balears_1380405600
Transcripción
balears_1380405600
P 04-16 ESPECIAL DOSSIER EDUCATIU 6 DIUMENGE 29 DE SETEMBRE DEL 2013 NÚMERO 130 2,50 EUROS ARA NÚMERO 1028 MESURES PER MILLORAR L’EDUCACIÓ 35 SEBASTIÀ ALZAMORA escriptor Els despropòsits i disbarats del Govern faran que la manifestació d’avui sigui la més gran que s’hagi vist mai a Palma 1. Pactar una estratègia conjunta contra el fracàs escolar 2. Prevenir l’abandonament amb una bona experiència educativa 3. Dignificar la figura del docent i posar en valor el coneixement 4. Millorar i actualitzar la preparació dels docents 5. Augmentar els recursos destinats a l’ensenyament 6. Incentivar els pares i mares perquè donin suport a la formació Amb articles de Martí March, Jaume Sureda, Francisca Salvà, Lluís Ballester, Bernat Sureda, Maria Antònia Font i Jaume Ribas 36 JOAN MELIÀ professor de Filologia de la UIB No record haver viscut mai una reivindicació com aquesta, en la qual conflueixin tants i tants colors socials 37 PREVERES P. FORANA capellans No es pot governar sense amor pel poble i sense humilitat! El governant que estima el seu poble és un home i una dona humil P 18-19 ENTREVISTA A CRISTÒFOL SOLER EXPRESIDENT DEL GOVERN I AFILIAT DEL PP “La fixació de Bauzá contra la nostra llengua ha aconseguit unir-nos com a país” El polític i expresident reconeix que la manifestació d’avui “serà un èxit rotund com a poble” i que hi anirà molta gent del PP 02 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears les claus del dia DAVID MIRÓ @MIRODAVID Antonio Elorza veu separatisme en l’‘Envàs, on vas’ Antonio Elorza és un veterà i respectat articulista d’El País, una de les seves plomes més afilades i un dels fars intel·lectuals del PSOE. La seva opinióésimportant,perquèrepresentaelnuclidurdelsocialismeespanyold’arrel jacobina i perquè no parla d’oïda. Quan s’hi posa, s’hi posa. Ahir publicava un article titulat “Artur Mas, via sense retorn”, on deixa clar que no es creuquidiuqueMasreculaopreparaelterrenyperaunacordambRajoy,tal com ha defensat El País en un editorial. Comentant el debat de política general,diu:“Eltodemenyspreupersonal de Mas en la rèplica a Navarro, titllant-lofinsitotd’ignorant,mostra queestemdavantd’unexercicidedecisionisme, disposat a esclafar qualsevolmatísdedisconformitat[...],tot i que l’habílissim esquer de les tres preguntes li permet pescar en aigües tèrboles,captantalPSC”.Osigui,tornem al concepte de treva-trampa de Mayor Oreja. Però el més espaterrant arriba quan carrega directament contra el Polònia, de TV3, al qual acusa d’“homòfob” pel gag en què un Bárcenas empresonat li diu a Rajoy “culito de azúcar”. Sorpresos? Falta la traca final a la frase que tanca l’article: “Tot s’hi val, fins i tot la publicitat on la Generalitat ensenya a «separar les escombraries». Separar”. vist altwitter Iñaki Oteiza (@IOteiza) Periodista “Ni catalanistes ni professors que volen guanyar més. Qui ha promogut la manifestació és el govern més prepotent de la democràcia #29S Toni Alorda (@tonialorda) Diputat al Parlament (MÉS) “Només els més fanàtics del PP (o que en viuen) neguen la magnitud del que està succeint i acusen milers de persones de radicals #manifestacio29s” Miquel Brunet (@miquelbrunet) Pianista, compositor i productor audiovisual “Amb els docents avancem. Ja està bé de recular amb aquest desGovern #29S” Jaume Oliver Ripoll (@OliverJaume) Periodista “Una previsió meteorològica d’aquelles fetes amb el cor... Demà no plourà” L’entrevista de Bloomberg L’intent de censura per part de la Moncloa a l’entrevista que li va fer Bloomberg TV al president espanyol, Mariano Rajoy, encara porta cua. D’entre tots els articles que parlen del ridícul immens que va fer el govern espanyol en destacaria el que firmava ahir Manuel Jabois a El Mundo. L’articulista, en to irònic, diu que la notícia s’hauria d’haver titulat “La Moncloa demana retirar d’una entrevista l’afirmació que mai hi va haver finançament irregular al