Safety Rules/Säkerhetsregler

Munksjö
Safety Rules/Säkerhetsregler
WEAR SAFETY SHOES
ANVÄND SKYDDSSKOR
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
BÄR VARSELKLÄDER
RÖKNING ÄR STRÄNGT FÖRBJUDET
(reflexväst eller reflexjacka)
(endast tillåtet inom angivna områden)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
ANVÄND HÖRSELSKYDD
DÄR DETTA KRÄVS
ANVÄND SKYDDSGLASÖGON
DÄR DETTA KRÄVS
ANVÄND HJÄLM DÄR DETTA KRÄVS
Materials for innovative product design
(or head protection)
Munksjö
Safety Rules/Norme di sicurezza
WEAR SAFETY SHOES
INDOSSARE CALZATURE DI SICUREZZA
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
INDOSSARE INDUMENTI AD
ALTA VISIBILITÀ
(o permesso soltanto nelle aree designate)
È SEVERAMENTE VIETATO FUMARE
(giubbotto di sicurezza riflettente)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
INDOSSARE PROTEZIONI AURICOLARI
OVE RICHIESTO
INDOSSARE PROTEZIONI OCULARI
OVE RICHIESTO
INDOSSARE IL CASCO SE RICHIESTO
Materials for innovative product design
(or head protection)
(o altra protezione per la testa)
Munksjö
Safety Rules/Sicherheitsvorschriften
WEAR SAFETY SHOES
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
WARNWESTE TRAGEN
DAS RAUCHEN IST STRENGSTENS VERBOTEN
(Reflex-Sicherheitsjacken)
(oder nur in ausgewiesenen Bereichen erlaubt)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
FALLS ERFORDERLICH:
GEHÖRSCHUTZ TRAGEN
FALLS ERFORDERLICH:
SCHUTZBRILLE TRAGEN
FALLS ERFORDERLICH:
SCHUTZHELM TRAGEN
SICHERHEITSSCHUHE TRAGEN
(or head protection)
(oder Kopfschutz)
Materials for innovative product design
Munksjö
Safety Rules/Règles de sécurité
WEAR SAFETY SHOES
CHAUSSURES DE
SÉCURITÉ OBLIGATOIRES
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
VÊTEMENT DE HAUTE VISIBILITÉ
OBLIGATOIRE DANS LES ZONES SPECIFIÉES
IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE FUMER
(sauf dans les zones réservées)
(gilet de sécurité réfléchissant)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
PROTECTIONS AUDITIVES
OBLIGATOIRES DANS LES ZONES
REGLEMENTÉES
LUNETTES DE SECURITE
OBLIGATOIRES DANS LES ZONES
DEFINIES
CASQUE OBLIGATOIRE LORSQUE
NECESSAIRE
Materials for innovative product design
(or head protection)
(ou un dispositif de protection de la tête)
Munksjö
Safety Rules/Regras de segurança
WEAR SAFETY SHOES
USAR CALÇADOS DE
SEGURANÇA
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
USAR ROUPAS DE ALTA VISIBILIDADE
É ESTRITAMENTE PROIBIDO FUMAR
(Jaqueta refletora de segurança)
(ou permitido apenas em áreas designadas)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
USAR PROTETOR AURICULAR,
QUANDO NECESSÁRIO
UAR PROTETOR OCULAR,
QUANDO NECESSÁRIO
USAR CAPACETE, SE NECESSÁRIO
Materials for innovative product design
(or head protection)
(ou proteção para a cabeça)
Munksjö
Safety Rules/Normas de seguridad
Segurtasunerako arauak
WEAR SAFETY SHOES
UTILICE CALZADO DE
SEGURIDAD
SEGURTASUN ZAPATAK JANTZI
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
UTILICE ROPA DE ALTA VISIBILIDAD
FUMAR ESTÁ TERMINANTEMENTE PROHIBIDO
(chaqueta de seguridad reflectante)
(o solo permitido en áreas designadas)
ARROPA ISLATZAILEA JANTZI
ERRETZEA ZEHARO DEBEKATUTA DAGO
(segurtasunerako txaleko islatzailea)
(baimendutako lekuetan egin daiteke soilik)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
UTILICE PROTECCIÓN AUDITIVA
DONDE SEA NECESARIO
UTILICE PROTECCIÓN OCULAR DONDE
SEA NECESARIO
UTILICE CASCO SI ES NECESARIO
BELARRIAK BABESTU ESKATZEN
DEN LEKUETAN
BEGIAK BABESTU ESKATZEN
DEN LEKUETAN
KASKOA JANTZI BEHARREZKOA DENEAN
Materials for innovative product design
(or head protection)
(o protección para la cabeza)
(edo bururako babesa)
Munksjö
Safety Rules/安全规则
WEAR SAFETY SHOES
WEAR HIGH VISIBILITY CLOTHING
SMOKING IS STRICTLY FORBIDDEN
(Reflective Safety Jacket)
(or only permitted in designated areas)
穿着警示反光衣(反光安全服)
严禁吸烟 (或仅在指定区域允许吸烟)
WEAR EAR PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR EYE PROTECTION
WHERE REQUIRED
WEAR HELMET IF REQUIRED
必要时佩戴护耳用具
必要时佩戴护目用具
必要时佩戴安全帽 (或安全头盔)
穿安全鞋
Materials for innovative product design
(or head protection)