Programación - Salamanca.com
Transcripción
Programación - Salamanca.com
del 15 de julio al 22 de septiembre VO Subtituladas o m l i f dyck n o n a a v er v 16 0 2 del 15 al 21 de julio • 7 diosas • Un amor de verano • Mi panadería en Brooklyn del 22 al 28 de julio • Tres recuerdos de mi juventud • Todos queremos algo • La clase de esgrima del 29 al 4 de agosto • Sunset song • Victoria • Lolo, el hijo de mi novia del 5 al 11 de agosto • La correspondencia • Francofonia • Hitchcock / Truffaut del 12 al 18 de agosto • Pastel de pera con lavanda • Las amigas de Ágata • Regreso a casa del 19 al 25 de agosto • El profesor de violín • El caso Fischer • La casa del tejado rojo del 26 al 1 de septiembre • Desde allá • Lilting • Théo y Hugo. París 05:59 del 2 al 8 de septiembre • La estación de las mujeres • Los caballeros blancos • 10 años y divorciada del 9 al 15 de septiembre • Café Society • Masaan • Nahid del 16 al 22 de septiembre • Sparrows • Romance en Tokyo • Efraín f ilmo van dyck del 15 al 21 de julioVOS vier. 15 sáb. 16 dom. 17 lun. 18 mar. 19 miér. 20 juev. 21 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Un amor de verano 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Mi panadería en Brooklyn 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 7 diosas 20.10 Angry Indian Goddesses Un amor de verano 17.30 La belle saison Mi panadería en Brooklyn 7 diosas My Bakery in Brooklyn | VO hindi - inglés Comedia dramática | India Alemania | 2015 | 115 min Dirección: Pan Nalin. Guión: Pan Nalin, Subhadra Mahajan, Dilip Shankar, Arsala Qureishi. Música: Cyril Morin. Fotografía: Swapnil S. Sonawane. Reparto: Tannishtha Chatterjee (Nargis), SarahJane Dias (Frieda), Amrit Maghera (‘Jo’), Arjun Mathur (Zain), Sandhya Mridul (‘Su’) En la India, una fotógrafa celebra su despedida de soltera con seis amigas. Pese a que comparten mentalidad liberal, todas ellas -de la empresaria al ama de casa- siguen sometidas a la autoridad y el abuso de los hombres. Hasta que se rebelan. El veterano Pan Nalin, curtido en el documental y premiado por Samsara (2001), dirige y coescribe esta denuncia sobre el violento machismo en su (aparentemente) moderno país. Se inspiró en confidencias reales para una tragicomedia narrada con agilidad, imágenes preciosistas y algún número musical a lo Bollywood. Que 90 estudios rechazasen producirla y 16 secuencias se censurasen no le ha impedido ser un fenómeno allí. 8Premio del público Mejor Película Fest. de Roma. 8Premio del Público Fest. Toronto Inside Out Lesbian & Gay Film & Video. 8Finalista Premio Público Festival Intern. Toronto.8Presentada en los Festivales de Sidney, Seattle... | VO francés | Drama romántico. Homosexualidad | Francia Belgica | 2015 | 105 min Dirección: Catherine Corsini. Guión: Catherine Corsini, Laurette Polmanss. Fotografía: Jeanne Lapoirie. Música: Grégoire Hetzel. Reparto: Cécile de France (Carole), Izïa Higelin (Delphine), Noémie Lvovsky (su madre), Kévin Azaïs (Antoine), Laetitia Dosch (Adeline), Benjamin Bellecour (Manuel) 1971. Una joven campesina lesbiana se traslada a París, donde se incorpora a la lucha feminista. Enamorada de otra activista, al poco tendrá que volver a su pueblo. La prestigiosa Catherine Corsini (Partir, 2009) y su productora y pareja, Elisabeth Perez, se horrorizaron en 2013 cuando miles de personas se manifestaron en París contra el matrimonio gay. Decidieron “responder a esa regresión con un filme militante”. Pero es mucho más: un hondo melodrama sensorial (y carnal) sobre el deseo y la dependencia. Dos mentalidades entran en conflicto: la urbanita culta y desinhibida y la agricultora tímida y atada al terruño. Conmueve la entrega de Izïa Higelin y Cécile de France. 8Premio Variety Piazza Grande Fest. de Locarno. 8 2 Nomin. Premios César a Mejor Actriz y Actriz Secundaria. 8Mejor Música y Nomin. Mejor Película, Direc., Actriz y Guión en Premios Lumière. | VO inglés Comedia romántica | España EEUU | 2016 | 100 min Dirección: Gustavo Ron. Guión: Gustavo Ron, Francisco Zegers. Fotogr.: Miguel P. Gilaberte. Música: Lucio Godoy. Reparto: Aimee Teegarden (Vivien), Linda Lavin (Isabelle), Josh Pais (Alexander) Blanca Suárez (Daniella), Ernie Sabella (Dave) Dos primas heredan de su tía un pequeño obrador en el barrio neoyorquino de Williamsburg. Pese a sus discrepancias, tendrán que aliarse para salvarlo del desahucio. El realizador madrileño Gustavo Ron (Mia Sarah), hijo de hosteleros, domina tanto la restauración como el cine de Capra y Lubitsch. Siguiendo los esquemas de sus comedias (guerra de tartas incluida), plantea un cuento costumbrista y tierno sobre gente que se ayuda. De paso, nos recuerda cómo los barrios antiguos se transforman y se ponen de moda. Entre los nombres internacionales del reparto, los españoles Aitor Luna (un cocinero televisivo) y Blanca Suárez (una interiorista). 8Première Festival de Miami. 