PP”. I al final conclou: “En realitat el problema amb la comunicació del PP és que existeixi. Ja s’han superat obstacles més grans”. IALLÀ CARLES CAPDEVILA DIRECTOR DE L’ARA Radicalment a favor d’un debat de veritat EL PROCÉS cap a l’estat propi ha de ser radicalment democràtic, i necessita el màxim debat, tots els arguments. Poca eufòria, transparència, obertura clara a les veus a favor i en contra. Que tothom parli. Que es defensi un sí ben construït i un no ben clar. I que es respectin totes les postures de veritat. Vull dir les honestes, tant si expressen entusiasme com si mostren rebuig o dubtes. Hi ha una línia vermella, la de l’hones- CENTENARI VILLANGÓMEZ 2013 tedat argumental, la de no fer trampa. Tothom ha de ser cridat a dir-hi la seva, però ha de ser seva, no a sou d’interessos d’altres. Aquest és un procés autèntic perquè neix des de baix, de manera ingènua, i avança malgrat intents constants de ridiculitzar-lo. Potser per aquest naixement innocent, el procés té un detector de mentides instintiu i gran resistència a les maniobres fosques del món zombi que se’n va però encara no ho sap o no ho vol acceptar. Els que han muntat referèndums o autocars poble a poble tenen mirada pròpia, noten qui expressa dubtes raonables i qui vol embolicar-ho i ja no té crèdit. El procés no pot perdre el to positiu, la ingenuïtat que el fa genuí. Ha de madurar però seguir mirant als ulls, desarmant vies fantasma amb bon humor. Rebrà més atacs frontals i subterranis. Més intents de manipulació. Si manté la concentració i no cau en provocacions, si manté la determinació i no es deixa espantar, si manté la intel·ligència i suma suports, si es manté radicalment democràtic i fomenta un debat honest i de veritat, acabarà molt bé: a les urnes. Nicolau Dols (@nicolaudols) Professor de la UIB “Al·lots, si voleu res meu, demà (avui) horabaixa seré per Palma. Seré el de la camiseta verda #VagaIndefinida29s” Jordi González Vidal (@JordiGonzalezVi) Historiador i periodista “Acabi com acabi la #vagaindefinidadocents una cosa està clara: els mestres són ara més ben valorats que fa dues setmanes” Gori Estarellas (@guriet13) Tuitaire “Algunes de les lliçons apreses en aquests dies de #VagaIndefinidaDocents : 1.Dignitat 2.Coherència 3.Lluita 4. Organització 5. Democràcia” Alexander Cortès (@acortesmayol) Periodista “Vázquez de la FEHM se suma al debat del TIL perquè mentre duri, els batles de la Part Forana no molestaran amb el lloguer turístic” Sebastià Llodrà (@sebastiallodra) Mestre i pedagog “Illencs pel món, què us pareix tuit demà (avui) ales 18 hores amb foto des de lloc emblemàtic amb una camiseta verda? #ambelcoralaM29S #manifestacio29S” Miquel Salamanca (@MiquelSalamanca) Home del Temps a IB3 “Petit canvi de temps previst per anit (ahir vespre) i demà dematí (avui). Esperam pluja irregular i qualque tempesta. A partir de migdia el temps serà tranquil” IAQUÍ CATALINA SERRA DIRECTORA DE L’ARA BALEARS Els mestres són els garants de la cohesió social ELS MESTRES són el col·lectiu que primer percep els problemes i els conflictes d’una societat. I a la nostra en tenim molts i molt greus. Vivim una doble moral en la qual com a col·lectiu permetem que hi hagi guetos turístics on tot està permès i al mateix temps som de conviccions conservadores. Ja fa massa anys que això passa i diverses generacions han crescut veient com el que els deien a casa i a l’escola estava permès i promogut socialment al carrer. Una moralitat dual en què el que es valora és fer doblers amb el que sigui i en què el coneixement no té cap tipus de compensació en la projecció professional ni el model econòmic. A més, les successives onades migratòries, intensives la darrera dècada, han provocat encara conflictes. Ara mateix lideram l’Estat quant a població immigrant (20,1%) i només a Palma el 48% dels habitants són nascuts fora de l’illa. Els mestres s’han trobat amb tot això. Ells han estat els garants que això no esclatàs, els