Untitled

t!GhXib!VbaVXcgb!l!W\fX•b!
t!FbagT]X!l!`TagXa\`\Xagb!f\a![XeeT`\XagTf
t!;VVXf\U\_\WTW!gbgT_
t!LXZhe\WTW,!Na!fb_b!V\XeeX!cTeT!gbWbf!_bf!TVVXfbf,
t!E\fgb!cTeT!\afgT_Te!€!XageXZT!Xa!@_Tg+cTV^!&UT]b!cXW\Wb'
2
3
j!CRd!P\[PR]a!N[Q!QR`VT[
j!I\\Y(S_RR!N``RZOYf!N[Q!ZNV[aR[N[PR
j!<bYY(NPPR``!S_\Z!NYY!`VQR`)
j!HRPb_Vaf)!D[R!Y\PX!`RPb_R`!NYY!NPPR``)
j!9RYVcR_f!SbYYf!N``RZOYRQ!N`!`aN[QN_Q!\_!<YNa(]NPX!%a\!OR!\_QR_RQ&
Fácilmente desmontable para mantenimiento.
/ ?Vhn!Y^hVhhZbWa^c\![dg!bV^ciZcVcXZ+
Facilement démontable pour la maintenance.
2
Posicionamiento del perfil cada 20 mm.
/-!bb!hiZeh![dg!egd[^aZ+
Le profilé est déplaçable par pas de 20 mm.
Estructura en perfil de aluminio.
0 MigjXijgZ!^c!Vajb^c^jb!egd[^aZ+
Structure en profilé d'aluminium.
Sistema
3 Springswivel.
Meg^c\hl^kZa
hnhiZb+
La varilla roscada M6 une el primer y segundo cuerpo
1 ;!G3!i]gZVYZY!gdY!_d^c!Wdi]!WdY^Zh+
Système
Springswivel.
La tige filetée M6 unit les deux corps.
1
/
0
Ayudas externas e internas a la
instalación.
CciZgcVa!VcY!ZmiZgcVa!^chiVaaVi^dc!V^Yh+
Systèmes pour faciliter la fixation et
l’installation du coffret.
Estructura combinada en aluminio,
acero y termoplásticos.
>Zh^\c!l]^X]!XdbW^cZh!Vajb^c^jb)
hiZZa!VcY!i]Zgbd*eaVhi^Xh+
Structure combinée d'aluminium,
acier et thermoplastiques.
t!GbhiXTh!VbaVXcg!Xg!WXf\Za
t!FbagTZX!Xg!XageXg\Xa!fTaf!bhg\__TZX
t!MbgT_X!TVVXff\U\_\g|,
t!L|Vhe\g|,!Na!fXh_!iXeebh\__TZX!cbhe!gbhf!_Xf!TVV{f,
t!Ie}g!w!\afgT__Xe!bh!_\ieT\fba!@_Tg+cTV^!&fhe!Vb``TaWX'
El cierre de puerta bloquea todo el
rack.
N]Z!Yddg!`Zn!XdbeaZiZan!adX`h!i]Z
gVX`+
La fermeture de porte bloque tout
le coffret.
N@KI79B
;e`Te\bf!/7o!cTeT!X_!fbcbegX!`heT_!WX!\afgT_TV\baXf!WX!eXWXf!WX!
gX_XVb`ha\VTV\baXf!l!Xdh\cbf!X_XVge€a\Vbf,!?_!VbaVXcgb!PCMeTV^*!`Tk\`\mT!
_Tf!iXagT]Tf!WXfWX!X_!`b`Xagb!WX!fh!TWdh\f\V\€a![TfgT
_T!\afgT_TV\€a!Y\aT_,
;VVXf\U\_\WTW8!Frontal, posterior y lateral, sin herramientas ni fijaciones
especiales. Facilita la instalación de los equipos y cableado además de un
mantenimiento de la instalación rápido y sencillo.
