2016 Fall League Registration Form
Transcripción
2016 Fall League Registration Form
2016 Fall League Registration Form (Please print legibly) Player’s Name: ___ (Last) Male/Female (M/F): (First) Parent’s Name: ___ ________________ (Last) (First) Address: Zip Home phone: Cell phone: E-Mail 1: E-Mail 2: ____________________________________________________________________ Player’s Date of Birth: / / Grade ______ School: ______ Practice Day Preference(s) Mon _____ Tues_____ Wed _____ Thurs ______ Fri _____ Friend request(s) (Up to 2) or Team Request: 1 Parent Volunteer Opportunities (Please circle) Coach 2 Assistant Coach Team Manager League Fees are based on player’s grade (Evelyn Rubenstein JCC Members receive a $15 discount) Grade Under 4 (Under Age 4 as of 9/1/16) Under 6 (Pre-K & K) Under 8 (1st & 2nd gr.) Under 10 (3rd & 4th gr.) Under 12 (5th & 6th gr.) Under 14 (7th & 8th gr.) Under 16 (9th & 10th gr.) Amount Due: Credit card Number: Member $60 $115 $135 $150 $150 $150 $150 Payment: Cash: Staff initials: Non-Member $75 $130 $150 $165 $165 $165 $165 Check: Number: CC Type: _______Exp. Date The league fees are all inclusive and include a soccer jersey, shorts and socks. The league fees also include insurance fees, referee fees, field maintenance fees and various other fees. The fees for U8 players and older include tournament fees and professional training fees. Every child also gets a trophy at the end of the season. There is one practice and one game per week for every team. Most practices and games are in the Meyerland Area. (Shearn, Lovett, Longfellow, Cunningham, Wharton Elementary Schools, Johnston Middle School and Merfish Center). The games are held on Sunday afternoons at Shearn Elementary and Westwood Park. Practices start August 22. Games start September 11th. Teams are forming now. For questions, please contact the In-house Director of Soccer, Michael Brookner at 281-686-7380 or email to [email protected] are forming now! Return forms and registration fee to the Evelyn Rubenstein JCC att: Sports & Rec. 5601 S. Braeswood 77096. More information about the club can be found at: www.erjcchouston.org/soccer 2016 Formulario de Inscripcion de Otoño de la Liga (Por favor complete el formulario de una forma legible) Nombre del jugador: ___ (Nombre) Masculino/Femenino (M/F) ______ (Apellido) Nombre del Padre/Tutor: (Nombre) ___ ________________ (Apellido) Dirección: Código postal Teléfono de casa: Teléfono celular Correo electrónico 1: Correo electrónico 2: Fecha de nacimiento del jugador: / / Grado ______ Escuela: Días preferido de practica: Lunes ____ Martes ____ Miércoles____ Jueves ________ Viernes Pedido de amigo(s) (Hasta dos) o Equipo preferido: 1____________________ 2. ________________ Oportunidades del padre de ser voluntario: (Por favor circule uno) Entrenador Asistente de entrenador Jefe de Equipo Honorarios de la Liga se basan en jugador de grado. (Los Miembros de Evelyn Rubenstein JCC reciben $15 de descuento) Grado Menores de 4 (Bajo edad 4 antes de 01/09/16) Menores de 6 (Pre-K & K) st nd Menores de 8 (1 & 2 gr.) rd th Menores de 10 (3 & 4 gr.) th th Menores de 12 (5 & 6 gr.) th th Menores de 14 (7 & 8 gr.) th th Menores de 16 (9 & 10 gr.) Cantidad debida: Tarjeta de Crédito: ERJCC -Miembro $60 $115 $135 $150 $150 $150 $150 Pago: Efectivo: Iniciales de administración: Sin-Membrecia $75 $130 $150 $165 $165 $165 $165 Cheque: Número: Tipo de CC: _______Fecha de vencimiento ___________ Las cuotas de la liga incluyen la camiseta de futbol, shorts y calcetas. La cuota también incluye la aseguranza, los pagos del árbitro, mantenimiento del campo y otras cuotas. Las cuotas para jugadores de U8 y más edades incluyen tornamentos y entrenamiento profesional. Cada niño recibe un trofeo al final de la temporada. Solo hay un dia de práctica y un juego por semana para todos los equipos. La mayoría de las prácticas y juegos son en el área de Meyerland. (Sheam, Lovett, Longfellow, Cunningham, Wharthon Elementary Schools, Johnston Middle School and Merfish Center). Los juegos son los Domingo por la tarde en Shearn Elementary y Westwood Park. Prácticas comienzan 22 de agosto. Juegos comienzan 11 de septiembre. Los equipos se están formando ahora. Para preguntas, por favor llame al Director de soccer, Michael Brookner at 281-686-7380 o un correo electrónico a [email protected]. Los equipos se están formando ahora. Regrese esta forma y cuota de registracion a Evelyn Rubenstein JCC att: Deportes y Rec. 5601 S. Braeswood 77096. Para mas información acerca del clun, visite la pagina del internet: www.erjcchouston.org/soccer