el pdf de este primer dominical
Transcripción
el pdf de este primer dominical
www.indecadiz.com Año I /// Nº 5 /// domingo, 7 / 3 / 2013 /// Precio: 1,20 € Paco Muñoz, El Culi, es el último habitante del antiguo poblado pesquero de Chiclana //4-9 domingo // 14-17 nube de flechas en eL cieLO De LA JAnDA Más de 10.000 espátulas cruzan cada año la comarca en su migración hacia África y convierten la zona en un observatorio único. // 10-13 “Tarifa tiene siete u ocho Valdevaqueros pendientes” La portavoz de Ecologistas en Acción-Andalucía, Lola Yllescas, advierte de que la costa sigue estando “en manos de especuladores”. // 44-45 la gente llama a la puerta de los políticos Las protestas ante el domicilio de los gobernantes avivan el debate sobre hasta dónde se puede llegar para exigir responsabilidades. // 48-49 El Cádiz viaja a la roda para subir peldaños hacia la salvación Retrato de Sancti Petri borja benjumeda 2 El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 domingo indecadiz.com Dirección: Sagasta 21, 11001 Cádiz Teléfonos: 856 174 343 Redacción y Publicidad Fax: 856 171 992 Correos electrónicos: [email protected] [email protected] [email protected] el equipo: 7 // 4 // 2013 Viaje a la memoria de Sancti Petri con Paco ‘El Culi’ diez mil espátulas sobrevuelan La Janda Una zona de ocio borrará las huellas del viejo poblado pesquero // 4-9 La comarca es el mejor sitio de Europa para ver migrar a esta especie // 14-17 Redacción Juani Amaya [email protected] Alma Baro [email protected] Isabel Bermúdez [email protected] Begoña Casas [email protected] David de la Cruz [email protected] Desiré Cifuentes [email protected] borja benjumeda Cuando Bankia intentó vender El Palmar a los ecologistas “Estamos fabricando una generación megapasiva” Una mañana con Lola Yllescas, la histórica líder conservacionista // 10-13 Pablo Carbonell carga desde Zahara contra los desvaríos del país // 20-23 b. benjumeda Jorge Garret 3 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz SPRINT librE Dar un paso al frente en La Roda, objetivo cadista La escuadra de Raúl Agné, con Juan Villar en la expedición, busca tres valiosos puntos que le permitan mirar hacia arriba en la tabla sin muchos nervios. // 48-49 La compositora y profesora Dolores Serrano es una de las pocas mujeres dedicadas a una exigente disciplina en la que los que más suenan son los hombres. // 58-59 javier milla [email protected] El San Fernando visita Lepe con Ocaña a tope // 50-51 Juan Luis Jiménez [email protected] Francisco J. Jiménez [email protected] Raúl Jiménez [email protected] Jorge Miró [email protected] Moncayo saldrá penúltimo en el GP de Qatar // 56 José Padilla [email protected] Ángeles Peiteado [email protected] r. avilés Vanessa Perondi [email protected] Juan Manuel Reina [email protected] José Mª Vilches [email protected] Mª Ángeles Robles [email protected] Francisco Romero [email protected] Diseño y fotografía Rafael Avilés [email protected] La iglesia con murales de constructores de barcos El pintor Molina decoró el centro cultural San José, en Puerto Real // 18-19 Borja Benjumeda un mural cerámico homenajeará al drago del Tinte r. avilés [email protected] José Braza [email protected] José Pérez [email protected] Teresa Geneiro [email protected] Administración y publicidad Carmen Andrades [email protected] Jesús Bablé [email protected] Maripaz Martínez [email protected] Laura Montes de Oca La Escuela de Arte de Cádiz diseña una composición en recuerdo del ejemplar caído que podrá visitarse en su nueva sede // 36 Un hipnólogo para mejorar el rendimiento deportivo la plantilla de Conil Solidario anuncia movilizaciones El experto Antonio Ríos desvela claves de una disciplina en alza // 24-25 Denuncian que la Fundación Gerón le debe las nóminas de dos meses pese a que ha recibido dinero de la Junta de Andalucía // 41 j. braza [email protected] José Luis Porquicho [email protected] Álvaro Rovayo [email protected] el independiente de cádiz, s. l. Director General: Jesús Bablé. Comité de Dirección: Ángeles peiteado, Jorge garret y Juan Manuel Reina. Depósito legal: CA 165-2013. © El Independiente de Cádiz, S.L. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte por, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial. A bordo del helicóptero de Salvamento marítimo Helimer 206, el vigilante de las aguas de la Bahía y el Estrecho // 28-33 El sevillano Lumbreras gana el Tri-Hércules // 57 La Shica j. braza ¿Quién es la juez que centra todos los objetivos? Perfil de Mercedes Alaya, la magistrada que instruye el caso de los ERE // 42 g. cordero “En Cádiz no hay cultura musical, sólo del Carnaval” Adiós a la cámara provocadora de Bigas Luna // 59 La huerta de Conil da a probar sus productos // 61 4 domingo El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 5 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz p -- cenizas de un emporio pesquero las aco tiene 62 años, una vida pegada al poblado marinero de Sancti Petri, esa aldea reluciente clavada en la retina, y unos pies que ahora caminan por la nada. Paco Muñoz Cifuentes, El Culi, es el único que aún vive en este antiguo poblado, junto a su mujer. Entre una parte de la historia de su vida y la de Chiclana que se cae a pedazos. En una península que hizo dinero con el atún durante medio siglo, que se borró del mapa durante tres décadas. Se olvidó. Se pudrió. Y a la que ya se le da forma, una nueva forma. Y distinta. En Sevilla. En los bocetos de un anteproyecto realizado por el estudio de arquitectura BakPak Arquitectos. La idea sembrará pinos, ocio, ofertas de gastronomía, pesca y cultura en la zona. ¿Cuándo? Los arquitectos están ultimando El último El proyecto de ocio previsto en el poblado marinero de Sancti Petri se tragará el silencio y los escombros del enclave. El bosque pesquero, que así se llama la idea que dará una nueva forma al lugar, acabará con muros descuartizados que salpican el poblado desde los años 70 (tras cerrarse la almadraba) pero también con la historia de Paco, el último habitante de la península que continúa con su casa y su vida allí, como si nada y sin saber nada. El mismo que dice que se irá cuando tenga que irse, que no quiere polémicas ni visos de convertirse en leyenda. de Sancti Petri texto: Juani Amaya / fotos: Borja Benjumeda Paco Muñoz Cifuentes. Tras él, los depósitos de agua, testigos del auge de la zona. el Plan de usos para Costas, que después tendrá que aprobar la Junta de Andalucía. Habrá módulos que dibujarán naves blancas y acogerán el Campus de Excelencia Marina de la UCA. También una biblioteca especializada en pesca, además de una lonja y un mercado de pescado al por menor. Es lo que se contempla. Pero también engullirán las miserias de un pasado que no se estudia en ninguna escuela. El plan no incluye viviendas y hace que El Culi, un hombre que tiene el corazón tan ancho como ese mar que siempre ha tenido enfrente, mire su casa, se rasque la frente y se encoja de hombros. Paco escarba en sus recuerdos. Su verdad no des- tapa ninguna olla podrida, no busca polémica, no la ve, no le interesa. El ring no es lo suyo. Cuenta su historia porque se la preguntan. Ni más ni menos. ¿Que tendrá que irse? Bueno, lleva más de veinte años escuchándolo, desde que se instaló por segunda vez, en los años 80, al pasar a trabajar para el Ministerio de Defensa (el entonces dueño de los terrenos). Defensa le otorgó una casa, la del patrón del barco Pérez Lila. Y él solo tuvo que poner los ojos para ver cómo el poblado se desangraba. Menos gente, menos ruido, menos actividad y hasta menos peces. Aunque El Culi aquí llegó antes, mucho antes. No le pregunten por las fechas por Dios. Nació en Conil, se crió en el Barrio de la Mar, pero a los 12 años o a los 11,... El hombre se atasca. A ver... Sobre los años 60 vino al poblado almadrabero. “No me pregunte por los años, para esas cosas soy muy malo”. De Conil marchó a Sancti Petri, andando, muchas horas, por la playa. Eso sí que no se olvida. Venía con sus padres a buscarse la vida y todos la encontraron en este emporio pesquero que hoy parece que ha sido zarandeado por una guerra y que cada año sacaba del mar más de 11.000 atunes. Atunes de 400 kilos, ahí es nada. Lo primero que vio la familia al llegar fue un cuartel. Los niños no podían acceder a las zonas de trabajo, no podían llevarse pescado. Paco recuerda que aquí latía una férrea disciplina. Lo dice pero se ríe, tampoco hay que tomarlo a pies juntillas. Quizás porque la memoria es un animal traicionero, capaz de ponerle colores a los recuerdos. O tal vez se ría porque precisamente un guardia de estos, del cuerpo de Carabineros, sería luego su suegro. Aquí nacieron los dos her- En el Poblado contaban con luz eléctrica y educación gratuita en años en los que acceder a esos servicios era impensable manos de Paco. Aquí, señala este hombre con la cabeza metida en esos años y la sonrisa dibujada en su rostro. Aquí. Y Paco coloca su mano sobre escombros, piedras, algo de basura, trozos de tejas que el viento y algún que otro mangante ha movido de su sitio. Aquí dormían. Y aquí estaba la cocina. Aquí cabía, en apenas cuatro metros cuadrados, la dignidad de su familia. En una habitación partida en dos, dividida por un tabique de sacos encalados, que hoy se pudre por la intemperie y las promesas incumplidas. En esta especie de colmena de cuartos enfilados que ahora cuesta adivinar, cabían centenares de familias. Algunas con tantos hijos que les faltaban ma- nos para contarlos. Unas 400 familias, durante todo el año. Y más, hasta 600 u 800, en la época de la almadraba. Aproximadamente. Es mentar una cifra y Paco empieza a mover la cabeza. Son sólo cifras, qué más da. Pero también había casas más grandes, (de cuatro habitaciones) como la que él habita ahora; escuela gratuita con sus maestros Don Manuel y Don Pablo Conejo; y la fábrica donde se enlataba el atún, donde trabajaba su madre, con la sirena anunciando la hora de entrada que retumbaba en la península, con los depósitos de agua dulce y de sal; el secadero de mojamas, el balcón con reloj y ese muelle con pilares lindo. Todo eso había, y mujeres tejiendo redes, 6 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 7 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz -- cenizas de un emporio pesquero las cantando, alquitranando enseres de pesca, máquinas haciendo cuerdas con cáñamo. Y ya no hay casi nada. Tan sólo una iglesia restaurada, aunque sin el mármol original, que va a torear el derribo. Que tiene una campana ahí arriba y que Paco ayudó a colocar. Pasee por el Poblado y verá naves carcomidas por el tiempo que sirven de almacenes a los pescadores, barcos, y poco más. También dos club náuticos. La casa de Fomento. El bar El Flotante. La Asociación de Pescadores Caño Chanarro. Un cartel que avisa del peligro de derrumbe, bares, y punto. Eso es lo que hay y escuece a las personas que se criaron aquí. Paco mira el poblado con el filtro compasivo de la costumbre. Ya no le altera, pero cae en la cuenta... Agacha la cabeza... La levanta. Está vertiendo un chorro de vivencias sobre una desconocida con un cuaderno y un grupo de radioaficionados de la zona que ha propiciado el encuentro. No tiene que ser fácil... Pero lo asume... Ha llorado. Sí... Claro que ha llorado cuando hace cinco años se tiró la mayor parte del poblado. Pero entiende que se hiciera. Sí. Tal vez. Los ocupas entraban, las casas no estaban en condiciones... Tal vez fuera lo mejor. Quién tiene la verdad absoluta. Hay sentimientos que están llamados a morderse la lengua. Puede que eso le ocurra ahora a El Culi. Se queda callado. Este ha sido su hogar. Lo sigue siendo. Esto fue una industria, que se agrieta en las fotografías en blanco y negro. Aquí encontró una vida, todo lo que es... Aprendió a ser un hombre con los pies descalzos y una nube de chistes a su alrededor... Quién le iba a decir a Paco que algún día de 2013 se acordaría de este poblado de 1960, que estaba rodeado de barriles con atún que sólo podía oler, y que lo echaría de menos. “Nosotros le metíamos un pincho por unos boquetitos y algo de atún sacábamos. Ofú, eso sí que estaba güeno” comenta con guasa. Una vida con cine El mejor remedio para saltar las vallas de la rutina en el Sancti Petri de los 60 era el cine. Había dos, uno de invierno y otro de verano. Hasta este rincón llegaron cintas de La Polaca y Antonio el Bailarín, también del Oeste, eso sobre todo. To- El Poblado tenía cine de invierno (imagen de la derecha). La pantalla soporta estoicamente el tiempo, igual que el resto de la construcciones. El Poblado tenía cine de invierno (imagen de la derecha). La pantalla soporta estoicamente el tiempo, igual que el resto de la construcciones. El espacio de la península será público (80%) y libre de coches davía hay quien se acuerda del día en que el encargado de poner la película colocó al revés el segundo rollo y el malo cayó destripado en mitad de la historia, en vez de al final. Y cuando llegó La gata en el tejado de zinc, el portero Sebastián El Largo, un hombre que si no llegaba a los dos metros poco le faltaba, aguantaba a los más pequeños con los chistes, para que no entraran. Paco era uno de esos niños que se subió a la torre del capitán y vio la lucha de la almadraba, a hombres quedarse inútiles en esa batalla, se acostó con una mojama que robó, vio el pecho aceitoso de su madre después de trincar un trozo de atún, entre leperos, más conileños, algunos chiclane- El arquitecto José Antonio Pavón, portavoz de BakPak Arquitectos, el estudio que ha ganado el Concurso de Ideas para Sancti Petri, habla de la importancia del pasado y del futuro. De hecho, su proyecto, El bosque pesquero, premiado con 18.000 euros, ha bebido de la tradición. “Nos hemos leído libros, hemos hablado con pescadores de la zona, hemos comido atún e incluso nos hemos bañado allí”. Pero hay algo que tienen claro. “El Poblado no volverá a tener los mismos usos que tenía antes porque allí no se va a volver a pescar atún, no hay almadraba. No se puede hacer una reconstrucción real de lo que había porque sería un parque temático y los chiclaneros no se merecen esto”, esgrime. El equilibrio entre el pa- La continuidad con el pasado, “un reto de los chiclaneros” sado y el futuro de la zona, es, según las palabras de Pavón, “un reto de los chiclaneros”. Cuentan que ellos, “sólo han participado en un concurso de ideas que irá evolucionando”. Pavón y su equipo se muestra respetuoso con la historia. Respetan la arquitectura vernácula del lugar y el color blanco, tal y como establecían las bases del concurso. Hay edificios que no serán destruidos, como la Iglesia y el borde perimetral, “que ya está hecho” y “se estudiará para dotar de más infraestructuras a los club náuticos”. Aspecto de una de las pocas edificaciones que aguantan en la zona. En la imagen de abajo, el nuevo poblado del ocio, según el proyecto ganador. ros, onubenses y almerienses. Una especie de familia postiza que ahora le pinta la cara de nostalgia. Todos bien juntos, casi pegados, un poblado a reventar de gente. Entre su tía María La Chanquera, la misma que impedía que las mujeres se llevaran ese trozo de atún rojo que en el siglo XXI codician cocineros de medio mundo. Con su tío, Chanarro, el ayudante del farero, al que todos acudían cuando los agobios apretaban. Su otro tío, el llamador, el maestro de redes, que se liaba a dar porrazos en las puertas, a las tres de la mañana, para que los hombres comenzaran con la faena, entre ellos su padre. Y esos niños leperos con salud de hierro que llegaban al poblado con la pichurra al aire, así lo cuenta este hombre, sumergido en un pasado que se le acerca por la espalda. Imposible decirles el nombre de quien suelta esta frase: “Ahora, eso de que la almadraba se cerró en los años 70 porque no había atunes no me lo creo”. Nada. No hay manera de arrancárselo. Es un hombre menudo y vivaracho que suelta esta perla con énfasis y se marcha. Un paréntesis. Ahí queda. Paco sigue hablando, sobre el economato, donde compraban más barato; los ranchos de los solteros y viudos, la jerarquía, las cochineras, las miradas por encima del hombro, la lepera que levantaba un tiarrón El poblado de Sancti Petri será una zona de ocio, pesca y cultura dentro de unos años. No hay un plazo. Los creadores de su estructura, los arquitectos de BakPak, quieren manifestar algo: “Esto no va a ser Puerto Banús. Estará todo abierto al que lo quiera visitar, el 80% del espacio es público”. ¿Qué más podrán encontrar? La bolsa de aparcamientos a la entrada, ya que aquí no circularán coches. “A excepción de los vehículos de los pescadores”. Y dicen que esos pescadores podrán vender su pescado en la zona. Sin tener que ir a Conil. Sin perder su denominación de origen. con un solo brazo y los temporeros que volvían a sus casas y seguían atados por las deudas a la tienda de comestibles o la de bebida del poblado... El sueldo tenía el peso de un gorrión. ¿Y eso? Ni idea. Parece un monolito, tiene una inscripción, pero está mutilada, no hay manera de leerla, pone algo de embarcaciones, algo de agradecimiento. “Lo mismo es por las em- barcaciones de aquí que participaron en la guerra civil. Me acuerdo de una cosa que me contó mi madre, que cuando ella era joven y venía aquí a trabajar, antes de que llegásemos nosotros, pues explotó una bomba y mató a siete u ocho, suerte que no había nadie más, porque era una zona concurrida. Trajeron la bomba de ahí enfrente, de Retamar, y nadie sabía lo que era, has- En apenas cuatro metros cuadrados cabía la dignidad de las familias, muchas numerosas, que vivían en la península ta que explotó. Esta historia no se conoce bien”, apostilla Paco. Y eso es precisamente lo que pide este hombre. Que no se olvide lo que esto fue. Que no se abra en canal al turismo, que se dé su sitio a la pesca. Que Sancti Petri gane de una vez por todas el pulso histórico. Paco no pide nada más. Es lo de menos para un sitio en el que contaban con luz eléctrica, educación y regalos de Reyes gratis y el mejor médico de pulmón, Don Pita, en años en los que eso era tan escaso como las faldas por encima de las rodillas. Lo dice mientras se mete en su casa. Mientras la pesada maquinaria de la ley sigue con su paso inexorable. 8 El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 domingo 9 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz -- cenizas de un emporio pesquero las Los años de bonanza Vivir a pie de playa y en un paraíso Tener la playa cerca era un privilegio. Además, no existía peligro alguno a la hora de que los niños fueran solos. Un emblema que ya no existe El trabajo del atún dentro de la fábrica Al muelle de madera de la imagen los sustituyó uno de piedra, que fue derruido en 1992 para ubicar uno mas moderno. Cargar, despiezar y trabajar con los enormes ejemplares era una labor diaria durante la temporada alta. Sancti Petri, una historia a retazos texto: Alma Baro l a puesta en valor de la península de Sancti Petri se ha enfrentado a un camino que podríamos calificar cuanto menos de tortuoso. Sus avatares dan comienzo en el año 71 cuando se declara en quiebra el Consorcio Nacional Almadrabero, que había adquirido la península de Sancti Petri por 225.000 pesetas en el año 1929, dando paso a que en 1973 la mercantil Sancti Petri comprara la península por 85 millones de las antiguas pesetas. Es en 1979 cuando el Ministerio de Defensa expropia el poblado por 158 millones de pesetas, al quedar afectado por la línea de tiro del Polígono de Experiencias Costilla y González Hontoria, una afectación que se prolonga hasta 1993, cuando defensa declara la desafectación al fin público de Sancti Petri, por la variación de la línea de tiro y la alienabilidad; algo que había solicitado el por aquel entonces alcalde de Chiclana, José de Mier. Entonces, el poblado se pone a disposición de la Gerencia de Infraestructura y Equipamiento de la Defensa. En 1994 se inicia el procedimiento de reversión, figurando como antiguo titular expropiado la mercantil Sancti Petri S.A. El 22 de junio de ese mismo año, Financiera Centauro (antes Sancti Petri S.A.) solicita la reversión. Defensa desestima la solicitud en el 1994. La firma, entonces interpone un recurso ordinario en enero de 1995 ante el Tribunal Superior de Justicia (TSJ), que estima el recurso de Fomento Centauro, en 1997, con lo que se declara su derecho a la reversión. El Estado recurre la sentencia, un recurso que es desestimado en el 2002. Año en el que también se abre un nuevo proceso, y es que se aprueba el deslinde de la península de Sancti Petri. Los propietarios presentan recurso. Ese mismo año, el Ayuntamiento de Chiclana compra por cinco millones de euros a los antiguos propietarios de la península, la empresa Famabrosa, los derechos de reversión del poblado almadrabero, convirtiéndose así en el recurrente. Siendo en el 2005 cuando la audiencia desestima el recurso contra el deslinde. No es a partir de agosto del 2009 cuando se producen más avances administrativos para la consecución de la concesión del poblado, después de que en agosto del 2009 el Ayuntamiento solicitara por primera vez la concesión del poblado a la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y el Mar. Pocos meses después, ya en febrero del 2010, la Abogacía del Estado emite un informe en el que reconoce al Ayuntamiento como titular del derecho de reversión, para cuya efectividad era necesario el pago por parte del Ayuntamiento de un justiprecio de 207.000 euros. No fue hasta marzo del 2011 cuando se somete a aceptación del Ayuntamiento el pliego de condi- ciones de esta concesión, y se abona el citado justiprecio con lo que el expediente queda concluido y se reconoce esta concesión, algo que la dirección general de Costas, a través de su director por aquel entonces, Pedro Antonio Ríos, firma el 14 de abril del 2011, junto con la concesión al Consistorio chiclanero del cuartel de la Loma del Puerco. Tras obtener la concesión, se produjo el cambio de Gobierno al frente del Ayuntamiento local, que pasó tras las municipales del 2011 a estar gobernado por el PP, al que posteriormente se le une el Pvre en coalición, un ejecutivo que decide convocar un concurso de ideas para el diseño del Plan de Usos a poner en marcha en el poblado de Sancti Petri. El proceso ha durado hasta diciembre del 2012, cuando se eligió un proyecto vencedor. Resta ahora que la Demarcación de Costas dé el visto bueno al proyecto, así como la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía y que se adjudiquen las obras así como la gestión de la propuesta. Un emblema que ya no existe Al muelle de madera de la imagen los sustituyó uno de piedra, que fue derruido en 1992 para ubicar uno mas moderno. Almadrabas en todo su esplendor Cercar a los atunes era todo un arte, unido a la paciencia hasta que el pescado moría y a su poeterior subida a los barco. Suscripciones [email protected] tlf.: 856 17 19 92 10 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 11 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz entrevista Lola Yllescas. Portavoz de Ecologistas en Acción-Andalucía Lola Yllescas (1946), nacida en Córdoba pero afincada en Cádiz, es una voz serena y rotunda en la historia de los movimientos ecologistas de Andalucía. Esta geóloga y catedrática en Ciencias Naturales ha liderado dos décadas de oposición a la explosión urbanística de la costa. Defiende que el tiempo les ha “cargado de razón”, pero denuncia que la región sigue sin política de protección del litoral y “en manos de los especuladores”. ” Un vendedor de Bankia nos ofreció la parcela hotelera de El Palmar por tres millones de euros para que protegiéramos la playa “Las redes sociales son altavoces, pero yo sigo creyendo en el activismo puro y duro” Lola Yllescas posa con sus tres perros, a los que adoptó hace algunos años, en la entrada ajardinada de su casa en Roche, la urbanización de Conil. texto: Jorge Garret / fotos: Borja Benjumeda l ola Yllescas recibe a los dos reporteros en su casa de la urbanización de Roche, en Conil, que construyó hace muchos años, antes del boom, después de vender su piso de Cádiz, cuando quería vivir fuera de la ciudad y “casi todo era ilegal menos esto”. Tiene un aspecto muy jovial con su rebeca fucsia, pantalones de pana y zapatillas de deporte. Presenta a sus tres perros, que son los dueños del porche ajardinado, y después ofrece a los repor- teros el brasero del salón o una mesa de trabajo junto a un gran ventanal por el que entra el sol. Ahí. — Cuénteme el episodio en el que Bankia intentó venderles la parcela de la playa de El Palmar en la que van a construirse hoteles. —No lo hicimos público en su día, incluso Bankia en su momento nos dijo que en tal caso, lo iba a desmentir. Fue un episodio rarísimo. Primero contactó con nosotros un corredor, un chaval relativamente joven, con buen aspecto, parecía de fiar. Era 2010. Otoño o final de año. —¿Cómo contactó con ustedes? —A través de la plataforma Salvar El Palmar. Contactó con un compañero de la asociación. Primero nos reunimos nosotros para valorar aquello. Después fui- ” Estamos en un país en el que se está revisando todo, absolutamente todo, menos los planes urbanísticos mos a Sevilla a hablar con ellos en la sede de Bankia, en la Plaza del Salvador. Nos recibió un vendedor, no recuerdo su cargo. Nos ofrecieron Malcucaña por una precio de tres millones de euros y sugirió que era negociable, que por tratarse de nosotros... se podría hablar. —Les propuso que si querían proteger ese espacio, lo compraran. —Eso. Vio que había una plataforma con muchísima gente adscrita, algo muy dinámico. Nosotros hicimos un cálculo, dijimos: si tenemos tantos miles de seguidores, ponemos equis euros cada uno y lo compramos. Estuvimos planteándolo. Sería algo novedosísimo... —A la norteamericana. ” La balanza se inclina a preservar un recurso que puede ser público frente al empleo temporal, precario y de baja cualificación —Tengo una hermana que vivía en Estados Unidos. Ocurre que junto a su casa, tiene una entrada de mar muy bonita que se iba a urbanizar, así que un movimiento ecologista se dedicó a pedir dinero a todos los vecinos de allí para comprar la zona y protegerla. Ahora es pública. —¿Por qué, al final, no llegaron a ningún acuerdo? —Salimos de allí pensando que era una locura. Estábamos tratando con tiburones que sabían mucho más de aquello que nosotros. Lo vimos demasiado complejo y desistimos. —Quizás en este momento de oposición social contra el ladrillo y el impulso que logró la plataforma Salvemos El Palmar, la idea habría funcionado. Euro a euro... —No niego que ese pueda ser un camino, pero nuestro análisis de la red de Facebook es que no íbamos a poder conseguirlo. Era mucho dinero. Hay mucho apoyo pero de gente que es lejana, sobre todo de Madrid. No sé si la gente invertiría su dinero en proteger una playa, ni siquiera si hay conciencia suficiente como para organizar algo así. Hemos hecho un proceso de crowfounding para pagar el contencioso-administrativo contra el proyecto urbanístico de Valdevaqueros, que puede costar entre 500 euros y mil euros, pero entonces hablábamos de tres millones. —¿Por qué las plataformas contra macroproyectos tienen más respaldo de ciudadanos de otras provincias que de los vecinos? —Lo he vivido desde los tiempos de Hohenlohe, en Sanlúcar, con la urbanización de golf Las Lomas de Martín Miguel, que hoy es una ruina. Recuerdo debates durísimos con gente de Sanlúcar que me impactaban. Intentas defender tus argumentos y te salen con cosas como “estoy luchando por el pan de mis hijos”... Se defienden puestos de trabajo de poca cualificación, albañilería, jardinería y limpieza... Los otros puestos vienen de fuera. Ahí tenemos a dos kilómetros un Barceló, en Sancti Petri, que por cierto está la mayor parte del año cerrado, y donde los puestos de trabajo son de este tipo. Se han comido un litoral precioso con un edificio mefistofélico. —Pero es necesario que también se generen puestos de baja cualificación, —¿Cuál es la amenaza del dragado del Guadalquivir para los ciudadanos? —El dragado es la muerte definitiva del estuario, que ya está fatal, solo hay que asomarse. Siempre turbio. La pérdida de biodiversidad es espectacular, la urbanización y erosión de los márgenes, también. El agua no se renueva. Cuando surge el proyecto del dragado del Guadalquivir, en los tiempos de Narbona como ministra de Medio Ambiente, ella pide un estudio científico del estuario. Han estado 12 años estudiando con unas técnicas de primera y la conclusión es que el río está moribundo, sobre todo entre la presa de Alcalá de Guadaíra y Sanlúcar, y que es un río que sólo admite medidas para recuperarlo. Meter una obra en 80 kilómetros de longitud, con una profundización de hasta más de tres metros, es demencial. —La Autoridad Portuaria de Sevilla le dirá que también quiere sus barcos, oiga... —En Sevilla se ha hecho una exclusa que ha costado millones de euros y que es como el aeropuerto de Castellón, una obra megalómana y costosísima para unos barcos de enorme calado que no pueden llegar. Es como hacer una estación de tren donde no hay vías. Entonces qué han dicho, ya tenemos la exclusa, vamos a hacer la vía, draguen el Guadalquivir para que entren unos supertrasatlánticos... Allí ya entran barcos, pero ahora quieren que entren los más grandes del mundo. El dragado no resiste el más mínimo análisis. La única reserva pesquera de Andalucía está en la desembocadura del Guadalquivir, el río aporta nutrientes a todo el Golfo y la arena que forma las playas. El coste ambiental del dragado