Revista U No. 35

Transcripción

Revista U No. 35
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Page 1
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Sumario
Page 2
05.09
Rubén Abud
Las Vegas. El lente de Rubén Abud revela nuevas formas, colores y movimientos de esta ciudad del ocio.
06OutsiderSD
El editorial
SER MAMÁ, UNA BUENA REVOLUCIÓN.
08Concurrencia 15OutsiderBOG
Cartas de los lectores
Bogotá
10Sondeo
Gente para conocer
SUGERENCIAS, PETICIONES Y OPINIONES
DE LOS LECTORES DE U.
Tres preguntas
SEIS URBANITAS NOS RESPONDEN: ¿DE
QUÉ TE RÍES?
12Kit de
supervivencia
Novedades urbanas
NOTICIAS, TENDENCIAS Y URGENCIAS
PARA SOBREVIVIR EN LA CIUDAD.
UNA CIUDAD, DOS CARAS.
16Perfiles
CLAUDIO RIVERA, VIENA GONZÁLEZ,
ALAN NADAL, DARNELY GONZÁLEZ Y
PAIROLO.
21OutsiderLON
Londres
BODA EN EL MARATÓN.
22Reportaje
La semana más corta
LOS AUTORES DEL FESTIVAL DE CORTO-
En portada: Eva Hart y su dulce espera. METRAJES DE LA PUCMM.
Foto: Holly Reynoso.
Estilismo: Gina Terc.
Ropa: Sema.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Page 3
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Page 4
4 • Sumario
26OutsiderAIR
40Reportaje
SOLO, CON HAMBRE Y SUEÑO, EN UN
AEROPUERTO DE TRÁNSITO...
SEIS MADRES SE SOMETEN AL EXAMEN
MÁS TIERNO.
Aeropuertos
28Reportaje
Pasión fotográfica
UNA ESCUELA PARA AMANTES DE LA
FOTOGRAFÍA.
32Pasarela
Amor maternal
EVA HART, A LA ESPERA DE LUCA, POSA
PARA U.
05.09
Madres sobresalientes
Temas
47Leyenda
urbana
Rey Andújar
QUERER DIFUSO.
48Ir y venir
Colores de África
LOS SAFARIS POR ESTE CONTINENTE
ESTÁN DE MODA .
50Besar la luna
Noticias de la noche
OCURRENCIAS, BEBIDAS, GIRAS, TEATRO,
EXPOSICIONES Y NOVEDADES.
54Vitrina
Salir y disfrutarlo
ACTIVIDADES Y LANZAMIENTOS.
Bloque Beat
60Cine
Noticias y estrenos
NOVEDADES DEL CELULOIDE.
62Música
Artistas y álbumes
PRODUCCIONES RECIENTES.
63Libros
Novedades literarias
RECOMENDACIONES ASEQUIBLES EN LAS
LIBRERÍAS LOCALES.
64Arte
Exposiciones
MUESTRAS EN CARTEL Y NOTICIAS DE
ARTE Y ARTISTAS.
65Agenda
Actividades del mes
CONCIERTOS Y OTROS ESPECTÁCULOS.
66Al ojo
Álbum urbano
RUBÉN ABUD RETRATA EL MOVIMIENTO
DE LAS VEGAS.
80Periferia
Bruno
LA VIÑETA DE U
Reportaje. Fotógrafos unidos:
Nace el Instituto Dominicano
de Fotografía (IDF).
Foto: Jochy Fersobe.
80OutsiderBOL
Bologna
JAMAO Y LA MONTANARA.
Estaf www.revistau.com
Dirección y edición: María Virgen Gómez Subedición: Elvira Lora Diseño: Roberto Severino Ventas: Claudia Gómez (809-9937867, 809-566-2128). Redacción / Colaboradores: Emilio Gómez, William Vargas, Gabriela Goico y Francis Rodríguez.
Articulistas: Mabel Caballero, María I. Bosch, Ariadna Vásquez, Paola Barcácel, Antonio Troncoso, Rey Andújar y José Ignacio
Valenzuela. Fotografía: Jochy Fersobe y Alina Vargas. Modelo editorial: María Virgen Gómez. Modelo gráfico: Elaine Lugo.
U no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus
articulistas o contenidas en los espacios publicitarios.
Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías
o ilustraciones sin la previa autorización de la empresa editora.
Lope de Vega No. 13, Progreso
Business Center, Local 111.
Teléfono 809-566-2128
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Page 5
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Page 6
6 • Editorial
OutsiderSD
Santo Domingo
Para Samuel y Luca
El día de la sesión fotográfica de moda que
protagoniza esta edición, Eva Hart no estaba detrás del lente. Estaba delante, como
modelo, algo inusual en la vida de esta joven
fotógrafa dominicana.
Una razón de peso (nunca mejor dicho) la
llevó a cambiar de rol por un día. El bebé
que llevaba en su vientre, Luca, su esperado primer hijo, la motivó a posar para U y
para la cámara de Holly, su disciplinada
pupila.
Conversamos sobre la idea (que aludiría al
Día de las madres) y estuvimos de acuerdo
en que sería portada y páginas centrales, y
que, muy importante, sería un recuerdo
precioso para enseñarle a Luca cuando
fuese un niño grande.
El resultado, bajo el estilismo de Gina Terc,
está a la vista de todos. Eva, moderna y
serena, con casi nueve meses de embarazo,
mira a su alrededor sumida en su dulce
espera.
Fue una tarde intensa y, por momentos
pensé que tendríamos que salir corriendo
hacia la clínica, con nuestra modelo en
labor de parto, después de haberla sometido a tanto ajetreo.
Por momentos también pensé en mí y en mi
Samuel, que llegó al mundo hace apenas
tres meses.
Y por momentos, para qué negarlo, me
advertí sorprendida de mí misma, tan conmovida con la maternidad como jamás
hubiese pensado que me conmovería.
“Los hijos te cambian la vida”, dice a menudo la gente, pero nunca pensé que la cambiaran tanto.
Le dan un giro abrupto de 3,800 grados,
convirtiéndola, sin duda, en una complicada mejor vida. Ahora lo entiendo, y me alegra que así sea•
(Al cierre de esta edición Luca ya había nacido, con 7 1/2 libras y sin complicaciones).
María Virgen Gómez, DIRECTORA
[email protected]
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:08 PM
Page 7
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 8
Concurrencia
8 • Correo
[email protected]
Cartas
Pefiles que dan qué hablar
Que bueno que U se fija en gente dominicana que triunfa fuera de la isla, grandioso.
En la última edición leí sobre la arquitecta
Elba Gil y su trabajo para la estación de trenes de Chicago, junto a un equipo de arquitectos norteamericanos y latinoamericanos.
En este perfil se reveló algo más, y ojalá no
me censuren, para realizar ese trabajo en la
primera línea del Metro de Santo Domingo
hubo de buscar a arquitectos españoles. Y
miren, ¡Gil gana el concurso más importante de la mítica estación Union State!
Manuel Antonio Itúrbides
Santo Domingo
¡Brincar!
Fantástica la serie de fotografías de
Eduardo Fierro. No hay otro calificativo que
“geniales” para esas obras de arte logradas
por este director de fotografía venezolano,
según he leído lo escrito por la directora de
la revista, María Virgen Gómez.
Al vivir en Nueva York se cree estar en la
ciudad que todo lo ve, donde todas las artes
están latentes. Pero, con cada edición de U
veo como en la patria de mis padres, que es
la mía, se hacen trabajos muy buenos.
Aprovecho, por esta vía, para felicitar a
quienes hacen posible que con cada entrega
U sea una “mag” con información de vanguardia, no puro esnobismo ni copy-paste.
Sugerencia, crecer más en la red.
Giselle Askins,
Nueva York
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Parquímetro
HABLAR EN
CUALQUIER ESQUINA
POR: Elvira Lora. FOTO: Raquel Rivera
Maria I. Soldevila
Periodista y catedrática
+¿Qué investigarías sobre el tránsito local? Su relación con la economía: a mayor la crisis, más profunda la agresividad de los y las
conductores.
+¿Sueles ver noticias con los
cambios de luces de los semáforos? Sí, siempre que no esté muy
ocupada defendiéndome de los vendedores ambulantes.
+¿Cuál lección de periodismo se
puede impartir al observar la piel
de la ciudad? Que la realidad
siempre supera a la ficción y que
basta con tener los ojos abiertos
para darse cuenta que estamos llenos de bellezas y tragedias.
+¿Qué sección del periódico
representaría tu carro? Los clasificados: encuentras cualquier cosa.
Page 9
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 10
Tres preguntas
10 • Sondeo
a) ¿De qué te ríes?
b) ¿Qué demuestras con una sonrisa?
c) ¿Crees que reír sana?
POR: Emilio Gómez
Marianne Pimentel. 26.
Lic. en Comunicación.
Arroyo Hondo.
a) De las cosas buenas y
malas de la vida.
b) Mi forma de ser.
c) Claro que sí.
Kelvin Mejía. 32.
Empresario. Los
Restauradores.
a) De todo.
b) Mi estado de ánimo.
c) Por lo menos alivia.
Sandra Cadavid. 32.
Comunicadora Social.
Los Restauradores.
a) De muy poco.
b) Sorpresa.
c) No.
Nilka Dacosta. 21.
Estudiante. Gazcue.
a) De las experiencias.
b) Mis alegrías o penas.
c) Claro. El que no se ríe
vive amargado.