LXZhe\WTW8!Todos los accesos al rack quedan bloqueados con una única llave
frontal.
;lhWTf!T!_T!\afgT_TV\€a8!Conexión, desconexión del cuerpo central y posterior
rápido y sin herramientas. Un solo técnico puede realizar la instalación y el
montaje a pared. Entrada de cables (superior/inferior) para densidades de hasta
100 cables. Perfiles 19" desplazables en profundidad. Fijaciones para carril DIN y
magnetotérmicos. Diseño del cuerpo posterior para una óptima canalización y
distribución del cableado.
MeTafcbegX8!Estándar montado, listo para su instalación.
>\fX•b8!Combinación de perfiles de aluminio, acero y termoplástico inyectado
(ABS, PA).
FXW\WTf8 Alturas estándar 6, 9, 12 y 15U. Fondos estándar: 1cuerpo 500mm
(útil) 540mm exterior, 2 cuerpos 500+40mm (útil) 585mm exterior.
;VTUTWbf8pintura epoxy gris grafito, cantoneras y embellecedor cerra-dura en
color similar a RAL 5007.
=TcTV\WTW!WX!VTeZT!eXVb`XaWTWT8!40 Kg.
<T]b!cXW\Wb8!Embalaje en flat pack.
CRd!V[aRT_NY!!`\YbaV\[!S\_![Rad\_XV[T'!aRYRP\ZZb[VPNaV\[`!N[Q!RYRPa_\[VP!
R^bV]ZR[a!dNYY!V[`aNYYNaV\[`)!IUR!L?I_NPX!P\[PR]a!]_\cVQR`!ZNeVZbZ!
OR[RSVa!S_\Z!aUR!aVZR!Va!V`!]b_PUN`RQ!a\!SV[NY!V[`aNYYNaV\[)
6PPR``VOVYVaf5![gdci)!gZVg!VcY!h^YZ)!l^i]dji!iddah!dg!heZX^Va![^m^c\h+!GV`Zh!
Zfj^ebZci!VcY!XVWa^c\!^chiVaaVi^dc!ZVhn+!!;ahd!Vaadlh!fj^X`!VcY!h^beaZ!
bV^ciZcVcXZ!d[!i]Z!^chiVaaVi^dc+
HRPb_Vaf5!Vaa!VXXZhhZh!id!i]Z!gVX`!VgZ!WadX`ZY!jh^c\!V!h^c\aZ![gdci!`Zn+
>RY]!S\_!V[`aNYYNaV\[5![Vhi)!idda*[gZZ!XdccZXi^dc!VcY!Y^hXdccZXi^dc!d[!i]Z!XZcigVa!
VcY!gZVg!hZXi^dc+!!Djhi!dcZ!!iZX]c^X^Vc!XVc!^chiVaa!VcY!lVaa*bdjci!^i+!Nde!VcY!
Wdiidb!XVWaZ!Zcig^Zh!je!id!.--!XVWaZh+!.6t![gVbZh)!l^i]!VY_jhiVWaZ!YZei]h+!>CH!
VcY!bV\cZid*i]ZgbVa![^mVi^dch+!N]Z!gZVg!hZXi^dc!]Vh!WZZc!YZh^\cZY![dg!Vc!dei^bVa!
\j^Y^c\!VcY!Y^hig^Wji^dc!d[!XVWa^c\+
I_N[`]\_a5!VhhZbWaZY)!gZVYn![dg!^chiVaa^c\!&hiVcYVgY'!dg!YZa^kZgZY!^c!@aVi*JVX`!&id!
WZ!dgYZgZY'+
9R`VT[5!XdbW^cVi^dc!d[!Vajb^c^jb)!hiZZa!VcY!^c_ZXiZY!;<M!eVgih+
;[cV_\[ZR[aNY!]_\aRPaV\[5!.--#!gZXnXaVWaZ!bViZg^Vah!jhZY!^c!Vaa!XdbedcZcih!d[!
i]Z!gVX`!VcY!eVX`V\^c\+
BRN`b_RZR[a`5!hiVcYVgY!]Z^\]ih!3)!6)!./!VcY!.2O+
MiVcYVgY!YZei]7*.!MZXi^dc!2--!bb!jhZ[ja!YZei]!,!21-!bb!djih^YZ!YZei]+!*/!
