Etapa 1 — Pasivos

Transcripción

Etapa 1 — Pasivos

2015
Fundación IFRS: Material didáctico sobre las NIIF basado en el
Marco Conceptual
Etapa 1 —
Pasivos
Este material didáctico ha sido elaborado por el personal de educación de la Fundación IFRS (la Fundación). Para obtener mayor información sobre la iniciativa
educativa de NIIF, visite la página: www.ifrs.org/Use+around+the+world/Education/Education.htm.
Descargo de responsabilidad: Cualquier garantía implícita, incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, garantías implícitas de calidad satisfactoria,
idoneidad para un determinado fin, no violación y precisión están excluidas en la medida en que pueden igualmente estar excluidas por ley. Hasta el punto
permitido por la ley que aplique, el IASB y la Fundación declinan expresamente cualquier tipo de responsabilidad derivada de un derecho contractual,
extracontractual (o engaño) o de otra naturaleza (incluyendo, pero sin limitarse a, la responsabilidad de cualquier acto u omisión negligente) frente a cualquier
persona, en términos de reclamos o pérdidas de toda clase, causadas directa o indirectamente por: (i) cualquier acción o las consecuencias de cualquier acción
realizada u omitida total o parcialmente en virtud de la totalidad o cualquier parte del contenido de esta publicación; y (ii) el uso de cualquier información o
material de esta publicación o demás. El IASB y la Fundación no aceptan responsabilidad alguna por daños de cualquier tipo causados por el uso y/o en virtud
del contenido de esta publicación, incluyendo, pero no de manera limitativa, daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes y punibles.
La información de esta publicación no pretende servir de asesoría para ningún asunto determinado y no debe ser utilizada como sustituto de alguna asesoría
específica. En particular, la información de esta publicación no constituye una asesoría profesional sobre el asunto de esta publicación y no debe ser utilizada
como base para la toma de decisiones. Es necesario solicitar asesoría de un profesional debidamente cualificado en relación con cualquier asunto o circunstancia
específicos.
Todos los nombres de personas, empresas o lugares utilizados en esta publicación son ficticios y cualquier semejanza con personas, entidades o lugares de la
realidad es total coincidencia.
Copyright © 2015 Fundación IFRS®
Todos los derechos reservados.
Derechos de uso: Si bien la Fundación IFRS le recomienda utilizar este material didáctico para fines educativos, deberá hacerlo de conformidad con los términos
de uso que se detallan más abajo. Si necesita incluir nuestro material en un producto comercial, favor comunicarse con nosotros dado que requerirá una licencia
separada. Para conocer mayor detalle sobre el uso de nuestras normas, favor visitar la página: www.ifrs.org/IFRSs/Pages/IFRS.aspx.
Su derecho (si lo hubiere) de uso de este material educativo expirará cuando dicho material didáctico esté desactualizado, en cuyo momento deberá dejar de
utilizarlo o ponerlo a disposición; y/o si infringe los términos de uso, en cuyo caso deberá, a nuestro criterio, devolver o destruir todas las copias del material que
haya creado. Es su responsabilidad garantizar que está utilizando material didáctico actualizado, confirmando en el sitio web de la Fundación si actualizaciones y
nuevas versiones del material han sido emitidas.
Términos de uso
1.1
Uso de material impreso: este material didáctico solo se podrá utilizar en su totalidad o parcialmente como parte de un documento impreso independiente,
siempre y cuando:
1.1.1
se suministre dicho documento a los estudiantes de forma gratuita;
1.1.2
no use o reproduzca, ni permita que nadie más use o reproduzca, cualquier marca registrada que aparezca impresa o incluida en el material
didáctico; y
1.1.3
no use ni reproduzca ninguna marca registrada que aparezca impresa o incluida en el material didáctico si está usando la totalidad o parte del
material didáctico para incorporarlo a su propia documentación.
1.2
Estas marcas registradas incluyen las que aparecen en la parte inferior
1.3
Al copiar cualquier extracto -total o parcialmente- de esta publicación, debe garantizar que:
1.3.1
la documentación incluya un reconocimiento de la propiedad intelectual;
1.3.2 la documentación incluya una declaración que indique que la Fundación IFRS es el autor del material;
1.3.3 la documentación incluya, en un espacio importante, un descargo de responsabilidad como el que figura en este aviso;
1.3.4 el extracto aparezca con exactitud; y
1.3.5 el extracto no se utilice en un contexto engañoso.
1.4
Uso electrónico: En relación con el uso electrónico de este material didáctico:
1.4.1
solo podrá utilizar este material didáctico (en su totalidad) a través de un sitio web de su propiedad si incluye un vínculo a nuestro sitio web.
Para conocer detalles sobre cómo incluir un vínculo, favor consultar: www.ifrs.org/Pages/Terms-and-Conditions.aspx.
1.4.2
podrá incluir cualquier parte de este material didáctico en su sitio web, o en una presentación con diapositivas para un curso educativo, siempre
y cuando dicho material o presentación con diapositivas sea suministrado de forma gratuita;
1.4.3
para todo uso electrónico es necesario cumplir con las disposiciones listadas en los párrafos 1.1.3 y 1.3.
Si contempla entregar alguna parte de este material didáctico de forma impresa o por vía electrónica para cualquier otro fin, favor contactar a la Fundación IFRS
dado que requerirá una autorización escrita, la cual podrá ser otorgada o no. Para consultar las cuestiones relativas a los derechos de propiedad y copia, favor
dirigirse a:
Departamento de Publicaciones de la Fundación, 30 Cannon Street, Londres EC4M 6XH, Reino Unido.
Teléfono: +44 (0)20 7332 2730 Fax: +44 (0)20 7332 2749 Correo electrónico: [email protected] Web: www.ifrs.org
Agradecemos al Instituto Nacional de Contadores Públicos de Colombia (INCP) el apoyo brindado para la traducción al español del material didáctico incluido
en esta publicación. La traducción al español del material didáctico incluida en esta publicación no ha sido aprobada por un comité de revisión nombrado por la
Fundación IFRS. La traducción al español es propiedad intelectual de la Fundación IFRS.
Marcas Registradas
El logo de la Fundación IFRS, del IASB, de NIIF para PYMES, el hexágono, así como los nombres 'Fundación IFRS', 'eIFRS', 'IAS', 'NIC', 'IASB', 'Fundación
IASCF', 'IASCF', 'NIIF para PYMES', 'IAS', 'IFRS', 'NIIF', 'Normas Internacionales de Contabilidad (NIC)' y 'Normas Internacionales de Información
Financiera', son marcas registradas de la Fundación IFRS. Para mayor información sobre la utilización y/o registro o aplicación de estas marcas registradas por
favor comunicarse con la Fundación.
2
2015 Fundación IFRS ©. Este material pretende servir como guía únicamente y las opiniones
expresadas en él pertenecen a los autores. La Fundación, el IASB y los autores no ofrecen garantía
alguna sobre la exactitud del contenido. Las posiciones oficiales de la Fundación IFRS y del IASB
se determinan solo después de seguir un proceso exhaustivo y de someter los temas a deliberación.
Enfoque didáctico basado en el Marco Conceptual para
la contabilización de pasivos
Andrew Hyland, Profesor, Universidad de Ciudad del Cabo y antiguo Asociado Académico, Iniciativa de
Educación IFRS, Fundación IFRS.
Michael J C Wells, Director de la Iniciativa de Educación IFRS, Fundación IFRS.
Este material se ha enriquecido de la retroalimentación y los comentarios de personas que
asistieron a una serie de talleres sobre el Enfoque Didáctico basado en el Marco Conceptual
para enseñar las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) -organizados por
la Fundación IFRS y otros- así como de los análisis emitidos por diferentes revisores
anónimos.
Parte 2: material didáctico
Etapa 1: material didáctico
En esta parte, presentamos el material didáctico para la contabilización de pasivos, que se
podría utilizar en las clases de la Etapa 1 (por ejemplo, un curso de reporte de información
financiera por primera vez, para contadores certificados o contadores públicos certificados).
El material incluye:
 fragmentos del Marco Conceptual para la Información Financiera del IASB (el ‘Marco
Conceptual’) y los principios fundamentales de la NIIF 9 Instrumentos Financieros, la
NIC 37 Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos Contingentes, la Sección 11
Instrumentos Financieros Básicos de la NIIF para PYMES y la Sección 21 Provisiones y
Contingencias de la NIIF para PYMES;
 apuntes para los estudiantes—explicaciones, ejemplos y preguntas de debate relacionados
con la identificación, el reconocimiento, la medición y la baja en cuentas de pasivos, e
indicaciones de algunos juicios y estimaciones para la contabilización de pasivos; y
 preguntas guía con las respuestas sugeridas.