8Marché du film Festival de Cannes f ilmo van dyck del 22 al 28 de julioVOS vier. 22 sáb. 23 dom. 24 lun. 25 mar. 26 miér. 27 juev. 28 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Todos queremos algo 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 La clase de esgrima 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Trois souvenirs de ma jeunesse | VO francés Drama romántico, adolescencia • Francia • 2015 • 123 min Dirección: Arnaud Desplechin. Guión: Arnaud Desplechin, Julie Peyr. Fotog.: Irina Lubtchansky. Reparto: Quentin Dolmaire (Paul adolescente), Mathieu Amalric (Paul adulto), Lou Roy-Lecollinet (Esther), Olivier Rabourdin (Abel, padre de Paul) Todos queremos algo El antropólogo Paul Dédalus evoca su infancia traumática, un viaje de adolescencia a la URSS y, sobre todo, su primer amor, Esther. Arnaud Desplechin (Un cuento de navidad) recupera al protagonista de su tercer filme, Comment je me suis disputé… (1996), Mathieu Amalric, para un melodrama sobre las heridas que marcan una vida. No lo pone fácil al espectador con sus digresiones y sus diálogos torrenciales, pero en su complejidad de capas reside su encanto. Heredero de Truffaut y Rivette, regala instantes de verdadera poesía (sobre todo epistolar), encuadres únicos y un análisis de las relaciones, del idilio al abismo. Ayuda la naturalidad de los dos debutantes protagonistas. 8Festival Cannes: Quincena Realizadores: Premio SACD. 8Premios César: Mejor Director y 11 Nom. incluyendo Mejor película. 8Premios Lumière: Mejor Director y Música, de 7 Nominaciones. Everybody Wants Some!! La clase de esgrima Tres recuerdos de mi juventud Tres recuerdos de mi juventud Miekkailija Dirección y guión: Richard Linklater. Fotografía: Shane F. Kelly. Música: The Cars, Blondie, Dire | VO inglés Frak Zappa, Van Halen, Kool and the Gang, Comedia | EEUU | 2016 | 116 min Straits, The Knack, Cheap Trick, Pat Benatar. Reparto: Blake Jenner (Jake), Ryan Guzman (Roper), Zoey Deutch (Beverly), Tyler Hoechlin, Wyatt Russell A finales de agosto de 1980, un joven llega a la Universidad de Texas. Allí lo esperan las novatadas, las fraternidades y el equipo de béisbol, pero aún quedan tres días de vacaciones. Después de la insuperable Boyhood, Richard Linklater (Antes del atardecer) homenajea los años 80 con una comedia generacional que tras su apariencia gamberra -juergas, futbolines, alcohol, pinballs- esconde la nostalgia por el paso del tiempo. Como una suerte de secuela de los años de instituto en Movida del 76, vuelve a observar los detalles reveladores, a apostar por un grupo de actores desconocidos y a cuidar la banda sonora (el título es una canción de Van Halen). 8Presentada en los Festivales de Sidney, Atlanta, Nueva Zelanda y en el Festival Multimedia South by Southwest (SXSW) de Austin (Texas). | VO estonio, ruso, armenio Drama histórico | Finlandia - Estonia - Alemania | 2015 | 93 min Dirección: Klaus Härö. Guión: Anna Heinämaa. Fotografía: Tuomo Hutri. Música: Gert Wilden Jr. Reparto: Märt Avandi (Endel), Ursula Ratasepp (Kadri), Joonas Koff (Jaan), Lembit Ulfsa (abuelo de Jaan), Kirill Käro (Aleksei), Llisa Koppel (Marta) En la década de los 50, un joven temeroso que huye de la policía secreta llega a la Estonia profunda, ocupada por el régimen stalinista. En el colegio dará clases de educación física, donde pese a la falta de recursos pondrá de moda el deporte que ama y del que fue campeón: la esgrima. El finlandés Klaus Härö, premiado en Berlín, Valencia o Sevilla por Elina, representó por cuarta vez a su país en los Oscar con un melodrama con tintes de intriga, bien recreado, sólido y elegante. El guión de la novelista Anna Heinämaa, basado en la historia real del deportista Endel Nelis, se centra en la relación de confianza entre el maestro y los alumnos, como en Karate Kid o El club de los poetas muertos. 8Nominada a Mejor Película de habla no inglesa en Globos de Oro. 8Mejor Película no inglesa en Premios Crítica Fest. Denver. 8Mejor Película en el Festival Tallin y Premios Jussi (Finlandia). f ilmo van dyck del 29 al 4 de agostoVOS vier. 29 sáb. 30 dom. 31 lun. 1 mar. 2 miér. 3 juev. 4 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Victoria 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Lolo 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Sunset song 20.10 Sunset Song Victoria 17.30 Victoria Lolo, el hijo de mi novia Sunset song Lolo | VO inglés Drama romántico | Reino Unido | 2015 | 135 min Dirección: Terence Davies. Guión: Terence Davies sobre la novela de Lewis Grassic Gibbon. Fotografía: Michael McDonough. Música: Gast Waltzing. Reparto: Peter Mullan (John Guthrie), Agyness Deyn (Kris Guthrie), William Tavendale (Kevin Guthrie), Mac Bonnar (Reverendo Gibbon) A principios del siglo XX, la hija de una humilde familia de campesinos escoceses afronta las adversidades, de un padre tiránico a la transformación de su bondadoso marido en un maltratador después de la guerra. El maestro Terence Davies (The deep blue sea) adapta una vez más un clásico, la épica novela histórica del escocés Lewis Grassic, que le ha llevado dos décadas. La huella de John Ford se deja notar en la narrativa, lineal y sosegada. Sin embargo, rezuma personalidad en los temas (las raíces, la fortaleza de una mujer en un entorno asfixiante) y en la forma: folclore popular, paisajes protagonistas y una fotografía delicada, con planos como cuadros flamencos. 8Mejor Actriz Promesa en British Independent Awards. 