TBQ-120-REG TBQ-120-DLX

PowerChef ® Electric Grill
Gril électrique PowerChef ® / Parrilla eléctrica PowerChef ®
Replacement Hardware Kit
TBQ-120-REG
TBQ-120-DLX
Trousse de quincaillerie de rechange / Juego de piezas de repuesto
Q
R
S
T
Description / Description / Descripción
U
V
Quantity / Quantité / Cantidad
Q
Nut, M6 / Écrou, M6 / Tuerca, M6
8
R
Lock Washer, M6 / Rondelle frein, M6 / Arandela de retención, M6
8
S
Bolt, M6 / Boulon, M6 / Perno, M6
4
6 in TBQ-120-REG,
8 in TBQ-120-DLX
~~~~~~
6 pour le modèle TBQ-120-REG,
8 pour le modèle TBQ-120-DLX
~~~~~~
6 en el modelo TBQ-120-REG,
8 en el modelo TBQ-120-DLX
T
Screw, M4 Self tapping / Vis autotaraudeuse, M4 /
Tornillo autorroscante, M4
U
Nut, M8 / Écrou, M8 / Tuerca, M8
4
V
Lock Washer, M8 / Rondelle frein, M8 / Arandela de retención, M8
4
Replace the originally supplied assembly hardware with the hardware included in this replacement kit.
Use the supplied tools for assembly included in this kit. The item numbers correspond with those in
the assembly manual supplied with the electric grill.
Remplacez le matériel à l’origine fourni d’assemblée avec le matériel inclus dans ce kit de rechange.
Utilisez les outils fournis pour l’assemblée incluse dans ce kit. Les nombres d’article correspondent à
ceux du manuel d’assemblée fourni avec le gril électrique.
Substituya el hardware originalmente provisto de la asamblea por el hardware incluido en este kit del
reemplazo. Utilice las herramientas provistas para la asamblea incluida en este kit. Los números del
artículo corresponden con ésos en el manual de la asamblea provisto de la parrilla eléctrica.
Dimplex North America Limited
1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8
1-888-346-7539 www.dimplex.com
© 2010 Dimplex North America Limited
In keeping with our policy of continuous product development, we reserve the right to
make changes without notice.
7210440100rev00