MZXi^dch!2--!(1-!bb!jhZ[ja!YZei]!,!252!bb!djih^YZ!YZei]+
HaN[QN_Q!SV[V`UR`5!\gVe]^iZ*\gZn!Zedmn!eV^ci)!XdgcZg!e^ZXZh!VcY!adX`!ig^b!^c!
Xdadjg!h^b^aVg!id!L;F!2--4+
GRP\ZZR[QRQ!Y\NQ5!1-!`\+
9RYVcR_f5!;hhZbWaZY)!gZVYn!id!WZ!^chiVaaZYa+!MXgZlh![dg!lVaa*[^m^c\!^cXajYZY!^c!/!
hZXi^dc!gVX`+
H]RPVNY!\_QR_5!eVX`V\^c\!^c![aVi*eVX`+
Lb_hg\ba!\ag|ZeT_X!cbhe!_X!fhccbeg!`heT_!W%\afgT__Tg\baf!WX!e|fXThk!WX!
g|_|Vb``ha\VTg\baf!Xg!W%|dh\cX`Xagf!|_XVgeba\dhXf,!EX!VbaVXcg!PCMeTV^!
`h_g\c_\X!_Xf!TiTagTZXf!W{f!fba!TVdh\f\g\ba!]hfdh%w!fba!\afgT__Tg\ba!Y\aT_X,
;VVXff\U\_\g|8!frontale, arrière et latérale, sans outils ni fixations spéciales.
Facilite l'installation des équipements et de câblage. Permet aussi, l'entretien
rapide et simple de l'installation.
L|Vhe\g|8 tous les accès au coffret sont bloqués par un seul verrouillage frontale.
;\WXf!w!_%\afgT__Tg\ba8!Montage et démontage rapide du corps central ou celui
pivotant sans outillage. Un technicien seul peut réaliser le montage et la fixation
au mur. Entrée de câblage permettant une densité de 100 câbles (supérieur /
inférieur). Profilés 19 '' déplaçables en profondeur. Fixation pour rail DIN et
magnétothermiques. Design du corps arrière pour un brassage optimum du
câblage.
MeTafcbeg!8!monté, prêt à l'installation (standard) ou flat pack (sur commande).
>Xf\Za8!combinaison de profilés d'aluminium, acier et ABS injecté.
IebgXVg\ba!WX!_%Xai\ebaaX`Xag8!utilisation de matériaux 100 % recyclables pour
tous les composants du bâti et leurs emballages.
FXfheXf8!hauteurs standards 6, 9, 12 et 15U. Profondeur standard: - 1 corps de
500 mm utiles / Extérieur 540 mm. -2 corps de 500 + 40 mm utiles / Extérieur 585
mm.
@\a\g\baf8 peinture époxy gris graphite, profilés d'aluminium peint en gris graphite,
cantonnières et support de serrure de couleur similaire au RAL 5007.
=TcTV\g|!WX!V[TeZX!eXVb``TaW|X!8 40 kg.
E\ieT\fba8 Livré monté et prêt à l'installation avec structure de fixation au mur.
Visserie de fixation au mur incluse dans le coffrett de 2 corps.
Lhe!Vb``TaWX8 Emballage flat pack.
