Un Mensaje de la Directora: Estudiantes del mes de Noviembre

Un Mensaje de la Directora: Estudiantes del mes de Noviembre

14777 Hopland St., Victorville, CA 92394
Volumen 6, Issue 4
(760) 843-6866
Calendario Mensual
Un Mensaje de la Directora:
Queridos Padres de Familia:
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a
nuestras familias de Challenger por su apoyo a lo largo del año.
Es en esta época del año cuando paramos para reflexionar sobre
la generosidad que hemos recibido y agradecer a los que son muy
especiales para nosotros.
Estamos especialmente agradecidos por la generosidad que
nuestra comunidad en Challenger nos ha dado a través de su
tiempo y recursos para apoyar el éxito de nuestros estudiantes.
Nuestro equipo de Challenger depende de su apoyo, ya sea por el
voluntariado, apoyo a las normas de la escuela, lograr que su hijo
llegue a tiempo a la escuela y asegurandose de que la tarea de su
hijo este completa.
Junto con todo el personal de Challenger, quiero desearles una
maravillosa y calurosa temporada navideña.
Además, me gustaría dar las gracias por responder a nuestra
encuesta del padre. Esperamos sus comentarios y por la
oportunidad de mejorar nuestro servicio a usted. Los resultados
se publicarán en nuestro boletín de noticias de enero.
Sinceramente,
Mrs. McDonnell
Estudiantes del mes de Noviembre
Estos estudiantes ejemplifican el basico para los
esudiantes #2 - Piensa primero en la seguridad.
Nosotros somos responsables de nuestras propias
acciones, por hacer y mantener un limpio, seguro, libre de
drogas y de armas campo de aprendizaje.Kinder: Andrew
Lee, Quiran Booker, Steven James, Evelyn Diaz, Ricky Perez
1ero Grado: Serenity Iskandar, Anthony Reyes, Eric Arias,
Larry Ulloa, Bryce Wicker
2ndo Grado: Joana Ayala, Emiliano Espitia, Marcos Lopez,
Delaney Torres, Izayah Yanez, Triston Kirk-Gamez
3ro Grado: Caila Fraser, Anthony Calixto, Hanna Green, Amy
Lepe, Daisy Reyes
4to Grado: Justin Jiménez, Kimberly Nunez, Luis Rayas,
Andres Estrada, Jessica Nguyen
5to Grada: Esmeralda Pinto,Alondra Juarez, Cixous
LeCompte, Chris Jones
6to Grado: Candace Cade, Paul Bosire, Tyler Riebling, Stefon
Jackson, Mauro Cervantes, Joseph Flores
Diciembre 2009
Horario escolar
Año escolar 2009/10
Día regular
Día mínimo
Grados 1-6 8:25- 2:40
8:25-12:44
AM K
8:25-11:49
8:25-12:44
PM K
11:16- 2:40
8:25-12:44
Desayuno: 7:45 – 8:15
Día mínimo cada Viernes 8:25 – 12:44
Calendario de Eventos
Nov 30-Dic 7 Tienda de Regalos Navideños 9 - 3
Dic 1 - Dia de retomar la fotografia
Dic 8 - Asamblea Trimestral
9:00-10:00 – 1ero & 2ndo grados
Dic 9 - Asamblea Trimestral
9:00 -10:00 – 3ro & 4to grados
Junta de Directores @ Liberty 7-8 p.m.
Dic 10 - Asamblea Trimestral
9:00 – 10:00 5to, 6to & SDC
Dic 11 – Boleta de calificaciones van para la casa
Dic 15 - Concierto Navideño de Kinder 5-7 p.m.
Dic 16 – Polar Express 12:45 p.m.
Dic 18 - Empieza las vacaciones de invierno
Enero 4 - Regreso a clases
Enero 8 - Entrenamiento de voluntarios – 9 a.m.
***VACACIONES DE INVIERNO***
Dic 18 a Enero 1
Dias de Espiritu
12/4 Dia de Artista Musical
12/11 Dia de Animal de Peluche
12/17 Dia Rojo y Verde
Jovenes en la Computadora/Internet
Sus hijos hablan con sus amigos por medio de Internet.
Juegan, realizan investigaciones para sus trabajos escolares y
aprenden acerca del mundo en el ciberespacio. Muchos
jóvenes utilizan la computadora o la Internet a diario por
diversos motivos, y este uso probablemente siga aumentando.
Un estudio realizado a nivel nacional reveló que hoy en día dos
de cada tres niños en edad preescolar utilizan computadoras y
uno de cada cuatro ya ha navegado por Internet. Sin embargo,
si bien navegar por Internet puede poner en riesgo a sus hijos.
Para mas informacion visite:
http://www.calbar.ca.gov/state/calbar/calbar_generic.
jsp?cid=10180&id=1398
Ideas
Ideas de Deportes y Salud
La salud y el éxito en el aprendizaje van mano a mano
En octubre se celebra la Semana
Nacional del Almuerzo Escolar. Los niños que comen
comidas escolares generalmente comen más frutas y
vegetales, y les gusta. Las investigaciones demuestran que
los estudiantes que comen más frutas y vegetales y que
reciben actividad física regular, tienen más éxito en la
escuela.
Anime a que su hijo coma las comidas escolares para que
tenga mayor salud y éxito en el aprendizaje.