8Mejor Película Inédita en Premio ICS. 8Nominada en Festivales de San Sebastián, Miami, Londres y Munich. | VO alemán, inglés, español Thriller dramático • Alemania • 2015 • 140 min Dirección: Sebastian Schipper. Guión: Olivia Neergaard-Holm, Sebastian Schipper. Fotografía: Sturla Brandth Grøvlen. Música: Nils Frahm. Reparto: Laia Costa (Victoria), Frederick Lau (Sonne), Franz Rogowski (Boxer), Burak Yigit (Blinker), Max Mauff. Una española conoce a un grupo de chicos a la salida de un club de música electrónica en Berlín y se va de fiesta con ellos. Pero todo se vuelve peligroso. Existen pocos desafíos mayores que grabar una película en una sola toma. Este prodigioso plano secuencia de dos horas responde no al exhibicionismo, sino a la necesidad del relato: la cámara del alemán Sebastian Schipper respira y corre junto a los protagonistas, nos contagia la angustia de la catalana Laia Costa. En tiempo real, con una tensión creciente, saltamos del drama generacional a la comedia romántica y, de pronto, al thriller. Realista e hipnótica, se le perdonan las imperfecciones de un guión de 12 páginas. 8 6 Premios Lola Cine Alemán, inc. Mejor Película, Director, Actor y Actriz. 8Oso de Plata Mejor Contribución Artística (ex_aequo) y 3 premios más Festival Berlín. 8Mejor Actriz en Película Extranjera Premios Jordi. 8Premios y Nomin. en Festivales de Buenos Aires, Hawai, Merbourne… Dirección: Julie Delpy. Guión: Julie Delpy, Eugénie Grandval. Fotografía: Thierry Arbogas. | VO francés, inglés Comedia | Francia | 2015 | 99 min Música: Mathieu Lamboley. Reparto: Julie Delpy (Violette), Dany Boon (Jean René), Vincent Lacoste (Lolo), Karin Viard (Ariane), Christophe Vandevelde (Gérard) Una cuarentona parisina divorciada conoce en un balneario a un informático de provincias. Aunque no tienen nada que ver, se enamoran y empiezan una relación en la ciudad. Él se las verá con el malvado hijo adolescente de ella, Lolo. La versátil Julie Delpy, musa de Kieslowski o Godard, ha probado su talento como guionista y directora con comedias como 2 días en París o Le Skylab, premiada en Donosti. En su sexto largo, una aguda, irónica y a ratos delirante mirada a la familia, reivindica la herencia de Woody Allen: se reserva el papel principal, con sus inseguridades, su lengua viperina y sus ocurrencias sexuales. La acompañan el cómico Dany Boon y el joven Vincent Lacoste. 8 Presentada en el Festival de Toronto 2015. 8Premio Mejor Película “Laguna Sud” Sección Giornate degli Autori Festival de Venecia. f ilmo van dyck del 5 al 11 de agostoVOS lun. 8 mar. 9 miér. 10 juev. 11 La correspondencia 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Francofonía 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Hitchcoct / Truffaut 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 La correspondencia dom. 7 La corrispondenza Francofonía sáb. 6 Francofonia, le Louvre sous l’Occupation | VO ruso, francés, Hitchcock / Truffaut vier. 5 Hitchcock / Truffaut | VO inglés Drama | Italia | 2015 | 116 min Dirección y guión: Giuseppe Tornatore. Fotografía: Fabio Zamarion. Música: Ennio Morricone. Reparto: Jeremy Irons (Ed Phoerum), Olga Kurylenko (Amy Ryan), Shauna Macdonald (Victoria), Simon Meacock (artista), Anna Savva (Angela), Simon Johns (Jason), James Warren (Rick). Una estudiante de astrofísica que trabaja como doble de acción en cine se enamora de su brillante profesor. Su relación tendrá que continuar en la distancia mediante apasionados e-mails, videollamadas y SMS… que siguen llegando incluso cuando él desaparece. El italiano Tornatore, Oscar por Cinema Paradiso (1988), guardaba desde hacía veinte años esta idea: “Era de ciencia ficción, pero hoy la tecnología la ha vuelto realista”. Como en La mejor oferta (2013), el romance se impregna de intriga y sentimiento de culpa. El guión -en inglés- brilla en manos de Jeremy Irons y Olga Kurylenko, chica Bond en Quantum of Solace. La música, de nuevo, la pone el mítico Ennio Morricone. 8Premio David di Donatello de la Juventud y 5 Nomin. 2015. 8Mejor Fotografía en Globo de Oro 2016. 8Nomin. Festival ICFF Festival Cine Contemporáneo Italiano y Festival Bruselas. Dirección y guión: Alexandr Sokurov. Fotografía: Bruno Delbonnel. Música: Murat Kabardokov. alemán, inglés | Docudrama histórico Reparto: Louis-Do de Lencquesaing (Jacques), Vincent Nemeth (Naopoleón), Benjamin Utzerath | Fr.-Alem.-Holanda | 2015 | 87 min (Franz Wolff-Metternick), Johanna Korthals Altes (Marianne), Jean-Claude Caër, Andrey Chelpanov “¿Qué somos sin los museos?”, se pregunta Alexandr Sokurov. Si en 2002 la radical El arca rusa repasaba la memoria de su país mediante un plano secuencia en el Museo del Hermitage, ahora viaja a los espacios del Louvre, donde un oficial nazi y el director de la pinacoteca encuentran en el arte el entendimiento. Sokurov, licenciado en Historia, discípulo de Tarkovski y premio en Cannes por Padre e hijo, desarrolla un ensayo inclasificable, a caballo de la ficción (y la fantasía: aparece hasta Napoleón). Mientras reflexiona sobre pintura, política, poder y corrupción, el discurso -esta vez fragmentarioalterna lienzos, fotografías, animación… Denso, sí, pero apasionante. 8Mejor Película Euro-Mediterránea y Premio Fundación Mimmo Rotella en Festival Venecia 2015. 8Nomin. Mejor Documental en Festival Londres. | VO inglés, francés Documental sobre cine | EEUU | 2015 | 80 min Dirección: Kent Jones. Guión: Kent Jones, Serge Toubiana. Fotog.: Nick Bentgen, Daniel Cowen, Eric Gautier, Mihai Malaimare Jr., LA Lisa Rinzler, Genta Tamaki. Música: Jeremiah Bornfield. Narrador: Mathieu Amalrich. Participan: David Fincher, Martin Scorsese, Wes Anderson, Richard Linklater, Alfred Hitchcock, François Truffaut, James Gray, Olivier Assayas, Kiyoshi Kurosawa, Peter Bogdanovich, Arnaud Desplechin, Paul Schrader. El joven François Truffaut se sentó en 1962 junto a su ídolo, Alfred Hitchcock. Su conversación de ocho días (y ¡500! preguntas) resultó en un libro imprescindible, El cine según Hitchcock. Al fin se reconocía el estatus de artista al americano, antes menospreciado como mero artesano. El documental de Kent Jones (Mi viaje a Italia) reconstruye el encuentro con material de archivo (fotografías, grabaciones, cartas) y, de paso, desentraña las claves de su universo fílmico. Sus seguidores (tan dispares como Martin Scorsese, David Fincher, Wes Anderson o James Gray) analizan secuencias -de precisión matemática y encanto intangible- de Vertigo o Psicosis. Una lección de cine y una declaración de amor. 8Mejor Documental en Festival Denver. 