/!=hXecb
,!HRPaV\[
/!=becf
0!=hXecbf
-!HRPaV\[`
0!=becf
SECCIÓN LONGITUDINAL
FIHACNO>CH;F!M?=NCIH
SECTION LONGITUDINALE
2 CUERPO
2!M?=NCIHM
/ CORPS
SECCIÓN LONGITUDINAL
=LIMM!M?=NCIH
SECTION
1 CUERPO
.!M?=NCIH
1 CORPS
/!=hXecb!-! ,!HRPaV\[!-!/!=becf
=€W\Zb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;_gheT!!!!!!!!!!!!/!=hXecb!!!!!!!!!!0!=hXecbf!!!!!IhXegT!Ve\fgT_!!!!!!ETgXeT_!WXf_\mTU_X!!!!!!!!!!@baWb!‚g\_!!!!!!!!!!!!!!!!@baWb!XkgXe\be!!!!!!!!!!!!
8\QR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/7o!!!!!!!!!!!N-B?!!!!!!!!!>RVTUa!!!!!!!!!!!!,!HRPaV\[!!!!!!!!!!-!HRPaV\[!!!!!!!!=YN``!Q\\_!!!!GRZ\cNOYR!`VQR!]N[RY`!!!J`RSbY!QR]aU!!!!!!!!!!!!!Dba`VQR!QR]aU!!!!!!!!!!!!
=bWX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!BThgXhe!!!!!!!!!!!/!=becf!!!!!!!!!!!!!0!=becf!!!!!!IbegX!Xa!iXeeX!!!!!!!ETg|eThk!W|`bag,!!!!!IebYbaWXhe!hg\_X!!!IebYbaWXhe!Xkg|e\XheX!!!
!!!!!
1005./.4
1005./.7
1005.//0
1005.//3
(
(
(
(
4
7
/0
/3
14.
271
405
54.
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
3..
3..
3..
3..
32.
32.
32.
32.
0!=hXecbf!-!!-!HRPaV\[!-!0!=becf
=€W\Zb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;_gheT!!!!!!!!!!!!/!=hXecb!!!!!!!!!!0!=hXecbf!!!!!IhXegT!Ve\fgT_!!!!!!ETgXeT_!WXf_\mTU_X!!!!!!!!!!@baWb!‚g\_!!!!!!!!!!!!!!!!@baWb!XkgXe\be!!!!!!!!!!!!
8\QR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/7o!!!!!!!!!!!N-B?!!!!!!!!!>RVTUa!!!!!!!!!!!!,!HRPaV\[!!!!!!!!!!-!HRPaV\[!!!!!!!!=YN``!Q\\_!!!!GRZ\cNOYR!`VQR!]N[RY`!!!J`RSbY!QR]aU!!!!!!!!!!!!!Dba`VQR!QR]aU!!!!!!!!!!!!
=bWX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!BThgXhe!!!!!!!!!!!/!=becf!!!!!!!!!!!!!0!=becf!!!!!!IbegX!Xa!iXeeX!!!!!ETg|eThk!W|`bag,!!!!!!!IebYbaWXhe!hg\_X!!!IebYbaWXhe!Xkg|e\XheX!!!
!!!!!
1005.3.4
1005.3.7
1005.3/0
1005.3/3
(
(
(
(
4
7
/0
/3
14.
271
405
54.
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
3..!)!2.
3..!)!2.
3..!)!2.
3..!)!2.
363
363
363
363
/!=hXec!ETg,!@\]b!-!!,!HRPaV\[!SVe!`VQR!]N[RY!-!/!=becf!+!cTaaXThk!_Tg|eThk!Y\kX
=€W\Zb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;_gheT!!!!!!!!!!!!/!=hXecb!!!!!!!!!!0!=hXecbf!!!!!IhXegT!Ve\fgT_!!!!!!!!!!!!!ETgXeT_!Y\]b!!!!!!!!!!!!!!!@baWb!‚g\_!!!!!!!!!!!!!!!!@baWb!XkgXe\be!!!!!!!!!!!!
8\QR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/7o!!!!!!!!!!!N-B?!!!!!!!!!>RVTUa!!!!!!!!!!!!,!HRPaV\[!!!!!!!!!!-!HRPaV\[!!!!!!!!=YN``!Q\\_!!!!!!!!!!!<Ve!`VQR!]N[RY`!!!!!!!!!J`RSbY!QR]aU!!!!!!!!!!!!!Dba`VQR!QR]aU!!!!!!!!!!!!