es clarísimo, pero es que socialmente sólo beneficia a Sevilla en perjuicio de Cádiz y Huelva. Esto es sálvese quien pueda. ¿Por qué no pueden llegar los cruceros al puerto de Cádiz y que los visitantes utilicen un autobús para ir en una hora a Sevilla? Para acabar con ese traslado de una hora de autobús, ¿tenemos que destrozar el río más importante de Andalucía? “Amenaza de muerte” para el estuario del Guadalquivir primero porque no todo el mundo tiene alta cualificación, y segundo porque no hay empleo ni de alta ni de baja cualificación. —Es indudable, pero no podemos hipotecar recursos que son de todos. Nosotros nos definimos como ecologismo social. Pero preservar un recurso que puede ser público y de todos nos parece que hace que la balanza se incline hacia la protección frente a un empleo temporal, de baja cualificación y precario. —Otra característica de los movimientos que están surgiendo en redes es que se diluyen en la práctica: 60.000 seguidores en Facebook, 100 seguidores en la manifestación... —Las redes son multiplicadoras de ideas. Como activismo, funcionan mucho menos. Las redes sociales son altavoces, pero yo sigo creyendo en el activismo tradicional puro y duro. —¿Cree que se construirán hoteles algún día en El Palmar? —Urbanísticamente, aquello está preparado para construir, todo aprobado. Nosotros hemos presentado un recurso porque después de la aprobación del plan parcial y del proyecto de urbanización, la entonces Agencia Andaluza del Agua sacó un documento de zonas inundables, a raíz de las inundaciones de 2010, que declaró El Palmar zona inundable. Entonces dijimos, oiga, esto es un hecho sobrevenido. La propia Junta dice que las zonas inundables no son urbanizables. Ahora mismo aquella zona es in- 12 domingo El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 13 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz entrevista ” Los promotores y los alcaldes se están poniendo en la ‘pole position’ para estar bien situados cuando vuelva el ladrillazo transitable, no puede caminar ni una vaca del barro que hay. —Cómo han cambiado las tornas... Ahora hay permisos administrativos pero no hay inversión efectiva. —Grupo Tarje no tiene dinero para comprar a Bankia su parte del proyecto y Bankia no tiene dinero para hacer nada. Bueno, nosotros decimos que esto es un activo tóxico de Bankia. Nos preguntamos si lo habrán puesto ya en el banco malo. Ahora quien sabemos que puede estar moviéndose es un inversor árabe que se ha hecho una casa enorme en Mangueta. El Ayuntamiento le ha dado todos los permisos, incluso para construir una pista asfaltada. Sabemos que puede estar interesado en Malcucaña o en Mangueta, donde el Plan de Ordenación del Territorio de La Janda contempla finalmente un hotel. —¿Descarta a los inversores actuales? —No, no están descartados, lo que están es callados. No sabemos cuál es su pretensión. Pero el promotor es estamos en un país en el que se está revisando todo, absolutamente todo, los salarios, los puestos de trabajo, las vacaciones... la contratación laboral, las pensiones, la edad de jubilación, el IVA... Todo, menos los planes urbanísticos. Qué pasa, que lo que precisamente ha sido causa indudable de la crisis en España, aparte de otras, es justo lo que no revisamos. No es lo mismo un plan que se aprobó hace veinte años, en un contexto determinado de boom y expansión urbanística, sin condicionantes ambientales, que un plan actual en un contexto social y de conciencia económica y medioambiental que no tiene nada que ver. —Un promotor defendería ahora que él necesita seguridad jurídica para invertir, que no le pueden cambiar las reglas de juego a mitad de la partida. —El sacrosanto lucro cesante... Ahora Tarje, la promotora de Valdevaqueros, si su proyecto se para alegará lucro cesante, un concepto que va con la Administración y los jueces va a misa. ” Lo de que los militares y el levante nos han protegido del ladrillo es una leyenda urbana. Lo que pasó aquí es que la inversión llegó tarde el mismo que el de Valdevaqueros, lo que demuestra que lo de Tarifa es una pura especulación, porque si de verdad quisiera invertir tiene El Palmar para hacerlo ya. —¿Cuáles son sus argumentos legales para oponerse a la urbanización de Valdevaqueros? Los legales, no los de conciencia. —No tiene informe de la Junta Rectora aunque se mete en el Parque Natural del Estrecho. La normativa del Parque le exige hacer un estudio de Impacto Ambiental que no se ha hecho. Cuando se aprueba el Plan General de Tarifa, que es del 92, y el plan parcial, de hace 17 años, no había obligatoriedad de impacto ambiental. Ésos son los modelos normativos de referencia. El Ayuntamiento de Tarifa tiene siete u ocho Valdevaqueros pendientes. Nosotros nos dirigimos al consejero y al presidente de la Junta indicándoles que Cosa que nos da mucha rabia. Hay que revisar esto. ¿Quién ha dicho que usted se tiene que lucrar con la aprobación de un plan parcial hace veinte años? A lo mejor los que nos tenemos que lucrar somos los ciudadanos. Estos señores compraron un terreno rústico, muy barato, y dan el pelotazo típico. Ahora que ya es de mi propiedad y tengo todo aprobado, ya veré cuándo urbanizo. Los promotores y los alcaldes se están poniendo en la pole position para estar bien situados cuando vuelva el ladrillazo. Ellos están convencidos de que esto vuelve. —Y usted, ¿qué opina? ¿cree volverá? ¿Esto es sólo un paréntesis? —Yo espero que la sociedad no sea tan inocente frente a los cantos de sirena del urbanismo. Tendremos qué aprender de lo que ha pasado. La crisis no es un paréntesis. No es como otras que hemos pasado en los ” El ‘fracking’ es el colmo. Hemos alterado la atmósfera, la hidrosfera y el suelo. Ahora vamos a por el subsuelo ” En Conil resuenan los cañonazos de Janer. Estamos tirando bombas al mar, y con muchísima frecuencia. Nos tiramos bombas noventa, o en los setenta. Es una crisis más profunda. Las otras no llegaron a afectar a los derechos sociales como ésta, la Educación y la Sanidad, pilares de la democracia. Los derechos laborales... No mandan los gobernantes, mandan los contables, ni siquiera Merkel, que también se debe a sus bancos. —La respuesta de la Junta ha sido el decreto de protección del litoral. ¿Es una garantía de algo? —A nosotros no nos deja satisfechos. Defendemos que esta protección tiene que tener un carácter retroactivo. Es bueno que se anticipe al futuro porque la Junta nunca ha tenido una política de litoral. Aquí todo eso se ha hecho a salto de mata. A salto de promotores, mejor dicho. A nuestros políticos le gusta ese maná que aparezca de pronto. ¿Quiere Trafalgar? Se lo recalifico. Da igual que sea un lugar emblemático. El decreto de La entrevistada recurre a su tableta digital para buscar datos, recordar noticias e ilustrar sus reflexiones en el salón de su vivienda. —Cádiz ya está en el punto de mira de una empresa gasística dedicada al fracking. ¿Qué se nos viene encima? —Aquí no están buscando gas convencional, los permisos de investigación son para hacer fracking, porque investigar ya implica aplicar la técnica. Me parece que esto es estrujar la tierra a ver lo que sale. Se trata de romper la roca profunda, a presión litoestática, para que el gas que haya en sus enlaces moleculares se libere. Es el colmo. Hemos alterado la atmósfera, la hidrosfera, el suelo y ahora vamos a por el subsuelo. En Andalucía tenemos media región bajo amenaza... Cádiz incluida. Lo hemos denunciado a la Junta. —¿Y qué le ha respondido? La Junta es de lo más ambigua sobre este tema. En una reunión mantenida con el secretario general de la Junta, Sergio Moreno, él nos dijo que solo hay permisos de investigación, que no es explotación. Pero cuando una empresa hace una inversión de esta categoría es para explotar el recurso. El fracking, por un mínimo principio de precaución, no se debe hacer. No descarto los problemas de microsísmica. Los terremotos se originan por movimientos muy pequeños en el interior de la corteza. Es como si en un cubo de agua quieta tiras un altramuz. El tren de ondas es inevitable. Esta técnica no está experimentada, no tenemos datos y no tenemos información. La búsqueda de gas: “estrujar el suelo” la Junta dice que lo que ya está tramitado o en tramitación, no hay nada que hacer. —Ahora que Defensa ha cedido el Hospital del San Carlos, aproveche para pedirle algún territorio bajo servidumbre militar. —Mire desde aquí oigo como nos estamos bombardeando a nosotros mismos. Desde Janer resuenan los cañonazos. Estamos tirando bombas al mar, y con muchísima frecuencia... ¡Nos tiramos bombas! —Hay quien le agradece a Defensa el haber velado por ciertos tramos de costa, como El Retín, que en otras circunstancias hoy estarían urbanizados. —Lo de que el levante y los militares nos han protegido del ladrillo es una leyenda urbana. Creo que la historia de Cádiz no es esa sino que la inversión vino más tarde. El Franquismo optó por la Costa del Sol, pero si todo lo que se hizo allí se hubiera hecho aquí ni los militares ni nada lo habrían parado. Es mi opinión. —¿Está sirviendo para algo el decreto de regularización de viviendas de la Junta de Andalucía? —El decreto se está malinterpretando por los alcaldes. El decreto no quiere decir que las viviendas se legalicen, sino que se va a intentar regularizar su situación, aportar servicios, suministrar agua y electricidad... Pero eso lo tienen que pagar los usuarios. —Pero ocurre que, salvo excepciones, se están negando. Al final el problema es siempre el mismo. —Es lo que está ocurriendo, como por ejemplo en El Palmar, en el que el anterior alcalde elaboró un plan de regularización con unos costes que nadie quiso pagar... Ahora el nuevo sigue bajando esos costes pero no se avanza. Seguimos igual. —¿Cómo ha vivido el auge del gran lobby de los propietarios de casas ilegales? —Lo que ha pasado en Chiclana es surrealista. No entiendo como un partido que reivindica la legalización de lo ilegal como es el PVRE se presenta a las elecciones. Y no sólo sale airoso sino que ostenta la concejalía de Urbanismo... Este país es surrealista. Es de El Roto. Nosotros decimos que las viviendas ilegales no se pueden legalizar. Eso sería una amnistía urbanística y eso solo lo puede hacer el Gobierno central, que la está haciendo, por cierto, sobre todo a banqueros. 14 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo 15 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz -- migración de la espátula la El camino en el cielo de La Janda La comarca se descubre como el mejor observatorio de la migración de espátulas de toda Europa. El verano pasado, unas 10.000 aves cruzaron volando bajo sobre las playas, según ha podido comprobar la iniciativa Limes Platalea. La p ruta, que pasa entre La Barrosa y Roche, abre la puerta a la potenciación del turismo ornitológico en Chiclana y Conil. Este último municipio ya ha diseñado material promocional que da a conocer en las ferias turísticas a las que acude Ángeles Peiteado uede parecer increíble, pero hasta el pasado verano no se sabía por dónde pasaba la espátula en su viaje migratorio de Europa a África. Quizás porque todo el mundo había dado por sentado que iban por el Estrecho, o que lo hacían de noche. O porque la población de esta especie amenazada no era lo suficientemente importante hasta hace unos cuantos años. Nadie los habían visto dar el salto. Lo cierto es que observadores de la Fundación Migres sólo había visto muy escasamente a esta ave, tan fácilmente reconocible por su pico, pasar por el Estrecho. Javier Ruiz vive en la zona de la Barrosa. En verano, tomando el sol en una toalla en esta playa chiclanera, vio j. luque pasar a las aves. Ni el Estrecho ni vuelos nocturnos: la respuesta, quizás, estaba en la Janda. Una ruta desconocida pero incluida en la conocida como vía de vuelo Atlántico Este. Así nace el proyecto Limes Platalea: para tratar de confirmar esta hipótesis. Javier y Francisco Hortas encabezan una iniciativa que ha movilizado durante este los tres meses de verano a más de setenta voluntarios. Y ratificaron la hipótesis. Sí que pasan por allí. Muchas. Y muy bajo. “Es la gran migración descubierta en el siglo XXI”, aseguran. Una migración que no sólo es riqueza natural sino que podría convertirse en riqueza monetaria si atrae al turismo ornitológico. Las espátulas se reproducen en Europa en dos puntos fundamentales: en los Países Bajos y en Andalucía Occidental. En su vuelo postnupcial, el recorrido de las aves que nidifican en la zona holandesa bordea la costa europea y entra en la península por una zona de marisma del País Vasco, a La Espátula común (Platalea leucorodia) es una especie amenazada, emblema de los humedales andaluces, que se reproduce en Andalucía y en el Norte de Europa y migra hacia el continente africano. Andalucía Occidental constituye una de los lugares fundamentales para la alimentación y el descanso de las espátulas procedentes del norte de Europa Occidental (Países Bajos, Francia, Alemania, España y Portugal). La migración postnupcial hacia los lugares de invernada en Mauritania y Senegal suele empezar desde mediados de julio hasta noviembre, siendo más temprana ( julio-septiembre) para las espátulas españolas y más tardía (septiembre-octubre) para los ejemplares del resto de Europa Occidental. Actualmente los efectivos poblacionales de espátulas de la ruta migratoria del atlántico este superan los 12.000 ejemplares. Aunque una pequeña parte de la población (alrededor de 2.000 ejemplares) no migra y permanece en Andalucía todo el invierno, la mayor parte de la población cruza el litoral andaluz hacia Marruecos. La población de espátulas llegó a su punto más bajo a principios del siglo XX. Desde 2003, la Junta tiene en marcha el Programa de Conservación de la Espátula en Andalucía, cofinanciado con el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). El Proyecto Limes Platalea, con el apoyo del Parque Natural Bahía de Cádiz, hizo recuento el pasado invierno de los ejemplares que permanecen en la Bahía de Cádiz a mediados del mes de diciembre, el momento en que la población en la zona es menor: en total se contabilizaron 445 ejemplares. Un ave protegida que nidifica en la Bahía de Cádiz una gran altura, y atraviesan España de Norte a Sur. Las holandesas y las andaluzas –las que crían en Marismas del Odiel, Doñana y la Bahía de Cádiz- paran en esta última zona para recuperar fuerzas antes de partir rumbo a Senegal y Mauritania. Las ‘españolas’ emprenden este camino desde finales de junio y mediados de septiembre, y después lo hacen las holandesas. Y el resultado es que, entre la Barrosa y Cabo Roche, este verano se han contabilizado 10.000 aves migrando. Volando tan bajo que casi rozaban con sus patas uno de los mejores puntos de observación para verlo, la Torre del Puerco, en Chiclana. Vienen a pasar a entre 25 y 30 metros de los bañistas que toman el sol en Hasta ahora se pensaba que las aves volaban por el Estrecho de Gibraltar o que cruzaban de noche Pese a pasar por zonas pobladas, no se conocía el lugar exacto por el que este ave protegida saltaba de Europa a África en su vuelo postnupcial Las bandadas de espátulas sobrevuelan a los bañistas en las playas a escasa altura, a unos 25 ó 30 metros carlos m. garcía este punto del litoral. Las espátulas desechan el camino con menor tramo marítimo –el Estrecho- por un rumbo norte a sur casi recto. Y, según han podido observar estos naturalistas, no son los únicos. Ejemplares de especies emparentadas con la espátula, como el morito o el ibis eremita, también han sido captados por los prismáticos de los voluntarios. Muy pocos en el caso de los últimos, pero también es verdad que hay muy pocos ejemplares en la provincia. Los movimientos de estas dos especies, prometen los impulsores del Limes, serán observados en próximas campañas del proyecto. El trabajo, para estos buenos conocedores de la naturaleza, ha sido apasionante. Explica Hortas que esta ob- servación inédita hasta ahora les ha llevado prácticamente a recrear el trabajo descriptivo que hacían los ornitólogos ingleses a principios del XIX. Han comprobado la formación en vuelo, que es lineal o bien formando uves (como los ánades) simétrica o asimétricas. Han visto cómo pasaban tan bajo, tan cerca del mar, que las han descrito como “espumadoras”. También se ha observado que las aves tienen una curiosa posición de frenado en pleno vuelo para esperar a los más pequeños de la bandada. Javier, entusiasmado, habla del espectáculo de estas aves cruzando el cielo de la Janda como un auténtico “ballet” especialmente hermoso en las horas del ocaso, cuando el sol las torna rosadas. 16 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 17 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz -- migración de la espátula la javier milla El proyecto Limes es iniciativa de particulares aunque cuenta con el apoyo de los ayuntamientos de Chiclana y Conil, Chiclana Natural, el Parque Natural Bahía de Cádiz y la Delegación Provincial de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medioambiente. Además, la Fundación Migres apoyó desde el observatorio de Cazalla en el Estrecho de Gibraltar, y el Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra desde Punta Camarinal. El Hotel Marismas de Sancti-Petri ha proporcionado alojamiento a voluntarios de fuera de Cádiz. Esta iniciativa ha dado una alegría a estos ayuntamientos. Chiclana le ha dedicado un mural a las espátulas sobrevolando su cielo en un pabellón deportivo, que ha elaborado el arquitecto municipal Antonio Alfonseca. Y Conil lleva a esta ave como emblema a cuanto evento turístico visita. Ha elaborado material como folletos y pins y los lleva a todas las ferias donde está presente: las de Londres, Berlín, Gotemburgo (Suecia), Madrid, Bilbao y Barcelona. “Para nosotros es un punto medioambiental muy importante, son ejemplares peculiares, protegidos, y todos pasan por aquí”, indica la concejala conileña de Turismo, Pepa Amado. Pero también es una oportunidad de traer un tipo de turismo “en alza”, desestacionalizarlo. Por eso, este municipio no pierde la oportunidad de ex- Chiclana ha dedicado un mural a la migración, en el que se representa a las bandadas sobrevolando el municipio Unos setenta voluntarios han estado observando el comportamiento de estas aves durante el pasado verano y hasta bien avanzado el otoño La observación de las espátulas ha dejado hermosas imágenes. Y es que entre los voluntarios del Limes hay fotógrafos de gran experiencia cuyo trabajo ilustra estas páginas. Entre los autores están Javier Milla, arquitecto y fotógrafo de la naturaleza, con varias publicaciones en revistas y libros y también premios en su haber. O la bióloga Ana Retamero, con una lista importante de reconocimientos por sus imágenes de la naturaleza, especialmente por sus composiciones a pequeña escala. José Aniés es profesor de fotografía y fotógrafo de la naturaleza, como Carlos Manuel García, profesor e investigador en la UCA, o el isleño José Luque Vela, que acumula veinte años de experiencia en este campo. José Antonio Haro, Antonio Macías y María de la O Padilla completan el nutrido grupo de fotógrafos que el pasado verano han inmortalizado la migración de la espátula. Captadas en vuelo javier milla portar la migración de la espátula e intenta que esta se conozca a través de las publicaciones propias y también en las que editan otros organismos. Y, en lo que puedan, se vuelcan con un proyecto “con el que es imposible no colaborar” por la “gran ilusión” con el que hablan de él sus coordinadores. Para la concejala, es importante que la gente se implique en el proyecto porque “el que conoce su entorno lo va a cuidar. Este proyecto es importante a todos los niveles”. El alcalde de esta localidad jandeña, Juan Bermúdez, observó este verano junto con los voluntarios el paso de las aves, con la suerte de que su visita fue acompañada por el paso de dos bandadas rumbo a África. La observación de estas aves ha despertado interés incluso en este primer trabajo de campo. Turistas, sobre todo alemanes, que venían a los voluntarios les preguntaban qué estaban haciendo “y al día siguiente les teníamos allí con prismáticos”, indica Hortas, Dónde verlas La previsión Las mejores lugares para ver las espátulas son las cercanías de la torre de El Puerco, en Chiclana, y Cabo Roche, en Conil, aunque también se divisan desde otros puntos altos de esta zona como la Ermita de Santa Ana. Una de las imágenes más impresionantes es el vuelo sobre el Castillo de Sancti Petri. El año pasado, los voluntarios del proyecto Limes contabilizaron unos 10.000 ejemplares sobrevolando la comarca gaditana. Para este verano, la previsión es que haya más puesto que al disponer de agua dulce (necesaria para la alimentación de los pollos) la reproducción se espera abundante en comparación con el año pasado, que fue muy seco. Cuándo verlas josé antonio haro y antonio macías Aún queda por analizar la ruta prenupcial, y los coordinadores del proyecto quieren elaborar un modelo predictivo para avisar a los observadores Las aves pasan por La Janda desde finales de julio a mediados de noviembre. Los coordinadores del proyecto Limes Platalea explican que la mejor hora para verlas es de 10 a 12 de la mañana. No obstante, cuando se observan en el ocaso, los rayos del sol les confieren un peculiar color rosado. e.i.d.c El Limes Platalea ha retomado el trabajo descriptivo que hacían los ornitólogos ingleses a principios del XIX. javier milla quien aporta un dato para ilustrar la afición por la ornitología: la británica Royal Society for the Protection of Birds cuenta con aproximadamente un millón de asociados. Mientras tanto, el proyecto sigue: hay que determinar el vuelo prenupcial, es decir, el de vuelta a Europa; se quiere elaborar un sistema predictivo, que permita conocer cuándo van a pasar las aves y avisar a los siguientes puntos de observación; crear un grupo de trabajo, social y participativo, que aglutine al voluntariado. También hablan de crear material promocional para fomentar el turismo, crear alianzas con Holanda... Mucha labor por delante, para la que necesitan alguna ayuda, por ejemplo para que los voluntarios –especialmente a los desempleados- no tengan que pagar los desplazamientos. Todos los detalles de la iniciativa se pueden seguir a través del blog limesplatalea. blogspot.com.es. Y, sobre todas, una idea que transciende lo meramente natural: la de que el vuelo migratorio de la espátula une territorios históricamente vinculados. Holanda con España. África con España. La Bahía, donde anidan y se reponen antes de saltar a África, y la Janda. Limes significa, después de todo, frontera, señala Javier. Y en un terreno más práctico, este descubrimiento nos habla de la importancia de proteger el hábitat de esta especie, los humedales, para poder seguir disfrutando de su migración. La Covacha, una salina de Puerto Real, es el hogar de la mayor colonia de espátulas de las seis existentes en la provincia gaditana. Hay tres, incluida ésta, dentro del Parque Natural Bahía de Cádiz. En esta, en el Paraje Natural Isla del Trocadero, suelen nidificar, según cálculos de la Junta, un centenar de parejas de estas aves, lo que la convierte en la más importante. Además, posiblemente que haya dado origen a la última detectada en el espacio protegido, en la Isla del Vicario (Chiclana). La conservación de La Covacha es responsabilidad de la Junta, que la gestiona a través de una cesión al estar dentro del Dominio Público Marítimo Terrestre. Además del proyecto inicial de restauración, la preservación de esta salina conlleva tanto su adecuado manejo como labores de mantenimiento para reparar los daños de mareas y vientos en las estructuras de defensa. La última actuación se ejecutó a finales de 2011, por importe de 227.000 euros, para reparar la vuelta de fuera de la salina. La mayor colonia gaditana, en Puerto Real j. luque 18 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz 19 al descubierto Iglesia de San José Puerto Real Situado en el centro de la Villa, este templo desacralizado y convertido en centro cultural alberga una serie de pinturas murales en las que se refleja el trabajo de los constructores de barcos, una labor que define la indentidad de esta zona. Un espacio en el que tradición y modernidad se dan la mano para hablarnos de la historia de un pueblo. Un homenaje a los carpinteros de ribera texto: Mª Ángeles Robles / fotos: Rafael Avilés l a historia de Puerto Real está íntimamente relacionada con el mar. Su mismo nombre nos desvela su pasado como puerto de referencia desde su fundación por los Reyes Católicos a finales del siglo XV. La construcción naval ha sido desde siempre una de las actividades humanas más destacables en la Villa, que ha visto marcada su identidad por esta labor íntimamente relacionada con el paisaje y los recursos naturales de la Bahía de Cádiz. Por eso, cuando al pintor gaditano Javier Molina le encargaron decorar la iglesia de San José de Puerto Real, en el contexto de la restauración de este emblemático edificio que había sido desacralizado para convertirse en centro cultural, no dudó en plantearse su trabajo “como un homenaje a los hombres” que había hecho de este templo un lugar “al que cuidar y donde ser cuidados”. La iglesia de San José se empezó a construir en 1770 con las aportaciones de la Hermandad de San José del Gremio de los Carpinteros, unos carpinteros que hacían barcos “en jornadas laborales regidas por las mareas”. De ahí que una hermosa luna llena preside las seis piezas que componen el mural que decora este antiguo templo. Una luna pintada del natural que proyecta su luz cenital sobre las cuadernas del barco en construcción, que hace brillar el verde intenso de las copas de los árboles de los que procede la madera, que arranca destellos metálicos al perfil geométrico del barco terminado que aguarda el inicio una vida de aventuras en el silencio apagado de la marisma. “La relación de esta actividad con la naturaleza es fundamental”, comenta el pintor, que estudió durante dos años los materiales y la técnica a emplear para la elaboración de estas seis pinturas, “de manera que duraran en buenas condiciones lo más posible”. Y cumplió su objetivo: hoy, 13 años después, los azules, verdes y amarillos que definen la calidad de la madera, el cielo y los árboles se conservan inalterables, en todo su esplendor. La iglesia de San José de Puerto Real es una construcción religiosa típica del Neoclásico, con una planta dividida en tres naves. La nave central está cubierta por una bóveda de cañón y, sobre las dos laterales, una galería asoma su balconada a la nave central. Al frente de cada nave, los huecos reservados al retablo, que salió de la iglesia tras su desacralización, están ahora ocupados por cuadros de gran formato en los que su autor quiso “conservar esa espiritualidad, que no es religiosidad, como una manera de respetar a las personas y sus creencias”. Javier Molina trabajó para que su obra fuese entendida por las personas que se han dedicado a la construcción naval, profesionales y artesanos que conocen todos y cada uno de los nombres de las partes del barco, que se han relacionado toda su vida con la madera. Todo ello sin dejar de imprimirle su personal impronta, porque quien conozca la obra del pintor Javier Molina no dudará que estos cuadros son tan suyos como la más personal de sus pinturas. El encargo se lo hizo en 1999 el arquitecto Antonio Lopera, que dirigió la restauración de este templo, Bien de Interés Cultural. “Me encontré con total libertad, aunque varió algo de los bocetos que hice en primer momento, tanto en el color como en la forma, porque al principio había mucha más abstracción y luego se fue concretando mucho más porque la temática requería que se concretara el elemento acuático, el elemento aéreo. También el horizonte lo planteé para que, de alguna manera, haya un efecto óptico de continuidad. Decidí prescindir un poco de lo que era el entorno para obtener una visión más profunda de lo Lo fundamental para el pintor Javier Molina fue conservar el espíritu con el que la iglesia fue construida. Javier Molina, pintor e investigador minucioso Javier Molina nació en Cádiz en 1961 y es pintor, grabador y profesor de artes plásticas. Su obra se caracteriza por la variedad de formatos y ténicas. El mar, los temás mitológicos reinventados, las calles de Cádiz bajo la lluvia y los perfiles geométricos de los tejados y edificios de la ciudad son algunos de los temas predominantes en su obra. Minucioso investigador y maestro de pintores, Javier Molina asumío el encargo de decorar la iglesia de San José de Puerto Real como un verdadero reto personal en el que estuvo trabajando concienciudamente para obtener el efecto deseado durante más de dos intensos años. La luz, el color y la presencia de la madera quedan integrados en este peculiar mural en el que la naturaleza y el trabajo del hombre se funden con precisión en una apuesta personal en la que el pintor hace suyas la sensibilidad y las aspiraciones de los artesanos de la construcción naval de la Bahía de Cádiz. que íbamos a pintar”, explica el pintor Javier Molina. La luz también se estudió minuciosamente “de tal modo que pareciera que estaba proyectada por la luna, que es la que aportaba la luz cuando se tenía que trabajar por las noches. De hecho, por lo que pude informarme, la adoración nocturna que se hacía en este templo se plantea para que puedan venir a rezar los propios constructores”, añade el pintor. Todos los cuadros fueron pintados en el estudio