483-1008 - Vida Newspaper

VIDA
FOR
SECTION
SECTION
27 YEOVER
A
OUR SERVIN RS
G
C
OMM
B
UNIT
Y
IN OUR
COMMUNITY
(805) 483-1008
VIDA NEWSPAPER 12-08-11
THE UNRECOGNIZED AND RISING
AFFLUENCE OF LATINOS
Continued from page A1
provide debit card only
transactions to help keep their
costs low.
- Offer more cash-based banking
services to such as check cashing
and remittances, money orders,
bill pay services and pre-paid
phone cards at no or lower cost
to attract and retain more Latino banking relationships.
* Home ownership could be
dramatically impacted if the lending industry were to rethink
current
credit
scoring
methodologies and tracking
non-traditional
financial
activities that Latinos prefer to
use. Automation techniques
currently used to profile and
score individuals are not
available or set up to track other
potential financial activities such
as cash or non- traditional
banking relationships.
These are but a few of the key
details assembled by TRPI in its
summary report from the
"Increasing Wealth in The Latino Community" conference. In
addition, the summary contains
considerable research and
clarification of many of the
"myths" that are commonly
attached
to
Latino
demographics. "Dispelling
commonly-held misconceptions
and uninformed views of who
and what the economic force of
the Latino community truly
represents is a critical first step
in addressing their needs and
achieving common ground on
actions that can be taken today
in order to build on their
growing prosperity," said Dr.
Pachon.
Among some of the
conference's key policy
recommendations and business
strategies are the following:
* Reevaluate policies to
regulate business practices that
foster predatory activity,
including payday lenders, refund
anticipation lenders, and
unscrupulous check cashers.
They can also include businesses
that charge minorities or lowincome buyers more, such as
those applying for home or
automobile loans.
* Engage mainstream
financial institutions in
providing affordable products
and services. This could include
checking accounts with
affordable monthly fees, no
minimum balance, free ATM
transactions, bill payment and
remittance services, and
electronic benefit transfers so
government checks go directly
into the customer's account. It
also could include access to
investment products and
retirement accounts.
* Encourage the creation of a
new kind of financial
infrastructure, one that would
begin at the city or municipal
level and would focus on the
provision of financial services to
local citizens.
* Address the question of Latino economic progress by
planting the financial seeds for
future generations. The goal is
to learn about the psychological,
social, behavioral, and economic
effects of Saving for Education,
Entrepreneurship, and Down
PAGE B1
payment (SEED) accounts; how
to engage working-poor
families; which public programs
are most likely to garner support;
and which systems deliver
accounts efficiently to millions
of children.
* Strengthen support of por-
tal neighborhoods. These
neighborhoods are generally the
first place of arrival for
immigrants and act as a kind of
way station where newcomers
can develop the necessary skills
to integrate into the larger
community.
DRUG ADDICTION
Drug addiction can leave an individuals family and friends
feeling helpless and out of control. Narconon offers free
counseling, assessments, and referrals to rehab centers nationwide. Info: toll-free, 800-468-6933 or www.stopaddiction.com
Let a Tiger work for you
and INCREASE Your Profits
Advertise in
VIDA
483-1008
Call us now at
VIDA Newspaper
VIDA NEWSPAPER 12-08-11
Page B2
Funding
available for
small business
development
Moorpark, Santa Paula, Fillmore and Piru businesses are now able to access up
to $242,821 in services for small business development through technical
assistance/consulting services and business loans, thanks to the County of Ventura
and the Economic Development Collaboration-Ventura County.
In October, the County Board of Supervisors and EDC-VC’s board approved the
recommendation to create the Moorpark and Santa Clara River Valley Business
Assistance Program from the county’s and city of Moorpark’s share of the federal
Community Development Block Grant funds.
Investment in our local businesses is essential for the overall economic health of
Ventura County. Working with these communities will open doors to create jobs
and strengthen businesses, which is something we can all be proud of,” said Supervisor Kathy Long.
In partnership with the county and cities of Moorpark, Santa Paula and Fillmore,
EDC-VC's Small Business Development Center will provide free business consulting services and low-cost workshops to small- and medium-size companies in
the region. It's expected that more than 40 companies will receive intensive business consulting services, resulting in at least 26 new jobs and saving four at-risk
positions by the end of this fiscal year on June 30.
Business loans of up to $25,000 are available to businesses in Moorpark and the
entire Santa Clara River Valley area. The loan program is aimed at helping business owners overcome some of the hurdles to successful entrepreneurship. It’s
expected that nine loans will be funded through the program, resulting in at least
nine new jobs this fiscal year.
“The city has been very strategic in its economic development and has been
working toward creating a loan program for a few years,” said Janice Parvin,
mayor of Moorpark. “Having the program come on line now is great news for the
city and its businesses as well as those in the Santa Clara River Valley area.”
EDC-VC will provide credit analysis and underwriting services for the loan
program, assisting firms in accessing to new capital to support business growth.
For more information, contact Kelly Noble at 805-384-1800 x 21, or
[email protected].
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111410016321-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
CAMARILLO BOXING &
FITNESS
461 AVENIDA VALENCIA
CAMARILLO, CA 93012
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
MICHAEL EUGENE BRADBURN
461 AVENIDA VALENCIA
CAMARILLO, CA 93012
MARIA YOLANDA BRADBURN
461 AVENIDA VALENCIA
CAMARILLO, CA 93012
This business is conducted by husband and wife. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on 10/15/2011. This statement was filed with the County Clerk
of Ventura County on NOV 14, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ MICHAEL BRADBURN
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 01, 08, 15, 22, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011112810016877-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
BUILDGAR COMPANY
901 NOVATO DR
OXNARD, CA 93035
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ALEXANDER GARCÍA
901 NOVATO
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 28, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ALEXANDER GARCÍA
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence ad-
dress or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011113010016981-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
LA SIERRA WESTERN
WEAR
1824 SAVIERS RD.
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JAVIER CEJA ROMO
2005 FALKNER PL.
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 11-17-2011. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura County on NOV 30, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JAVIER ROMO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110910016116-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
MILLENNIUM PACKAGING
6627 WHITEWOOD ST.
SIMI VALLEY, CA 93063
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
DARREH WAYNE SKAGGS
6627 WHITEWOOD ST.
SIMI VALLEY, CA 93063
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 11-1-11. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on NOV 09, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ DARREH WAYNE SKAGGS
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally ex-
pires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011120110017051-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
ADVENTURES ON
WHEELS
280 CAMARILLO DRIVE
CAMARILLO, CA 93010
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
CHRISTOPHER HAMILTON CASE
280 CAMARILLO DRIVE
CAMARILLO, CA 93010
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on DEC 01, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ CHRISTOPHER HAMILTON CASE
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011120510017129-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
EASTREADER INTERNATIONAL
2657 KENTIA ST
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
THE BUSINESS CONSULTANCY INC.
2657 KENTIA ST
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by a California corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on 12/1/2011. This statement was filed with the County Clerk
of Ventura County on DEC 05, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ THE BUSINESS CONSULTANCY INC.
