MSP 150
Transcripción
MSP 150
Data subject to change without notice. Depliant_MSP150_cod1523_0509 MSP 150 MSP 150 Headquarter and plant: Branch Plants: Branch office: Via Partigiani, 25 24068 Seriate (BG) Italia phone + 39 035 4525311 fax + 39 035 297787 e-mail: [email protected] web: www.gmmspa.com Viale Unità d’Italia, 40 70020 Cassano delle Murge (BA) Italia phone + 39 080 775340 fax + 39 080 764306 Via Tiraboschi, 7B/11 ROMA Italia phone + 39 06 8274437 fax + 39 06 8274455 X-ray ceiling suspension MSP 150 Stativo pensile Ceiling suspension Suspension plafonnière Suspensión de techo MSP 150 è lo stativo pensile progettato per garantire un’esecuzione rapida e sicura di esami di routine e specialistici: la soluzione ideale per la diagnostica di pronto soccorso, generale, ossea e toracica. MSP 150 is the ceiling stand designed so as to ensure the quickest and safest execution of any routine and specialized exams: the best solution for emergency, general, bones and thorax diagnostic procedures. MSP 150 est la suspension plafonnière réalisée pour garantir une exécution rapide et sûre de tous les examens de routine et spécialisés: la solution idéale pour le diagnostic d’urgence, général, osseux et du thorax. MSP 150 es la suspensión de techo diseñada para proporcionar una ejecución rápida y segura de todos los exámenes estandáres y especializados: la solución ideal para el radiodiagnóstico de urgencia, general, óseo y de tórax. MSP 150 può essere configurato secondo le esigenze dell’operatore grazie alle molteplici opzioni disponibili, tra le quali: supporto tubo a collo di cigno, movimento verticale motorizzato, sistema di collimazione manuale e automatico, estensione corsa verticale. Nella sua configurazione più sofisticata, la sospensione pensile MSP 150 è integrata nei più evoluti sistemi multifunzionali GMM per la radiografia digitale diretta. MSP 150 can be configured according to the operator’s specific needs thanks to the different options being available, such as swan neck tube support, motorized vertical movement, manual and automatic collimation, vertical travel extension. In its most advanced configuration, the MSP 150 ceiling suspension is integrated with GMM state-of-the-art multifunctional DR systems. MSP 150 peut être configurée selon les exigences spécifiques de l’opérateur grâce aux plusieurs options disponibles, telles que support tube à col de cygne, mouvement vertical motorisé, système de collimation manuel et automatique, extension de la course verticale. Dans sa configuration la plus avancée, MSP 150 est intégrée dans les sophistiqués systèmes multifonctionnels proposés par GMM pour la radiologie numérique directe. MSP 150 puede configurarse según las exigencias del operador gracias a las numerosas opciones disponibles, como el soporte del tubo de cuello de cisne, movimiento vertical motorizado, sistema de colimación manual y automático, extensión del recorrido vertical. En su configuración más avanzada, la suspensión de techo MSP 150 está integrada dentro de los sofisticados sistemas multifuncionales de GMM para radiografía digital directa.