energía y mando
Transcripción
energía y mando
INTRODUCCIÓN Desde principios de la implantación del Sistema de Gestión de Calidad ISO 9002, en el que nos certificamos en el año 1996, hemos venido renovando nuestro compromiso año tras año y lo hemos actualizado a la ISO 9001/2000 desde el año 2002. Nuestro agradecimiento a clientes, proveedores y demás colaboradores que nos han ayudado a conseguir una mejora continua. La Dirección 1 INTRODUCCIÓN COMERCIAL ELECTRO-INDUSTRIAL, S.A., viene desarrollando su actividad comercial en el mercado del cable y sus complementos desde1979, cubriendo una amplia gama de suministros: - Cables de alimentación, control y señal - Sistemas ICT - Cableado estructurado - Fibra óptica - Complementos y herramientas Y de servicios como: - Consultoría de soluciones - Estudio y definición técnica de cables especiales - Formación del producto FERIA MATELEC 2008 Para dar a conocer todos nuestros productos, participamos como empresa expositora en el Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, MATELEC, donde se pueden conocer las tendecias de futuro y las principales innovaciones de este mercado. El amplio espectro que abarca el mercado del cable y la especialización que COMEL tiene como proveedor integral de soluciones, hace posible el estar presente en importantes proyectos. Automoción, industria naval, infraestructuras, informática y comunicaciones son algunos de los sectores donde COMEL está presente. En esta reedición de nuestro catálogo, hemos ampliado de una forma importante el número de referencias y modelos, con el ánimo de ser útiles a un más amplio sector del mercado. Cabe destacar la inclusión de los cables libres de halógenos así como los resistentes al fuego, debido a la importante demanda que actualmente existe en el mercado. 2 INTRODUCCIÓN Además de mantener importantes relaciones comerciales con los principales fabricantes de cables nacionales y de la Comunidad Europea, tenemos especialmente concedida la distribución de los productos de las siguientes compañías: .- Cables coaxiales .- Conectores coaxiales y para datos .- Componentes para radiofrecuencia .- Cables y conectores industriales .- Elementos de fijación de cables .- Cables para datos Estos proveedores se complementan para cubrir la amplia variedad de cables, tanto con normativa nacional como internacional, que presentamos en este catálogo, junto con sus elementos de conexión y fijación. Por último, merece una especial mención todo nuestro equipo humano, al que agradecemos su dedicación y continuo esfuerzo, y sin el cual no sería posible satisfacer a nuestros clientes. Todos los que desde COMEL trabajamos por y para nuestros clientes, queremos agradecerles la confianza que durante tantos años vienen depositando en nosotros como proveedores de soluciones en cables y complementos. 3 CABLES Índice General 1. CABLES DE CONEXIONES DIVERSAS 2. CABLES DE SEÑAL Y DATOS 3. CABLES TELEFÓNICOS Y DE INTERCOMUNICACIÓN 4. CABLES COAXIALES PARA ALTA FRECUENCIA 5. CABLES RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS 6. CABLES DE ENERGÍA Y MANDO 7. CABLES DE FIBRA ÓPTICA A. ANEXOS CONEXIONES DIVERSAS Índice COMELCON XWTF (105ºC) ......................................................................................................................................... 1.3 Cables para el conexionado en general dentro de la industria electrónica. COMELCON H05 V-K, H07 V-K, H05 V-U, H07 V-U y H07 V-R ...................................................................................... 1.3 Cables de uso en instalaciones generales. COMELCON –UL 1007 y 1015/1283 –CSA TR64 y TEW .............................................................................................. 1.4 Cables resistentes al ataque de ácidos, alcalis y aceites. COMELCON TVX 150F Paralelo bicolor, COMELCON TV/TZ1 Trenzado Altavoz ................................................... 1.4 Cables para instalaciones de megafonía e intercomunicación. CONEXIONES DIVERSAS COMELCON XWTF y COMELCON H05 V-K, H07 V-K, H05 V-U, H07 V-U y H07 V-R COMELCON XWTF (105 ºC) XWTF Flexibles CARACTERÍSTICAS: Cables para el conexionado en general dentro de la industria electrónica. Conductores flexibles de cobre estañado. Aislamiento de PVC. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 250 V Tª de servicio (estático): -20ºC a +105ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +90ºC Composición del conductor: Clase 5 COMELCON H05 V-K, H07 V-K, H05 V-U, H07 V-U y H07 V-R / ES 05 ES 07 H05 V-K, H07 V-K, H05 V-U, H07 V-U y H07 V-R CARACTERÍSTICAS: Cables de uso en instalaciones generales. Conductores de cobre pulido. Aislamiento de PVC. Acorde con las Regulaciones de Armonización Europeas, HAR (UNE 21-031). Opción: ES 05/ES 07 cable de seguridad con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: H05 V-K/U H07 V-K/U/R T. de servicio: 300/500 V 450/750 V T. de prueba: 2000 V 2500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +70ºC Resistencia aislamiento: 10 MOhms x km. Composición del conductor: Clase 1, 2 ó 5. Estos datos podrán variar sin previo aviso 1.3 CONEXIONES DIVERSAS COMELCON –UL 1007 y 1015/1283 –CSA TR64 y TEW, COMELCON TVX 150F y COMELCON TV/TZ1 COMELCON –UL 1007 y 1015/1283 – CSA TR64 y TEW UL 1007 y 1015/1283-CSA TR64 y TEW CARACTERÍSTICAS: Cables resistentes al ataque de ácidos, álcalis y aceites. Están certificados por Underwriters Laboratories y Canadian Standard Specifications. Conductores de cobre estañado. Aislamiento de PVC. DATOS TÉCNICOS: 1007 1015/1283 -40ºC +80ºC -40ºC +105ºC Tª servicio: Tensión servicio: 300 V 600 V Tensión prueba: 2000 V 3000 V R. de aislamiento: 10 MOhms x km Certificaciones: UL+CSA COMELCON TVX 150F TVX 150F Paralelo bicolor COMELCON TV/TZ1 Trenzado Altavoz TV CARACTERÍSTICAS: Cables para instalaciones de megafonía e intercomunicación en interiores de edificios y automoción. Conductores flexibles de cobre pulido. Aislamiento de PVC. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 150 V Temperatura de servicio: -5ºC a +70ºC Composición del conductor: Clase 5 Opción: COMELCON FR TZ1 con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 1.4 SEÑAL Y DATOS Índice COMELSEN TVVE/TZ1Z1E (LiYY/LiHH) ....................................................................................................................... 2.3 Cables para la transmisión de señales de medida y control, y otras propias de la industria electrónica. COMELDAT TVVE/TZ1Z1E (LiYY/LiHH) PAREADO ...................................................................................................... 2.4 Cables pareados para la transmisión de señales de medida y datos, y otras propias de la industria electrónica. COMELSEN TVTV/TZ1TZ1 (LiYCY/LiHCH) .................................................................................................................. 2.5 Cables apantallados para la transmisión de señales de medida y datos, y otras propias de la industria electrónica. COMELSEN TVVE/UL (LiYY) ....................................................................................................................................... 2.6 Cables para la transmisión de señales de medida y control, y otras propias de la industria electrónica. COMELSEN TVTV/UL (LiYCY) / COMELDAT TVTV/UL (LiYCY) PAREADO ................................................................ 2.6 Cables para la transmisión de señales de medida y control, y otras propias de la industria electrónica. COMELDAT TVTV/TZ1TZ1 (LiYCY/LiHCH) PAREADO ................................................................................................. 2.7 Cables pareados y apantallados para la transmisión de señales de medida y datos, y otras propias de la industria electrónica. COMELSEN TPTV ........................................................................................................................................................ 2.8 Cables apantallados para conexiones microfónicas. COMELSEN TVDV/TZ1DZ1 .......................................................................................................................................... 2.8 Cables apantallados para transmisión de señales en sistemas de control para instalaciones de seguridad. COMELDAT TPDV ........................................................................................................................................................ 2.9 Cables apantallados de pares para transmisiones informáticas, telefónicas e instalaciones flexibles apantalladas. COMELDAT TP(D)V .................................................................................................................................................... 2.10 Cables de pares con pantalla individual de alta protección frente al ruido y diafonía. COMELDAT TP(D)DV Y TP(D)TV ............................................................................................................................... 2.10 Cables de pares con doble apantallamiento para instalaciones donde se requiere alta protección frente al ruido y diafonía. COMELDAT UTP 4x2x0,5 - FTP 4x2x0,5 .................................................................................................................. 2.11 Cables de datos en distribución horizontal. COMELSEN FR ROZ1 ................................................................................................................................................ 2.12 Cables para sistemas analógicos y convencionales de detección y alarma de incendios. COMELSEN NF SOZ1 (AS+) ...................................................................................................................................... 2.12 Cables para alumbrado de emergencia, señalización y equipos de detección y evacuación. COMELDAT-BUS PROFIBUS ..................................................................................................................................... 2.13 Cables bus apantallados para sistemas SUCOnetP, Modulink P, Varinet-P, Siemens L2-DP. COMELDAT-BUS INTERBUS ...................................................................................................................................... 2.14 Cables bus para el control remoto de sistemas Interbus. COMELDAT-BUS SAFETY-BUS-C-H ........................................................................................................................... 2.14 Cables bus apantallados para unir sistemas de control múltiple y para conexiones directas. COMELDAT-BUS AS-INTERFACE-TPE/G ................................................................................................................... 2.14 Cables bus no apantallados para unir conexiones de sensores binarios. COMELDAT-BUS ETHERNET-H CAT.5 100 MBits/s .................................................................................................... 2.14 Cables bus apantallados para sistemas TCP/IP. SEÑAL Y DATOS Índice COMELDAT-BUS EIB-PVC ......................................................................................................................................... 2.15 Cables bus apantallados para sistemas de cableados en edificios. COMELDAT-BUS CANBUS ......................................................................................................................................... 2.15 Cables bus apantallados para sistemas CAM. COMELDAT-BUS DEVICENET .................................................................................................................................... 2.15 Cables bus apantallados para conexiones de equipos, conmutación y control industrial. COMELDAT ENCODER ...................................................................................................................................... 