EUAN FS SLIDDERS
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111610016489-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
CREST MOBILE HOME
VILLAGE
5932 LOS ANGELES AVE.
SIMI VALLEY, CA 93063
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JOHN JACOBS TRUSTEEE
455 E. THOUSAND OAKS BLVD., SUITE
101
THOUSAND OAKS, CA 91360
This business is conducted by a trust.
The registrant commenced to transact
business under the fictitious business
name or names listed above on 7/21/
11. This statement was filed with the
County Clerk of Ventura County on
NOV 16, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JOHN JACOBS TRUSTEE OF THE CURTIS
MARSHALL ATWELL JR FAMILY TRUST
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110910016127-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
FERNANDOS CHECK
CASHING
301 W FOURTH ST
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
RICHARD D FISHER
Eye on the Environment
Sharing for the
Holidays: Reuse Coats,
Shoes & Eyeglasses
By David Goldstein
Following Thanksgiving, and in preparation for the holidays this month, now
is a good time to be grateful for what
we have and to share things we no longer
need. Through December 31, the Rotary
Club of Ventura’s “Coats for Kids” program is collecting from dozens of donation stations, hoping to top last year’s
total of 7,500 coats and sweaters by collecting over 10,000 items this year. Most
of the drop-off locations listed on the
below web site are in the City of Ventura, but drop-off sites are also available
countywide.
Four Seasons Cleaners donates cleaning services for all items received, and
volunteer Rotarians sort donated items
by size (including adult sizes), then arrange for distribution to families in need.
Recipients of the coats include organizations such as the Boys and Girls Clubs
of Oxnard and Ventura, the Rescue Mission, Salvation Army, local churches,
Casa Pacifica and other service organizations.
Thrift stores in Ventura County provide
year-round opportunities to donate used
clothing, and some even offer door-todoor collection services, but, as Rotary’s
Ellyn Dembowski noted, Rotary’s program ensures donated materials are
cleaned and distributed locally
6214 BEE AVE
and provides the
AGOURA, CA 91301
coats free to needy
JEANNETTE FISHER
6214 BEE AVE
families.
AGOURA, CA 91301
This business is conducted by husDespite great opband and wife. The registrant commenced to transact business under the portunities for refictitious business name or names
listed above on 11/9/11. This state- use, the California
ment was filed with the County Clerk Department of Reof Ventura County on NOV 09, 2011.
By signing below, I declare that all sources Recovery
information in this statement is true
Recycling
and correct. A registrant who declares and
as true information, which he or she (CalRecycle) estiknows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
mates Ventura
/s/ JEANNETTE FISHER
NOTICE - In accordance with subdi- County residents
vision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally ex- dispose of over
pires at the end of five years from the 7,000 tons of used
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as pro- clothing per year
vided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any in our local landchange in the facts set forth in the fills. Surely, not all
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence ad- of it is too worn to
dress or registered owner. A new
fictitious business name must be filed be donated.
before the expiration. The filing of
Curbside recythis statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious cling of used
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or clothing is not curCommon Law (see section 14411 ET
rently an option.
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
Local tests found
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
residue from cans
STATEMENT FILE No. 20111123and bottles con10016814-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
taminated used
HARBOR NAILS
2840 HARBOR BLVD #C2
clothing too much
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
for efficient reuse.
Full Name of Registrant(s):
HUE TRAN
1911 CARMEN WAY
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 23, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ HUE TRAN
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 08, 15, 22, 29, 2011
The one exception is rubber-soled shoes,
which are sorted from mixed curbside
recyclables by the Gold Coast Recycling
Center. Check with your hauler to see if
you can include shoes. Gold Coast Recycling, in Ventura, also offers drop-off
sites for shoe recycling, as do Whole
Foods in Thousand Oaks and GI Industries/Waste Management in Simi Valley.
Running shoes are a special case with
an additional option. Because some runners need specialized shoes to play their
sport without risking injury, Greg
Woodburn started a collection program
a few years ago, when he was a Ventura
High School student. His non-profit venture, Give Running, has distributed
11,700 used running shoes to needy runners internationally. Greg has only one
drop-off site in Ventura County, the Inside Track store, at 2437 Harbor Boulevard in Ventura, so he is looking for
more retailers to participate. You can
contact him at 889-0823 or contact Inside Track at 644-5555 to donate running shoes. Michele Martinez of Inside
Track reports her store has been collecting about five pairs of running shoes per
week.
Thrift stores and special collection programs collect any type of shoe as long
as the shoe is in good condition. For
example, Soles for Souls notes on its
website, “Many diseases, infections and
injuries are caused through cuts, abrasions and bacteria accumulated through
the feet. Also, in many developing nations, the difference between receiving
an education or being refused is simply
a pair of shoes, the final hurdle to gain
access to school because it qualifies the
child as having an adequate school uniform.” They ask people to bind used
shoes with rubber bands and drop them
at the Timberland store in the Camarillo
Premium Outlets, 690 West Ventura
Boulevard. For shoe drives and larger
donations, the non-profit organization
asks donors to reduce shipping costs by
mailing collected shoes to one of the
sites listed on their web page, preferably
315 Airport Road, Roanoke, AL 36274.
Used eye glasses are also a life-changing international gift you can give
through special drop-off locations.
LensCrafters, Pearle Vision, Sears Optical, Target Optical, ILORI, and Sunglass Hut, all accept used glasses. These
businesses, together with Lions Clubs
throughout Ventura County, accept
glasses and frames, sort them, and distribute them through health providers in
impoverished communities worldwide.
You can keep an “eye on the environment” and help those in need through
reuse programs for coats, shoes, and eye
glasses.
On the net:
www.venturarotary.org
www.giverunning.org
www.giveshoes.org
www.onesight.org
David Goldstein is an Environmental
Analyst with the County of Ventura and
coordinates this weekly column. To submit ideas or articles for this column,
contact
him
at
[email protected]
VIDA
NEWSPAPER
OUR COMMUNITY IS MAKING HISTORY
AND WE ARE WRITING IT SINCE 1983
Summary of Massage Ordinance
Proposed for Adoption by the City
Council of the City of Oxnard
This notice summarizes a massage ordinance that will be presented to the City Council of the City of Oxnard
for first reading at its regular meeting of December 6, 2011, and proposed for adoption by the City Council
of the City of Oxnard at its regular meeting of December 13, 2011.
The proposed ordinance would amend the city’s current massage ordinance by requiring that all individuals
who perform massage therapy be certified by the California Massage Therapy Council (“CAMTC”). The
proposed ordinance would provide one year for massage technicians who are not certified by the CAMTC
but who hold valid massage technician permits issued by the City of Oxnard to become certified by the
CAMTC. The proposed ordinance would also provide one year for operators of city permitted massage
businesses or establishments to comply with the requirement that all individuals who perform massage
therapy be certified by the CAMTC.
A copy of the proposed ordinance is available for inspection at the City Clerk’s office, 305 West Third Street,
Oxnard, California.
