salt lake county

SALT LAKE COUNTY
PUBLIC HEARING FOR PROPOSED PROJECTS FOR 2016-17
HUD ONE YEAR ACTION PLAN
Community Development Block Grant (CDBG) funds
HOME Investment Partnership (HOME) funds
Emergency Solutions Grant (ESG) funds
And
Social Services Block Grant (SSBG) funds
The Salt Lake County Mayor, the Mayors of the Town of Alta, Bluffdale, Cottonwood Heights,
Draper, Herriman, Holladay, Midvale, Murray, Riverton and South Salt Lake, the Community
and Economic Development Advisory Council (CEDAC), the Salt Lake County Consortium
HOME Investment Partnership Committee and the Community & Support Services Advisory
Council (CSSAC) will accept public comments from citizens and community organizations on
the projects proposed for funding on Thursday, April 21, 2016 from 4:00 pm – 6:00 pm in the
County Council Chambers, 2001 South State Street, First Floor, North Building, Room N1-100.
Accessible parking and entrance are available on the east side of the north building. Accessible
parking is also available on the east side of the south building.
Reasonable accommodations for individuals with disabilities or those in need of language
interpretation services can be provided if five days’ notice is given by calling 385-468-4880.
TTY/TDD users should call 7-1-1.
A draft One Action Plan for 2016-2017 will be available for public comment beginning April 1,
2016. This is a one year plan that guides expenditures for the following grants: Community
Development Block Grant, Emergency Solutions Grant, and the HOME Investment Partnership
Grant. A copy can be obtained from the Salt Lake County Division of Community Resources
and Development, 2001 South State Street, Suite S2100, Salt Lake City, Utah 84114-4575 or call
Randy Jepperson at (385) 468-4886. You may also access a copy on our website at
www.slco.org/crd under the Public Comments Section on the top left side of the webpage.
Written public comments will be accepted through April 30, 2016 at which time the One Year
Action Plan and the proposed projects will be submitted to Salt Lake County Mayor Ben
McAdams for final approval and subsequent submission to the US Department of Housing &
Urban Development.
CONDADO DE SALT LAKE
AUDIENCIA PÚBLICA PARA PROYECTOS Y PROPUESTAS PARA EL 2016-2017
PLAN CONSOLIDADO / ACCIÓN DE HUD
Bloque de Desarrollo Comunitario de subvención (CDBG)
Fondos de Inversión casera y Sociedad (Home)
Fondos de Subvención para Soluciones de emergencia (ESG)
Y
Fondos y subvención para Servicios Sociales
El Alcalde del Condado de Salt Lake, los alcaldes de la ciudad de Alta, Bluffdale, Cottonwood
Heights, Draper, Herriman, Holladay, Midvale, Murray, Riverton y South Salt Lake, el Consejo
de Asesoría de la Comunidad y el Desarrollo Económico (CEDAC) , el Consorcio de Hogares en
el Condado de Salt Lake y con el Comité y el Consejo Asesor de Servicios Comunitarios y
Sociales (CSSAC), aceptarán comentarios públicos de los ciudadanos y las organizaciones de la
comunidad en los proyectos propuestos para la financiación el Jueves, 21 de Abril del 2016 de
4:00 pm - 6:00 pm en el Consejo del Condado de Chambers, 2001 South State Street, primer
piso, Edificio Norte, Sala N1-100. Estacionamiento accesible y con entrada disponible en el lado
este del edificio norte. Estacionamiento accesible también estará disponible en el lado este del
edificio sur.
Se prestaran ayudas razonables para las personas con discapacidad o para las personas que
necesitan servicios de interpretación de lenguaje se podrán proveer si avisan con cinco días
antes llamando al 385-468-4880. Los usuarios de TTY / TDD deben llamar al 7-1-1.
Un proyecto y un plan Consolidado por un Año para el 2016-2017 y un plan de acción estarán
disponibles para comentarios del público a partir del 1 de Abril del 2016. Se trata de un plan de
un año que presentara los gastos para las siguientes subvenciones: Bloque de Desarrollo
Comunitario de subvención, Fondos de Subvención para Soluciones de emergencia, Fondos de
Inversión casera y Sociedad. Una copia se puede obtener de la División del Condado de Salt
Lake de Recursos de la Comunidad y Desarrollo, 2001 South State Street, Suite S2100, Salt
Lake City, Utah 84114-4575 o llame a Randy Jepperson al (385) 468-4886. Usted también
puede obtener una copia en nuestro sitio web www.slco.org/crd bajo la sección de comentarios
públicos en la parte superior izquierda de la página web. Los comentarios públicos escritos serán
aceptados hasta el 30 de Abril del 2016 en la cual para el plan Consolidado de un año, el Plan de
acción de un año y los proyectos propuestos serán presentados al alcalde de Salt Lake County
Ben McAdams para su aprobación definitiva y posterior presentación al Departamento de
EE.UU. de Vivienda y Desarrollo Urbano.