2.16/2.17 Cables apropiados para cadenas portacables y sistemas móviles. SEÑAL Y DATOS COMELSEN TVVE/TZ1Z1E (LiYY/LiHH) COMELSEN TVVE/TZ1Z1E (LiYY/LiHH) TVVE/LiYY CARACTERÍSTICAS Cable apropiado en instalaciones flexibles para la transmisión de señales de medida y control, y otras propias de la industria electrónica. Conductores de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7001. Opción: COMELSEN FR TZ1Z1E cable con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 (0,14 mm2 , Clase 6) Capacidad: 120 pF/m Código de colores según DIN 47100 (Anexo B) Normas: - VDE 0812 Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.3 SEÑAL Y DATOS COMELDAT TVVE/TZ1Z1E (LiYY/LiHH) PAREADO COMELDAT TVVE/TZ1Z1E (LiYY/LiHH) PAREADO CARACTERÍSTICAS: Cable apropiado en instalaciones flexibles para la transmisión de señales de medida y datos, y otras propias de la industria electrónica. Conductores pareados de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7032. Opción: COMELDAT FR TZ1Z1E, cable con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 (0,14 mm2, Clase 6) Capacidad: 100 pF/m Código de colores según DIN 47100 (Anexo B) Normas: - VDE 0812 Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.4 TVVE/LiYY PAREADO SEÑAL Y DATOS COMELSEN TVTV/TZ1TZ1 (LiYCY/LiHCH) COMELSEN TVTV/TZ1TZ1 TVTV/LiYCY (LiYCY/LiHCH) CARACTERÍSTICAS: Cable apropiado en instalaciones flexibles para la transmisión de señales de medida y datos, y otras propias de la industria electrónica. Conductores de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Pantalla trenzada de hilos de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7001. Opción: COMELSEN FR TZ1TZ1, cable con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 (0,14 mm2, Clase 6) Capacidad: 120 pF/m Código de colores según DIN 47100 (Anexo B) Normas: - VDE 0812 Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.5 SEÑAL Y DATOS COMELSEN TVVE-UL, TVTV-UL / COMELDAT TVTV-UL COMELSEN / COMELDAT UL-CSA COMELSEN TVVE / UL (LiYY) CARACTERÍSTICAS Cable apropiado en instalaciones flexibles para la transmisión de señales de medida y control, y otras propias de la industria electrónica. COMELSEN TVTV / UL (LiYCY) Conductores de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7001. Opción: COMELSEN FR TZ1Z1E cable con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 (0,14 mm2 , Clase 6) Capacidad: 120 pF/m Código de colores según DIN 47100 (Anexo B) Especificación UL-CSA Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.6 COMELDAT TVTV / UL (LiYCY) PAREADO SEÑAL Y DATOS COMELDAT TVTV/TZ1TZ1 (LiYCY/LiHCH) PAREADO COMELDAT TVTV/TZ1TZ1 TVTV/LiYCY PAREADO (LiYCY/LiHCH) PAREADO CARACTERÍSTICAS: Cable apropiado en instalaciones flexibles para la transmisión de señales de medida y datos, y otras propias de la industria electrónica e informática. Conductores pareados de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Pantalla de trenza de hilos de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7032. Opción: COMELDAT FR TZ1TZ1, cable con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 (0,14 mm2, Clase 6) Capacidad: 120 pF/m Código de colores según DIN 47100 (Anexo B) Normas: - VDE 0812 Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.7 SEÑAL Y DATOS COMELSEN TPTV y COMELSEN TVDV/TZ1DZ1 COMELSEN TPTV TPTV CARACTERÍSTICAS: Cable apantallado para conexiones microfónicas. Conductores de cobre pulido. Aislamiento de polietileno. Trenza de hilos de cobre pulido. Cubierta exterior de PVC color gris metalizado. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 150 V Temperatura de servicio: -5ºC a +70ºC Composición del conductor: Clase 5 Capacidad: 60 pF/m Código de colores (Anexo C) COMELSEN TVDV/TZ1DZ1 CARACTERÍSTICAS: Cable para transmisión de señales en sistemas de control para instalaciones de seguridad. Conductores de cobre electrolítico pulido. Conductores cableados. Aislamiento de PVC. Pantalla de cinta de Aluminio-poliester y conductor de drenaje. Cubierta exterior de PVC de color blanco. Opción: COMELSEN FR TZ1DZ1 cable con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Capacidad: 100 pF/m Código de colores (Anexo D) Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.8 TVDV SEÑAL Y DATOS COMELDAT TPDV y COMELDAT TP(D)V COMELDAT TPDV TPDV CARACTERÍSTICAS: Cable apto para transmisiones informáticas, telefónicas y para instalaciones flexibles apantalladas. Conductores de cobre electrolítico estañado. Aislamiento de polietileno. Pares cableados. Pantalla de cinta de Aluminio-poliester y conductor de drenaje. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7032. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia aislamiento: 5000 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Capacidad: 80 pF/m Código de colores (Anexo E) COMELDAT TP(D)V TP(D)V CARACTERÍSTICAS: Cable apto para instalaciones que requieren un gran apantallamiento contra ruidos y diafonías. Conductores pareados de cobre electrolítico estañado. Aislamiento de polietileno. Pantalla a cada par de cinta de Aluminio-poliester. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7032. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia aislamiento: 5000 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Capacidad: 90 pF/m Código de colores (Anexo E) Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.9 SEÑAL Y DATOS COMELDAT TP(D)DV y TP(D)TV COMELDAT TP(D)DV y TP(D)TV PiMF TP(D)DV CARACTERÍSTICAS: Cables aptos para instalaciones que requieren un gran apantallamiento contra ruidos y diafonías. Conductores pareados de cobre electrolítico estañado. Aislamiento de polietileno. Pantalla a cada par de cinta de Aluminio-poliester. Pantalla común de cinta Aluminio-poliester, TP(D)DV. Pantalla común de trenza CuSn, TP(D)TV. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7032. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC Resistencia aislamiento: 5000 MOhms x Km Radio de curvatura: 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Capacidad: 90 pF/m Código de colores (Anexo E) Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.10 TP(D)TV SEÑAL Y DATOS COMELDAT UTP 4x2x0,5 y FTP 4x2x0,5 COMELDAT UTP 4x2x0,5 FTP 4x2x0,5 CATEGORÍA 5E y 6 CARACTERÍSTICAS: Cables de 4 pares AWG 24. Aislamiento de polietileno. Pantalla de aluminio poliester (FTP) Cubierta de PVC o LSZH de color gris, en cables no propagadores del incedio. Opción: Color naranja en LSZH. Aplicaciones: Cables de datos en distribución horizontal. Redes Token Ring 4/16 Mbps (IEEE 802.5). Redes 10/100/1000 Base T (IEEE 802.3). Redes ATM 155/622 Mbps. DATOS TÉCNICOS: Resistencia aislamiento: 9,38 Ohms/100 m. Impedancia: C5E C6 Zo (Ohms): 100 ± 15 100 ± 6 Capacidad mutual: 5,6 nF/100m Equilibrio de capacidad: 330 pF/100m Normas: · ANSI/TIA/EIA 568-B.2 · ISO/IEC 11801 · UL 444 Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.11 SEÑAL Y DATOS COMELSEN FR ROZ1 y COMELSEN NF SOZ1 (AS+) ROZ1 COMELSEN FR ROZ1 CARACTERÍSTICAS: Cable destinado tanto para sistemas analógicos como convencionales de detección y alarma de incendios. Conductores de cobre electrolítico flexible pulido. Aislamiento de polietileno. Pantalla de Aluminio-poliester con hilo de drenaje. Cubierta exterior de poleolefina de color gris. Características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Tª de servicio: -5ºC a +75ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores: rojo y negro COMELSEN NF SOZ1 (AS+) CARACTERÍSTICAS: Cable adecuado para instalaciones en locales de pública concurrencia y en general para todo tipo de circutos eléctricos que deban mantener su integridad de servicio en caso de incendio, como alumbrados de emergencia, señalización y equipos de detección y evacuación. Conductor de cobre electrolítico. Aislamiento de caucho de silicona. Conductor de protección estañado y pantalla electroestática de aluminio-poliester. Cubierta LSZH de color rojo. Características resistentes al COMELFLAM NF (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 2500 V Composición del conductor: Clase 5 Código de colores: rojo y negro Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.12 fuego SOZ1 (AS+) SEÑAL Y DATOS COMELDAT-BUS PROFIBUS COMELDAT-BUS PROFIBUS PROFIBUS CARACTERÍSTICAS: Cable bus apantallado para sistemas SUCOnetP, Modulink P, VariNet-P, Siemens L2-DP, F.I.P-fieldbus para instalaciones fijas y flexibles, exteriores y canalizadas. Tecnología robótica. Resistente a lubricantes y fluidos industriales. Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.13 SEÑAL Y DATOS COMELDAT-BUS INTERBUS, SAFETY-BUS-C-H, AS-INTERFACE y ETHERNET-H COMELDAT-BUS INTERBUS INTERBUS CARACTERÍSTICAS: Cable bus para control remoto de sistemas interbus. En instalaciones fijas y flexibles, exteriores y canalizadas. Sistemas con requerimientos especiales como cadenas portacables, sistemas móviles y robótica. Resistente a lubricantes y fluidos industriales. DATOS TÉCNICOS: Resistencia de aislamiento: 20 MOhms x Km Impedancia característica: 100-120 Ohms Capacidad del par: 60 nF/Km Velocidad de transferencia: 500 kBits/s Longitud de transferencia: 400 m COMELDAT-BUS SAFETY-BUS-C-H SAFETY-BUS-C-H CARACTERÍSTICAS: Cable bus apantallado con cubierta de poliuretano para unir sistemas de control múltiple y para conexiones directas. COMELDAT-BUS AS-INTERFACETPE/G AS-INTERFACE TPE/G CARACTERÍSTICAS: Cable bus no apantallado para unir conexiones de sensores binarios. COMELDAT-BUS ETHERNET-H CAT.5 100 MBit/s CARACTERÍSTICAS: Cable bus apantallado para TCP/IP. Protocolo TCP-IP en instalaciones fijas y flexibles. Características LSZH ó COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.14 ETHERNET-H CAT.5 100 MBit/s SEÑAL Y DATOS COMELDAT-BUS EIB-PVC, CANBUS y DEVICENET COMELDAT-BUS EIB-PVC (EUROPEAN INSTALLATION BUS) EIB-PVC CARACTERÍSTICAS: Cable bus apantallado para sistemas de cableados en edificios. COMELDAT-BUS CANBUS CANBUS CARACTERÍSTICAS: Cable bus apantallado para sistemas CAM. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 250 V Tensión de prueba: 1500 V Impedancia característica: 120 Ohms COMELDAT-BUS DEVICENET DEVICENET CARACTERÍSTICAS: Cable bus apantallado para conexión de equipos, conmutación y control industrial. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300 V Tensión de prueba: 1500 V Impedancia característica: 120 Ohms Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.15 SEÑAL Y DATOS COMELDAT ENCODER COMELDAT ENCODER CARACTERÍSTICAS: Cables apantallados de video y señal. Aplicaciones tanto en instalaciones fijas como flexibles. Apropiado para su uso en cadenas portacables y en sistemas móviles. Su aprobación UL y CSA permite su uso sin dificultad en todo el mundo. Tensión de servicio: 250 V Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.16 SEÑAL Y DATOS COMELDAT ENCODER COMELDAT ENCODER CARACTERÍSTICAS: Cables apantallados de video y señal. Aplicaciones tanto en instalaciones fijas como flexibles. Apropiado para su uso en cadenas portacables y en sistemas móviles. Su aprobación UL y CSA permite su uso sin dificultad en todo el mundo. Tensión de servicio: 250 V Estos datos podrán variar sin previo aviso 2.17 TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN Índice COMELTEL ACOMETIDAS ICT: FAIC, FAEC, FAER .................................................................................................... 3.3 Cables para las acometidas y distribución de las líneas de comunicaciones. COMELSEN TV SIN FUNDA y TVV CON FUNDA ........................................................................................................ 3.3 Cables de uso doméstico en interfonía, señalización y seguridad. COMELTEL FVV ........................................................................................................................................................... 3.4 Cables para instalaciones telefónicas interiores en sistemas de conmutación y conexión de equipos. COMELTEL FPDV-C/FPDZ1-C ICT ............................................................................................................................... 3.4 Cables para instalaciones telefónicas apantalladas en interiores de edificios. COMELTEL FEAP/FEATI ICT ....................................................................................................................................... 3.5 Cables para la distribución de lineas telefónicas en pequeñas instalaciones urbanas aereas o canalizadas. COMELTEL FEAPSP/FEATISTI ................................................................................................................................... 3.6 Cables armados de enlace o distribución en telefonía y señalización. COMELTEL FDPSP/FDZ1SZ1 ...................................................................................................................................... 