Euskararen erabileraren inguruko hausnarketa Zaintza

Transcripción

Euskararen erabileraren inguruko hausnarketa Zaintza
URRIA
•
Abenduaren 24ean herriko kaleetan
zehar abestu eta bukaeran txistorrada
herriko plazan. Cantos por las calles y al
Eskolaz kanpoko ekintzen hasiera:
Comienzo de actividades extaescolares:
Multikirola / Multideportes (6-11 urte)
Udalarekin batera Olentzero, Errege eta
Bizar Zuriren kabalgatak antolatuko
ditugu. (Boluntarioak beharko ditugu).
Batzar orokorra / Asamblea general
Deialdia: 15 egun lehenago aterako da
Convocatoria: se avisará 15 días antes.
AZAROA
• Auzolana: Eskola ingurua
txukuntzeko proiektutxo bat larunbat
goizez. Proyecto de mejora del
entorno escolar a través de trabajo en
grupo. Un sábado por la mañana.
ABENDUA
• Zaintza ordutegi zabala / Horario
extendido
2-12 urte arteko umeentzat
•
•
•
Euskeraren eguneko ekitaldia
Udazken jaia. Fiesta de otoño
Gabonak / Navidades:
Olentzeroren etorrera Kurtzebarri
Eskolara. Txikien artean Txoronpiok
opariak banatuko ditu. Llegada de
Olentzero a la Escuela. Reparto de regalos
entre los pequeños.
Junto con el Ayuntamiento organizaremos
las diferentes cabalgatas. (Se necesitan
voluntarios/as)
URTARRILA
• Zaintza zerbitzua / Servicio de
guardería
•
2-12 urte arteko umeentzat.
Auzolana: Eskola ingurua
txukuntzeko proiektutxo bat larunbat
goizez. Proyecto de mejora del
entorno escolar a través de trabajo en
grupo. Un sábado por la mañana.
OTSAILA
• Aratusteak / Carnavales
Martizenean Udalarekin batera
buruhandiak eta merixendatxo bat
antolatuko da.(Boluntarioak beharko
ditugu) El martes, junto con el
Ayuntamiento sacaremos los cabezudos y
haremos una pequeña merienda (Se
necesitan voluntarios/as)
APIRILA
• Zaintza zerbitzua / Servicio de
guardería
2-12 urte arteko umeentzat
Euskal Eskola Publikoaren Jaiko
materialaren salmenta. Venta de
material de la fiesta de la Escuela
Pública Vasca
finalizar txistorrada en la plaza.
Psikomotrizitatea (3-6 urte)
Inglesa (MondragonLingua) (6-12 urte)
Patinaje (guraso eta haurrak)
•
•
MAIATZA
• Auzolana: Eskola ingurua
txukuntzeko proiektutxo bat larunbat
goizez. Proyecto de mejora del
entorno escolar a través de trabajo en
grupo. Un sábado por la mañana.
EKAINA
• Ordutegi zabala / Horario extendido
2-12 urte arteko umeentzat
• Euskal Eskola Publikoaren Jaia.
Fiesta de la Escuela Pública Vasca.
Autobusa antolatuko dugu.
Organizaremos un autobús.
•
Kurtzebarri EskolakoJaia. Fiesta de
Kurtzebarri Eskola.
Tailerak, jolasak, dantzak,
bolatokia…
Gurabarrik luntxa antolatuko du.
Talleres, juegos, bailes, bolos…
Gurabarri preparará el lunch.
UZTAILA
• Zaintza zerbitzua eta ordutegi
zabala
Servicio de guardería y horario extendido
2-12 urte arteko umeentzat
Mendi irteerak
Hileko lehen larunbatean
Salidas al monte
Primer sábado de cada mes
Euskararen erabileraren
inguruko hausnarketa
Reflexión sobre la utilización
del euskera
Urtean zehar ekintza gehiago
proposatuko ditugu
Durante el curso propondremos
más actividades
Zaintza zerbitzua
urte osoan zehar
Servicio de guardería durante
todo el curso

Documentos relacionados