Leer la etiqueta
Transcripción
Leer la etiqueta
PRO F LT SU SIONAL RE ES CHOCO PASTE Pasta modellabile al gusto di cacao Modeling paste flavored cocoa Pâte à modeler aromatisé au cacao Modellierbare Masse mit Kakaogeschmack Pasta para modelar con sabor a cacao IT-INGREDIENTI: zucchero (64%; origine EU), sciroppo di glucosio, burro di cacao (8%), oli e grassi vegetali non idrogenati (olio di palmisto, olio di cocco, olio di babaçu in proporzioni variabili), acqua, amido modificato di mais, amido di mais, addensanti: E466, E407, E412, E415; umidificante: E422; latte in polvere, colorante: E129*; emulsionante: E471; aromi, correttore di acidità: E330; conservante: E202. Può contenere: uova e frutta a guscio. *può influire negativamente sull’attività e l’attenzione dei bambini. Ideale per decorare dolci, cupcakes e biscotti e per realizzare soggetti 3D. Per un uso ottimale del prodotto, si consiglia di conservare al riparo dalla luce e in un luogo asciutto ad una temperatura compresa tra +16°C e +25°C. EN-INGREDIENTS: Sugar (64%; origin EU), glucose syrup, cocoa butter (8%), no hydrogenated vegetable oil and fats (palm kernel oil, coconut oil, babassu oil in different quantities), water, modified corn starch, corn starch, thickeners: E466, E407, E412, E415; humectant: E422; powder milk, colour: E129*; emulsifier: E471; flavours, acidity regulator: E330; preservative: E202. May contain: eggs and nuts. *may have an adverse effect on activity and attention in children. Ideal for cakes, cupcakes and cookies decoration or to create 3D subjects. For an optimal use of the product, we recommend to preserve away from the light and in a dry place at a temperature within +16°C (60,8°F) and +25°C (77°F). FR-INGRÉDIENTS: sucre (64%; origine EU), sirop de glucose, beurre de cacao (8%), huile et graisses végétales non hydrogénées (huile de palmiste, huile de noix de coco, huile de babassu en quantités variables), eau, amidon de maïs modifié, amidon de maïs, épaississants: E466, E407, E412, E415; humectant: E422; lait en poudre, colorant: E129*; émulsifiant: E471; arômes, correcteur d’acidité: E330; conservateur: E202. Il peut contenir: oeufs et fruits à coque. *peut avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Idéal pour décorer gâteaux, cupcakes et biscuits et pour faire des sujets 3D. Pour une utilisation optimale du produit, nous recommandons de réserver à l’abri de la lumière dans un endroit sec et à une température comprise entre +16°C et +25°C. DE-ZUTATEN: Zucker (64%; Herkunft EU), Glucosesirup, Kakaobutter (8%), pflanziche ungehärtet Öle und Fette (Palmkernöl, Kokosöl, Öl Babaçu in verschiedenen Verhältnisse), Wasser, modifizierte Maisstärke, Maisstärke, Verdickungsmittel: E466, E407, E412, E415; Feuchthaltemittel: E422; Milchpulver; Farbstoff: E129*; Emulgator: E471; Aromen, Säureregulator: E330; Konservierungsmittel: E202. Produkt kann Ei und Schalenfrüchte enthalten. * Kann Aktivität und Aufmerksamkeit bei Kindern beeinträchtigen. Ideal zur Dekoration von Süspeisen, Cupcakes und Plätzchen und zur Herstellung von 3D Objekten. Für die optimale Nutzung des Produkts, empfehlen wir es an einem trockenen Ort fern von Licht bei einer Temperatur zwischen +16°C und +25°C aufzubewahren. OGM FREE MADE IN ITALY 99.012.07.0001 CHOCO PASTE Pasta modellabile al gusto di cacao - Modeling paste flavored cocoa - Pâte à modeler aromatisé au cacao Modellierbare Masse mit Kakaogeschmack - Pasta para modelar con sabor a cacao ES-INGREDIENTES: azúcar (64%; origen EU), jarabe de glucosa, la manteca de cacao (8%), aceite y grasa vegetal no hidrogenada (aceite de almendra de palma, aceite de coco, aceite de babasú en proporciones variables), agua, almidón de maíz modificado, almidón de maíz, espesantes: E466, E407, E412, E415; humectante: E422; la leche en polvo, colorante: E129*; emulgente: E471; saborizante, corrector de la acidez: E330; conservante: E202. Puede contener huevos y nueces. *puede tener efectos negativos sobre la actividad y la atención de los niños. Ideal para la decoración de pasteles, cupcakes y galletas y los individuos para lograr 3D. Para un uso óptimo del producto, se aconseja mantenerse alejado de la luz y en un lugar seco a una temperatura entre 16°C y + 25°C. 99.012.07.0001 © 2012 - Silikomart all rights reserved 07 Valori nutrizionali per 100 g/Nutritive values for 3,53 oz VALORE ENERGETICO/ENERGY VALUE 1809 kj VALORE ENERGETICO/ENERGY VALUE 429 kcal 12 g GRASSI/FAT DI CUI ACIDI GRASSI SATURI/OF WHICH SATURATED FATTY ACIDS 6 g CARBOIDRATI/CARBOHYDRATE 80 g DI CUI ZUCCHERI/OF WHICH SUGARS 73 g PROTEINE/PROTEIN 0,3 g SALE/SALT 0,2 g 300 g/10.58 oz OTHER Senza acidi grassi idrogenati - Without hydrogenated fatty acids Lotto - Da consumarsi preferibilmente entro il: Vedi confezione/Batch number - Best before end: See packaging/Lot - À consommer de préférence avant le: Voir paquet/Batch - Mindestens haltbar bis Ende: Siehe Verpackung/Lote - Consumir preferentemente antes del: Vea el embalaje. Prodotto per:/Manufactured for:/Fabriqué pour:/Hergestellt für:/Fabricado para: Silikomart srl Via Tagliamento, 78, 30030 - Pianiga - Venezia - Italy Tel. +39 041 5190550 Fax +39 041 5190290 shop.silikomart.com