3.7 Cables apantallados y armados para señalización viaria. COMELTEL FR J-H(St)H Bd ......................................................................................................................................... 3.8 Cables para señales de telecomunicación no propagadores del incendio (cableados en cuadretes). COMELTEL FR JE-H(St)H Bd ....................................................................................................................................... 3.8 Cables pareados para señales de telecomunicación no propagadores del incendio. COMELTEL NF JE-H(St)H...Bd FE180/E30-90 .............................................................................................................. 3.9 Cables para señales de telecomunicación resistentes al fuego. COMELTEL NF JE-H(St)HRH Bd FE180/E30-90 ........................................................................................................... 3.9 Cables armados para señales de telecomunicación resistentes al fuego. TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL ACOMETIDAS FAIC, FAEC, FAER y COMELSEN TV SIN FUNDA y TVV CON FUNDA FAIC, FAEC, FAER COMELTEL ACOMETIDAS ICT FAIC Características: Cable para instalación interior de abonado, definido según requisitos ICT. Conductores de cobre electrolítico recocido, aislados con polietileno de alta densidad. Cubierta de PVC plastificado de color crema-marfil. FAEC Características: Conductores de hilo de cobre electrolítico recocido, aislados con polietileno. Fiador de acero galvanizado. Cubierta de PVC plastificado de color negro, según requisitos ICT para instalación exterior. FAER Características: Conductores de cobre, aislados de polietileno. Armadura de trenza de hilos de acero y cubierta de PVC color negro, según requisitos ICT para instalación exterior. COMELSEN TV SIN FUNDA TVV CON FUNDA TV, TVV CARACTERÍSTICAS: Cables de uso en aplicaciones domésticas de interfonía, seguridad (porteros automáticos) y señalización en general. Conductor de cobre pulido. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC de color blanco en TVV. Opción: Características contra COMELFLAM FR (Anexo A). incendios DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 250 V Tª de servicio: 0ºC a + 70ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores (Anexo G). Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.3 TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL FVV y COMELTEL FPDV-C/FPDZ1-C COMELTEL FVV FVV CARACTERÍSTICAS: Cables para instalaciones telefónicas interiores en sistemas de conmutación y conexión de equipos telefónicos. Conductores de cobre electrolítico estañado cableados por pares. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC de color gris. DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: 0ºC a +70ºC Capacidad mutua: 100 pF/m Código de colores (Anexo H) COMELTEL FPDV-C/FPDZ1-C ICT CARACTERÍSTICAS: Cables para instalaciones telefónicas apantalladas en interiores de edificios. Conductor de cobre electrolítico recocido. Conductores cableados por pares. Aislamiento de polietileno. Pantalla de cinta Al-poly+drenaje. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7032. Conforme a la normativa ICT. Opción: COMELTEL FR FPDZ1-C con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 24 V Tensión de prueba: 500 V Temperatura de servicio: 0ºC a +70ºC R. de aislamiento: 200 MOhms x km Radio de curvatura: 15 x diámetro Capacidad mutua: 100 nF/Km Código de colores (Anexo I) Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.4 FPDV-C TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL FEAP/FEATI COMELTEL FEAP/FEATI FEAP ICT CARACTERÍSTICAS: Cables para la distribución de líneas telefónicas en pequeñas instalaciones urbanas canalizadas o aéreas. Conductores de cobre pulido. Aislamiento de polietileno. Pantalla de aluminio lisa (aluminio-poliester hasta 6 pares inclusive, para calibres de 0,4, 0,51 y 0,64 mm). Cubierta exterior de polietileno color negro. Opción: COMELTEL FR FEATI con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de prueba: 500 V Temperatura de servicio: -20ºC a +70ºC R. de aislamiento: 25000 MOhms x km. Radio de curvatura: 15 x diámetro Capacidad mutua: Pares -52±4 nF/km (máx.61) Cuad.0,91 mm -38±3 nF/km (máx.45) Cuad.1,3 mm - 41±4 nF/km (máx.45) Código de colores (Anexo I). Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.5 TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL FEAPSP/FEATISTI COMELTEL FEAPSP/FEATISTI ARMADO CARACTERÍSTICAS: Cables armados de enlace o distribución, en telefonía y señalización. Conductores de cobre pulido. Aislamiento de polietileno. Pantalla de aluminio. Armadura corrugada de acero. Cubierta exterior de polietileno de color negro. Opción: Relleno antihumedad (FEAPSP-R). Opción: Autosoportado (FEAPSP-8). Opción: COMELTEL FR FEATISTI con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -20ºC a +70ºC Tensión de prueba: 500 V R. de aislamiento: 25000 MOhms x km. Radio de curvatura: 15 x diámetro Capacidad mutua: Pares -52±4 nF/km (máx.61) Cuad.0,9mm -38±3 nF/km (máx.45) Cuad.1,3mm -41±4 n/km (máx.48) Código de colores por par/color (Anexo I) Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.6 FEAPSP TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL FDPSP/FDZ1SZ1 COMELTEL FDPSP/FDZ1SZ1 FDPSP CONTROL VIARIO CARACTERÍSTICAS: Cables apantallados y armados para señalización viaria (semáforos). Conductores de cobre pulido. Pantalla de Aluminio-poliester y conductor de drenaje. Asiento de armadura de polietileno. Armadura corrugada de acero. Cubierta exterior de polietileno de color negro. Opción: COMELTEL FR FDZ1SZ1 con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -20ºC a +70ºC R. de aislamiento: 25000 MOhms x km Radio de curvatura: 20 x diámetro Capacidad mutua: Pares -52±4 nF/km (máx.61) Cuadretes -45±3 nF/km (máx.48) Código de colores (Anexo I). Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.7 TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL FR J-H(St)H Bd y COMETEL FR JE-H(St)H Bd COMELTEL FR J-H(St)H Bd J-H(St)H Bd CARACTERÍSTICAS: Cable con pantalla común de Aluminio-poliéster para señales de telecomunicación. Cableado en cuadretes. Cubierta exterior de color gris. Opción: Cubierta roja para alarmas. Características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 250 V Temperatura de servicio: -30ºC a +70ºC Resistencia de aislamiento 100 MOhms x Km Composición del conductor: Clase 1 Capacidad 120 pF/m Código de colores según VDE 0815 (Anexo F). Normas: - IEC 60332-3 Retardante de llama LSOH. COMELTEL FR JE-H(St)H Bd CARACTERÍSTICAS: Cable con pantalla de Aluminio-poliéster para señales de telecomunicación. Cableado en pares. Cubierta exterior de color gris. Características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 250 V Temperatura de servicio: -30ºC + 70ºC Resistencia de aislamiento 100 MOhms x Km Composición del conductor: Clase 1 Capacidad 120 pF/m Código de colores según VDE 0815 (Anexo F) Normas: - IEC 60332-3 Retardante de llama LSOH - VDE 0472 Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.8 JE-H(St)H Bd TELEFÓNICOS E INTERCOMUNICACIÓN COMELTEL NF JE-H(St)H…Bd FE180/E30-90 y COMELTEL NF JE-H(St)HRH Bd FE180/E30-90 COMELTEL NF JE-H(St)H…Bd FE180/E30-90 JE-H(St)H...Bd FE180/E30-90 CARACTERÍSTICAS: Cable con pantalla común de Aluminio-poliéster para señales de telecomunicación. Conductores cableados en pares. Cubierta exterior de color naranja. Opciones: Cubierta roja para alarmas. Características resistentes COMELFLAM NF (Anexo A). al fuego Normas: - IEC 60331 Resistente al fuego (E30/E90 según instalación DIN4102 part.12). - IEL 60332-3 LSOH Retardante de llama. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 225 V Tª de servicio: -30ºC a +70ºC Composición del conductor: Clase 1 Capacidad: 120 pF/m Rigidez dieléctrica: 100 MOhms x Km Código de colores según VDE 0815 (Anexo F) COMELTEL NF JE-H(St)HRH Bd FE180/E30-90 JE-H(St)HRH Bd FE180/E30-90 CARACTERÍSTICAS: Cable con pantalla común de Aluminio-poliéster para señales de telecomunicación. Normas: Conductores cableados en pares. - IEL 60332-3 LSOH Retardante de llama. Armadura de trenza de hierro. - VDE 0472. - IEC 60331 Resistente al fuego (E30/E90 según instalación DIN4102 part.12). Cubierta exterior de color rojo. Características resistentes al COMELFLAM NF (Anexo A). fuego DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 250 V Tª de servicio: -30ºC a +70ºC Composición del conductor: Clase 1 Capacidad: 120 pF/m Rigidez dieléctrica: 100 MOhm x Km Código de colores según VDE 0815 (Anexo F) Estos datos podrán variar sin previo aviso 3.9 COAXIALES ALTA FRECUENCIA Índice COMELXIAL RG (SIN ARMAR Y ARMADOS) .............................................................................................................. 4.3 Cables para la transmisión de señales de alta frecuencia. COMELXIAL RG (TEFLÓN) .......................................................................................................................................... 4.3 Cables para la transmisión de señales de alta frecuencia en ambientes de alta temperatura. COMELXIAL 1,4/3,8 - 1,8/4,8 - 2,7/7,2 - 4,5/11,6 DT 50 Ohms .................................................................................... 4.4 Cables para la transmisión de señales de alta frecuencia. COMELXIAL FOAM RFA 50 Ohms FEEDER ................................................................................................................ 4.4 Cables para la transmisión de señales de radiofrecuencia con bajas pérdidas. COMELXIAL RADIANTE RFX 50 Ohms ANTENA ........................................................................................................ 4.5 Cables para la recepción y transmisión de radiofrecuencia en interiores de edificios y túneles. COMELXIAL FLEX-2, FLEX-3, FLEX-3,9 y FLEX-5 ..................................................................................................... 4.6 Cables para la transmisión de señales de alta frecuencia. COMELXIAL 8xFLEX-2, 8xFLEX-3, 8xFLEX-3,9 y 8xFLEX-5 ..................................................................................... 4.6 Cables para la transmisión de señales de alta frecuencia. COAXIALES ALTA FRECUENCIA COMELXIAL RG SIN ARMAR Y ARMADOS y COMELXIAL RG TEFLÓN COMELXIAL RG RG SIN ARMAR Y ARMADOS SIN ARMAR Y ARMADOS CARACTERÍSTICAS: Cables de uso en instalaciones profesionales para la transmisión de señales de alta frecuencia. Cables construídos según norma MIL C 17F. Opción: Cables COMELXIAL FR con cubierta contra incendios y características COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -40ºC a +85ºC Impedancia: 50, 75 y 93 Ohms Velocidad de propagación%: 66,6 COMELXIAL RG RG TEFLÓN TEFLÓN CARACTERÍSTICAS: Cables para la transmisión de señales de alta frecuencia en ambientes de alta temperatura. Cables construídos con dieléctricos y cubiertas de FEP y PTFE, según norma MIL C17F. DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -90ºC a +250ºC Impedancia: 50 y 75 Ohms Estos datos podrán variar sin previo aviso 4.3 COAXIALES ALTA FRECUENCIA COMELXIAL 1,4/3,8 - 1,8/4,8 - 2,7/7,2 - 4,5/11,6 DT 50 Ohms y COMELXIAL FOAM RFA 50 Ohms FEEDER COMELXIAL COMELXIAL COMELXIAL COMELXIAL COMELXIAL 1,4/3,8 DT 50 Ohms, 1,8/4,8 DT 50 Ohms, 2,7/7,2 DT 50 Ohms, 4,5/11,6 DT 50 Ohms 1,4/3,8 DT 50 Ohms (LMR 240) 1,8/4,8 DT 50 Ohms (LMR 300) 2,7/7,2 DT 50 Ohms (LMR 400) 4,5/11,6 DT 50 Ohms (LMR 600) CARACTERÍSTICAS: Cables para uso en instalaciones profesionales de transmisión de alta frecuencia. Doble Pantalla Aluminio + Cobre. Cubierta de polietileno de color negro. Opción: COMELXIAL FR con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -40ºC a +85ºC Capacidad: 76 pF/m Impedancia característica: 50 Ohms Velocidad de propagación%: 84 COMELXIAL FOAM RFA 50 Ohms FEEDER CARACTERÍSTICAS: Los cables coaxiales de FOAM están diseñados para cumplir con las altas prestaciones de las normas. Sus valores eléctricos son uniformes en impedancia y atenuación en cualquier aplicación de radiofrecuencia incluído UMTS. Compatibles con la mayoría de los conectores del mercado. Cables coaxiales para transmisión de señales de radiofrecuencia de bajas pérdidas. Apantallado con tubo corrugado de