee Sena, Virginia Foo, Rita Franco, Helen Hadley, Bernice Gray, Theresa Ellerbush, Romanda Scott, William Lanctot Please pray for the repose of the soul of Albert Nicora who passed away on December 1st. May the lord grant him eternal rest and welcome him into his heavenly kingdom. Funeral at St. Ambrose 10:30 AM Monday, December 7th Part time work available Place: Don Bosco Hall, 1831 Arch Street, Berkeley Days: Sat & Sun Time: 4pm – 8pm Type of Work: Kitchen Assistant Not Cooking, but Preparation & Cleanup Contact Debbie: (510) 734-8359 Job starts after 20 December 2015