David Díaz. 31.
Banquero. Rosmil.
a) De las ocurrencias de
nuestros ciudadanos.
b) Que estoy bendecido
por Dios.
c) Sí, el mejor antiestrés.
Blanca Silva. 26.
Publicista. A. Hondo.
a) De la vida.
b) Tu forma de ser.
c) Definitivamente.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 11
as-
más
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 12
12 • Lo nuevo
Kit de supervivencia
Noticias, tendencias, urgencias
COORDINACIÓN: Elvira Lora
[email protected]
Urbe Escocia en onda eco
Publicación
Páginas de
aniversario
Hace poco más de un año
que el vino en República
Dominicana también se
disfruta por escrito, de
manera trimestral, en formato de revista y bajo el
nombre de Connoisseur.
La publicación, especializada en esta exquisita
bebida y el estilo de vida
de sus seguidores, alcanza su primer aniversario
con una edición especial
disponible
en
Santo
Domingo, Santiago y
Bávaro•
Es un proyecto de Tres
Media para Vinos S.A.
Los escoceses tendrán a su disposición U$7,4000 para
comprar automóviles eléctricos, a partir de 2011. Así, la
tierra de las gaitas se convertiría en una ciudad de autos
híbridos. Entre los fabricantes que se preparan para
esta onda eco está Lexus, con su Hybrid Drive; Mazda,
tendrá el Premacy Hydrogen RE Irbid, y Toyota buscará
ganar terreno con el Toyota Prius•
Delta Dominicana traerá modelos híbridos del
Toyota Prius entre noviembre y diciembre de 2009.
Folclore
¡A bailar ga-ga!
¿Qué no lo has visto? Pues sólo
debes buscar en YouTube el pietaje original para el video corto
“Ta con ga-ga”. Según el folclorista y cineasta Manuel Rodríguez,
este corto audiovisual explorará
los ritmos y canciones de los bateyes de los ingenios•
El corto estará listo en agosto.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 13
Lo nuevo • 13
Marca
El ron viajero
Ron Brugal invita a un viaje virtual por La Puerta de Alcalá, el Big Ben, la Torre de Pisa y la
Estatua de la Libertad, donde ya han crecido sus ventas. “Ron Brugal, lo preferido por nosotros, hoy es admirado por el mundo” es el eslogan de la bebida espirituosa que ocupa el lugar
16 entre las 100 marcas premium más relevantes del mundo•
La campaña publicitaria la hizo Young & Rubicam Damaris.
Mascotas
Mascotas
en el aire
El primer vuelo de Pet
Airways (Línea Aérea de
Mascotas) será el 14 de
julio… ¡Sí! Una aerolínea
que sólo transportará a
mascotas. La idea surge de
Dan Wiesel y Alysa Binder,
los amos del can Zoe, quienes desean que todas las
mascotas viajen en la cabina principal y de esta
manera se eviten riesgos.
¿Los dueños? No podrán ni
viajar en el compartimento
de equipajes.
Habrá un “Pet Lounge”,
con asientos de corazón.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 14
14 • Lo nuevo. Kit de supervivencia
Tendencia
Descarga de ‘Vaselina’
El musical Grease trae locos a todos en Marbella, al punto de que la moda es llevar el cabello
engominado y pantalones de cuero y raso, además de que las emisoras no han dejado de sonar
la conocida banda sonora, con temas como Summer nigths y You're the one that I want!
Esta tendencia anuncia con ansias la noche de la presentación del musical•
La presentación de Grease será este 23 de mayo, en el teatro musical de Marbella.
Celebridades
Como Action Man
La Obamamanía continúa. La pareja
presidencial de Estados Unidos tiene
dobles en el mundo de la acción, pues
una compañía los recrea en figuras al
estilo de Action Man. Barack Obama, el
héroe, Michelle Obama, la heroína. Él
con espaldas anchas y traje negro, ella
tendrá dos atuendos, un vestido negro,
igual que el que lució el día de su retrato oficial, y otro amarillo, similar al que
eligió para su viaje por Europa•
Cada muñeco de Obama tiene un
costo de 50 euros.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Columna • 15
FOTO: Miguel Gómez
OutsiderBOG
Bogotá
Directo Bogotá
Sábado por la noche. La Zona T de Bogotá es
un bullir de gente. Gente guapa, moderna,
con jeans y zapatillas último modelo. Con
iphones y ortodoncias. BMW y Mercedes.
Riadas de caras bonitas y sonrientes entrando a los restaurantes de moda. Pregunto por
un lugar para cenar a un chico joven, que me
habla de un restaurante donde está el mejor
chef de Colombia. Después interrumpe la
conversación. Sus amigos le llaman a su
Blackberry para preguntarle donde está.
¿Esto es Colombia? No, esto es
Burgueslandia, un nuevo país que tiene el
territorio disgregado: su población se divide
entre la Zona G de Bogotá; Miraflores, en
Lima, o Naco, en Santo Domingo. Una burbuja donde caben todos estos adolescentes y
sus papás. Salgo del restaurante y me topo
con un elemento extraño: una mujer vestida
con humildad y un niño con la cara más triste del mundo, aferrados a la verja de un residencial. En cuestión de segundos aparecerá
un policía tras sus pasaportes•
Mabel Caballero
[email protected]
Page 15
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 16
16 • Perfiles
POR: Elvira Lora. FOTOS: Alina Vargas
Diseño
Obsesión abotonada
DARLENY GONZÁLEZ CREA ACCESORIOS Y VIAJA TRAS LOS BOTONES
Entre Darleny González y los botones hubo un “amor a primera vista”.
Es tal este querer que esta música de la Orquesta Sinfónica creó la línea
de accesorios ABOTONADA by NenyGQ y el blog http://abotonada.blogspot.com. Hace tres años, cuando buscaba unas “chancletas” en el armario
de la abuela Lina, encontró el tesoro: ¡un cofre repleto de botones! Los colores, las formas y tamaños de las piezas que tenían medio siglo de vida la
transportaron hasta un libro imaginario de historias con damiselas.
“¡Pasión en pie!”, las primeras aplicaciones de los botones fueron en las
páginas de sus creaciones en “scrapbooking”, luego los pegó en “jarritas”
de vidrio, de mayonesa y salsa de tomate. Pero, no era suficiente. Dio en la
calle con pulseras de botones, las compró y comenzó a mejorarlas. Las amigas quedaron encantadas, hacían pedidos ingeniosos que aumentaron las
páginas del catálogo que ahora crece, crece y crece. Esta confesada obsesión la condujo hasta una feria de antigüedades en Barcelona. A los que no
la entienden les responde: “Qué rica es la vida cuando con cosas tan pequeñitas pueden emocionarte tanto y ponerle color a tus días”.
En su próxima colección abotonará cinturones, carteras y t-shirts.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 17
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 18
18 • Perfiles
POR: Katyuska Licairac Lirio. FOTOS: Fuente Externa
Cine
A un tris de la leyenda
EL MANUSCRITO ESTARÁ EN LAS SALAS DE CINE A FINALES DE 2009
Alan Nadal Piantini prepara el viaje de aventura que llevará a los dominicanos a abordar la burbuja mágica del cine. Actualmente está en fase
de edición del largometraje El Manuscrito, que se estrenará en octubre,
durante la Muestra de Cine de Santo Domingo. “El Manuscrito es fiel a mis
ideas y estoy seguro que atrapará a los dominicanos. Espero que se identifiquen con este filme y que se motiven a energizar este sector no explotado”, señala con los ojos repletos de sueños.
El publicista asegura que el cine es como una inversión en un vehículo que
no contamine el ambiente. En el caso del cine dominicano siente que los
empresarios que lo apoyan realizan una inversión beneficiosa para la economía del país y para el crecimiento como industria de la cinematografía
nacional.
La espera parece larga, los días no disipan la curiosidad, pero el creativo se
apoya de la Internet para contar novedades a los seguidores de esta película de aventura… Tiene un blog en el que cuelga historias sobre las filmaciones, la sala de edición y sus viajes a Arroyo Frío, en Constanza.
Visita el blog del director en http://www.elmanuscrito.net
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 19
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 20
20 • Perfiles
POR: Katyusca Licairac Lirio. FOTO: Fuente externa
Teatro
Deciséis almas en Guloya
LA MOVIDA DE LA ARZOBISPO PORTES LATE EN TODA LA ZONA
Lo de Viena González y Claudio Rivera es un “amor del negrito”. Se ha
cocido sobre las tablas y es tanto que los teatreros contagian a todo el que
se asoma al Guloya, la sala idenpendiente del teatro capitalino. Hasta principios de este mes de mayo la propuesta de la pareja tuvo el nombre de
Nuestra Señora de las Nubes, obra que ganó cuatro nominaciones al
Casandra, y en la que desatan revoluciones de exilio y olvido. “No se puede
marcar con un sólo género, es un drama pero con un humor”, precisa la
actriz. A sabiendas de que la casa 205 de la Arzobispo Portes no puede quedarse sin fecundar en el drama, hasta el 31 de mayo harán la segunda edición de Teatro X un tubo, ocho piezas que tienen como matriz el teatro, pero
que tocan en infinitas fibras la danza, el performance y el video arte. En
escena estarán 16 artistas invitados. Así se cumple el sueño que tuvo
Rivera en un ataque de decepción ante la situación del teatro local: “Tenía
la necesidad de que mis repertorios no se quedaran “enclochados” en el
olvido y que sobrevivieran al paso del tiempo”. Las puertas del Guloya están
de par en par, el anhelo se concretizó.