8Nomin. Golden Eye en Festival Cannes. 8Sección Perlas en Festival San Sebastián. f ilmo van dyck del 12 al 18 de agostoVOS vier. 12 sáb. 13 dom. 14 lun. 15 mar. 16 miér. 17 juev. 18 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Las amigas de Ágata 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Regreso a casa 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Pastel de pera con lavanda 20.10 Le goût des merveilles Las amigas de Ágata 17.30 Les amigues de l’Àgata Regreso a casa Pastel de pera con lavanda Gui lai | VO francés Comedia romántica • Francia • 2015 • 100 min Dirección y guión: Éric Besnard. Fotografía: Philippe Guilbert. Música: Christophe Julian. Reparto: Virginie Efira (Louise), Benjamin Lavernhe (Pierre), Lucie Fagedet (Emma), Léo Lorléac’h (Felix), Hervé Pierre (Jules), Hiam Abbass (Mélanie Ferenza), Laurent Bateau (Paul) Una viuda con dos hijos se ocupa de la granja familiar en la Provenza. El banco la hostiga por sus deudas, y los clientes no confían en ella. Todo cambia cuando casi atropella a un desconocido. Es un hombre especial: sincero hasta el extremo, obsesivamente ordenado, sensible y tal vez tenga la fórmula para rescatar su negocio y su vida. Especializado en cine de acción (Cash, 600 kilos de oro puro), Éric Besnard cambia de tercio con esta comedia romántica que escribe y dirige. La prensa ha alabado su guión, la luminosa puesta en escena y la química entre Virginie Efira (Un hombre de altura) y Benjamin Lavernhe, salido de la cantera teatral de la Comédie-Française. 8Grand Prix Mel Hoppenheim en el Festival de Films Cinémania 2015. 8Mejor Actor en Festival de Sarlat. Presentado en el Festival de Arras. 8Sección Horizontes Festival Francófono de Tubinga (Alemania). | VO catalán Drama | España | 2015 | 70 min | VO mandarín Drama | China | 2014 | 111 min Dirección, guión y fotografía: Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius, Marta Verheyen. Reparto: Elena Martín, Carla Linares, Marta Cañas, Victòria Serra Cuatro amigas del instituto empiezan la universidad. Salen de fiesta, viajan, mantienen conversaciones triviales… Detrás de la superficie -redes sociales, botellones, ligues-, descubren la fugacidad del tiempo y la fragilidad de la amistad y de las certezas en general. Es una película única no ya por su frescura, sino por su origen: se trata del trabajo de fin de grado de cuatro alumnas de la Pompeu Fabra: Laia Alabart, Alba Cros, Laura Rius y Marta Verheyen, que se encargaron de la dirección, el guión, la fotografía y el montaje, todo ello financiado por crowdfunding. El intencionado descuido formal y la naturalidad de las actrices y situaciones asombraron a su padrino, Isaki Lacuesta. 8Premio Abycine Indie en Fest. Cine de Albacete. 8Premio del público Festival de Cinema d’Autor de Barcelona. 8Premio del Jurado Joven. 8Mención especial del Jurado Fest. de Cinema de Tarragona Dirección: Zhang Yimou. Guión: Zhou Jingzhi sobre la novela de Yan Geling. Fotografía: Zhao Xiaoding. Música: Chen Qijang. Reparto: Gong Li (Feng Wanyu), Chen Daoming (Lu Yanshi), Huiwen Zhang (Dan Dan, la hija), Jia-yi Zhang (Doctor Dai), Jiali Ding (esposa de Mr Fang). Durante la Revolución Cultural China, el Partido Comunista arresta a un disidente al que ha delatado su propia hija. Tras muchos años en un campo de trabajo, él vuelve, pero a la joven la sigue atormentando la culpa, y su mujer no lo reconoce: ha perdido la memoria por culpa del trauma. Después de que su carrera virase hacia la grandilocuencia (Hero), el maestro Zhang Yimou, recupera el intimismo de sus comienzos, los de Sorgo rojo. Lo hace de mano de su musa y ex mujer, Gong Li (2046), con un melodrama sencillo y emotivo sobre el dolor, el amor y la intolerancia ideológica. Todo con su característico preciosismo visual. 8Selección Festival Cannes y Seminci Valladolid. 8Mejor Película y Actriz Revelación en Premios Crítica Shangai. 8Mejor Película, Fotografia, Guión y Actriz Revel. en Golden Lotus Awards Fest. Macao. 8Mejor Película China en Fest. Hong Kong f ilmo van dyck del 19 al 25 de agostoVOS vier. 19 sáb. 20 dom. 21 lun. 22 mar. 23 miér. 24 juev. 25 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 El caso Fischer 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 La casa del tejado rojo 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Tudo que aprendemos juntos | VO portugués Drama musical | Brasil | 2015 | 92 min Dirección: Sérgio Machado. Guión: Maria Adelaide Amaral, Marcelo Gomes, Sérgio Machado, Marta Nehring, Antonio Ermirio de Moraes. Fotog.: Marcelo Durst. Música: Silvio Baccarelli, Felipe de Souza, A.Guerra, Edilson y Edimilson Venturelli. Reparto: Lázaro Ramos (Laerte), Kaique de Jesus (Samuel), Elzio Vieira (VR), Orquestra Sinfónica de São Paulo El caso Fischer Un violinista talentoso imparte música en una escuela de Heliópolis, la favela más grande de São Paulo. Los jóvenes marginales, desconfiados al principio, entienden gracias a él que pueden aspirar a una vida mejor. La película brasileña del año viene de la mano de los productores de Una segunda madre o Tabú y firmada por Sérgio Machado (Madame Sata), ex ayudante de dirección de Walter Salles. Se basa en la orquesta fundada en los 90 por el profesor y cura Silvio Bacarelli. Crónica realista de las dificultades de los barrios pobres -narcotráfico, analfabetismo, corrupción policial-, conmueve por su cámara a la altura de los ojos y su mensaje de convivencia. También por su mezcla de actores consagrados y no profesionales. 