Etapa 1: material de referencia
Los siguientes fragmentos del Marco Conceptual y de las normas (NIIF y NIIF para las
PYMES) brindan a los estudiantes los conceptos principales pertinentes a la contabilización de
pasivos. Los autores esperan que los estudiantes tengan acceso a copias de estos fragmentos
en clase y durante su evaluación. Esta estrategia llamada "libro abierto" es consistente con el
enfoque en el desarrollo de las capacidades del estudiante frente a la aplicación de los
requerimientos de las normas, en lugar de pedir que los aprendan, los reciten y realicen
ejemplos repetitivos de manera mecánica. El "libro abierto" permite lograr una mejor
proyección del 'mundo real' en el que los contadores deben aplicar las normas y los analistas
interpretar los estados financieros resultantes, y no recitar los requerimientos. Además, con el
3
tiempo, los requerimientos pueden cambiar y memorizar las versiones anteriores del material
podría no ser útil a futuro.
El Marco Conceptual establece los conceptos inherentes a la preparación y presentación de
estados financieros para usuarios externos. La NIIF 9 Instrumentos Financieros, la NIC 37
Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos Contingentes, la Sección 11 Instrumentos
Financieros Básicos de la NIIF para PYMES y la Sección 21 Provisiones y Contingencias de
la NIIF para las PYMES presentan los requerimientos para la contabilización de pasivos
específicos.
Fragmentos del Marco Conceptual
Objetivo
El objetivo de la información financiera con propósito general es proporcionar información
financiera sobre la entidad, que sea útil para los inversores, prestamistas y demás acreedores
actuales y potenciales para la toma de decisiones sobre la asignación de recursos a la entidad.
Estas decisiones implican comprar, vender o mantener patrimonio e instrumentos de deuda, y
proporcionar o liquidar préstamos y otros tipos de crédito (párrafo OB2 del Marco
Conceptual). Otros aspectos del Marco Conceptual (un concepto sobre la entidad que
informa; las características cualitativas, así como las restricciones de la información
financiera útil; los elementos de los estados financieros; el reconocimiento; la medición; la
presentación; y la revelación) se presentan de manera lógica a partir del objetivo (ver párrafo
OB1 del Marco Conceptual).
Las decisiones de los inversores actuales y potenciales frente a la compra, la venta y la
conservación de patrimonio e instrumentos de deuda, dependen de las ganancias esperadas de
la inversión en estos instrumentos, como por ejemplo dividendos, pagos de intereses y capital
o aumentos en los precios del mercado. De manera similar, las decisiones de los prestamistas
y demás acreedores actuales y potenciales frente a la realización o liquidación de préstamos y
otras formas de crédito dependen de los pagos de intereses y de capital u otras ganancias
esperadas. Las expectativas de los inversores, prestamistas y acreedores sobre las ganancias
dependen de su evaluación del importe, el tiempo y la incertidumbre (las posibilidades) de las
futuras entradas netas de efectivo para la entidad. Por consiguiente, los inversores,
prestamistas y demás acreedores actuales y potenciales necesitan información que les permita
evaluar las posibilidades de contar con futuras entradas netas de efectivo (ver párrafo OB3 del
Marco Conceptual).
Para determinar las posibilidades de futuras entradas netas de efectivo a la entidad, los
inversores, prestamistas y demás acreedores actuales y potenciales necesitan información
acerca de los recursos de la entidad; las reclamaciones en contra de la misma; y qué tan
efectiva y eficientemente la gerencia y el consejo de administración han cumplido con sus
responsabilidades en el uso de los recursos de la entidad. Algunos ejemplos de dichas
responsabilidades incluyen la protección de los recursos de la entidad contra efectos
desfavorables en cuanto a factores económicos, como los cambios en los precios y la
tecnología, y la garantía de que entidad cumple con las leyes, regulaciones y provisiones
contractuales que apliquen. La información sobre el cumplimiento de las responsabilidades
gerenciales es igualmente útil para la toma de decisión de los inversores, prestamistas y
4
demás acreedores actuales, quienes tienen derecho de voto, o influencia, sobre las acciones de
la gerencia (ver párrafo OB4 del Marco Conceptual).
Informes financieros con propósito general
Los informes financieros con propósito general proporcionan información acerca de la
situación financiera de la entidad que informa, lo cual representa información sobre los
recursos económicos de la entidad y las reclamaciones en contra de la misma. Los informes
financieros proporcionan igualmente información sobre los efectos de las transacciones y
otros eventos que cambian los recursos económicos y reclamaciones de la entidad que
informa. Ambos tipos de información aportan datos útiles para las decisiones frente a la
asignación de recursos a una entidad (párrafo OB12 del Marco Conceptual). Adicionalmente,
la información sobre los flujos de efectivo de la entidad permite igualmente a los usuarios
evaluar la capacidad de la entidad de generar futuras entradas netas de efectivo (ver párrafo
OB20 del Marco Conceptual).
Situación financiera
La información sobre la naturaleza y los montos de los recursos económicos y reclamaciones
de la entidad que informa puede ayudar a los usuarios a identificar las fortalezas y las
debilidades financieras de la entidad. Esta información puede ayudar a los usuarios a evaluar
la liquidez y solvencia de la entidad que informa, sus necesidades de financiación adicional y
las posibilidades de obtener dicha financiación. La información sobre las prioridades y los
requerimientos de pago de las reclamaciones existentes ayuda a los usuarios a pronosticar la
manera en que se distribuirán los futuros flujos de efectivo entre aquellos con una
reclamación en contra de la entidad que informa (párrafo OB13 del Marco Conceptual).
Rendimiento financiero
La información sobre el rendimiento financiero de la entidad que informa durante un periodo,
reflejada por cambios en sus recursos económicos y reclamaciones sin la obtención de
recursos adicionales de manera directa de los inversores y acreedores, es útil en la evaluación
de la capacidad pasada y futura de la entidad de generar entradas netas de efectivo. Esta
información indica hasta qué punto la entidad que informa ha aumentado sus recursos
económicos disponibles y, por consiguiente, su capacidad de generar entradas netas de
efectivo mediante sus operaciones, y no mediante la obtención de recursos adicionales de
manera directa de los inversores y acreedores (párrafo OB18 del Marco Conceptual).
La información sobre el rendimiento financiero de una entidad que informa durante un
periodo indica igualmente hasta qué punto los eventos -tales como cambios en los precios del
mercado o tasas de interés- han aumentado o disminuido los recursos económicos y
reclamaciones de la entidad, afectando la capacidad de la entidad para generar entradas netas
de efectivo (párrafo OB19 del Marco Conceptual).
Características cualitativas
Las características cualitativas de la información financiera útil (relevancia, representación
fiel, comparabilidad, verificabilidad, oportunidad y comprensibilidad) identifican los tipos de
información que probablemente serán los más útiles para los inversores, prestamistas y demás
acreedores actuales y potenciales para la toma de decisiones sobre la entidad que informa a
partir de la información contenida en su informe financiero (información financiera) (ver
párrafo QC1 del Marco Conceptual).
5
Si la información financiera ha de ser útil, debe ser relevante y representar fielmente lo que
pretende representar (párrafo QC4 del Marco Conceptual). La información financiera
relevante es la que logra marcar la diferencia en las decisiones tomadas por los usuarios (ver
párrafo QC6 del Marco Conceptual).1 Para una representación totalmente fiel, son necesarias
tres características. Debe ser completa, neutral y libre le error (ver párrafo QC12 del Marco
Conceptual).
La utilidad de la información financiera mejora si esta es comparable, verificable, oportuna y
comprensible (párrafo QC4 del Marco Conceptual).
Asimismo, se debe considerar la materialidad de la información. La información es material si
al omitirla o presentarla erróneamente podría influenciar las decisiones que toman los
usuarios sobre la información financiera presentada por una entidad—la materialidad es un
aspecto de relevancia específico de la entidad—(ver párrafo QC11 del Marco Conceptual).
Elementos
Los estados financieros representan los efectos financieros de las transacciones y otros
eventos, agrupándolos en categorías amplias según sus características económicas. Estas