Visita el Teatro Guloya en la Arzobispo Portes 205, Zona Colonial.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Columna • 21
OutsiderUK
Londres
26 millas de amor
El maratón de Londres es uno de los más
famosos del mundo, no sólo por la calidad
de los corredores que participan cada año,
sino también por lo pintoresco del recorrido
que atraviesa el famoso Tower Bridge, el río
Támesis, los parques y llega a la meta final
pasando por el Palacio de Buckingham.
Los participantes que causan más atención
son aquellos que corren las 26 millas con
disfraces y no sé cómo terminan el maratón
vestidos de osos, Batman & Robin (atados
por los tobillos), los Simpsons, bailarinas,
camellos o policías.
Este año una pareja de novios decidió que
iba a casarse durante el maratón. Ella vestida de novia y él con su smoking, se detuvieron por varios minutos para la ceremonia
religiosa y después de decir el ‘sí’, siguieron
hasta llegar a la meta final, el novio cargando a su nueva esposa con una cara de cansancio total. Sus únicas palabras a la prensa fueron: “este fue el mejor día de mi vida,
pero nunca mas lo vuelvo a repetir”. ¿Se
habrá referido al maratón o a la boda?•
Paola Barcácel V.
[email protected]
Page 21
4
5
minutos
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 22
22 • Reportaje
LA SEGUNDA EDICIÓN DE “LA SEMANA MÁS
CORTA” SERÁ DEL 25 AL 30 DE MAYO. ESTE FESTIVAL
DE CORTOMETRAJES DE LOS ESTUDIANTES DE
COMUNICACIÓN DE LA PUCMM TENDRÁ UNA
CARTELERA DE OCHO CORTOS CON PROMEDIO
DE CINCO MINUTOS DE DURACIÓN: UNA DOSIS
SUFICIENTE PARA RELATAR LA REALIDAD QUE
CAPTURAN LOS CREATIVOS EN LAS AULAS.
POR: Lía Marie Capellán FOTO: Alina Vargas
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 23
Reportaje • 23
CREW: Ingrid Cruz Espinal (directora). Milagros Pujols,
Minerva Rancier, Marie Pier Acevedo, Susana Aquino,
Josefina Vázquez y Daniel Ruffenacht.
CREW: Daysi Cruz y Mariel Guerrero (directoras). Carla
Chalas, Olga Torres, Triana Aybar, Laura Pimentel, Gabriel Alien
y María Isabel Contreras. Actor invitado: Gustavo Tavárez.
La última ficha
Nirvana
CREW: Kilsys Fernández (directora). Eni Medina, Rossy
Rodríguez, Wanda Aquino, Pamela Montás, Hilda Marrero
y Sahira Rodríguez.
CREW: Julieta Rodríguez (directora). María Isabel
Contreras, Luis José López, Karla Astwood y Karina Arias.
Hedonista
Tus sentidos
La vida de Carla, una niña de 11 años; la tranquilidad de Julito, un motorista común y corriente, y
el futuro de Quiñones, un doctor prominente,
dependen de un elemento en común: el tiempo.
Este se agota al compás de dos ruletas: la del
juego en un casino y la de una bicicleta.
Creerse el mejor de la fiesta, el más importante.
Tomar la vida, no dejar que la vida lo tome. La
historia de este rey lo conduce a trampas por las
que luego no podrá salir, su imagen se verá reflejada en sus amigos. Pero llegará la soledad.
Nico Vitiello lucha entre la realidad y las alucinaciones provocadas por la cocaína. Una batalla en
la que la vida pende de un hilo, frente a una realidad galopante y rápida, que corroe los sentidos.
Nico está al punto de caer en un abismo…
¿Encontrará la salvación?
El amor vence las barreras de una pareja poco
común. Uno no puede ver, otro, no puede escuchar. Se conocen, se enamoran y los obstáculos se
desvanecen. Esta historia de amor remonta a los
Romeos y Julietas contemporáneos.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 24
24 • Reportaje
CREW: Ámbar Pimentel (directora). Gabriela Frías, Raúl
Raful, Sthephany Díaz y Saily Méndez.
CREW: Ingrid Cruz Espinal (directora). Leidy Peña (asistente de producción), Katyuska Licairac (actriz). Alumnos integrantes de la asignatura Teoría de la Imagen Fílmica.
La silla
Caso 69
CREW: Ingrid Cruz Espinal, Milagros Pujols, Hilda Marrero,
Daniel Ruffenacht y Triana Aybar. Actor invitado: Santiago
Almada, periodista.
CREW: Evelyn Díaz (directora). Yanela Zapata (guión),
Karla Báez (productora ejecutiva). Alumnas de las asigntauras Teoría de la Imagen Fílmica.
La Ley del silencio
Justicia a la criolla
La velocidad conduce al quirófano. La vorágine de
una noche de copas tronchará sueños e ilusiones,
quedarán en cama. En el hospital la movilidad
terminará en la morgue, hay carencias que palpitan, carencias que se esfuman entre sollozos.
El periodismo de investigación ante la encrucijada
de los intereses de una prensa capturada por la
burguesía. ¿Deberá callar la periodista?
¿Cambiará la historia de corrupción en el Senado
por la del Día de la Piña? El corto se estrenó en el
taller de la Cátedra UNESCO de la Comunicación.
Brújula
Quedará archivado en la negligencia el caso de la
oficinista. Desaparecerá del mapa ante conclusiones poco científicas de los agentes de la policía.
Su caso se sumará a otros que están sin resolver
en el destacamento.
La historia se basa en un caso de la vida real,
cuyos ejes centrales son la inequidad del sistema
judicial dominicano y las diferencias que existen a
la hora de aplicar la Ley: un joven apresado de
manera injusta, y una banquera indultada pese a
las pruebas de fraude.
Las proyecciones se realizarán en el Auditorio del Recinto Santo Tomás de Aquino,
a partir de las 6:00 p.m. También se exhibirán cortometrajes realizados por estudiantes de Comunicación Social de Santiago de los Caballeros y una selección de
producciones de la diáspora del crítico Félix Manuel Lora, catedrático de cine.
Cada noche con un orador invitado. Visite el blog: semanamascorta.wordpress.com
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 25
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 26
Martirene Alcántara
26 • Columna
OutsiderAIR
Aeropuertos
José Ignacio Valenzuela
Destino
www.chascas.com
“Y ME QUEDÉ AHÍ, SOLO, EN UN AEROPUERTO DE TRÁNSITO, CON MÁS HAMBRE QUE SUEÑO
Y MÁS SUEÑO QUE CORAJE. PENSÉ EN COMERME UNA PIZZA, EN ECHARME A DORMIR...”
Llegué al mesón de American Airlines.
-El avión a México... -susurré entre jadeos
asmáticos.
-Lo siento, ya se fue -contestó la señorita
mirando la pantalla de un computador.
Impacto. Golpe dramático como de fin de
capítulo de telenovela, con acorde de piano
como música de fondo y cara de protagonista en primer plano con boca y
ojos abiertos.
-No puede ser. -me quejé- ¿Y
ahora qué hago?
-Esperar el siguiente vuelo contestó ella sin mirarme-. Ese
vuelo sale a las ocho de la
mañana del día siguiente.
Nuevo impacto. ¡Era como
pisotearme en el suelo! ¡El próximo vuelo salía a las 8 de la mañana del día
siguiente y eran las 6 y media del día anterior! Iba a tener que esperar en el aeropuerto
más de 13 horas.
-¡Ah no! -grité, furioso-. ¡Esto no se queda
así!
La mujer levantó la vista de la pantalla y me
miró, extrañada.
-Sorry? -preguntó incrédula.
-¡No es mi culpa que el avión saliera atrasado de Londres! -chillé-. ¡Y tengo que llegar a
México lo antes posible!
-Tendríamos que ver si en otra aerolínea hay
cupo y...
-¡Pues vea! -espeté serio, sintiéndome, ahora
sí, el protagonista de alguna telenovela. O un
personaje de Lost.
La señorita suspiró hondo y
tecleó un buen rato. De pronto
sonrió.
-Hay un vuelo en Mexicana de
Aviación que sale a las dos de
la mañana -dijo-. Es lo único
que puedo ofrecerle.
-¡Lo tomo!
Ella imprimió los nuevos boletos y me los entregó.
-Aquí tiene -dijo agotada, como echándome.
Y me quedé ahí, solo, en un aeropuerto de
tránsito, con más hambre que sueño y más
sueño que coraje. Pensé en comer una pizza,
en echarme por ahí a dormir. Pensé en perder el nuevo avión para no desafiar al destino. ¿Qué hacer con tantas horas libres?
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 27
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 28
Maestros
de la luz
28 • Reportaje
NACE EL INSTITUTO DOMINICANO DE FOTOGRAFÍA (IDF), FUNDADO POR LOS FOTÓGRAFOS
JOCHY FERSOBE, ALEX OTERO, GEOVANNI CUEVAS, CARLOS OBJÍO Y RUBÉN ABUD.
POR: Lía Marie Capellán FOTOS: Jochy Fersobe
La fotografía ha dado a estos seis creadores
momentos de suma alegría y aprendizaje.
