S45-572

Installation
S45-572
Foot Pedal Assembly
Assemblage de la pédale
Conjunto del pedal
Handle
Manette
Manija
(128-136)
For flag handles without a built-in foot
pedal lever. Discard if not needed.
Pour les manettes sans pédale levier. Si
elle n’est pas utilisée, ne gardent pas.
Por maneja sin un pedal palanca. Si no
se utiliza, no se mantienen.
Service Kit Reference
Référence de la trousse d’entretien
Referencia del kit de mantenimiento
Adjust chain length for proper
operation of the unit.
Ajuster la longueur de chaîne pour le
bon fonctionnement de l’unité.
Ajuste la longitud de la cadena para el
correcto funcionamiento de la unidad.
S-Hook (qty. 2)
Crochet en S (qté. 2)
Gancho en “S” (cant. 2)
(269-646)
Eye Bolt
Boulon à oeil
Perno de ojo
(147-026)
Operating Chain
Chaîne
Cadena
Model S45-572 (134-009A)
Nut
Écrou
Tuerca
(161-163)
Lockwasher
Nut
Rondelle de blocage
Rondana de seguridad
(142-002BT)
Écrou
Tuerca
(161-025)
Screw
Vis
Tornillo
(160-382)
Foot Pedal
Pédale
Pedal
(181-014)
215-743 Rev. D; ECN 12-05-013A
© 2012 Bradley
Page 1 of 1
12/07/2012
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53052-0309
TEL. 800.BRADLEY(800.272.3539) FAX 262.251.5817
bradleycorp.com