=bWX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!BThgXhe!!!!!!!!!!!/!=becf!!!!!!!!!!!!!0!=becf!!!!!!IbegX!Xa!iXeeX!!!!!!!!!!ETg|eThk!!Y\kX!!!!!!!!IebYbaWXhe!hg\_X!!!IebYbaWXhe!Xkg|e\XheX!!!!!
!!!!!
1005.0.4
(
4
14.
(
(
(
3..
32.
1005.0.7
1005.0/0
1005.0/3
(
(
(
7
/0
/3
271
405
54.
(
(
(
(
(
(
(
(
(
3..
3..
3..
32.
32.
32.
N@KcRT\!V_!UVeR]]V
N@KcRT\!Z_!UVeRZ]
>\fXTWc!fXZ‚a!abe`Tf!C?=!4.!075+0*!>CG!2/272!cTegXf!/+5*!
;GLC-?C;+1/.+>!l!NG?!0.!317+0,
9R`VT[RQ!V[!NPP\_QN[PR!dVaU!?;8!`aN[QN_Q`!1+!-42(-'!9?C!/,/4/!
]N_a`!,(2'!6CH?(;?6(.,+(9!N[Q!JC;!-+!0.4(-)
!!IhXegT!YebagT_!Ve\fgT_!en
cristal templado de seguridad, espesor
•
4mm, marco fabricado en acero y cierre de seguridad con pestillo en
poliamida.
•!!L\fgX`T!WX!U\fTZeT!Lce\aZfj\iXl, que permite el montaje y
desmontaje de la puerta de forma inmediata.
•!!IXeY\_Xf!YebagT_Xf!/7o, desplazables en profundidad en saltos de
20mm.
• Cuerpo central con estructura transversal Xa!cXeY\_!WX!T_h`\a\b,
alturas 6, 9, 12 y 15U.
•! Laterales deslizables con ranura de ventilación superior/inferior.
•!!Entrada de cables premecanizada superior/inferior en cuerpo
central y posterior, diseñadas para una densidad máxima de 100
cables.
• Panel posterior de fijación rápida (1 cuerpo).
• Cuerpo posterior diseñado para la canalización y distribución
interna del cableado, con fijación estándar de carril DIN y
magnetotérmicos.
• Rápido y fácil montaje/desmontaje del cuerpo central-posterior sin
necesidad de herramientas.
• Alojamiento para toma de masa.
!!=YN``!S_\[a!Q\\_!bVYZ!d[!iZbeZgZY!hV[Zin!\aVhh)!1!bb!i]^X`)!hiZZa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
•
[gVbZ!VcY!hV[Zin!adX`!l^i]!Wdai!^c!J;+
•
!!!H]_V[T`dVcRY!]^c\Z!hnhiZb)!l]^X]!Vaadlh!i]Z!Yddg!id!WZ!^chiVcian!
ViiVX]ZY!dg!gZbdkZY+
•
!!,4g!S_\[a!]_\SVYR`!l^i]!kVg^VWaZ!YZei]![^mVi^dc!&hiZeh!d[!/-!bb'+
!!=ZcigVa!hZXi^dc!l^i]!Xgdhh!higjXijgZ!^c!NYbZV[VbZ!]_\SVYR+
•
•
!!BZ^\]ih!3)!6)!./!VcY!.2!O+
•!!HYVQV[T(_RZ\cNOYR!h^YZ!eVcZa)!l^i]!ide,Wdiidb!kZci^aVi^dc!hadih+
•!!I\]*O\aa\Z!PNOYR!R[a_VR`!^c!XZcigVa!VcY!gZVg!hZXi^dc)!YZh^\cZY!id!
iV`Z!je!id!.--!XVWaZh+
•!!@Vhi![^m^c\!d[!gZVg!eVcZa!&.!hZXi^dc'+
•!!LZVg!hZXi^dc!YZh^\cZY!id!\j^YZ!VcY!Y^hig^WjiZ!XVWa^c\!^ciZgcVaan)!
l^i]!hiVcYVgY![^mijgZ!d[!>CH!VcY!bV\cZid*i]ZgbVa!gV^a+
!!<N`a'!RN`f'!a\\Y(S_RR!XdccZXi^dc!VcY!Y^hXdccZXi^dc!d[!i]Z!XZcigVa!