Entre flash y flash, habiendo pasado de lo
análogo a lo digital, cada uno tiene en su
haber miles de imágenes de valía.
En sus terrenos particulares, desde los photoshoot de moda a la fotografía deportiva,
publicitaria, de bodas, de cine, de paisajes o
urbana, cada uno advirtió un día que enseñar y seguir aprendiendo era una grandísima idea. Fue así como se unieron y empezaron a trabajar por un gran sueño: fundar la
primera escuela superior de fotografía en
República Dominicana.
Este mes, el sueño de Quico Valenzuela,
Alex Otero, Jochy Fersobe, Rubén Darío
Abud, Giovanni Cuevas y Carlos Objío se
hace realidad. El 18 de mayo abre sus puertas el Instituto Dominicano de Fotografía
(IDF), con la intención de poner en manos
de los apasionados de la imagen, “el mundo
fotográfico a su alcance”.
Pero este sexteto no estará solo en esta
empresa. El IDF contará con otros profesores, también de trayectoria destacada.
Los maestros tienen el retrato a futuro de
sus egresados: “Estarán capacitados para
realizar el trabajo profesional de producción
y procesamiento de imágenes publicitarias,
por ejemplo. Podrán trabajar en instituciones y empresas que utilicen la fotografía.
Podrán leer y analizar imágenes desde
diversos contextos: técnico, histórico, estético y social”, sostienen.
El IDF está en la Plaza Lincoln, de la avenida homónima, y tiene capacidad para 25
alumnos, que culminarán su formación en
dos años. Su teléfono es el 809-616-0250.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 29
Reportaje • 29
Según sus fundadores, en la imagen, los estudiantes del IDF obtendrán títulos avalados por la Secretaría de Educación Superior.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:09 PM
Page 30
30 • Reportaje
3
1
1. CARLOS A.
OBJÍO
Tiene un 100 en
fotografía deportiva.
Se destaca por sus
fotografías en el
mundo de la Fórmula
1, donde llegó a captar
a grandes como Ayrton
Senna.
4
2
2. JOCHY FERSOBE
Su fotografía de bodas y
de moda le han dado
fama. Pero este arquitecto de profesión también
es un maestro del retrato. Recientemente cinco
fotografías suyas fueron
reconocidas por la
Wedding Photographer
& Portraits International
(WPPI), con el Premio a
la Excelencia.
3. GEOVANNI CUEVAS
Con una profunda vocación de enseñanza, es
reconocido por su trabajo en las áreas de sociales
y desnudos. Asegura que la fotografía es la forma
más precisa de preservar un instante. Comenzó a
capturar ese instante a los 16 años. Dice que el
IDF “será una solución al vacío profesional que
late en el país”.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 31
Reportaje • 31
5. RUBÉN DARÍO ABUD
Este fotógrafo de producción
cinematográfica considera que
“hacer fotografía es el arte de
perpetuar un momento, aliado
de la luz, un buen ojo y mucho
corazón”. Hasta 1984 era sencillamente “el fotógrafo de la
familia”. Ese año llegó a sus
manos una Minolta X700 y así
empezó la historia.
5
4
6
6. ALEX
OTERO
La fotografía
comercial es su fuerte. Pero además, sus
producciones para publicaciones de moda inquietan y sorprenden. Tuvo una
cámara por primera vez a los
10 años y afirma que el IDF
representa para él “un
nuevo reto profesional,
muy emocionante”.
4. QUICO VALENZUELA
Este experto en fotografía publicitaria de productos,
“table top”, ama todas las artes, pero decidió
casarse con la fotografía. Considera que esta unión,
que ha permitido el surgimiento del IDF, es “excelente, si en este país hubiese existido una escuela
de este tipo cuando yo comencé, hubiese sido el
primer alumno”.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 32
Esperando
32 • Tendencia. Fashionistas
a Luca
LA FOTÓGRAFA EVA HART SE CONVIRTIÓ
EN MADRE POCOS DÍAS DESPUÉS DE ESTA SESIÓN
DE FOTOS. VESTIDA CON ROPA DE SEMA,
MODERNA PERO REFLEXIVA, POSÓ PARA U
CON LA ILUSIÓN DE GUARDARLE EL RECUERDO
A SU HIJO, LUCA. COLOR Y NATURALEZA
LE ACOMPAÑARON EN LA JORNADA.
FOTOS: Holly Reynoso
ESTILISMO: Gina Terc
MAQUILLAJE: Anluis Minier
CABELLO: Teresa Tejada
ROPA: Sema
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 33
Vestido negro de algodón, blusa y pañuelo fluorescentes a cuadros,
zapatilla de plataforma corrida y maletín de herramientas. Todo de Sema.
Revista U Mayo 2009
34
Moda
5/15/09
3:10 PM
Page 34
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 35
35
Moda
Vestido strapless a cuadros, camiseta de algodón y tennis Airness. Búscalos en Sema.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 36
36
Moda
Vestido en jeans Cherish, zapatilla de plataforma corrida Wild D. Todo de Sema.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 37
37
Moda
Blusa y chaqueta Fruit Loom, falda de jeans Exclusive, Vans, accesorios y radio La Nacional. De Sema.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 38
38
Moda
Blusa de polyester y algodón, vestido Cherish, redesilla y accesorios. De Sema.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 39
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 40
Prueba
superada
40 • Reportaje
SEIS MADRES ACEPTARON EL RETO DE SOMETERSE
A ESTA PRUEBA DE U. APROBARON CON ALTAS
CALIFICACIONES, PERO ZAIDA LUGO, KARINA
LAURRAURI, MARYANNE FERNÁNDEZ,
DANIELA ESPINAL, MIRALBA RUIZ Y KATHLEEN
RODRÍGUEZ ASEGURAN QUE LA ESCUELA
PARA MADRES NUNCA TERMINA.
POR: Elvira Lora
FOTOS: Alina Vargas y Raquel Rivera
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 41
Reportaje • 41
“Para hacer feliz
a Mara he
tenido que jugar
de todo”
MIRALBA RUIZ ES MAMÁ DE
MARA, DE DOS AÑOS Y MEDIO
I. ESCOGE UNA DE LAS RESPUESTAS
1. Tu hija es para ti
• Una continuidad de tu ser
• La esperanza de que verás el futuro
• La misión que debes cumplir
2. El mejor consejo que recibiste
durante tu embarazo
• Come, come, come… para que el bebé
sea grande y fuerte
• El nombre de la mejor crema antiestrías
• Disfruta al máximo esa etapa.
3. Para divertirte con Mara te gusta
• Ir a la playa
• Montar bicicleta en el parque
• Jugar con el DS
4. Para mantenerte comunicada con
Mara mientras trabajas
• Hablo con ella por el celular
• Chateamos
• Trabajas con ella en la oficina
5. Deseas pintar su vida de
• Esperanza
• Solidaridad
• Energía
• Sabiduría
6. Te consideras una madre
• Perfeccionista
• Amiga
• Divertida
7. A Mara prefieres cantarle
• Una nana tradicional
• Canciones de High School Musical
o los Jonas Brothers
• Rock de los 80
II. COMPLETA LA FRASE
1. Ser madre es amar de verdad sin condiciones, sin medidas y sin esperar nada más.
2. La primera vez que supiste que serías madre fue ¡un susto! Sentiste que se me mezclaban sentimientos y por tu mente
sólo pasaba cómo sería traer una vida al mundo.
3. Has tenido que jugar a la cocinera, enfermera, cantante, bailarina e imitadora para entretener a Mara.
4. Te armas de amor y paciencia para poder decirle que ciertas acciones de nuestra sociedad no son correctas.
5. Entender que son tuyos y disfrutarlo todo, los días no se repiten, ser niña otra vez con ella es la clave para ser una madre feliz.
6. Lo más tierno que te ha dicho Mara es: “Mamá, te quiero” y me da un beso.
7. No hay calles para pasear en Santo Domingo con Mara.
8. De La Vega, mi pueblo, quiero que mi hija valore las tradiciones y el concepto de familiaridad entre los allegados.
de
de
de al
Revista U Mayo 2009
42 • Reportaje
5/15/09
3:10 PM
Page 42
“Diego
es la esperanza
de que veré
el futuro”
KARINA LAURRAURI ES MAMÁ DE
DIEGO, DE SEIS AÑOS
I. ESCOGE UNA DE LAS RESPUESTAS
1. Tu hijo es para ti
• Una continuidad de tu ser
• La esperanza de que veré el futuro
• La misión que debes cumplir
2. El mejor consejo que recibiste
durante tu embarazo
• Come, come, come… para que el bebé
sea grande y fuerte
• El nombre de la mejor crema antiestrías
• Disfruta al máximo esta etapa
3. Para divertirte con Diego prefieres
• Ir a la playa
• Montar bicicleta en el parque
• Jugar con el DS
4. Para mantenerte comunicada
con él mientras trabajas
• Hablas con él por el celular
• Chateamos
• Trabajas con él en la oficina
5. Deseas pintar su vida de
• Esperanzas
• Solidaridad
• Energía
• Sabiduría
6. Te consideras una madre
• Perfeccionista
• Amiga
• Divertida
7. A Diego prefieres cantarle
• Una nana tradicional
• Canciones de High School Musical
o los Jonas Brothers
• Rock de los 80
II. COMPLETA LA FRASE
1. Ser madre es entender el significado “del amor incodicional”, es estar doblemente llena de vida, es sentirte completa, es la alegría más
intensa… Algo cursi, divertido, es preocupación, es incertidumbre. ¡Es algo real!