8Premio del Público Mejor Película Brasileña. Fest. São Paulo 2015. 8Selec. Fest. de Locarno, Rio de Janeiro, Ancine. 8Presentada para los Premios Fenix (dic. 2016) Pawn Sacrifice La casa del tejado rojo El profesor de violín El profesor de violín 17.30 Chiisai Ouchi (The Little House) | VO japonés | VO inglés Drama psicológico, ajedrez • EEUU • 2014 • 114 min Dirección: Edward Zwick. Guión: Steven Knight (Historia: Steven Knight, Stephen J. Rivele, Christopher Wilkinson). Fotografía: Bradford Young. Música: James Newton Howard. Reparto: Tobey Maguire (Bobby), Liev Schreiber (Boris), Aiden Lovekamp (Joven Bobby), Michael Stuhlbarg (Paul) En la partida de ajedrez del siglo -Reikiavik, 1972no solo se enfrentaron los dos mejores del mundo -Bobby Fischer y Boris Spassky, el favorito-, sino los dos bloques de la Guerra Fría: EEUU y la URSS. El americano se alzó como un héroe nacional, pero ya mostró los rasgos que lo harían descarrilar: su manía persecutoria, su antisemitismo y sus obsesiones, síntomas de un probable autismo. Este cruce de thriller y biopic, de corte clásico, se favorece del pulso narrativo de Edward Zwick (Diamantes de sangre), atento a los gestos y sonidos frente al tablero. El guión de Steven Knight (Promesas del Este) humaniza al protagonista a la par que critica su entorno, y Tobey Maguire contagia su angustia. 8Premio Mejor Actor de Reparto (-13 años) Aiden Lovekamp en Hollywood Young Artist Award. 8Seleccionada en los Fest. de Toronto y Zurich. Drama familiar | Japón | 2014 | 136 min Dirección: Yôji Yamada. Guión: Yôji Yamada, Emiko Hiramatsu basado en la novela de Kyoko Nakajima. Fotografía: Masashi Chikamori. Música: Joe Hisaishi. Reparto: Takato Matsu (Tokiko), Haru Kuroki (Taki joven), Chieko Baisho (Taki mayor), Isao Hashizume (Profesor Konaka), Hidetaka Yoshioka (Masaharu) Una anciana recién fallecida revela en sus memorias dos grandes secretos: en los años 30, cuando trabajaba como criada de una familia de Tokio, se enamoró de su señora. Y aquélla, a su vez, amaba a un empleado. El octogenario Yoji Yamada ha probado muchos géneros, de la comedia al cine de samuráis, con una trilogía que optó al Oscar en 2002. Ya en Una familia de Tokio (2013) rindió tributo a Yasujiro Ozu, y en este drama premiado en Berlín vuelve a seguir sus pasos: un estudio de personajes sensible, contención emocional, encuentros y diálogos sobrios pero afilados, flashbacks lúcidos, una puesta en escena centrada en los objetos… 8Mejor Actriz de Reparto Festival de Berlín. 8Premio Academia Cine Japonés (+8 Nomin.) f ilmo van dyck del 26 al 1 de sept.VOS vier. 26 sáb. 27 dom. 28 lun. 29 mar. 30 miér. 31 juev. 1 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Lilting 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Théo y Hugo. París 05:59 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Desde allá 20.10 Desde allá Lilting 17.30 Lilting Théo y Hugo. París 05:59 Desde allá Théo et Hugo dans le même bateau | VO francés | VO español Drama | Venezuela | 2015 | 93 min Dirección: Lorenzo Vigas. Guión: Guillermo Arriaga, Lorenzo Vigas. Fotografía: Sergio Armstrong. Reparto: Alfredo Castro (Armando), Luis Silva (Elder), Jericó Montilla (Amelia), Catherina Cardozo (María), Jorge Luis Bosque (Fernando) Un dentista homosexual de 50 años ofrece dinero a jóvenes delincuentes de Caracas para que se desnuden ante él. Hasta que se engancha del líder de una banda y, al mismo tiempo, ajusta cuentas con su familia. El venezolano Lorenzo Vigas se llevó el León de Oro en Venecia por su debut. Aunque el autocontrol de las pasiones recuerda a Fassbinder, reconocemos a Guillermo Arriaga (Amores perros) en la crudeza del guión, así como la textura de imagen de Sergio Armstrong, habitual director de fotografía de Pablo Larraín (El club). Alfredo Castro, actor predilecto del chileno, da una lección de cómo mostrarse opaco, frágil y cruel. En un filme silencioso, es un acierto la ausencia de banda sonora. 8León de Oro Mejor Película Fest. Venecia. 8Mejor Ópera Prima Fest. La Habana. 8Mejor Pel. Iberoramericana Fest. Panamá. 8Mención Esp. Sección Horizontes Latinos Fest. San Sebastián. 8Mejor Guión Festival Miami. 8Sec. Oficial Festival Toronto. | VO inglés-mandarín Drama, homosexualidad | Reino Unido | 2014 | 91 min Dirección y guión: Hong Khaou. Fotografía: Urszula Pontikos. Música: Stuart Earl. Reparto: Ben Whishaw (Richard), Cheng Pei-Pei (Junn), Andrew Leung (Kai), Peter Bowles (Alan), Naomi Christie (Vann), Morven Christie (Margaret) Una viuda chino-camboyana lleva años en Londres, pero nunca se ha integrado ni habla el idioma. Su hijo -que la ingresó en un asilo para ocultarle su homosexualidad- muere en un accidente. Ahora el atormentado amante del difunto la visita junto a una intérprete para ayudarla. En 2013, la revista Screen Daily predijo entre sus “estrellas del mañana” a Hong Khaou, nacido en Camboya y nacionalizado británico. Su ópera prima es una joya que, mediante elipsis y flashbacks, reflexiona acerca del luto, el remordimiento y la necesidad de afecto, así como sobre los prejuicios culturales y la barrera idiomática. Rodada con elegancia y sensibilidad, sobresale por un inolvidable Ben Whishaw (El perfume). 