de Javier Molina, excepto uno de ellos que representa un bosque y fue pintado directamente en el interior de una hornacina situada a la derecha de lo que fue el altar mayor. En este caso se pintó sobre yeso y escayola, aprovechando incluso la media cúpula que corona la hornacina para simular la frondosidad de la copa de los árboles. En el resto de la composición se utilizó la técnica de acrílico sobre tabla y el pintor contruyó maquetas para poder definir las sombras con total exactitud y recrear el efecto de la luz de la luna, teniendo en cuenta también la claridad natural de la que dispone la iglesia para optimizar este efecto. Lo fundamental, en opinión del pintor, es que la iglesia conservara el espíritu con el que fue construida aunque ya no se dedicara al culto: “Tenía un interés especial en que las personas vinculadas a la construcción naval como carpinteros de ribera se sintiesen representados por este trabajo, quería que lo entendieran, no me planteé esto como un encargo sin más, quise dar al pueblo de Puerto Real un obra que pudie- ran sentir como suya”. Javier Molina se planteó que su trabajo fuese “accesible, pero no obvio”, por eso se preocupó de conjugar “la naturaleza, el paisaje, con la geometría del barco en construcción y finalmente terminado”. Gracias a la intución y al respeto demostrado por Javier Molina a la hora de enfrentarse a este encargo el centro cultural iglesia de San José sigue conservando el espíritu que la vio nacer, el mismo que movió a estos constructores de barcos a pagar de su propio bolsillo la construcción de una iglesia en la que encomendar a Dios el buen fin de su trabajo. En opinión de Javier Molina, el arquitecto que asumió la responsabilidad de restaurar este monumento “que se encontraba en pésimo estado”, acertó “al decidirse por una acabado sencillo, sobrio” que respetó al milímetro los elementos arquitectónicos del templo, asumiendo su historia sin renunciar a convertilo en un espacio que respondiera a las exigencias de su nuevo uso cultural. La luz, el color, el espacio, la historia de un pueblo, conviven en este antiguo templo, ejemplo de cómo se puede unir tradición y modernidad sin que ningún elemento disuene. La iglesia de San José de Puerto Real sigue albergando el recuerdo y la energía de los que un día rezaron entre sus cuatro paredes para propiciar una buena jornada de trabajo, aunque ahora sean el arte y la cultura los absolutos protagonistas de este monumento, de este espacio cultural, que, sin duda alguna, merece la pena vistar. El pintor Javier Molina ejerce de maestro de ceremonias para desvelar los secretos de la decoración de la Iglesia de San José de Puerto Real. Iglesia de San José Puerto Real Construida entre 1770 y 1794 / Estilo neoclásico / Actualmente alberga un centro cultural/ 20 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz 21 personaje Pablo Carbonell El humor como azote del poder El mundo de la farándula cuenta con personajes cargados de carisma que, por sí mismos, son capaces de provocar una sonrisa más allá de un papel concreto o de un guión. Es el caso de Pablo Carbonell (Cádiz, 1962), un animal del escenario, polifacético como pocos y que ahora es actualidad por su pluriempleo. texto: Francisco José Jiménez / fotos: Rafael Avilés a hora que el paro es una epidemia que lo impregna todo, Pablo Carbonell es un afortunado. Tiene trabajo con un nuevo disco, con una serie televisiva, con un reality, con una obra de teatro y con un guión de cine. Casi nada. Pero Carbonell no va de nada, es natural, disperso, imprevisible… justo como se le supone que es. En este caso no hay un doble fondo y ésa es una de sus grandes virtudes. Será por eso que puede pasear por Zahara de los Atunes con la cabeza muy alta y recibiendo el cariño de los lugareños, a pesar de que con su película Atún y Chocolate se le quiso tildar de enemigo público por mostrar la cruda realidad. Aquello se olvidó y Pablo es un paisano más, aunque seguramente de los más particulares. En este momento está de gira presentando su último disco, Canciones de cerca, en el que recupera ese espíritu desvergonzado de aquellos Toreros Muertos que la liaron en los años 80. Ya no es el chico de entonces, peina canas y la curva de la felicidad es evidente, pero pocas cosas más han cambiado... “Todos mis pasos en el mundo de la música, y en general, son muy modestos. Sí puede ser un proyecto ambicioso porque he tardado mucho en hacerlo y he contado con colaboradores de la talla de Raimundo Amador, Lichis, Los Delincuentes, Javier Ruibal… He sacado mil copias, prácticamente las regalo, y la pretensión es vaciarme de canciones, que siempre las tienes revoloteando en tu cabeza y no las sacas, y que la gente sepa que tengo 14 nuevas canciones con respecto a mi último disco, que fue hace ocho años. El disco se llama Can- Pablo Carbonell adopta una pose cómica ante uno de los chiringuitos de la playa de Zahara de los Atunes, en el transcurso de la entrevista ciones de cerca porque no tengo ninguna opción de llenar aquellos campos de fútbol de mi niñez, ni aquellas plazas de toros, que no gozarán de mis canciones”, comenta con ironía. Es inevitable relacionar cualquier actividad musical del gaditano con aquellos temas míticos, como Yo no me llamo Javier, Soy un animal o, por supuesto, Mi agüita amarilla. Y resulta que en este disco quedan ecos de todo aquello: “Hay mucho de Toreros Muertos en este disco. Esto sigue siendo muy gamberro, es marca de la casa. La iconoclastia y las ganas de ironizar en las canciones siguen ahí, intactos. Es el más Torero Muerto que he “Sacar un disco me ha servido para vaciarme la cabeza de las canciones que revoloteaban desde hace algún tiempo” “En ‘Canciones de cerca’ vuelve el estilo de Toreros Muertos, es un disco muy gamberro, pero ya no llenaré los campos de fútbol de mi niñez” hecho. Tiene muchos estilos y se parece mucho al 30 años de éxitos, que era una especie de burla a los diferentes estilos musicales. Alguna vez he pensado que se parece mucho porque colabora Guillermo Piccolini, teclista de los Toreros. Sería el primer disco con todas las canciones mías. Entonces sólo era mía Mi agüita amarilla, las demás eran de mis compañeros. Yo me lancé a la música porque tenía hecha esa canción desde mucho antes y aún sigo viviendo de ella”, bromea. Y ahora, casi tres décadas después, Carbonell puede decir con orgullo que ha ido arrastrando seguidores casi de manera genética, de generación en generación, en un ejemplo de degeneración: “Tengo un público muy variado, por no decir heterogéneo, porque no sé muy bien lo que quiere decir. Ya tengo tres generaciones que me siguen. Gente que ya tenía criterio cuando hacía el Caiga quien Caiga, muchas señoras que ven Hospital Central, sus hijos y sus nietos. Es una responsabilidad porque no es fácil contentar a todos, pero lo principal es ser yo mismo y esperar que la respuesta sea positiva”. ¿Cómo será Pablo Carbonell a la hora de componer? Uno no sabe si se dejará llevar por momentos fugaces de inspiración o si empleará métodos más académi- cos. Carbonell reconoce que el azar ya tiene poco que ver con el producto que ofrece: “Yo me he afianzado como autor. Desde la época de Toreros he leído mucho y he cogido devoción por grandes letristas como Krahe o Sabina. En mi primer disco las letras me costó nada escribirlas, pero después me he ido mareando cada vez más y busco la palabra perfecta, lo que me obliga a elongar el tema de la canción. Ahora me como más la cabeza, mis textos son más de cantautor, algo que asusta a priori porque todo el mundo piensa que los cantautores son un coñazo y creo que llevan razón. Soy un poco sui generis, yo no llevo aquellas camisas negras, aunque es verdad que una vez me vestí de Alberto Cortez para ver si me respetaban en una fiesta para unos narcos”. Paralelamente a su producción musical está de gira con la obra Si paga, nadie paga, de Darío Fo. Se trata de una sátira creada en los años 70 que sigue de actualidad por la crisis económica del momento. Con el teatro hemos topado. Aquí Carbonell se convierte en un indignado más y clama contra ese 21% de IVA con el que se ha castigado a las artes… “Noruega no tiene ningún impuesto sobre el teatro porque considera que el pueblo debe tener acceso al teatro y considera que los ac- “El ministro de Cultura estará muy feliz si desaparece el teatro” “El gobierno lo que quiere es que los actores pidamos limosna por la calle” 22 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz personaje tores deben vivir de ello, Francia tiene un 6% e Inglaterra un 7% . Nosotros un 21 porque al Gobierno de ahora no le interesa el teatro ni la expresión popular. Ese 21 por ciento es la censura por parte del actual Gobierno contra los creadores. A ellos les parece muy bien que nuestro teatro desaparezca. Nuestro ministro de Cultura estará feliz por ver que los teatros se van al carajo y que los actores nos tengamos que poner a pedir limosna en la calle. A ellos les molesta que haya otros púlpitos aparte de sus ruedas de prensa sin preguntas”. Esto puede sonar a la típica queja del artista después de que se haya cerrado el grifo de las subvenciones, pero Carbonell justifica su protesta y usa su habitual estilo satírico contra la clase política: “A mí no me importa que no den subvenciones, me conformo con que los gobernantes no se lleven el beneficio. Un 21% es insostenible. Quieren que los teatros se cierren y quieren que la gente no pierda el tiempo en el teatro y sí que acudan a procesiones y que se tenga claro que el martirio es honroso para el ser humano. Los seres humanos han nacido para sufrir y para que la clase dirigente viva bien porque son los que realmente representan al país. El ciudadano no pinta nada, es la idea de ellos. Ellos entienden que un buen ciudadano lo que debe hacer es dejar que le pongan una bota en la cabeza y hacer lo que les diga el Gobierno. Quizá ha habido gente que se ha acomodado y que ha trincado una subvención y ha hecho una porquería de película para forrarse el riñón. Puede haber habido abusos, pero nunca me he encontrado con nadie que quiera hacer una mala película y que sólo piense en ganar dinero “La vida del sur da mucha envidia, en especial a Artur Mas, que es un gilipollas y un subnormal” Carbonell lleva bastante mal el hecho de que su colectivo soporte las iras de los intransigentes. Lo sufre en sus propias carnes en twitter, donde ha tenido que poner sus límites: “Los actores son la cara visible de este negocio y tradicionalmente han sido progresistas, aunque también los hay conservadores y algunos de estos se han forrado viviendo de subvenciones. Cuando alguien me critica en el Twitter suelo mirar su perfil y suele ser un fascista o un tipo muy católico, un carca. No suelo bloquear a muchos, pero a veces sí porque me quema mucho la cabeza. La televisión ha sido una gran ayuda para nosotros, pero también ha estado subvencionada, como Televisión Española o Telemadrid, que emite esa programación tan nefasta. Gracias a la crediblidad de sus dirigentes se han cargado los informativos y están empezando a aburrir a la audiencia, pero la intención está clara: vamos a generar un producto de baja calidad a ver si conseguimos venderle el negocio a algún amigo nuestro. La estrategia es así”. De la crítica al actor a la credibilidad de las televisiones “A mí no me importa que no me den subvenciones, me conformo con que los políticos no se lleven el beneficio del teatro porque está claro que el 21% de IVA es insostenible” El caso de Pablo Carbonell es curioso porque nunca ha ocultado su condición de gaditano, pero no se encuentra en la selecta lista de personajes reclamados por Cádiz como ciudadanos con pedigrí. Él, en cualquier caso, presume de su cuna y reconoce que fue traumático tener que abandonar la ciudad cuando aún era un niño. “Me gustaría tener mi casa de Zahara en Cádiz, pero como allí no hay terreno, la tengo que tener aquí. Hasta los 14 años estuvimos viviendo en La frustración de haber salido de Cádiz antes de lo previsto Cádiz, pero mi padre no tenía trabajo y como tanta gente nos tuvimos que ir. Si mis padres no me hubieran sacado no me habría provocado ese desarraigo tan brutal, quizá hubiera sido un gaditano más, no me habría ido a Madrid y los ecos de la movida me la habría reflanflinflado. Yo hubiera pensado que había una movida más graciosa en Cádiz, seguro”. Ahora vive en Madrid y baja al sur con inusitada frecuencia por aquello de este estilo de vida con el que tanto se identifica. “Yo siempre que puedo me vengo porque soy un gaditano más. Aquí se vive de maravilla y se come espectacular. Es la situación ideal y lo mejor es que cuando estoy aquí me siento como de vacaciones, aunque esté currando al máximo, y eso no tiene precio”. o quedarse con el dinero de todos los españoles. Si lo conociera, le escupiría”. “Me molesta que en una sociedad en la que está todo subvencionado, desde las procesiones de Semana Santa al fútbol, haya gente que esté siempre pendiente de que el agujero negro de la economía lo hayamos provocado los actores. Esto me irrita y me provoca una sensación de indefensión porque el Ministerio de Cultura no hace nada por reflejar los gastos generales del Estado en cuanto a pan, cemento, hierro, oro o cualquier materia prima que se trabaje. Al cine le ha tocado el sambenito de que todos somos unos privilegiados y la gente nunca va a considerar que los vestidos que llevan nuestras actrices son prestados por las marcas para que se vean y que seguramente después se lo comprarán las mujeres de los gilipollas que se quejan de las subvenciones. En otros países puede haber un glamour o un star system, pero aquí no conozco a ninguno que no se vista por los pies y que no tenga sus dificultades y viva una vida de incertidumbre”, remarca el gaditano sin perder ese rictus de guasa que le caracteriza. En opinión del actor y músico, el daño que se le está haciendo a su colectivo también afecta a industrias que terminan participando de la industria cinematográfica: “Nosotros somos las tachuelas que sobresalen del tablón para llevarnos los martillazos y representamos a un colectivo muy grande de gente. El cine no lo hacen sólo los actores. Hay mucha gente trabajando en esto, como transportistas, decoradores, arquitectos, catering, incluso el hombre que trabaja en el mar para pillar las sardinas que se comen en un rodaje. Ese pescador también es un cineasta”. La televisión suele ser la tabla de salvación de muchos actores en tiempos de crisis y él mismo lo ha comprobado en más de una ocasión. No es muy amigo Carbonell de plantarse delante de la pequeña pantalla y tiene claro que uno de sus programas míticos no tendría lugar en la programación actual: “Como adoro el castellano, me gusta mucho Pasapalabra, que es lo único que veo. La bola de cristal no tendría cabida hoy porque un programa que incite a la lectura es un peligro para la sociedad, es algo impensable. A un niño no se le puede incitar a leer, sería un despropósito. Ahora estamos fabricando a una generación que se cree muy dinámica, pero que no se mueve del sofá. Son unos chavales megapasivos. Me dan mucha pena los niños de ahora, no me gusta cómo se divierten. Chicos que creen que desarrollan una gran actividad matando cerditos verdes virtuales y que creen que ahí están los valores para pelear por sus luchas personales… Esa gente no tiene ni puta idea de lo que es la vida ni el servicio que podrían dar a la sociedad. Con lo que ‘Betún y chocolate’, una sátira a falta de financiación Uno de los proyectos en los que trabaja Pablo Carbonell es la película ‘Betún y chocolate’, que de momento sólo es un proyecto a la espera de que alguien ponga el dinero que se necesita para que vea la luz. “Yo intentaré que alguna televisión me la quiera financiar o buscaré a alguien con dinero”, afirma esperanzado. Se ha puesto a escribir y le ha salido una historia que también se desarrollará en tierras gaditanas, con un trasfondo crítico, como es marca de la casa. “Intenta reflejar la hipocresía de la gente y hay burlas a la sociedad de consumo, a las ganas de muchos de vivir como ricos, cuando es evidente la cantidad de ricos que hay que viven frustrados y amargados. Yo, deliberadamente, me he ganado una fama de ser una persona de andar por casa, tengo lo justo para vivir y no temo que me secuestren ni que se metan en mi casa para buscar joyas”. me insistían a mí de pequeño en eso...” Su aportación al cine desde la dirección se inició con Atún y chocolate y ahora prepara Betún y chocolate, la continuación. Ya queda lejos aquella polémica de la primera película… “Atún y chocolate funcionó y a mí me emociona mucho. Me dolió mucho que se dijera que yo quería hacerle daño a Barbate o a Zahara y este proyecto, que era la continuación de aquél, lo abandoné porque pensé que no podría rodar aquí. Es más, pensé que me tendría que mudar. Pegaron carteles de que me quería nombrar persona non grata en esta ciudad y todo aquello me hizo mucho daño, pero aquello se ha olvidado. Yo he vuelto, he dado la cara y he dado explicaciones a quien las ha querido escuchar. Hablé de hachís como cualquier periódico de esta zona, ni más ni menos. Lo hice todo con cariño y la pude hacer porque mi corazón está unido a esta gente”. Tiene una devoción especial por esta tierra jandeña y ejerce de imán para otros actores que han convertido la zona en su segunda residencia. Pablo Carbonell ensalza los valores de Andalucía y le manda un recado al presidente de la Generalitat… “Mis conocidos vienen porque aquí es muy difícil que se hable de política ni del paro, es otro mundo aparte. No es por la economía sumergida, es por el clima. Casi todo el mundo está de cachondeo, hay un buen humor que te cagas, pero sin caer en la frivolidad. Tenemos un clima cojonudo, unas tierras fértiles, un mar generoso y esto es la envidia de mucha gente, en especial del gilipollas de Artur Mas, que piensa que los andaluces no pagamos impuestos y que vivimos de ellos. Este tío es subnormal, directamente se lo digo. Aquí se trabaja con alegría y si lo que quiere es ganar votos a base de generar odio, conmigo que no cuente. Es todo una cortina de humo para tapar los chanchullos en los que andan metidos. La identidad de las personas es la misma hable el idioma que hable. Casi todas las palabras que acaban un ismo no me gusta, en general los radicalismos me espantan. La última vez que estuve en Cataluña me trataron estupendamente y ahora allí reciben al turista con más cariño para contrarrestar lo que están haciendo los políticos”. 23 24 domingo e El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 25 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz -- terapia desconocida una urocopa de Polonia y Ucrania 2012. Estadio Olímpico de Kiev. Partido de cuartos de final. Italia e Inglaterra se juegan el billete a las semifinales y a la conclusión de los 90 minutos de tiempo reglamentario y la posterior prórroga el marcador inicial no se ha movido. El destino de cada selección se decidirá desde el punto de penalti. Mal asunto para los ingleses. Hasta en cinco ocasiones a lo largo de su historia había caído el cuadro británico en la tanda de penaltis de un gran torneo internacional… Ésta iba a ser la sexta. Sólo en una ocasión lograron superar los ingleses una eliminatoria en la lotería de los once metros, en octavos de final de la Eurocopa 96. Contra España. Sí, en aquella época en la que Zubizarreta siempre se lanzaba al lado contrario al que iba la pelotita y la Roja fijaba su techo en cuartos. Con estos antecedentes es lógico que a los futbolistas británicos les temblaran las piernas, y no precisamente por el cansancio, cuando caminaban hacia el punto fatídico y colocaban el esférico sobre la mancha de cal. Entre palos les esperaba un veterano en estas lides, Gianluigi Buffon, todo un especialista en la suerte de desempates nacida en Cádiz, en el Trofeo Ramón de Carranza de 1962. Fue entonces cuando emergió la fortaleza azzurra y salió a relucir la flaqueza británica, en ambos casos mental. Esta vez no se pudo hablar de lotería en los penaltis. Los italianos logaron una clasificación que mucho tuvo que ver con el seso y poco con el músculo. “Cuando la fortaleza física no da más de sí, hay que tirar de la fortaleza mental. Ambos equipos llegaron físicamente agotados a la tanda de penaltis de aquel partido. En ese momento manda la cabeza, no el físico. Entran en juego la ansiedad, las dudas, la responsabilidad, el miedo… y en esa guerra eran más fuertes los italianos. Para enfrentarse a un momento como ese también hace falta un entrenamiento”, expone Antonio mente El entrenador de la Más allá de las facultades físicas y técnicas, la hipnosis puede marcar hasta un 40% del rendimiento de un deportista profesional. El hipnólogo clínico Antonio Ríos desvela las claves de una práctica que está al orden del día en todas las disciplinas deportivas. texto: Raúl Jiménez / fotos: José Braza Antonio Ríos posa en el interior del Hotel Playa Victoria de Cádiz Ríos (Sevilla, 1977), hipnólogo clínico experto en hipnosis deportiva. Y es que la realidad del deporte profesional en nuestros días va más allá de la preparación física. Un deportista será tan sobresaliente o mediocre como su mente crea posible. Es un factor más potente de lo que la mayoría de la gente puede comprender y su fortalecimiento es tan importante como el físico. En este sentido, la hipnosis es una técnica con una amplia tradición deportiva en los Estados Unidos, donde el entrenamiento mental se considera tan importante como el físico. Incrementar la resistencia física, aumentar la concentración y la motivación y superar el dolor son algunos de los objetivos más frecuentes que se alcanzan con la hipnosis. “Las sensaciones están en la cabeza, no en el cuerpo. La recuperación del deportista después de una lesión es más rápida con la ayuda de la hipnosis. Ese miedo a meter la pierna de un futbolista que acaba de salir de una lesión, por ejemplo, es algo que se puede trabajar, y en estos casos se utiliza la anestesia hipnótica”, explica Antonio, que también apunta que para la concentración del deportista durante una contienda “se suele recurrir a los llamados anclajes, un gesto característico trabajado previamente que le sirve para abstraerse de todo lo que ocurre alrededor y enchufarse en el partido”. “Seguro que los aficionados al tenis han visto como Rafa Nadal utiliza mucho el chasquido de dedos en los encuentros. Ese es su método de anclaje para concentrarse”, añade. Afincado en Chiclana, donde está al frente del Gabinete de Hipnosis, Antonio Ríos estudió Trabajo Social, aunque pronto empezó a interesarse por los trastornos de la mente y la psicoterapia. Master en Drogodependencias por la Universidad de Murcia, comenzó a aplicar la hipnosis para la superación de la dependencia al tabaco, la cocaína o los ansiolíticos, ámbitos en los que ha logrado un éxito de entre el 80 y el 90 por ciento. También ayuda a superar una larga lista de fobias como montar en avión, subir escaleras mecánicas, miedo a conducir, insomnio…, sin dejar de lado terapias para ayudar a adelgazar. Se interesa finalmente por la parcela deportiva, enfocada a la motivación y a la superación del dolor. “En el deporte profesional, el rendimiento depende un 60 por ciento del físico y la técnica y un 40 por ciento de la preparación mental”, señala Antonio, que toma como ejemplo al técnico español Pep Guardiola: “Durante su exitosa etapa como entrenador del FC Barcelona contaba en su cuerpo técnico con un coacher –entrenador de la concentración y la motivación- y un psicólogo”. Y profundizando en la parcela de la motivación, vuelve a tomar como referencia al conjunto azulgrana: “El bajón deportivo que sufrió el Barcelona cuando Jordi Roura tomó las riendas del equipo es perfectamente entendible. No había ningún líder en ese vestuario. Los jugadores no veían a un líder en Roura. Mourinho es todo lo contrario, es un gran líder y protege a todo el que está a su alrededor. Sólo hay que oír lo que opinan de él los futbolistas que han estado a sus órde- nes, lo valoran muchísimo”. Escarbando un poco más en la hipnosis deportiva sale a la palestra el controvertido tema del llamado dopaje psicológico, pues el Comité Olímpico Internacional considera a la hipnosis una práctica de dopaje a pesar de que el cien por cien de las disciplinas olímpicas hace uso de ella. “Con entrenamiento, la mente puede ser capaz de producir sustancias como la testosterona o la serotonina que afectan directamente en la mejora del rendimiento físico. Esto viene a refrendar que la cualificación técnica no lo es todo”. Llegados a este punto, mucho se preguntarán cuál es la metodología que sigue un hipnólogo en sus sesiones. “Hay que partir de la base de que el 15 por ciento de las personas son muy fáciles de hipnotizar. Para lograrlo hay muchos métodos y sí, uno de ellos es el archiconocido péndulo oscilante”, explica. La base de todo es la relajación profunda del paciente, algo que se puede alcanzar de muy diversas maneras, aunque la más utilizada es la sugestión a través de la voz, con frases constantes y repetitivas: estás relajado, te pesan los músculos y vas a caer en un profundo sueño. “Durante estas sesiones el paciente no está dormido, todo lo contrario, está ultraconsciente. Después siempre recuerda lo que ha pasado, aunque existen técnicas Buffon y Nadal son dos ejemplos de deportistas de alto nivel que trabajan el seso además del músculo, al igual que Guardiola con sus pupilos. La hipnosis se ha revelado como un recurso utilizado en el ámbito deportivo desde principios del siglo XX, pues ya en los años 20 el entrenador de fútbol americano Knute Rockne hacía uso de ella en los intermedios de los partidos para motivar a sus jugadores. Tal era el resultado de la terapia que Notre Dame, escuadra a la que dirigía, era capaz de pasar por encima de su oponente tras el intermedio. Ya en los años 60 destacaría el suizo Raymond Abrezol, que llevó la hipnosis a la alta competición, logrando grandes resultados en el esquí y los vuelos acrobáticos, disciplina esta última que entronca con los métodos utilizados con el astronauta Yuri Gagarin por la escuela soviética, que fue capaz de contrarrestar su ansiedad mediante la hipnosis para viajar en el Sputnik. En la década de los 70 comienza a aplicarse en el golf para la mejora en la precisión de los golpes, así como en el tenis, donde André Agassi y Martina Navatrilova fueron dos de sus más fervientes seguidores. En España la hipnosis se incorporó en el Centro de Alto Rendimiento de Madrid en disciplinas como la gimnasia deportiva, la gimnasia artística o el karate. Lejos queda ya, por tanto, la revolución que supuso que Benito Floro, exentrenador de Albacete y Real Madrid, tuviera entre sus colaboradores a un psicólogo, práctica totalmente extendida a día de hoy en el balompié. La hipnosis en la historia del deporte para hacer que olvide determinadas cosas”, aclara Antonio, que define la hipnosis como “la disociación del consciente y el subconsciente y la focalización de ambos en un objetivo”. Antonio tiene abiertos actualmente varios frentes deportivos en la provincia de Cádiz. “Ahora mismo estoy trabajando con jóvenes tenistas el fortalecimiento de la concentración, la motivación y la ilusión. También colaboro habitualmente con Juan Carlos Heredia, más conocido como El Porrúo (un auténtico trinquete 1,91 metros y más de 170 kilos), campeón de España de Strongman”, disciplina esta última en la que los competidores exhiben su fortaleza física enfrentándose a retos como levantar piedras de entre 100 y 200 kilos o arrastrar trailers de hasta de 12 toneladas. “Además -prosigue Antonio-, hace poco he estado en contacto con el Xerez Deportivo. Me dicen que los jugadores han tirado la toalla y para colmo la situación institucional también es muy delicada. Ante un panorama como éste, el futbolista siente miedo, ansiedad, incertidumbre sobre su futuro y no rinde como debiera”. Antonio Ríos, que se define como un “apasionado de la mente humana”, desvela por último que este mismo mes presentará el primer libro sobre esta temática que se publica en España: La hipnosis aplicada al deporte. 26 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 doble trazo Acuarela de Quiñones en La Caleta del pintor Manuel Martín Morgado. Quiñonesday por Juan José Téllez s u piel era de piedra ostionera, incombustible y rara. Su literatura es como él mismo, pues tiene lo suyo de gargajillo caletero pero también de exquisitas delicatesen. No es que sea inmortal Fernando Quiño- “No es que sea inmortal Fernando Quiñones, sino eterno, como ese Cádiz que nadie sabe cuándo nació” nes, sino eterno, como ese Cádiz que nadie sabe cuándo nació y que se lleva muriendo desde casi entonces. El sábado 13 volverá a pasear desde el busto del Mellizo en Santa María a su efigie de cuerpo entero de La Caleta, de la mano de un numeroso grupo de incondicionales que ya lleva dos años capeando solinas y temporales para trazar nuestras fronteras sentimentales a partir de la geografía cabal del padre de Juan Cantueso y de Hortensia Romero, tan local y tan del mundo, aquel cronista nómada que hizo poesía del cine Gades o de las hetairas del Pay Pay, donde también recalará la comitiva de una ruta que sólo se parece al Bloomsday dublinés de Joyce en la afición tanta de sus participantes a degustar caldos y birras a poco que la caminata se detenga. No estaré allí, salvo que sea enmascarado: ahora que vivo del presupuesto público, como diría Félix Bayón, no es plan que ninguna institución se apodere de su larga huella de levante en calma. Al menos, ese fue el espíritu con el que creamos la ruta y el que imprime carácter a sus secuaces. Quizá los paseantes rindan homenaje al drago caído en acto de servicio en el callejón del Tinte. Símbolo de tanto Cádiz en estos días y aunque las raíces de Quiñones engarzan por lo menos con las de las cuevas de María Moco, ese árbol también personifica la lenta agonía de la Fundación que lleva su nombre en Chiclana. Algo habría que hacer antes que el temporal de la falta de liquidez o la desidia desarbole sus cuadernas y deje a dicho organismo tan a dos velas como quedó el propio escritor chiclanero-gaditano cuando la ruina familiar le hizo salir del colegio de San Felipe e ingresar en la colla para ampliar estudios de supervivencia. Una mijita de porfavor. Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz 27 28 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo 29 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz la seguridad en las costas de cádiz Daniel Crespo controla el descenso de su compañero Ángel Segura desde el ‘Helimer 206’. Al fondo, la salvamar ‘Atria’, en aguas de Barbate. Salvamento Marítimo: 21 años de rescates Desde Ayamonte, en Huelva, hasta Almuñecar, en Granada, el Centro de Salvamento Marítimo de Tarifa controla 500 kilómetros de costa gracias a la labor del helicóptero de rescate ‘Helimer 206’, con base en el aeropuerto de Jerez. Sin embargo, es el Estrecho de Gibraltar el punto más conflictivo debido a la gran cantidad de buques mercantes, barcos de recreo y surfistas que navegan en sus aguas cada año, a lo que se une el problema de la inmigración ilegal, que este año ya se ha cobrado varias víctimas. texto: Jorge Miró / fotos: José Braza h ace frío, mucho frío, en la mañana preprimaveral en la que hacemos este reportaje. Tanto, que una fina capa de escarcha luce en las lunas y los techos de los coches aparcados en las instalaciones del aeropuerto de Jerez. Allí, a treinta kilómetros del mar, se trabaja las 24 horas para salvaguardar la seguridad de las miles de personas que, cada día, navegan por las costas de Cádiz y del complicado Estrecho de Gibraltar. Un café caliente para comenzar la jornada. El reloj señala las ocho y cuarto de la mañana. Junto a la escuela de pilotos se encuentran las instalaciones que Salvamento Marítimo, entidad dependiente del Ministerio de Fomento, tiene en el aeródromo jerezano para su helicóptero de rescate Helimer 206. En una casa prefabricada que hace las veces de salón comedor y sala de estar, Ángel Segura, Daniel Crespo, Orencio Sancho y el comandante Juan José Jiménez reponen fuerzas después de descansar lo El rescatador Ángel Segura desciende desde el helicóptero hacia la salvamar, durante el ejercicio realizado por Salvamento Marítimo. justo la pasada noche. Ellos forman parte del equipo total de ocho pilotos, y otros tantos operadores de grúa y rescatadores, que en turnos de 12 horas se mantienen siempre alerta en las instalaciones aeroportuarias. La base operativa del helicóptero de Jerez es, de las once que tiene Salvamento Marítimo en toda España, la que más actividad tiene. “Ésta es una zona muy complicada”, explica el comandante Jiménez. “En Mallorca hay mucho dominguero, en Galicia mucho pesquero y algún carguero, pero es que aquí tenemos un montón de clientes: pateras, surfistas, planeadoras, cargueros, barcos de recreo…” “La ley de Murphy se cumple mucho en este trabajo”, añade Daniel Crespo. “En cualquier momento se te puede complicar el día, y más aquí en el Estrecho, porque no se para nunca. Por ejemplo, los narcos no salen al mar en días tranquilos, porque se les vería fácil, sino en días complicados de oleaje o lluvia”. En la provincia existen centros de salvamento y tráfico marítimo en Cádiz, Algeciras y Tarifa. Éste último, con mucha diferencia, es el que más actividad tiene. En total, en 2012 asistió a 2.319 personas, por las 136 del centro de Cádiz y las 132 del de Al- 30 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 31 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz la seguridad en las costas de cádiz El comandante Juan José Jiménez (d), junto a su segundo, Orencio Sancho, a los mandos del ‘Helimer 206’, minutos antes de realizar un ejercicio. geciras. De esas más de dos mil trescientas, 1.555 fueron inmigrantes ilegales rescatados en un total de 126 actuaciones. Y es que, a pesar de la situación económica y de crisis que vivimos, el sueño de estos subsaharianos sigue siendo llegar a Europa. “Cuando ven una patrullera marroquí se tiran al agua para intentar llegar a aguas españolas antes de que los devuelvan a Marruecos. Como sea una de la Guardia Civil ya tienen la fiesta montada”, afirma el coman- De Jerez a Barbate el helicóptero tarda menos de 15 minutos en llegar al punto donde se realiza el ejercicio Momento de la ascensión de la camilla, en la que se encuentra el muñeco que hace las veces de herido, durante el simulacro. dante Juan José Jiménez. Así y todo, en casos de inmigración, el Helimer actúa más como ojo del dispositivo que como herramienta de rescate. “El objetivo de ellos es que los rescatemos para llegar a España. En el momento en que nos ven se tiran al agua precisamente para eso. Para evitar ese peligro, básicamente lo que hacemos es localizarlos para dar aviso a la embarcación -denominada salvamar-, que es la que se encarga de rescatarlos y subirlos a bordo”, señala Orencio Sancho. El Helimer jerezano de- pende del centro de Tarifa, que lleva funcionando desde hace casi 21 años, primero como un servicio ofrecido desde la Dirección General de la Marina Mercante y después, como centro de coordinación de Salvamento Marítimo a partir de la creación, en 1992, de la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (SASEMAR). Además de cubrir las costas de Cádiz, la zona de responsabilidad asignada al centro tarifeño comprende desde Ayamonte, en Huelva, a Almuñecar (Granada). En total, 30.000 kilómetros cuadrados y una longitud de costa de 500 kilómetros. Desde que recibe la llamada de emergencia, el equipo, formado por dos pilotos, un rescatador y un operador de grúa, se tiene que echar a volar, como mucho, en 15 minutos. Así y todo, desde Jerez apenas se tarda en llegar a la costa, ya que el aparato llega a alcanzar una velocidad de crucero de 165 nudos (306 kilómetros por hora). A veces se sabe con certeza hacía dónde hay que dirigirse, por ejemplo cuando un barco a la deriva da sus coordenadas, pero otras muchas se va a ciegas, por lo que el equipo tiene que dedicarse a buscar en una franja indeterminada de costa. Ahí ya tiene mucho que decir la tecnología del Helimer, sobre todo si la operación es de noche o con climatología adversa, como niebla o lluvia. Entre sus múltiples avances, destacan dos importantes a la hora del rastreo de náufragos. De un lado, un foco tan potente que de encenderse a menos de cincuenta pies podría desde fundir asfalto a provocar incendios forestales. Y de otro, el FLIR (Forward Looking InfraRed), el sistema de visión infrarroja y térmica que los pilotos utilizan para detectar focos de calor, que combinado con el foco, puede seguir sin per- A pesar de la gran labor que realiza Salvamento Marítimo y el gran número de rescates que hace al año en las aguas del Estrecho, es prácticamente imposible acabar el año sin que se produzca una muerte, sobre todo si hablamos de casos de inmigración ilegal. Así, pocos días después de realizarse este reportaje, dos subsaharianos morían tras naufragar la patera en la que viajaban al intentar alcanzar las costas españolas durante un temporal de viento y lluvia, mientras que un tercero, ciudadano marroquí, también fallecía al intentar rescatar desde un ferry a varios de estos inmigrantes que se encontraban a la deriva. Y es que, a pesar de la crisis, todavía miles de personas se siguen jugando cada año la vida por intentar llegar a nuestro país. De hecho, sólo en la pasada Semana Santa se rescataban a más de 100 a bordo de una veintena de embarcaciones, lo que demuestra el gran poder de atracción que sigue teniendo España para ellos. Un mes de marzo complicado en las aguas del Estrecho derla de vista a una patera con varias personas en su interior, por ejemplo. De todas maneras, una vez localizada una embarcación o náufragos, la última palabra la tiene Tarifa, que es la que estima si el rescate se realiza con el helicóptero o con una salvamar. La base del éxito Qué duda cabe que para realizar una misión de rescate con éxito se necesitan multitud de horas de vuelo y de entrenamientos. En la mañana en la que se elabora este reportaje, el Helimer de Jerez realizaba uno de estos simulacros, fundamentales para que las tripulaciones puedan alcanzar el nivel óptimo de coordinación. El destino, la costa de Barbate, donde la salvamar Atria aguardaba para realizar un ejercicio de rescate. Como siempre, antes de partir, se realizaba un briefing, una reunión entre todos los miembros del equipo en el que, a grandes rasgos, se expone la situación, se planifica la misión, el tipo de evacuación (en este caso con camilla y se estudian posibles planes alternativos, si bien siempre existen muchas variables dependiendo de la misión y de los datos que se tengan, porque o bien se sabe el sitio exacto donde hay que acudir o bien hay que realizar previamente una misión de búsqueda. Mientras el equipo de mantenimiento realizaba la inspección previa del helicóptero, el comandante Jiménez explicaba que anteriormente al Helimer, la base de Jerez contaba con el Sikorsky, una nave de mayor tamaño que actualmente solo está operativa en dos bases de Gran Canaria y La Coruña. “Además de ser más grande, el anterior estaba especializado en misiones en mar, aunque con el Heli- 32 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo 33 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz la seguridad en las costas de cádiz La nueva inmigración: de la patera a la barca hinchable mer hemos mejorado en equipamiento, localización, velocidad y, sobre todo, seguridad. Esta nave es electrónica pura. Desde que se levanta del suelo puede hacerlo todo solo, sin que toquemos un solo botón”. Una vez revisado todo, el helicóptero es remolcado fuera del hangar. En la espaciosa cabina, Ángel Segura, el rescatador, y Daniel Crespo, el operador de grúa, revisan el material que se va a emplear en el simulacro, mientras a los mandos ya se encuentran el comandante Jiménez y su segundo, Orencio Sancho. El despegue es suave y poco a poco el aparato va tomando altura. En unos minutos la aeronave sobrevuela Jerez y, casi sin darnos cuenta, en apenas 12 minu- En Salvamento Marítimo han comprobado cómo los inmigrantes han cambiado su manera de intentar llegar a España. “Antes lo hacían en pateras, y ahora en barcas hinchables, con lo cual el peligro aumenta”, afirma el comandante Juan José Jimenez, que apunta que “antes no querían ser vistos y ahora al contrario. Nos llaman por teléfono para que los rescatemos y poder así entrar en España”. tos, llegaba a la costa de Barbate. Allí aguardaba la salvamar Atria. A bordo, José Maraver, subjefe del centro de Tarifa, supervisaba el simulacro. Una vez producida la aproximación al barco, desde el helicóptero se envíaba una línea guía, que era agarrada abajo por un miembro de la tripulación. Con la nave en estacionario, esto es, detenida en el aire, Ángel, el rescatador, era descendido poco a poco en una operación no carente de dificultad debido al viento que producían las hélices del helicóptero. Ángel, mediante gestos, daba instrucciones a Daniel, que en todo momento tenía contacto directo con el comandante. Con Ángel ya en la salvamar, se descendía al muñeco que haría las veces de náufrago, y posteriormente, El entrenamiento constante es la base del éxito. Al año se realizan numerosas horas de vuelo y de ejercicios la camilla. Ya en la salvamar, el equipo procedía a inmovilizar al particular ‘herido’, que era ascendido hasta la nave con delicadeza. Tras él, sería Ángel el que subiera hasta el helicóptero. Desde que se iniciase la operación de rescate hasta su finalización apenas pasaron diez minutos. Las muchas horas de entrenamientos se notan. La coordinación es tal que el equipo hace fácil lo difícil. “Nuestra máxima es que siempre tenemos que volver cuatro. Y si son cinco, mejor. Pero volver, siempre cua- tro”, señalaba Daniel. Al llegar a Jerez, los miembros de mantenimiento revisaban el helicóptero y le eliminaban el salitre acumulado en el simulacro. Mientras, al equipo de rescate le tocaba la parte más fea, la del papeleo obligatorio tras cada operación. La jornada acababa tal y como empezó, de manera tranquila y sin incidencias. Ya habrá días en los que tengan que jugarse la vida. Operaciones Salvamento Marítimo posee 11 helicópteros en total 8 Helimer AW139 Estadísticas del año 2012 correspondientes a las actuaciones llevadas a cabo en los Centros de Salvamento de Tarifa, Algeciras, Cádiz y Huelva. 3 Sikorsky Tipo de actuación 1 Helimer AW139 en la base de Jerez (depende del centro de Tarifa). S61N Sikorsky AW139 Número de actuaciones 174 139 Ejercicios Emergencias Rotor principal Con sistema de 5 palas plenamente articuladas. Duración (horas) 296,68 204,20 21 Otras 20,68 Grúa externa dual de rescate (hasta 272 kg). Sistema automático de vuelo Reduce la carga de trabajo del piloto, permitiendo a la tripulación concentrarse en el rescate. Foco de búsqueda ‘NightSun’ Es tan potente que de encenderse a menos de 50 pies podría desde fundir asfalto a provocar incendios forestales. FLIR (Forward Looking InfraRed) Sistema de visión infrarroja y térmica que los pilotos utilizan para detectar focos de calor. Una vez detecta el objetivo no deja de seguirlo. LOS GUARDIANES DEL OCÉANO Salvamento Marítimo, que lleva 21 años trabajando por la seguridad en las costas españolas, tiene en el Golfo de Cádiz y, en concreto, en el Estrecho de Gibraltar, su punto más conflictivo, debido al alto número de embarcaciones que surcan sus aguas y al problema de la inmigración ilegal. Área de actuación El equipo En Cádiz existen tres centros de salvamento y tráfico marítimo. El de Tarifa posee una zona de responsabilidad asignada que comprende desde Ayamonte (Huelva) hasta Almuñecar (Granada). El equipo básico lo forman cuatro personas: comandante y copiloto; operador de grúa y rescatador. Centros de Salvamento Marítmo Base del helicóptero Helimer AW139 A Comandante Pilota y se ocupa del estacionario (vuelo estático). Huelva Granada Jerez Cádiz C B Copiloto C Operador de grúa Asiste al piloto Maneja la grúa, envía y se ocupa de las al rescatador y el comunicaciones. material necesario. A B Dos grandes puertas correderas (1,68 m de ancho). D D Rescatador Se encarga del rescate. Salvamento Marítimo cuenta en su flota con el helicóptero Helimer AW139, diseñado para llevar a cabo todo tipo de operaciones. Esta aeronave sobrepasa al resto de helicópteros medios en capacidad, velocidad, autonomía y versatilidad. Ficha técnica Almería Málaga Peso máximo 6.400 kg Peso vacío básico 3.685 kg Carga útil Algeciras Ceuta 0 N 80 Km 310 km/hora Veloc. de crucero Autonomía Una vez recibida la llamada de emergencia desde el centro de Tarifa se realiza un ‘briefing’, una reunión entre todos los miembros del equipo. Se expone la situación y se planifica la misión. 2 3 306 km/hora 05.12 horas 16,66 m Cómo se realiza una operación de salvamento 1 Ø 13,80 m hasta 15 plazas Veloc. máxima 500 km (30.000 km2) El aparato despega con su tripulación y el material necesario para el rescate. Motores Potencia de despegue Pilotos 1/2 pilotos Pasajeros Longitud de costa asignada al centro de Tarifa Pasajeros 2.715 kg Tripulación Tarifa Cabina de pasajeros Es la más grande de su clase. La joya del Estrecho Duración aproximada de la operación 4,98 m 2xP&W PT6C-67C Cuando el equipo llega a la zona de rescate se procede al descenso del rescatador, que es el encargado de recoger a las víctimas. Si la situación lo requiere, una salvamar ayudará en la operación. 1,42 m 2x1680 Shp 13,77 m El tiempo de llegada depende de la distancia y la climatología 3,04 m A. El helicóptero debe estar en estacionario mientras una línea guía lo une a la salvamar. El rescatador baja lentamente. B. El herido es inmovilizado en una camilla y es ascendido con delicadeza. 50-120 pies Base de Jerez Se revisa el helicóptero, la meteorología, el estado de la mar y se calcula el combustible necesario para realizar la misión, 0 km Fuente: Salvamento Marítimo y elaboración propia. 50 km Centro de Tarifa 100 km Salvamar 113 km Infografía: R. Estrada / R. Nieto 34 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo al día Tráfico inicia una campaña de control de la velocidad provincia Los agentes de la Guardia Civil se emplearán a fondo a partir de mañana para detectar excesos en las principales carreteras de la red provincial José Padilla @PadillaBlanco La Jefatura Provincial de Tráfico realizará una campaña específica de control de velocidad mediante radares en las principales carreteras de la provincia a partir de mañana lunes. El dispositivo especial se prolongará hasta el día 14 inclusive, señalaron fuentes de la subdelegación del Gobierno de Cádiz. El año pasado se realizó otro seguimiento específico de la velocidad durante el mes de agosto. Diferentes Policías Locales colaboraron con la Guardia Civil en esa ocasión. Los cuerpos de seguridad controlaron un total de 25.158 vehículos tanto en vías interurbanas (14.448) como urbanas (10.710) durante los seis días de duración del dispositivo. Y, de acuerdo a los datos oficiales, la conclusión que se desprende es que los ciudadanos tienen borja benjumeda Un coche circula ayer ante el radar fijo del tramo contiguo al parque acuático de El Puerto. un mayor respeto a los límites, bien por una mayor conciencia al volante bien por el temor a las fuertes sanciones: sólo un 6,90% (1.736 vehículos) excedió el límite de velocidad. A lo largo del pasado 2012 se cursaron un total de 8.665 denuncias por sobrepasar los límites legales de velocidad por la Guardia Civil y 44.366 por los pórticos, es decir, radares instalados generalmente detrás de un panel luminoso de información variable. Los radares fijos en cabina suelen estar situados en los arcenes de las carreteras, aun- El CSIC dice que la llegada de medusas puede repetirse provincia Una experta de Ciencias Marina aclara dudas sobre la plaga Europa Press La investigadora del Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía del CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) Laura Prieto explicó que no se puede predecir la llegada de medusas en verano porque en ello influyen factores como el tamaño del enjambre que hay en alta mar, la fase del ciclo de vida de los ejemplares o las corrientes marinas super- ficiales y los vientos que las arrastrarían hasta la costa. “Aventurarse a decir qué va a pasar el próximo verano es como mirar una bola de cristal”, resumió la experta. Prieto señaló que el de las medusas es un fenómeno natural y para saber si van a continuar llegando a las costas es necesario conocer cómo es de grande la población que hay en alta mar y si el viento sigue soplando en la misma dirección. Los vientos persistentes de carácter poniente y suroes- te de los últimos días han arrastrado hasta las playas de Cádiz ejemplares de carabela portuguesa y se prevé que si éstos continúan con la misma dirección, en los próximos días “lleguen más pero no se puede hacer” una predicción a largo plazo. La investigadora, que se encuentra realizando análisis moleculares a unos 80 ejemplares de los aparecidos en las costas de Cádiz, recordó además que otros años llegaron muchas más carabelas que éste. Sin em- que algunos se colocan en las medianas de las vías con dos o más carriles por sentido de circulación. Las cabinas pueden ser de color blanco, gris claro, marrón claro o verde. La Guardia Civil de Tráfico empleará cinemómetros instalados en coches camuflados o identificados. En la mayoría de los casos se da el alto al conductor para comunicarle la infracción, pero en otros la denuncia llega al domicilio particular o empresa. La campaña, programada desde hace meses en la planificación de la Tráfico, se hará poco tiempo antes de que el Congreso de los Diputados comience a discutir el borrador del anteproyecto del nuevo Reglamento de Circulación. Este documento que está sujeto a debate parlamentario contempla la posible modificación de los límites de velocidad en las distintas vías de la red nacional con la posibilidad de que se pueda circular a 130 km/hora en autopistas mientras que en carreteras secundarias —donde se producen la mayoría de los siniestros— la propuesta del es de 90 km/hora y de 30 km/h en ciudad. Tráfico destaca que en la red provincial hay 22 puntos fijos de control de velocidad, que están situados en las vías de mayor tránsito, pero los móviles pueden aparecer en cualquier punto de la red. bargo, en esta ocasión no lo han hecho en invierno, como suele ser habitual, sino más cerca de la temporada de baño, lo que ha hecho “saltar una alarma” sobre el fenómeno. Por otro lado, Prieto descartó que en zonas como el litoral gaditano sea eficaz colocar redes a modo de barrera que impidan la llegada de los ejemplares a, ya que las medusas, batidas por el viento, chocan contra las mismas y se rompen, con lo que sus tentáculos “seguirán llegando a las zonas de baño y picando a la gente”. Aclaró que las redes son efectivas en zonas protegidas y resguardadas del oleaje, como el Mar Menor, pero en el mar abierto no es “ni viable ni efectivo”. En el caso de la carabela portuguesa, que no es estrictamente una medusa sino una colonia de organismos, Prieto indicó que tiene un tóxico muy doloroso para los humanos. Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz 35 36 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 37 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz al día domingo “Pagamos más que nadie, pero no tenemos servicios” al día el puerto Un mural cerámico para inmortalizar al drago caído cádiz cádiz La Escuela de Arte homenajeará al ejemplar en su nuevo centro, situado en el barrio de Astilleros, donde también plantará uno de sus hijos Ángeles Peiteado @angelespeiteado “Nuestro drago debe ser el último testigo de nuestra partida y, para que no se quede en el olvido, y los futuros creadores sientan su magia, queremos que nos acompañe a nuestra nueva casa en la Bahía”. La Escuela de Arte pensaba llevarse consigo un recuerdo del drago de su antigua sede aún antes de que se desplomara. La cita anterior está extraída del proyecto para instalar un mural cerámico conmemorativo en la nueva Escuela, en el barrio de Astilleros. Pero el drago se derrumbó el sábado de la semana pasada y este homenaje cobra ahora un sentido especial. Según indica el vicedirector del centro, Juan Candón, el panel cerámico se está montando en un rincón de la Casa de las Artes al que han llamado Callejón del Tinte. En el futuro homenaje quieren implicar al Conservatorio, que convivió con la Escuela de Arte junto a Mina durante muchos años, y consistirá, además de la inauguración del panel, en la plantación de un hijo del drago caído en los jardines de este complejo educativo. El panel ha sido elaborado por los alumnos del Ciclo de Cerámica y tiene como motivo principal al drago, cuya imagen se reproduce con un diseño geométrico que se relaciona con la estética que caracteriza a la nueva escuela. De esta forma, la imagen del árbol está compuesta por 27 piezas cerámicas que hacen alusión a las 27 décadas de El PA pide cambios en la ordenanza de terrazas Los vecinos del distrito Costa Oeste reclaman al Ayuntamiento mayor seguridad en las calles, mejoras en el alumbrado y nuevas pistas deportivas antigüedad de la Escuela. El tamaño del mural es de 2,5 metros de alto por 1,75 de ancho. La Escuela de Arte explica cuáles son los materiales utilizados: se han seleccionado dos tipos de arcillas, una para el tronco y las ramas que den una sensación de robustez y otras para las hojas que den relieve. Los colores van desde los verdes luminosos al marrón oscuro y se emplean piezas tanto transparentes como opacas. Junto a esta creación está, dentro del homenaje, la plantación del retoño del árbol, uno de los hijos que los profesores del centro han ido cultivando durante estos años a partir de los frutos del drago. De hecho, los profesores ya ofrecieron uno de estos retoños para sustituir al actual, aunque la idea que maneja de momento la Junta es intentar salvar el antiguo, con unos 250 años de edad y que está inscrito en el Catálogo de Patrimonio Histórico de Andalucía dentro del listado de lugares que fueron testigos de la proclamación de la Constitución de 1812. El drago era “testigo mudo” de las actividades y exposiciones que hacía el centro en el patio de la Escuela, “protagonista central” de este espacio, lugar de encuentro y centro de las miradas del viandante “que al pasar por la calle se ve sorprendido y atraído por la belleza del entorno”. Así se explica en el proyecto del mural y esta es la justificación de haber elegido el drago, ahora derrumbado, como el símbolo que une la antigua Escuela de Arte con la nueva. Sánchez Heredia asegura que hay malestar en el sector Redacción @indecadiz Los andalucistas gaditanos piden la reforma de la ordenanza municipal de terrazas. Según el secretario local, Ramón Sánchez Heredia, “existe malestar en el sector; se han dirigido a nosotros, por ejemplo, con las tasas y requisitos exigidos para la colocación de terrazas, que cada año suponen un nuevo problema, pues se aumentan los requisitos y la presión sobre que pueden caer multas de 1.500 euros”. “Sólo falta que se exija también una prueba física a los propietarios de bares, cafeterías y restaurantes para poder instalar una terraza”, ironizó. Sánchez Heredia explicó que “las terrazas suponen un atractivo más de la ciudad”. “Después de un paseo a buen paso, como mínimo de una hora, como indican los médicos, no es nada malo sentarse al aire, tomarse algo y charlar, no encerrarse en la casa a ver la telebasura. Y sobre los turistas ya está bien que paseen perdidos por la ciudad, hay que motivarlos para que comprueben nuestra gastronomía, nuestro buen clima, que compren”, indica. Hoy comienza el programa ‘Las plazas en juego’ cádiz Mural cerámico que se instalará en Astilleros. upyd Piden más conservación Unión Progreso y Democracia (UPyD) pide responsabilidades políticas a la Junta por la caída del drago del Callejón del Tinte y también un plan urgente de conservación de los 22 ejemplares de la ciudad, con medidas concretas como apuntalamientos, estudios y análisis técnicos y botánicos, “especialmente después de las lluvias que pudieran indicar la existencia de arcillas expansivas que pueden acelerar el proceso de degradación, sustitución de suelos deficientes, etc”. La formación se muestra “indignada” con lo ocurrido con el drago. Redacción @indecadiz El Ayuntamiento de Cádiz desarrollará a partir de hoy el programa denominado ‘Las Plazas en Juego’, que tiene como objetivo dar una oferta de ocio infantil las mañanas de los domingos a las familias que se desplazan a diversos lugares de Cádiz. La Plaza de Mina y el Parque Varela serán escenario de diversas actuaciones de carácter lúdico. Entre las doce y media del mediodía y dos y media de la tarde se realizarán en estos espacios diversos talleres y juegos con actuaciones diferentes todos los domingos. Las actuaciones irán alternando ambos espacios. Así, este domingo en la Plaza de Mina, a partir de la una y media, tendrá lugar la actuación de títeres: ‘Aventuras en el Condado de Colorado’. Para el próximo domingo está previsto el taller ‘Cuidemos nuestro planeta’. j. M. Joaquín de Cos, presidente vecinal, junto al depósito de gas que tanto temen. Jorge Miró @jmirozco “Pagamos más impuestos que nadie pero no tenemos ni la mitad de los servicios”. Es la queja de Joaquín de Cos, presidente vecinal del distrito Costa Oeste de El Puerto de Santa María, que cuenta con más de 17.000 habitantes y que comprende urbanizaciones como Vista Hermosa, Fuerteciudad, El Águila, El Ancla, Las Redes, El Manantial, Fuentebravía o La Oropéndola, entre otras. “Esta zona es como si fuera una ciudad diferente a El Puerto”, añade el presiden- más carencias Sin Centro de Salud y solamente un instituto En Costa Oeste no sólo tienen quejas del Consistorio, ya que afirman que la Junta también les ha dejado de lado. Así, Joaquín de Cos recuerda la histórica demanda de un Centro de Salud, ya que el más cercano está en la calle Valdés, aunque los vecinos se reparten también entre el de Pinillo Chico y Doctor Federico Rubio, en la calle Ganado. “Creo que somos suficiente población para contar con un Centro de Salud en la zona”, considera. Igualmente, los vecinos echan de menos un nuevo instituto, ya que en la zona sólo se encuentra el Francisco Javier Uriarte, centro que no cuenta con Bachillerato. te, que afirma que los vecinos llevan años reclamando instalaciones deportivas, ya que actualmente sólo hay “una pista de skate que no quería nadie y que encima costó como cinco pistas multiusos”. En cuanto a pistas de fútbol y baloncesto, a la postre los deportes más practicados, sólo hay un vetusto campo con porterías desvencijadas y canastas sin aro. Además, el mismo está vallada, ya que antiguamente pertenecía a un bloque de Las Redes. Otra de las reclamaciones de los vecinos de Costa Oeste es la falta de alumbrado en según qué calles. “Parece como si hicieran apagones selectivos. Tan pronto hay luz en una calle como al día siguiente no la hay en otra, y eso crea inseguridad, porque no se ve nada y, además, es un reclamo para los ladrones”. De hecho, De Cos señala que “en los últimos tiempos se han producido varios robos en viviendas y vandalismo en coches”. Pero uno de los asuntos que más preocupa a los vecinos es un depósito de gas de la calle Gavilán, que se encuentra rodeado de maleza y con pocas medidas de seguridad. “En verano todo esto está seco y es un peligro por el riesgo tan grande que hay de que se produzca un incendio”. domingo Fallece el dirigente vecinal José Gutiérrez Programa especial de ‘Hora 25’ sobre Bonald el puerto. El movimiento vecinal portuense sufría ayer una gran perdida con el fallecimiento del dirigente vecinal José Gutiérrez Vaca, durante años presidente de la asociación Nueva Andalucía e igualmente promotor de la plataforma de la zona Norte. Desde la Federación Local de Asociaciones Vecinales destacaron ayer que era “una gran persona con un valor humano insuperable, que nos enseñó a todos cómo luchar contra la injusticia social hasta sus últimos días”. el puerto. El programa de la Cadena Ser Hora 25, que se emite de 20:00 a 00:00 horas, y que dirige y presenta la periodista Ángels Barceló, recalará mañana en la Fundación Alberti para entrevistar a José Manuel Caballero Bonald pocos días antes de que el escritor jerezano recoja el Premio Cervantes. En el programa también intervendrán amigos del premiado, como los cantautores Joaquín Sabina y Javier Ruibal, el poeta Luis García Montero y la cantante Silvia Pérez. 