2. La primera vez que supiste que serías madre fue en 2002, de una forma inesperada y sorpresiva. Sentiste que un frío invadía tu cuerpo y por tu mente sólo pasaba la hermosa bendición de ser madre y todas las cosas que tenía que poner en orden antes
de que llegara Diego al mundo.
3. Has tenido que jugar a las guerras con extraterrestres para entretener a Diego.
4. Te armas de sinceridad para poder decirle que ciertas acciones de nuestra sociedad no son correctas.
5. Darle la libertad a los hijos, de expresarse y comunicarse sin miedo es la clave para ser una madre feliz.
6. Lo más tierno que me ha dicho Diego es: “Mami cuando llegues a casa dame un beso aunque esté durmiendo, yo lo siento y me pone feliz”.
7. El Jardín Botánico es el mejor lugar para pasear con tu hijo en Santo Domingo.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 43
Reportaje • 43
“Amarlos por
encima de todo
te hace una
madre feliz”
ZAIDA LUGO ES MADRE DE
GUILLERMO, DE 13 AÑOS; DANIEL
ANDRÉS, DE 12,Y ALEJANDRO, DE 4.
I. ESCOGE UNA DE LAS RESPUESTAS
1. Tus hijos son para ti
• Una continuidad de tu ser
• La esperanza de que verás el futuro
• La misión que debes cumplir
2. El mejor consejo que recibiste
durante tu embarazo
• Come, come, come… para que el bebé
sea grande y fuerte
• El nombre de la mejor crema antiestrías
• Disfruta al máximo la etapa del embarazo.
3. Para divertirte con ellos te gusta
• Ir a la playa
• Montar bicicleta en el parque
• Jugar con el DS
4. Para mantenerte comunicada con
ellos mientras trabajas
• Hablo con ellos por el celular
• Chateamos
• Trabajas con ellos en la oficina
5. Deseas pintar sus vidas de
• Esperanza
• Solidaridad
• Energía
• Sabiduría
6. Te consideras una madre
• Perfeccionista
• Amiga
• Divertida
7. A tus hijos prefieres cantarle
• Una nana tradicional
• Canciones de High School Musical
o los Jonas Brothers
• Rock de los 80
II. COMPLETA LA FRASE
1. Ser madre es recibir un regalo de Dios con la encomienda de criar los hijos en su palabra.
2. La primera vez que supiste que serías madre fue una sorpresa. Sentiste que no estabas preparada y un nerviosismo invadía
tu cuerpo y por tu mente sólo pasaba la idea de que mi vida cambiaría por completo.
3. Haz tenido que jugar a las escondidas, cartas, basketball, bici, nintendo, etcétera y más para entretener a tus hijos.
4. Te armas de dulzura y buenos ejemplos para poder decirles que ciertas acciones de nuestra sociedad no son correctas.
5. Amarlos por encima de todo es la clave para ser una madre feliz.
6. Lo más tierno que te han dicho tus hijos es: “Te quiero mami”, ninguno de mis varones es muy expresivo.
7. La calle de Las Atarazanas es la mejor para pasear con tus hijos en Santo Domingo.
8. De Santo Domingo, mi ciudad, quiero que mis hijos valoren el ejemplo de trabajo y la esperanza que siempre esta presente.
Revista U Mayo 2009
44 • Reportaje
5/15/09
3:10 PM
Page 44
“Ser madre
me ha hecho
enamorarme
de la vida“
MARYANNE FERNÁNDEZ ES MAMÁ
DE MIGUEL ANGEL, DE 8 AÑOS;
UMA, DE 6, Y AVA, DE, 2.
I. ESCOGE UNA DE LAS RESPUESTAS
1. Tus hijos son para ti
• Una continuidad de tu ser
• La esperanza de que veré el futuro
• La misión que debes cumplir
2. El mejor consejo que recibiste
durante el embarazo
• Come, come, come… para que el bebé
sea grande y fuerte
• El nombre de la mejor crema antiestrías
• Disfrutar al máximo esta etapa
3. Para divertirte con tus hijos prefieres
• Ir a la playa
• Montar bicicleta en el parque
• Jugar con el DS
4. Para mantenerte comunicada
con ellos mientras trabajas
• Hablas con ellos por el celular
• Chateamos
• Trabajas con ellos en la oficina
5. Deseas pintar sus vidas de
• Esperanzas
• Solidaridad
• Energía
• Sabiduría
6. Te consideras una madre
• Perfeccionista
• Amiga
• Divertida
7. A Miguel Angel, Uma y Ava
prefieres cantarle
• Una nana tradicional
• Canciones de High School Musical
o los Jonas Brothers
• Rock de los 80
II. COMPLETA LA FRASE
1. Ser madre es aprender a aceptar, a valorar cada segundo que respiro, a tener más conciencia y menos egoísmo y a orar todos los días
del año, las 24 horas.
2. Las veces que has sido madre has sentido que todas han sido como la primera vez, y un enamoramiento total y respeto por la
vida, por Dios que aún invaden mi cuerpo y mi alma. Por tu mente sólo pasaba que siempre pudiera dar amor incondicionalmente, sin
juzgar, respetando sus decisiones, respetando su individualidad, sin imponer mis expectativas o ilusiones.
3. Has tenido que jugar al que mejor canta en el balcón para entretener a tus hijos.
4. Te armas de seguridad para poder decirles que ciertas acciones de nuestra sociedad no son correctas.
5. La ternura y la paciencia son la clave para ser una madre feliz.
6. Lo más tierno que me ha dicho mi hijo Miguel Ángel es el océano es tan hermoso como mi mamá.
7. El Parque Mirador es el mejor lugar para pasear con tus hijos en Santo Domingo.
8. De Santo Domingo, mi ciudad, quiero que mis hijos valoren la alegría, la musicalidad y bondad de los ciudadanos.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 45
Reportaje • 45
“¿Lo más tierno
que me dice
Eva? ‘Te amo
todos los días’”
DANIELA ESPINAL ES
MADRE DE EVA, DE 4 AÑOS
I. ESCOGE UNA DE LAS RESPUESTAS
1. Tu hija es para ti
• Una continuidad de mi ser
• La esperanza de que verás el futuro
• La misión que debes cumplir
2. El mejor consejo que recibiste
durante el embarazo
• Come, come, come… para que el bebé
sea grande y fuerte
• El nombre de la mejor crema antiestrías
• Disfruta al máximo esta etapa
3. Para divertirte con ella, prefieres
• Ir a la playa
• Montar bicicleta en el parque
• Jugar con el DS
4. Para mantenerte comunicada
con ella mientras trabajas
• Hablo con ella por el celular
• Chateamos
• Trabajo con ella en la oficina
5. Deseas pintar su vida de
• Esperanzas
• Solidaridad
• Energía
• Sabiduría
6. Te consideras una madre
• Perfeccionista
• Amiga
• Divertida
7. A Eva prefieres cantarle
• Una nana tradicional
• Canciones de High School Musical
o los Jonas Brothers
• Rock de los 80
II. COMPLETA LA FRASE
1. Ser madre es la más hermosa bendición del cielo.
2. La primera vez que supiste que serías madre fue pura emoción. Sentiste que la grandeza de Dios invadía tu cuerpo y
por tu mente sólo pasaba la petición para que mi bebé naciera en salud.
3. Haz tenido que jugar a la pintora para entretenerla.
4. Te armas de entereza para poder decirle que ciertas acciones de nuestra sociedad no son correctas.
5. Amar y aceptar a los hijos tal cual son es la clave para ser una madre feliz.
6. Lo más tierno que me ha dicho Eva es: “Te amo todos los días”.
7. La calle _____________ es la mejor para pasear con tus hijos en Santo Domingo. (La deja vacía porque, dice, no anda a pie).
8. De Santo Domingo, mi ciudad, quiero que mi hija valore nuestra cultura, costumbres, el arte… Para que ame la ciudad y sea un
ente de aporte positivos.
Revista U Mayo 2009
46 • Reportaje
5/15/09
3:10 PM
Page 46
“Ser madre te
hace una
mejor persona”
KATHLEEN RODRÍGUEZ ES
MADRE DE JOAQUÍN, DE 12
AÑOS; ANA, DE 10; Y JUAN
MATÍAS, DE 3
I. ESCOGE UNA DE LAS RESPUESTAS
1. Tus hijos son para ti
• Una continuidad de tu ser
• La esperanza de que verás el futuro
• La misión que debes cumplir
2. El mejor consejo que recibiste
durante el embarazo
• Come, come, come… para que el bebé
sea grande y fuerte
• El nombre de la mejor crema antiestrías
• Disfruta al máximo esta etapa
3. Para divertirte con tus hijos prefieres
• Ir a la playa
• Montar bicicleta en el parque
• Jugar con el DS
4. Para mantenerte comunicada con
ellos mientras trabajas
• Hablas con ellos por el celular
• Chateas
• Trabajas con ellos en la oficina
5. Deseas pintar sus vidas de
• Esperanzas
• Solidaridad
• Energía
• Sabiduría
6. Te consideras una madre
• Perfeccionista
• Amiga
• Divertida
7. Prefieres cantarles
• Una nana tradicional para Matías
• Canciones de High School Musical
o los Jonas Brothers para Ana
• Rock de los 80 para Joaquín
II. COMPLETA LA FRASE
1. Ser madre es ser mejor persona.
2. La primera vez que supiste que serías madre fue inesperado. Sentiste que las sensaciones más extrañas invadían tu cuerpo y por tu mente sólo pasaba: “Hay alguien dentro de mí..... esta ahí adentro y crece”.
