INTERFACE CONV 256 01 ESP.cdr

CONTROLS
INTERFACE SERIAL
RS-232
RS-485
USB
CONV256V01-01E-10785
R
Ver. 01
ST 2
AHC-80 plus
ST 1
USB
auge.com
www.fullg
DESCRIPCIÓN
La INTERFACE CONV 256 de Full Gauge permite que los controladores Full Gauge con comunicación serial sean conectados a una PC que posea una puerta de
comunicación serial RS-232 o USB ® . La interface se encarga entonces de transformar el estándar eléctrico utilizado por la PC al estándar eléctrico RS-485 utilizado por los
controladores.
La Full Gauge utiliza la red RS-485 para proporcionar mayor robustez y confiabilidad en la comunicación entre sus controladores y el Software Sitrad® . La comunicación es
establecida a dos hilos (Ay B), pudiéndose efectuar así una comunicación Half-Duplex en que la PC es el máster y los controladores son esclavos.
OBS: Puerta USB compatible solamente con el estándar USB 2.0 y Windows NT, 2000, 2003 y XP.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Alimentación: 115 o 230Vac
Temperatura de operación: 0 a 50°C
Tres Led 's de indicación: uno para señalizar que la interface está conectada (
) y otros dos que indican transmisión (
) y recepción (
) serial, en
marcha.
Un conector DB9 para conexión con la PC, utilizando cable específico provisto con la interface.
Un conector USB-B hembra para conexión con la PC, utilizando cable específico provisto con la interface.
Ocho puertas RS-485 independientes para conexión de hasta 32 controladores por puerta, sin la necesidad de terminación.
ESQUEMA DE CONEXIÓN PARA LA INTERFACE CONV 256
- Conecte los bornes A y B de la interface con los respectivos bornes A y B de las cajas distribuidoras e instrumentos. El uso de cables blindados (con red externa) es opcional, en
caso de que sea utilizado, conecte las redes en los bornes M de la interface y cajas distribuidoras y el borne M de la interface debe ser conectado también a un cable a tierra
confiable;
- Conecte el cable serial RS-232 o USB a la computadora (Ambos no pueden ser conectados simultáneamente);
- Seleccione el voltaje de funcionamiento y conecte la interface a una red de alimentación eléctrica;
OBS:
- La extensión de la red RS-485 debe ser de, máximo, 1000 m.
- Utilice siempre cables USB certificados y con un largo máximo de 1,8 metros.
RS-232
Red eléctrica
www.sitrad.com
Malla
externa
CONV 256
RS232
RS-232
115
230 Vac
OU
USB
Caja distribuidora
M
B
A
A
B
M
A B
M
B
A
B
A
B
A
B
PUMP
AUX 1
A
AUX 2
PCT-400R plus
MICROSOL II plus
ALMR
www.fullgauge.com
www.fullgauge.com
Borne M aterrado
M B A
OUT 4
A B
M B A
OUT 3
Red RS-485
A
B
M
M B A
OUT 2
M
B
A
Malla
externa
Instrumento
OUT 1
A B
www.sitrad.com
A
B
M
Red RS-485
MOD 64
A B
INSTALANDO EL DRIVER USB
Para utilizar la comunicación USB de la interface CONV256 es necesario instalar un driver en el Windows para que el Sitrad consiga usar la comunicación USB. La
comunicación USB sólo funciona en Windows con tecnología NT (Windows NT, 2000, 2003 y XP). Para hacer la instalación del driver, coloque el CD de instalación del
Sitrad ® proporcionado junto con la interface en el lector de CD-ROM, y siga el paso a paso descrito a continuación (por ejemplo en el Windows XP).
1
2
Conecte el cable USB en la Interface CONV 256 y
en una puerta USB de su computadora.
Al aparecer la pantalla anterior, elija la opción “No,
ahora no” y haga clic en “Avanzar”.
3
En la pantalla anterior, elija la opción "Instalar de
una lista o lugar específico (avanzado)" y haga clic
en "Avanzar" para proseguir.
4
. En esta pantalla, marque la opción "Investigar
medios removibles (disquete, CD-ROM...)" o "Incluir
este lugar en la búsqueda:", seleccionando el camino
"D:\DriverUSB\Drivers ", donde "D:" es la letra de su
lector de CD-ROM.
Cabe recordar que sólo una de las opciones
anteriormente citadas ya sirve para instalar el driver.
Después de configurar la pantalla haga clic en
"Avanzar" para que el Windows localice los archivos
de drivers.
5
Si la pantalla anterior aparece, haga clic en el
botón "Continuar así mismo" para proseguir. Al
finalizar la instalación deberá ser exhibida la
pantalla del cuadro 5 confirmando la instalación
del driver.
Para mayores informaciones sobre cómo configurar el Sitrad ® para acceder la
puerta USB, cómo desinstalar el driver u otra forma de hacer esta instalación,
lea el manual del driver USB que está en el CD de instalación enviado junto con
la CONV256, en el camino "D:\DriverUSB\AjudaUSB.exe", donde "D:" es la
letra de su lector de CD-ROM.
R
Haga clic en "Concluir" para terminar la
instalación. Ahora su interface CONV 256 ya
está lista para ser usada con el cable USB.
CONTROLS
Encuentre hojas técnicas de toda línea, vía Internet, en:
www.fullgauge.es
[email protected]
[email protected]
INDUSTRIA BRASILEÑA
Teléfono/Fax: +55 513 4753308