Published: VCVN Dec. 8, 2011
City of Oxnard’s Notice of Federal Community
Development Block Grant Funding Availability
Effective Monday, December 5, 2011, the City of Oxnard will solicit responses to the Request for Proposal
(RFP) from nonprofit organizations that provide services to at-risk youth in the Oxnard area. Eligible organizations must make maximum efficient, economical and effective use of up to $219,249 in FY 2011-2012. The
funding sources include federal Community Development Block Grant (CDBG) and Measure “O” funds.
The City’s CDBG Youth Enrichment Program’s goal is to collaborate with community based organizations to
implement proven effective violence prevention and intervention strategies that create multiple opportunities
for Oxnard youth.
A mandatory technical assistance meeting is scheduled for Thursday, December 8, 2011 from 10:00 a.m. to
11:00 a.m. in the City of Oxnard’s Recreation & Community Services Department, located at 555 South “A”
Street, Suite 265 Oxnard, CA 93030. Only proposals from agencies that are present throughout the mandatory
meeting will be considered for funding.
Applications will be released on Monday, December 5, 2011 at the City of Oxnard’s Recreation & Community
Services Department, located at 545 South “A” Street. Application packets will also be available on the City’s
website at: www.oxnardrec.org beginning at 9:00 a.m.
INCOMPLETE OR LATE PROPOSALS WILL NOT BE ACCEPTED.
Proposal packets are due on Tuesday, January 3, 2012 before 6:00 p.m.
For more information, please contact the Recreation & Community Services Department at 385-7995.
Published: VCVN Dec. 1, 8, 2011
VIDA NEWSPAPER 12-08-11
Page B3
FECHA TOPE PARA PAGOS DE
PROPERTY
IMPUESTOS SOBRE LA PROPIEDAD
TAX
PAYMENT
DEADLINE
APPROACHES
County Treasurer-Tax Collector Steven Hintz is reminding property owners that the first installment of 2011/2012
Secured property taxes must be paid on or before Monday, December 12, 2011 this year, since the normal due
date of December 10 falls on a Saturday.
Those who wait until one of the last few days can expect
to find long lines if paying in person. Budget limitations
have greatly reduced the number of seasonal personnel
that have traditionally been used to help with the increased
volume of work. “This cycle, we are hiring only 3 temporary staff, for an estimated seven days of help,” said Hintz.
The Internet has played a large part in the ability of the
Tax Collector’s office to cope with staffing reductions.
Last year at this time, the electronic payment option was
quietly introduced to those who visited the department’s
website. The choice allows taxpayers to have the convenience of printing out a receipt of payment from their computer for a modest transaction fee. The office website is
www.ventura.org/taxcollector.
Property owners who mail in their payments are asked
to send their payments as early as possible for most efficient processing. State law requires that the postmark be
used to determine if a payment was timely.
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110210015752-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
SIMI PET FOOD &
SUPPLIES
2975-D COCHRAN ST.
SIMI VALLEY, CA 93065
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
PEDDMI ENTERPRISE, INC.
2975-D COCHRAN ST.
SIMI VALLEY, CA 93063
This business is conducted by a corporation. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 10/1/2011. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura County on NOV 02, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ PEDDMI
BYUNG OK PARK
SECRETARY
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110310015823-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
(1) BECKIE FENDER &
FRIENDS
(2) BFF
941 DRIFTWOOD CIRCLE
NEWBURY PARK, CA 91320
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
BECKIE ANN FENDER
941 DRIFTWOOD CIRCLE
NEWBURY PARK, CA 91320
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on Nov 03, 2011. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura County on NOV 03, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ BECKIE A. FENDER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110110015683-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
ASHLEY'S MOBILE CAR
WASH
2990 LOS ROBLES RD.
THOUSAND OAKS, CA 91362
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
MIGUEL CRUZ
2990 LOS ROBLES RD.
THOUSAND OAKS, CA 91362
GAUDENCIO CRUZ
3056 CRESCENT WAY
THOUSAND OAKS, CA 91361
This business is conducted by copartners. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on NOV 1, 2011. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura County on NOV 01, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ MIGUEL CRUZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110310015781-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
LA CUCINA DI VENTI
360 VIA LAS BRISAS #110
THOUSAND OAKS, CA 91320
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
FOUREES CORPORATION
1875 LA GRANADA DR.
THOUSAND OAKS, CA 91362-2152
This business is conducted by a California corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was filed with the County Clerk of
Ventura County on NOV 03, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ FOUREES CORPORATION
JEANNE SEERDEN
SEC/TREAS.
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011102110015298-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
SIMPLY RECONCILED
102 ALHAMBRA AVE.
VENTURA, CA 93004
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
KATHRYN (KATIE) BEAVER
102 ALHAMBRA AVE.
VENTURA, CA 93004
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 10/01/11. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on OCT 21, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ KATHRYN BEAVER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110310015851-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
(1) SPEAKER VOX
PRODUCTIONS
(2) SPEAKER VOX STUDIO
2679 ALVARADO ST.
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
DANIEL VELASCO
2679 ALVARADO ST
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 03, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ DANIEL VELASCO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110210015766-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
BX APPAREL
679 WALCOTT AVE.
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
BX APPAREL LLC
679 WALCOTT AVE.
VENTURA, CA 93003
This business is conducted by a California limited liability company. The
registrant commenced to transact business under the fictitious business name
or names listed above on N/A. This
statement was filed with the County
Clerk of Ventura County on NOV 02,
2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ BX APPAREL LLC
CAMELLIA FERNANDO
MANAGING MEMBER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
El Tesorero y Recaudador de Impuestos del Condado de Ventura Steven Hintz desea recordarle a los dueños de propiedades
que el pago de impuestos sobre la propiedad 2011/2012 debe
ser hecho antes o a más tardar el próximo lunes 12 de diciembre, ya que la fecha tope regular, la cual es el 10 de diciembre,
cae en sábado.
Aquellos quienes esperan hasta los últimos días para hacer el
pago deben saber que las filas para hacer los pagos en persona
posiblemente serán bastante largas. Las limitaciones en el presupuesto que actualmente enfrentamos han causado que el número de empleados que usualmente están disponibles durante
esta temporada sea reducido. "Este ciclo solamente hemos empleado a tres trabajadores temporales para aproximadamente
siete días de ayuda", dijo Hintz.
La Internet ha ayudado en gran parte a que la oficina del Recaudador de Impuestos pueda enfrentarse mejor a las limitaciones causadas por el reducido número de empleados. Durante esta temporada el año pasado, la opción de pagar
electronicamente fue introducida discretamente a quienes visitaron el sitio web del departamento. Esta opción le da la oportunidad de imprimir un recibo de su pago desde su computado-
ra por un modesto cargo adicional por la transacción. El sitio web de la oficina es
www.ventura.org/taxcollector.
Los dueños de propiedades que deseen enviar sus pagos por correo deben hacerlo lo
antes posible para que sean procesados de la manera más eficiente. La ley del Estado
requiere que la fecha del sello de correo sea utilizada para determinar si el pago fue
hecho antes de la fecha tope.