3. Has tenido que jugar a bailar con coreografia (de Hi 5), imitar todo tipo de animales, me he reído y gozado cantidad para entretener a tus hijos.
4. Te armas de coraje para poder decirles que ciertas acciones de nuestra sociedad no son correctas.
5. Aceptar que ningún hijo es perfecto es la clave para ser una madre feliz.
6. Lo más tierno que me ha dicho Matías es: “Te amo mami” (dicho con la más absoluta sinceridad y sintiéndose él feliz de pronunciar esas palabras). Y Joaquín: “Te amo por igual” (apretándome bien fuerte contra sus mejillas). Claro, Ana: “Quédate a mi lado”, (¡Oh
sorpresa! Ella es autosuficiente y altamente independiente desde los seis meses).
7. La calle Las Damas es la mejor para pasear con tus hijos en Santo Domingo.
8. De Santo Domingo, mi ciudad, quiero que mis hijos valoren el sentido de ayuda y solidaridad que tenemos los dominicanos.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 47
Relastos de ciudad. Temas • 47
Leyendaurbana
Rey Andújar
Denyer
[email protected]
“ESTUVO LLORANDO EL RESTO DE LA TARDE. LO FUI A DEJAR EN EL AEROPUERTO, NOS DIMOS
EL ABRAZO RÁPIDO DE LOS QUE ODIAN DESPEDIRSE...”
Para René
“La tinta es la sangre de las palabras”…
Ese fue el último instante que me robó la tarjeta de llamadas. Entre las pocas cosas coherentes que dijo, afirmó estar detenido en
Honduras por un asunto que tenía mucho
que ver con sustancias controladas. “Estoy saliendo de
Houston; cuando llegué
a San Juan”… pero
armé la frase sin ningún tipo de esperanza:
eran conjuntos de
letras inútiles. Por
todos los amigos de
Jonás es sabido que él va
a encontrar cómo salir de
ese lío y luego te va a llamar
desde Montreal para decirte:
“Ando con dos rubias, anímate.”
De todas maneras tengo que reconocer que esta vez algo en sus coherencias
despertó una curiosidad de las que no deja
dormir. “Una mujer me leyó la mano en pleno
carnaval y dijo que se retiraba: demasiadas
sombras en una sola palma. Le dije que sólo
me interesaba escribir novelas de las que
atienden las sensibilidades… encontrar, quizás, ese pequeño abismo que existe entre
letra y letra. Vivir ahí. Confiar en él”.
Jonás es danger. Se queda unos días en tu
casa, te desvalija el corazón. Te empuja a los
abismos del miedo. Una
tarde,
fumando
y
bebiendo Amstel en el
puente Whelmina, le
dije, jugando: “¿Te
acuerdas de la rubia
Wendy? ¿La hija de
los dueños del hotel
Central?
¿De
los
besos?”. Todavía hoy
me pregunto por qué lo
arrastré a esos recuerdos de
leche de miel de niña. Claro
que la recuerdo pero no vivo ahí.
Estuvo llorando el resto de la tarde.
Lo fui a dejar en el aeropuerto, nos dimos
el abrazo rápido de los que odian despedirse.
Esa noche encontré un sobre entre las sábanas: “Si pudiera quedarme con algo tuyo, ese
algo sería el rastro de tu boca. Queriéndote,
Jonás el Canalla”•
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 48
48 • Temas. Viajes
Ir y venir
África mía
LA AVENTURA DE UN CIRCUITO DE SAFARI PUEDE ORGANIZARSE DESDE SANTO DOMINGO.
ATRÉVETE E INCLUYE RUTAS DISÍMILES, PERO REPLETAS DE FANTASÍAS, COLORES Y VARIEDAD.
POR: Lía Marie Capellán FOTOS: Raquel Rivera y Fuente Externa
Si en la Tierra hay un paraíso, si se anda
buscando cuál es, o si se quiere viajar
hasta este lugar soñado, no hay dudas
que es África el destino más cercano a lo
que se piensa que puede ser el Edén.
Quizás lo duden, con tantas ofertas de
turismo de lujo de por medio y con campañas publicitarias globales que ensombrecen
el tesoro de la biodiversidad, pero los dominicanos que acuden en masas a los circuitos de safari no sólo traen fotografías e historias. Retornan con deseos de volver a vivir
cada pálpito del continente del color.
La aventura comienza, cuenta A.D, con la
selección de la ruta de safari al conectarse
con portales de agencias de viajes. Estas
suelen ofertar seis categorías de safaris:
para lunamieneros, los apasionados de la
naturaleza, a los que no pueden apartarse
del lujo, ¡los de espíritu aventurero!, los que
no quieren dormir (quieren más y más actividades)… Hay otra categoría que contempla todas las anteriores.
Pero, lo que recomendado A.D –para no
aburrirse- es intentar visitar distintos panoramas (desértico, sabana y acuático...) y llevarse, en una semana, una visión completa
del continente.
“Por lo general, un safari dura alrededor de
cuatro días en un lugar. Con tanta adrenalina y tanto deseos de conocer un safari tradicional puede resultar aburrido, hay que
mezclar los diferentes tipos de safari”, recomienda A.D.
Claro que se visitan ciudades, en especial
Johanesburgo y Cape Town, de Sudáfrica,
pero los hoteles suelen estar selva adentro,
en reservas o parques... ¡No en la ciudad!
Aquí es donde suele suceder lo impresionante: “Ver a los animales de cerca y saber
que no es un zoológico, ¡es su hábitat!”.
Ir a África es una experiencia viajera que
marca la vida. Hay que despertar a las
seis de la mañana y estar en constante
movimiento.
Imprescindibles
+Vacunas. La malaria es endémica en ciertas áreas de África del Este.
Debes tomar prophylactics contra-malaria dos semanas antes de llegar,
y tres semanas después de irte.
+Cremas. El sol es engañoso y puede causar quemaduras severas.
Lleva crema para cuerpo y labios con alto grado de protección.
+Refrescante. El agua mineral en botella, local e importada, se puede
comprar en hoteles. Evitarás deshidratarte.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 49
DESÉRTICO. Los safaris permitirán la
mayor cercanía con los animales.
Su gente
Kenia, Tanzania, Sudáfrica, el
Sáhara. Los destinos son innumerables, pero no hay dudas que lo
mejor del llamado Continente
Negro es… ¡su gente! La fotógrafa
Raquel Rivera, que también anduvo por África, señala que la fascinación se impregna porque es una
tierra pura, virgen, que pocos visitan. Entre estampa y estampa, lo
mejor con lo que se quedaría es con
su gente.
GENTE. Dos expresiones de quienes viven en el
continente, en dos tribus, una en Kenia y otra en
las cercanías del desierto del Sáhara. CAMINO.
Hacia Cape Town y sus monumentos naturales.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
50 • La noche
Page 50
Besar la luna
Novedades y tendencias nocturnas
POR: Emilio Gómez, [email protected]
Barcelona
Primavera
Sound
Bloc Party, Sonic Youth,
Ghostface Killah, My Bloody
Valentine y Neil Young forman
parte de los 145 actos que invadirán el Parc del Fórum por tres
días para la más reciente edición
del festival de música Estrella
Damm Primavera Sound.
Ibiza Fiesta de madre
El evento está pautado del 28
al 30 de mayo.
Las madres de corazón joven están invitadas en su día a la reapertura
de la temporada de fiestas de Ibiza en la discoteca Space, con la participación de Sasha, Carl Cox, Deadmau5 y otros DJ’s de renombre
mundial.
Space Ibiza tendrá su “Opening Fiesta” este 31 de mayo.
Cannes
Festival
soixante-deux
El centro del mundo fílmico
retorna a la Riviera Francesa
para la septuagésima segunda
edición del Festival de Cine de
Cannes, el cual contará con
estrenos de directores como Ang
Lee, Pedro Almodóvar, Lars von
Trier y Quentin Tarantino.
El festival será celebrado del
13 al 24 de mayo.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 51
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 52
52 • La noche
Noctámbulos
Escape freelance
Perfil
Claudia Sanso. 22 años. Comunicadora
Social. Mirador Sur
+Es de noche y se te cree perdida, ¿en
cuál lugar de seguro te encontraríamos?
Me encontrarías en Mix. Me encanta la
mezcla de restaurante y bar.
+La película más reciente que viste, ¿te
sacó lágrimas? "El niño de la pijama de
rayas" me encogió el corazón y se me puso
la piel de gallina.
+¿Por qué organizas tus producciones
en la noche? La noche es mágica. Si te
pones a observar las grandes producciones
se hacen de noche; los poetas, científicos e
intelectuales prefieren el silencio y la complicidad de la noche para poner en libertad
su imaginación.
+¿Cuál ha sido tu noche más larga?… La
que viaje a Las Terrenas.
(Receta)
Caribbean
Champagne
Houston
Semana del vino
Los principales miembros de la vinicultura y el arte culinario estadounidense se unen para la Quinta Semana
del Vino y la Comida, la cual incluye
40 sensacionales eventos con la presencia de 500 viñedas.