categorías amplias se denominan los elementos de los estados financieros. Los elementos
relacionados directamente con la medición de la situación financiera en el estado de situación
financiera son los activos, los pasivos y el patrimonio. Los elementos directamente
relacionados con la medición del rendimiento en el estado de pérdidas y ganancias y otros
ingresos integrales son los ingresos y los gastos (párrafo 4.2 del Marco Conceptual, donde el
término ‘estado de situación financiera’ fue sustituido por ‘balance’ y ‘estado de pérdidas y
ganancias y otros resultados integrales’ por ‘estado de ingresos’).
Un pasivo es una obligación presente de la entidad que se deriva de sucesos pasados y
cuyo pago se espera resulte en una salida de recursos de la entidad que incorporan
beneficios económicos (párrafo 4.4(b) del Marco Conceptual). Una característica esencial de
un pasivo es que la entidad posee una obligación presente. Una obligación es un deber o una
responsabilidad para actuar de una manera determinada (párrafo 4.15 del Marco Conceptual).
Patrimonio es el interés residual en los activos de la entidad, una vez deducidos todos sus
pasivos (párrafo 4.4(c) del Marco Conceptual).
Los ingresos son los incrementos en los beneficios económicos durante el periodo contable,
bajo la forma de entradas o aumentos de valor de los activos, o bien decrementos de los
pasivos que resultan en aumentos del patrimonio, y no están relacionados con las
contribuciones realizadas por los propietarios de este patrimonio (párrafo 4.25(a) del Marco
Conceptual).
Los gastos son los decrementos en los beneficios económicos durante el periodo contable,
bajo la forma de salidas o disminuciones de los activos, o bien por la generación de pasivos
1
La información financiera logra marcar la diferencia en decisiones cuando posee un valor predictivo, un valor
confirmativo o ambos (ver párrafo QC7 del Marco Conceptual).
6
que resultan en decrementos del patrimonio, y no están relacionados con las distribuciones
realizadas a los propietarios de este patrimonio (párrafo 4.25(b) del Marco Conceptual).
Fragmentos de la NIIF 9 y de la NIC 37 y las secciones 11 y 21 de la NIIF para las
PYMES
NIIF 9 y NIC 37
Definiciones
Secciones 11 y 21 de la NIIF para las
PYMES
Definiciones
Un pasivo financiero es cualquier pasivo que
sea:
(a) una obligación contractual:
(i) de entregar efectivo u otro activo
financiero a otra entidad…
(el Glosario)
Una provisión es un pasivo cuya cuantía o
vencimiento son inciertos.
(párrafo 10 de la NIC 37)
Un pasivo financiero es cualquier pasivo que
sea:
(a) una obligación contractual:
(i) de entregar efectivo u otro activo
financiero a otra entidad…
(el Glosario)
Una provisión es un pasivo cuya cuantía o
vencimiento son inciertos.
(el Glosario)
Un pasivo contingente es:
(a) una posible obligación que se deriva de
sucesos pasados y cuya existencia ha de ser
confirmada sólo por la ocurrencia o no
ocurrencia de uno o más eventos inciertos en
el futuro, que no están enteramente bajo el
control de la entidad; o
(b) una obligación presente que se deriva de
sucesos pasados pero que no se ha
reconocido porque:
(i) no es probable que se requiera una
salida de recursos que incorporen
beneficios económicos para el pago de
la obligación; o
(ii) el importe de la obligación no pueda
ser medido con la suficiente fiabilidad.
(párrafo 10 de la NIC 37)
Un pasivo contingente es una obligación posible
pero incierta o bien una obligación presente sin
reconocer dado que no cumple con una o con las
dos condiciones (b) y (c) en el párrafo 21.4 (ver
abajo).
(párrafo 21.12)
Reconocimiento inicial
Reconocimiento inicial
Una entidad debe reconocer… un pasivo
financiero en su estado de situación financiera
cuando, y únicamente cuando, la entidad se
convierte en partícipe de las provisiones
contractuales de este instrumento…
(párrafo 3.1.1 de la NIIF 9 con énfasis adicional)
Una entidad debe reconocer… un pasivo
financiero únicamente cuando la entidad se
convierte en partícipe de las provisiones
contractuales de este instrumento.
(párrafo 11.12 con énfasis adicional)
Debe reconocerse una provisión cuando:
Una entidad debe reconocer una provisión
7
NIIF 9 y NIC 37
PYMES
(a) una entidad tiene una obligación presente (ya
únicamente cuando:
sea legal o constructiva) como resultado de un (a) la entidad presenta una obligación para la
suceso pasado;
fecha de reporte, como resultado de un
(b) es probable que se requiera una salida de
suceso pasado;
recursos que incorporen beneficios
(b) es probable (es decir, tiene más probabilidad
económicos para pagar dicha obligación; y
de que ocurra que de lo contrario) que la
(c) se puede obtener una estimación fiable del
entidad tenga que transferir beneficios
importe de la obligación.
económicos en el pago; y
De no cumplirse las tres condiciones indicadas, no (c) el importe de la obligación se puede estimar de
se debe reconocer ninguna provisión.
manera fiable.
(párrafo 14 de la NIC 37 con énfasis adicional)
Medición
Medición
En el reconocimiento inicial, una entidad debe
medir un… pasivo financiero a su valor
razonable… menos… los costos de transacción
directamente atribuibles a la… emisión del…
pasivo financiero. En muchos casos el precio de
la transacción será equivalente al valor
razonable...
(párrafo 5.1.1 de la NIIF 9 y párrafo 58 de la NIIF
13 con énfasis adicional)
Una entidad deberá clasificar todos los pasivos
financieros como medidos posteriormente al
costo amortizado utilizando el método de interés
efectivo…
(párrafo 4.2.1 con énfasis adicional)
Cuando un… pasivo financiero se reconoce
inicialmente, la entidad debe medirlo al precio de
transacción (incluyendo los costos de
transacción…)
Costo amortizado es el importe al que…
el pasivo financiero es medido en el
reconocimiento inicial menos las amortizaciones
de capital más, o menos, la amortización
acumulada mediante la aplicación del método de
interés efectivo de cualquier diferencia entre el
importe inicial y el importe del vencimiento...
(NIIF 9 Apéndice A con énfasis adicional)
El costo amortizado de un… pasivo financiero
en cada fecha de reporte es el monto neto de los
siguientes importes:
(a) el importe al que se mide ... el pasivo
financiero en el reconocimiento inicial,
(b) menos los reembolsos de capital,
(c) más… la amortización acumulada utilizando el
método del interés efectivo de cualquier
diferencia entre el importe en el
reconocimiento inicial y el importe al
vencimiento,
(párrafo 11.15 con énfasis adicional).
El método de interés efectivo se utiliza en el
cálculo del costo amortizado de... un pasivo
financiero y en la distribución y el reconocimiento
del ingreso por intereses o gasto por intereses en
pérdidas y ganancias a lo largo del periodo
correspondiente.
(NIIF 9 Apéndice A con énfasis adicional)
La tasa de interés efectiva es la tasa que
8
Los instrumentos de deuda… deben ser medidos
al costo amortizado utilizando el método de
interés efectivo.
….La tasa de interés efectiva es la tasa que
descuenta exactamente los futuros pagos de
efectivo estimados, ya sean entrantes o salientes,
a lo largo de la vida esperada del instrumento
NIIF 9 y NIC 37
descuenta exactamente los futuros pagos de
efectivo estimados… a través de la vida esperada
del… pasivo financiero al… costo amortizado de
un pasivo financiero… (NIIF 9 Apéndice A con
énfasis adicional).
PYMES
financiero… con el importe en libros del… pasivo
financiero.
El importe reconocido como provisión debe ser…
el importe que una entidad pagaría racionalmentepara liquidar la obligación al final
del periodo de reporte, o para transferirla a un
tercero en dicha fecha. (párrafos 36 y 37 de la NIC
37 con énfasis adicional).
Una entidad debe medir una provisión … al
importe que la entidad pagaría -racionalmentepara liquidar la obligación al final del periodo de
reporte, o para transferirla a un tercero en dicha
fecha.
Es necesario revisar las provisiones al final de
cada periodo de reporte y ajustarlas para así
reflejar la mejor estimación actual. (párrafo 59 de
la NIC 37 con énfasis adicional).
Una entidad debe revisar y ajustar las
provisiones en cada fecha de reporte y ajustarlas
para reflejar la mejor estimación actual del importe
que sería requerido para liquidar la obligación en
esa fecha de reporte. Cualquier ajuste a los
importes reconocidos previamente debe ser
reconocido en las pérdidas y las ganancias...
Otro
Adicional a lo anterior, una entidad no debe compensar activos y pasivos o ingresos y gastos a
menos que lo requiera o permita una NIIF u otra parte de la NIIF para las PYMES (ver
párrafo 32 de la NIC 1 Presentación de Estados Financieros y párrafo 2.52 de la NIIF para
las PYMES).
Etapa 1: apuntes para los estudiantes
Los siguientes apuntes están organizados bajo encabezados que siguen de cierta manera lo
que en ocasiones se describe como el ‘proceso de información financiera’:

Identificación de pasivos - en esta sección se presenta la siguiente pregunta: ¿qué es un
pasivo? Su objetivo consiste en desarrollar las capacidades del estudiante para diferenciar
los conceptos que evidentemente cumplen con la definición de un pasivo de aquellos que
no.

Información útil sobre pasivos - en congruencia con el objetivo de la información
financiera bajo NIIF, mediante esta sección se pretende centrar la mentalidad del
estudiante en las necesidades de información de los usuarios principales (es decir,
inversores, prestamistas y demás acreedores actuales y potenciales que no están en
condiciones de solicitar información de manera directa a la entidad) para la toma de
decisiones sobre la asignación de recursos a la entidad (por ejemplo, comprar, mantener o
vender acciones en la entidad).
9

Clasificación de pasivos - en esta sección se pretende desarrollar la comprensión del
estudiante sobre por qué los pasivos (y activos) se subclasifican, así como su capacidad de
diferenciación entre las subclasificaciones básicas de pasivos bajo NIIF.

Reconocimiento de pasivos - el objetivo de esta sección es desarrollar la compresión del
estudiante sobre los criterios que se deben cumplir para el reconocimiento de pasivos
específicos bajo NIIF.

Medición de pasivos - el objetivo de esta sección consiste en impartir al estudiante
nociones básicas sobre las mediciones para una selección de pasivos bajo NIIF.

Estimaciones y juicios - en esta sección se pretende concientizar al estudiante sobre
algunos juicios y estimaciones en la contabilización y presentación de los pasivos de
acuerdo con las NIIF.
Identificación de pasivos
Un pasivo es una obligación presente de la entidad que se deriva de sucesos pasados y cuyo
pago se espera resulte en una salida de recursos de la entidad que incorporan beneficios
económicos (párrafo 4.4(b) del Marco Conceptual).
Prácticamente todas las entidades -en algún punto- cuentan con pasivos reconocidos en su
estado de situación financiera. Los tipos de pasivos reconocidos variarán según la estructura
de capital de la entidad, la naturaleza de sus operaciones y de los eventos -a menudo
imprevistos (por ejemplo, un evento imprevisto que resulta en una defensa de demanda por
parte de la entidad).
En muchos casos es fácil identificar los pasivos. En primer lugar, se debe determinar si la
entidad tiene una obligación presente (por ejemplo, una obligación contractual) y luego
determinar si se espera de dicha obligación una salida de recursos que incorporen beneficios
económicos (por ejemplo, efectivo).
Nota: los siguientes ejemplos son relativamente sencillos. Conforme los estudiantes avanzan a
la Etapa 2, aumenta la complejidad de los ejemplos y será necesario emitir juicios.
10
Ejemplo 1: cuentas por pagar
A diciembre 1 de 20x1 una librería (tienda minorista de libros) decide hacer un pedido de
1000 libros a un proveedor, con el propósito de revenderlos a sus clientes en el curso normal
de las operaciones.
El 10 de diciembre de 20x1, la librería encarga los libros al proveedor. El pedido es
totalmente cancelable—la librería puede anularlo en cualquier momento antes de aprobar la
entrega de los libros del proveedor.2
En diciembre 20 de 20x1, la librería recibe la entrega de 1000 libros por parte del proveedor.
Si bien los términos del contrato con el proveedor exigen el pago únicamente 14 días después
de la entrega, el título legal3 y el control de los libros se transfiere del proveedor a la librería
cuando esta recibe los libros.
De acuerdo con los términos acordados, la librería paga al proveedor el importe total el 3 de
enero de 20x2 (es decir, dos semanas después de la entrega de los libros a la librería).
¿Cuándo tiene la librería por primera vez un pasivo con su proveedor?
Un pasivo es una obligación presente de la entidad que se deriva de sucesos pasados y
cuyo pago se espera resulte en una salida de recursos de la entidad que incorporan
beneficios económicos (párrafo 4.4(b) del Marco Conceptual).
Por consiguiente, para responder la pregunta—¿cuándo tiene la librería por primera vez
un pasivo con su proveedor por los 1000 libros?— es necesario determinar cuándo la
librería se ve por primera vez en la obligación de pagar los libros al proveedor. En otras
palabras, para responder la pregunta es necesario identificar el suceso que obliga a la
librería a pagar al proveedor los 1000 libros (en ocasiones denominado el hecho
obligante).
¿La decisión de solicitar los libros es el hecho obligante? No, la decisión tomada por la
librería de ordenar los libros no la obliga a pagarlos al proveedor. En este punto, la
librería puede evitar pagar al proveedor los libros al no realizar el pedido, por ejemplo.
Conclusión: en diciembre 1 de 20x1, la librería no posee un pasivo con el proveedor por
los libros que ha decidido solicitar.
¿La generación del pedido es el hecho obligante? No, la decisión tomada por la librería
de ordenar 1000 libros no la obliga a pagarlos al proveedor. En este punto, la librería
aún puede evitar pagar al proveedor los libros al cancelar el pedido, por ejemplo.
Conclusión: en diciembre 10 de 20x1, la librería no posee un pasivo con el proveedor
por los 1000 libros pedidos.
¿Es recibir los libros es el hecho obligante? Sí, la acción de la librería de recibir la
entrega de 1000 libros la obliga a pagar al proveedor estos libros—la librería ahora no
puede evitar pagar al proveedor por los libros. Conclusión: a partir del momento en que
se recibe la entrega de los libros el 20 de diciembre de 20x1 hasta el pago del importe
total al proveedor el 3 de enero de 20x2, la librería presenta un pasivo para pagar al
proveedor los 1000 libros recibidos.
2
Nota a los profesores: en las Etapas más avanzadas exploraremos casos donde un pasivo se genera
inicialmente con respecto a contratos no ejecutados totalmente (p. ej. un contrato no cancelable por la compra de
un activo no financiero).
3
En otras palabras, la propiedad del inventario según la ley.
11
Ejemplo 2: préstamo a largo plazo e intereses acumulados
En enero 1 de 20x1, con el fin de financiar una expansión adicional de su negocio, una
entidad solicita un préstamo de 1.000.000 u.m. 4 a un banco, a las tasas del mercado—el
préstamo se debe pagar en diez cuotas anuales iguales de 100.000 u.m. a partir de enero 1 de
20x2. Además de los reembolsos de capital, los acuerdos del préstamo especifican que la
entidad debe pagar mes vencido, el 1 de enero de cada año, a una tasa de interés del 5% por
año sobre el préstamo pendiente.
Primera pregunta: a diciembre 31 de 20x1, ¿el préstamo pendiente de 1.000.000 u.m.
es un pasivo de la entidad?
Al recibir el importe del préstamo de 1.000.000 u.m., según el acuerdo del préstamo
(hecho obligante), en enero 1 de 20x1, la entidad incurre en una obligación presente
para pagar el préstamo en diez cuotas iguales (salida de beneficios económicos).