8Nominada a Mejor Debut escritor, director o productor británico en Premios BAFTA. 8Mejor Fotografía en Festival Sandance. 8Mejor Película en Festival Lisboa Queer Cinemas. 83 Nomin. en British Independent Awards. Direc. y guión: Olivier Ducastel, Jacques Martineau. Fotogr.: Manuel Marmier. Música: Gaël Blondet, Desprats, Kuntur, Karelle Kuntur, Victor Praud. Drama erótico, homosexualidad Pierre Reparto: Geoffrey Couët (Théo), François Nambot | Reino Unido | 2014 | 91 min (Hugo), Mario Fanfani, Bastien Gabriel, Miguel Ferreira Una madrugada en un conocido club parisino, dos hombres jóvenes se abrazan después del coito en un cuarto oscuro. Ya sobrios y vestidos, recorren las calles vacías de la ciudad mientras comparten ilusiones y miedos. Los directores Olivier Ducastel (que fuese asistente de Jacques Demy) y Jacques Martineau, pareja en la vida real, han hecho de la homosexualidad su causa. En Jeanne y el chico formidable abordaron un problema en el que ahora reinciden: el sida. Puede asustar la escena inicial, explícita aunque no gratuita, pero le sigue un valiente romance en tiempo real, una catarata de sensaciones potenciadas por la fotografía de Manuel Marmier. Aún más que los diálogos, nos calan las miradas de los dos inexpertos protagonistas. 8Premio del público Teddy Awards Fest. de Berlín. 8Premio Maguey Mejor Pel. en Fest. Guadalajara. 8Premio 1er Rendez-vous en Fest. Cine Romántico de Cabourg. 8Mejor Pel. y Actor en Filmout San Diego LGBT Film Festival f ilmo van dyck del 2 al 8 de sept.VOS lun. 5 mar. 6 miér. 7 juev. 8 La estación de las mujeres 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Los caballeros blancos 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Diez años y divorciada 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 La estación de las mujeres dom. 4 Parched Los caballeros blancos sáb. 3 Les chevaliers blancs Diez años y divorciada vier. 2 Ana Nojoom bent alasherah Dirección y guión: Khadija Al-Salami. Fotografía: Victor Credi. Música: Thierry David. Reparto: Reham wamotalagah | VO árabe | VO inglés-hindi Drama • India - Reino Unido EEUU • 2015 • 116 min Dirección: Leena Yadav. Guión: Supratik Sen, Leena Yadav. Fotografía: Russell Carpenter. Música: Hitesh Sonik. Reparto: Tannishtha Chatterjee (Rani), Radhika Apte (Lajjo), Surveen Chawla (Bijli), Lehar Khan (Janaki), Riddhi Sen (Gulab) En una aldea india, cuatro mujeres sueñan con liberarse de las restrictivas tradiciones. Una, viuda desde joven y volcada en su hijo; otra, la adolescente con la que él ha de casarse por conveniencia; la tercera, una prostituta frecuentemente humillada; y por último su amiga, a la que su marido maltrata por estéril. En su tercer largometraje, la directora Leena Yadav (Teen Patti) denuncia la violenta desigualdad de género de su país y retrata el coraje y la amistad femenina con energía, calidez y sentido del entretenimiento. La fotografía de Russell Carpenter (Oscar por Titanic) y la producción de Ajay Devgan, actor estrella de Bollywood, sugieren que algo está cambiando en el cine indio. 8Gran Premio del Jurado Mejor Película y Premio para el elenco de actrices en Fest. de Cine Indio de los Ángeles, tamb. Premio del público, Mejor Director y Película. 8Mejor Dirección Premio Stockholm Impact en Festival de Estocolmo. | VO francés - inglés - árabe Drama social | Bélgica | 2015 | 112 min Dirección: Joachim Lafosse. Guión: Zélia Abadie, Bulle Decarpentries. Fotografía: Jean-François Hensgens. Música: C. Giovanonni, I. Simon, V. Le Docte, T. Gauder. Reparto: Vincent Lindon (Jacques), Louise Bourgoin (Laura), Valérie Donzelli (Françoise), Reda Kateb (Xavier) ¿Cuáles son los límites morales de la ayuda humanitaria? Una ONG intenta evacuar del Chad a 300 huérfanos menores de 5 años, víctimas de la guerra, para que los adopten familias europeas. Pero las buenas intenciones no sirven cuando se recurre al engaño y el soborno. El belga Joachim Lafosse, aplaudido por Perder la razón (2012), se basa en la polémica real del Arca de Zoé, un grupo de cooperantes condenado a prisión por fraude y secuestro de menores africanos. Rueda cámara en mano, sin estridencias, con tono documental. De ritmo sólido, ni condena ni absuelve a los protagonistas (Vincent Lindon, estelar de nuevo tras La ley del mercado), y sí incomoda al espectador y agita conciencias. 8Premio Mejor Director Festival de San Sebastián 2015. 8Nominaciones en los Festivales de Toronto, Filadelfia y Hong Kong. Drama social | Yemen - Francia - Mohammed (Nojoom 10 años) Adnan Alkhader (juez), Sawadi Alkainai, Rana Mohammed (Nojoom Emiratos Árabes | 2014 | 96 min 5 años), Ibrahim Alashmori, Munirah Alatas En Yemen todavía existe el matrimonio forzado. A la humilde familia de la pequeña Nojoom, prometida con un treintañero, le conviene la dote recibida. Pero ella, a sus 10 años, no puede más. Por eso va al juzgado y pide el divorcio. La primera directora de su país, Khadija Al-Salami, se casó obligada de niña, como su madre y su abuela (y la novelista Noyud Ali, en la que se basa el guión). Después de intentar suicidarse, su entorno la despreció por su divorcio. Una beca de cine en EEUU lo cambió todo. Sus decenas de trabajos, casi siempre documentales de estilo afilado, reivindican los derechos humanos y la educación para todas esas mujeres, hasta 15 millones en el mundo al año. 8Mejor Película Festival de Dubai. 