BMW S 1000 RR - CarbonForBikes

06_Zubehoerliste_Anbau_BMW_S1000RR.qxp
07.07.2010
13:08
BMW S 1000 RR
(A)
2x
1x
2x
1x
(B)
M5 x 12
M5 x 16
M4 x 45
M8 x 20
(1)
(2)
(3)
(4)
1x 5134
(8)
(C)
1x M5 x 18
1x M4
2x M5
(5)
(6)
(7)
1x 8 x 14 x 1
1x 14 x 8 x 4 (9)
1x 55 x 20 x1
(11)
1x 55 x 20 x 0,5 (12)
(5)
(2)
(C)
(B)
(3)
(3)
op. (11), (12)
(A)
(1), (7)
(1), (7)
(9)
(8), (6)
(4), (10)
CarbonForBikes • www.carbonforbikes.com• [email protected]
(10)
Seite 1
06_Zubehoerliste_Anbau_BMW_S1000RR.qxp
07.07.2010
13:08
Bitte beachten Sie: Bei der Montage des Festschmiersystems an der BMW S
1000 RR muss das Hinterrad ausgebaut werden. Wir empfehlen den Einbau bei
Ihrem Händler bzw. Ihrer Werkstatt durchführen zu lassen.
Please note: When installing the solid lubrication system to the BMW S 1000 RR,
the back wheel must be removed. We recommend you have your dealer or
garage carry out installation for you.
Nota bene: Pour le montage du système de lubrification sur la BMW S 1000 RR,
la roue arrière doit être déposée. Nous conseillons de faire réaliser l’intervention
par votre revendeur ou votre mécanicien.
Atención: A la hora de montar el sistema de lubricante sólido en la
BMW S 1000 RR, se debe desmontar la rueda trasera. Recomendamos que el
montaje lo efectúe su distribuidor o taller.
Attenzione: Per montare il sistema di lubrificazione sulla BMW S 1000 RR è
necessario smontare la ruota posteriore. Si raccomanda di far effettuare il
montaggio da personale specializzato presso il proprio concessionario o officina.
CarbonForBikes • www.carbonforbikes.com• [email protected]
Seite 2