Las botellas se descorcharán del 26
al 31 de mayo.
Ingredientes:
1/2 cucharadita de ron
blanco
1/2 cucharadita de licor
de banana
1 rodajita de banana
Moet & Chandon Brut
Preparación:
Poner el licor y el ron en
una copa de martini,
previamente enfriada.
Agregar el champagne
hasta llenar. Revolver
suavemente y en el
fondo del vaso colocar la
rodaja de banana.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 53
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 54
54 • Vitrina. Caras
1
Ganadores
con Moet
La premiación de los ganadores Casa de
Campo y Chamuscada-Moet se realizó en
este resort de La Romana, donde se descorchó Moet & Chandon, Veuve Cliquot y
Vodka Belvedere, que distribuye Vinos. Los
integrantes de los cuatro equipos competidores tuvieron una fiesta sin igual, organizada por Lendof & Asociados•
4
2
3
5
1) Andrew Brant, gerente general de Vinos, con el equipo ganador, Casa de Campo. 2) Rebecca
Huyhes y Philip Silvestri. 3) Ceci de Smester, Tania Castillo, Dinorah Herrera y Escandra Schall. 4)
Guillermo Cochón, Priscila de Cochón y Virginia Grullón. 5) Claudia García y Juan Ignacio Rubiolo.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 55
Caras. Vitrina • 55
2
1
El reality
del rock
El “Messenger Mag Music Festival 2009 –
El Reality Show!” comienza “hard” este 10
de mayo a través de Antena Latina, canal
que incluyó en su programación dominical
este programa, de 10 a 12 de la noche, para
presentar las bandas de pop, rock, punk,
fusión y alternativa que se proponen llegar
a la eliminatoria, el 4 de julio•
4
3
5
1) Jean Paul Santoni junto a los integrantes de la banda Calendar, Hijos de Noe y Fernando Rojas.
2) Beth Alfonso y Stephanie Reyes. 3) Jean Paul Santoni, Magdalena Ureña y Paíno Pichardo.
4) Joan Castillo, Roira Sánchez y Carlos Castillo. 5) Juan, Eliseo, Sobi, José Dalio y Mara.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 56
56 • Vitrina. Caras
1
2
3
Puro Cuerpo
2009
Por cuarto año consecutivo
Fashion Factory organizó la
pasarela “Puro Cuerpo”, un
escaparate de las tendencias de
la temporada primavera-verano
que inundó de estilo la piscina
del Malecon Center. La música
brotó de Stereoptico•
4
5
1) Tahara Durán y Bella Báez. 2) Sarah Maldonado y Claudia Sánchez. 3) Deborah Karter y Mariel
Pou. 4) Adriana Jiménez y Marcelle Alvárez. 5) Juan Dávalos y Claudia Sánchez.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 57
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 58
58 • Vitrina. Caras
POR: Gabriela Goico
1
El sabor del
logro real
Cervecería Nacional presentó la nueva edición de su producto Bohemia. Se trata de
“Bohemia Light” que tiene el eslogan: “El
sabor del auténtico logro”. La presentación
se realizó en el restaurante Taboo Bamboo
y allí actúo el cantautor Marel Alemay,
intérprete de los comerciales•
4
2
3
5
1) José Suriel, Cesarina Melian, Sacha Jiménez y Henry Sandhalá. 2) Amós Azconaga y Francis
Mesa. 3) Michelle Quintana y Karina Castaños. 4) Juan Carlos del Monte, Martín Rivera y Ricardo
Torres. 5) Wendy Santos, Niní Caffaro y Yubelkis Ramírez.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:10 PM
Page 59
Caras. Vitrina • 59
1
3
5
Un año
de vida
4
6
2
La compañía telefónica Viva
cumplió su primer año en la
República Dominicana y lo
celebró con una fiesta en la oficina principal de la Winston
Churchill donde anunciaron
todos sus logros en este primer
año y lo nuevo para 2009.
Asistió el presidente de la casa
matriz de la telefónica de verde
energía, Pete Simpson•
1) Arlyn Báez y Anny Madera.
2) Cinthia de los Santos y Dennis
Rey. 3) Ekaterina Loakina y
Rafael Sánchez. 4) Gisella Peña y
Johanna Rodríguez. 5) Leslie
Torres y Xiomara Fondeur.
6) Soraya Castillo y Marcos
Bergés.
Revista U Mayo 2009
60 • Beat
Cine
5/15/09
3:10 PM
Page 60
Por: Emilio Gómez, [email protected]
Robert Rodríguez
Entre los próximos proyectos del director
de Sin City está una nueva entrega de la
serie Predator sobre extraterrestres.
También planifica un largometraje de
“Machete”, personaje de “Grindhouse”.
Hollywood joven
Esperen menos películas para gente madura
en los próximos meses. Los adultos disminuyen sus visitas al cine debido a la recesión económica, por lo que los estudios cuentan con los
adolescentes para elevar sus ingresos.
Largometrajes recientes dirigidos para adultos,
como State of Play y Duplicity, han sido decepciones de taquilla, mientras que cintas dirigidas al público joven, como Twilight y Paul
Blart: Mall Cop, han superado expectativas.
Con la llegada del verano, la época más lucrativa para Hollywood, será difícil vender proyectos para mayores de edad entre tantos filmes
llenos de acción y efectos visuales, entre ellos
X-Men Origins: Wolverine, Ice Age: Dawn of the
Dinosaurs y Star Trek.
“Taken”, película dirigida a adultos, fue un
éxito sorpresa.
Marvel
El estudio comienza un programa que invitará hasta cinco guionistas al año para elaborar adaptaciones a comics.
Marvel Comics cuenta con una colección
de más de 5,000 personajes.
Wall Street 2
Oliver Stone y Michael Douglas realizarán
una secuela de su éxito de 1987, enfocados
a la crisis económica actual.
Shia LaBeouf está en negociaciones para
unirse al elenco.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 61
Beat • 61
Estrenos
Acción X-Men Origins: Wolverine
Un soldado con poderes extraños y un trágico pasado se
enlista en un programa militar secreto para luego ser perseguido por sus miembros. Hugh Jackman visita los orígenes
del mutante que lo hiciera famoso hace ocho años.
En exhibición
Caribbean Cinemas
Suspenso Knowing
Un profesor (Nicolas Cage) descubre que números extraños
en un papel desenterrado en el colegio de su hijo predicen
catástrofes. Es perseguido mientras busca la persona que los
escribió para prevenir el fin del mundo. Dirigida por Alex
Proyas.
En exhibición
Caribbean Cinemas
Acción Star Trek
J.J. Abrams inyecta vida a esta popular franquicia regresando a los orígenes del capitán James T. Kirk (Chris Pine), el
señor Spock (Zachary Quinto), la teniente Uhura (Zoe
Saldaña) y el resto de los tripulantes de la nave interplanetaria Enterprise.
En exhibición
Caribbean Cinemas
Suspenso Angels & Demons
Una sociedad secreta de la antigüedad amenaza con destruir
la Iglesia católica utilizando un secreto que el profesor Robert
Langdon debe descubrir antes que sea tarde. Tom Hanks
retoma el papel de Langdon para esta secuela de “The Da
Vinci Code”.
Jueves 14 de mayo
Familia
Caribbean Cinemas
Night at the Museum 2
Larry Daley (Ben Stiller) regresa para otra aventura con el
Presidente Roosevelt (Robin Williams), el diminuto Jedediah
Smith (Owen Wilson) y sus amigos. Esta vez son las exhibiciones del Smithsonian, el museo más grande del mundo, las
que cobran vida.
Jueves 21 de mayo
Los cines se reservan el derecho de variar las fechas de los estrenos.
Caribbean Cinemas
Revista U Mayo 2009
62 • Beat
Música
5/15/09
3:11 PM
Page 62
POR: Emilio Gómez, [email protected]
Bell X1
El grupo evoca a los
Talking Heads con
un toque sintético en
su segundo disco,
Blue Lights on the
Runway.
A US$14.00 en borders.com
Green Day
El trío regresa con
21st
Century
Breakdown, su octavo álbum de estudio
y uno de los más
anticipados este año.
Regresa Lilith
Lilith Fair, el festival musical andante de los
años 90 enfocado en talento femenino, se
reeditará en 2010. La gira femenina fue
cofundada por la cantante Sarah
McLachlan tras cansarse de que los promotores de conciertos le negaran a las mujeres
participar en giras rodantes. El evento original, que atrajo millones de espectadores
entre 1997 y 1999, recaudó más de US$10
millones para causas femeninas y contó con
artistas como Sheryl Crow, Jewel, Dixie
Chicks, Erykah Badu, Sinead O’Connor y
Me’shell Ndegeocello. Junto a Lolapalooza,
el evento musical figura entre los más populares de la década. Nettwerk Music Group,
los productores de esta nueva versiónadlantan que McLachlan formará parte. Se estrenaría en Europa durante el verano.
Más información será revelada en su sitio
oficial, lilithfair.com
A US$10.00 en target.com
Eminem
El chico malo del rap
vuelve con Relapse,
nueva producción
realizada con el
apoyo de Dr. Dre y
50 Cent.
A US$10.00
amazon.com
en
Lily Allen
La irreverente intérprete regresa con un
sonido más desarrollado y etéreo en su
nuevo álbum It's Not
Me, It's You.