A drug
connection
that blurs
the truth
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111010016183-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
WWW.THOMASRBAKER.COM
3002 GRANVILLE AVE.
SIMI VALLEY, CA 93063
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
THOMAS RICHARD BAKER
3002 GRANVILLE AVE
SIMI VALLEY, CA 93063
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on October 2011. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura County on NOV 10, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ THOMAS RICHARD BAKER
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011102110015305-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
NAIL MASTER
2345 ERRINGER RD. STE #104
SIMI VALLEY, CA 93065
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
HONG NGA THI PHAN
18930 SHERMAN WAY #16
RESEDA, CA 91335
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 10/21/11. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on OCT 21, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ HONG NGA THI PHAN
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 17, 24, DEC 01, 08, 2011
A recent report compiled and released
by National Public Radio alleges that
many North Carolina-based physicians
have also been working for major drug
companies.
NPR station WFAE said drug companies employ practicing doctors to "consult" and speak at forums. While some of
these physicians make only a few thousand dollars from the drug companies,
others earn a hefty $100,000 a year or
more.
At least one physician contacted by NPR
told them that working hand-in-hand with
the manufacturer of some of the drugs he
prescribes allows him to be more knowledgeable about the drugs and their effects
on his patients. But the report quotes a
medical ethicist as saying that such dealings blur ethical lines.
There are certainly two sides to every
coin. In many sporting events, competitors plug sponsoring companies and are
encouraged to do so. NASCAR racers,
golfers and many who engage in winter
sports often depend on sponsorship
money, especially early in their careers.
But in other professions, even a perceived
conflict of interest can be troubling.
And nowhere has that concept been more
solid than in traditional journalism, which
has always shunned any connection that
can be perceived as a conflict of interest.
Most newsrooms quite correctly prohibit
or limit gifts to staffers. The New York
Times, for example, does not even allow
freelancers, much less staffers, to accept
what are known as "comps" (goods or services that are highly reduced in price or
freebies).
So-called citizen journalists have blurred
those lines. Many bloggers and independent news sites not only accept gifts and
then write glowing reports about them,
but also do so without attacks of conscious. It's a double standard that speaks
to the quality of the end result.
And the same standards should apply to
physicians. A doctor who prescribes drugs
for his or her patients should not
also be making
money from an association with a
drug manufacturer.
Just as the news
should be impartially reported, a
prescription should
be based entirely
on what is in the
best interests of the
patient -- not the
doctor.
This is an ethical
breach in the medical community that
should not be allowed to stand.
Let a Tiger work for you
and INCREASE Your Profits
Advertise in
VIDA
483-1008
Call us now at
VIDA Newspaper
Página B4
PERIODICO VIDA 12-08-11
EN VENTA: CLASIFICADOS
AUTOS CAMIONETAS VANS CAMIONES
USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUI
ES FACIL, ECONOMICO Y MUY EFICAZ
483-1008
SE VENDE
SE VENDE
SE VENDE
FORD F-150
SE VENDE
CADILLAC
Camioneta Ford modelo F-150
del año 2000. En muy buenas
condiciones. La vendo por
$6,000. Para más información llame a cualquier hora al 486-6538.
Cadillac Deville del año 1999, en
buenas condiciones y con sólo
64,000 millas. Lo vendo por
$4,500. Para más información llame a cualquier hora al 486-6538.
#0119
SE VENDE
PT CRUISER
#0119
SE VENDE TRAILA
Chrysler PT Crusser 2003. En
buenas condiciones color negro
con interior gris. Tiene sólo
52,000 millas. Para más información llame a cualquier hora al
889-9827 o al 844-8151.
#1222
SE VENDEN PARTES
PARA CADILLAC
Se esta vendiendo un carro
Cadillac DeVille 2002. Para partes. Se esta dando todo por $1300
o mejor oferta para que se lo lleve hoy mismo. Para más información llame a cualquier hora al tel
886 983-2419.
Gran oportunidad. Se vende traila
para vivir en Ojay por solo
$12,500, de 2 recámaras, 1 baño,
sala, cocina con refrigerador, estufa, lavadora y secadora y estacionamiento para 2 carros. En
senior park para personas mayores de 55 años o más. Interesados
llamar al teléfono (805) 290-2876.
#1020
SE VENDE JUEGO
DE LLANTAS
REBAJADAS
#1117
SE VENDE
NISSAN 300 ZX
Nissan 300 ZX del año 1992 en
buenas condiciones. Transmisión
standard, deportivo y muy bonito. Lo vendo por $3,000 o mejor
oferta. Para más información llame a cualquier hora al teléfono
218-0843.
#1006
SE VENDE
DODGE DURANGO
Dodge Durango del año 1998 en
excelentes condiciones. Automática, 4x4, de 8 cilindros, con aire
acondicionado y CD player. La
vendemos por $3,800 o mejor
oferta. Para más información llame a cualquier hora al 612-7564.
#0929
Juego de llantas con rines de alta
potencia. 225/35R20 90W XL
M+S,
marca
SUNNY
JAAGRUTI. Las vendo por
sólo $900 o mejor oferta. El precio regular de estas llantas es de
más de $2,000. Para más información llame a cualquier hora
al 804-0078.
#0811
SE VENDE
SE VENDE DODGE
ESTABLISHMENT
Dodge Establishment motor
home del año 1987. En buenas
condiciones. La vendo por
$1,300 o mejor oferta, o la puedo cambiar por una motocicleta.
Para más información llame a
cualquier hora al 607-5724 y pregunte por el Sr. Espinoza.
#1006
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.
20111115-10016468-0
The following person(s)
is (are) doing business as:
CALIGHT
REALTY &
MANAGEMENT
4037 SAVIERS RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF
VENTURA
Full Name of
Registrant(s):
DOLORES Y.
VELASQUEZ
10566 ALMOND AVE
OAK VIEW, CA 93022
This business is conducted by an individual.
The registrant commenced to transact business under the fictitious
business name or names
listed above on N/A.
This statement was filed
with the County Clerk
of Ventura County on
NOV 15, 2011.
By signing below, I declare that all information in this statement is
true and correct. A registrant who declares as
true information, which
he or she knows to be
false, is guilty of a
crime. (B & P Code §
17913)
/s/ DOLORES Y.
VELASQUEZ
NOTICE - In accordance with subdivision
(a) of Section 17920, a
fictitious name statement generally expires
at the end of five years
from the date on which
it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section
17920, where it expires
40 days after any
change in the facts set
forth in the statement
pursuant to section
17913 other than a
change in residence address or registered
owner. A new fictitious
business name must be
filed before the expiration. The filing of this
statement does not itself authorize the use in
this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011102810015562-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
LUNA AZUL BEAUTY
SALON
122 SOUTH "A" ST.
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JUANA R. SOTO
3417 RENE ST.
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 10-28-11. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on OCT 28, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JUANA RAQUEL SOTO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110410015914-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
SO. CAL. HELPFUL HAND
4942 CAMINITO LUISA
CAMARILLO, CA 93012
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JAYSON PHILLIP NERDRUM
4942 CAMINITO LUISA
CAMARILLO, CA 93012
This business is conducted by an indi-
vidual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 04, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JAYSON P. NERDRUM
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111010016187-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
THOUSAND OAKS HOME
CARE
143 W. SIDLEE ST.
THOUSAND OAKS, CA 90640
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
KWAN-DINSE ENTERPRISES INC.