38 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo 39 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz al día al día Mayo será el mes de las tapas en la Villa puerto real Los establecimientos competirán por ganar el premio al mejor bocado Juan Luis Jiménez @JUANLUJIMNEZ Con el mes de mayo arranca una nueva edición de la Ruta de la Tapa, organizada por el Consistorio con la colaboración del la Asociación Puertorrealeña de Empresarios y Comerciantes (Apreco). La edición, que lleva por nombre Tapa Real, se celebrará desde el primero de mayo hasta el día 27. La iniciativa ha sido auspiciada por la delegación municipal de Comercio con la pretensión, según apunta su titular, concejal de este área Francisco Javier Traverso, de “dinamizar la hostelería local, y ofrecer a los ciudadanos y visitantes una variada muestra gastronómica a un precio ajustado”. Traverso ha informado de que “el Ayuntamiento publicará una guía donde cada Recuperar Apreco pretende llegar a todos La Asociación de Comerciantes de Puerto Real (Apreco) se está reinventando y quiere lograr la unión de los empresarios y hosteleros locales con el fin de potenciar una actividad “que especialmente en la localidad está en sus horas más bajas”, según ha comentado su presidente Mikel Ciarreta. Aún así es la entidad de este sector que menos socios ha perdido en estos años de crisis en el entorno, pasando de cien a algo más de ochenta abonados. Con una cuota mensual de 20 euros los asociados tienen descuentos en diferentes campos como el publicitario. Con esta y otras medidas Apreco pretende atraer a los emprendedores. establecimiento participante señalará un máximo de tres tapas para ofrecer en oferta, y una de ellas denominada Tapa Real, que será la que participe en el Premio a la Mejor Tapa.” Podrán formar parte de la Ruta de la Tapa todos los establecimientos hosteleros de la localidad. Para participar basta con cumplimentar la hoja de inscripción y entregarla en la oficina municipal de Comercio emplazada en el Centro Cultural de la plaza Poeta Rafael Alberti con fecha tope el día 16 de abril, en horario de 10:00 a 14:00 horas. Los empresarios tendrán que incluir en la solicitud el nombre del establecimiento, las tapas a ofrecer y, de ellas, la tapa que entre en concurso. Un jurado compuesto por expertos en gastronomía visitarán todos los establecimientos y otorgará el Premio a la Tapa Real. Este premio tendrá carácter simbólico, y supondrá la difusión y promoción del ganador en medios provinciales e internet. Los establecimientos participantes en esta promoción mantendrán durante la fecha de celebración las tres tapas propuestas, en los horarios habituales de cada establecimiento, y al precio de 2,50 euros bebida y tapa. Los clientes que acudan a los establecimientos participantes en la Ruta de la Tapa podrán adquirir una consumición consistente en bebida y una de las tres tapas propuestas, por el precio de 2,50 euros, y podrá solicitar del establecimiento que le selle el pasaporte que le acredita como visitante. El participante que justifique en el pasaporte haber visitado cuatro establecimientos, entrará en un sorteo de regalos: tres almuerzos o cenas en algunos de los establecimientos participantes y dos noches con alojamiento y desayuno en un hotel de la zona. Por su parte el presidente de Apreco (86 socios), Mikel Ciarreta, ha declarado que esta iniciativa “incentiva a que la gente salga más y pueda ir a bares o restaurantes que quizás si no fuera por actividades como esta no podrían ir”. Ciarreta valoró los resultados de años anteriores, ya que asegura que “la Ruta de la Tapa ayuda a la promoción de los nuevos locales y hace que los que ya están asentados cambien sus cartas y las modernicen. Es algo que ayuda a que todos podamos conocer mejor la buena gastronomía de Puerto Real con precios tan populares”. El presidente pidió más promoción para atraer a los vecinos de la Bahía. Fijados los actos para el centenario de la patrona Adjudicadas las obras de la plaza de Almanzora en Bazán san fernando Los trabajos los realizará la constructora JMR y han sido adjudicados por un importe de 28.700 euros puerto real El obispo presidirá la misa inaugural el martes en la Prioral Redacción @indecadiz Este año se conmemora el centenario del patronazgo de Nuestra Señora de Lourdes en Puerto Real. Para celebrarlo, la Asociación Parroquial Nuestra Señora de Lourdes que preside José Manuel Abollado ha organizado una serie de actos que en los próximos días se van a suceder en la ciudad. El martes 9 de abril, jornada en la que se cumplen 100 años desde el nombramiento de la Virgen de Lourdes como patrona de la localidad, tendrá lugar a las 19:00 horas una solemne eucaristía en la prioral de San Sebastián presidida por el obispo de Cádiz y Ceuta, Rafael Zorzona Boy. En ella será bendecida la placa que conmemora el centenario de la construcción de la Gruta y el milagro de Esperanza Gómez del Valle. Par- ticipará en el acto la masa coral puertorrealeña. Al término de la misa, en el Centro Cultural Iglesia de San José, la alcaldesa Maribel Peinado (PA) procederá a la inauguración de la exposición conmemorativa del centenario que se podrá visitar hasta el 21 de abril, de 18:00 a 21:00 horas de lunes a viernes, y los fines de semana por la mañana, de 11:00 a 14:00 horas. El programa de actos incluye también para el 16 de abril, a las 19:00 horas, día de Santa Bernardette Soubirous, una misa en la gruta de la Virgen de Lourdes que oficiará en la prioral el párroco, José Carlos Mellado. Para el día 19 está prevista la conferencia titulada Aprender a creer con María, que ofrecerá la teóloga y marióloga, Pilar Macarro. Será en el Centro Cultural Iglesia de San José a las 20:00 horas. Los organizadores han agradecido al Consistorio su implicación e invitan a la ciudadanía a participar. Abre el plazo para un nuevo curso de manipulador puerto real redacción @indecadiz El servicio municipal de Igualdad pone en marcha una nueva edición del curso para obtener el certificado de manipulación de alimentos, nivel alto riesgo. Es el segundo de este año 2013, ya que la primera edición aún está pendiente de realizarse los días 25 y 26 de abril en el centro cívico del Río San Pedro. En esta ocasión, tendrá lugar los días 23 y 24 de mayo, en horario de 10:00 a 13.00 horas, y se impartirán en las instalaciones del Centro de Servicios Sociales de la calle Zambra. El curso está dirigido a un total de 20 mujeres desempleadas de la localidad, con preferencia para las usuarias que atiende el servicio de Igualdad. Las solicitudes se podrán entregar en el centro de Servicios Sociales y en el centro cívico del Río San Pedro de la avenida de Palestina a partir de mañana. domingo Redacción @indecadiz Sin visión en la calle El robo del espejo retrovisor de la calle San Federico está perjudicando la visibilidad de los conductores que transitan por esta vía, sobre todo, los de la calle Cartógrafo Juan de la Cosa. La dificultad en la venta de garajes, quebradero de Esisa san fernando IU y CxLI denuncian que la Empresa de Suelo quiere privatizar el subsuelo para “evitar” su cierre Vanessa Perondi @vanessaperondi1 La crítica situación de la Empresa de Suelo Isleña (Esisa) ha vuelto otra vez a la palestra con la aprobación inicial del Plan de Desafectación del subsuelo de varias plazas de la ciudad. O lo que es lo mismo, un plan para privatizar el subsuelo donde Esisa tiene garajes construidos que no ha conseguido vender. Esta fue la denuncia de IU y de CxLI, que alertaban de la poca transparencia del Gobierno local en esta operación y de su verdadera intención: “Ahora Esisa pretende gestionar la privatización de bienes de dominio público municipal, para obtener recursos con lo que intentar evitar el cierre de la empresa, a costa de dilapidar el patrimonio de los isleños”, explicaba CxLI. Lo tiene igual de claro IU, que ha puesto el foco de atención en la venta de garajes como una de los ejemplos de la “nefasta” gestión de Esisa. “Se dedicaron a construir garajes, y además mintiendo, porque decían que tenían todo vendido, cuando lo cierto es que no se trataba ni siquiera de una venta normal, puesto que los compradores sólo ten- drían su derecho de adquisición por 75 años”. En esta línea, CxLI ha exigido al presidente de Esisa, Francisco Romero, que diga “cuándo actuó en beneficio de la comunidad, al principio adjudicando los garajes mediante esta concesión temporal, o ahora que pretende venderlos en propiedad”. Por eso, plantean que “sea incierto que la desafectación se haga en beneficio de los isleños, porque de ser así, debería haberse hecho cuando se construyeron los garajes”. De hecho, Ciudadanos ha vuelto a pedir la realización de un estudio económico “serio” de Esisa. El Ayuntamiento de San Fernando ha informado de que las obras para la reurbanización y remodelación de la plaza Almanzora en la barriada de La Bazán han sido adjudicadas a la empresa JMR por un importe de 28.700 euros, lo que va a suponer un 12 por ciento de ahorro frente al precio de licitación, de 32.800 euros. El proyecto de reforma de la plaza Almanzora contempla el levantamiento y reemplazo de la solería, instalación de nuevas canalizaciones para saneamientos, colocación de luminarias, urbanización general y apertura de un nuevo vial en la barriada. Martínez recordó que esta plaza albergará un busto en recuerdo del mítico carnavalero isleño José Ramos Borrero, conocido como Pepe Requeté, ya que es en este emplazamiento donde el autor tuvo su residencia habitual. Relacionado con los trabajos en sí, el teniente de alcalde de Desarrollo, Ángel Martínez, ha destacado que las obras van a ser realizadas por una empresa de San Fernando con trabajado- res isleños, uno de los compromisos adquiridos por el alcalde, José Loaiza (PP), para fomentar la economía y el empleo local. El proyecto tendrá una ejecución de dos meses. Ahorro “Este proyecto que ponemos en marcha desde el Ayuntamiento supondrá una importante me- jora para el entorno de la barriada de La Bazán. La plaza Almanzora dentro de unos meses tendrá una nueva y mejorada apariencia ganando en comodidad para los vecinos y todo ello coronado por el busto de un personaje tan insigne para nuestra ciudad como es el querido y entrañable Pepe Requeté”, afirmó Ángel Martínez. 40 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo 41 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz al día al día La Feria de Abril comienza a tomar cuerpo en La Noria Empuje para el abastecimiento de agua en Tinduf vejer Isabel Bermúdez @ibermudez7 El recinto ferial La Noria comienza a tomar forma. Sólo quedan tres días para que se encienda la iluminación extraordinaria y arranquen cuatro días de fiesta en la que es la primera feria de la provincia: la de la Primavera de Vejer de la Frontera. Una fiesta que tiene su origen en la muestra de ganado vacuno. Un evento que se sigue manteniendo ya que se celebra un concurso morfológico de ganado vacuno y caballar. La distribución del recinto se mantiene exactamente igual que en la pasada edición, en la que se registraron importantes cambios. Así, los visitantes encontrarán en primer lugar las atracciones y puestos de juegos para, a continuación, pasar a la zona de las casetas de asociaciones y colectivos. En la explanada lateral derecha, al fondo del recinto, se ubicará la zona de casetas destinadas más específicamente a un público juvenil. En cuanto a la programación de actos, se mantienen las citas más tradicionales y características de esta fiesta. No faltarán los típicos concursos de sevillanas, las actuaciones flamencas y las veladas amenizadas por or- Conil medina La primera cita festiva de la provincia arranca el próximo miércoles con el alumbrado questas en la Caseta Municipal. La cita artística más destacada es la del espectáculo de la artista Maite Moreno y el pianista Daniel Matas, participantes del programa televisivo Se llama copla. “Hemos tenido muy en cuenta el aspecto económico en la preparación de la feria, intentando ahorrar lo máximo posible. Tendremos una feria muy digna y animada, sin necesidad de grandes derroches en conciertos y espectáculos”, apunta el delegado municipal de Fiestas, Francisco Manuel Flor. Los caballos volverán a tener un gran protagonismo, manteniendo su visibilidad al instalarse de nuevo la pista de actividades hípicas en el entorno central del recinto. Un escenario que será testigo de carreras de cintas, concursos de doma vaquera y un espectáculo ecuestre denominado Cortijo del Caballo, entre otras actividades. Se mantiene la distribución de los días dedicados a los mayores y los niños, el jueves, y a la mujer, el viernes. Un programa austero, fundamentado en las actividades tradicionales de la fiesta, que será completado por las propuestas de las casetas particulares. novedad La plaza de toros vuelve a la fiesta La Feria de Primavera de Vejer volverá a contar con una plaza de toros. Instalada en el camino de La Oliva, contará con varias actividades y espectáculos taurinos entre los que destacan la suelta de vaquillas prevista para la tarde del viernes, a las 20:00 horas exactamente, y la corrida de rejones a cargo de Álvaro Montes, Noelia Mota y Luis Baldenebro, que se celebrará el domingo a las 18:30 horas. Desde el Ayuntamiento han destacado que se vuelve a contar con esta instalación al alcanzar un acuerdo con los propietarios, gracias a los cuales el disfrute de este equipamiento no supone ningún coste para las arcas municipales. i.bermúdez Las casetas ya están montadas en el recinto ferial. Aguas de Medina colabora para ayudar a los refugiados saharauis Redacción @indecadiz Tras reconocer en el Pleno Municipal de forma oficial el acceso al agua potable y el saneamiento como un derecho humano fundamental, el Ayuntamiento asidonense emprende acciones concretas para plasmar este compromiso. Así, la empresa municipal Aguas de Medina S.L. ha firmado un acuerdo con la Asociación Española de Operadores Públicos de Abastecimiento y Saneamiento (Aeopas) para que, junto a otros operadores, se de apo- Conil Solidario anuncia nuevas movilizaciones yo a los grupos más vulnerables de la población refugiada saharaui en la región de Tinduf. La actividad consistirá en ayudar a mejorar la gestión del agua en un campo de refugiados, colaborando en la instalación y gestión de tres desaladoras, veinte depósitos de almacenamiento de aguas y más de 200 kilómetros de red. La empresa asidonense ofrecerá asistencia técnica especializada para la puesta en marcha de instalaciones relacionadas con el suministro de agua y apoyará la redacción de informes técnicos de evaluación y mejora de infraestructuras y servicios hidráulicos. La Asociación ‘El Acueducto’ celebra su Certamen Literario vejer. La Asociación de Vecinos de La Muela El Acueducto, en colaboración con el Ayuntamiento, ha convocado el II Certamen Literario Vejer Rural en las modalidades de prosa y poesía. Todos aquellos interesados en participar deberán presentar sus trabajos antes del 13 de mayo en la Delegación de Participación Ciudadana, situada en La Plazuela, o en la sede social de cada núcleo rural. Los trabajos, de temática libre, deberán ser de al menos 20 versos en el caso de la poesía y no superior a cinco folios en la modalidad de prosa. Guadalinfo acerca internet a las mujeres de Romaluch Comieza la muestra del Certamen de Teatro Joven vejer. El centro Guadalinfo celebrará un curso de iniciación a internet para ocho miembros de la asociación de mujeres Romaluch. La acción formativa se desarrollará todos los lunes del mes de abril de seis a siete y media de la tarde y se incluye en el programa Rural.com. Una iniciativa que pretende acercar las nuevas tecnologías a personas que residen en núcleos rurales. Así, aprenderán a utilizar el correo electrónico, navegar por internet y utilizar las redes sociales. medina. El Teatro Municipal Miguel Mihura Álvarez acoge a partir de mañana lunes, 8 de abril, las representaciones de las obras seleccionadas para participar en el II Certamen de Teatro Joven Simprota. Hasta el próximo día 12, los mejores grupos teatrales no profesionales de la comunidad autónoma mostrarán sus obras en el escenario asidonense. Como novedad, este año se celebrarán representaciones gratuitas abierta al público general en horario de tarde, a las 18:00 horas. Los representantes de la plantilla denuncian que “Gerón nos ha ocultado un pago de la Junta” J.M.Reina @jmreina Los trabajadores de Conil Solidario, a los que la Fundación Gerón, empresa gestora de la residencia, adeuda dos nóminas, podrían impulsar un calendario de movilizaciones a partir de la semana que viene. Esta medida, que deberá ser respaldada por la mayoría de los miembros de la plantilla (47) en la asamblea convocada para el próximo jueves, es la respuesta y la propuesta de los representantes de los trabajadores tras la reunión que mantuvieron con los responsables de la Fundación y del Ayuntamiento, a cuyo frente se encontraba el alcalde, Juan Bermúdez, para abordar el tema. “Estamos hartos de esta situación, a la que no le vemos final y, para colmo, en la reunión nos enteramos de que la empresa había recibido un dinero de la Junta con el que podía habernos completado la nómina de diciembre, si bien optó por callarse y no pagar”, señaló a este medio un representante de los trabajadores. “Aceptamos”, prosiguió, “arrastrar el retraso de una nómina y media, lo que supone un gran sacrificio si tenemos en cuenta el sueldo medio de los trabajadores, pero lo que no vamos a permitir es que el retraso se eleve a dos cuando ha habido dinero para pagar”. domingo Por su parte, Juan Bermúdez destacó que “la empresa, que como tantas otras tiene importantes problemas de dinero por los retrasos en los pagos de la Junta a consecuencia de los incumplimientos y recortes en la Ley de Dependencia del Gobierno, se ha comprometido a pagar otra parte de la nómina cuando haga efectiva una póliza de crédito que tiene pendiente. Yo espero que cumpla su compromiso”. 42 domingo El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 43 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz panorámIca mErcEdEs alaYa Durmiendo con el enemigo La doble cara de la fama La jueza instructora del caso de los ERE fraudulentos se ha convertido en un fenómeno social por su carácter enigmático que contrasta con una implacable profesionalidad, algo que le ha costado tanto adeptos como detractores. texto: Cristina Canela / foto: García Cordero Decenas de fotógrafos y cámaras rodean a la magistrada cada vez que entra o sale del edificio de los juzgados de Sevilla l a fama cuesta. Esta frase, tan ligada a la vida de personajes públicos de diversa índole, hace hoy una parada en la mediática titular del Juzgado número 6 de Sevilla, Mercedes Alaya. La jueza instructora del caso de los ERE fraudulentos de Andalucía se caracteriza por una singularidad profesional y personal que le ha catapultado al ojo del huracán de la prensa española y de la opinión pública, generándole casi tantos adeptos como críticos. Entre éstos, las teorías conspiratorias no se han hecho esperar, y hay quienes ven casualidades no tan ca- suales en las fechas de las trece actuaciones que la juez ha dictado desde que comenzara a instruir el fraude de los ERE, decisiones que coinciden con días próximos a elecciones o se producen en plena campaña electoral. Se podría citar la orden de investigar los bienes del exconsejero de Empleo, Antonio Fernández y su familia, el 10 de mayo de 2011, doce días antes de las elecciones municipales de 2011, momento en el que también se imputaba al exgerente de Urbanismo del Ayuntamiento de Sevilla, Manuel Marchena, y al entonces primer teniente alcalde, Antonio Torrijos (IU). Otro ejemplo de lo que el sector más crítico considera “imprudencias” de la jueza fue el dictamen del auto de prisión de Francisco Javier Guerrero, ex director general de Trabajo y principal imputado en la trama, el 10 de marzo de 2012, fecha de inicio de la campaña elec- “¿Creen ustedes que no hay ángeles? Pues ahí tienen uno”, escribe entusiasmado uno de sus partidarios toral para las elecciones andaluzas. Un total de 13 actuaciones, toma de declaraciones o escritos conocidos en un tiempo próximo a elecciones municipales y generales o autonómicas que le han costado el cartel de “la juez de derechas”. Lo último, la puesta en marcha de la segunda fase de la investigación de los ERE, conocida como operación Heracles, el mismo día en que Junta de Andalucía, patronal y sindicatos firmaban el esperado Pacto por el Empleo. Por el contrario, la implacable labor de la juez ante el caso de corrupción más importante de la democracia en Andalucía causa la admiración y simpatía de numerosos ciudadanos y cargos políticos. La Dama de Hierro, como se le conoce en este lado de la balanza, cuenta con un club de fans en la red social Facebook que ayer mismo superaba ya los 16.500 seguidores y donde se suceden los mensajes de apoyo a la investigación de Alaya y también a su figura y personalidad. Mensajes que van desde la fascinación por su belleza del tipo: “¿Creen ustedes que no existen ángeles? Pues ahí tienen uno”, hasta la admiración hacia su trabajo: “Ánimo, termina con esta gentuza” o “mucha fuerza señora. Usted sí que vale”, y que pasan también por empatía hacia la magistrada tras la enfermedad que padeció, conocida como neuralgia del trigémino, que le producía fuertes dolores de cabeza: “Yo también la he padecido y es horrible, mucha fuerza”. Tras hacer frente a estas fuertes dolencias, que le mantuvieron seis meses alejada de los juzgados, sus seguidores de Facebook celebraron su regreso con un eufórico “¡ha vuelto!”. La realidad es que, entre adeptos y críticos, Mercedes Alaya despierta el interés de los más curiosos por su personalidad enigmática e implacable profesionalidad. Y se convierte en obligatorio hacer mención a su buen gusto en el vestir con el que acostumbra a acudir a los juzgados y que también causa la sensación o el asombro de los periodistas: faldas, tacones, vestidos con escote, que independiente- mente del debate de si son adecuados o no, hacen honor a una espectacular mujer de 49 años. La juez, nacida en la localidad sevillana de Écija el 20 de junio de 1963, es madre de cuatro hijos. El primero de ellos lo tuvo con tan sólo 20 años, lo que no le impidó aprobar, a la primera, las oposiciones a juez. Fue nombrada la joven más guapa de su promoción y la consideraban un “cerebrito”. Su vida profesional comenzó en Málaga, en los juzgados de Fuengirola, hasta que fue trasladada a la localidad sevillana de Carmona. Es en 1998 cuando se convierte en la magistrada titular del Juzgado de Instrucción número 6 de la capital andaluza. En la actualidad, Alaya tiene fama entre sus colegas de profesión de tratar extremadamente bien a los acusados, respetando siempre sus necesidades fisiológicas y alimentarias. Sin embargo, es capaz de sacar de la cama al más sonriente Guerrero y tenerle horas esperando antes de interrogarlo. El Juzgado número 6 se ha convertido en la farmacia de guardia de la Justicia sevillana, porque no le importa la hora ni el lugar cuando se trata de mandar a prisión a presuntos delincuentes. Su trabajo prosigue hasta el amanecer y no entiende de fiestas. Alaya instruye otras dos macrocausas, la que investiga a Manuel Ruiz de Lopera y su gestión al frente del Betis y el caso Mercasevilla, a través del cual se descubrió la trama de los expedientes de regulación de empleo. Casi tres años y medio después del destape de los ERE, la juez ha imputado, de momento, a 82 personas y se contabilizan entre 150 y 160 millones de euros defraudados tras el cierre de la segunda fase, que Alaya califica de “punto y seguido”. Todo está por contar. APUNTES el presidente del consejo de estado defiende a núñez feijóo El PSOE andaluz quiere evitar las consecuencias políticas de las declaraciones de la consejera de Hacienda sobre los ERE adolfo salvador @Adolfo SalvadorR V olver a tejer la manta deshilachada. Las declaraciones de la consejera de Hacienda, Carmen Martínez Aguayo, descargando la responsabilidad política de los ERE fraudulentos en los exconsejeros José Antonio Viera y Antonio Fernández, han provocado un terremoto entre los socialistas. El secretario de Organización, Juan Conejo, ha sido el encargado de salir al paso en un intento de limitar la onda expansiva. Y es que, a veces, la falta de una oposición consistente provoca relajamientos excesivos. Ayer, en Málaga, Conejo insistió en que Francisco Javier Guerrero “es el único responsable político”. Los socialistas van a mantener a capa y espada la posición mantenida en las conclusiones de la comisión de investigación del Parlamento. Guerrero y nada más que Guerrero, “aunque si se producen modificaciones o avances en las investigaciones y se tuviesen que adoptar nuevas responsabilidades, así se haría”. Un balón de oxígeno para el PP la metedura de pata de la consejera de Hacienda. La absolutamente lamentable intervención de Juan Ignacio Zoido en el debate, donde aportó nuevos datos y nombres que inmediatamente fueron desmentidos por su propio partido, ha conseguido pasar a un segundo plano gracias a Aguayo. Para Izquierda Unida, el socio de Gobierno, Aguayo viene a confirmar sus propias conclusiones en la comisión investigadora: Viera y Fernández deben responder políticamente por el desaguisado. Con ello consiguen mantener una doble postura: no nos conformamos con el hecho de que Guerrero sea el único responsable pero eliminan la posibilidad de que la carga de profundidad al- José Manuel Romay Beccaría asegura que el titular del Gobierno gallego “no hizo nunca nada que estuviera en contra de la ley”. cance a Griñán, con lo que pueden mantener a salvo el pacto de gobierno. Golpe a los conservadores El Gobierno portugués se reunió ayer bajo estado de shock después de la decisión del Constitucional luso de anular la supresión de las pagas extra, una de las principales medidas de recorte adoptadas por el conservador Passos Coelho. Los jueces lusos han propinado un golpe estruendoso a los políticos, obsesionados con el cumplimiento del déficit impuesto por la Unión Europea y han parado los pies a quienes están dispuestos a tomar medidas, aunque todos las reconocen como “dolorosas”, por encima de cualquier otra consideración. Porque dejar sin paga extra a funcionarios y pensionistas es, efectivamente, una medida dolorosa. Pero mucho más dolorosa para los ciudadanos que para los políticos. la red de correa ocultaba su patrimonio bajo el ‘sombrero’ La presunta trama de corrupción ocultaba su dinero en cuentas que estaban en Suiza bajo nombres como sombrero, ceja o ruma. el vicepresidente de la junta de andalucía homenajea a chávez garcía cordero lOS MalOS TRaGOS Del PReSiDenTe GRiÑÁn Al presidente de la Junta, que salió airoso en el Parlamento, la consejera Aguayo le ha enmendado la plana. Valderas asistió en Madrid a un acto en recuerdo del fallecido presidente venezolano por su lucha contra las desigualdades del pueblo 44 domingo El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 panorámica ‘Escraches’, ¿violencia o derecho a la legítima defensa? Las concentraciones ciudadanas ante domicilios privados de diputados del PP para protestar por los desahucios dividen a la opinión. Métodos filonazis para unos; libertad de expresión para otros. texto: Adolfo Salvador/ foto: S. Vera (Reuters) 45 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz f ue la peculiar delegada del Gobierno en Madrid, Cristina Cifuentes, la que destapó la caja de los truenos al asegurar que los miembros de la Plataforma de Afectados por las Hipotecas eran una especie de pseudoterroristas que jaleaban a los presos de ETA y estaban infiltrados por la izquierda radical y los antisistema. El presidente del PP en el País Vasco, Antonio Basagoiti, recordaba a continuación los métodos de los nazis apara señalar a los judíos en la Alemania de pre-guerra. Cifuentes se basaba para hacer estas