Els catalans a la Mediterrania medieval

Els catalans a la Mediterrania medieval

Els catalans
a la Mediterrania medieval
N oves fonts, recerques i perspectives
edició de Lluís Cifuentes i Comamala,
Roser Salicrú i Lluch, M. Merce Viladrich i Grau
e
IRCV M
- Universitat
~ de Barcelona
4!}
VI ELLA
Índex
Presentació
9
Llengua, cultura i art catalans a la Mediterrimia medieval
MIRIAM CABRÉ
Ressons sicilians a la cultura catalana
de l 'epoca de Pere el Gran
17
M . CAPUANO
Señales de una ciencia agronómica autóctona
en los tratados medievales en catalán
29
THOMAS
Lwis CTFUENTES r CoMAMALA
Scicncia.cat: un corpus digital de la ciencia i de la tecnica
en catala a l'Edat Mitjana i el Renaixement
41
MATILDE MIQUEL JUAN
El viaje de artistas y obras de arte
en el Mediterráneo occidental en el siglo xv
57
MARCO ROSARIO NOBILE
La diffusione dei modelli catalani
nell'arcbitettura del Mediterraneo (XTV-xv secolo)
77
MARCO PEDRETTT
La biografiad' Anselm Turrneda, rcnegat mallorquí:
status quaestionis i perspectives
97
J. PUJADES 1 BATALLER
La cartografia medieval en catala: obres, tallers
i circulació internacional deis eoncixements cartogn\:fics
113
Rmnmo PurG
El viatgc aTerra Santa del1323:
devoció, diplomacia i escriptura
133
RAMON
XAVJER
6
Els catalans a la Mcditcminia medieval
Presencia i integració de col-lectius catalans a la Mediterrania
JUAN MANUEL BELLO L Eó N
Los catalanes en el ' Mediterráneo atlántico':
nuevos negocios y oportunidades en Canarias
a finales de la Edad Media
159
Ü EMMA TERESA COLESANTl
Tcatalani nclla Sicilia Orientale nella seconda meta del xv sccolo
181
DAMffiN COULON
Perpiñán, centro económico y de relación
con el Levante mediterráneo (siglo XIV-principios del xv)
195
CHARLES DALLI
La Malta catalanoaragonesa:
l'exemple deJa familia Desguanes
217
N ! KOLAS JASPERT
Catalunya, els catalans i el catala
a l' lmperi Romanogermanic (segles XlV i xv)
229
L UCIANO PALERMO
Banca e commercio tra Roma e Barcellona:
la documentazione delle azicnde Datini ( 1397 -1407)
251
ÜJOVANNA P ETTI BALBI
1 catalani nella Genova tardomcdievale
263
MARIA EusA SoLDAN!
«E sia licito a' mercatanti katelani avere loggia»:
presenza e organizzazione dci mercanti catalani
a Pisa e a Siena nel basso Medioevo
283
MANUEL VAQVERO PlÑ EIRO
Mercaderes y banqueros catalanes en Roma
en el tránsito a la Edad Moderna
317
Jnterrelació i dia/eg amb musu/mans ijueus
CARMEL FERRAGUD DOMINGO
Les rclacions entre els menescals sarrains i eristians
a la Valencia baix.medieval
329
G. ]ONES
El subterfugi com a estrategia: els cronistes arabs
i les aliances politicomilitars entre musulmans i cristians
a la Mcditerraoia medieval
341
LINDA
Índex
7
DAVID NIRENBURG
La moderna ejemplaridad del Medievo ibérico
JONATHAN
355
RAY
Encara una 'societat meditem1nia'? Els jueus
dcls rcgnes iberics cristians a la Meditern'mia baix.medicval
373
GuiLLEM RossELLó BoRDoY
Poder i cultura a les Illcs Balcars en epoca islarnica
389
SALlCRú 1 LwcH
Mercaders, diplomatics, torsimanys:
cls pcrfcctes mediadors en els contactes
de la Corona d'Aragó amb I'lslam occidental?
405
RosER
~AYA SHATZNITLLER
El Mediterrani medieval i l'ordre global:
Islam, moneda i mercats
425
NADIA ZELDES
Els jueus i conversos catalans a Sicília:
migració, rclacions culturals i conflicte social
Índcx de noms de persona i de lloc
455
467