143 W. SIDLEE ST.
THOUSAND OAKS, CA 90640
This business is conducted by a California corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on 1995. This statement
was filed with the County Clerk of
Ventura County on NOV 10, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ KWAN-DINSE ENTERPRISES INC.
PATTY L. KWAN
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110410015912-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
(1) MAN CAVE BRAND
(2) MAN CAVE BRAND
BARBER SHOP
(3) MAN CAVE BRAND
COMPUTER REPAIR
2600 FARRAGUT DR
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ADRIAN GARCIA CHAIREZ
2600 FARAGUT DR
OXNARD, CA 93033
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 04, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ADRIAN CHAIREZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
POLIDEPORTIVO
Niños provenientes del estado mexicano de Quintana Roo
caminan en zancos en la ciudad de Oaxaca, previo al inicio
del XiV Encuentro Nacional de Juegos y Deportes
Autóctonos que busca preservar y difundir todos los juegos
tradicionales que generalmente se practican en las comunidades indígenas del país.
Página B5
PERIODICO VIDA 12-08-11
El Apóstol:
La Ilusión De Un Mexicano
El sueño de tener un carro low
rider para Alfonso Ruedas se hizo
realidad 10 años después de arribar a Los Angeles, gracias a que
su oficio de pintor en la construcción, le permitió reunir el dinero
para lograrlo.
Conocido como "Poncho Ruedas", allá en su pueblo, Los
Camotes, Puebla, Alfonso de 35
años, prieto y gordo, compró un
Chevi Impala 1964, en malas con-
diciones que arregló hasta convertirlo en un auto "genuino". En la
carrocería tenía grabados los doce
apóstoles, seis por lado y en el cofre, al santísimo Jesucristo, por lo
que lo bautizó como "El Apóstol",
según la defensa delantera.
En la puerta de la cajuela, a la
Malinche y a Moctezuma,
encuerados. Qué decir de los rines
anchos: pura chapa en oro. El decorado interior, una chulada: el
mango de la palanca de velocidades era una pequeña Pirámide del
Sol. Los asientos, auténtica piel de
marrano güero. El de atrás lucía
en el respaldo, la bandera de México, y la base, una leyenda inscrita: ¡Viva México, cabrones! Su
sistema hidráulico, que compartía
la cajuela con unas bocinas, hacían no reparar, sino relinchar a
"El Apóstol". Y la estampa que diferenciaba a este low rider de los
demás, amén de los dos televisores y un volante plateado, es que
su conductor en vez de escuchar
rap o hip hop, prefería guaracha y
cumbia.
Sin embargo, el día en que Poncho exhibiría su auto en un parque de Race Town, éste, misteriosamente apareció destrozado en
un garage que rentó para guardarlo: rayado de la carrocería, vidrios
quebrados, asientos rotos... Ahí,
sin tener idea de quién sería el responsable de semejante atrocidad,
Alfonso estaba desconcertado hasta que alguien apareció repentinamente y le dijo: Estúpido, te odio.
¿Diez meses de renta sin pagar y
sin dinero para comer, por esta
chingadera? Era su esposa, quien
enfurecida, confesó haber destrozado a "El Apóstol".
Andaba borracha:
Jurado encuentra a hispano inocente de
violación pero culpable de secuestro
Viene de la página A1
te un interrogatorio incomprensible para él ya que fue hecho en
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111710016606-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
(1) GABY'S CLEANING
SERVICES
(2) GABY'S HANDY'S
SERVICES
261 W COLLINS ST
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
GABRIELA CORONADO
261 W COLLINS ST
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 11/17/2011. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura County on NOV 17, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ GABRIELA CORONADO
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
inglés, idioma que Castro Molina
no entiende del todo.
Un experto en psicología de
LLAMENOS, NOSOTROS
VAMOS.
PERIODICO
VIDA
483-1008
PUEDE SER EL
REGALO
QUE NUNCA
OLVIDARAN
Ventura County on NOV 09, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ EVAN DAVID HERSH
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111810016636-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
ARMANDO LOPEZ
COMPANY
En pleno acto sexual una viejita
le dice a su marido:
- ¡ Pareces un teléfono móvil !
- El Viejo orgulloso dice: ¿ Vibro
mucho ?
- No, al entrar al túnel se te cae la
señal...
SEÑORA REBECCA
• CARTAS DEL TAROT • PALMA DE LA MANO
• PRONOSTICO PSÍQUICO
•LA SEÑORA REBECCA HA AYUDADO A MUCHAS
PERSONAS DONDE OTRAS NO HAN PODIDO AYUDAR
• LA SEÑORA REBECCA LE PUEDE AYUDAR
EN TODOS LOS PROBLEMAS DE SU VIDA
Si cree que:
• Está salado
• Le tienen envidia
• No puede superarse
Si tiene problemas de:
•Amor
•Dinero •Suerte
•Alcoholismo
255 N. Oxnard Blvd.
Oxnard CA. 93030
NO HAY PROBLEMA QUE ESTA
DOTADA NO PUEDA RESOLVER
UNA C ITA::
P ARA U
487-3381
Con éste Anuncio
sólo pague
$
20 00
Por el Servicio
Licensed
interrogatorios policiales testificó
durante el juicio que la confesión
parecía forzada, y que el hombre
negó 96 veces la acusación en su
contra, pero fue catalogado como
“mentiroso” unas 46 durante el interrogatorio que duró una hora.
En el transcurso del mismo habría sido amenazado con que se
le quitarían a sus hijos de 11 y 8
años de edad si no confesaba su
delito, según argumentó la defensa.
Castro Molina, quien de acuerdo con documentos de la corte
mostró, durante una evaluación
psicológica hecha en inglés, un
nivel de inteligencia por debajo
del promedio, necesitó dos intérpretes que tradujeron al español
durante el juicio en su contra.
SU BODA, BAUTIZO,
QUINCEAÑERA O
FIESTA PUEDE
APARECER EN ESTA
PAGINA.
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110910016126-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
EVER-CARE POOL
SERVICE
1643 HENDRIX AV.
THOUSAND OAKS, CA 91360
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
EVAN DAVID HERSH
1643 HENDRIX AV
THOUSAND OAKS, CA 91360
KIM RUTHELEN HERSH
1643 HENDRIX AV
THOUSAND OAKS, CA 91360
This business is conducted by husband and wife. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on 6/1/86. This statement
was filed with the County Clerk of
CHISTE
2291 N. PATTERSON ROAD
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
ARMANDO LOPEZ
2023 KELTIC LODGE DRIVE
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 7/1/11. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on NOV 18, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ARMANDO LOPEZ
OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110310015846-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
KAZUAL
2677 SAVIERS RD.
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
EFREN ESCOBARS
1913 N. 7TH ST.
PORT HUENEME, CA 93041
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 03, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ EFREN ESCOBAR
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011103110015643-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
THE HOME AUCTION &
REALTY GROUP
1315 W. GONZALES RD. STE D
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
BUENA VENTURA HOME LOANS
2000 RHONDA ST.
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by a California corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was filed with the County Clerk of
Ventura County on OCT 31, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ BUENA VENTURA HOME LOANS
MIGUEL L. VIESCA
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111010016204-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
PRECISION AUTO GLASS
50 N SKYLNE
THOUSAND OAKS, CA 91362
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JOE MAC INC.
