Fourth Sunday of Ordinary Time January 31st, 2016
Transcripción
Fourth Sunday of Ordinary Time January 31st, 2016
"Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his own country.” Fourth Sunday of Ordinary Time January 31st, 2016 PA R I S H C A L E N D A R Sun, January 31st 9am-12pm Coffee & Doughnuts (PC) 6pm SURGE (PC) Mon, February 1st 9am-3pm Adoration of the Blessed Sacrament (WC) Tues, February 2nd 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) Wed, February 3rd 9:30am Biblical Series (PC) 6pm Children’s Choir (MR) 7:30pm Adult Choir (MR) Thurs, February 4th 7pm Men’s Club Meeting (PC) Fri, February 5th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) Sat, February 6th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) Sun, February 7th 9am-12pm Coffee & Doughnuts (PC) 12:30pm Chili Bowl (PC) MC — Main Church; PC — Parish Center; YR — Youth Room; WC — Welcome Center (Parish Offices); CH — Caulfield House PRIESTS Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence) Reverend Jim Henault M.S. In Residence PASTORAL STAFF Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Br. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Dawn Wilson Administrative Bookkeeper Carlos Bernard Faith Formation Coordinator Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Susan Abouchacra Parish Projects Coordinator Yliana Soto Faith Formation Assistant Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Turner Flynn Media Specialist PARISH OFFICE 4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812 Office Hours: Monday—Friday 8am to 4:30pm Parish Office: 407-277-1702 Fax: 407-277-1973 Website: www.BlessedTrinityOrlando.org E-mail: [email protected] Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando. January 31st, 2016 SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS Monday, February 1st, 2016 8:30am—Alicia A. Trelles † 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13/Mk 5:1-20 Tuesday, February 2nd, 2016 Mal 3:1-4/Lk 2:22-40 8:30am—Frank & Raquel Du Vinage ♥ Wednesday, February 3rd, 2016 8:30am—Carolina Cavida † Thursday, February 4th, 2016 8:30am—Phyllis Zeinne † Friday, February 5th, 2016 8:30am—Jack Grimshaw † 2 Sm 24:2, 9-17/ Mk 6:1-6 1 Kgs 2:1-4, 10-12/ Mk 6:7-13 Sir 47:2-11/Mk 6:14-29 Saturday, February 6th, 2016 8:30am—Carolina Cavida † 5:00pm—People of the Church ♥ 1 Kgs 3:4-13/ Mk 28:16-20 Sunday, February 7th, 2016 Is 6:1-2a, 3-8/1 Cor 15:1-11/Lk 5:1-11 8:00am—Frank SR., Leone Canty & Jeremy Landford † 10:00am—Charles, Richard, Bernard, & John Ruckstuhl † 12:00pm—Ines Aparicio † 5:00pm—Rosemary Charbonnet † MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:00pm (English) Sunday: 8:00am (English), 10:00am (English), 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English) Monday — Saturday: 8:30am in the Welcome Center Rosary (Monday through Saturday): 8:00am RECONCILIATION Monday through Saturday: after 8:30am Mass Saturday: 4:00pm-4:30pm in Main Church Sunday: 11:15am-11:45am (Spanish) Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2 “Let Your Light Shine” WEEK BY WEEK THROUGH THE YEAR OF MERCY Fourth Sunday of Ordinary Time (Readings: Jeremiah 1:4-5, 17-19 — 1 Cor 12:31-13:13 — Luke 4:21-30) Rave reviews greeted Jesus’ first hometown homily proclaiming a year of God’s mercy, but the mood turned violent when he went on to declare that God’s mercy embraces outsiders; it rejects distinctions between citizen and foreigner, acceptable and unworthy, even sinner and saint. Far from being anyone’s personal possession, God’s kingdom is open to everyone, God’s love unconditional, God’s mercy boundless. By this Jubilee Year of Mercy, Pope Francis repeats Jesus’ challenge in today’s Gospel to broaden our horizons until our vision matches Jesus’ vision of every sinner as a potential saint, and each suffering stranger as our neighbor. Jesus, says Pope Francis, continually went beyond the law, keeping company with public sinners and even sharing meals with them to demonstrate that God’s mercy is “the beating heart of the Gospel” (Misericordiae Vultus, 12). To