comparaciones en un tertuliano, redactor jefe de un periódico de Madrid, quien lanzó la primera piedra en un debate político de una cadena de televisión propiedad de Silvio Berlusconi. “Una cosa es salir a la calle a protestar, y otra muy diferente el ejercer la coacción. Casualmente son siempre políticos del PP, y soy muy mayor para creer en las casualidades”, afirmó Cifuentes El Gobierno decidió el jueves 28 que la Policía proporcione protección temporal a los políticos que denuncien amenazas y acoso por los escraches. Mariano Rajoy había declarado el martes 26, poco antes de ver el Francia-España en París y de comenzar oficialmente sus vacaciones de Semana Santa en Doñana (cinco días de asueto), que el seguimiento y señalamiento de políticos contrarios a la iniciativa popular sobre los desahucios era “profundamente antidemocrática”. La intención de criminalizar cualquier movimiento ciudadano parece una constante entre los dirigentes del PP, que se deslizan en un tobogán que va desde el “son casi etarras” al “son casi golpistas”, sin que en medio haya sitio para los diversos matices del gris. Pero, ¿qué es eso del escrache, palabra que se ha puesto de moda? Si se hubiera preguntado hace algunos días a la gente, las respuestas hubieran sido muy variadas pero la más habitual hubiera sido: no tengo ni la más remota idea. Escrache es una palabra El ex secretario general de Alianza Popular, Jorge Verstrynge, forcejea con un policía durante la concentración del viernes ante el domicilio de Sáenz de Santamaría. Jesús María Osés, de la Universidad Pública de Navarra, “el límite infranqueable es la violencia física”. Varios juristas consultados por este diario señalan que este tipo de actuaciones son lícitas siempre que no haya amenazas o coacciones. Otros consideran que la verdadera violencia es la ejercida por quienes permiten el sufrimiento de los ciudadanos. Javier Gallego escribe lo siguiente: “Ahora van a por vosotros y reclamáis que os amparemos pero ya no queda casi nadie de nosotros que lamente lo que os está pasando. Ahora nos pedís la justicia que vosotros nos habéis negado. Invocáis la democracia que habéis destruido y el respeto que no nos tenéis. Llamáis terroristas a los que os incomodan como si no su- dar de comer a sus hijos y se ha quedado sin casa no iba a terminar por estallar? El problema es que exploten pocos: eso servirá de excusa a los carceleros del régimen. Si lo hiciéramos muchos entonces ya no sería escrache. Sería una actitud mayoritaria más valiosa que los votos que condujeron a los verdugos hasta aquí”. Volvemos al principio, las comparaciones de la Plataforma de Afectados por las Hipotecas con los etarras y los nazis. Comenta Luis Arroyo, profesor y experto en comunicación política, que se trata de otro de los graves errores de comunicación que el PP viene cometiendo desde hace diez años. “Lo último que debes hacer es identificar a los manifestantes con ETA (como la delegada del Gobierno en Ma- “El ‘escrache’ es un recurso de los débiles contra la impunidad de los poderosos y es estúpido compararlo con otros métodos” procedente de Argentina (en otros países latinoamericanos se utilizan términos distintos) que viene a definir un método de protesta basado en la acción directa. La Academia Argentina de las Letras lo define como “una denuncia popular en contra de personas acusadas de violaciones de los derechos humanos o de corrupción, que se realiza mediante actos tales como sentadas, cánticos o pintadas frente al domicilio particular del acusado o en lugares públicos”. Este tipo de protesta fue muy utilizado por familiares de víctimas de la dictadura argentina para importunar a los genocidas que fueron puestos en libertad a raíz del indulto decretado por el entonces presidente Carlos Menem. En Europa el escrache llegó en algún momento de la crisis griega. Entonces empezó a circular una anécdota que contaba que el primer ministro socialista, Yorgos Papandreu, no podía ir a comer con su mujer a los restaurantes porque el resto de comensales le insultaban. Los medios de comunicación se hicieron eco de esta historia hablando de la “degradación” de la vida política en Grecia. Sin embargo, en las redes sociales, por mail, en conversaciones, la anécdota circulaba como un mito de los de abajo, como un deseo concretado, un asco compartido. Desde hace días, la polémica crece en intensidad porque aunque no sean actos estrictamente violentos, acosar a cargos públicos en sus domicilios es una decisión que debe ser muy meditada. Señala el filósofo Isaac Rosa que “ante la repetida acusación de ilegalidad y violencia, antes que seguirles el juego y entrar a discutir si es más violento poner pegatinas o echar por la fuerza a una familia de su casa, o si es más ilegal un escrache que un desahucio basado en una ley abusiva, habría que contestar: sí, el escrache es ilegal y violento, ¿y qué?”. El vicesecretario de Estudios y Programas del PP, Esteban González Pons, recibió en su domicilio la visita de uno de estos grupos. Al igual que la vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría el pasado viernes. “Asustar a mi familia es un método mafioso. Hoy lo hacen para que los políticos cambiemos el voto. Mañana lo harán con los jueces y pasado con los periodistas. Es muy peligroso. Dicen que me van a señalar, pero señalar es lo que hacían los nazis con los judíos”, asegura Pons. La crisis económica que padece España se traduce en todos los aspectos de la vida y afecta a millones de personas en sus aspectos más básicos: la casa, la sanidad, la educación… la supervivencia en definitiva. Sólo el año pasado se ejecutaron más de 46.000 hipotecas. La periodista Cristina Fallarás publicaba en el digital eldiario.es la siguiente reflexión: “Cuando uno llega a casa del trabajo le molestan las interrupciones, qué impertinencia tan poco democrática esas interrupciones. Casa, trabajo y cena son las palabras clave. Cuando a uno le han arrebatado trabajo, casa y cena sólo le queda interrumpir para no echar a arder la rabia. Interrumpir para recordarle al responsable que la miseria ajena la ha construido él, recordárselo a sus seres cercanos, a sus vecinos, a sus amigos, que no se les olvide, como a tantos no se les puede olvidar que ni trabajo, ni casa, ni cena tienen ya”. Los líderes socialistas no están de acuerdo con este tipo de acciones. Elena Valenciano, la todavía número dos del PSOE, reconoce que la gente lo está pasando mal, “pero no se puede promover la violencia y el acoso a gente a la que se ha votado”. Ante el intento de recortar una vez más los derechos fundamentales, afi- ción muy arraigada en algunos dirigentes populares, cabe la tentación de una reacción desmedida. En esta ocasión, sin embargo, hay que tener mucho cuidado en no sobrepasar líneas rojas. ¿El escrache es violencia? Los expertos están divididos. Jordi Mir, profesor de la Universidad Pompeu Fabra, señala que “nuestra sociedad es más sensible a la alteración puntual del orden que a la violencia es- González Pons: (PP) “Hoy van a por los diputados del PP pero mañana irán a por jueces o periodistas” tructural, como la pobreza, cuando el verdadero sufrimiento lo padecen los afectados por la crisis, el desempleo y los deshaucios”. Para piéramos que sois vosotros los que habéis aterrorizado. Nos llamáis golpistas mientras nos moléis a golpes. Hay que ser muy miserable para llamar acosador al acosado”, concluye. El portavoz del PP en el Congreso de los Diputados, Alfonso Alonso, pide calma a los diputados que se sientan amenazados y promete todo el apoyo del partido. A las medidas policiales, los populares sumarán también ayuda jurídica en los tribunales de Justicia. La columnista Maruja Torres añadía el Viernes Santo más leña al fuego: “¿De verdad pensaban que alguien que no tiene con qué drid) o con los nazis (como Basagoiti). Sí, es verdad: el entorno de ETA marcaba con pintadas las casas de quienes en su locura consideraba enemigos. Y los nazis hacían lo mismo con los comercios y los domicilios de los judíos. Pero hombre, por favor, hasta ahí llega la coincidencia: ellos, los etarras y los nazis, tenían la pistola en la mano. Ellos eran los poderosos y los marcados los débiles. Esa relación se invierte con los escraches. El escrache es un recurso de los débiles contra la impunidad de los poderosos. Y es una estupidez por eso compararlo”. En todo caso, la polémica está viva. 46 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 domingo 47 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz panorámica Los rostros de la desesperación. El dolor de los desahucios se refleja en las caras de la gente. Y también en los policías. unit bektas Un momento de relajación. Rajoy Susana vera Un pueblo sin Estado. El histórico líder kurdo Abdala Ocalan mantiene sus gestos hacia la paz en Turquía. Mientras tanto, gran parte de su pueblo malvive en campos de refugiados. recibión en la Moncloa al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon. Un momento agradable en una semana dura. Camino de la escuela. sergio pérez granAngular La vorágine del día a día provoca que el sufrimiento, la tensión, la guerra y el dolor en España y en el mundo pasen inadvertidos. En ocasiones, el objetivo de una cámara se convierte en el único testigo de la verdad jalil ashawi Un joven camina por una devastada calle siria en busca de su colegio. La guerra continúa y la atención mundial disminuye a medida que el conflicto se enquista. carlos garcía Chávez que estás en el cielo. El ‘sucesor’ Maduro ha recibido la visita del expresidente en forma de pajarito chiquitito. La defensa del líder. Partidarios de Bashar el Asad se manifiestan en Yemen en favor del mandatario sirio. En su país la guerra no da respiro. Protestas al aire. El jaled abdala meham torokman mohamed al Sayaghi Dolor en Cisjordania. La Clases de democracia. Niñas tensión se disparó en Cisjordania, donde los palestinos enterraron a tres jóvenes abatidos por soldados israelíes. yemeníes esperan en el suelo a sus madres que participan en un acto en favor de la democracia en Yemen. Frente a frente en Corea. La ten- sión se ha recrudecido en la península por las amenazas de Kim Jong Un. El islam y la cruz. lee jung-hoon reuters Cristianos egipcios salen a la calle para reivindicar su derecho a convivir en paz con la mayoría musulmamana del país. grupo feminista Femen se manifestó esta semana en favor de la democracia para la mujer en Túnez y, en general, en el mundo islámico. e.i.d.c 48 El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 49 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz sprint sprint chico, del Swansea hasta 2016 El jugador gaditano del Swansea, José Manuel Flores Moreno Chico, ha prolongado su contrato con el cuadro galés por una temporada más, hasta el 30 de junio de 2016, según dio a conocer el club a través de un comunicado. El defensa de 26 años formado en la cantera del Cádiz, acababa su actual vínculo con la entidad en 2015 tras llegar a la Premier League pro- cedente del Genoa italiano, y tras su cesión en el Mallorca, en el verano pasado. Con la confianza del técnico Michael Laudrup, Chico se ha convertido en un pilar fundamental para el Swansea. Parece que así se soterran los rumores que colocaban al gaditano en el Bayern Múnich de Guardiola la próxima campaña. el virgili canta el alirón en Lucena, donde golea por 1-8 Ganar al Hércules, última esperanza para el Xerez El Virgili se impuso por un contundente 1-8 en la cancha del Peña Lata de Lucena y se proclamó campeón de la Tercera División de fútbol sala, poniendo así el broche de oro a una gran temporada. A pesar de que a los gaditanos les bastaba un punto para certificar el título, el encuentro fue más sencillo de lo esperado y el conjunto El Xerez Deportivo recibe hoy al Hércules en Chapín (17:00h) con la obligación de reencontrarse con la victoria si quiere seguir creyendo en la permanencia en la Liga adelante. El conjunto dirigido por Carlos Ríos, que sumó su última victoria en la primera cordobés, ya descendido, apenas opuso resistencia a los pupilos de Sergio Barroso. Ahora la lucha del Virgili se centrará en saber si, economicamente, puede afrontar el salto de categoría a Segunda División B. Examen de matemáticas SEGUNDA B El Cádiz visita a La Roda con la doble intención de acercar el objetivo de la salvación y no decir adiós a la opción de disputar la fase de ascenso jose vilches @josemavilca Poner en juego la salvación en Segunda División B en un campo como en el de La Roda obliga a hacer pronto los deberes para comenzar a preparar lo antes posible el examen para subir nota, para subir de categoría. El Cádiz inicia hoy (17:00 horas) el camino final de la temporada, diseñado con siete curvas más o menos peligrosas. La luz intermitente se enciende por primera vez para llegar a una cita ante un rival directo, un equipo que ostenta un punto más que los amarillos en la tabla y que ofrece a la par una buena racha de resultados y una crisis económica que hace que la plantilla no vea una nómina desde hace tres meses. El objetivo de la escuadra de Raúl Agné, todavía con una mínima posibilidad matemática de clasificarse contra todo pronóstico para la fase de ascenso, es ir partido a partido y meterse en el bolsillo sin dilación en el tiempo los puntos necesarios que traigan consigo la tranquilidad. Y esta tarde, para evitar que regresen a la ciudad viejos fantasmas, conviene al menos no perder. El equipo amarillo afronta el partido mirando al frente. El pasado domingo se perdió ante el Albacete pese a firmar posiblemente los setenta mejores minutos de la temporada. Y una jornada antes, en el campo del municipal de la roda. 17:00 horas CÁdIZ entrenador: raúl agné Suplentes: stancampiano tomás calderón carlos álvarez belencoso aulestia moke aarón domingo josete fall granell jorge luque villar pablo sánchez peragón lA rodA entrenador: eloy jiménez Suplentes: el técnico visitante dará hoy la lista de convocados árbitro: sanchís cambra (valenciano) megías berni jordi pablo espínola jesús samu góngora pelegrina castellanos bocanegra juanjo Arroyo, se firmó la victoria ofreciendo una buena cara durante los noventa minutos. La imagen de equipo sin personalidad va quedando atrás y frente a La Roda no puede darse un paso en falso que escupa a la cara a la ilusionante evolución. Raúl Agné tiene dos bajas seguras para el choque. Viyuela sigue con su proceso de recuperación y una semana más se quedará sin vestir de corto. Por su parte, Raúl Albentosa tendrá que cumplir una jornada de sanción tras su expulsión por doble amarilla en el último encuentro contra el Albacete. La ausencia del primero no trastoca los planes del técnico aragonés, mientras que la del central será suplida por un Domingo que bri- josé braza Domingo, por delante de Raúl Agné en un entrenamiento de la semana. lló con luz propia en la visita a Arroyo de la Luz. La apuesta en la medular volverá a ser el trivote que está dando consistencia al equipo y que viene siendo conformado por Fall, por delante de la línea de cuatro defensores, Jorge Luque y Granell. Las únicas dudas surgen en la zona de ataque, donde Peragón , Pablo Sánchez, Juan Villar y Carlos Álvarez se disputarán tres puestos. Raúl Agné fue muy claro en su rueda de prensa del pasado viernes. Está muy a gusto en Cádiz y empieza a plantearse la renovación. Pero hablar a estas alturas de otra cosa que no sean las siete curvas que restan para llegar al final del camino de la temporada, dijo, será “distraerse”. En lo que se refiere a La Roda, Eloy Jiménez no podrá contar con Sergio Ortiz, como ocurrió en la primera vuelta, debido a que el jugador pertenece al Cádiz y juega en el equipo manchego en calidad de cedido. Mientras, Patuso y Rojas están sancionados y tampoco podrán ayudar a la escuadra manchega a mantener la racha de cuatro partidos sin perder con la que reciben hoy al conjunto de Agné. Sí estará el excadista Góngora. con lupa messi firma un partido de tal y cual chaval Villar entra finalmente en la lista de 16 elegidos El Cádiz puso rumbo ayer hacia La Roda tras el último entrenamiento de la semana llevado a cabo en las instalaciones puertorrealeñas de El Rosal. Antes de subirse al autobús que llevó a la expedición a tierras manchegas, Raúl Agné hizo pública la lista de los 16 futbolistas que afrontarán el partido de hoy. Los elegidos son los siguientes futbolistas: Aulestia, Stancampiano, Tomás, Moke, Aitor Núñez, Josete, Domingo, Granell, Jorge Luque, Fall, Juan Villar, Calderón, Pablo Sánchez, Carlos Álvarez, Peragón y Belencoso. Finalmente, y como se esperaba, Juan Villar hizo las maletas y esta tarde será uno más en el equipo que afronte el importante duelo ante un rival directo como es La Roda. j. braza Villar, en el duelo ante el Albacete. vuelta y, precisamente, frente al cuadro alicantino, contará como novedades para el choque con los regresos de Redondo, Mendoza, Prieto y Rueda. a partir de maÑana... Aquí no se rinde nadie francisco gonzález cabaña @Pacogcabana Con la duda todavía por resolver de si duele más jugar bien y perder que hacerlo mal y ganar, y desde el convencimiento de que ser un holigan sentimental durante noventa minutos no te exime de la sensatez obligada el resto de la semana, afrontamos el último tercio de una temporada que pasará a la historia como la del año que vivimos peligrosamente. De todos es conocido que el último tercio siempre adquiere tintes dramáticos, en ocasiones cargados de una épica desesperada, se trate de un partido de fútbol o de una corrida de toros, es el momento en el que los corazones dentro y fuera del recinto de juego se aceleran, la adrenalina se dispara y las mentes se nublan conforme nos acercamos a ese momento final improrrogable que lo mismo nos puede deparar la gloria que el descenso a los infiernos. Es la ocasión esperada para que las las pasiones invadan nuestro estado de ánimo exterminando los últimos reductos de la razón. Hoy, y desde este Independiente que comienza su andadura, siente uno la tentación no de hacer la previa del do- mingo sino la de la próxima temporada. Pero ni dispongo de espacio ni es el momento para ello, y no sólo por aquello tan socorrido de que “mientras hay vida hay esperanza”, que también pudiera ser, sino porque la vida, también la futbolística, para disfrutarla hay que beberla a sorbitos y no de un solo trago, que nunca nuestros hábitos vitales deben llegar a ser compulsivos ni siquiera cuando del futuro de nuestro equipo, y por tanto de nuestras ilusiones, se trata. Hoy domingo en La Roda pone el Cádiz final a su doble aventura manchega y lo hace tras haber mostrado su mejor cara, la del buen juego, la que ha tardado quizás demasiado tiempo en mostrar pero que estoy convencido vamos a ser capaces de mantener en este sprint final de la temporada que probablemente sea nuestro particular viaje a ninguna parte. De todas formas, este domingo seguiremos nadando pero sin guardar la ropa desde la tranquilidad de que no será ya para morir en la orilla. Próxima estación La Roda, pero de este tren esta prohibido bajarse porque como rezaba la pancarta del Fondo Sur en nuestros peores momentos de la temporada: “Aquí no se rinde nadie”. 50 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 51 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz sprint sprint Gasol vs Gasol y se impone Pau en el duelo entre Lakers y Grizzlies Los Ángeles Lakers, equipo en el que milita el pívot español Pau Gasol, se impusieron ayer a los Memphis Grizzlies de Marc Gasol (86-84), por lo que siguen con su buen paso hacia los play-off por el título después de sumar su tercera victoria consecutiva. Sin prisa pero sin pausa. Ése es el ritmo que llevan los Lakers hacia la lucha por el título. Los californianos saben que sería un auténti- co fracaso no entrar en los play-off esta temporada y aceptaron el envite que les había ofrecido Utah con su victoria ante los Horners (95-83). Una derrota les habría vuelto a dejar fuera de la octava plaza, pero Kobe Bryant y Pau Gasol supieron formar un tándem que los acercó al triunfo. Aunque costó lo suyo y, de hecho, Memphis tuvo la última posesión para forzar una prórroga, pero Con- ley no acertó en su entrada a canasta y el triunfo se quedó en el Staples Center. La franquicia angelina estuvo liderada por la gran actuación de Bryant (24 puntos y 9 asistencias), acompañado en todo momento por Pau Gasol (19 puntos y 9 rebotes) y Dwight Howard (9 puntos y 10 rebotes). Los locales consiguieron una pequeña renta al final del primer cuarto (25-18), que Un duelo que no es de chiste segunda b El San Fernando, con la novedad de Ocaña en el once inicial, quiere recuperar en Lepe un hueco entre los cuatro primeros Raúl Jiménez @rauljimcam El Ciudad de Lepe es escenario hoy de la primera de la siete finales que el San Fernando encara para tratar de poner el broche de oro a la espectacular temporada que está firmando. A partir de las doce del mediodía, los pupilos de Pepe Masegosa se verán la caras con un San Roque que también se juega mucho, pues la espiral de malos resultados en la que entró el cuadro onubense lo ha llevado hasta los puestos de descenso, algo que parecía impensable cuando la pelota echó a rodar allá por el mes de septiembre. Un equipo arriba y otro abajo. Pero el fútbol no entiende de estas cosas y si el San Fernando quiere salir de Lepe metido entre los cuatro primeros clasificados debe dar el cien por cien. “Con las jornadas que quedan por delante no queda otra que competir al máximo”, avanza Masegosa, que reconoce que su equipo no encara este tramo final sin presión. No obstante, el técnico azulino asegura que “sería una putada no meterse entre los cuatro primeros al final de la liga porque hemos estado todo el año a un magnífico nivel, por encima incluso del nivel que espe- rábamos. Si no somos capaces de poner le la guinda al año será, como te decía antes, una putada”. A pesar de ello, Masegosa tiene claro que pase lo que pase al final de estos siete encuentros, nadie les quitará los bailao y la temporada tendrá un mérito enorme. Antes de iniciar el viaje hasta Lepe, el entrenador azulino se ha encontrado con dos contratiempos de última hora. Por un lado, el delantero sevillano Antoñito se encuentra enfermo y no ha podido entrar en la lista. Por otro, Pecci se quejó de un dolor en el glúteo en el último entrenamiento, también se ha quedado en casa d. cifuentes Ocaña, que debutará con el San Fernando, estira durante un entrenamiento. por precaución. Así las cosas, el puesto en la convocatoria del lateral derecho lo ocupará el juvenil Escalón, que ya debutó con el primer equipo isleño en Loja, donde los inquilinos del Iberoamericano se impusieron con contundencia (1-4). Más allá de los lesionados, Masegosa ha decidido dejar fuera de la lista por decisión propia a Rodiel y Juanse. En lo que al once inicial que el San Fernando presentará en el Municipal lepero se refiere, la principal novedad será el estreno de Ocaña con el equipo de su tierra. El exbalono se ha adaptado muy pronto a la dinámica del equipo y Masegosa está encantado por poder contar tan pronto con su participación. “Es un jugador que ha venido para sumar, a aportar todo lo bueno que tiene. Y entre esas cosas también está el gol. Se ha mostrado muy implicado desde el minuto uno. Este es el equipo de su ciudad y él lo vive de una forma muy especial”, explica Masegosa. Yendo por partes, Valle estará entre los palos de la portería isleña y junto a él saltarán de inicio al terreno de juego Iván, Germán, Sambruno y Verdú en línea defensiva, Cuevas, Carlitos, Álvaro y Cristian en la medular, Ocaña de enganche y fueron manteniendo hasta el tramo final, donde Marc Gasol (11 puntos, 8 rebotes y 7 asistencias) y Mike Conley (21 puntos y 6 asistencias) llevaron a los Grizzlies hacia un marcador ajustado. El último cuarto comenzaba con ventaja local (6862), que fue reduciendo poco a poco Memphis hasta tener opción de empatar en la última posesión. Pero no tuvo suerte. Conley falló y la victoria se quedó en Los Ángeles con lupa balona. La Ba- lona, séptima en la tabla y a cuatro puntos de los puestos de privilegio, no se puede permitir un tropiezo casero ante el Villanovense si quiere optar a la fase de ascenso. El cuadro extremeño también se juega mucho, pues los puestos de descenso los tiene a sólo tres puntos. Sanluqueño. El Palmar vuel- ve a convertirse en una fiesta esta tarde en el duelo que medirá a Sanluqueño y UCAM Murcia. Los verdiblanos tienen claro que un par de triunfos caseros podrían certificar la permanencia. partidazo. Jaén, líder, y Cartagena, segundo, se ven las caras en el estadio de Cartagonova con el liderato en juego. Al Jaén le basta el empate para mantenerlo. Los Oklahoma City Thunder, equipo en el que milita el pívot español Serge Ibaka, se ha colocado líder de la Conferencia Oeste, después de imponerse ayer a los Indiana Pacers (75-97), mientras que los Minnesota Timberwolves de Ricky Rubio y los Portland Trail Blazers de Víctor Claver cayeron ante Toronto y Houston, respectivamente. La tercera victoria consecutiva de Oklahoma les ha llevado a coger el liderato del Oeste, gracias a la gran Pedro Carrión en la punta de ataque. Pepe Masegosa también tuvo palabras para el rival que su equipo tendrá enfrente. “Es un equipo que está inesperadamente ahí abajo en la tabla. La liga se hace muy larga y el bajón del San Roque ha llegado en el peor momento. Ha entrado en una dinámica de tropiezos de la que es muy difícil salir. Esto, como es lógico, no tiene nada que ver con el potencial de sus jugadores, que tienen muchas virtudes para sacar al equipo de los puestos de descenso”, concluía Masegosa. En lo que a la actualidad del San Roque se refiere, los aurinegros sólo han sumado dos puntos de los últimos 21 que se han puesto en juego. El técnico lepero, Juan Carlos Menudo, no podrá contar con el central lepero Germán, aunque recupera a Fatau y Zambrano. La duda está en la persona de Saavedra, algo tocado. San Roque de Lepe: Ricardo, Borja Romero, Juanma, Akrong, Borja Vera, Fatau, Mayar, Boateng, Zambrano, Mustafá y Cuero. San Fernando: Valle, Iván, Germán, Sambruno, Cuevas, Carlitos, Álvaro, Cristian, Ocaña y Pedro Carrión. Árbitro: Jiménez González (canario). Estadio: Ciudad de Lepe (12:00). actuación de Kevin Durant (34 puntos y 9 rebotes), que estuvo acompañado por Ibaka (12 puntos y 7 rebotes) y por Westbrook (24 puntos, 9 asistencias y 7 rebotes). Todo ello sirvió para paliar los 22 puntos de Hibbert, única gran aparición de los Pacers. segunda división B G4 Jornada 32 Sevilla At.