3020 SHADOWHILL CIRCLE
THOUSAND OAKS, CA 91360
This business is conducted by a California corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was filed with the County Clerk of
Ventura County on NOV 10, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JOE MAC INC.
JOSEPH S. McDONALD
CEO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
STATEMENT OF
ABANDONMENT OF USE OF
FICTITIOUS BUSINESS NAME
FILE No. 20111118-10016635-0
THE FOLLOWING PERSON(S)
HAS (HAVE) ABANDONED USE
TO THE FICTITIOUS BUSINESS
NAME:
ARMANDO LOPEZ
COMPANY
2291 N. PATTERSON ROAD
OXNARD, CA 93036
The date on which the fictitious business name being abandoned was filed:
7/7/2011. The file number to the
fictitious business name being
abandoned: 20110707-10009806-0.
The county where the fictitious business name was filed: VENTURA
COUNTY.
Full Name and Residence of
Registrant(s):
ARMANDO LOPEZ
2023 KELTIC LODGE
DRIVE
OXNARD, CA 93036
DAVE O. WHITE
3144 SOLIMAR BEACH
DRIVE
VENTURA, CA 93001
THIS STATEMENT WAS FILED
WITH THE COUNTY CLERK OF
VENTURA COUNTY ON NOV 18,
2011.
This business is conducted by an
unincorporated association other than
a partnership.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ ARMANDO LOPEZ
OWNER
PUBLISHED:
VCVN NOV 24, DEC 01, 08, 15, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110810016083-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
REDMEX EVENTS
1781 SOUTH MOUNTAIN
SANTA PAULA, CA 93060
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JAIME A SANDOVAL
600 E. SANTA BARBARA ST #18
SANTA PAULA, CA 93060
MIGUEL ANGEL HERNANDEZ ROJO
323 E. SURFSIDE DR.
PORT HUENEME, CA 93041
RUTILIO FLORES
205 E FIR AVE
OXNARD, CA 93031
This business is conducted by a general partnership. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on 11/08/11. This statement was filed with the County Clerk
of Ventura County on NOV 08, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ MIGUEL ANGEL HERNANDEZ
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 01, 08, 15, 22, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111510016403-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
(1) AMG WEST
(2) ALLIANCE MARKETING GROUP WEST
705 LAKEFIELD RD UNIT J
WESTLAKE VILLAGE, CA 91361
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
TOTAL ACCESS MARKETING, INC
705 LAKEFIELD RD UNIT J
WESTLAKE VILLAGE, CA 91361
This business is conducted by a California corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was filed with the County Clerk of
Ventura County on NOV 15, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ TOTAL ACCESS MARKETING, INC
CHRIS CLERICAZIO
PRESIDENT
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 01, 08, 15, 22, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011111610016510-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
PACIFIC COAST LAND
DESIGN, INC.
3639 HARBOR BLVD. SUITE 107
VENTURA, CA 93001
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
PACIFIC COAST LAND DESIGN, INC.
3639 HARBOR BLVD., SUITE 107
VENTURA, CA 93001
This business is conducted by a CA
corporation. The registrant commenced to transact business under the
fictitious business name or names
listed above on N/A. This statement
was filed with the County Clerk of
Ventura County on NOV 16, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ KAREN ANCTIL
CFO
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 01, 08, 15, 22, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110710015992-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
DOC'S MARKET
354 W RAMONA ST
VENTURA, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
PARVINDER KAUR
734 RIALTO ST
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 11-7-11. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on NOV 07, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ PARVINDER KAUR
SOLE OWNER
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 01, 08, 15, 22, 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2011110410015894-0 The following person(s) is
(are) doing business as:
EL TORO LOCO
3466 RENE ST
OXNARD, CA 93036
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
MARCO ANTONIO OLVERA
3466 RENE ST.
OXNARD, CA 93036
This business is conducted by an individual. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
business name or names listed above
on N/A. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on NOV 04, 2011.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ MARCO A OLVERA
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the
date on which it was filed in the office
of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920,
where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the
statement pursuant to section 17913
other than a change in residence address or registered owner. A new
fictitious business name must be filed
before the expiration. The filing of
this statement does not itself authorize
the use in this state of a fictitious
business name in violation of the rights
of another under Federal, State, or
Common Law (see section 14411 ET
SEQ., Business and Professions Code).
PUBLISH:
VCVN DEC 01, 08, 15, 22, 2011
PURA VIDA DESDE 1983
Página B6
PERIODICO VIDA 12-08-11
Distritos Escolares En Peligro De Bancarrota
ción para los estudiantes del condado se habló sobre el desarrollo de varias academias locales
enfocadas en distintas áreas académicas como leyes, servicios
de salud y servicios humanos.
Durante el evento también estuvieron presentes la Senadora
Demócrata Fran Pavley y la
Asambleísta Julia Brownley,
quienes mencionaron la importancia de proporcionar más fondos al sistema de educativo, acción que debe llevarse a cabo
con reformas e iniciativas por
medio del voto.
ABOGADA
LOS ESTUDIANTES SERÁN LOS MÁS AFECTADOS: Fuentes oficiales de los distritos escolares del Condado de Ventura indican que harán todo lo posible para que los recortes en el presupuesto, los
cuales continúan aumentando, tengan el mínimo impacto en la enseñanza de los estudiantes.
Viene de la página A1
De acuerdo al Supertintendente
Tom Torlakson, el funcionario
de mayor jerarquía en la educación pública de California, gran
parte de los distritos escolares
han tomado medidas para ajustarse a los recortes en el presupuesto, pero algunos no lo han
hecho lo cual significa que varios distritos probablemente deberán declararse en bancarrota.
Fuentes oficiales de los distritos escolares del Condado de
Ventura indican que harán todo
lo posible para que los recortes
en el presupuesto, los cuales
continúan aumentando, tengan el
mínimo impacto en la enseñanza de los estudiantes.
Sobre las medidas que se han
tomado para mejorar la educa-
Ayuda en su idioma
sobre casos de:
ACCIDENTES DE
TRABAJO
DIVORCIOS
INCAPACIDAD
POR SEGURO
SOCIAL
Lic. Ana Aparicio
Llame al
487-3304
805
141 South "A" St. #203 Oxnard
Hacer una falsa o fraudulenta demanda al empleador es
un delito castigable por 5 años de prisión o una multa de
$150,000 o el valor doble del delito, lo que sea más grande, o ambos, cárcel y multa
.
Dentista Familiar
AHORA EN NUESTRA NUEVA UBICACION
483-9567
710 S. B ST., OXNARD
En Heritage Square, esquina de la Calle 7 y B
HORARIO
Lunes, Martes, Miércoles y Jueves de 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Sábados: Con cita
Una oficina dental donde se le trata
profesionalmente y como a una persona
importante. Utilizamos las últimas técnicas
de esterilización y la tecnología más reciente
en todos los cuidados y tratamientos.
