Rompe los esquemas

El rústico contemporáneo de Vives.
Vives contemporary rustic design.
Le rustique contemporain de Vives.
Zeitgemäße Rustika aus dem Hause Vives.
Il rustico contemporaneo di Vives.
O rústico contemporâneo de Vives.
0-1
Herencia Artesana, una colección de revestimientos en la
que todo carácter de la cerámica del pasado convive con
las tendencias más innovadoras del diseño actual.
Un nuevo formato de 20X20 y un nuevo grosor de 11mm nos
ofrecen un gran número de posibilidades de combinar los
diseños artesanos del siglo XVIII con complementos y
mobiliario actual, en ambientes de estética modernista.
Herencia Artesana, a collection of
Herencia Artesana, cette collection
coatings, where all the character of
de revêtements est une alliance entre
ceramics in years gone by goes hand
la céramique du passé et les
in hand with most innovative trends of
tendances les plus innovatrices et
current design.
modernes en matière de conception.
The new 20X20 format and new 11mm
Un nouveau format 20X20 et une
thickness, offers a myriad of
nouvelle épaisseur de 11 mm vous
possibilities to combine 18th century
offrent d’innombrables possibilités,
artisanal designs with modern day
de manière à pouvoir marier créations
accessories and furniture, set in
artisanales du XVIIIe siècle et
modern aesthetic ambiences.
accessoires et mobilier actuel, dans
des ambiances esthétiquement
modernistes.
Herencia Artesana, eine Kollektion
Herencia Artesana, una collezione
Herencia Artesana, uma colecção
von Keramikverkleidungen, bei der sich
di rivestimenti in cui tutto il carattere
de revestimentos em que todo o
die charakteristischen Eigenschaften
della ceramica del passato convive
carácter da cerâmica do passado
der traditionellen Keramik mit den
con le tendenze più innovative del
convive com as tendências mais
neuesten Tendenzen des aktuellen
design attuale.
inovadoras da concepção actual.
Designs verbinden.
Un nuovo formato da 20X20 e un
Um novo formato de 20X20 e uma
Das neue Format von 20X20 und die
nuovo spessore da 11mm, ci offrono
nova espessura de 11mm oferecem-
neue Dicke von 11mm bieten uns eine
un gran numero di possibilità di
nos um grande número de
Vielzahl von Möglichkeiten, das
combinare i disegni artigianali del XVIII
possibilidades de combinação das
kunsthandwerkliche Design des XVIII.
secolo con i complementi e gli
concepções artesãs do século XVIII
Jahrhunderts mit aktuellen Elementen
arredamenti attuali, in ambienti di
com complementos e mobiliário
zu verbinden und bei
estetica modernista.
actual, em ambientes de estética
Einrichtungsgegenständen mit
moderner Ästhetik anzuwenden.
modernista.
11mm
2-3
4-5
6-7
8-9
Rompe los esquemas
Breaking moulds
Brisez les conventions
Rompe gli schemi
Herkömmliche Ideen werden neu überholt
10-11
Yester year’s inheritance, contemporary ambiences
Héritage du passé, ambiances contemporaines
Traditonelles Erbe aus der Vergangenheit, zeitgenössisches Ambiente
Herencia del pasado, ambientes contemporáneos
Eredità del passato, ambienti contemporanei
Herança do passado, ambientes contemporâneos
12-13
14-15
Toledo-25
G.37
Este modelo está compuesto por 25 piezas
diferentes, que se sirven en una misma caja.
Dieses Modell besteht aus 25 verschiedenen
Stück, die in derselben Karton geliefert werden.
This model is composed of 25 different pieces,
all packaged together in one box.
Questo modello è composto da 25 pezzi
differenti, che sono consegnati in una stessa
scatola.
Ce modèle est composé de 25 pièces
différentes, qui sont présentées dans une
même boîte.
Este modelo está composto por 25 peças
diferentes que se apresentam numa mesma caixa.
16-17
Achieving beauty from the best of every era.
Créez la beauté avec ce que chaque époque a de mieux.
Schaffen Sie ein attraktives Ambiente, indem Sie aus jeder Epoche das Beste herausholen.
Consegue a beleza com o melhor de cada época.
Raggiungi la bellezza attraverso il meglio di ogni epoca.
Consigue la belleza a través de lo mejor de cada época.
Este modelo está compuesto por
12 piezas diferentes, que se sirven
en una misma caja.
This model is composed of 12
different pieces, all packaged
together in one box.
Ce modèle est composé de 12
pièces différentes, qui sont
présentées dans une même boîte.
