Descarga el catálogo aquí

concurs de fotografia
8è torrentjove
concurs de fotografia
8è torrentjove
Presentamos las obras seleccionadas en la octava edición del
concurso TorrentJove de fotografía.
Presentem les obres seleccionades en l’octava edició del concurs
TorrentJove de fotografia.
Este catálogo y la exposición son el resultado de un magnífico
trabajo artístico. Unas fotografías nos muestran momentos de
nuestra ciudad, otras, instantes que capturan movimiento
sobre ruedas, las hay que nos descubren imágenes evocadoras
de paisajes y ambientes lejanos, cada una de las propuestas
merecen la reflexión del espectador. Obras de jóvenes artistas
que disfrutan y se expresan, con agudeza e ingenio, mediante
este lenguaje visual.
Este catàleg i l’exposició són el resultat d’un magnífic treball
artístic. Unes fotografies ens mostren moments de la nostra
ciutat, altres, instants que capturen moviment sobre rodes,
n’hi ha que ens descobrixen imatges evocadores de paisatges
i ambients llunyans, cada una de les propostes mereixen la
reflexió de l’espectador. Obres de jóvens artistes que gaudixen i
s’expressen, amb agudesa i enginy, per mitjà d’este llenguatge
visual.
Una nueva oportunidad para disfrutar de escenas de gran
belleza, de sorprendernos ante ciertas curiosidades, contemplar
momentos irrepetibles que son para siempre.
Una nova oportunitat per a fruir d’escenes de gran bellesa, de
sorprendre’ns davant de certes curiositats, contemplar moments
irrepetibles que són per sempre.
Es nuestro deseo continuar creando oportunidades para que la
fotografía encuentre en los jóvenes a sus máximos exponentes
en este medio de expresión y comunicación. Y os animamos a
que con vuestra participación este concurso continúe brillando.
És el nostre desig continuar creant oportunitats perquè la fotografia
trobe en els jóvens els seus màxims exponents en este mitjà de
expressió i comunicació. I vos animem a fer que amb la vostra
participació este concurs continue brillant.
Saludos.
Salutacions.
Amparo Folgado Tonda
Alcaldessa de Torrent
Premi Col·lecció
Jesús Lara Bernal | Levitación, Pisando Fuerte, Otoño
Premi Modalitat Lliure
Miguel Ángel Vallet Burguillos | Sin Horizontes I
Premi Modalitat Sobre Rodes
Alejandro Dolz Gimeno | Amb el TorrentBici Arribaràs Volant
Premi Ciutat de Torrent
Jose Miguel López García | Arquets de Baix Iluminats
Premi Autora Local
Sonia Ricart Demira | Enredando, Explosión de Color, Punto de Partida
seleccionades
Enrique Escandell Montero | La Luz al Final
Carlos Mateo García | A Dos Ruedas 01
Alina Simona Mandiuc | Olvido
Valentín Jaramillo Arévalo | Mala Hierba
Paula Aparicio | La Pubertad de las Ballenas 2
Miguel Angel López Muñoz | Tras la ventana
Alicia Martínez Gil | Palco vip
Sonia Ramos Flores | Atrapada en un Sueño
Mª Mar Benlloch Ros | Nits Vora Platja
Paloma López Gisbert | Metro de Barcelona
Luis Miguel Romero Carrasco | Peter en Reykjavík
Marta Carratalá Galán | Dotorejant
Aina Buforn García | Tensión Frágil 03
Anna Casanova Sanz | Alice
Jesús Alejandro Montañana Grau | La Ciudad Azul II
Enrique González Berdini | Untitled-3
Javier Prieto Ruiz | Las Arrugas del Tiempo
Marc Estellés Feliu | Torrent se Mueve
Andrea Gil Navarro | Creuant
Omar Timón Cepeda | El Vagón Olvidado
María Luisa Romero Alcaide | Manhattan Valenciano
Iván Rodríguez Martínez | Col·legi 10 C
Iris Gómez de Segura y Sáez | Skater
Vicente Zamit Cubas | Torrent, Diseño y Estilo
Mónica López Dolz | S/T 1
Alberto Navarro Cantavella | Calle Iglesia
Miguel Ángel López Muñoz | Crisis
Brais Ausina Valcárcel | Casa Azul
Claudia Molina Guixot | Cadira i Verdures
Francisca Samblas Rivas | Descansando
Pablo Vázquez Ortiz | Persecución a Cuatro Ruedas
Belén Villanueva Alcón | Aquí sí
Laura Eek Quesada | Bailando
Laura Eek Quesada | Adela Rompe el Agua
Enrique González Berdini | Untitled-1
Mª de la Sierra Cervantes Valverde | Jaque Mate I
León Delacroix | S/T
Enrique González Berdini | Untitled-2
Paula Alonso Elbaile | A Propósito de los no Lugares (líneas 9 y 10 metro de Barcelona)
Ajuntament de Torrent
Delegació de Joventut
Amparo Folgado Tonda
Alcaldessa de Torrent
Enrique Carratalá Sánchez
Regidor de Joventut i Esports
Coordinació
Irineo Sanz Molero
Selecció de les fotografies
Rafael de Luis Casademunt
Andrés Castillo Valero
Beatriz Ausina Domínguez
Correcció i traducció al Valencià
Oficina de Promoció i Ús del Valencià
Disseny
Pascual Ortí
Impressió
Gráficas Rianjo
Dipósit Legal
V-464-2013
©De la present edició: Ajuntament de Torrent
©De les imatges: Els autors
Torrent, febrer de 2013