Conclusión: el 31 de diciembre de 20x1, el monto de capital del préstamo pendiente
(1.000.000 u.m.) es un pasivo de la entidad.
Segunda pregunta: a diciembre 31 de 20x1, ¿el interés acumulado de 50.000 u.m. es
un pasivo de la entidad?
A diciembre 31 de 20x1, la entidad tiene la obligación (una obligación presente),
según los términos del acuerdo del préstamo al cual está sujeto (hecho obligante), de
pagar intereses de 50.000 u. m. al prestamista por los 12 meses hasta diciembre 31 de
20x1 durante los cuales la entidad ha tenido acceso a 1.000.000 u. m. del
prestamista—es decir, 5% × 1.000.000 u.m. El pago al prestamista de 50.000 u.m. el
1 de enero de 20x2 resulta en una salida de beneficios económicos de la entidad.
Conclusión: a diciembre 31 de 20x1, el interés por pagar de 50.000 u.m. al prestamista
es un pasivo para la entidad.
Ejemplo 3: demanda judicial
Los desechos del proceso de producción de una entidad contaminan las aguas subterráneas de
la planta de la entidad. En una demanda judicial contra la entidad, los miembros de la
comunidad local buscan conseguir una compensación por daños a la salud como consecuencia
de la contaminación. La entidad reconoce su falta y la corte está decidiendo sobre la cuantía
de la compensación a ser otorgada a los miembros de la comunidad local. Se espera conocer
el fallo a mediados de 20x2 y se pronostica que la compensación otorgada por la corte
oscilará entre 1 millón u.m. y 300 millones u.m.
A 31 de diciembre de 20x1, ¿tiene la entidad un pasivo?
A diciembre 31 de 20x1, la entidad tiene una obligación presente legal (está obligada a
compensar a la comunidad local) debido a la contaminación de aguas subterráneas
(suceso pasado), por lo que se espera una salida de efectivo (entre 1 millón u.m. y 300
millones u.m.) desde la entidad.
4
En este ejemplo, y en todos los demás ejemplos de este material, los importes monetarios se denominan en
‘unidades monetarias (u.m.)’.
12
Conclusión
A diciembre 31 de 20x1, la obligación presente legal de compensar a la comunidad
local es un pasivo del acusado aunque la corte aún no haya tomado la decisión sobre el
monto de los daños. La existencia del pasivo no es socavada por la gran incertidumbre
alrededor del monto que la corte otorgará a los demandantes.5 6
Ejemplo 4: ingreso de alquiler recibido con antelación
Una entidad genera ingresos por el alquiler de una bodega. El 1 de diciembre de 20x1, el
arrendatario paga el alquiler para disponer de la bodega durante los próximos 12 meses (es
decir, se realizan pagos anticipados a la entidad).
A diciembre 31 de 20x1, ¿el importe recibido con antelación por la entidad es un
pasivo?
Al recibir el pago anticipado de 12 meses por parte del arrendatario, el
1 de diciembre de 20x1, se obliga a la entidad (una obligación presente) a entregar la
bodega al arrendatario durante los siguientes doce meses (salidas esperadas de
beneficios económicos futuros de la entidad).
El 31 de diciembre de 20x1, la entidad aún posee un pasivo dado que tiene la
obligación de poner la bodega a disposición del arrendatario durante los próximos
once meses.7
Conclusión
En diciembre 31 de 20x1, la entidad tiene una obligación presente (un pasivo) de
poner a disposición del arrendatario la bodega durante los próximos once meses.
Ejemplo 5: beneficios del empleado
En enero 1 de 20x2, una entidad pagó 1.000 u.m. a uno de sus empleados por el trabajo
realizado bajo el contrato laboral en diciembre de 20x1.
A 31 de diciembre de 20x1, ¿tiene la entidad un pasivo?
A 31 de diciembre de 20x1, la entidad tiene la obligación presente de pagar al
empleado 1.000 u.m. por el trabajo realizado bajo contrato (hecho obligante). 8 Se
5
Nota a los profesores: en las Etapas más avanzadas exploraremos casos donde un pasivo surge inicialmente
con respecto a eventos sujetos a causas judiciales.
6
Cuando una provisión incluye una obligación presente, y cumple con el resto de la definición, es un pasivo
incluso si es necesario estimar el monto (ver párrafo 4.19 del Marco Conceptual y párrafo 25 de la NIC 37
Provisiones, Pasivos y Activos Contingentes).
7
Sin embargo, dado que el arrendatario ha ocupado la bodega por un mes (diciembre de 20x1), el pasivo se
reduce en 1 mes (es decir, en este momento restan 11 meses de los 12 correspondientes a la obligación inicial) y
esta disminución en el pasivo constituye un ingreso de la entidad en diciembre de 20x1 (ver párrafo 4.25(a) del
Marco Conceptual).
8
Nota a los profesores: en este ejemplo suponemos que el empleado recibió beneficios en 20x1. En las Etapas
más avanzadas exploraremos cuándo un pasivo surge inicialmente en términos de beneficios al empleado
acumulados más no asignados (por ejemplo, un reconocimiento correspondiente a diez años de servicios que está
condicionado a la permanencia del empleado durante nueve años adicionales).
13
espera que el pago de la obligación genere una salida de 1.000 u.m. (beneficios
económicos).
Conclusión
A 31 de diciembre de 20x1, la obligación de compensar al empleado por los servicios
prestados en 20x1 (1.000 u.m.) es un pasivo para la entidad.
Información útil sobre pasivos
Para ofrecer un contexto a los debates en clase sobre información útil acerca de pasivos, los
docentes podrían recomendar a los estudiantes la lectura de los capítulos referentes al objetivo
y las características cualitativas del Marco Conceptual (posiblemente utilizando los
fragmentos presentados anteriormente). De esta manera, los estudiantes recordarán la
importancia de observar el panorama global y no los pasivos de manera aislada.
La información relevante (es decir, que marca la diferencia en las decisiones de los usuarios)
y fielmente representada (es decir, información completa, neutral y libre de error) sobre los
pasivos de la entidad es posiblemente útil para los usuarios principales—inversores,
prestamistas y demás acreedores actuales y potenciales que no pueden requerir a la entidad la
entrega de información de manera directa—cuando se toman decisiones9 sobre la entidad que
informa. La entrega de información relevante y fielmente representada sobre los pasivos de
una entidad, en conformidad con las NIIF y la NIIF para las PYMES a menudo requiere un
juicio.
Para facilitar los debates en clase sobre qué tipo de información de los pasivos de la entidad, y
cualquier cambio en estos pasivos, sería útil para los usuarios principales—inversores y
acreedores actuales y potenciales que no pueden requerir a la entidad la entrega de
información de manera directa, el profesor podría formular las siguientes preguntas:
¿Cuál es el fundamento económico para contraer pasivos? En otras palabras, ¿por qué
los fabricantes solicitan préstamos a los bancos? ¿Por qué los comerciantes no pagan a
sus proveedores de manera inmediata? ¿Por qué las aerolíneas reciben pagos
anticipados de sus clientes?
¿Qué información sobre los pasivos de la entidad podría marcar la diferencia cuando:

los inversores actuales y potenciales toman decisiones sobre la venta, la compra y
la conservación de patrimonio e instrumentos de deuda; y

los prestamistas y demás acreedores toman decisiones frente a la entrega o el pago
de préstamos y otras formas de crédito?
La personalización de la preguntas puede igualmente fomentar el intercambio de ideas. Por
ejemplo, al formular la siguiente pregunta: si estuviera considerando la compra de acciones en
una entidad con pasivos significativos, ¿qué información sobre los pasivos de esta entidad le
sería de mayor utilidad al evaluar las posibilidades de la entidad frente a futuras entradas netas
de efectivo?
9
Estas decisiones implican comprar, vender o mantener patrimonio e instrumentos de deuda, y proporcionar o
liquidar préstamos y otros tipos de crédito (párrafo OB2 del Marco Conceptual).
14
Tal como el IASB establece las NIIF, 10 una vez los estudiantes han expresado sus
percepciones sobre las preguntas anteriores, la siguiente pregunta que el profesor podría
formular en el debate en clase sería la siguiente: ¿la información puede ser representada
fielmente (es decir, la información está completa, es neutral y se encuentra libre de error)?
Clasificación de pasivos
Los párrafos OB13 y OB14 del Marco Conceptual enfatizan la utilidad de clasificar los
pasivos (y activos): esta información "permite a los usuarios identificar las fortalezas y
debilidades financieras de la entidad que informa... permite a los usuarios evaluar la liquidez
y solvencia de la entidad que informa, sus necesidades de financiación adicional y las
posibilidades de obtener exitosamente dicha financiación. La información sobre las
prioridades y los requerimientos de pago de las reclamaciones existentes ayuda a los usuarios
a pronosticar la manera en que se distribuirán los futuros flujos de efectivo entre aquellos con
una reclamación en contra de la entidad que informa".
En el párrafo 54 de la NIC 1 se especifican las partidas mínimas (clasificación) para la
presentación en el estado de situación financiera. Adicionalmente, una entidad debe emitir un
juicio sobre la presentación de partidas adicionales de manera separada en función de una
evaluación de -entre otras cosas- los importes, la naturaleza y los tiempos correspondientes a
los pasivos (ver párrafo 58 de la NIC 1).
Pese a que los ejemplos 1-5 incluyen otras clasificaciones de pasivos (por ejemplo, beneficios
del empleado), el resto de estos apuntes sobre pasivos en la Etapa 1 se limita a tres
clasificaciones de pasivos: pasivos financieros, provisiones y pasivos contingentes.
Mediante las definiciones presentadas en los fragmentos anteriores, los docentes podrían
dirigir la discusión sobre la clasificación de pasivos en los siguientes ejemplos.
Los datos son los mismos que los del ejemplo 1. A diciembre 31 de 20x1, una librería (tienda
minorista de libros) debe al proveedor de libros 10.000 u.m. por 1000 libros recibidos por
parte del proveedor. Los términos del contrato con el proveedor exigen el pago para el 3 de
enero de 20x2 (14 días tras la entrega, la cual se realizó el 20 de diciembre de 20x1), con
transferencia del título legal y el control de los libros del proveedor a la librería cuando esta
recibe los libros.
¿Qué clasificación de pasivos bajo NIIF es la cuenta por pagar?
La librería posee un pasivo financiero—tiene una obligación contractual de entregar
10.000 u.m. en efectivo a su proveedor.
10
El proceso más eficiente y eficaz para la aplicación de características cualitativas fundamentales sería
generalmente de la siguiente manera (sujeto a los efectos en la mejora de características y la restricción de
costos, los cuales no se consideran en este ejemplo). En primer lugar, identificar un fenómeno económico
posiblemente útil para los usuarios de la información financiera de la entidad que informa. En segundo lugar,
identificar el tipo de información sobre dicho fenómeno que sería de mayor relevancia si se encuentra disponible
y se puede representar fielmente. En tercer lugar, determinar si la información está disponible y puede ser
fielmente representada. De ser así, el proceso de cumplimiento de las características cualitativas fundamentales
finaliza en este punto. De no ser así, el proceso se repite con el siguiente tipo de información que cuente con la
mayor relevancia. (Párrafo QC18 del Marco Conceptual).
15
Los datos son iguales a los del ejemplo 2. A diciembre 31 de 20x1, la entidad debe al banco
1.050.000 u.m. (1.000.000 u.m. del préstamo inicial más 50.000 u.m. de interés acumulado).
El capital de1.000.000 u.m. del préstamo se debe pagar en diez cuotas anuales iguales de
100.000 u.m. a partir de enero 1 de 20x2. Además de los reembolsos de capital, los acuerdos
del préstamo especifican que la entidad debe pagar mes vencido, el 1 de enero de cada año, a
una tasa de interés del 5% por año sobre el préstamo pendiente.
¿Qué clasificación NIIF de pasivos tiene el préstamo?
La entidad posee un pasivo financiero—tiene una obligación contractual de entregar
1.000.000 u.m. en efectivo al banco.
¿Qué clasificación NIIF de pasivos tiene el interés acumulado?
La entidad posee un pasivo financiero—tiene una obligación contractual de entregar
50.000 u.m. en efectivo al banco.
Los datos son iguales a los del ejemplo 3. Los desechos del proceso de producción de una
entidad contaminan las aguas subterráneas de la planta de la entidad. En una demanda judicial
contra la entidad, los miembros de la comunidad local buscan conseguir una compensación
por daños a la salud como consecuencia de la contaminación. La entidad reconoce su falta y la
corte está decidiendo sobre la cuantía de la compensación a ser otorgada a los miembros de la
comunidad local. Se espera conocer el fallo a mediados de 20x2 y se pronostica que la
compensación otorgada por la corte oscilará entre 1 millón u.m. y 300 millones u.m.
¿Qué clasificación NIIF corresponde para la obligación de demanda?
La entidad tiene una provisión: tanto el tiempo (aunque se espera el fallo para
mediados de 20x2, podría no llevarse a cabo para dicha fecha) como el importe del
pasivo (se espera que los daños oscilen entre 1 millón u.m. y 300 millones u.m.) son
inciertos.
Los profesores podrían emplear este ejemplo para informar sobre uno de los juicios en
la clasificación de pasivos, centrando la atención de los estudiantes en el párrafo 25 de
la NIC 37. Según el párrafo, "El uso de estimaciones es una parte esencial de la
preparación de los estados financieros y no socava su fiabilidad. Esto aplica en
particular para las provisiones, las cuales por naturaleza son más inciertas que la
mayoría de las demás partidas en el estado de situación financiera. Excepto en casos
muy inusuales, una entidad podrá determinar una variedad de posibles resultados y,
por consiguiente, realizar una estimación de la obligación lo suficientemente fiable
para ser utilizada en el reconocimiento de una provisión". En estos casos poco
probables, la entidad clasificaría el pasivo como un pasivo contingente. En el ejemplo
8, la entidad puede determinar una variedad de posibles resultados y, por consiguiente,
debe clasificar este pasivo como una provisión.
16
Reconocimiento de pasivos
En la mayoría de los casos es fácil determinar cuándo reconocer un pasivo (en otras palabras,
cuándo incluirlo en el estado de situación financiera de la entidad).
Si bien el Marco Conceptual establece los criterios de reconocimiento, el reconocimiento de
un pasivo se determina por la NIIF específica que aplique para dicho pasivo (por ejemplo, la
NIIF 9 Instrumentos Financieros para pasivos financieros y la NIC 37 Provisiones, Pasivos
Contingentes y Activos Contingentes para provisiones).
En el párrafo 3.1.1 de la NIIF 9 se especifica que un pasivo financiero se reconoce en el
estado de situación financiera cuando la entidad se convierte en partícipe de las provisiones
contractuales del instrumento. En otras palabras, se presume que en este momento, se ha
cumplido con los criterios de reconocimiento del Marco Conceptual correspondientes a los
pasivos financieros.
En congruencia con los criterios de reconocimiento especificados en el Marco Conceptual, la
NIC 37 especifica que una provisión (pasivo) se reconoce cuando:
(a) es probable que se requiera una salida de recursos que incorporen beneficios
económicos para pagar dicha obligación; y
(b) se puede hacer una estimación fiable del importe de la obligación (ver párrafo 14 de
la NIC 37 y los párrafos 4.38 y 4.46 del Marco Conceptual).
En términos de aplicación del primer criterio de reconocimiento en la NIC 37, el párrafo 23
explica que "probable" significa "más probable que improbable" (es decir una probabilidad
mayor al 50%).
Para provisiones, el segundo criterio de reconocimiento—que el costo se puede medir
fielmente—se cumple usualmente cuando la obligación corresponde a la definición de un
pasivo. Como se establece anteriormente, a excepción de casos extremadamente improbables,
una entidad podrá determinar una variedad de posibles resultados y, por consiguiente, realizar
una estimación de la obligación lo suficientemente fiable para ser utilizada en el
reconocimiento de una provisión (ver párrafo 25 de la NIC 37).
Los datos son iguales a los de los ejemplos 1 y 6. En diciembre 20 de 20x1, la librería recibe
la entrega de 1000 libros por parte del proveedor. Los términos del contrato con el proveedor
requieren el pago total (10.000 u.m.) el 3 de enero (14 días después de la entrega). El título
legal y el control de los libros se transfirió del proveedor a la librería cuando la librería recibió
los libros.
¿Cuándo reconoce por primera vez la librería la cuenta por pagar?
De acuerdo con el párrafo 3.1.1 de la NIIF 9, la librería primero reconocería el pasivo
financiero (ver ejemplo 6 arriba) el 20 de diciembre de 20x1 cuando se convierte en
partícipe de las provisiones contractuales del contrato no cancelable (estos contratos
usualmente se reflejan a través de una factura acompañada de una nota de entrega) que
surge a partir de la recepción de la entrega de 1000 libros.
17