cobre. Cubierta exterior de polietileno. Opción: Cables BHF con características contra incencios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -55ºC a +80ºC Impedancia característica: 50 Ohms Pérdida de retorno: 24 dB/100 m Estos datos podrán variar sin previo aviso 4.4 FOAM RFA 50 Ohms FEEDER COAXIALES ALTA FRECUENCIA COMELXIAL RADIANTE RFX 50 Ohms ANTENA COMELXIAL RADIANTE RFX 50 Ohms ANTENA RADIANTE RFX 50 Ohms ANTENA CARACTERÍSTICAS: Los cables coxiales antena de FOAM, son empleados para dar un servicio de recepción y transmisión de radiofrecuencia en interiores de edificios y túneles. Cables coaxiales para transmisión de señales de radiofrecuencia. Apantallado con tubo corrugado y ranurado de cobre. Cubierta exterior de polietileno. Opción: cables BHF con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). Opción: cables RF2X con doble ranura en generatrices opuestas. Opción: cables RFXK y RF2XK autosoportado. DATOS TÉCNICOS: Temperatura de servicio: -55ºC a +80ºC Impedancia: 50 Ohms Capacidad: 76 pF/100 m Estos datos podrán variar sin previo aviso 4.5 COAXIALES ALTA FRECUENCIA COMELXIAL FLEX-2, FLEX-3, FLEX-3,9, FLEX-5 y COMELXIAL 8xFLEX-2, 8xFLEX-3, 8xFLEX-3,9, 8xFLEX-5 COMELXIAL FLEX-2, FLEX-3, FLEX-3,9 y FLEX-5 FLEX-2,FLEX-3 FLEX 3,9 y FLEX-5 CARACTERÍSTICAS: Cables coaxiales para la transmisión de señales de alta frecuencia. Características conforme a especificaciones de Telefónica. Cubierta exterior de PVC. DATOS TÉCNICOS: Impedancia característica: 75 Ohms Pérdida de reflexión (hasta 210 MHz): > 25 dB Radio de curvatura: - Flex 2: 15 mm - Flex 3: 20 mm - Flex 3,9: 20 mm - Flex 5: 25 mm COMELXIAL 8xFLEX-2, 8xFLEX-3 8xFLEX-3,9 y 8xFLEX-5 CARACTERÍSTICAS: Cables coaxiales múltiples de COMELXIAL FLEX, para la transmisión de señales de alta frecuencia. Características conforme a especificaciones de Telefónica. Cubierta exterior de PVC. DATOS TÉCNICOS: Radio de curvatura: - 8xFlex 2: 78 mm - 8xFlex 3: 109 mm - 8xFlex 3,9: 109 mm - 8xFlex 5: 143 mm Estos datos podrán variar sin previo aviso 4.6 8xFLEX 2, 8xFLEX 3, 8xFLEX 3,9 y 8xFLEX 5 RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS Índice COMELTEMP 145º ....................................................................................................................................................... 5.3 Cables de conexión y control resistentes a altas temperaturas. COMELTEMP SOLAR 600/1000 V y 1.8/3 kV .............................................................................................................. 5.3 Cables unipolares para el cableado de sistemas fotovoltaicos. COMELSIL SIF, SIF-GL ............................................................................................................................................... 5.4 Cables de silicona para equipos eléctricos y de iluminación. COMELSIL SIHSI ......................................................................................................................................................... 5.4 Cables multiconductores de silicona para instalaciones industriales. COMELSIL SIHSI-GL(P) .............................................................................................................................................. 5.5 Cables multiconductores armados de silicona para instalaciones industriales. COMELSIL SIHCSI ...................................................................................................................................................... 5.5 Cables multiconductores apantallados de silicona para instalaciones industriales. COMELTEMP TEFLÓN XK ........................................................................................................................................... 5.6 Cables para equipos eléctrónicos y de telecomunicaciones. COMELTEMP TEFLÓN XE ........................................................................................................................................... 5.6 Cables para equipos eléctrónicos y de telecomunicaciones. COMELTEMP TEFLON TKK, TKTK ............................................................................................................................. 5.7 Cables multiconductores para instalaciones industriales. COMELTEMP UP 1250 ................................................................................................................................................. 5.7 Cables resistentes a muy altas temperaturas. COMELTEMP MP(P) 1250 ............................................................................................................................................ 5.8 Cables armados resistentes a muy altas temperaturas y esfuerzos mecánicos. COMELTEMP MP 400 .................................................................................................................................................. 5.8 Cables resistentes a muy altas temperaturas. RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS COMELTEMP 145º y COMELTEMP SOLAR 600/1000 V y 1,8/3 kV COMELTEMP 145º 145º CARACTERÍSTICAS: Cables de conexión y control resistentes a altas temperaturas para instalaciones fijas y móviles tanto interiores como exteriores. En zonas secas y húmedas. Libre de halógenos, autoextinguible y resistente a ácidos, bases y aceites. Conductor de hilos de cobre. Aislamiento de EFTE. Cubierta exterior de EFTE de color negro. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3,5 kV Temperatura de servicio: -55ºC a +145ºC Radio de curvatura (estático): 4 x diámetro Radio de curvatura (flexible): 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). Normas: - IEC 60332-3 Retardante de llama LSOH COMELTEMP SOLAR 600/1000 V y 1,8/3 kV SOLAR 600/1000 V CARACTERÍSTICAS: Cables unipolares resistentes a altas temperaturas para el cableado de sistemas fotovoltáicos. Libres de halógenos e ignífugos. SOLAR 1,8/3 kV Resistentes a la intemperie, a la corrosión atmosférica y a los rayos ultravioletas. Conductores de cobre estañado. Aislamiento de copolímero especial. Cubierta exterior de copolímero especial. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 600/1000 V y 1,8/3 kV Tª de servicio (estático): -40ºC a +110ºC Tª de servicio (flexible): -25ºC a +90ºC Tª de cortocircuito: 250ºC Radio de curvatura: 6 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Estos datos podrán variar sin previo aviso 5.3 RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS COMELSIL SIF, SIF-GL y COMELSIL SIHSI COMELSIL SIF, SIF-GL SIF, SIF-GL CARACTERÍSTICAS: Cableados internos de equipos eléctricos y de iluminación. Aislamiento de caucho silicona (SIF) o caucho silicona + trenza de fibra de vidrio (SIF-GL). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Temperatura de servicio: -50ºC a +180ºC Composición del conductor: Clase 5 Norma: - DIN VDE 0282 (otras normas bajo demanda) COMELSIL SIHSI CARACTERÍSTICAS: Cable multiconductor sin protecciones, para instalaciones industriales de altas temperaturas. Aislamiento y cubierta de silicona. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V Temperatura de servicio: -50ºC a +180ºC Resistencia de aislamiento: 200 MOhms x Km Radio de curvatura: 7,5 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). Estos datos podrán variar sin previo aviso 5.4 SIHSI RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS COMELSIL SIHSI-GL(P) y COMELSIL SIHCSI COMELSIL SIHSI-GL(P) ARMADO SIHSI-GL(P) CARACTERÍSTICAS: Cable multiconductor para instalaciones industriales de altas temperaturas. Aislamientos y cubierta de silicona + FV. Armadura exterior de trenza de hilos de hierro galvanizado. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tª de servicio: -50ºC a +180ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21089-1/2002 (Anexo J). COMELSIL SIHCSI APANTALLADO SIHCSI CARACTERÍSTICAS: Cable multiconductor para instalaciones industriales de altas temperaturas. Pantalla de hilos de cobre estañado. Aislamiento y cubierta exterior de silicona. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tª de servicio: -50ºC a +180ºC (ó 250ºC) Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21089-1/2002 (Anexo J) (HD 308S2). Norma: - VDE 0282/0207 Estos datos podrán variar sin previo aviso 5.5 RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS COMELTEMP TEFLÓN XK y COMELTEMP TEFLÓN XE COMELTEMP TEFLÓN XK XK CARACTERÍSTICAS Cableados internos de equipos electrónicos y de telecomunicaciones resistentes a altas temperaturas, con excelentes características quimicas y mecánicas. Aislamientos de teflón FEP. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 600 V Tª de servicio: -100ºC a +200ºC Radio de curvatura: 5 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Normas: - MIL-W-16878 (otras normas bajo demanda). COMELTEMP TEFLÓN XE CARACTERÍSTICAS: Cableados internos de equipos electrónicos y de telecomunicaciones resistentes a altas temperaturas, con excelentes características quimicas y mecánicas. Aislamientos de teflón PTFE. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 600 V Tª de servicio: -190ºC a +260º C Radio de curvatura: 5 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Normas: - MIL W-16878 (otras normas bajo demanda) Estos datos podrán variar sin previo aviso 5.6 XE RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS COMELTEMP TEFLÓN TKK, TKTK y COMELTEMP UP 1250 COMELTEMP TEFLÓN TKK, TKTK CARACTERÍSTICAS: Cables multiconductores para instalaciones industriales con altas temperaturas y esfuerzos mecánicos. Conductores flexibles de cobre estañado. Pantalla de trenza de hilos de cobre plateado (TKTK). Aislamiento y cubierta de FEP de color negro. TKK TKTK (Apantallado) DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 600 V Tensión de prueba: 2000 V Tª de servicio: -100ºC a +200ºC Resistencia de aislamiento: 2 GOhms x Km Radio de curvatura (TKK): 10 x diámetro Radio de curvatura (TKTK): 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Norma: - VDE 0207 COMELTEMP UP 1250 UP 1250 CARACTERÍSTICAS: Cableados en ambientes de muy altas temperaturas y esfuerzos mecánicos. Cable con aislamiento y protección de fibras minerales impregnadas. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tª de servicio: -50ºC a +1250ºC Composición del conductor: Clase 5 Estos datos podrán variar sin previo aviso 5.7 RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS COMELTEMP MP(P) 1250 y COMELTEMP MP 400 COMELTEMP MP(P) 1250 MP(P) 1250 CARACTERÍSTICAS: Cableados en ambientes de muy altas temperaturas y esfuerzos mecánicos. Cable con aislamiento y protección de fibras minerales impregnadas. Armadura exterior de trenza de hilos de hierro galvanizado (acero inoxidable bajo demanda). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tª de servicio: -50ºC a +1250ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores segun UNE 21089-1/2002 (Anexo J). MP 400 COMELTEMP MP 400 CARACTERÍSTICAS: Cableados en ambientes de muy temperaturas y esfuerzos mecánicos. altas Cable con aislamiento y protección de fibras minerales impregnadas. Resiste inmerso en fundición de hierro o aluminio más de 15 minutos. Opción: cubierta de silicona de alta temperatura MPSI400. DATOS TÉCNICOS: Tª de servicio: -50ºC a +400ºC Tª pico: 1550ºC Tension de servicio: 300/500 V Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21089-1/2002 (Anexo J). Estos datos podrán variar sin previo aviso 5.8 ENERGÍA Y MANDO Índice COMELPLAST H05-VV5-F ........................................................................................................................................... 6.3 Cables armonizados para instalaciones de mando, control, medida y alimentación de automatismos industriales. COMELPLAST H05-VVC4V5-K .................................................................................................................................... 6.4 Cables apantallados y armonizados para instalaciones de mando, control, medida y alimentación de automatismos industriales. COMELPLAST Y JZ/OZ / H-JZ/OZ ................................................................................................................................ 6.5 Cables para alimentación y control de equipos industriales. COMELPLAST Y JB/OB / H-JB/OB ............................................................................................................................. 