-Almería B hoy 11:30h Cartagena-Jaénhoy 17:00h Loja-Betis B hoy 12:00h La Roda-Cádiz San Roque-San Fernando hoy 12:00h Écija-Albaceyehoy 18:00h Arroyo-Melillahoy 12:00h Lucena-Cacereñohoy 18:00h Balona-Villanovensehoy 17:00h At. Sanluqueño-UCAM hoy 17:00h hoy 18:00h Clasificación l l l l l l l l l ptj g e p gfgc 1Jaén 2Cartagena 3 Lucena 4 Almería B 5 Albacete 6 San Fernando 7Balona 8Melilla 9Cacereño 10Écija 11 La Roda 12 At. Sanluqueño 13Cádiz 14 Sevilla At. 15Villanovense 16 Arroyo CP 17 San Roque de Lepe 18Loja 19 UCAM Murcia 20 Betis B 57 31 16 9 6 35 16 55 31 16 7 8 43 29 50 31 14 8 9 41 32 50 31 14 8 9 42 38 49 31 13 10 8 39 29 49 31 12 13 6 39 32 46 31 13 7 11 4040 45 31 12 9 10 31 27 44 31 11 11 9 37 29 43 31 10 13 8 42 34 41 3110111032 28 40 31 10 10 11 41 37 40 31 11 7 13 33 33 38 31 11 5 15 38 48 36 31 8 12 11 27 39 35 31 8 11 12 24 34 33 31 8 9 14 42 47 32 31 8 8 15 27 48 29 31 6 11 14 26 35 24 31 5 9 17 30 54 l Eliminatoria campeones / l Fase de Ascenso / l Promoción de permanencia / l Descenso 52 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 53 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz sprint sprint Gómez Noya y Mario Mola, oro y plata en el triatlón de Auckland El español Javier Gómez Noya se adjudicó ayer el triatlón de Auckland (Nueva Zelanda), prueba inaugural de las Series Mundiales de la especialidad en la que otro español, siendo segundo su compatriota Mario Mola. Los españoles ofrecieron un intenso y apasionante duelo a lo largo de los diez kilómetros de carrera a pie, completando ambos el sector en menos El Racing, a salir por la puerta grande la crónica El Conil suma tres puntos vitales Tercera Sorprender al líder a domicilio sería cortar las dos orejas y el rabo Desiré Cifuentes @desirecifu Uno de los derbis gaditanos de la jornada enfrentará al Racing Portuense con el todopoderoso líder, el Algeciras, en un choque que se celebrará en el Nuevo Mirador, a las cinco de la tarde. Los hombres de Baldomero Hermosín Mere no lo tendrán nada fácil, pero el técnico espera que su equipo sea capaz de volver a plantar cara a uno de los gallitos del grupo para sacar un resultado positivo. “En la ida empatamos a uno de media hora. A falta de cuatro kilómetros para el final, el subcampeón olímpico cambió de ritmo y se encaminó en solitario hacia la línea de meta. Mario Mola firmó la medalla de plata y el luso Joao Paulo fue tercero. Gómez Noya completó el sector de 1.500 metros de natación en cuarta posición, por detrás del eslovaco Richard Varga y los rusos Ivan Vasiliev y espero que seamos capaces de repetir un buen partido. Los equipos de arriba se nos dan mejor, pero en esta ocasión, además, puede ser un encuentro muy bonito, porque en Tercera estamos acostumbrados a jugar ante 300 ó 400 personas, pero el Algeciras tiene previsto meter en el campo a unos 3.000 aficionados y eso va a ser todo un lujo”, destacó Mere. Aunque la empresa es muy complicada, los tres puntos son vitales para el Portuense de cara a casi certificar su permanencia en la D. Cifuentes Natera (i) y Pedrito (d), durante el último partido en casa. categoría esta temporada. “Además, lograr la permanencia en casa del líder sería salir por la puerta grande del Nuevo Mirador. Es complicado, pero estamos muy ilusionados”, aseguró. Mere es consciente de que su equipo tiene que estar más que nunca seguro en defensa, porque el Algeciras tiene mucho peligro en la zona de arriba. El entrenador del Racing recupe- ra esta semana a dos hombres importantes como son Raúl López y Silveira, sancionados ambos en el último partido. Los que siguen sin estar disponibles son Bajic y Benítez, que aún no se han recuperado de sus respectivas lesiones. Por otra parte, cabe destacar que la creación de la junta gestora en la cúpula de la entidad portuense ha traído tranquilidad al equi- po. Además, las primeras conversaciones hacen indicar que poco a poco podrían irse solventando los problemas de pago, ya que son tres las mesualidades que se les deben a los futbolistas. A nivel deportivo, la primera plantilla ha fijado un día más de entrenamiento, pero será voluntario, los jueves. Cabe recordar que en estos momentos son dos las sesiones semanales. El Conil se impuso ayer por dos goles a uno al San Roque y dio un paso más que importante de cara a lograr la salvación en la presente temporada. El triunfo puede considerarse justo, aunque los jandeños acabaron sufriendo en la recta final del temporada debido a la expulsión, por doble amarilla, de Lozano. La escuadra de Pepe Mejías se adelantó en el marcador con un tanto de Samuel a los veinte minutos del duelo. Los visitantes lograron la igualada a la media hora y Juanlu, de penalti, volvió a poner el resultado a favor de los locales. Se sufrió, pero las gotas de sudor acabaron dejando los puestos de descenso a siete puntos. la previa Empresa complicada para el Cádiz B El Cádiz B se enfrenta hoy en El Rosal al Alcalá en un encuentro que dará comienzo a las doce de la mañana. El choque no se presenta fácil para los de Juanma Carrillo, pero el entrenador espera que los suyos sean capaces de sumar los tres puntos y llegar a la cifra de 40 en su casillero, para así poder ratificar la permanencia. “Será esa la cifra en la que rondará la salvación, así que cuanto antes la consigamos más tranquilidad tendremos en el tramo final”, señaló el técnico del filial. Juanma Carrillo destacó que la clave para que la victoria caiga del lado amarillo estará en “estar tranquilos”. “Estos partidos de final de temporada se hacen muy largos y hay que saber jugarlos y estar enteros, porque hay fases decisivas en las que hay que estar concentrados para estar acertados”, dijo. El entrenador del filial cadista no podrá contar con la plantilla completa, ya que a las bajas ya sabidas de Víctor Ledesma por lesión, se unen las de Rubén y José Mari por el mismo motivo. Ambos acabaron lesionados el último partido y aún no están disponibles. Además, Juanmi se queda fuera por sanción al acumular cinco cartulinas amarillas, mientras que Caballero es duda por un golpe en la rodilla. borja benjumeda Lance del último encuentor disputado por el Cadíz B. e Igor Polyanskiy. Durante los compases iniciales de los 40 kilómetros ciclistas, que transcurrieron por un circuito urbano, los dos españoles se pusieron en cabeza de la prueba. Mola, pese a sufrir un pinchazo, logró unirse de nuevo al grupo de favoritos. El británico Stuart Hayes y el australiano Ryan Bailie lograron un ligera ventaja en la salida de la T2, pero pron- Bronce en voley playa femenino en Turquía to fueron neutralizados por los españoles. En los instantes finales de los 10 kilómetros de carrera a pie, Gómez Noya y Mola protagonizaron un apasionante duelo. Fue el gallego quien, con un cambio de ritmo, logró situarse en solitario al frente de la carrera y adjudicarse el primer puesto. La próxima prueba se disputará en San Diego los próximos 19 y 20 de abril. La pareja de españolas formada por Liliana Fernández Steiner y Elsa Baquerizo logró ayer la medalla de bronce del Torneo Satélite CEV de voley playa, que se ha disputado en la localidad turca de Antalya, después de imponerse a la pareja alemana formada por Holtwick y Semmler (21-16, 21-12). La alicantina y la madrileña han conseguido, de esta forma, su primera medalla de esta campaña en el circuito que inaugura el circuito europeo de voley playa. Las españolas, que cayeron en las semifinales ante las holandesas Gestel y Meppelink tras un ‘tie-break’ de infarto, no se rindieron y han logrado comenzar la temporada con un puesto en el podio. El Fontanal mide a los industrialistas primera andaluza Puerto Real, Bazán y Chiclana también saldrán a escena en la jornada de hoy Desiré Cifuentes @desirecifu Chiclana Industrial, Chiclana CF, Bazán y Puerto Real vuelven hoy a la competición, después del parón que ha sufrido la Liga por la Semana Santa. Los primeros en saltar al campo serán los dos equipos chiclaneros y el conjunto isleño. Así pues, el Chiclana Industrial recibirá al Jerez Indus- trial, a las doce de la mañana en El Fontanal. Miguel Sánchez Sevi, entrenador rojinegro, espera que los suyos sean capaces de reanudar la competición con victoria ante su afición, aunque sabe que no será fácil. “El rival es complicado, por eso debemos intentar tener la pelota para evitar que ellos hagan su juego”, destacó el técnico. La única baja con la que contará será la de Adri, que por motivos laborales se peirde el choque. También jugará a las doce en casa el Bazán, que recibirá al Canela. Los isleños necesitan la victoria para despegarse de los puestos de descenso, ya que el combinado onubense es uno de los tres últimos clasificados en el grupo. El Chiclana, por su parte, deberá desplazarse hasta Jerez, donde se enfrentará al Xerez B, en un choque que se disputará en La Canaleja y que también empezará a las doce de la mañana. José Alba Bolli, técnico blanco, ve la vuelta a la competición con ilusión, debido al buen D. Cifuentes Brenes (Chiclana CF), durante un partido. ánimo y a las ganas que reinan en su plantilla. Además, el equipo ha entrenado toda la semana en las instalaciones de Huerta Mata, de césped artificial, moqueta sobre la que jugarán esta semana. “Tendremos un encuentro complicado, pero si somos capaces de dar nuestra mejor versión, plantaremos cara sin problemas”, dijo. Brenes será la única baja con la que contará Bolli. El único equipo que jugará por la tarde será el Puerto Real, que recibirá al Tarifa en El Rosal, a las cinco de la tarde. El técnico Juan Antonio Rosano Keko confía en que “el equipo recupere en este partido la suerte de cara a gol. El Tarifa es un rival propicio para ello, pero no será fácil, porque ellos se están jugando la vida”. Manolo Pérez, por sanción, y Bermúdez, Ezequiel, Dani Venegas, Garrido y Jesús Sierra, por lesión, serán las bajas del Puerto Real en este partido. 54 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 55 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz sprint sprint 4 6 9 14 19 26 38 46 69 7 Ducati Team / Ducati LCR Honda / Honda Came I. P. / Ioda-Suter Power E. / ART Go&Fun Honda Honda Paul Bird / PBM Monster Y. / Yamaha Go&Fun / FTR Honda Ducati Team / DUCATI Avintia Blusens / FTR 5 7 11 17 29 35 41 68 71 52 NGM Mobile / FTR kawasaki Avintia / FTR Pramac Racing / Ducati Cardion AB / ART Pramac Racing / Ducati Monster Y. / Yamaha Power E. A. / ART Paul Bird M. / ART NGM Mobile / FTR Kawasaki Came I. R. / Ioda Suter Andrea Dovizioso 7/4 Losail (Qatar) 5.380 m. Stefan Bradl Colin Edwards 21/4 Las Américas (Las Américas) 5.513 m. 5/5 Jerez (España) 4.423 m. 19/5 Le Mans (Francia) 4.180 m. Hector Barberá Danilo Petrucci Randy de Puniet Ben Spies Karel Abraham Álvaro Bautista Michael Laverty Andrea Iannone Bradley Smith Cal Crutchlow Aleix Espargaró Bryan Staring Yonny Hernández Nicky Hayden Claudio Corti Hiroshi Aoyama 18/8 Indianápolis (Indianápolis) 4.216 m. Lukas Pesek 25/8 Brno (Rep. Checa) 5.403 m. Alas contra diapasones 26 Dani Pedrosa 8 Repsol Honda Team / Honda en 2012: nnnnnnnnnnnnnnn 15 podios nnnn 5 poles temp. en la máxima cat. Dani Pedrosa encara su octava temporada en la máxima categoría con el objetivo de levantar su primer título de campeón de MotoGP. Tiene dos de 250cc y uno de 125cc. 2/6 Mugello (Italia) 5.245 m. motogp Juan Rus Pedrosa es el teórico número uno de Honda, la marca del ala dorada, y Lorenzo lo es de Yamaha, que con tres diapasones en su logo defiende el título logrado la pasada temporada. La Honda vuela con una potencia superior y un cambio semiautomático (Seamless en inglés) que le da una ventaja de dos décimas de segundo por vuelta y la Yamaha cuenta con un chasis tan afinado y preciso que le da ventaja en determinados circuitos, así, nos encontramos con pistas Yamaha o Honda. Esta diferenciación clásica cada vez tiene menos vigencia, ya que unas ayudas electrónicas cada vez más evolucionadas igualan a los principales aspirantes al título. Dani Pedrosa es el eterno aspirante al cetro pero en las ocho temporadas que lleva en lo máxima categoría no ha logrado y Lorenzo, el cual ostenta dos entorchados en cinco rondas, tratará de retenerlo. Más los escuderos de ambos, Márquez por Honda y Rossi con Yamaha, no se lo van a poner fácil. Márquez es el debutante con más talento desde Kenny Roberts y promete todo, Rossi no tiene nada que demostrar, pero en su regreso al equipo con el que ganó su último mundial lo ha rejuvenecido y espoleado en la que tal vez sea su postrera oportunidad para sumar el que sería su décimo Mundial. ¿Crutchlow cuenta? Mucho, el británico es el tercer hombre de Yamaha y pilota básicamente la moto del año pasado de Lorenzo en un equipo satélite pero con gran peso específico en la parrilla y puede ser quien al final de la temporada incline la balanza. Su alter ego en Honda es Bradl, campeón de Moto2 en 2011 y que cuenta con un año de experiencia en la cate- La Yamaha de Lorenzo es la gran favorita. Pedrosa, al mando de su Honda, el eterno aspirante. Pero, ojo con los escuderos: Valentino Rossi y Marc Márquez 12 goría. Puede dar sorpresas. Si Márquez llega de una pieza al final de la temporada, si Pedrosa saca la agresividad en el cuerpo a cuerpo que le falta, si Rossi saca el genio que siempre le acompaña y si Lorenzo sigue siendo la machacona perfección de pilotaje, cualquiera puede ser el nuevo campeón. Lo cierto es que estamos ante una temporada que puede hacer historia. Veremos. El pronóstico de los profesionales de los medios especializados y el de los aficionados españoles no puede ser más dispar. En los entrenamientos IRTA celebrados el pasado mes en Jerez, muchos de los españoles allí presentes se decantaron por el genial Rossi, los jóvenes por Márquez y pocos por Dani o Lorenzo. En la tradicional encuesta publicada por la revista Motociclismo, casi la mitad de los votos fueron a Lorenzo, situándose Pedrosa a poca distancia y empatados Rossi y Márquez con pocos votos. Este año lo fácil será equivocarse. 1/9 Silverstone (G. Bretaña) 5.900 m. 15/9 Misano (San Marino) 4.226 m. temp. en la máxima cat. 29/9 M. Aragón (Aragón) 5.078 m. 1 16/6 Cataluña (Cataluña) 4.727 m. 13/10 Sepang (Malasia) 5.548 m. temp. en la máxima cat. 29/6 Assen 20/10 Phillip Island (Holanda) 4.542 m. (Australia) 4.448 m. 46 Valentino Rossi Factory Racing / Yamaha en 2012: 14/7 Sachsenring (Alemania) 3.671 m. Factory Racing / Yamaha en 2012: nnnnnn nnnnnn nnnn 16 podios nnnnnn 7 poles 21/7 Laguna Seca (EE.UU.) 3.610 m. 6 99 Jorge Lorenzo temp. en la máxima cat. Jorge Lorenzo es el hombre a batir. Defiende un título que también conquistó en la temporada 2010. Su vitrina también exhibe dos mundiales de 250cc. nn 2 podios 0 poles Il dottore Rossi es el gran veterano de la parrilla. Con nueve títulos mundiales a sus espaldas, esta temporada querrá resarcirse de la gris campaña 2012, en la que acabó sexto. 27/10 Motegi (Japón) 4.801 m. 93 Marc Márquez Repsol Honda Team / Honda en 2012: nnnnn nnnnn nnnn 14 podios nnnnnn 7 poles El debutante Marc Márquez llega a la categoría reina después de conquistar el título de Moto2 la pasada temporada. Cuidado, el escudero podría convertirse en caballero... 10/11 R. Tormo (Valencia) 4.005 m. 56 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 57 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz sprint El Real Madrid se da un festín (5-1) ante el Levante sprint El Real Madrid venció (5-1) ayer al Levante, logrando el segundo triunfo de la semana tras ganar al Galatasaray en la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones, para seguir intratable en el Santiago Bernabéu y coger carrerilla para afrontar con garantías la cita del próximo martes en Estambul. Los de José Mourinho, que acumulan 39 encuentros sin conocer la derrota en su feudo, volvieron a la senda de la victoria en Liga tras el último empate ante el Real Zaragoza y se mantienen segundos en la tabla a costa de un conjunto granota que no podrán bajar los brazos si no quiere alejarse aún más de los puestos europeos. El Real Madrid remontó y goleó con dianas del argentino Gonzalo Higuaín, que cuajó una gran actuación, del brasileño Kaká, del portugués Cristiano Ronaldo y dos del alemán Mesut Ozil. Los blancos, con mínimas opciones de revalidar su título de campeón de Liga, centra sus esfuerzos en la Champions, en la que el martes disputa la vuelta de los cuartos de final contra el Galatasaray tras encarrilar la eliminatoria en la ida con un contundente 3-0 en el Bernabéu. Butrón encara en Murcia la tercera prueba del Nacional a rebufo Moncayo, el único del sur motocross. El piloto chiclanero José Antonio Butrón encara hoy en Murcia la tercera prueba del Campeonato de España de motocross en su categoría de MX1. Butrón marcha líder de la general del certamen después de lograr tres triunfos y un segundo puesto en las dos pruebas disputadas hasta el momento. El CRAP dice adiós a la campaña ante el Helvetia rugby. El CRAP afronta hoy en Sevilla la última jornada de competición en la División de Honor B del rugby nacional. Los portuenses visitan el terreno de juego del Helvetia, último clasificado, sin nada en juego, pues finalizarán la competición en quinta posición después de una temporada bastante irregular. Hoy se disputa la Media Maratón Costa de la Luz atletismo. Unos 300 atletas se dan cita hoy en la 37ª edición de la Media Maratón Costa de la Luz, cita que arrancará a las 9:30 horas y que se desarrollará entre las localidades de Rota y Chipiona. Los encargados de la organización de la prueba son los clubes Atletismo Chipiona y la Peña Dosa de Rota. Juan Rus reuters Jorge Lorenzo, durante los últimos entrenamientos. Triplete de poles españolas motociclismo Jorge Lorenzo, Pol Espargaró y Luis Salom saldrán primeros en Qatar y el gaditano Moncayo partirá penúltimo en Moto2 Europa Press El piloto español y vigente campeón de MotoGP, Jorge Lorenzo (Yamaha), partirá desde la primera posición en el Gran Premio de Qatar, primera prueba del año que se disputará hoy sobre el circuito de Losail, tras firmar la pole con un tiempo de 1:54.714, por delante del británico Cal Crutchlow (Yamaha), que saldrá segundo, y del español Dani Pedrosa (Honda), tercero y último en la primera línea de la parrilla. Así, después de que el pro- pio Crutchlow dominara los últimos entrenamientos libres del Gran Premio, desde la primera posición en la primera carrera de 2013, como si nada hubiera cambiado de la temporada pasada. Por su parte, Pedrosa saldrá tercero tras recuperar las sensaciones después de uno irregulares entrenamientos. Marc Márquez partirá desde la sexta plaza y Valentino Rossi, desde la séptima. Álvaro Bautista partirá octavo y finalmente Espargaró lo hará desde la duodécima posición mientras que Héctor Barberá, que no pudo entrar en la Q2 con problemas con su moto, saldrá vigésimo segundo En la categoría de Moto2, Pol Espargaró (Kalex) hfirmó la pole position y partirá primero después de lograr un tiempo de 2:00.882, por delante del japonés Takaaki Nakagami (Kalex), segundo, y del finlandés Mika Kallio (Kalex), tercero. El gaditano Alberto Moncayo, por su parte, sigue sufriendo en esta cita inaugural de la temporada y partirá desde la penúltima posición de la parrilla. El piloto del Ar- giñano-Ginés Racing Team no se ha sentido todo lo cómodo durante el fin de semana y habrá que ver hasta donde es capaz de remontar en carrera. La categoría de Moto3, por su parte, contará con el español Luis Salom (KTM) en la primera posición de la parrilla al imponerse con un tiempo de 2:07.229, mientras que su compatriota Maverick Viñales (KTM) partirá segundo y Alex Rins (KTM) tercero, completando así una primera línea de parrilla completamente española. Resulta extraño, pero es una realidad, no tenemos pilotos de nivel mundialista en Andalucía. Jerez es la otra catedral del motociclismo mundial junto con Assen, Holanda y su afición pasa por una de las más expertas del globo, el clima es envidiable—es el circuito mas meridional del hemisferio— y aún así, la chispa de pilotos punteros salta de tarde en tarde y se apaga pronto. Moncayo milita este año en la reñida categoría de Moto 2 y no cuenta con una montura ganadora ni ha logrado buenos registros en los entrenamiento IRTAcelebrados recientemente en Jerez. El amable y educado piloto gaditano fue apeado a mitad de la temporada pasada del Team Aspar y sustituido por el alemán Folger, perdiendo un puesto de trabajo en el equipo puntero de las categorias inferiores. Pero hay esperanza, el indudable talento de Moncayo unido a la igualdad mecánica de la categoría y la maduración del querido piloto puede y debe darnos unas alegrías que gustosamente compartiremos con él. Quintana conquista la vuelta al País Vasco El Bayern Múnich, campeón de la Bundesliga El ciclista colombiano del equipo Movistar Nairo Quintana se ha adjudicado la 53º edición de la vuelta al País Vasco tras conseguir el segundo mejor tiempo en la contrarreloj final de 24 kilómetros, con inicio en Beasain y final en la misma localidad, por delante del australiano Richie Porte (Sky) y de su compatriota Sergio Henao (Sky). Quintana, que partía segundo a seis segundos de Henao, terminó la contrarreloj individual con un tiempo de 17:41, a 17 segundos de Tony Martin (Omega Pharma-QuickStep), que se proclamó vencedor de la última etapa de la Vuelta al País Vasco. El Bayern Múnich se proclamó ayer campeón de la Bundesliga, cuando aún quedan seis encuentros para el final, tras lograr la victoria en su visita al Eintracht Frankfurt (0-1) en el partido correspondiente a la vigésima octava jornada del campeonato alemán, que da el primer título a un conjunto de Baviera que aún tiene opciones de conquistar tanto la Liga de Campeones como la Copa de Alemania. Lumbreras, el más listo duatlón Triunfo del sevillano en un Tri-Hércules con caída múltiple y dos fracturas de clavícula Raúl Jiménez @rauljimcam El sevillano Pedro Lumbreras, el favorito en todas las apuestas, consiguió la victoria en el II Tri-Hércules de Cádiz, una edición marcada por la anulación de la prueba acuática y la disputa, finalmente, de un duatlón. La plaga de carabelas portuguesas dejó a los competidores sin poder mojarse, noticia que ya se conocía desde el viernes por la tarde, por lo que los participantes encararon un recorrido que constó de cinco kilómetros a pie, 22,150 kilómetros de pedaleo y 2 kilómetros más de carrera a pie. Ello no deslució un evento que fue seguido a lo largo del Paseo Marítimo de Cádiz por muchos aficionados, que aprovecharon el buen día de sol que acompañó a la cita para animar a los participantes. Al final de la jornada, triunfos para Pedro Lumbreras en categoría masculina y Loreto Pastor, en la femenina. El clima festivo con el que se vivió la jornada deporti- va estuvo empañado por la caída múltiple que se produjo en la autovía C´dizSan Fernando a la altura de Torregorda, pelotera en la que se vieron implicados un buen número de ciclistas. El balance, dos participantes con fractura de clavícula. Uno de estos afectados fue el gaditano Óscar Gandul, más conocido popularmente como el Triatleta Caletero. La prueba, organizada por el Club Deportivo Cádiz Costa de la Luz, contó con una participación cercana a los 400 duatletas. josé braza Pedro Lumbreras, al frente de la prueba. 59 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz LiBRE librE Dolores Serrano Cueto. Compositora El cine despide a Bigas luna refleXión ocho meses en dos minutos La música es un arte “efímero, en un concierto te llevas sólo la sensación”, señala Serrano Cueto. “No se puede volver a eso, a menos que haya un disco. Por eso, la impresión de mucha gente es que no cuesta esfuerzo. Muchos no saben que en una obra de dos minutos pueden condensarse ocho meses de trabajo y , además, cada uno lo percibe de manera muy diferente. Por si esto fuera poco, entre el público y el autor siempre existe un intermediario: el intérprete”, concluye. “De cada diez obras que se programan, únicamente dos son de mujeres” josé braza “En esta ciudad no hay cultura musical, sólo de la música del Carnaval” josé braza La compositora Dolores Serrano Cueto posa en la plaza Mina. “Puede que en Cádiz haya músicos atrevidos, pero yo no los conozco” CÁDIZ Dolores Serrano Cueto lleva toda la vida dedicada a la música como compositora y profesora y, aunque pocos lo saben, ella es la autora y la intérprete de la partitura de la película Contra el tiempo, que compitió por el premio al mejor documental en la pasada edición de los premios Goya mª ángeles robles @AngelesRobles La cinta Contra el tiempo, que compitió en la pasada ceremonia de los Premios Goya por el galardón a la mejor película documental, puso en el candelero de la actualidad cinematográfica al joven escritor, cinéfilo y cineasta gaditano José Manuel Serrano Cueto que, tras muchísimos años de trabajo, empezó a sonar a nivel nacional. Pero lo que muchos no saben es que la música que suena en este nostálgico y emocionante documental sobre los actores de reparto del cine español es de la gaditana Dolores Serrano Cueto, que intentó “meterse en la mente” de su hermano para componer la música que apoya la serie de entrevistas que forman el eje vertebrador de esta película. Dolores Serrano Cueto compone “desde siempre”, aunque la primera obra que hizo de cara al público fue en 2005, gracias a un encargo de la Diputación Provincial de Cádiz para ilustrar musicalmente el cuento ganador de un concurso de relatos de alumnos de la escuela municipal de danza de San Fernando, institución donde ella trabaja dando clases de música a niños que se introducen en esta disciplina desde los cuatro años. La presencia de mujeres en la historia de la música es prácticamente anecdótica, aunque, en opinión de la compositora gaditana Dolores Serrano Cueto, no es porque no existan, sino porque “han compuesto con seudónimo o han trabajado para otros”. Como ella misma explica, esta realidad va evolucionando lentamente y hoy podemos contar con un buen número de compositoras jóvenes, aunque no “hay muchas de mi edad y en Cádiz, menos”. Dolores asegura que mientras se siga haciendo distinciones entre géneros y haciendo actos especiales, para ellas no se dará una situación de normalidad, “porque es evidente que no hay igualdad en este campo”. No obstante, considera que un hito en su carrera fue comenzar a participar en la Cátedra de Mujeres del Festival de Música Española Manuel de Falla, que organiza la Junta de Andalucía, y a la que accedió por primera vez gra- cias a una beca. Desde entonces, interviene en este evento todos los años. Su actitud como compositora es de absoluta serenidad y no le gustan las clasificaciones con respecto a su obra: “No me gusta definirme como clásica o contemporánea, depende del encargo, y en las obras libres, a veces me gusta experimentar y a veces componer piezas de estilo más clásico”. Lo que sí defiende con vehemencia es la cercanía, la imaginación y la innovación en este ámbito tan “dado a la ceremonia” y “tan encorsetado”, sobre todo en los conciertos. “Yo no entiendo por qué si a alguien le apetece aplaudir en un momento dado durante un concierto o decir ole, no puede, incluso se le mira mal si tose”, ni por qué la mayoría de los músicos son tan reacios a introducir “elementos que enganchen al público, que a mí me gustan mucho. Puede que en Cádiz haya músicos atrevidos, pero yo nos los conozco”, comenta. Como docente intenta que los niños “aprendan, pero que disfruten, y no forzarlos a la actuación de cara al público cuando no están preparados porque lo único que se consigue es que le tengan miedo a la música. Yo siempre intento involucrar a los padres, que participen, y que ellos, que se supone son los que mejor conocen a sus hijos, vean si los niños son capaces de disfrutar con algo así, porque si no, considero que es totalmente contraproducente”, añade. Para estar conectada con los profesionales de la música y con el público en general tiene dos blogs, uno profesional donde están todas las obras que va estrenando y los audios con las interpretaciones que más le han gustado, profblogmusic.blogspot.com.es, y otro personal, ortrascosasserranas.blogspot.com. es, aunque interacciona cada vez más con la gente a través de Facebook y su página web, donde escribe “sobre lo que se me ocurre” y de la que han surgido colaboraciones con otros músicos. Para ella, estar en relación con otras personas con sus mismos intereses a través de las redes sociales es “fundamental, porque en esta ciudad te puedes morir. No hay cultura musical, sólo hay cultura de la música del carnaval”. Si tuviera que destacar su relación profesional con algún músico contemporáneo, Dolores asegura que sería el pianista Diego Fernández Magdaleno, que el pasado día 8 de marzo estrenó en Valladolid una obra suya, Escucha las voces del agua, pero que ya ha llevado otra de sus composiciones, Glosavall, a ciudades como París, Hamburgo o Barcelona. “Su colaboración es muy importante para mí, ya que no se trata sólo de que estrenen tus composiciones, sino de que se programen. De cada diez obras programadas, sólo dos son de mujeres”, concluye. El descubridor de actores como Javier Bardem, Penélope Cruz o Ariadna Gil fallece a los 67 años y deja atrás una carrera muy personal europa press El director de cine Josep Joan Bigas Luna murió ayer a los 67 años en Tarragona víctima de un cáncer. Descubridor de actores como Ariadna Gil, Javier Bardem, Penélope Cruz, Verónica Echegui y Jordi Mollà, se inició en la gran pantalla con la película Tatuaje en 1976. En 1979 se hizo internacionalmente conocido al ser seleccionado para participar con Bilbao en el Festival de Cine de Canes, y tras unos años alejado de la gran pantalla, volvió en 1990 con una adaptación de la novela Las edades de Lulú, de Almudena Grandes. Con Jamón, jamón (1992), protagonizada por Javier Bardem y Penélope Cruz y una de sus películas más reconocidas, ganó el León de Plata del Festival de Venecia y el premio del Jurado al Festival Internacional de Cinema de San Sebastián. El certamen de Venecia volvió a galardonarle en 1994 con el premio al mejor guión por La teta y la luna, un film Josep Joan Bigas Luna. erótico relacionado con el mundo de los casteller. Sus dos últimas películas fueron Yo soy la Juani (2006) y Di Di Hollywood (2010), y actualmente trabajaba en una adaptación de la novela Mecanuscrit del segon origen, de Manuel de Pedrolo. El director había sido reconocido en 1998 con el Premio Nacional de Cine de Cataluña, galardón concedido anualmente por la Conselleria de Cultura de la Generalitat. Nacido en Barcelona en 1946, estaba instalado en Virgili (Tarragona), donde había creado junto a su mujer una empresa de productos ecológicos. El director de cine Vi- cente Aranda ha expresado su “lamento” por la muerte del cineasta. Aranda señaló que le entristece que la gente se muera, lo que le parece una “manía realmente abusiva”. “Últimamente se mueren todos los amigos, toda la familia, en fin se mueren”, ha declarado. “Lo lamento en todo caso, me caía simpático y me gustaba el cine que hacía”, recalcó. El presidente de la Acadèmia de Cinema Català, Joel Joan, también lamentó la muerte del cineasta, a quien ha reconocido como “uno de los grandes del cine”. El también director y actor catalán aseguró por su parte que el cine de Bigas Luna ha marcado “un sentido estético y narrativo” en las temáticas que trataba, y añadió que era “una referencia para el cine español” La vicepresidenta de la Academia de Cine, directora, guionista y productora Judith Colell, ha asegurado que respetarán la voluntad del director de no recibir ningún homenaje póstumo. Colell explicó que lógicamente se debe respetar su deseo, aunque a la entidad le gustaría homenajearle y “merece todos los reconocimientos del mundo de la cinematografía por su gran trayectoria”. el dato La cultura dice adiós al director en twitter El mundo de la cultura ha despedido a través de sus cuentas personales en Twitter al cineasta catalán Bigas Luna. Juan Antonio Bayona destacó que “me hizo entender que el cine, además de contar una historia, es una cuestión de actitud”. El cantaor Miguel Poveda, que participó en la película ‘La teta y la luna’, se ha mostrado afectado por la muerte del director. “¡Aún no puedo creer lo de Luna! Buen viaje, amigo, qué tristeza. ¡Te quiero!”, afirmó. “Nos quedamos sin su versión de la vida”, resaltó la actriz Leonor Watling. Carlos Bardem recordó que el director era “un auténtico transgresor y un hedonista”. seÑales de humo Bilbao: en torno a un juguete roto Estrenada en el mismo año en el que se aprobó la actual