Los datos son iguales a los de los ejemplos 2 y 7. En enero 1 de 20x1, con el fin de financiar
una expansión adicional de su negocio, una entidad solicita un préstamo de 1.000.000 u.m. a
un banco, a las tasas del mercado—el préstamo se debe pagar en diez cuotas anuales iguales
de 100.000 u.m. a partir de enero 1 de 20x2. Además de los reembolsos de capital, los
acuerdos del préstamo especifican que la entidad debe pagar mes vencido, el 1 de enero de
cada año, a una tasa de interés del 5% por año sobre el préstamo pendiente.
A diciembre 31 de 20x1, la entidad debe al banco 1.050.000 u.m. (1.000.000 u.m. del
préstamo más 50.000 u.m. de interés acumulado).
¿Cuándo reconoce la entidad por primera vez un pasivo para el préstamo?
En conformidad con el párrafo 3.1.1 de la NIIF 9, la entidad reconocería primero un
pasivo financiero (ver ejemplo 7 arriba) para el monto del capital en enero 1 de 20x1,
momento en el que simultáneamente se convierte en partícipe de las provisiones
contractuales del acuerdo del préstamo, y recibe 1.000.000 u.m. del banco.
¿Cuándo reconoce la entidad por primera vez un pasivo por el interés acumulado?
En conformidad con el párrafo 3.1.1 de la NIIF 9, la entidad reconocería un pasivo
financiero (ver ejemplo 7 arriba) para el interés acumulado conforme el pasivo
aumenta a lo largo de 20x1 (es decir, con el tiempo).
Los datos son iguales a los de los ejemplos 3 y 8. Los desechos del proceso de producción de
una entidad contaminan las aguas subterráneas de la planta de la entidad. En una demanda
judicial contra la entidad, los miembros de la comunidad local buscan conseguir una
compensación por daños a la salud como consecuencia de la contaminación. La entidad
reconoce su falta y la corte está decidiendo sobre la cuantía de la compensación a ser otorgada
a los miembros de la comunidad local. Se espera conocer el fallo a mediados de 20x2 y se
pronostica que la compensación otorgada por la corte oscilará entre 1 millón u.m. y 300
millones u.m.
¿Cuándo reconoce la entidad por primera vez un pasivo para la demanda judicial?
En conformidad con el párrafo 14 de la NIC 37, la entidad reconoce inicialmente un
pasivo (provisión) cuando existe mayor probabilidad de que compensará a la
comunidad por daños a la salud como consecuencia de la contaminación de las aguas
subterráneas, y cuando se pueda realizar una estimación fiable del monto de dicha
compensación. Será necesario emitir un juicio para determinar cuándo se cumplen
ambos criterios de reconocimiento. Sin embargo, al 31 de diciembre de 20x1, ambos
criterios de reconocimiento se cumplen. Por consiguiente, a diciembre 31 de 20x1, la
entidad debe reconocer un pasivo (provisión) -por la demanda judicial- en su estado de
situación financiera.
Los profesores podrían utilizar este ejemplo para concientizar sobre los juicios a emitir
en el reconocimiento de pasivos.
18
Medición de pasivos
La medición de un pasivo se determina por la NIIF específica que aplica a dicho pasivo (por
ejemplo, la NIIF 9 para instrumentos financieros y la NIC 37 para provisiones). La NIC 37
especifica que un pasivo se debe medir al importe que una entidad pagaría -racionalmentepara liquidar la obligación al final del periodo de reporte, o para transferirla a un tercero en
dicha fecha.
En gran medida, los informes financieros se basan en estimaciones, juicios y modelos, y no en
representaciones exactas (párrafo OB11 del Marco Conceptual). Para los pasivos abordados
en el material de la Etapa 1, son pocos los juicios y las estimaciones que se deben
emitir/realizar. Por ejemplo, en el ejemplo 13, el valor razonable del préstamo bancario—en
el reconocimiento inicial— es equivalente al efectivo recibido del banco (en otras palabras, el
precio de la transacción). No obstante, en el ejemplo 12, se introducen futuros flujos de
efectivo inciertos. La aplicación del principio de medición de la NIC 37 para los futuros flujos
de efectivo inciertos requiere el uso de juicios y estimaciones. Estos y demás asuntos que
requieren la emisión de juicios se abordan con mayor profundidad en la Etapa 2.
Los datos son iguales a los de los ejemplos 3, 8 y 11. Considerando las indemnizaciones
ajustadas al riesgo que han sido otorgadas en demandas similares en la misma jurisdicción, la
entidad establece que para la fecha de reporte (diciembre 31 de 20x1), tiene una probabilidad
del 30% de pagar una compensación al cliente de 1 millón u.m. y una probabilidad del 70%
de pagar una compensación de 300 millones u.m. Se espera que el fallo sea emitido a
mediados de 20x2.
A diciembre 31 de 20x1, ¿a qué importe debería la entidad medir su pasivo
correspondiente a la demanda judicial?
A diciembre31 de 20x1, se espera de manera racional que el resultado del riesgo
ajustado de la demanda sea una salida de efectivo de 1 millón u.m. o 300 millones
u.m. Una de las maneras en que la entidad podría estimar el importe requerido para
pagar la obligación en el periodo de reporte (diciembre 31 de 20x1) es utilizando un
enfoque de valor esperado para medir el pasivo. Con este enfoque, a diciembre 31 de
20x1, se podría medir el pasivo a un valor esperado con riesgo ajustado de
210.300.000 u.m. (es decir, 30% × 1.000.000 u.m. + 70% × 300.000.000 u.m.).11
Ejemplo 13: endeudamiento
En enero 1 de 20x1, con el fin de financiar una expansión adicional del negocio, una entidad
solicita un préstamo de 1.000.000 u.m. a un banco. En conformidad con el acuerdo del
préstamo, la entidad recibió 1.000.000 u.m. del banco en enero 1 de 20x1 y debe, el 31 de
diciembre de 20x2, en liquidación total y definitiva del préstamo, transferir 1.210.000 u.m. al
banco.
A diciembre 31 de 20x1, ¿a qué monto debe la entidad medir su pasivo con el banco?
11
En este ejemplo, los efectos del valor temporal del dinero se omiten porque se consideran inmateriales.
19
Según la NIIF 9, el pasivo del préstamo se debe medir al costo amortizado. La tasa de
interés efectivo se puede calcular utilizando la fórmula de Tasa Interna de Retorno
(TIR), bajo una hoja de cálculo de Microsoft Excel®. La fórmula se presenta en un
espacio sombreado.
A
B
1
Flujos de
efectivo
2
1.000.000
3
0
4
-1.210.000
5
6
Tasa
efectiva
=TIR(B2:B4,)
En la celda B6, ‘B2:B4’ identifica los valores de flujo de efectivo presentados en las
celdas B2 a B4. La coma indica que aún falta por estimar la tasa de interés efectivo.
La celda B6 registra una TIR (tasa de interés efectivo) de 0,1 (es decir, 10% de interés
compuesto anual).
La tasa de interés efectivo (10%) multiplicada por el importe del pasivo, en el
reconocimiento inicial (1.000.000 u.m.), se agrega al importe inicial (1.000.000 u.m.)
para así calcular el importe en libros del pasivo (costo amortizado de 1.100.000 u.m.)
a diciembre 31 de 20x1.
En otras palabras, el interés de 100.000 u.m. que se acumula en el préstamo durante
20x1 se incluye en el importe en libros del préstamo el 31 de diciembre de 20x1, dado
que se encuentra sin pagar.
Conclusión
A diciembre 31 de 20x1, la entidad mediría el pasivo del préstamo en 1.100.000 u.m.
(es decir, el valor presente del flujo de efectivo [1.210.000 u.m.] a ser liquidado el 31
de diciembre de 20x2, descontado durante 12 meses utilizando la tasa de interés
efectivo).
Nota: los siguientes asientos contables registrarían el préstamo en el libro mayor de la
entidad durante su término de dos años:
Enero 1 de 20x1
Débito Activo—activo financiero: efectivo
1.000.000 u.m.12
Crédito Pasivo—pasivo financiero: préstamo bancario
1.000.000
u.m.
A fin de reconocer la obligación para pagar el efectivo recibido del banco
Para el año que finaliza el 31 de diciembre de 20x1
Débito Gasto—pérdidas y ganancias: costo financiero
u.m.13
u.m.
12
13
100.000
100.000
Entrada de efectivo del préstamo bancario
Préstamo bancario de 1.000.000 u.m. × 10% = 100.000 u.m. costo financiero
20
A fin de reconocer la obligación para pagar el interés acumulado en el préstamo
bancario en 20x1
Para el año que finaliza el 31 de diciembre de 20x2
110.000
14
u.m.
110.000
u.m.
A fin de reconocer la obligación para pagar el interés acumulado en el préstamo
bancario en 20x2
31 de diciembre de 20x2
Débito Pasivo—pasivo financiero: préstamo bancario
1.210.000 u.m.
CréditoActivo—activo financiero: efectivo
1.210.000 u
15
.m.
A fin de reconocer la liquidación de la obligación al pagar el préstamo bancario
Estimaciones y juicios
La entrega de información relevante sobre los pasivos de una entidad requiere de estimaciones
y juicios—en gran medida, los informes financieros se basan en estimaciones, juicios y
modelos, y no en representaciones exactas de la realidad (ver párrafo OB11 del Marco
Conceptual). A continuación se presentan algunos aspectos de la contabilización de pasivos
que requieren la emisión de juicios. Estos y demás asuntos que requieren la emisión de juicios
se abordan con mayor profundidad en la Etapa 2.
Juicio: existencia de un pasivo
En la mayoría de los casos, será evidente si un suceso pasado ha generado una obligación
presente. Sin embargo, por ejemplo, en algunas demandas judiciales, se puede debatir si
algunos sucesos se han presentado o si dichos sucesos han generado una obligación presente.
En estos casos, para determinar si una obligación presente existe al final del periodo de
reporte, es necesario considerar toda la evidencia disponible, a menudo incluyendo la opinión
de expertos. La evidencia considerada incluye cualquier evidencia adicional recogida por
hechos ocurridos después del periodo sobre el que se informa.
Juicio: reconocimiento de pasivos
Para algunos pasivos, existe gran incertidumbre—por ejemplo, el costo o el valor de un
pasivo de cuantía o vencimiento inciertos (es decir, una provisión) presenta incertidumbres
inherentes (ver ejemplo 11 arriba). Estas incertidumbres dificultan que la entidad pueda
determinar un importe para el reconocimiento, y en tales casos es posible que sea necesario
realizar estimaciones. Es importante recordar que la utilización de estimaciones razonables es
una parte esencial de la elaboración de los estados financieros, y no menoscaba su fiabilidad
(ver párrafo 4.41 del Marco Conceptual). Por consiguiente, estas estimaciones no impiden el