be truly Jesus’ disciples, such unconditional love and boundless mercy must also be at the center of all we say and do. Sacrificial Giving Fostering Stewardship as a way of life for Blessed Trinity Catholic Church Weekend of January 23rd & 24th, 2016 Offertory: $13,176 Debt Reduction: $236 EFT: $1,759.88 EFT: $243.36 In today’s second reading we find one of the most beau ful and familiar passages in the Bible; a recita on of fi een characteris cs of Chris an love typically read at weddings and anniversary celebra ons. Of course, this was not what Saint Paul had in mind when he was chas sing the Chris an community at Corinth for its lack of love. He admonished the members of the community to exercise be er stewardship of Chris an love. The prac ce of pa ence, humility, joy, truth, peace, affirma on, and hope are ways good stewards put love into ac on. Might there be one or two of these a ributes we can work on in order to grow in our love for God and others? January 31st, 2016 Ministry Opportunities PASTORAL COUNCIL Barbara Geelan [email protected] Bob McCormack [email protected] Brice Gyurisko [email protected] Dan Cunnard [email protected] Dona Tillman d [email protected] John “Jack” Carroll Nina Piccolo Pat Ma eson [email protected] [email protected] [email protected] Ray Heur n [email protected] Rosemary Mieszczak Teresa Ahumada ram3731@a .net [email protected] Sandra Theodoredis Carolyn Tresnan santheo0@a .net [email protected] Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 3 OUR PARISH World Day of the Sick — Thursday February 11th, 2016 Instituted in 1993 by St. John Paul the II, the World Day of the Sick is celebrated every year on the commemoration of Our Lady of Lourdes. On this day a communal celebration of the Sacrament of Anointing of the Sick will take at Blessed Trinity. Daily Mass will take place in the Main Church at 8:30am. Immediately after Mass the Sacrament of Anointing of the Sick will take place. 25 Week Club Weekly Winner Second Blessings Thrift Shoppe & Boutique We proudly present this week’s lucky Open Tuesdays, Fridays & Saturdays winner of the 25 week club drawing. 10 am - 2 pm Mike Farrell — $100 We accept Ladies, Men’s & Children’s Clothing Shoes, Purses, Books, Religious Articles, Jewelry Travelers Mass gift Items. Every Sunday at 8:15am and 12pm at Sorry, No Electronics, Furniture, Appliances or Bedding the Orlando International Airport with Fr. Robert Susann. Mass takes place in the Chapel Donations only accepted during operating hours. located behind Security for Gates 1-59. Please do not leave donations outside of building. OUR PRAYER INTENTIONS Please pray for/Oremos por: Laura Foss — Linda Foss —Roger Foss —Jean Foss —Raymond Foss — Ruben Alvarado — Jennie Prefontain — Pat Dowd — Henrietta Chimento — LaVerne Tweten — Mary Rose — Sister Kathie Shea — Sr. Cecilia Franco — Maria Head — Destiny Adorno — Euleta & James Williams — Olivia Summers — Linda Lande — Bill Orlander — Jim Heaney — Amy, Amanda and Rodney Smith — Gene and Lisa Blackford — Pat and Mike Chirpich — Carolyn and Michael and Mark LaBouve — Ruby Santiago — Sr. Joanne Bierl — Mrs Lyapa and family — Cristina Gonsalves — Laura Schipper — Ann Chambers — Del Flener — Ana Suarez — Eileen Bode — Ilia Matos — Carmelita Fernandez — Joe Tilman — Nicola Vizioli — Eileen Bode — Paul Stych — Ellyn Stych — Honorable Paul John Carr — Lloyd Carr — William Wigton — Shirley Smith — Debbie Smith — John Talaske — Vikki Talaske — Rose Harbeck — Lourdes Rodriguez & Family — Dianne & Joe Zdrodowski —Jeanie Hudson — Vern Matteson — Robert Carneiro — John Fitzpanch Jr. — Stephanie Wallen — Chloe Cancel — Melissa Mallozzi — Mary Lou Dumoulin — Nina Adams — Tom Cowley — Bob Lang — Noah Rivard — Bryan Mavros — Luke Gienert — Natalia Ayala — Rose Utz Anna Heaney — December 7th, 2015 Nicholas Mattia— January 20th, 2016 Sandra Hawks — January 25th, 2016 January 31st, 2016 If you or a member of your family would like to be on the prayer list, please call the office. Si usted o algún miembro de su familia desea estar en la lista de oración, favor de llamar a la oficina. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 4 BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS Shrove Tuesday Pancake Dinner Tuesday Feb. 9th 6:30pm-8pm Brought to you by the Youth of Blessed Trinity Ash Wednesday Help us with our Summer Mission Trip February 10TH, 2016 Masses – 6:30am, 8:30am, 12:00pm (English), 7pm (Spanish) Liturgy of the Word — 4:00pm & 6:00pm (English) All Services will include distribution of ashes. Blessed Trinity Men’s Club Breakfast This is a day of fasting and abstinence. Next Sunday, February 7th in the Parish Rosary Makers Bake Sale Center a delicious, home cooked breakfast will Blessed Trinity’s Rosary Group cordially invites all be served after the 8AM & 10AM Masses. Our breakfast menu will be served with pancakes, eggs, bacon, fruit cup and beverage. parishioners, families and friend to our Bake Sale Fund Raiser. It will be held Sunday, February 14th after the 8am, 10am and 12 Noon Masses in front of the church. We will have homemade bake goods for you to enjoy or give as a Valentine gift. Thank you again in advance for your generous support.” SIDE BY SIDE Blessed Trinity's 50th Anniversary Spectacular Matinee of "Side by Side" March 6th at 2:30 PM. This show is a hit in Las Vegas and it is coming to Blessed Trinity's Parish Center! The show features professional entertainer Natalie Cordone & her partner Shawn Kilgore in tribute to Steve Lawrence & Eydie Gorme. It's fantastic & fun! Tickets available after Masses and at the Parish Center. Limited Seating! January 31st, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 5 BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS Faith Forma on CRS Rice Bowl for Lent Youth in the parish grades K-12th will be receiving a Rice Bowl to collect spare change throughout the Lenten Season. The empty bowls will be handed out Sunday February 7th before Lent and then will be collected again the Sunday right a er Easter Sunday. This is a great opportunity that parents and their children can share in together as they grow in faith this Lenten season. Let CRS Rice Bowl be your cket to global solidarity as you pray, fast, learn and give this Lent in order to change the lives of our brothers and sisters in need. Find videos and more resources at crsricebowl.org January 31st, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 6 CHILI BOWL WHO: ALL CURRENT 6TH-12TH GRADERS You may bring friends, just have them fill out a permission form & bring $5 WHAT: BLESSED TRINITY’S ANNUAL CHILI BOWL Come out and have some fun playing flag football while suppor ng the fight against ALS WHERE: BLESSED TRINITY CATHOLIC CHURCH — Parish Center WHEN: SUPER BOWL SUNDAY FEBRUARY 7th, 2016 12:30PM—3:30PM COST: $5 PER PERSON (includes chili, hotdogs, snacks & drinks) — Proceeds benefit the ALS Associa on Florida Chapter, suppor ng team Jimmie’s Kids CONTACT: Ms. Brandie at [email protected] or 407-277-1702 for more informa on. January 31st, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 7 OUR CATHOLIC APPEAL January 31st, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 8 CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda MAno Domingo, 31 de enero Educación Religiosa 9am & 11am (PC) Lunes, 1 de febrero Adoración al Santísimo 9am-3pm (WC) Martes, 2 de febrero Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS) Miércoles, 3 de febrero Practica Coro 7pm (WC) Jueves, 4 de febrero Clases Bíblicas 7pm (PC) Viernes, 5 de febrero Tienda de Segunda Mano 10am—2pm (TS) Grupo de Oración 7pm (WC) Sábado, 6 de febrero Tienda de Segunda Mano 10am—2pm (TS) Domingo, 7 de febrero Educación Religiosa 9am & 11am (PC) Lecturas de la Semana Lunes, Febrero 1, 2016 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13/Mc 5:1-20 Martes, Febrero 2, 2016 Mal 3:1-4/Lc 2:22-40 Miércoles, Febrero 3, 2016 2 Sm 24:2, 9-17/Mc 6:1-6 Jueves, Febrero 4, 2016 1 Re 2:1-4, 10-12/Mc 6:7-13 Viernes, Febrero 5, 2016 Sir 47:2-11/Mc 6:14-29 Sábado, Febrero 6, 2016 1 Re 3:4-13/Mc 28:16-20 Domingo, Febrero 7, 2017 Is 6:1-2a, 3-8/1 Cor 