Dieses Modell besteht aus 12
verschiedenen Stück, die in
derselben Karton geliefert
werden.
Questo modello è composto da
12 pezzi differenti, che sono
consegnati in una stessa
scatola.
Este modelo está composto por
12 peças diferentes que se
apresentam numa mesma
caixa.
18-19
Cornisa Urtajo
14,5x20 aprox.
G.52
Cornisa Valdemorillo
14,5x20 aprox.
G.52
Cornisa Guajaraz
14,5x20 aprox.
G.52
Guadalix
G.42
Alcobendas 5x20 aprox.
G.37
Sagra-2 10x20 aprox.
G.40
Fuenlabrada-2 10x20 aprox.
G.40
Nambroca 10x20 aprox.
G.40
Cornisa Montalban-4
14,5x20 aprox.
G.52
Mostoles 10x20 aprox.
G.40
Sonseca-2 10x20 aprox.
G.40
Horcajo 10x20 aprox.
G.40
Composición Guadamur
20x40 aprox.
G.61
modelo está compuesto
* Este
por 12 piezas diferentes, que
se sirven en una misma caja.
Patchwork-12
G.45
*
*
This model is composed of 12
different pieces, all packaged
together in one box.
20-21
Aranjuez
20 x 20 cm. / 7.9 x 7.9 inches
Yeles
G.154
Batres
G.154
Layos
G.154
Alcázar
G.154
Bargas
G.154
Recas
G.154
Cornisa Argés 14,5x20 aprox.
G.51
modelo está compuesto
* Este
por 25 piezas diferentes, que
se sirven en una misma caja.
This model is composed of 25
different pieces, all packaged
together in one box.
Toledo-25
G.37
*
Trencadís
30 x 30 cm. aprox. / 11.8 x 11.8 inches approx.
Trencadís Aranjuez Hueso
G.78
Trencadís Aranjuez Celeste
G.78
Trencadís Aranjuez Ocre
G.78
Trencadís Aranjuez Carmesí
G.78
Olambrilla Aranjuez Hueso
10x20 aprox.
G.48
Olambrilla Aranjuez Celeste
10x20 aprox.
G.48
Olambrilla Aranjuez Ocre
10x20 aprox.
G.48
Olambrilla Aranjuez Carmesí
10x20 aprox.
G.48
Trencadís Aranjuez Verde
G.78
Trencadís Aranjuez Marino
G.78
Trencadís Aranjuez Multicolor
G.78
Olambrilla Aranjuez Verde
10x20 aprox.
G.48
Olambrilla Aranjuez Marino
10x20 aprox.
G.48
Olambrilla Aranjuez Multicolor
10x20 aprox.
G.48
22-23
Los colores de las piezas de este catálogo son orientativos The colours shown in this catalogue are for guidance only
20 cm. / 7.9 inches
FORMATO
Size
CAJA
Box
20 x 20 cm.
7.9 x 7.9 inches
FORMATO
Size
CAJA
Box
5 x 20 cm.
2 x 7.9 inches
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
30
1
6
7,50
listelo
listel
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
35
1
7
7,20
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
40
1
8
16,50
20 x 40 cm.
7.9 x 15.7 inches
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M2 APROX. / No. of Sq. M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
12
1
1,08
12,70
30 x 30 cm. aprox.
11.8 x 11.8 inches approx.
FORMATO
Size
CAJA
Box
10,2 x 10,2 cm. aprox
4 x 4 inches approx.
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M2 APROX. / No. of Sq. M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
75
1
0,82
23,55
26.625
1.065
1.065
21.500
CAJA
Box
remate
remate
10 x 20 cm.
3.9 x 7.9 inches
1.600
64
64
1.292
CONTENEDOR
Container
FORMATO
Size
30
1
6
3,50
2,5 x 20 cm.
1 x 7.9 inches
5 x 20 cm.
2 x 7.9 inches
25
1
1
20,19
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
taco
dot
24
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M2 APROX. / No. of Sq. M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
PALET
Pallet
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
30
1
6
8,30
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
30
1
6
15
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
PESO EN KG. / Weight in Kg.
10
1
16,50
PIEZAS / Pieces
CAJA / Boxes
M. LIN. APROX. / Lineal M. approx.
10 x 20 cm. aprox.
3.9 x 7.9 inches approx. PESO EN KG. / Weight in Kg.
40
1
8
14,20
5 x 20 cm.
2.1 x 7.9 inches
cornisa
cornice
14,5 x 20 cm.
5.7 x 7.9 inches
Comp.
Guardamur
Comp.
Guardamur