reconocimiento de una partida como una provisión.
14
(préstamo bancario inicial de 1.000.000 u.m. + costo financiero acumulado de 100.000 u.m.) × 10% = costo
financiero de 110.000 u.m.
15
Salida de efectivo para liquidar el préstamo bancario
21
Juicio: medición de pasivos
Existe gran incertidumbre frente a la medición de ciertos pasivos—por ejemplo, el tiempo y la
cuantía de los flujos de efectivo esperados en el ejemplo 12. Estas incertidumbres dificultan
que la entidad pueda determinar los montos de la medición de los pasivos, y en tales casos
será necesario realizar estimaciones. No obstante, es importante recordar que el uso de
estimaciones razonables es una parte esencial de la elaboración de los estados financieros, y
no menoscaba su fiabilidad (ver párrafo 4.41 del Marco Conceptual).
22
Etapa 1: pregunta guía 1 sobre la contabilización de pasivos
La entidad A maneja instalaciones de almacenamiento de vegetales orgánicos en el país X.
Según una reciente ley promulgada en el país X, todas las instalaciones de almacenamiento de
vegetales orgánicos deben instalar sistemas especializados de filtración y acondicionamiento
de aire para julio de 20x9. Las instalaciones que no cumplan con estas regulaciones recibirán
una multa de 10.000 u.m. por instalación, y sus licencias de funcionamiento serán
suspendidas por un mes. Una nueva división del departamento de agricultura del país X
aplicará medidas estrictas de ejecución de la normativa.
La entidad A posee cinco instalaciones de almacenamiento y no había cumplido con la
normativa (es decir, no había instalado los sistemas especializados de filtración y
acondicionamiento de aire) para finales de su año fiscal, el 30 de septiembre de 20x9.
Adicionalmente, a septiembre 30 de 20x9, no se había realizado ninguna inspección de las
instalaciones.
Parte A:
A septiembre 30 de 20x9, ¿tiene la entidad A una obligación en relación con los costos de
compra e instalación de los nuevos sistemas especializados de filtración y acondicionamiento
de aire?
Parte B:
A septiembre 30 de 20x9, ¿tiene la entidad A una obligación en relación con su
incumplimiento de la nueva normativa y cualquier posible multa?
Parte C:
Debatir sobre cómo (de ser posible) sus respuestas a las Partes A y B cambiarían si el
departamento de agricultura hubiera realizado una inspección el 29 de septiembre de 20x9 y
se hubiera encontrado que, para dicha fecha, la entidad A estaba incumpliendo con la ley.
23
Etapa 1: respuestas sugeridas para la pregunta guía 1 sobre la contabilización
de pasivos
Parte A:
A septiembre 30 de 20x9, ¿tiene la entidad A una obligación en relación con los costos de
compra e instalación de los nuevos sistemas especializados de filtración y
acondicionamiento de aire?
A septiembre 30 de 20x9, la entidad A no ha incurrido en costos relacionados con la
instalación de sistemas especializados de filtración y acondicionamiento de aire—la entidad
no ha adquirido ni instalado los sistemas.
En esta situación, la obligación legal de instalar tales sistemas no genera un pasivo, ya que la
entidad A puede evitar gastos futuros mediante acciones futuras, como por ejemplo, dejando
de almacenar vegetales orgánicos en sus instalaciones.
Posible conclusión
Dado que la entidad A no tiene una obligación presente frente a este gasto futuro, a
septiembre 30 de 20x9, no existe ningún pasivo (según su definición).
Parte B:
A septiembre 30 de 20x9, ¿tiene la entidad A una obligación en relación con su
incumplimiento de la nueva normativa y cualquier posible multa?
A septiembre 30 de 20x9, es evidente que la entidad A va en contravía de la ley—esto es un
suceso pasado que hace que la entidad cuente con una obligación presente. Tal
incumplimiento, de ser identificado, implicaría una multa para la entidad. El pago de esta
multa implicaría la salida de efectivo (beneficios económicos).
Si bien no se ha realizado ninguna inspección, y por tanto, para el 30 de septiembre de 20x9
no se ha descubierto el incumplimiento, es posible que se presente una salida de beneficios en
forma del pago de la multa, pues existe un régimen de aplicación estricto en vigor—lo más
probable es que se descubra el incumplimiento de la entidad.
Posible conclusión
Se reconoce un pasivo (provisión) por multas y sanciones—lo más probable es que se
impongan.
Nota
La evaluación de la probabilidad de incurrir en una multa depende de los detalles de la ley y
el rigor del régimen de aplicación. Por ejemplo, la posible conclusión se basa en una multa a
la entidad debido a su incumplimiento al 30 de septiembre de 20x9, sin importar si esta
suspendió el funcionamiento de las instalaciones de almacenamiento de vegetales orgánicos.
Si, por el contrario, la entidad logró evitar una multa al suspender las operaciones, entonces
no existe un hecho obligante (no existe una obligación presente) y, por consiguiente, no se
presenta ningún pasivo.16
16
Esto permite asumir que las penalidades retroactivas no existen en el país X, frente a esta legislación.
24
Parte C:
Debatir sobre cómo (de ser el caso) sus respuestas a las Partes A y B cambiarían si el
departamento de agricultura hubiera realizado una inspección el 29 de septiembre de
20x9 y se hubiera encontrado que la entidad A estaba incumpliendo con la ley.
Una inspección hubiera tenido los siguientes efectos:
Parte A:
Sin efectos. La inspección no cambiaría el hecho de que ningún suceso pasado relacionado
con la compra e instalación de los sistemas se ha presentado y, por consiguiente, que no existe
ninguna obligación para la entidad.
Parte B:
Dado que el incumplimiento de la ley probablemente hubiera sido identificado durante la
investigación, la entidad A probablemente recibirá una multa. Por consiguiente, la salida de
beneficios económicos asociados al pago de la multa es altamente probable. Adicionalmente,
el importe de la salida se puede medir de manera fiable (10.000 u.m. por instalación).
Posible conclusión: la entidad A debe reconocer un pasivo por la multa en su estado de
situación financiera al 30 de septiembre de 20x9.
Nota: a septiembre 30 de 20x9, la entidad A no puede reconocer un pasivo por la pérdida de
futuras ganancias resultantes de la muy probable suspensión de sus licencias de
funcionamiento por un mes—las pérdidas se producirán únicamente en el futuro y, por tanto,
no existe ninguna obligación presente relacionada.
25
Etapa 1: pregunta guía 2
En enero 1 de 20x1, con el fin de financiar una expansión adicional del negocio, la entidad A
solicita un préstamo de 1.000.000 u.m. a un tercero independiente. En conformidad con el
acuerdo del préstamo, la entidad A recibió 1.000.000 u.m. del tercero en enero 1 de 20x1 y
debe, el 31 de diciembre de 20x3, en liquidación total y definitiva del préstamo, transferir
1.000.000 u.m. al tercero. Adicional a este pago, la entidad debe pagar 120.000 u.m. al tercero
tanto el 31 de diciembre de 20x2 como el 31 de diciembre de 20x3 en intereses del préstamo.
No se paga ningún interés el 31 de diciembre de 20x1.
Parte A:
A diciembre 31 de 20x1, ¿tiene la entidad A una obligación presente relacionada con el
préstamo bancario?
Parte B:
Calcule la tasa de interés efectiva implícita en el contrato del préstamo.
Parte C:
Prepare los asientos contables necesarios para registrar el préstamo en el libro mayor de la
entidad durante su término de tres años:
26
Etapa 1: respuesta sugerida a la pregunta guía 2 sobre la contabilización de
pasivos
Parte A:
A diciembre 31 de 20x1, ¿tiene la entidad A una obligación presente relacionada con el
préstamo bancario?
Sí, a diciembre 31 de 20x1, es evidente que la entidad A tiene una obligación presente
resultante del préstamo bancario, lo cual genera una obligación contractual de pagar tanto el
préstamo como su interés acumulado. La liquidación del préstamo (incluyendo el interés
acumulado) implicará la salida de efectivo (beneficios económicos).
Parte B:
Calcule la tasa de interés efectiva implícita en el contrato del préstamo.
La tasa de interés efectivo se puede calcular utilizando la fórmula de Tasa Interna de Retorno
(TIR), bajo una hoja de cálculo de Microsoft Excel®. La fórmula se presenta en un espacio
sombreado.
A
B
Flujos de
efectivo
1
2
1.000.000
3
0
4
-120.000
5
-1.120.000
6
7
Tasa
efectiva
=TIR(B2:B5,)
En la celda B7, ‘B2:B5’ identifica los valores de flujo de efectivo presentados en las celdas
B2 a B5. La coma indica que no se ha estimado la tasa de interés efectiva. La celda B7
registra una TIR (tasa de interés efectivo) de 0,077 (es decir, 7,7%)—la tasa está redondeada.
Parte C:
Prepare los asientos contables necesarios para registrar el préstamo en el libro mayor de
la entidad durante su término de tres años:
Los siguientes asientos registrarían el préstamo en el libro mayor de la entidad durante su
término de tres años:
Enero 1 de 20x1
Débito Activo—activo financiero: efectivo
1.000.000 u .m.17
1.000.000 u.m.
A fin de reconocer la obligación para pagar el efectivo recibido del tercero.
Diciembre 31 de 20x1
17
18
77.000 u.m.18
Entrada de efectivo del préstamo
Préstamo de 1.000.000 u.m. × 7,7% = 77.000 u.m. costo financiero
27
77.000 u.m.
A fin de reconocer la obligación para pagar el interés acumulado en el préstamo en 20x1
Nota: no se realizó ningún pago en efectivo el 31 de diciembre de 20x1.
82.929 u.m.19
82.929 u.m.
Para reconocer el pago de interés sobre el préstamo
120.000 u.m.
120.000 u.m.20
80.075 u.m.21
80.075 u.m.
1.120.000 u.m.
1.120.000 u.m.22
A fin de reconocer la liquidación de la obligación al pagar el préstamo y el interés para 20x3
19
(préstamo inicial de 1.000.000 u.m. + costo financiero acumulado de 77.000 u.m.) × 7,7% = costo financiero
de 82.929 u.m.
20
Salida de efectivo para pagar el interés anual
21
(préstamo inicial de 1.000.000 u.m. + (77.000 u.m. + 82.929 u.m.) costos financieros acumulados—pago
realizado de 120.000 u.m.) × 7,7% = costo financiero de 80.075 u.m.
22
Salida de efectivo para pagar el interés anual y el importe del préstamo
28

Etapa 1 — Pasivos

Transcripción

Documentos relacionados

Preguntas para quienes respondan

ACTIVOS Activo Circulante Disponible 156.239.963 Deudores

Itaú Unibanco Holding S