Ficha Técnica E-SHV Sellador Vertical/Horizontal

Ficha Técnica E-SHV Sellador Vertical/Horizontal

Empresa Certificada
ISO 9001:2008
Materiales y Accesorios
A Prueba de Explosión (APE)
para áreas clasificadas
E - SHV SELLADOR VERTICAL / HORIZONTAL
(Vertical/Horizontal Sealer)
Están diseñados para impedir el pasaje de gases, vapores
y/ó llamas de una parte de la cañería a otra protegiendo
de esta manera la instalación limitando cualquier
explosión a su caja generadora.
Se pueden colocar en forma verical u horizontal. Su buen
funcionamiento dependerá del correcto llenado.
Aptos para operar en una gama de temperatura
ambiente de –20ºC a +40ºC.
They are designed to prevent passage of gases, vapor an/or
flames from one conduit to another, protecting the control
box and limiting the damage caused by an explosion.
They can be installed either vertically or horizontally. Their
correct operation depends upon the proper filling.
The operational ambient temperature range is from -20 to
+40 °C
PRESENTACIÓN / DESCRIPTION:
• Fundición de aluminio / Aluminium casting
• Acabado exterior con pintura nitrosintética gris martillada / Grey nitro synthetic coating
• Accesos roscados B.S.P. / B.S.P. threaded connections
OPCIONAL / OPTIONALS:
• Recubrimiento con pintura epoxi / Epoxy coating
• Accesos roscados N.P.T. / N.P.T. threaded connections
FABRICADO BAJO NORMAS / MANUFACTURING STANDARDS:
• IEC: IRAM-IAP-IEC 79.0/1: Ex d IIC
• N.E.C Art. 500: UL Nº 698 / 886: Clas. 1, Div 1, Gr. C/D
Los certificados están a su disposición. Solicítelos al Dpto. de Ventas
Certificates available upon request. Please contact our Sales Department
LUGARES DE INSTALACIÓN / WHERE TO INSTALL:
• Debe sellarse a no más de 450 mm toda entrada o salida de cajas que contengan llaves
interruptoras, fusibles, relés, borneras, resistores u otros aparatos que puedan producir arcos,
chispas o elevadas temperaturas / Should be located at less than 450 mm from any inlet or outlet of
the contains the switches, fuses, relays, terminal blocks, resistors or any other apparatus that could
produce sparks of high temperature
• Al pasar de un área clasificada a otra de distinta clasificación / When crossing areas of different
classification
• Al pasar de un área clasificada a otra no clasificada / When going from a classified area to a
no-classified one
Sitio de Montevideo 2960 / (B1824KEP) / Lanús Este / Buenos Aires / Argentina
T. (+54-11) 4220-6878 / F. (+54-11) 4220-7957 / [email protected] / www.emprel.com.ar
Empresa Certificada
ISO 9001:2008
Materiales y Accesorios
A Prueba de Explosión (APE)
para áreas clasificadas
• En secciones que no superen los 15 metros / Along any lenght of conduit of more than 15 meters
• Cuando la distancia entre dos o más cajas no supere los 900 mm se considera suficiente colocar
un sellador ya que la distancia máxima a la que debe estar instalado es de 450 mm de cada caja /
When the distance between two enclosures is less than 900 mm, it is enought to install only one sealer
since the maximum distance is 450 mm to each enclosure
CANTIDAD DE PASTA SELLADORA / SEALANT REQUIRED:
• Con el sellador en forma vertical el nivel de pasta selladora deberá ser igual o mayor al diámetro
del mismo, y en ningún caso inferior a 16 mm / When vertical, the sealant level shold be at least one
diameter above it and not less than 16 mm
MEDIDAS APROXIMADAS / DIMENSIONS:
Modelo
Medidas (mm)
Pasta (Kg)
A
B
C
95
40
55
0,03
E - SHV 3/4’’
95
40
55
0,05
E - SHV 1’’
122
45
60
0,09
E - SHV 1 1/4’’
140
64
84
0,18
E - SHV 1 1/2’’
140
64
84
0,29
E - SHV 1/2’’
E - SHV 2’’
160
75
100
0,5
E - SHV 2 1/2’’
200
92
115
1
E - SHV 3’’
210
105
136
1,32
E - SHV 4’’
270
138
172
4,5
Sitio de Montevideo 2960 / (B1824KEP) / Lanús Este / Buenos Aires / Argentina
T. (+54-11) 4220-6878 / F. (+54-11) 4220-7957 / [email protected] / www.emprel.com.ar