White Plains High School - White Plains Public Schools

White Plains High School - White Plains Public Schools

White Plains High School
550 North Street
White Plains, NY 10605
Guidance Department
Ms. Ellen Doherty, Principal
Phone: 914-422-2174
Fax: 914-422-3881
Guidance Counselors:
Enrique Cafaro
Maria Csikortos
Karen Day
Lillian Diaz-Withers
Erin Harrison
Jeffrey Hirsch
Genevieve Little
Magda Martas
Sade Ortiz
Alvera Pollard
Denise Velasquez
Noviembre 4, 2016
Estimado Padre de un Estudiante de 12vo Grado/Senior del White Plains High School:
El Martes, 6 de Diciembre, estaremos recibiendo en el White Plains High School a un cierto números de
representantes de asistencia financiera. Ellos estarán aquí para ayudarlo a rellenar su formulario de
Aplicación Gratis para Ayuda Federal al Estudiante / Free Application for Federal Student Aid (FAFSA). El
formulario de FAFSA debe ser entregado para poder ser elegible y recibir ayuda financiera, y el formulario
debe ser presentado online. Sea que usted crea o no que califica para recibir asistencia, por favor complete el
formulario. Mucha gente que no creyó que calificarían para eso, en realidad, terminaron recibiendo algún
tipo de ayuda. En realidad, la única forma de estar seguro de si no recibirá ayuda es completando el
formulario, de manera que por favor, complete y presente el FAFSA! También, incluso si usted no califica
para asistencia, el FAFSA es también la salida para préstamos a bajo costo, de manera que a menos que usted
piense pagar estos increíbles precios de los colleges, por favor complete su FAFSA.
Nosotros tenemos una disponibilidad limitada para esta noche. A cada familia que se registre (hasta que se
terminen los espacios) se le dará una cita específica para reunirse con su representante. Ambos
representantes que hablan Inglés y Español estarán disponibles, al igual que un consejero que habla
Creole/Haitiano. Nosotros haremos lo mejor posible para adherirnos a la programación, pero por favor sepa
que no es siempre posible. Nuestro objetivo para la noche es que cada familia que venga salga con
formulario completado.
Usted tendrá solamente 15 minutos con su representante, de manera que es crítico que usted haga cierta tarea
antes de venir a su cita. Usted también debe traer ciertos documentos a la noche de FAFSA, ya que estos son
requeridos para completar el formulario. Si usted no tiene los documentos apropiados, no podremos
ayudarlos.
Para completar el Free Application for Federal Student Aid (FAFSA), usted necesitará lo siguiente:





Un Federal Student Aid ID (antes conocido como “PIN”) para firmar electrónicamente. (Si usted no lo ha
hecho todavía, visite https://studentaid.ed.gov/sa/fafsa/filling-out/fsaid#pin-replacement para obtener
uno). POR FAVOR OBTENGA SU FSA ID ANTES DE LA NOCHE DE FAFSA. Lo retrazará
mucho si no lo hace. Si ya tiene uno de hermanos mayores, pero se le olvidó, la información en este
website le ayudará a recuperarlo. Ambos padre/guardián Y estudiante necesitarán sus propios FSA ID’s.
Su Número de Seguro Social (padre/guardián y estudiante)
Su “Alien Registration Number” (si usted no es ciudadano USA)
Su Income Tax Federal reciente, W-2s, y otros récords de dinero ganado. (Note: Usted pudiera transferir
su información de taxes federales en su FAFSA usando el “IRS Data Retrieval Tool”
http://www.irsdataretrievaltool.com/irs-data-retrieval-tool-instructions). Si usted todavía no ha presentado
su declaración de impuestos, usted puede hacer un estimado por ahora, pero deberá volver y completar la
información correcta después de hacer su income tax. Si usted está estimando, por favor traiga una copia
de sus taxes 2014 y 2015 como referencia. En la mayoría de los casos, esto es realmente útil.
Registros Bancarios y récords de inversiones (si aplica)


Récords de ingresos exentos de impuestos (si aplica)
Una lista de escuelas en la que su niño está interesado en asistir. Esto les permitirá a las escuelas recibir
información con respecto a su elegibilidad para asistencia financiera.
También, por favor haga la siguiente tarea:
Obtenga su FSA ID (instrucciones arriba). Si usted no tiene esto antes del evento, puede que no pueda
participar, de manera que por favor haga esto con anticipación!
Por favor vaya al website de FAFSA, imprima y complete la hoja de trabajo de FAFSA y luego traiga la hoja
completa consigo para su cita: https://studentaid.ed.gov/sa/sites/default/files/2017-18-fafsa-worksheet.pdf
(copias disponibles en las oficinas de consejería para familias que no pueden imprimirlas en casa)
Hoja de trabajo de FAFSA en Español: https://studentaid.ed.gov/sa/sites/default/files/2017-18-fafsaworksheet-spanish.pdf (copias disponibles en las oficinas de consejería para familias que no pueden
imprimirlas en casa)
Más recursos en ambos Inglés y Español pueden encontrarlos en estas páginas:
https://studentaid.ed.gov/sa/resources
http://www.startwithfafsa.org/
https://fafsa.ed.gov/index.htm (haga un click en el link en la parte superior de la página que vá entre Inglés y
Español)
Mucha gente encontrará que con los recursos mencionados arriba no necesitarán ayuda para completar el
FAFSA. De cualquier manera, si usted desea ser incluido en esta noche para que podamos ofrecerle alguna
asistencia con el proceso, por favor complete y retorne la parte adjunta. Nos comunicaremos con usted vía
email o teléfono con un horario para su cita. Las citas serán programadas en base al orden de llegada de los
pedidos, de manera que por favor retorne la forma lo más pronto posible si usted está interesado en asistir.
Todos los formularios deben ser devueltos a más tardar para el Lunes, 28 de Noviembre. Una vez que
hayamos logrado toda nuestra capacidad, no podremos programar gente adicional. Ustede no podrá venir sin
una cita previa.
Si usted tiene alguna pregunta sobre este evento, el FAFSA o la asistencia financiera en general, por favor
comuníquese con su consejero. Estamos aquí para apoyarlos y estamos felices de ayudar!
Atentamente,
Departamento de Consejería del WPHS