El vegetal del mes es:
la calabaza
Consejos saludables
•
Las calabazas tienen una cáscara dura, con piel incomible
y semillas grandes.
•
Existen distintos tipos de calabaza como lo son la
Butternut, la Acorn, la Spaghetti, la Banana, la Kabocha y la
Turbán.
•
Escoja calabazas que estén firmes, pesadas para su
tamaño y que tengan una piel mate, sin brillo. La calabaza
debe de estar dura y sin grietas.
•
Almacene calabazas enteras en un lugar oscuro, seco y
fresco (de 50 a 60 grados F). Así durarán hasta 3 meses.
• Una vez cortada, la calabaza durará aproximadamente una
semana en el refrigerador, envuelta.
Receta del mes:
CALABAZA BUTTERNUT ROSTIZADA
Ingredientes: (para 4 porciones de ¾ taza cada una)
2 libras de calabaza butternut
1 cda. de aceite vegetal
1 cdta. de tomillo (thyme)
1 cdta. de salvia (sage)
1 cdta. de sal
Aceite en aerosol para cocinar
1. Precaliente el horno a 425 F.
2. Pele la calabaza con un pelador de vegetales y córtela por la
mitad longitudinalmente. Remueva las semillas y corte la
calabaza en cubitos.
3. En un tazón, revuelva la calabaza con el aceite y el aderezo
hasta que esté bien cubierta.
4. Ponga el aceite en aerosol para cocinar en una charola para
galletas y distribuya los cubitos de calabaza en una sola capa.
5. Hornee la calabaza por 45 minutos o hasta que esté blanda.
Sirva caliente.
¡En sus marcas, listos...!
• Dé un buen ejemplo. Las investigaciones demuestran que
los niños que observan a sus padres siendo activos y
divirtiéndose, tienden a mantenerse activos el resto de sus
vidas.
• En vez de un descanso, camine con energía por 10
minutos. Anime a que su hijo esté activo en el recreo.
• Goce de un paseo a bicicleta con su hijo.
• Encuentre una granja local de calabazas y camine con la
familia por el campo. Hable sobre cómo crecen las
calabazas.
Cuanto necesito
Una porción de calabaza cocida es alrededor de una taza
picada. Si esto es demasiado para su hijo, intente
ofrecerle una cantidad más pequeña. Esto ayudará a que su
hijo alcance el total diario necesario.
Jog-a-thon
Un enorme agradecimiento a todos los padres voluntarios y
contribuyentes que ayudaron a hacer de este evento todo un éxito.
El dinero recaudado durante este evento apoyara las actividades
de los estudiantes a través del año escolar.
Encuesta para Padres
Gracias a todos nuestros padres que regresaron la encuesta para
padres. Sus respuestas son importantes para nosotros ya que se
utilizan como herramientas que ayudan a realizar mejoras en
nuestros sistemas escolares y a apoyar nuestros planes futuros. Si
desean obtener una copia de la Guía Para Padres y Guía del
Estudiante por favor visite nuestra oficina.
Aparatos Electrónicos
Muchos estudiantes reciben aparatos electrónicos caros durante la
temporada de fiestas y seguido quieren traerlos a la escuela para
compartir con sus amigos. Recuérdenles a sus hijos que no esta
permitido traer aparatos electrónicos (como iPod, PSP, Game
Boy, etc.) a la escuela. Estos aparatos serán confiscados
inmediatamente y el personal escolar no será responsable por los
aparatos que sean perdidos o dañados mientras sean guardados o
confiscados. Aconseje a su hijo a no traer estos aparatos a la
escuela. Si el alumno trae celular, no se le permitirá usarlo en la
escuela o que éste sea visible durante las horas escolares.
Teléfonos celulares también serán confiscados si no se mantienen
fuera de vista o si se les encuentra usándolos durante la escuela.
Si su hijo trae teléfono celular a la escuela usted tendrá que
firmar nuestra política de teléfonos celulares. Por favor recuerde
que la escuela no será responsable por artículos perdidos o
dañados.
Competencia de Box Tops
Durante las dos primeras semanas de Diciembre tendremos una
competencia con Box Tops entre Mrs. McDonnell y Mrs.
Barriga. La que reciva mas Box Tops ganara la oportunidad de
servir el almuerzo el 16 de Diciembre. Apoye esta competencia
para ayudar a ganar dinero para Challenger enviando sus cupones
de Box Tops.
Colecta de Comida Enlatada Todo un Éxito
1,180 latas de comida fueron recibidas por parte de los
estudiantes de Challenger durante nuestra colecta de comida
enlatada. Estos artículos fueron donados al “Salvation Army””
para ser distribuidos a familias necesitadas locales durante el día
de Acción de Gracias. Gracias a todos los que contribuyeron a
este éxito. El “Salvation Army” esta agradecido por esta
donación.
Tarjetas navideñas serán vendidas por 50
centavos cada una durante la hora de comida del 14 al 15 de
Diciembre. Los estudiantes podrán comprar las tarjetas para sus
amigos y familiares. Las tarjetas que se compren para los
estudiantes serán entregadas al salón el 16 de Diciembre.
Objetos perdidos
Les suplicamos que pasen a revisar nuestra área de
objetos perdidos antes del 16 de Diciembre. Después de
esta fecha, todos los objetos serán donados a una caridad
pública.