It`s time for the Helmet Head Bike Rodeo

Transcripción

It`s time for the Helmet Head Bike Rodeo
SADDLE UP!
It’s time
for the
Helmet
Head Bike
Rodeo
Sunday, April 24 - 11 a.m. to 3 p.m. • Olathe Medical Center
20375 W. 151st St. - The Doctors Building I parking lot
Tages 15 and under will receive a free bike helmet,
he Olathe Fire Department invites all area children to bring their
bikes to the annual Olathe Helmet Head Bike Rodeo. Kids
while supplies last. All parents must be accompanied by a
child.
While at the Rodeo, stop by Olathe Medical Center’s Family Fun
Fest for free screenings, health information and, of course, lots
of family fun activities. The festival will be held adjacent to the
Bike Rodeo in The Doctors Building I parking lot at Olathe Medical
Center.
For more information about the Rodeo, call the Olathe Fire
Department at 913-971-7900. For more information about the
Olathe Medical Center Family Fun Fest, visit olathehealth.org.
Spanish and American Sign Language interpreters will be available,
courtesy of Olathe Medical Center.
Thanks to our premier sponsors:
Atmos Energy, Olathe Fire Department, Olathe Medical Center, the
Pilot Club of Shawnee Mission and Safe Kids Johnson County.
Also thanks to:
Bike America, Med-Act and the Olathe Police Department.
¡A
ENSILLARSE!
Llegó la
hora del
Rodeo en
Bicicleta y
Casco.
Domingo, 24 de abril de 11 a.m. a 3 p.m. • Centro Médico de Olathe
20375 W. 151st St. - En el estacionamiento del edificio de los doctores #1.
El Departamento de Bomberos de Olathe invita a todos los niños
del área a traer sus bicicletas al Rodeo anual de Bicicletas y Casco.
Repartiremos gratis un casco de bicicleta a los niños
menores de 15 años, hasta que se nos agote el stock.
Los padres tienen que estar acompañados de sus hijos para recibir el
casco gratis.
Mientras visita el Rodeo, vaya al Festival de Diversión para la Familia
del Centro Médico de Olathe, para recibir exámenes médicos gratuitos,
información sobre la salud y otras actividades de diversión para la
familia. El festival se llevará a cabo junto al Rodeo de Bicicletas en el
estacionamiento del edificio de doctores #1 en el Centro Médico de
Olathe.
Para mayor información sobre el Rodeo, llame al Departamento
de Bomberos de Olathe, al 913-971-7900. Para mayor información
sobre el Festival de Diversión para la Familia del Centro Médico de
Olathe visite el sitio de Internet olathehealth.org. Estarán disponibles
intérpretes de español y de lengua de señas, como una cortesía del
Centro Médico de Olathe.
Agradecemos a nuestros patrocinadores principales:
Atmos Energy, Olathe Fire Department, Olathe Medical Center, the
Pilot Club of Shawnee Mission y Safe Kids Johnson County.
Así como también a:
Bike America, Med-Act y el Olathe Police Department.

Documentos relacionados