6.7 Cables para alimentación y control de equipos industriales. COMELPLAST CY JZ/OZ / CH-JZ/OZ ........................................................................................................................... 6.8 Cables apantallados para instalaciones con interferencias electromagnéticas en la transmisión de señales débiles. COMELPLAST YCY JZ/JB ........................................................................................................................................... 6.9 Cables apantallados para instalaciones de mando, control, medida y alimentación de automatismos industriales. COMELPLAST YSY .................................................................................................................................................... 6.10 Cables armados de alimentación y control para instalaciones que requieran protección mecánica. COMELPLAST (M) H05-VV5F Multinorma HAR, UL, CSA ....................................................................................... 6.11 Cables de alimentación y control de equipos industriales bajo normas internacionales. COMELPLAST (M) H05-VVC4V5-K Multinorma HAR, UL, CSA ............................................................................... 6.12 Cables apantallados de alimentación y control de equipos industriales bajo normas internacionales. COMELPLAST-PUR NYMH11YÖ-J ............................................................................................................................. 6.13 Cables de control para zonas expuestas a desgaste y esfuerzos mecánicos. COMELPLAST-PUR NYMHC11YÖ-J ........................................................................................................................... 6.14 Cables apantallados para instalaciones con altos esfuerzos mecánicos. COMELPLAST CADENA, ROBOT .............................................................................................................................. 6.15 Cables de control y datos para equipos en movimiento. COMELPLAST SERVO .............................................................................................................................................. 6.20 Cables para alimentación y mando de servomotores. COMELPLAST PLANO H05 VV-H6-F y H07 VV-H6-F ................................................................................................ 6.22 Cables de alimentación y mando para equipos móviles. COMELPLAST PLANO YFLY y KYFLY ...................................................................................................................... 6.22 Cables de energía y control para sistemas de elevación como ascensores. COMELFLEX RV-K, VV-K, RZ1-K, RVF3V-K y RZ1F3Z1-K 0,6/1 kV ........................................................................... 6.23 Cables para señales de mando y fuerza. COMELFLEX NF SZ1-K (AS+) ................................................................................................................................... 6.24 Cables resistentes al fuego para circuitos de seguridad no autónomos. COMELPLAST VTV/Z1TZ1 300/500 V ........................................................................................................................ 6.25 Cables de mando, control y maniobra con protección frente a interferencias electromagnéticas. COMELPLAST VOV 300/500 V .................................................................................................................................. 6.26 Cables apantallados de instrumentación y control. ENERGÍA Y MANDO Índice COMELPLAST VOVMV 300/500 V ............................................................................................................................ 6.26 Cables de control y mando con protección electromagnética y mecánica. COMELMIL RV, RZ1, RVFV y RZ1FZ1 0,6/1 kV ......................................................................................................... 6.27 Cables de energía para instalaciones fijas. COMELMIL RVMAV y RVMV 0,6/1 kV ....................................................................................................................... 6.28 Cables armados de energía para instalaciones fijas. COMELMIL NYY-O/-J 0,6/1 kV ................................................................................................................................... 6.29 Cables rígidos para el transporte de energía en instalaciones fijas. Norma VDE. COMELMIL NYCY y NYCWY 0,6/1 kV ........................................................................................................................ 6.30 Cables apantallados rígidos para el transporte de energía en instalaciones fijas. Norma VDE. COMELMIL FR N2XH-O/-J ......................................................................................................................................... 6.31 Cables libres de halógenos, baja emisión de humos y no propagadores del incendio. COMELMIL FR N2XCH .............................................................................................................................................. 6.32 Cables apantallados libres de halógenos, baja emisión de humos y no propagadores del incendio. COMELMIL NF NHXH-O/-J FE 180/E90 ...................................................................................................................... 6.33 Cables libres de halógenos y resistentes al fuego. COMELMIL NF NHXCH-J FE180/E90 ......................................................................................................................... 6.34 Cables apantallados libres de halógenos y resistentes al fuego. COMELTRON N2XS2Y 6/10 kV...18/30 kV y NA2XS2Y 6/10 kV...18/30 kV ................................................................ 6.35 Cables de media tensión con conductores de cobre ó aluminio. COMELNEO H05RN-F y H07RN-F .............................................................................................................................. 6.36 Cables de goma para la conexión de instalaciones eléctricas. COMELNEO PLANO NGFLGOU ................................................................................................................................ 6.37 Cables planos de goma. COMELNEO NSHTOU-J ............................................................................................................................................. 6.37 Cables flexibles para equipos móviles con elevada resistencia mecánica. COMELNEO NSSHOU ................................................................................................................................................ 6.38 Cables para zonas con altos esfuerzos mecánicos. COMELPLAST FYMYTW ........................................................................................................................................... 6.38 Cables autosoportados para el control de elevadores. COMELNEO TRAILING .............................................................................................................................................. 6.39 Cables de alimentación para grandes equipos y sistemas móviles. COMELGOM NSGAFÖU/NSHXAFÖ .......................................................................................................................... 6.40 Cables especiales para alimentación de cabinas de mando. COMELPLAST SPIR-PUR .......................................................................................................................................... 6.40 Cables espiralados de control y alimentación para maquinaria en general. ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST H05-VV5-F COMELPLAST H05-VV5-F H05-VV5-F CARACTERÍSTICAS: Cable según UNE 21-031, apto para instalaciones de mando, control, medida y alimentación de automatismos industriales. Conductor de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7001. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3000 V Tª de servicio (estático): -40ºC a +70ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +70ºC R. de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21089-1/2002 (con T.T) (Anexo J) (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.3 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST H05-VVC4V5-K COMELPLAST H05-VVC4V5-K H05-VVC4V5-K CARACTERÍSTICAS: Cable según UNE 21-031, apto para instalaciones de mando, control, medida y alimentación de automatismos industriales. Para instalaciones interiores fijas y flexibles. Conductor de cobre desnudo. Aislamiento de PVC. Pantalla de trenza de cobre estañado. Cubierta interior y exterior de PVC color gris RAL 7001. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3000 V Tª. de servicio (estático): -40ºC a +70ºC Tª. de servicio (flexible): +5ºC a + 70ºC R. de aislamiento: 20 MOhms/Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21089-1/2002 (con T.T) (Anexo J) Norma: - IEC 60332-1 Retardante de llama (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.4 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST Y-JZ/OZ / H-JZ/OZ COMELPLAST Y-JZ/OZ / H-JZ/OZ Y-JZ/OZ CARACTERISTICAS Cable múltiple para alimentación y control de equipos industriales. Resistente frente a productos químicos, aceites y grasas. Conductor de cobre desnudo. Aislamiento de PVC. Cubierta de PVC color gris RAL 7001. Opción: COMELPLAST FR H-JZ/OZ con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio (estático): -30ºC a +70ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +70ºC Rigidez dieléctrica: 20 MOhms x Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Conductores numerados. Norma: - IEC 60332-1 Retardante de llama Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.5 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST Y-JZ/OZ / H-JZ/OZ COMELPLAST Y-JZ/OZ / H-JZ/OZ Y-JZ/OZ CARACTERÍSTICAS Cable múltiple con aislamiento y cubierta de PVC para alimentación y control de equipos industriales. Resistente frente a productos químicos, aceites y grasas. Conductor de cobre desnudo. Cubierta exterior de color gris RAL 7001. Opción: COMELPLAST FR H-JZ/OZ con características contra incendio COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio (estático): -30ºC a +70ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +70ºC Rigidez dieléctrica: 20 MOhms x Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Conductores numerados. Norma: - IEC 60332-1 Retardante de llama Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.6 JZ (G) Con amarillo/verde OZ (X) Sin amarillo/verde ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST Y-JB/OB / H-JB/OB COMELPLAST Y-JB/OB / H-JB/OB Y-JB/OB CARACTERÍSTICAS: Cable múltiple para alimentación y control de equipos industriales. Resistente frente a productos químicos, aceites y grasas. Conductor de cobre desnudo. Aislamiento de PVC Cubierta de PVC color gris RAL 7001. Opción: COMELPLAST FR H-JB/OB con características contra incendio COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio (estático): -30ºC a + 70ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a + 70ºC R. de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Identificación de conductores por colores. Norma: - IEC 60332-1 Retardante de llama JB (G) Con amarillo/verde OB (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.7 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST CY-JZ/OZ / CH-JZ/OZ COMELPLAST CY-JZ/OZ / CH-JZ/OZ CY-JZ/OZ CARACTERÍSTICAS: Cable apropiado para instalaciones donde existen interferencias electromagnéticas que pueden afectar a la transmisión de señales débiles. Resistente a aceites y agentes químicos. Conductor de cobre desnudo. Aislamiento de PVC. Pantalla de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7001. Opción: COMELPLAST FR CH-JZ/OZ con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio (estático): -30ºC a + 80ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a + 70ºC R. de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio mínimo curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Conductores numerados. JZ (G) Con amarillo/verde OZ (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.8 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST YCY JZ/JB COMELPLAST YCY JZ/JB YCY JZ/JB CARACTERÍSTICAS: Cable según UNE 21-031, apto para instalaciones de mando, control, medida y alimentación de automatismos industriales. Conductor de cobre electrolítico pulido. Conductores cableados. Aislamiento de PVC. Primera cubierta de PVC. Pantalla de trenza de hilos de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC color gris RAL 7001. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio (estático): -30ºC a +80ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +80ºC R. de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio mínimo de curvatura: 20 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). Hasta 5 conductores JB (código de colores), a partir de 5 conductores JZ (negros numerados). (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.9 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST YSY COMELPLAST YSY ARMADOS YSY CARACTERÍSTICAS: Cable según UNE 21-031, apto para instalaciones de mando y control, en ambientes especialmente duros que requieran protección mecánica. Conductor de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Primera cubierta de PVC. Armadura en trenza de hilos de hierro estañado. Cubierta exterior de PVC. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 4000 V Temperatura de servicio: -5ºC a +80ºC R. de aislamiento: 20 MOhms x Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.10 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST (M) H05-VV5F Multinorma HAR, UL, CSA COMELPLAST (M) H05-VV5F Multinorma HAR, UL, CSA H05-VV5F Multinorma CARACTERÍSTICAS: Cable múltiple de PVC para alimentación y control de equipos industriales bajo normas internacionales. Para instalaciones fijas o semimóviles donde se requiera movimiento libre sin esfuerzo de tracción. Para interiores secos, húmedos o mojados pero no para exteriores. Cubierta exterior de color gris RAL 7001. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 600 V Tensión de prueba: 3000 V Tª servicio (estático): -40ºC a +70ºC Tª servicio (flexible): -5ºC a +70ºC R. de aislamiento: 20 MOhms x Km Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) Normas: - HAR HD 21.13.51 - DIN-VDE 028 IT13 - UL 2517/2587 - CSA C22.2 (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.11 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST (M) H05-VVC4V5-K Multinorma HAR, UL, CSA COMELPLAST (M) H05-VVC4V5-K Multinorma HAR, UL, CSA H05-VVC4V5-K Multinorma CARACTERÍSTICAS: Cable de control multinorma. Para instalaciones fijas y flexibles en aplicaciones donde se requiere movimiento libre, sin esfuerzos de tracción. En interiores secos, húmedos y mojados pero no a la intemperie. Aislamiento de PVC. Primera cubierta de PVC. Pantalla de alambres de cobre. Cubierta exterior de PVC de color gris RAL 7001. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 600 V Tensión de prueba: 3000 V Tª servicio (estático):- 40ºC a +70ºC Tª. servicio (flexible): -5ºC a +70ºC R. de aislamiento: 20 MOhms/Km Radio. mín. curvatura (estático): 6 x diámetro Radio. mín. curvatura (flexible): 12 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.12 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST-PUR NYMH11YÖ-J COMELPLAST-PUR NYMH11YÖ-J NYMH11YÖ-J CARACTERÍSTICAS: Cables de control para zonas expuestas a condiciones extremas de desgaste y esfuerzos de tracción. Conductores de cobre desnudo, cableados por capas. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de poliuretano de color gris RAL 7001. Opciones: amarillo o negro. Opción: según DESINA DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3000 V Tª de servicio (estático): -40ºC a +80ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +70ºC R. de aislamiento: 20 MOhm/Km R. mínimo curvatura : 12,5 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) Normas: - DIN VDE 7030 - VDE 0250 - VDE 0282 (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.13 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST-PUR NYMHC11YÖ-J COMELPLAST-PUR NYMHC11YÖ-J APANTALLADO NYMHC11YÖ-J CARACTERÍSTICAS: Cable de control para aplicaciones donde la transmisión de señales pueda ser distorsionada por interferencia de campos magnéticos o eléctricos. Cubierta interior de PVC. Pantalla de cobre estañado. Cubierta exterior de poliuretano especial color gris RAL 7001. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3000 V Tª de servicio (estático): -40ºC a +70ºC Tª de servicio (flexible): -5ºC a +70ºC R. mínimo curvartura: 20 x diámetro R. de aislamiento: 20 MOhm x Km Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) Normas: - DIN VDE 7030 - VDE 0250 - VDE 0282 (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.14 ENERGÍA Y MANDO COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT CARACTERÍSTICAS: Cables de control y datos para trabajos en movimiento y uso en cadenas portacables y cables de robótica. Destacan por su sofisticado diseño y la elevada calidad de sus materiales que permiten diseños compactos. Su reducido diámetro exterior facilita el movimiento. Se emplean en automoción, ingeniería mecánica, ingeniería aereoespacial, agricultura, medicina y en otras muchas aplicaciones. Las aprobaciones UL y CSA permiten su uso en todo el mundo. Tensión de servicio: 300/500 V (hasta 1 mm2) 500/750 V (más de 1 mm2) Identificación hasta 0,5 mm2 DIN 47100, para más de 0,5 mm2 negros numerados. Como identificar: 1.- Buscar sufijo según la sección. 2.- Cruzar el modelo con las características y obtener el prefijo. Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.15 ENERGÍA Y MANDO COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.16 ENERGÍA Y MANDO COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.17 ENERGÍA Y MANDO COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.18 ENERGÍA Y MANDO COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT COMELSEN-COMELPLAST CADENAS, ROBOT Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.19 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST SERVO COMELPLAST SERVO CARACTERÍSTICAS: Cables para alimentación y mando de servomotores. Los cables de conexión servo están diseñados para una gran variedad de sistemas: SIEMENS, INDRAMAT, HEIDENHAIN, DANAHER etc. Destaca su elevada fiabilidad y sus reducidas dimensiones y peso. Las aprobaciones UL y CSA permiten su uso en todo el mundo. Tensión de servicio: 0,6/1 kV Como identificar: 1.- Buscar sufijo según la sección. 2.- Cruzar el modelo con las características y obtener el prefijo. (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.20 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST SERVO COMELPLAST SERVO CARACTERÍSTICAS: Cables para alimentación y mando de servomotores. Los cables de conexión servo están diseñados para una gran variedad de sistemas: SIEMENS, INDRAMAT, HEIDENHAIN, DANAHER etc. Destaca su elevada fiabilidad y sus reducidas dimensiones y peso. Las aprobaciones UL y CSA permiten su uso en todo el mundo. Tensión de servicio: 0,6/1 kV Como identificar: 1.- Buscar sufijo según la sección. 2.- Cruzar el modelo con las características y obtener el prefijo. (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.21 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST PLANO H05 VV-H6-F, H07 VV-H6-F y COMELPLAST PLANO YFLY y KYFLY COMELPLAST PLANO H05 VV-H6-F H07 VV-H6-F CARACTERÍSTICAS: Cables adecuados para alimentación y mando de máquinas móviles con desplazamientos unidireccionales, como ascensores, puentes-grúa, etc. H05 VV-H6-F H07 VV-H6-F Conductores de cobre electrolítico pulido en paralelo. Aislamiento de PVC. Cubierta de PVC color negro. DATOS TÉCNICOS: H05... H07... T. de servicio: 300/500 V 450/750 V T. de prueba: 2000 V Tª. de servicio: 2500 V -5ºC a +70ºC Radio mín. de curvatura: 10 x espesor del cable R. de aislamiento: 20 MOhm x Km Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21-089-1/2002 (con T.T) (Anexo J) (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde COMELPLAST PLANO YFLY, KYFLY CARACTERÍSTICAS: Cable para sistemas de elevación en movimiento. Conductores de cobre electrolítico pulido en paralelo Aislamiento y cubierta exterior de PVC. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Temperatura de servicio: -25ºC a +70ºC Radio mín. de curvatura: 10 x espesor del cable Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.22 YFLY, KYFLY ENERGÍA Y MANDO COMELFLEX RV-K, VV-K, RZ1-K, RVF3V-K y RZ1F3Z1-K 0,6/1 KV COMELFLEX RV-K, VV-K, RZ1-K RVF3V-K y RZ1F3Z1-K 0,6/1 KV RV-K CARACTERÍSTICAS: Cable flexible definido según UNE 21-123, adecuado en instalaciones fijas o semimóviles para señales de mando y fuerza. Conductor de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de XLPE (RV) o de PVC (VV). Cubierta de PVC acrílico de color negro. Opción: COMELFLEX RVF3V-K con armadura y fleje corrugado. Opción: COMELFLEX FR RZ1-K y COMELFLEX FR RZ1F3Z1-K con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0.6/1 kV Tensión de prueba: 3500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +70ºC Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde VV-K Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.23 ENERGÍA Y MANDO COMELFLEX NF SZ1-K (AS+) COMELFLEX NF SZ1-K (AS+) SZ1-K (AS+) CARACTERÍSTICAS: Cable para circuitos de seguridad no autónomos y circuitos de servicios con fuentes autónomas centralizadas, circuitos de alarma, alumbrado de señalización y emergencia, señalización acústica, extractores de humos, bombas de agua para la extinción del fuego etc. Resistente al fuego, no propagador de la llama, baja opacidad de los humos, mínima emisión de gases tóxicos, bajo índice de acidez de los gases de combustión. Conductor de cobre electolítico recocido flexible. Aislamiento de compuesto especial elastómero libre de halógenos. Cubierta exterior de poliolefina termoplástica de color naranja. Con características resistentes al fuego COMELFLAM NF (Anexo A). Opción: COMELFLEX NF RZ1-K (AS+) MICA con protección de mica. Opción: COMELFLEX NF SZ1FZ1-K con armadura y fleje liso y COMELFLEX NF SZ1SZ1-K con armadura y fleje corrugado. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0.6/1 kV Tensión de prueba: 3500 V Tª máxima de servicio permanente: 90ºC Tª cortocircuito: 250ºC Composición del conductor: Clase 5 (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.24 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST VTV/Z1TZ1 300/500 V COMELPLAST VTV/Z1TZ1 300/500 V VTV CARACTERÍSTICAS: Cable adecuado para mando, control y maniobra en instalaciones fijas y semimóviles, donde se requiera protección contra interferencias electromagnéticas. Conductor de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Pantalla ligera de trenza de cobre pulido. Cubierta exterior de PVC acrílico color negro. Opción: COMELPLAST FR Z1TZ1 con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Temperatura de servicio: -5ºC a +70ºC Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21-089-1/2002 (con T.T.) (Anexo J) (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.25 ENERGÍA Y MANDO COMELPLAST VOV 300/500 V y COMELPLAST VOVMV 300/500 V COMELPLAST VOV 300/500 V VOV PARES CARACTERÍSTICAS: Cable apantallado de instrumentación y control. Conductores de cobre pulido. Pantalla de cinta de Aluminio-poliester + drenaje. Cubierta de PVC acrílico color negro o azul (opción), resistente a hidrocarburos. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3500 V Tª de servicio: -5ºC a +90ºC Radio de curvatura: 15 x diámetro. Composición del conductor: Clase 5 Código de colores: par blanco-negro numerado COMELPLAST VOVMV 300/500 V PARES CARACTERÍSTICAS: Cables de control y mando para instalaciones en estaciones de servicio, industria química, con protección electromagnética y mecánica. Conductores de cobre pulido. Aislamiento de PVC. Pantalla de Aluminio-poliester + drenaje. Armadura de alambres de acero. Cubierta de PVC resistente a hidrocarburos de color negro o azul (opción). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3500 V Radio de curvatura: 20 x diámetro. Temperatura de servicio: -5ºC a +90ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores: par blanco-negro numerado. Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.26 VOVMV ENERGÍA Y MANDO COMELMIL RV, RZ1, RVFV y RZ1FZ1 0,6/1 KV COMELMIL RV, RZ1 RVFV y RZ1FZ1 0,6/1 KV RV CARACTERÍSTICAS: Cables de energía según UNE 21-123 para instalaciones fijas. Conductores de cobre pulido. Aislamiento de XLPE (negro en unipolares). Cubierta de PVC resistente a hidrocarburos color negro. Opción: COMELMIL RVFV con armadura y fleje liso. Opción: COMELMIL FR RZ1 y COMELMIL FR RZ1FZ1 con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Temperatura de servicio: -15ºC a 90ºC Radio de curvatura: 20 x diámetro Composición del conductor: Clase 1 ó 2. Código de colores según UNE 21-089-1/2002 (Anexo J) (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.27 ENERGÍA Y MANDO COMELMIL RVMAV y RVMV 0,6/1 KV COMELMIL RVMAV y RVMV 0,6/1 KV CARACTERÍSTICAS: Cables de energía según UNE 21-123 para instalaciones fijas. RVMAV RVMV Conductores de cobre pulido. Aislamiento de XLPE. Armadura de alambres de aluminio en monoconductor y acero en multiconductor. Cubierta de PVC resistente a hidrocarburos de color negro. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Temperatura de servicio: -15ºC a +90ºC Radio de curvatura: 20 x diámetro. Composición del conductor: Clase 1 ó 2 Código de colores según UNE 21-089-1/2002 (Anexo J) (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.28 ENERGÍA Y MANDO COMELMIL NYY-O/-J 0,6/1 KV COMELMIL NYY-O/-J 0,6/1 KV NYY CARACTERÍSTICAS: Cable rígido adecuado en instalaciones fijas para transporte de energía. Conductor de cobre electrolítico pulido. Conductores cableados. Aislamiento de PVC. Cubierta exterior de PVC de color negro. Cables definidos según VDE 0271. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Temperatura de servicio: -30ºC a +70ºC Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 1 ó 2 re: circular Clase 1 rm: circular Clase 2 sm: sectorial Clase 2 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). O.- Sin amarillo/verde J.- Con amarillo/verde .. 00 Sin amarillo/verde, .. 46 Con amarillo/verde, para 3, 4 ó 5 conductores. Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.29 ENERGÍA Y MANDO COMELMIL NYCY y NYCWY 0,6/1 KV COMELMIL NYCY y NYCWY 0,6/1 KV NYCY CARACTERÍSTICAS: Cable rígido adecuado en instalaciones fijas para transporte de energía. Cable definido según VDE 0271. Conductor de cobre electrolítico pulido. Aislamiento de PVC. Primera cubierta de PVC. Pantalla concéntrica (espiral de hilos de cobre). Cubierta de PVC de color negro. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Temperatura de servicio: -30ºC a +70ºC Radio de curvatura: 15 x diámetro. Composición del conductor: Clase 1 ó 2 re: circular Clase 1 rm: circular Clase 2 sm: sectorial Clase 2 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.30 NYCWY ENERGÍA Y MANDO COMELMIL FR N2XH-O/-J COMELMIL FR N2XH-O/-J N2XH CARACTERÍSTICAS: Cable libre de halógenos, baja emisión de humos y no propagador del incendio. Para instalaciones interiores y exteriores. Conductor de cobre redondo o sectorial. Aislamiento de XLPE. Cubierta exterior negra de mezcla de polímeros termoplásticos libres de halógenos. Características contra COMELFLAM FR (Anexo A). incendios DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio: -40ºC a +70ºC Radio de curvartura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 1 ó 2 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) .. 00 sin amarillo/verde, 46 con amarillo/verde Resto con amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.31 ENERGÍA Y MANDO COMELMIL FR N2XCH COMELMIL FR N2XCH CARACTERÍSTICAS: Cable libre de halógenos, baja emisión de humos y no propagador del incendio. Para instalaciones interiores y exteriores. Conductor de cobre redondo o sectorial. Aislamiento de XLPE. Relleno de mezcla plástica especial. Pantalla concéntrica (espiral de hilos de cobre). Cubierta exterior negra de mezcla de polímeros termoplásticos libres de halógenos. Características contra COMELFLAM FR (Anexo A). incendios DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Tensión de prueba: 4000 V Tª de servicio: -40ºC a +70ºC Radio de curvartura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 1 ó 2 Código de colores según: VDE 0293 (Anexo J) Norma: - IEC 60332-3 Retardante de llama Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.32 N2XCH ENERGÍA Y MANDO COMELMIL NF NHXH-O/-J FE 180/E90 COMELMIL NF NHXH-O/-J FE 180/E90 NHXH-O/-J CARACTERÍSTICAS: Cable resistente al fuego libre de halógenos para instalaciones exteriores e interiores. Conductores de cobre pulido redondo o sectorial con cinta protectora especial de mica. Aislamiento de polímero reticulado. Protección térmica de cintas de fibra de vidrio cubierta de polímero libre de halógenos resistente al fuego. Características resistentes COMELFLAM NF (Anexo A). al fuego DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Tensión de prueba: 4000 V Temperatura de servicio: -5ºC a +90ºC Composición del conductor: Clase 1 ó 2 re: circular Clase 1 rm: circular Clase 2 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). Normas: - VDE 0472-804 Retardante de llama - VDE 0472-814 Resistente al fuego Hasta 6 conductores terminado en 00 sin amarillo/verde O, terminado en 46 con amarillo/verde J. Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.33 ENERGÍA Y MANDO COMELMIL NF NHXCH-J FE180/E90 COMELMIL NF NHXCH-J FE180/E90 NHXCH-J CARACTERÍSTICAS: Cable resistente al fuego libre de halógenos para instalaciones exteriores e interiores. Conductores de cobre pulido redondo o sectorial con cinta protectora especial de mica. Aislamiento de polímero reticulado. Protección térmica de cintas de fibra de vidrio cubierta de polímero libre de halógenos resistente al fuego. Pantalla espiral de hilos de cobre. Cubierta exterior de polímero reticulado. Características resistentes al fuego COMELFLAM NF (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Tensión de prueba: 4000 V Temperatura de servicio: -5ºC a +90ºC Composición del conductor: Clase 1 ó 2 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) re: circular Clase 1 rm: circular Clase 2 Normas: - VDE 0472-804 Retardante de llama - VDE 0472-814 Resistente al fuego Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.34 O: Sin amarillo/verde J: Con amarillo/verde ENERGÍA Y MANDO COMELTRON N2XS2Y 6/10 kV...18/30 kV y COMELTRON NA2XS2Y 6/10 kV...18/30 kV COMELTRON N2XS2Y 6/10 kV...18/30 kV N2XS2Y CARACTERÍSTICAS: Cables de media tensión. Conductores de cobre. Aislamiento de XLPE y cintas semiconductoras. Pantalla de hilos de cobre espiralada. Cubierta exterior de polietileno. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV Temperatura de servicio: -20ºC a +90ºC Composición del conductor: Clase 2 Norma: - VDE 0276-620 (=HD 620) COMELTRON NA2XS2Y 6/10 kV...18/30 kV NA2XS2Y CARACTERÍSTICAS: Cables de media tensión. Conductores de aluminio. Aislamiento de XLPE y cintas semiconductoras. Pantalla de hilos de cobre espiralado de color negro. Cubierta exterior de polietileno. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV Temperatura de servicio: -20ºC a +90ºC Composición del conductor: Clase 2 Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.35 ENERGÍA Y MANDO COMELNEO H05RN-F y H07RN-F COMELNEO H05RN-F y H07RN-F H05RN-F CARACTERÍSTICAS: Cables para la conexión de instalaciones eléctricas en medios secos, húmedos y mojados así como en exteriores. Resistente al aceite, ozono y a la radiación UV. Conductores de cobre electrolítico estañado. H07RN-F Aislamiento de goma. Cubierta exterior de policloropreno (neopreno). DATOS TÉCNICOS: H05RN-F H07RN-F T. de servicio: 300/500 V 450/750 V T. de prueba: 2000 V Tª de servicio: Comp. conductor: 2500 V -30ºC a +60ºC Clase 5 Código de colores: según UNE 21-089-1/2002 (Anexo J). (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.36 ENERGÍA Y MANDO COMELNEO PLANO NGFLGOU y COMELNEO NSHTOU-J COMELNEO PLANO NGFLGOU NGFLGOU CARACTERÍSTICAS: Cable plano para alimentación y control de equipos móviles como transfers, puentes grúa etc. Conductor de cobre desnudo. Cubierta exterior a base de (policloropropeno) de color negro. goma DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V Tª de servicio: -25ºC a +85ºC Composición del conductor: Clase 5 ó 6. (G) Con amarillo/verde (X) Sin amarillo/verde COMELNEO NSHTOU-J NSHTOU-J CARACTERÍSTICAS: Cable flexible para altos requerimientos mecánicos en equipos móviles, como enrrolladores de gruas y equipos tractores. Conductor flexible estañado. Cubierta exterior reforzada a base de goma (neopreno) de color negro. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Tensión de prueba: 2500 V Tª de servicio (estático): -50ºC a +80ºC Tª de servicio (flexible): -35ºC a +60ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J) Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.37 ENERGÍA Y MANDO COMELNEO NSSHOU y COMELPLAST FYMYTW COMELNEO NSSHOU NSSHOU CARACTERÍSTICAS: Cable con cubierta de goma y alta capacidad mecánica para trabajos con alto esfuerzo mecánico como minas. Conductor de alambres finos de cobre estañado. Aislamiento de goma. Cubierta interior y exterior reforzada a base de goma (policloropropeno) de color amarillo. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 0,6/1 kV Tensión de prueba: 3000 V Tª de servicio (estático): -40ºC a +90ºC Tª de servicio (flexión): -25ºC a +90ºC Radio de curvatura (estático): 5 x diámetro Radio de curvatura (flexión): 10 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según UNE 21-089-1/2002 (Anexo J). COMELPLAST FYMYTW CARACTERÍSTICAS: Cable autosoportado con doble portor para el control de elevadores y equipos en altura o profundidad. Resistente a la torsión. Conductor de cobre pulido. Aislamiento y cubiertas de PVC. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V Tensión mecánica máxima: 2500 N Tª de servicio: -30ºC a +70ºC Composición del conductor: Clase 5 Código de colores según VDE 0293 (Anexo J). Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.38 FYMYTW ENERGÍA Y MANDO COMELNEO TRAILING COMELNEO TRAILING NTSWOU 0,6/1 kV, 1,7/3 kV y 3,5/6 kV CARACTERÍSTICAS: Cable apantallado para alimentación de grandes equipos y sistemas en movimiento como tuneladoras y trabajos de minería. Resistente a ambientes secos y húmedos en interiores y exteriores, y a grandes esfuerzos mecánicos y de arrastre. Composición equilibrada de los conductores. Conductores estañados. Aislamiento de EPR. Pantalla semiconductora (sólo en 6/10 kV). Cubierta intermedia de CR. NTSCGWOU 6/10 kV, NTSCGERLWOU (SM) 6/10 kV, 12/20 kV y NTMCGCWOU 12/20 kV Pantalla y refuerzos de trenza mixta de cobre y textil. Cubierta exterior de cloropropeno (CR): - Amarilla para 1 kV - Roja de 3 a 20 kV DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 1 kV a 20 kV Temperatura de servicio: -20ºC a +80ºC Composición del conductor: Clase 5 ó 6. Normas: - Construcción: DIN 57250/VDE 0250. - Resistente al aceite y retardante de la llama: VDE 0472. Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.39 ENERGÍA Y MANDO COMELGOM NSGAFÖU/NSHXAFÖ y COMELPLAST SPIR-PUR COMELGOM NSGAFÖU/NSHXAFÖ NSGAFÖU CARACTERÍSTICAS: Cable especial para alimentación de cabinas de mando y cableado de equipos en la industria del transporte. Conductores de alambres de cobre estañado. Aislamiento y cubierta exterior a base de goma de color negro. Opción: COMELGOM FR NSHXAFÖ con características contra incendios COMELFLAM FR (Anexo A). DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 1,8/3 kV Tensión de prueba: 6000 V Tª de servicio: -25ºC a +90ºC Radio de curvatura (estático): 6 x diámetro Radio de curvatura (flexión): 10 x diámetro COMELPLAST SPIR-PUR CARACTERÍSTICAS: Cable espiralado de control y alimentación para maquinaria en general. Conductores en cobre electrolítico. Aislamiento de PVC. Cables espiralados de poliuretano. Cubierta exterior de PUR de color gris. DATOS TÉCNICOS: Tensión de servicio: 300/500 V Tensión de prueba: 3000 V Temperatura de servicio: -5ºC a +50ºC R. de aislamiento: 20 MOhms/Km Radio mínimo de curvatura: 15 x diámetro Composición del conductor: Clase 5 Código de colores: conductores negros numerados Estos datos podrán variar sin previo aviso 6.40 SPIR-PUR FIBRA ÓPTICA Índice COMELFOP FR Simplex 2,9; Duplex 2,9x5,8; Duplex-R 3,8x6,6 J-V(ZN)H .............................................................. 