8Presentada en el Festival Cine y derechos humanos San Sebastián. 8Festival de Vancouver y Moscú. f ilmo van dyck del 9 al 15 de sept.VOS vier. 9 sáb. 10 dom. 11 lun. 12 mar. 13 miér. 14 juev. 15 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Massan 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Nahid 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Café Society 17.30 Café Society Masaan Café Society Masaan (Fly Away Solo) | VO inglés Comedia romántica | EEUU | 2016 | 96 min Dirección y guión: Woody Allen. Fotografía: Vittorio Storaro. Música: Varios. Reparto: Jesse Eisenberg (Bobby Dorfman), Kristen Stewart (Vonnie), Steve Carell (Phill), Blake Lively (Veronica), Parker Posey (Rad), Corey Stoll (Ben) En los años 30, el joven sobrino de un magnate del cine se traslada a Hollywood para trabajar en la industria y se enamora de la glamourosa secretaria de su tío, que parece más interesada en el otro. Woody Allen mantiene su ritmo creativo a los 80 (!) años. Como en Midnight in Paris, abraza la nostalgia por un pasado mejor, los sueños incumplidos y los deseos que nos esquivan. El maestro sigue dominando los diálogos vivaces y el montaje, con elegantes planos secuencia. Tampoco pierde ocasión de desdeñar Los Ángeles y ensalzar Nueva York con la fotografía expresiva de Vittorio Storaro, mítico socio de Bertolucci o Coppola. Más que su alter ego, Jesse Eisenberg (A Roma con amor), despunta la enigmática Kristen Stewart (Crepúsculo). 8Pre-estreno mundial: Inauguración Festival de Cannes (mayo 2016). | VO hindi Drama • India - Francia • 2015 • 103 min Dirección: Neeraj Ghaywan. Guión: Neeraj Ghaywan, Varun Grover. Fotografía: Avinash Arun Dhaware. Música: Bruno Coulais, Indian Ocean. Reparto: Richa Chadda (Devi), Vicky Kaushal (Deepak), Sanjay Mishra (Vidyadhar),Shweta Tripathi (Shaalu), Pankaj Tripathi (Sadhya Ji) Nahid En Benarés, la adolescente Devi es detenida por perder la virginidad antes del matrimonio; su familia teme el escándalo y la ruina. Por su parte, el joven Deepak se enamora a través de Facebook de una chica de casta superior. Con su primera obra, Neraaj Ghaywan conquistó al jurado de Cannes, que alabó el interés -y el ritmode un argumento sobre la cara menos amable del país: la discriminación clasista, la misoginia, la represión policial… Se reserva la mayor crítica al cinismo religioso y la espiritualidad fingida, como resume una escena: en las escalinatas sobre el Ganges (ghats), usadas para los baños purificadores de los peregrinos, un golfo vende baratijas y un niño incita a las apuestas. 8Premio FIPRESCI Una cierta mirada Fest. Cannes. 8Mejor Dirección Novel en Premios de Cine Indio. 8Mejor Película y Direc. Fest. SAARC de Sri Lanka. 8Mejor Actor Revelación, Screen Weekly Awards. Nahid | VO persa Drama familiar | Irán | 2015 | 106 min Dirección: Ida Panahandeh. Guión: Ida Panahandeh, Arsalan Amiri. Fotografía: Morteza Gheidi. Música: Majid Pousti. Reparto: Sareh Bayat (Nahid), Pejman Bazeghi (Masoud), Navid Mohammadzadeh (Ahmad) El cine no deja de mostrar lo difícil que es ser mujer en Irán. Nahid, una madre joven recién divorciada, tiene que lidiar con el desempleo, el alquiler del piso, un ex marido drogadicto, un hijo que sigue los errores del padre… y la propuesta de boda de su nuevo novio, que si ella acepta le haría perder la custodia. En su salto al largometraje, Ida Panahandeh sorprende con un retrato de una mujer angustiada en un régimen patriarcal, pero evita el panfleto y la mitificación. El tono cotidiano y neorrealista, cámara en mano, no impide una búsqueda de la belleza en la magnífica fotografía de Morteza Gheidi; cada encuadre cuenta algo. El tema y el protagonismo de Sareh Bayat remiten a Nader y Simin, de Farhadi. 8Premio Avenir (Sección Una Cierta Mirada), Fest. Cannes. 8Mejor Película y Direc., Fest. de Bratislava. 8Premio Nuevos Directores, Fest. de Chicago. 8Nominaciones Festivales Gijón, San Sebastián, Hamburgo, Hong Kong, Estocolmo... f ilmo van dyck del 16 al 22 de sept.VOS vier. 16 sáb. 17 dom. 18 lun. 19 mar. 20 miér. 21 juev. 22 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 Romance en Tokyo 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 Efraín 22.30 17.30 20.10 22.30 17.30 20.10 22.30 Sparrows 20.10 Sparrows Romance en Tokyo 17.30 Tokyo Fiancée Efraín Sparrows Lamb | VO inglés - islandés Drama, adolescencia | Islandia Dinam. - Croacia | 2015 | 99 min | VO francés Romance, comedia | Bélgica Francia - Canadá | 2014 | 100 min Dirección y guión: Rúnar Rúnarsson. Fotografía: Sophia Olsson. Música: Kjartan Sveinsson. Reparto: Atli Oskar Fjalarsson (Ari), Ingvar Eggert Sigurðsson (Gunna), Kristbjörg Kjeld (abuelo), Rade Serbedzija Un chico islandés criado por su madre en Reikiavik tiene que volver a su pueblo natal. Allí, en plenos fiordos, se reúne con el padre ausente, un fracasado alcohólico y endeudado. Después de la brillante Vulcano (2011), Rúnar Rúnarsson propone en su segunda película -triunfadora en Donosti- no solo un estudio veraz y sensible sobre la adolescencia -la soledad, el recelo, la necesidad de afecto-, sino una mirada inconformista a un país habitualmente idealizado. En las regiones remotas pervive la hostilidad hacia el diferente, el culto a la virilidad (y el rechazo a las artes), el alcohol como refugio de la eterna noche. Su estilo, austero y sosegado, también se permite momentos de lirismo. 