A US$14.00 en bestbuy.com
Revista U Mayo 2009
Libros
5/15/09
3:11 PM
Page 63
Beat • 63
Repleto de mariposas
POR: Elvira Lora, [email protected]
Las memorias de Dedé
Mirabal, la única hermana Mirabal sobreviviente
de la tiranía de Rafael
Leonidas Trujillo, transcurren en una República
Dominicana que toma
vida en 340 páginas. Allí
Patria, Minerva y María
Teresa reaparecen Vivas
en su jardín.
Lugar: Librería Cuesta
Dosis de narrativa
Versos mudados
Sus versos lo leían un puñado de amigos,
pocos, a los que remitía el enlace del blog El
diario de la rosa. Pero, la reportera del crepúsculo de Diario Libre sacó unos ahorritos, fue a
Letra Gráfica, y decidió que más lectores debían tener en sus manos un poemario íntimo,
femenino, en el que los fantasmas pululan.
Argénida Romero escribe desde los ocho años.
Pero, confiesa que la poesía le tocó la puerta en
la adolescencia, con el amor. “Tu sabes (risas),
el chico de la clase que te gusta y yo con mi
alma de niña romántica. Con el tiempo y la lectura descubrí algo sobre las palabras: eran una
necesidad y un camino para mi voz”. Con el
poemario Mudanzas recupera aquellos años de
infancia en Venezuela. ¿Cómo ha podido ser
poeta, pese a los hechos de los que es testigo?
Romero no niega que ser periodista endurece,
pero ella alimentó su sensibilidad aunque “me
digan parigüaya”.
Adquiera Mudanzas
Thesaurus a RD$150
en
la
Librería
El poeta Luis Martín
Gómez deja de lado los
versos para adentrarse en
el relato, en dosis breve
relato. La colección de
cuentos se deja abrazar y
eternizar por temas propios de la vida, se trata de
una colección en la que se
busca la nostalgia, tal
como Benedetti.
Lugar: Mult. La Sirena
Trama de de todos
El día de todos, de Juan
Carlos Mieses, es una
novela de suspenso en la
que se cuenta la extraña
conspiración fraguada
por un líder haitiano para
crear el caos en República
Dominicana. El líder incita una entrada masiva
hacia el este de la isla.
Lugar: Thesaurus.
Revista U Mayo 2009
64 • Beat
Arte
5/15/09
3:11 PM
Page 64
POR: Elvira Lora [email protected]
Vistazo
a la RD
El kilómetro cero está
repleto de retratos y
panorámicas de Anne
Casale. Nuevas perspectivas: República
Dominicana es organizada por Funglode.
Hasta el 30 de junio,
P. Independencia.
Jazz y flash
Con un pie en
París y otro aquí
Limbert Vilorio, que anda por su tierra en estos
días, dejó instalado en París, Francia, cuatro
“hijas” en la colectiva Kreyol Factory que ocupa el
reducto del antiguo matadero de la “Ciudad Luz”.
Acorazado, Hombres Muffler, Permutaciones, y
Casco 1 y Casco 2, de la serie Ahogados, ganan
miradas, contemplaciones y hasta ovaciones entre
los que acuden a La Grande Hall del Parc de La
Villette, en el noreste parisino. No tan cerca, pero
unidas por la procedencia, en este lugar de museografía más que contemporánea –con 20 metros
de altura- también exponen los artistas dominicanos Marcos Lora, Jorge Pineda, Polibio Díaz,
Belkis Ramírez y Tony Capellán, “un hito para los
artistas locales”, precisa Vilorio. El autor de la
serie ¿Quién tiró la yipeta al mar Caribe? fue becado por al Casa Velásquez, en España, para realizar
un proyecto artístico con el que pretende dar con
la epidermis de las ciudades europeas.
Hasta el cinco de julio próximo.
La
sala
Wifredo
García es un escenario de color y swing.
Jazz en Dominicana
presenta la primera
exposición Los colores
del jazz... Se puede
escuchar con los ojos.
Mayo,
Teatro.
Casa
La vida según Harold
de
A Harold Priego se le rinde homenaje. El caricaturista es el creador de la viñeta “Diógenes
y Boquechivo”, de Diario Libre. La Secretaría
de Cultura recopiló 70 dibujos en blanco y
negro, y a color, sobre el famoso personaje.
Hasta el 17 de mayo, MAM.
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 65
Agenda
Beat • 65
Gatos en Bellas Artes
POR: Elvira Lora [email protected]
Musical
Amaury Sánchez trae su octavo musical. Con Isadora
Bruno, en la coreografía; Iván García, en la asesoría teatral,
y la primera vez del rockero Auro Sónico, el “Señor de los
musicales” coloca las noches a la altura de Broadway.
8 al 31 de mayo
Palacio de Bellas Artes
Concierto
Boletas: Club de Lectores del
Listín Diario y Bellas Artes
Parada de “La quinta”
Aunque el Tour sin frenos parecería que no tiene parada, lo
cierto es que La quinta estación detendrá su marcha en
Santo Domingo. La potente voz de Natalia, la armonía de
sus temas y sus éxitos… ¡en una sola noche!
14 de mayo | Teatro La
Fiesta del Hotel Jaragua
Boletas: Uepa Tickets y Club
de Lectores del Listín Diario
Familiar Fiebre de Patos
El elenco de la telenovela argentina Patito Feo llega a la
República Dominicana con el espectáculo que encantó el
Cono Sur de América.
15 de mayo | Estadio
Olímpico “Félix Sánchez”.
Boletas: Movie Max, Uepa
Tickets y Tiendas La Sirena.
Romántico Trío de boleros
Aún fluye bolero, lo demostrarán los puertorriqueños Cheo
Feliciano e Ismael Miranda, junto al dominicano Francis
Santana. “Tres Caballeros del Bolero” es una producción de
Corporación EM, creadora de “Noche de Recuerdos”.
Boletas: RD$2,000
23 de mayo | Teatro La Fiesta,
hasta RD$1,000.
hotel Jaragua, desde las 8:30 p.m.
Maternal De mariachis y más
Para las madres se unen en el escenario Marco Antonio
Muñiz, el maestro Rafael Solano y el mariachi México
Lindo. Prometen hurgar en el baúl de los recuerdos y dejar
a la audiencia encantada, una vez más.
29 y 31de mayo | Teatro
Nacional, desde las 8:00 p.m.
Boletas: RD$2,000 hasta
RD$1,000
Envía información para la agenda escribiendo a: [email protected]
Viva
Las
Vegas
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 66
66 • Al ojo. Álbum urbano
COMO ELVIS PRESLEY, QUE CANTABA A
LAS VEGAS DESEOSO DE “QUEMAR”
DINERO EN SUS CASINOS, EL FOTÓGRAFO
RUBÉN ABUD “QUEMÓ” SUS CONVERSE
PASEANDO POR ESTA CIUDAD LÚDICA.
FUE ASÍ COMO CAPTÓ LAS SIGUIENTES
IMÁGENES DE ESTA URBE
CON CORAZÓN NOCTURNO.
COORDINACIÓN: MVG
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 67
Álbum urbano. Al ojo • 67
Revista U Mayo 2009
5/15/09
68 • Al ojo. Álbum urbano
3:11 PM
Page 68
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 69
Álbum urbano. Al ojo • 69
Revista U Mayo 2009
5/15/09
70 • Al ojo. Álbum urbano
3:11 PM
Page 70
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 71
Álbum urbano. Al ojo • 71
Revista U Mayo 2009
5/15/09
72 • Al ojo. Álbum urbano
3:11 PM
Page 72
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 73
Álbum urbano. Al ojo • 73
Revista U Mayo 2009
5/15/09
74 • Al ojo. Álbum urbano
3:11 PM
Page 74
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:11 PM
Page 75
Álbum urbano. Al ojo • 75
Revista U Mayo 2009
5/15/09
76 • Al ojo. Álbum urbano
3:12 PM
Page 76
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:12 PM
Page 77
Álbum urbano. Al ojo • 77
Revista U Mayo 2009
5/15/09
78 • Al ojo. Álbum urbano
3:12 PM
Page 78
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:12 PM
Page 79
Álbum urbano. Al ojo • 79
Revista U Mayo 2009
5/15/09
3:12 PM
Page 80
Periferia
POR: Emilio Gómez
OutsiderBOL
Bologna
Paisajes y carreteras
Aunque parezca increíble, al recorrer la
Emilia Romagna encuentras carreteras y
vías similares a las nuestras. Cuando vas
desde Moca a Cabarete se aprecia un panorama distinto al que se tiene al regreso. Te
confundes y te preguntas incluso si estás
regresando por la misma vía.
Sucede igual cuando vas por la Montanara,
desde Imola hacia Toscana, porque esta
carretera, que une a la Romagna con la
Toscaza, transcurre entre montañas. De un
lado, la Vena del Yeso, que es una cadena de
lomas de yeso y del otro, los valles y ríos.
La similitud con la carretera de Jamao no es
sólo el paisaje, sino también los pequeños
restaurantes y locales de diversas ventas
que encuentras. Recuerdo un restaurante
desde donde se podía observar el hermoso
valle del Cibao, donde hacían conciertos de
jazz. En el recorrido por la Montanara hay
sitios semejantes donde disfrutar del encanto del paisaje en las alturas, con buena
música. Con un chianti o sangiovese será
mejor el viaje•
Antonio Troncoso
[email protected]

Documentos relacionados