7.3 Cables para la interconexión y distribución en interiores de armarios y edificios. COMELFOP FR MFGH J-V(ZN)HH ............................................................................................................................... 7.3 Cables para conectorización directa en instalaciones de interior. COMELFOP MFP2GP/MFH2GH A-V(ZN)2YB2Y ........................................................................................................... 7.3 Cables para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o canalizada. COMELFOP MFPSP/MFHSH A-V(ZN)2YW2Y .............................................................................................................. 7.4 Cables para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o enterrada. COMELFOP FR MCHH J-V(ZN)HH ............................................................................................................................... 7.4 Cables para conectorización directa en instalaciones de interior. COMELFOP MCP2GP/MCH2GH A-V(ZN)2YB2Y .......................................................................................................... 7.4 Cables multicables para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o canalizada. COMELFOP MCPSP/MCHSH A-V(ZN)2YW2Y ............................................................................................................. 7.5 Cables multicables para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o enterradas. COMELFOP UGP/UGH A-DQ(ZN)B2Y .......................................................................................................................... 7.5 Cables de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior. COMELFOP MGP/MGH A-DQ(ZN)B2Y ......................................................................................................................... 7.5 Cables multitubos de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior. COMELFOP U2GP/U2GH A-DQ(ZN)B2Y ...................................................................................................................... 7.6 Cables de un solo tubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o canalizadas. COMELFOP M2GP/M2GH A-DQ(ZN)B2Y ..................................................................................................................... 7.6 Cables multitubos, de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o canalizadas. COMELFOP MPKP/MHKH A-DF(ZN)2YB2Y ................................................................................................................. 7.7 Cables multitubos de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior. COMELFOP UGSP/UGSH A-DF(ZN)W2Y ..................................................................................................................... 7.7 Cables de un solo tubo, de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o enterradas. COMELFOP MPESP/MHESH A-DF(ZN)2YW2Y ............................................................................................................ 7.7 Cables multitubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o enterradas. FIBRA ÓPTICA COMELFOP-FR Simplex 2,9; Duplex 2,9x5,8; Duplex-R 3,8x6,6, COMELFOP FR MFGH y COMELFOP MFP2GP/MFH2GH COMELFOP FR Simplex 2,9; Duplex 2,9x5,8; Duplex-R 3,8x6,6 J-V(ZN)H Simplex 2,9; Duplex 2,9x5,8; Duplex-R 3,8x6,6 J-V(ZN)H CARACTERÍSTICAS: Cables de estructura ajustada para interconexión y distribución en interiores de armarios y edificios. Refuerzos de aramida. Cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP FR MFGH J-V(ZN)HH MFGH J-V(ZN)HH CARACTERÍSTICAS: Cable multifibra de estructura ajustada para conectorización directa en instalaciones de interior. Refuerzo de fibra de vidrio. Cubierta exterior LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP MFP2GP/MFH2GH A-V(ZN)2YB2Y MFP2GP A-V(ZN)2YB2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multifibra de estructura ajustada para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o canalizada. Refuerzos de fibra de vidrio. Cubierta interior de polietileno. Protección antirroedores. Cubierta exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR MFH2GH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 7.3 FIBRA ÓPTICA COMELFOP MFPSP/MFHSH, COMELFOP FR MCHH y COMELFOP MCP2GP/MCH2GH COMELFOP MFPSP/MFHSH A-V(ZN)2YW2Y MFPSP A-V(ZN)2YW2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multifibra de estructura ajustada para conectorización directa en instalaciones de interior, exterior y enterrada. Refuerzo de fibra de vidrio. Cubierta interior de polietileno. Armadura y protección antirroedores de fleje corrugado de acero. Cubierta exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR MFHSH con cubierta exterior LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP FR MCHH J-V(ZN)HH MCHH J-V(ZN)HH CARACTERÍSTICAS: Cable multicable de estructura ajustada para conectorización directa en interiores. Unidades de cable monofibra (simplex) de 2,9 mm con refuerzo de aramida. Cubiertas interiores y exteriores de material ignifugo LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP MCP2GP/MCH2GH A-V(ZN)2YB2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multicable de estructura ajustada para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o canalizadas. Unidades de cable monofibra (simplex) de 2,9 mm con refuerzo de aramida. Refuerzos y protección antirroedores de fibra de vidrio. Cubiertas de polietileno. Opción: COMELFOP FR MCH2GH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 7.4 MCP2GP A-V(ZN)2YB2Y FIBRA ÓPTICA COMELFOP MCPSP/MCHSH, COMELFOP UGP/UGH y COMELFOP MGP/MGH COMELFOP MCPSP/MCHSH A-V(ZN)2YW2Y MCPSP A-V(ZN)2YW2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multicable de estructura ajustada para conectorización directa en instalaciones de interior/exterior o enterradas. Unidades de cable monofibra (simplex) de 2,9 mm con refuerzo de aramida. Armadura y protección antirroedores de fleje corrugado de acero. Cubiertas de polietileno. Opción: COMELFOP FR MCHSH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP UGP/UGH A-DQ(ZN)B2Y UGP A-DQ(ZN)B2Y CARACTERÍSTICAS: Cable de un solo tubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior. Refuerzo de fibra de vidrio. Cubierta exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR UGH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP MGP/MGH A-DQ(ZN)B2Y MGP A-DQ(ZN)B2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multitubo, de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior. Portor central de alta resistencia a la tracción. Refuerzo de fibra de vidrio. Cubiertas de polietileno. Opción: COMELFOP FR MGH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 7.5 FIBRA ÓPTICA COMELFOP U2GP/U2GH y COMELFOP M2GP/M2GH COMELFOP U2GP/U2GH A-DQ(ZN)B2Y U2GP A-DQ(ZN)B2Y CARACTERÍSTICAS: Cable de un solo tubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o canalizadas. Refuerzo y protección antirroedores de fibra de vidrio. Cubierta exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR U2GH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP M2GP/M2GH A-DQ(ZN)B2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multitubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o canalizadas. Portor central dieléctrico de alta resistencia a la tracción. Refuerzo y protección antirroedores de fibra de vidrio. Cubierta exterior de polietileno. Opción COMELFOP FR M2GH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 7.6 M2GP A-DQ(ZN)B2Y FIBRA ÓPTICA COMELFOP MPKP/MHKH, COMELFOP UGSP/UGSH y COMELFOP MPESP/MHESH COMELFOP MPKP/MHKH A-DF(ZN)2YB2Y MPKP A-DF(ZN)2YB2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multitubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior. Portor central dieléctrico resistente a la tracción. Refuerzo de fibra de aramida. Cubierta interior y exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR MHKH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP UGSP/UGSH A-DF(ZN)W2Y UGSP A-DF(ZN)W2Y CARACTERÍSTICAS: Cable de un solo tubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o enterradas. Elementos de tracción periférica de fibras de vidrio bloqueante de la humedad. Refuerzo, protección antirroedores de fleje corrugado de acero. Cubierta exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR UGSH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). COMELFOP MPESP/MHESH A-DF(ZN)2YW2Y MPESP A-DF(ZN)2YW2Y CARACTERÍSTICAS: Cable multitubo de estructura holgada para instalaciones de interior/exterior o enterradas. Portor central dieléctrico resistente a la tracción. Refuerzo, protección antirroedores de fleje corrugado de acero. Cubierta interior y exterior de polietileno. Opción: COMELFOP FR MHESH con cubiertas LSZH de características COMELFLAM FR (Anexo A). Estos datos podrán variar sin previo aviso 7.7 ANEXOS Índice ANEXO A: CARACTERÍSTICAS FRENTE AL FUEGO COMELFLAM .......................................................................... A.3 ANEXO B: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN DIN 47100 .............................................................................................. A.3 ANEXO C: CÓDIGO DE COLORES TPTV ................................................................................................................... A.4 ANEXO D: CÓDIGO DE COLORES TVDV ................................................................................................................... A.4 ANEXO E: CÓDIGO GENERAL DE COLORES PARA MULTIPARES .......................................................................... A.4 ANEXO F: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN VDE 0815 ............................................................................................... A.5 ANEXO G: CÓDIGO DE COLORES TV y TVV ............................................................................................................ A.5 ANEXO H: CÓDIGO DE COLORES FVV ..................................................................................................................... A.6 ANEXO I: CÓDIGO DE COLORES FPDV-C, FEAP, FEAPSP y FPDSP ...................................................................... A.6 ANEXO J: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN UNE 21-089-1/2002 y VDE 0293 .............................................................. A.7 ANEXO K: TABLA DE FILÁSTICAS DE CONDUCTORES ........................................................................................... A.7 ANEXO L: RESISTENCIA DE LOS CONDUCTORES .................................................................................................. A.8 ANEXO M: CAPACIDAD APROXIMADA DE LAS BOBINAS ....................................................................................... A.8 ANEXOS CARACTERÍSTICAS FRENTE AL FUEGO COMELFLAM y CÓDIGO DE COLORES SEGÚN DIN 47100 ANEXO A: CARACTERÍSTICAS FRENTE AL FUEGO COMELFLAM ANEXO B: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN DIN 47100 Estos datos podrán variar sin previo aviso A.3 ANEXOS CÓDIGO DE COLORES TPTV, CÓDIGO DE COLORES TVDV y CÓDIGO GENERAL DE COLORES PARA MULTIPARES ANEXO C: CÓDIGO DE COLORES TPTV ANEXO D: CÓDIGO DE COLORES TVDV ANEXO E: CÓDIGO GENERAL DE COLORES PARA MULTIPARES Estos datos podrán variar sin previo aviso A.4 ANEXOS CÓDIGO DE COLORES SEGÚN VDE 0815 y CÓDIGO DE COLORES TV y TVV ANEXO F: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN VDE 0815 ANEXO G: CÓDIGO DE COLORES TV y TVV Estos datos podrán variar sin previo aviso A.5 ANEXOS CÓDIGO DE COLORES FVV y CÓDIGO DE COLORES FPDV-C, FEAP, FEAPSP y FPDSP ANEXO H: CÓDIGO DE COLORES FVV ANEXO I: CÓDIGO DE COLORES FPDV-C, FEAP, FEAPSP y FPDSP Estos datos podrán variar sin previo aviso A.6 ANEXOS CÓDIGO DE COLORES SEGÚN UNE 21-089-1/2002 y VDE 0293 y TABLA DE FILÁSTICAS DE CONDUCTORES ANEXO J: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN UNE 21-089-1/2002 y VDE 0293 ANEXO K: TABLA DE FILÁSTICAS DE CONDUCTORES Estos datos podrán variar sin previo aviso A.7 ANEXOS RESISTENCIA DE LOS CONDUCTORES y CAPACIDAD APROXIMADA DE LAS BOBINAS ANEXO L: RESISTENCIA DE LOS CONDUCTORES ANEXO M: CAPACIDAD APROXIMADA DE LAS BOBINAS Estos datos podrán variar sin previo aviso A.8 ANEXOS CAPACIDAD APROXIMADA DE LAS BOBINAS ANEXO M: CAPACIDAD APROXIMADA DE LAS BOBINAS Estos datos podrán variar sin previo aviso A.9