•
VcY!gZVg!hZXi^dc+
•!!?Vgi]^c\!XdccZXi^dch+
N@KcRT\!a`Z_e!aRc!a`Z_e
8\ZS\_ZR!Nbe![\_ZR`!?;8!1+!-42(-'!9?C!/,/4/!`RPaV\[`!,!Ra!2'!
6CH?(;?6(.,+(9!Ra!JC;!-+!0.4(-)
•!!E\_aR!S_\[aNYR!R[!cR__R)!Zc!kZggZ!igZbe€!YZ!h€Xjg^iZ!YZ!1!bb!
Y%€eV^hhZjg)!XVYgZ!Zc!VX^Zg!Zi![ZgbZijgZ!YZ!h€Xjg^i€!VkZX!kZggdj!Zc!
J;+
!!Mnhi•bZ!YZ!X]Vgc^•gZ!H]_V[T`dVcRY)!eZgbZiiVci!aZ!bdciV\Z!Zi!aZ!
•
Y€bdciV\Z!^bb€Y^Vi!YZ!aV!edgiZ+
•!!E_\SVYm`!S_\[aNbe!QR!,4$$)!Xdc[dgbZh!|!aV!cdgbZ!C?=!3-!/64*/)!>CH!
1.161)!eVgi^Zh!.*4)!;HMC,?C;*0.-*>!Zi!OH?!/-!206*/)!Y€eaV~VWaZh!
Zc!egd[dcYZjg!eVg!eVh!YZ!/-!bb+
!!=dgeh!XZcigVa!VkZX!higjXijgZ!igVchkZghVaZ!Zc!]_\SVYm!Q$NYbZV[VbZ)!
]VjiZjgh!3)!6)!./!Zi!.2!O+
•!!EN[[RNbe!YNam_Nbe!P\bYV``N[a`!Ra!QmZ\[aNOYR`)!VkZX!gV^cjgZh!
YZ!kZci^aVi^dc!hje€g^ZjgZ,^c[€g^ZjgZ+
•!!;[a_mR!QR!PlOYR`!eg€*b€XVc^h€Z!hje€g^ZjgZ,^c[€g^ZjgZ!hjg!Xdgeh!
XZcigVa!Zi!Vgg^gZ)!Xdc~jZh!edjg!jcZ!YZch^i€!bVm^bjb!YZ!.--!
X}WaZh+
!!JVccZVj!Vgg^•gZ!YZ![^mVi^dc!gVe^YZ!&.!Xdgeh'+
•
•!!=dgeh!Vgg^•gZ!Xdc~j!edjg!aZ!WgVhhV\Z!Zi!aV!Y^hig^Wji^dc!^ciZgcZ!Yj!
X}WaV\Z)!VkZX![^mVi^dc!hiVcYVgY!YZ!gV^a!>CH!Zi!bV\c€idi]Zgb^fjZh+
!!GN]VQR!Ra!SNPVYR7!bdciV\Z!Zi!Y€bdciV\Z!YZh!Xdgeh![^mZ!Zi!e^kdiVci!
hVch!dji^a+
!!;Z]YNPRZR[a!edjg!eg^hZh!YZ!bVhhZ+
Embalaje estándar.
MiVcYVgY!eVX`V\^c\+
Emballage standard.
?`UT_T]X!@_Tg+cTV^,
<YNa(]NPX!]NPXNTV[T)
?`UT__TZX!@_Tg+cTV^,