Reconocido Líder Latino en este Condado de Ventura
Certificado en Ortondoncia
ORTODONCIA
Fotos Reales de uno de Nuestros Pacientes
(FRENOS)
Consulta de Ortodoncia
GRATIS
• LIMPIEZAS • EXTRACCIONES
• INVISALIGN • SPEED BRACES
• CORONAS • PUENTES
• ENDODONCIA
• RELLENOS BLANCOS
• TRATAMIENTO DE ENCIAS
Blanqueado GRATIS
(DESPUES DEL TRATAMIENTO DE FRENOS)
Miembro de CDA, ADA, IAO, AAFO
ANTES
DESPUÉS
Aceptamos
Care Credit
Y La mayoría
de los seguros
Página B7
PERIODICO VIDA 12-08-11
AVISOS CLASIFICADOS
TRABAJOS
VENTAS
CASAS
USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUI
ES FACIL, ECONOMICO Y MUY EFICAZ
JOBS
We are looking for a bilingual
(English - Spanish) sales person
to help us develop a new department in our business. For more
information, call Alex at (805)
482-1959.
483-1008
EN VENTA TRABAJOS OPORTUNIDAD
SE VENDE TRAILA
BILINGUAL
PROFESSIONAL
SALES PERSON
AUTOS
Gran oportunidad. Se vende traila
para vivir en Ojay por solo
$12,500, de 2 recámaras, 1 baño,
sala, cocina con refrigerador, estufa, lavadora y secadora y estacionamiento para 2 carros. En
senior park para personas mayores de 55 años o más. Interesados
llamar al teléfono (805) 290-2876.
SKY
SATELITE
VENDEDOR
PROFESIONAL
BILINGÜE
Buscamos un vendedor bilingüe
(Inglés - Español) para que nos
ayude a desarrollar un nuevo departamento en nuestra compañia. Favor de llamar a Alex al
(805) 482-1959.
Super programación. 200 canales a sólo $34 al mes. Fox Sports,
ESPN, Fútbol de México, TNT
de película, Cinemax, Disney,
Cartoon, Bandamax, TV Aztea,
Canal de las Estrellas, Box en
Vivo. Todos califican. Llama ya
al (323) 216-2020.
BUSCO
SE CUIDAN NIÑOS
LUNA FAMILY
CHILD CARE
#1201
"ONTIVEROS"
ORACIÓN
#0915
Está en la mueblería Easy Life en
Oxnard, atrás del restaurante
Olive Garden. «Le ayudo con su
crédito aunque me tarde 20 años».
Llame al 302-6366 o al 288-5980.
Oración a
La Virgen María
Rezar 9 Ave Marias durante 9
días con vela encendida y pedir 3 favores: 1 económico y 2
imposibles y al octavo día publicar esta oración en un periódico. Al noveno día dejar consumir la vela y aun sin fe se
cumplen.
Gracias Madre Mía.
T.H.
SE VENDEN
PERRITOS
Perritos cruzados con Labrador y
Pastor Alemán. Muy bonitos y
muy sanos. Para más información
llame al (805) 252-2554.
#0901
#0421
#1020
#1201
Se busca casa de rentanta en
Oxnard para una familia, por favor llame al teléfono 512-2357.
#
Ofresco Mis
Servicios De Pintor
Pinto interiores y exteriores,
pongo molduras, reparo estuco,
textura, emplaste, quito acústico y pongo drywall. Trabajos
de calidad y buen precio. Para
más información llame a Esteban 415-1808.
Cuidado de niños de entre 2 y 13
años de edad, en un lugar seguro, limpio y amoroso. Proveedora certificada en primeros auxilios y CPR. Se ofrecen actividades educativas como arte, hora de
lectura y ciencias. También se
ofrece un programa de comida,
con comidas hechas en casa. Horarios flexibles y cuidado antes y
después de la escuela. Con licencia (#5662013329). Para más información, llame al tél. (805)
248-5576.
#0421
#0218
Compro Oro
YO COMPRO
Yo compro una ruta de algún
jardinero que ya no la quiera
seguir haciendo. Que la ruta este
establecida. Pago muy buen
precio por ella. Para mas
información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
OPORTUNIDAD OPORTUNIDAD
SE COMPRA ORO
$$$ PAGAMOS MUY BIEN $$$$
VENGA A VERNOS Y VERA QUE NO SE ARREPENTIRA
EGO JOYERIA Y MODA
543 SOUTH ‘C’ ST. ENTRE LA CALLE 6TH Y 5TH OXNARD
LLAMENOS 804-0078 263-6233
YO ECHO CEMENTO
Yo ofrezco mis servicios, echo
cemento, lizo o estampado, con
color o al natural. Hago buen
trabajo y a bajos precios y con
mucha calidad. Tambien hago
bardas de bloque de cemento.
Para más información
llamarme al 487-7641 o al
celular 827-2444.
#0622
Atención
Vidrios Rotos
¿Por qué pagar más? Nosotros te
reparamos cualquier vidrio roto de
tu casa, mesa o espejo. Te hacemos o reparamos tus screens.
Pregunta por Pedro al teléfono
(805) 247-0351 ó
al celular (805) 377-6530.
10/26
We Speak Your Language!
¡Hablamos Su Idioma!
Serving Ventura County Since 1983
VIDA
Newspaper
483-1008
SMOG CHECK
$
00
Compro oro al mejor precio. No
permita que le paguen menos por
su oro. Llame para mas información a Jorge al 302-6366.
29
#0220
YO SOY JARDINERO
Yo ofrezco mis servicios como
jardinero. Hago buen trabajo y
a precios módicos. Para más
información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
+ Cert.
Extra cargo en la mayoría de los vehículos.
Extra charge in most vehicles.
“Si no pasa”
la segunda prueba es Gratis
#0622
#DE 0212-0430
PLOMERO
Se hacen trabajos de plomería,
destapado de drenajes, limpiamos
muy bien, si se necesita cortamos
tubos o usamos agua a presión.
También detectamos fugas de
agua. Arreglamos o cambiamos
llaves de agua. Cambiamos
calentadores de agua (boilers),
también reemplazamos tazas de
baño. Nuestros trabajos están
garantizados.
Para más
información y presupuestos gratis
llamar al 890-8931.
ORACIÓN
Oración a
La Virgen María
Rezar 9 Ave Marias durante 9
días con vela encendida y pedir 3 favores: 1 económico y 2
imposibles y al octavo día publicar esta oración en un periódico. Al noveno día dejar consumir la vela y aun sin fe se
cumplen.
Gracias Madre Mía.
B.O.
ORACIÓN
Oración a
La Virgen María
Rezar 9 Ave Marias durante 9
días con vela encendida y pedir 3 favores: 1 económico y 2
imposibles y al octavo día publicar esta oración en un periódico. Al noveno día dejar consumir la vela y aun sin fe se
cumplen.
Gracias Madre Mía.
J.D.