15:1-11/Lc 5:1-11 MINISTERIOS DE LA LITURGIA Servidores del Altar Cherryl Sanabia: 321-460-2683 Hermano Ron Lafleche: 407-277-1702, ext. 116 Ministros de la Eucaristía José Martinez: 407-484-9448 Ministerio de Ujieres María Martin: 407-7157457 Proclamadores de la Palabra Luis Melo: 407-277-1702 Ministros de Música Joann Sanabia: 407-293-4169 Ministro de los Enfermos Francisco Murillo: 407-766-9045 Miércoles de Cenizas Horario de Misas Miércoles, Febrero 10, 2016 Horario de Misas: 6:30am, 8:30am, 12:00md, 7:30pm (Español), Liturgia de la Palabra: 4:00pm & 6:00pm (Inglés) January 31st, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 9 Reflexion…. Año Jubilar de la Misericordia Semana por Semana Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario (Ne 8:2-4a, 5-6, 8-10/1 Cor 12:12-30/Lc 1:1-4; 4:14-21) Aunque con criticas muy favorables recibidas en la primera predicación de Jesús en su pueblo proclamando un Año de la Misericordia de Dios, pero el estado de animo se puso violento cuando Jesús habló de la misericordia de Dios que incluye a los forasteros y rechaza las distinciones entre ciudadano y extranjero, dignos e indignos, incluso pecador y santo. Muy lejos de ser la posesión personal de alguien, el Reino de Dios está abierto a todos, el amor es incondicional, la misericordia de Dios no tiene fronteras. Para este Año Jubilar de la Misericordia el Papa Francisco repite el desafío de Jesús en el Evangelio de hoy para mirar más allá de nuestros horizontes hasta que veamos lo mismo que Jesús ve de cada pecador, Jesús ve un santo en potencia, y un prójimo en cada forastero sufriente. El Papa Francisco dice que Jesús constantemente fue más allá de la Ley, al estar continuamente acompañado con pecadores e incluso comer junto con ellos para demostrar que la misericordia de Dios es el “corazón palpitante del Evangelio” (Misericodiae Vultus, 12). Para ser verdaderamente discípulos de Jesús, ese amor incondicional y misericordia sin límites debe estar en el centro de todo lo que decimos y hacemos. GRUPO DE TRABAJO AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA desea reconocer a los matrimonios de nuestra comunidad parroquial el domingo 14 de febrero (día Internacional del Matrimonio).Si deseas participar, debes inscribirte, ya sea en la oficina parroquial llamando a Araceli Cruz, o con la señora Nereida Matos (407)674-6520. La información que necesitamos es: Nombre de ambos cónyuges y fecha de matrimonio (años). Además si quieren traer alguna foto de su boda que se pueda poner en el Nártex de la Iglesia para que los demás la vean. ¡Gracias por su colaboración! January 31st, 2016 Recuerden FORMED es gratis para todos los parroquianos que lo quieran utilizar. Solo tienen que ir a formed.org y firmar o sigan la conexión que se encuentra en la página de internet de la Iglesia. Use el código de acceso 4VFGXQ y empiecen a experimentar de esta bonita experiencia Católica. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 10 ¡ENTERESE! El Círculo de Oración Paz y Gozo Rosario DivinaMisericordia Los invita a compartir con ellos todos los El grupo de la Divina Misericordia se reúne viernes a las 7:00pm empezando con el cada domingo después de misa en el salón rosario en el Centro de Bienvenida. al lado del altar para rezar el Rosario. Estan Acompáñenos ah orar, cantar, alabar y todos invitados a acompañarnos y particirecibir bendiciones. par de este lindo regalo que nos regalo el Febrero 5, 2016 exposición al Santísimo. Señor. Cualquier cosa de comunicarse con ¡Los esperamos! Rubén Marcano (407) 446-4224 Cualquier cosa de llamar a Sagrada Familia Eduardo Cintron (321)947-2920 Si desea que la imagen de la Sagrada FamiClases Bíblicas lia los visite en su casa por una semana por Las clases bíblicas con el Sr. Rogelio Manfavor de comunicarse con el Señor Jose Linares (407) 591-0731 January 31st, 2016 rique son los jueves a la 7:00pm en los salones 7 y 8 del salón parroquial. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 11 ¡ENTERESE! January 31st, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 12