8Concha de Oro, Fest. San Sebastián. 811 Nom. Premios Edda Islandia. 8Premios en Fest. Europeo Les Arcs, Spirit of Fire (Ópera Prima), São Paolo (Película y Guión), Tesalónica (Especial Jurado), Transilvania, Varsovia (Mejor Película). 8Premio “Hugo” de Plata Nuevos Directores en Fest. Chicago. 8Premio Fipresci en Festival Göteborg. 8Nomin. en Fest. Edimburgo, Jesusalem, Seattle, Zagreb Dirección: Stefan Liberski. Guión: Stefan Liberski (Libro: Amélie Nothomb). Fotografía: Hichame Alaouie. Música: Casimir Liberski. Reparto: Pauline Etienne (Amélie), Julie LeBreton (Christine), Alice de Lencquesaing y Taichi Inoue La soñadora y pizpireta Amélie pasó parte de su infancia en Japón, y ahora regresa como veinteañera para integrarse como una más. Incluso sale con uno de sus alumnos de francés… El belga Stefan Liberski adapta la novela autobiográfica de su compatriota Amélie Nothomb, que mantuvo una relación de amor-odio con el país asiático mientras se buscaba a sí misma. Aunque la adorable protagonista -sus ojos abiertos, su inocencia, incluso su cursilería- recuerda a otra Amélie (la de Jean-Pierre Jeunet), la mezcla de romance agridulce y comedia colorista (llena de malentendidos por el choque cultural) la hermanan con (500) días juntos. Impagable fotografía de Hichame Alaouie (Una casa en Córcega). 83 Nominaciones en Premios Magritte Bélgica. 8Presentada en los Festivales de Toronto y de Cine Francófono de Viena y de Denver. | VO amharic Drama | Etiopía - Francia - Alem. - Noruega Qatar | 2015 | 80 min Dirección y guión: Yared Zeleke. Guión: Kent Jones, Serge Toubiana. Música: Christophe Chassol. Fotografía: Josée Deshaies. Reparto: Rediat Amare (Efraín), Kidist Siyum (Tsion), Welela Assefa (Emama), Rahel Teshome (Azeb), Bitania Aberaham (Mimi), Rohama Demise (Yasmin) Un niño etíope huérfano de madre se ve obligado a instalarse con unos parientes en el campo. Lo acompaña su mascota, un cordero no muy a salvo en una región en plena sequía en la que se pasa hambre. La ópera prima de Yared Zeleke (Addis Abeba, 1978) se convirtió en el primer título de su país seleccionado en Cannes. Que sea coproducción francesa no empaña el logro de una industria incipiente que aflora gracias al apoyo estatal y a una cantera de jóvenes. Quienes, por cierto, cuestionan las tradiciones y valores monolíticos de sus padres (está mal visto que un hombre cocine). Este drama silencioso y casi autobiográfico contiene lecciones de vida y paisajes de postal, pero abre los ojos a la pobreza. 8Premio Mejor Guión en Festival de Amiens. 8Premio del Jurado en Festival de Denver. 8Nomin. Festival Cannes (Una Cierta Mirada y Cámara de Oro). 8Festival Londres (Ópera Prima). f ilmo van dyck del 15 julio al 22 sept. VOS día / horario 17.30 20.10 22.30 15, 18 y 21 julio Siete diosas Un amor de verano Mi panadería en Brooklyn 16 y 19 julio Mi panadería en Brooklyn Siete diosas Un amor de verano 17 y 20 julio Un amor de verano Mi panadería en Brooklyn Siete diosas Tres recuerdos de mi juventud Todos queremos algo La clase de esgrima La clase de esgrima Tres recuerdos de mi juventud Todos queremos algo La clase de esgrima Tres recuerdos de mi juventud Sunset Song Victoria Lolo, el hijo de mi novia Lolo, el hijo de mi novia Sunset Song Victoria Victoria Lolo, el hijo de mi novia Sunset Song 5, 8 y 11 agosto La correspondencia Francofonía Hitchcock / Truffaut 6 y 9 agosto Hitchcock / Truffaut La correspondencia Francofonía 7 y 10 agosto Francofonía Hitchcock / Truffaut La correspondencia 12, 15 y 18 agosto Pastel de pera de lavanda Las amigas de Ágata Regreso a casa 13 y 16 agosto Regreso a casa Pastel de pera de lavanda Las amigas de Ágata 14 y 17 agosto Las amigas de Ágata Regreso a casa Pastel de pera de lavanda 19, 22 y 25 agosto El profesor de violín El caso Fischer La casa del tejado rojo 22, 25 y 28 julio 23 y 26 julio 24 y 27 julio Todos queremos algo 29, 1 y 4 agosto 30 y 2 agosto 31 y 3 agosto 20 y 23 agosto La casa del tejado rojo El profesor de violín El caso Fischer 21 y 24 agosto El caso Fischer La casa del tejado rojo El profesor de violín 26, 29 y 1 sept. Desde allá Lilting Théo y Hugo. París 5:59 27 y 30 agosto Théo y Hugo. París 5:59 Desde allá Lilting 28 y 31 agosto Lilting Théo y Hugo. París 5:59 Desde allá La estación de las mujeres Diez años y divorciada Los caballeros blancos Diez años y divorciada La estación de las mujeres Diez años y divorciada Los caballeros blancos Café Society Masaan Nahid 10 y 13 sept. Nahid Café Society Café Society 11 y 14 sept. Masaan Nahid Masaan Sparrows Romance en Tokyo Efraín 17 y 20 sept. Efraín Sparrows Romance en Tokyo 18 y 21 sept. Romance en Tokyo Efraín Sparrows 2, 5 y 8 sept. 3 y 6 sept 4 y 7 sept. Los caballeros blancos 9, 12 y 15 sept. 16, 19 y 22 sept. La estación de las mujeres precio reducido 5,50€ | abono 3 pel. 12€ | 4 pel. 15€ | 6 pel. 18€ Diseño: de maglia y alonso Textos: Javier Heras Cines Van Dyck se reserva el derecho de realizar algún cambio en caso de que las circunstancias así lo exijan.