Ciro Flores
487-9444
CIRO SMOG CHECK
1535 Sur Oxnard Blvd.
DESTAPAMOS
DRENAJES
MUY BARATO
SÓLO
55
$
Por destape
de drenaje
SI NO SE DESTAPA NO COBRAMOS
THUNDER
ROOTER
415-5863
SERVICIO LAS 24 HORAS
LOS 7 DIAS
10% DE DESCUENTO
CON ESTE ANUNCIO
PROFESSIONAL JETTTER
LIC. 068319
Página B8
PERIODICO VIDA 12-08-11
Arranca El Programa
Paisano 2011
CURANDO MENTE, CUERPO Y ALMA
SRA. MARY
Adivina y Psíquica
Se Preparan los Siete Puros para que Venga y Nada lo Detenga. Le ayudo a
resolver sus problemas difíciles en AMOR, DINERO, SALUD, SE REUNE A
LOS SEPARADOS. APRENDA A SER FELIZ. YO LE QUITO DE SU VIDA:
Depresión, Angustia, Soledad, Tristeza, Melancolía, Infidelidad, Baja
Autoestima, Miedo, Traumas, Ansiedad, Celos, Mala Suerte, Pobreza,
Envidias, Deficiencia Sexual, Mala Salud, Males Desconocidos y Mucho Más.
MALAS RELACIONES CON SU:
Pareja en su Matrimonio, con sus Hijos, Vecinos, en su Trabajo, Etc.
Sana y cura tu espíritu para que la suerte, el bienestar y el éxito estén contigo
para siempre. ¿Esta usted atrapado entre la angustia y la soledad?
¿Él o Ella cambió y tu no sabes por que? Ya no sufras más, visítame y has
que el ser amado cambie y regrese.
SI NO PUEDE TENER HIJOS YO LE PUEDO AYUDAR
SE LEEN LAS CARTAS TAROT Y LAS LINEAS DE LA MANO
SE HACE TODA CLASE DE LIMPIAS, AMARRES, ENDULZAMIENTOS Y TRABAJOS
Se preparan Veladoras especiales para la corte y negocios.
Puedo ayudarle con problemas relacionados a la corte.
NO PAGUE NADA HASTA NO VER RESULTADOS
El Lic. Alejandro Orbezo Elízaga, Representante del Programa Paisano en la Región Oeste,
del Consulado General de México en Los Angeles con miembros del Club Copala, Guerrero.
El pasado lunes 28 de noviembre, se llevó a cabo en el Consulado de México en Oxnard un foro
comunitario del Programa Paisano dirigido a miembros de los Clubes de Oriundos contando con la
presencia del Lic. Alejandro
Orbezo Elízaga, Representante del
Programa Paisano en la Región
Oeste, del Consulado General de
México en Los Angeles.
En representación de el Cónsul
de México Rogelio A. Flores, el
Cónsul de Comunidades
Mexicanas Juan Matus, dio la
bienvenida a los representantes de
los Clubes de Paisanos de los Condados de Ventura y Santa Bárbara, indicando la importancia de la
participación de los clubes en actividades en beneficio de los mexicanos que viven y trabajan en
ambos países. Mencionó que el
Consulado está en la mejor disposición de apoyar en cualquier programa comunitario estableciendo
una red estrecha de comunicación
con los 50 clubes que se han
”Dado de Alta”.
Por su parte el Lic. Alejandro
Orbezo hizo énfasis en la Guía
Paisano y cómo utilizarla, habló
de cómo llevar un auto o camioneta a México, cómo se consiguen
los permisos para los autos, el paso
por la aduana, operativos del Programa Paisano en época de vacaciones, cómo hacer quejas y denuncias, las obligaciones y derechos de los viajeros al internarse
a México, informó sobre los cambios que se han venido haciendo
en la Guía Paisano, la cual es de
gran apoyo para todos los
connacionales que radican en el
sur de California que frecuentemente viajan a nuestro país. Los
asistentes participaron con preguntas, que oportunamente fueron
respondidas por el Lic. Orbezo.
Los gobiernos de los estados,
también están participando, tienen
unos oasis, donde tienen grúa, información y atención médica.
También se tocó el tema de la
aduana, dice que ésta ha puesto
mucho interés, ya que el Programa Paisano, era sólo en las temporadas de vacaciones y ahora es
permanente.
De la contraloría, se dijo que hay
7 oficinas de supervisión en México, Guadalajara y el sur de México. Y agregó sobre el permiso de
vehículos en la frontera, antes les
pedían el pago con una tarjeta de
crédito o fianza, que ahí mismo se
compraba, en el 2001 se hizo una
prueba piloto en Chicago, Dalas
y Los Angeles en la temporada
decembrina, ahora hay 12 consulados, que con 6 meses de anticipación de su salida, lo pueden hacer sin perder los 6 meses que se
les da para estar en México, también lo pueden usar para varios
viajes, solo que al entrar cancelen,
para que tengan el tiempo quitándoles los días que estuvieron en
México. Se eliminaron las fian-
zas, por un depósito que se reembolsa al regresar, pero también lo
pueden hacer vía internet a la siguiente
dirección,
www.banjercito.com.mx y en 20
días tienen el permiso de su vehículo en su domicilio.
La Constitución de los Estados
Unidos Mexicanos, les da derecho
a los hijos de padres mexicanos,
nacidos en el extranjero. Los pueden registrar en el consulado, para
que tengan las 2 nacionalidades,
sólo necesitan el acta apostillada,
o sea sellada por las oficinas de
gobierno del estado, en donde
haya nacido su hijo. No hay problemas de dualidad jurídica, ya
que los registran aquí y en México.
LLAME AHORA
Tenemos: Veladoras, Perfumes,
Toluache, Amuletos, Talismanes
116 E. 5TH ST. OXNARD
483-2761
ESTA NAVIDAD
NO SE QUEDE NOMAS MIRANDO
ANUNCIESE EN EL PERIODICO VIDA
Y VEA COMO AUMENTAN SUS
GANANCIAS
CHISTE
Un jalisquillo, trabajando
duro, transpirando, sudando
para poder comer, ve a un
michoacano tirado en una hamaca, descansando de no hacer nada. El jalisquillo no
aguanta y le dice:
- ¡ Oye ! ¿No sabes que la pereza es uno de los Siete Pecados Capitales?
- Y el michoacano, sin moverse, le contesta:
- La envidia, también pendejo.
INYECTELE VITAMINA
A SU NEGOCIO
SERVICIO DE INCOME TAX
Estamos aquí todo el año para servirle
A.B.
TAX SERVICE
486-2281
162 E. Channel Islands Blvd.
Ahora es más fácil
recibir su reembolso
rápido con el Servicio
Electrónico
LLAME AL
483-1008
ES EFECTIVO Y MUY ECONOMICO
Autorizados para
representarle ante el IRS
AUMENTE SUS GANANCIAS
ANUNCIANDOSE EN
EL PERIODICO VIDA
ES FACIL, RAPIDO Y ECONOMICO. LLAME AHORA MISMO Y
VEA CRECER SUS GANANCIAS
483-1008