Constitución democrática, y beneficiaria de todas las libertades inherentes Las películas de Bigas Luna no deal nuevo clima político, ‘Bilbao’ hajan indiferente a nadie. Podían bla, sin embargo, de seres que hairritar, o causar esa especie de imbitan un limbo moral abocado en paciencia que asociamos a lo diseúltimo extremo a la violencia. La ñado en función de los gustos y el fascinación (¿amor?) de Leo por humor particular de determinapretación del universo felliniano la prostituta “Bilbao” era, aunque dos públicos semicultos: por ejem- que supuso la última. no lo sabíamos entonces, la que toplo, toda esa larga, y a ratos tedio- Antes vino la etapa experimendos los españoles sentíamos hacia sa, broma en torno a los tópicos tal en la que Bigas maduró su per- lo que parecía una magnífica opordel casticismo ibérico, constituisonal estilo, y de la que merecen tunidad para reinventarnos como da por la trilogía que formaron ‘Ja- recordarse la terrorífica ‘Canipersonas y ciudadanos. El sida en món, jamón’, ‘Huevos de oro’ y ‘La che’, la descarnada ‘Lola’ o la tolos años ochenta, el atentado conteta y la luna’. davía enigmática y perturbadora tra las Torres Gemelas al inicio Pero, incluso en sus momentos ‘Bilbao’ (1978). Esta última —a esdel nuevo siglo y la actual crisis más discutibles, en el cine de Bigas tos efectos sólo comparable, quizá, económica se han ido encarganLuna aflora siempre un elemento a ‘Arrebato’, de Iván Zulueta— es do de desmentir esas expectativas. de sorpresa y redescubrimiento: el una de esas películas que, sin deComo al protagonista de la pelícudel paisaje de Los Monegros, por clararlo explícitamente, reflejan la, el juguete se nos ha muerto enejemplo, en la primera de esas pe- con exactitud el clima y sentir de tre las manos. Y casi no nos hemos lículas; o la personalísima reinter- una época. dado cuenta. josé manuel benítez ariza @BenitezAriza 60 El Independiente de Cádiz Domingo, 7 de abril de 2013 61 Domingo, 7 de abril de 2013 El Independiente de cádiz libre libre Girlfriend in a Coma que aproveche Paco Cano De iniciativas ciudadanas A estas alturas ya se habrán sacado cientos de conclusiones y construido decenas de metáforas sobre la caída del drago de Tinte; desde las interpretaciones poéticas sobre la tristeza del árbol tras la marcha del alumnado de la Escuela de Artes y Oficios a las apocalípticas del fin de una era, pasando por aquellas politizadas que culpan a las administraciones implicadas —cada cual según sus inflexibles intereses ideológicos—. Me adscribiré a quienes asimilan la caída del drago a la dejadez y abandono del edifico que lo acogía como al de tantos otros edificios singulares de la ciudad. La lista ha sido repetida hasta la saciedad: Valcárcel, Tiempo Libre, Olivillo y Náutica entre otros; a los cuales añado dos a los que ni siquiera se mira: el clausurado Instituto del Rosario y el edificio de la llamada Caja Nacional. Antes de que las mentes preclaras que actúan en algunos medios como portavoces de los gobiernos locales propongan convertirlos en museos de cualquier chorrada, conviene recordar que los museos representan modelos obsoletos que nada tienen que ver con las necesidades de una ciudad muy cantada pero poco diagnosticada. Así lo han demostrado los virginales museos litográfico, del títere o incluso el fallido ECCO. Ante la dificultad económica de las instituciones, su demostrada falta de imaginación y su pereza a la hora de analizar las necesidades de los ciudadanos, dejemos que sea la iniciativa de proyectos colectivos surgidos en el seno de la sociedad civil la que, desde la absoluta independencia, ocupe y dé vida a algunos de esos espacios. Es el momento del ciudadano, de reclamar esa cuo- rafael avilés Edificio Valcárcel. ta de actuación que en cualquier documento público los partidos, las instituciones y los organismos ofrecen y promueven desde lo teórico como si de un programa electoral —siempre incumplidos— se tratara. Para ello, se necesita tanto el apoyo de los gobiernos locales como del empresariado, cuyo vínculo al poder político ha sido siempre tan estrecho que ha perdido de su punto de mira el interés por el desarrollo social y colectivo en beneficio del privado e individual; pero en una sociedad no se vive solo y así les va. Los citados edificios bien podrían formar parte del procomún, esos bienes públicos cuya propiedad aún no se encuentra privatizada, aunque algunos lo es- tarán en breve y en ciertos casos no le vendrá mal a la mermada economía de la ciudad. Para ello se debería permitir, tras un análisis experto de propuestas, su uso por parte de los miembros de la comunidad local o externa pero con responsabilidad social. La presencia de profesionales bien formados en la toma de decisiones políti- cas públicas, la disposición de las administraciones, la implicación del parque empresarial, la del sector educativo y la articulación de la sociedad civil así como la apertura al mundo contemporáneo exterior deben servir como andamiaje que dé soporte a la regeneración de una ciudad en decadencia, a la que se le hunden los símbolos náuticos populares y se le caen los árboles centenarios, mientras los jóvenes con talento y los trabajadores con iniciativas se marchan despoblando trágicamente el censo. Si el turismo, la cultura, la educación y todos los vínculos que se pueden establecer entre ellos han de centralizar el desarrollo social y económico de Cádiz, sólo la aportación de una sociedad civil formada e informada, el compromiso social de un empresariado que produzca conocimiento y enriquezca al procomún, junto a una predisposición institucional más abierta al ciudadano y menos partidista, pueden crear una realidad de futuro sostenible para la ciudad y lograr así la ansiada entrada en un siglo XXI que hasta ahora nos ha sido vedada. Manuel Ruiz Torres Cocina de la huerta de Conil C omo en los dos años anteriores, desde el pasado jueves 4 y hasta el próximo domingo 14, se puede disfrutar en 18 establecimientos de Conil de distintas preparaciones con productos de su prestigiosa huerta. Estas jornadas sirven no sólo para promocionar la verdura de huerta artesanal frente a la de cultivo industrial, con su reivindicación de sabores perdidos, sino también para dar a conocer distintas maneras de cocinarlas, desde las que conservan el legado de las viejas recetas hasta las que descubren nuevas texturas para estos productos. Ya en la presentación de estas jornadas se mostró esa convivencia de lo tradicional con la modernidad, que garantiza el crecimiento de esta cocina. El pastel de berenjenas, que ofrece Casa Manolo, es una evolución de los que ya figuraban en los recetarios andalusíes medievales, cuajados con huevo o queso, o de los boyos sefardíes, de pasta salada rellenas de berenjenas y queso. Como también, dentro de las muchas etapas que admite la innovación, se puede ir desde la sencilla recuperación de las verduras crudas, como propone el bar La Mejorana, condimentadas con un ajoblanco, hecho con avellanas en lugar de almendras, hasta combinar –en la propuesta del fogón gallego Lareiraunos arbolitos de coliflor y brécol con una salsa de naranja y piñones, el fruto seco que trae al plato todo el paisaje de pinares del litoral de La Janda. Junto a los establecimientos participantes, la Escuela de Hostelería La Atalaya aporta a las Jornadas su rigor culinario y garantiza la continuidad de esta apuesta por los alimentos locales. En la primera de las dos co- Ramón González de la Peña Arquitectos desesperados A l principio parecía una más de las que ya habíamos soportado a lo largo de nuestra vida profesional. Para los muy mayores habían sido bastantes, mientras que para los de mi generación algunas menos. Sin embargo, han pasado los años y sin darnos cuenta se ha instalado en nuestras vidas como si fuera para siempre, de la misma forma que en las últimas décadas lo han hecho la democracia, la corrupción política, los ordenadores, internet o el whatsapp. Vino acompañada de la llamada de atención de gente que sorprendentemente mantiene su pensamiento y sus intereses al margen del devenir cotidiano, de los intereses de los mercados o de la publicidad engañosa. Nos llegaron avisos de los riesgos que el mundo globalizado estaba asumiendo: el consumo de recursos naturales por encima del correspondiente a nuestra propia generación, el despilfarro del suelo, de la energía... También hemos recibido avisos sobre la necesidad de reconducir el desarrollo hacia la sostenibilidad del planeta y de los propios seres humanos. En este escenario de ahorro de recursos, la arquitectura, el urbanismo y la cádiz el centro @rgparquitectos construcción hubieran tenido un importante papel que desarrollar, pero antes de que pusiéramos manos a la obra, nunca mejor dicho, a los arquitectos se nos borró de la escena. Se nos señaló como responsables subsidiarios de una situación en la que la mayoría de nosotros ni si- quiera habíamos intervenido, cuánto menos colaborado, para nada participado de los pingües beneficios. También durante estos años se nos ha rebajado la consideración académica en un proceso europeo de nivelación por abajo, se nos está relegando en la consideración profesional al ha- cer valer para la arquitectura a otros profesionales que mayoritariamente desconocen por completo la disciplina de la arquitectura, su historia y la de la construcción de la ciudad, ignoran los procesos constructivos y la complejidad de una profesión con más de 250 años de existencia reglada. Pero si algo tuvimos y tendremos como virtud los arquitectos es la perseverancia que, junto a otros valores y conocimientos, se han transmitido, y se siguen transmitiendo, en nuestras escuelas de arquitectura, generación tras generación. Y este tiempo pasará y volveremos a tomar la iniciativa porque sabemos que nuestras ciudades no pueden continuar con esos crecimientos desmesurados (lo cual nos librará también de la fealdad de nuestras periferias de urbanizaciones de adosados y parques comerciales); sabemos que el futuro inme- diato pasa por densificar la ciudad, rentabilizar las infraestructuras existentes, redescubrir el placer de la vida urbana y peatonal, por racionalizar el proyecto urbano y dejar de destruir la ciudad histórica con la sustitución de las construcciones tradicionales por simulaciones construidas con materiales ajenos; que debemos volver de nuevo la vista sobre las soluciones constructivas tradicionales y su adaptación a las actuales necesidades; que nuestras costas, nuestros paisajes deben conservar los pocos reductos que quedan de espacio natural y dejar de ser masacrados por la voracidad inmobiliaria; sabemos que la arquitectura es como nuestra alma, intangible aunque cierta. Y la arquitectura dejará de ser un escaparate más del consumo despiadado y volverá al lugar enunciado por Vitrubio de la solidez, la utilidad y la belleza, lugar del que nunca debió salir. midas que acogerá la Escuela, se sirvió un menú degustación mano a mano entre los restaurantes Blanco y Verde, con platos de la propia cocina conileña, y el Francisco Fontanilla, que acoge propuestas recién asumidas desde otras tradiciones. Poco extraños nos parecen ahora su puerros gratinados con bacon y queso, una rece- ta que fue antes francesa, o que el clásico salpicón de pimientos asados con atún se ofrezca ahora sobre una tosta, a semejanza de cómo se presentan muchos fiambres fríos en las cocinas del norte de Europa, y se mezcle con cebollas caramelizadas, algo que hace siglos ya nos llegó desde las cocinas árabes. El sorbete de limón, cuyo uso en mitad del menú, para refrescar sabores, fue un descubrimiento revolucionario de la nueva cocina, sirve aquí para reivindicar también la importancia de los frutales de Conil. La misma función que, en este diálogo entre nuevo y eterno, tienen las peras al vino tinto, con canela y clavo, del restaurante Blanco y cartelera cádiz sección transversal Crudités con ajoblanco de avellanas y brocolí con piñones y salsa de naranja. Verde. Suyos son algunos de los platos históricos de esta gran fiesta de la verdura conileña. Clásico es el arroz de temporada, en el que la perenne trilogía de su huerta -alcauciles, habas y chícharos- aporta sus esencias a un sofrito de cebolla, ajo y laurel, sin más condimento que el pimentón al principio del guiso y la hierbabuena al terminarlo. Esas mismas habas y chícharos se van a combinar con una verdura silvestre, las tagarninas, en el Potaje conileño, una variante local de los cocidos andaluces de garbanzo, que aquí incluye los pequeños frijones que se crían en esta misma tierra, además de rico en carnes del cerdo, y afinado de sabor con un majado de ajo y pimiento seco y el final mentolado de la hierbabuena. El próximo jueves 11, en la misma Escuela La Atalaya, se encontrarán platos de Venta Melchor y el Bar Cádiz 11. Y así, hasta dieciocho gustosas propuestas para disfrutar con el sabor vegetal de la primavera. Plaza del Palillero s/n Cádiz. La primera sesión, de las 16:00 y 17:00, sólo sábados, domingos y festivos. Sesión de madrugrada sólo los viernes, sábados y vísperas de festivos. Los Croods: V: 18:10 / 20:10 / 22:10 / 00:10. S: 16:10 / 18:10 / 20:10 / 22:10 / 00:10. D: 16:10 / 18:10 / 20:10 / 22:10. L a J: 18:10 / 20:10 / 22:10. G.I. Joe: La venganza: V: 18:10 / 20:20 / 22:30 / 00:40. S: 16:00 / 18:10 / 20:20 / 22:30 / 00:40 D: 16:00 / 18:10 / 20:20 / 22:30. L a J: 18:10 / 20:20 / 22:30. The host (la huésped): V y S: 19:30 / 22:00 / 00:20. D a J: 19:30 / 22:00. Incompatibles: V: 18:45 / 20:30 / 22:20. S y D: 17:00 / 18:45 / 20:30 / 22:20. L a J: 18:45 / 20:30 / 22:20. Grandes esperanzas: V: 19:00 / 21:30 / 00:00. S: 16:30 / 19:00 / 21:30 / 00:00. D: 16:30 / 19:00 / 21:30. L a J: 19:00 / 21:30. Argo: V: 18:10 / 20:20 / 22:30 / 00:40. S: 16:00 / 18:10 / 20:20 / 22:30 / 00:40. D: 16:00 / 18:10 / 20:20 / 22:30. L a J: 18:10 / 20:20 / 22:30. Oz: Un mundo de fantasía: S y D: 17:00. Los amantes pasajeros: V: 18:25 / 20:20 / 22:15 / 00:10. S: 16:30 / 18:25 / 20:20 / 22:15 / 00:10. D: 16:30 / 18:25 / 20:20 / 22:15. L a J: 18:25 / 20:20 / 22:15. Las flores de la guerra: V: 18:45 / 21:30 / 00:15. S: 16:00 / 18:45 / 21:30 / 00:15. D: 16:00 / 18:45 / 21:30. L a J: 18:45 / 21:30. cádiz cinesur bahía de cádiz Av. de las Cortes de Cádiz. Centro Comercial El Corte Inglés. Matinales: do- mingos y festivos. Sesión golfa sólo viernes y sábado y vísperas de festivos. De lunes a jueves no hay primer pase. 3D G.I. Joe: La venganza: 20:30 / 22:30 / 00:30. 3D Los croods: 16:30 / 18:30. Anna Karenina: 17:10 / 19:30 / 22:00 / 00:20. Efectos secundarios: 16:10 / 18:15 / 20:20 / 22:25 / 00:30. G.I. Joe: La venganza: 18:05 / 20:05 / 22:05 / 00:05. Los amantespasajeros: 16:05. Los croods: 16:00 / 18:00 / 20:00. Los últimos días: 16:15 / 18:15 / 20:15 / 22:15 / 00:15. Oz, un mundo de fantasía: 17:10 / 19:30 / 22:00 / 00:30. Posesión infernal: Evil dead: 16:30 / 18:30 / 20:30 / 22:30 / 00:30. Tesis sobre un homicidio: 16:00 / 18:05 / 20:10 / 22:15 / 00:25. The host (la huésped): 22:00 / 00:15. Un amor entre dos mundos: 16:05 / 18:10 / 20:15 / 22:20 / 00:25. san fernando san fernando plaza Centro Comercial San Fernando Plaza. Av, Almirante León Herrero S/N. Día del espectador, lunes y jueves, excepto vísperas de festivos. Parking gratuito. Oz: Un mundo de fantasía: V: 19:00. S y D: 16:20 / 19:00. L a J: 19:00. Jack el caza gigantes: V y S: 22:00 / 00:20. D a J: 22:00. The host (la huésped): V: 19:10 / 22:05 / 00:35. S: 16:25 / 19:10 / 22:05 / 00:35. D: 16:25 / 19:10 / 22:05. L a J: 19:10 / 22:05. Una bala en la cabeza: V y S 00:25. Los amantes pasajeros: V y S 20:30 / 22:30 / 00:30. D a J 20:30 / 22:30. Hansel y Gretel: cazadores de brujas: V: 18:00. S y D: 16:00 / 18:00. L a J: 18:00. el puerto bahía mar cinemas 3D Tesis sobre un homicidio Los Croods: 3D V: 18:15. S y D: 16:15 / 18:15. L a J: 18:15. V: 18:10 / 20:15 / 22:20 / 00:30. S: 16:10 / 18:10 / 20:15 / 22:20 - 00:30. Domingo: 16:10 / 18:10 / 20:15 / 22:20. L a J: 18:10 / 20:15 / 22:20. G.I. Joe: La venganza: 3D V y S: 20:10 / 22:20 / 00:35. D: 20:10 / 22:20. L a J: 20:10 / 22:20. V: 18:10 / 20:20 / 22:30 / 00:45. S: 16:00 / 18:10 / 20:20 / 22:30 / 00:45. D: 16:00 / 18:10 / 20:20 / 22:30. L a J: 18:10 / 20:20 / 22:30. Los últimos días: V: 18:20 / 20:25 / 22:35 / 00:40. S: 16:10 / 18:20 / 20:25 / 22:35 / 00:40. D: 16:10 / 18:20 / 20:25 / 22:35. L a J: 18:20 / 20:25 / 22:35. chiclana chiclana las salinas Polígono El Torno s/n. Sesión golfa, viernes, sábados y vísperas de festivos. Matinal sólo sábados y domingos. Los Croods: V 18:20 / 20:20 / 22:20, S y D 16:20 / 18:20 / 20:20 / 22:20. L a J 18:20 / 20:20 / 22:20. Polígono Guadalete, Ctra. N-IV. Primer pase de lunes a viernes a las 16:00. Sesión golfa de viernes a domingo desde las 00:00. Hotel Transilvania: V: 18:20 / 20:20 / 22:20, S y D 16:20 / 18:20 / 20:20 / 22:20. L a J 18:20 / 20:20 / 22:20. Campanilla: El secreto de las hadas: V: 16:00. S y D: 12:30 / 16:00. L a J: 16:00. ¡Rompe Ralph!: V: 16:00. S y D: 12:30 / 16:00. L a J: 16:00. El lado bueno de las cosas: V, S y D: 22:15 / 00:25. L a J: 22:15. Oz: Un mundo de fantasía: V: 15:45 / 18:00 / 20:15. S y D: 12:15 / 15:45 / 18:00 / 20:15. L a J: 15:45 / 18:00 / 20:15. Los amantes pasajeros: V a J: 18:20 / 20:20. Bestias del sur salvaje: (V.O.S) D: 20:30. Jack el caza gigantes: V: 16:00 / 18:00. S y D: 12:20 / 16:00 / 18:00. L a J: 16:00 / 18:00. Anna Karenina: V a J: 17:30 - 20:00. The host (La huésped): V a D: 18:00 / 20:10 / 22:20 / 00:30. L a J: 18:00 / 20:10 / 22:20. Los Croods: V: 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00 / 00:00. S y D: 12:30 / 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00 / 00:00. L a J: 16:00 / 18:00 / 20:00. DIGITAL V a J: 17:00 / 20:45. 3D V a J: 19:00. Una bala en la cabeza: V: 22:30 / 00:30. Sábado: 12:30 / 22:30 / 00:30. D: 12:30 / 22:30 / 00:30. L a J: 22:30. 62 El IndEpEndIEntE De cáDiz Domingo, 7 De abril De 2013 63 Domingo, 7 De abril De 2013 El IndEpEndIEntE De cáDiz librE // servicios sorteos televisión // librE el tiempo farmacias ONCE Viernes, 5: 67646 serie 004 Jueves, 4: 37559 Miércoles, 3: 49494 Martes, 2: 39328 Lunes, 1: 80484 SUPERONCE soleado nuboso variable lloviznas lluvia lluvia fuerte Hoy, en la provincia de Cádiz tormenta Viernes, 29: 01-22-27-37-50// soles 5-7 7/39 DE LA ONCE viento moderado flojo Intervalos nubosos de nubes medias y altas. Temperaturas mínimas sin cambios, y máximas en ligero ascenso. Vientos flojos variables, predominando la componente oeste. Arcos de la Fra. x Rota EUROMILLONES Viernes, 05: 1-11-17-32-39// números estrella 2-7 Martes, 02: 12-17-25-29-41 // números estrella 1-4 LOTERÍA PRIMITIVA Sábado, 06: 1 -16-20-30-38-43// complementario 28 // reintegro 9 // joker 3 553 532 Jueves, 04: 01-03-09-11-2931// complementario 14 // reintegro 0 // joker 8 339 711 12-20-27-36-45 // reintegro 3 // BONOLOTO Viernes, 05: 16-20-30-31-36-38 // 05-8 Miércoles, 03: 08-13-17-26-42-45 de 09.00 a 22.00 h. -Santa Teresa, nº 2 (956254292) -Dr. Pascual y Pascual, 7 Farmacia (956251203) -Compañia, nº 11 (956212612) BARBATE 24 h. -Goleta, nº 31 (956430907) Grazalema CHICLANA de 22.00 a 09.30 h. -C/Pablo Casals nº 5 - Fuenteamarga (956400513) x x x Cádiz Medina Sidonia Alcalá de los Gazules de 09.30 a 22.00 h. -Avda. Diputación, 85 956404897) -C/Pablo Casals nº 5 - Fuenteamarga (956400513) Jimena de la Fra. Horas de luz: 08:01 / x Conil de la Fra. 20:52 Radiación UV x x EL PUERTO de 09.30. a 22.00 h. -Almirante Chacón,1 -Bda.Palmas (956853062) -Urb.Las Nieves,Bl.3 local D (956852554) Barbate Índice medio para la provincia de Cádiz 1 La Línea 123456 7 8 9 10 11 1 x alta x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 36° 31’ 28” N / 06° 18’ 31” W 36° 11’ 01” N / 05° 55’ 21” W 36° 23’ 27” N / 06° 12’ 55” W 36° 44’ 50” N / 06° 25’ 54” W 36° 15’ 36” N / 06° 05’ 38” W 36° 34’ 43” N / 06° 14’ 04” W 36° 00’ 20” N / 05° 36’ 17” W de 09.00 a 22.00 h. -Almirante Faustino Ruiz, 11 (956881319) -Avda. de la Marina, s/n (956890200) -Hernán Cortés, 15 (956890431) 24 h. - Cruz del Monaguillo, s/n. (956363005) TARIFA 24 h. -Sancho IV El Bravo, nº 20 A (956681399) mareas Cádiz Barbate Chiclana Chipiona Conil El Puerto Tarifa ROTA 24 h. -Avda.de Cádiz,8 -Ur.N.Andalucía (956835654) SANLÚCAR de 09.00 a 22.00 h. -Av. de Huelva Conj Res. Puerto Duquesa,2 (956364699) x BAJAMAR PLEAMAR 08:06 07:50 08:02 07:56 07:03 08:06 08:02 01:46 01:35 01:43 01:38 00:41 01:47 01:42 BAJAMAR PLEAMAR 20:22 20:09 20:20 20:14 19:25 20:22 20:19 14:17 14:05 14:15 14:10 13:20 14:18 14:10 COEFICIENTE 83 (alto) 89 (alto) 83 (alto) 83 (alto) 74 (alto) 83 (alto) 83 (alto) ACTIVIDAD MEDIA VEJER 24 h. -Avda. San Miguel, 18 (956450214) // 01-8 El Independiente de Cádiz no se hace responsable de los resultados de los diferentes sorteos y juegos de azar legales. Los premios hay que verificarlos con las administraciones y organizaciones que los comercializan de acuerdo a la legislación vigente. esquelas en 07:00 Megatrix 14:00 Los Simpson: Mili, el huerfanito 14:30 Los Simpson: Verano de metro y medio 15:00 Antena 3 Noticias 1 (Fin de semana) 15:30 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Cine: Juramento de silencio 17:45 Cine: Amor de juventud 19:15 Cine: Desaparecido 21:00 Antena 3 Noticias 2 (Fin de semana) 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:00 Ver cine 22:10 Cine: The Mechanic 23:45 El especialista 06:00 Minutos musicales 07:00 El zapping de Surferos 09:00 El encantador de perros 10:00 El encantador de perros 11:00 El encantador de perros 12:00 Callejeros Viajeros: Danubio 13:00 Callejeros Viajeros: Bangkok tiene un precio 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Cine: D-War (Dragon Wars) 17:30 Cine: El código de Carlomagno: la cámara de ámbar 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 21:30 ¿Qué hago yo aquí?: Bajo cero en Siberia 22:30 Callejeros Viajeros: Dubai, la más rica 23:45 Cuarto Milenio 02:00 Cuarto Milenio 04:00 Shopping Una serie Una película Mentes criminales Descubriendo nunca jamás PUERTO REAL 24 h. - Avda.de Cádiz,8 -Ur.N.Andalucía (956835654) SAN FERNANDO de 22.00 a 09.00 h. -Avda. de la Marina, s/n (956890200) -Hernán Cortés, 15 (956890431) x martes 9 // 4 En la jornada del martes, se mantendrán los cielos despejados en la zona centro de la provincia y la nubosidad se desplazará hasta la zona noroeste de la provincia, manteniendose las temperaturas. Hoy, en España Intervalos de viento fuerte en el noroeste de Galicia y al principio, en Menorca. Aumento de la nubosidad a lo largo del día en el noroeste peninsular. En Canarias intervalos nubosos, con precipitaciones débiles. Temperaturas diurnas en ligero a moderado. x x 07:30 UNED 08:00 Los Conciertos de La 2 08:45 Cruce de caminos 09:15 Buenas noticias TV 09:30 Shalom 09:45 Islam hoy 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 Babel en TVE 12:30 Gastronomía global 13:30 El escarabajo verde 14:00 RTVE responde, el programa de la defensora 14:30 Documental 15:35 Saber y ganar 16:15 Grandes migraciones 17:15 Docufilia 19:00 Al filo de lo imposible 20:00 Los gozos y las sombras 21:00 Página 2 21:30 Redes 2.0 22:00 Sabores del mundo 22:55 Documentos TV CUATRO MEDINA SIDONIA 24 h. -San Frco. de Paula, 4 (956410031) Previsión para la provincia de Cádiz En la jornada del lunes, los cielos amanecerán despejados casi en la totalidad de la provincia. Serán las localidades situadas más al norte las que se verán afectadas por algunas nubes durante la jornada. 09:30 Lo que hay que ver 10:00 Proyecto Mercury 11:30 Cocina con Sergio 12:00 Solo Moda en La 1 12:30 Liga Endesa: Blunses Monbús - FC Barcelona Regal 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Cine: Descubriendo a Forrester 18:05 Cine: Matrimonio perfecto 19:35 Cine: Amor y otros desastres 21:00 Telediario 2 22:15 La película de la semana: Siete almas 00:05 Especial cine: Un funeral de muerte 01:35 TVE es música 04:00 Noticia 24H ANTENA 3 24 h. -Venenciadores esq. Rosa Vientos (956442312) Tarifa lunes 8 // 4 LA 2 CONIL 24 h. -Venenciadores esq. Rosa Vientos (956442312) x EL GORDO DE LA PRIMIT. Domingo, 31: fuerte mar marejada gruesa Olvera x x 07-08-11-22-27-3739// reintegro 4 10-14-16-23-32-3539 // reintegro 5 marejadilla marejada Jerez Jueves, 4: Domingo, 31: fuerte Villamartín Trebujena Sábado, 6: 02, 06, 08, 10, 14, 29, 33, 34, 41, 42, 43, 49, 58, 61, 62, 63, 65, 74, 78, 80 EUROJACKPOT niebla granizo nieve CÁDIZ de 22.00 a 09.00 h. - Dr. Pascual y Pas. , 7 (956251203) -Compañia, nº 11 (956212612) LA 1 teléfono: 856 174 343 fax: 956 110 152 email: [email protected] FDF 22.20 Es una serie de drama criminológico. Se estrenó el 22 de septiembre de 2005 en el canal de televisión norteamericano, CBS. Muestra el trabajo de los miembros del equipo de Unidad de Análisis de Conducta del FBI, un grupo de investigadores de diversas ramas de la criminología que se dedica a hacer análisis psicológicos y criminológicos a criminales para facilitar su captura. LA SEXTA 3 22.10 Esta película cuenta la historia basada en la vida de James Barrie, el autor de Peter Pan. Está ambientada en el Londres de 1904 y muestra el proceso que dio lugar a la creación de Peter Pan: desde que a Barrie se le ocurrió la idea hasta el estreno de la obra en el teatro Duke de Nueva York, en una noche en la que no sólo cambió su vida, sino la de todos los que estaban con él en la sala de aquel teatro y fuera de ella. TELECINCO 07:00 El coche fantástico: Michael Knight y el circo 07:45 El coche fantástico: Prueba de supervivencia 08:40 El coche fantástico: Michael Knight y el circo 09:30 Galerías Paradise 10:30 Galerías Paradise 11:30 ¡Mira quién salta! 15:00 Informativos Telecinco Fin de Semana 16:00 Galerías Paradise 18:00 Campeonato del Mundo de Motociclismo: Gran Premio de Qatar 21:05 Informativos Telecinco Fin de Semana 22:00 Tú sí que vales 01:30 La que se avecina 02:00 Premier Casino 05:00 Fusión Sonora CLAN 06:12 Tierra Desastre. 06:23 Chicken Town. 06:32 El pequeño reino de Ben y Holly. 07:00 Jelly Jamm. 07:11 Jelly Jamm. 07:20 Peppa Pig. 07:43 Dora la exploradora. 08:07 Bob Esponja. 08:30 Los Pingüinos de Madagascar. 08:53 Planeta Sheen. 09:16 Los Lunnis. 09:28 El pequeño reino de Ben y Holly. 09:49 Pocoyó. 10:15 Zoobabu. 10:17 Arthur. 10:50 Pepe Pig. 11:12 Dibo. 11:40 Todo es Rosie. 12:15 Los Pingüinos de Madagascar. 12:40 The New Looney Tunes. 13:00 Si tu quieres no hay barreras. 13:24 Pokémon. 13:46 Big Time Rush. 14:09 Big Time Rush. 14:31 The New Looney Tunes. 14:50 Bob Esponja. 15:15 Los Pingüinos de Madagascar. 15:35 Planeta Sheen. 16:00 Dora la exploradora. 16:24 Zoobabu. 16:26 Dibo. 16:50 Jelly Jamm. 17:02 Jelly Jamm. 17:15 Peppa Pig. 17:40 El nuevo pájaro loco. 18:01 Chicken Town. 18:10 Big Time Rush. 18:35 Monsuno. 18:55 Pokémon. 19:15 Storm Hawks. 19:31 Si tu quieres no hay barreras. 19:40 The New Looney Tunes. 20:00 Planeta Sheen. 20:25 Bob Esponja. 20:50 Bob Esponja. 21:10 Los Pingüinos de Madagascar. 21:35 Bob Esponja. 22:00 Big Time Rush. 22:25 Big Time Rush. 22:45 The New Looney Tunes. 23:06 Embrujadas. 23:48 Smallville. LA SEXTA 07:15 Historias con denominación de origen 07:45 Bestial 08:30 Piso compartido 09:30 Vaya casas 11:15 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 15:00 laSexta Deportes 15:25 laSexta Meteo 15:30 Top Trendring Tele 16:00 Ronin 18:30 El Club de la Comedia 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 Salvados 23:45 La Sexta Columna 00:45 Crematorio 01:45 Astro TV 05:00 Teletienda TELEDEPORTE 06:30 Baloncesto Liga Endesa. 28ª jornada CD Canarias – Unicaja desde Tenerife. 08:00 Tenis WTA Charleston, semifinal desde Charleston (Estados Unidos). 10:00 Fútbol programa ‘Estudio Estadio’. 12:15 Directo Balonmano clasificación Campeonato de Europa 2014 España – Macedonia desde Guadalajara. 14:10 Directo Ciclismo París – Roubaix desde Francia. 17:05 Karate Torneo Internacional Villa de Madrid 2013. 18:10 Directo Turf Carreras de Caballos desde la Zarzuela (Madrid). 19:10 Directo Tenis WTA Charleston final. 21:00 Directo Fútbol Liga Adelante. 33ª jornada Real Madrid Castilla – SD Huesca desde Madrid. 22:45 Directo Fútbol programa ‘Estudio Estadio’. 01:00 Baloncesto Liga Endesa. 28ª jornada Blusens Monbús – FC Barcelona Regal desde Santiago de Compostela. 02:30 Ciclismo París – Roubaix desde Francia. 04:30 Balonmano clasificación Campeonato de Europa 2014. 4ª jornada España – Macedonia desde Guadalajara. CANAL SUR 06:00 Musical 06:50 75 Minutos 08:15 La Banda 10:00 Cine 11:20 Cine 14:30 Canal Sur Noticias 1 15:15 Andalucía innova 15:20 Tecnópolis 16:00 Cine 18:05 Toros 19:10 Cine 20:30 Canal Sur Noticias 21:45 Cine 00:15 Cine 04:00 Espacio Comercial 05:20 Andalucía Directo 05:30 Variedades LA SEXTA 3 10:00 Hollywood News Report. 10:25 Todo cine. 11:55 Cine: El regreso de los mejores. 13:45 Cine: vuelven los mejores. 15:30 Cine: Hoosiers: más que ídolos. 17:45 Cine: Titanes: hicieron historia. 19:35 Cine: Una mala juganada. 22:10 Cine: Descubriendo nunca jamás. 00:00 Cine: Lío en río. NOVA 06:55 Los Ladrones Van a la Oficina. 08:45 Ver cine. 08:50 ¿Qué me pasa doctor? 09:35 Manos a la ob Cra. 11:45 Pelopicopata: Mascoteros. 12:30 El Estirón. 13:00 Cocina conmigo. 14:00 Bricomanía. 15:05 Pesadilla en la cocina. 16:45 Tu cara me suena. 19:30 Ahora Caigo. 20:40 Atrapa un millón. 22:25 Gran Hotel. 23:55 Rizzo y Isles. 01:30 Línea de Amigos. 02:30 Telenovela. 02:45 Únicos. FDF 07:00 Urgencias. 08:55 I love TV. 09:35 Psych: Negro y moreno. 10:20 Sobrenatural. 11:50 Los Serrano. 13:20 La que se avecina. 15:00 Vaya Vecinos. 15:55 Aída. 18:50 La que se avecina. 22:20 Mentes Criminales. 00:50 Al descubierto.