que han vetlat per la integració, per promoure el respecte, la diversitat, la pau social. I ho han fet sense tenir moltes vegades les eines adequades i conscients que els calien més recursos, més suport, més inversió, més formació, més coneixements i més suport de la societat i de l’Administració. Ells han estat a la primera línia de la trinxera, i sí, tot és millorable (ho analitzam en el dossier especial d’avui), però és lògic que darrere ells, avui, hi hagi un tsunami verd. Tothom veu el que passa i la societat els està agraïda. I, com ells, ha dit prou. LA TRIA El dossier educatiu que us oferim avui s’ha de mirar amb calma. És un primer apunt d’un tema central a la nostra societat. Hi falten dades, però les que hi ha són prou aclaridores. Imprescindible l’entrevista amb Cristòfol Soler a Política. [email protected] Twitter: @arabalears “ pareumàquines La llunyania dels estels limita/una afirmació d’amor incontenible./El crit arribarà fins al nervi tibat/de l’alta nit suspesa i expectant LA FRASE DEL DIA arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 03 les claus del dia arasí / arano Sí L’EDITORIAL Cristòfol Soler El poble clama avui per un gran pacte per l’educació L’expresident del Govern diu les coses pel seu nom i fa evident el malestar que hi ha dins un sector del PP per la política educativa del Govern de José Ramón Bauzá. l principi de curs més intens de la democràcia arriba al seu punt àlgid amb una multitudinària manifestació. Els carrers de les quatre capitals insulars s’ompliran de verd, el color que ha posat en evidència un govern caparrut i sense un pla seriós per a l’educació, només amb la voluntat més o menys encoberta de minoritzar el català a l’educació. Els experts que avui omplen les planes del diari parlen de millorar la inversió en educació en lloc de retallar-la, de recuperar els professors de suport, de copiar els models europeus que funcionen, d’implicar-hi més les famílies, d’ajudar els que més ho necessiten i de destinar més doblers a una realitat diversa que, si no és tractada amb recursos i amb totes les energies, esdevé un veritable entrebanc per als docents, uns docents que són els protagonistes de la marea verda, encara que no els únics. El seu prestigi havia baixat de manera alarmant els darrers anys i no havien aconseguit fer entendre a la societat el seu difícil paper amb unes aules cada vegada més heterogènies i amb cada cop menys suport públic. Davant tot això, el Go- E No Els experts ens recorden que calen recursos, implicar les famílies i atendre la diversitat Joana M. Camps La seva política educativa i la del president Bauzá han provocat que avui molta gent surti al carrer per demanar un ensenyament de qualitat a les Illes Balears. DE FIT A FIT Líders de la indústria química Japó Alemanya Corea Brasil del Sud 62.100 83.000 87.900 118.300 156.400 175.300 Estats Units França Taiwan Font: The European Chemical Industry Council / Gràfic: E. Utrilla Principals països productors. Facturació en milions d’euros el 2011 408.700 734.800 LES XIFRES Xina vern de José Ramón Bauzá, sense cap anàlisi ni investigació prèvia, s’inventa una normativa que imposa estudiar determinades matèries en anglès. Els professors i mestres podrien haver actuat d’una altra manera. Haver aplicat la dèria de Bauzá, o fer com que l’aplicaven, i deixar que la qualitat de l’educació es degradàs encara més, perquè, com és obvi, ni alumnes ni docents no estan preparats per a un canvi d’aquestes dimensions. Els docents han demostrat a la societat que la seva lluita és precisament pels alumnes. Pels d’avui i els de demà. I per això han aconseguit una insòlita complicitat de les famílies. Perquè s’ha visualitzat que perden dies de salari per una escola de qualitat. La iniciativa ciutadana esdevinguda marea verda donarà avui un dels missatges més poderosos que es recorden a les Illes. Un clam unànime per un sistema educatiu de qualitat, que fomenti la igualtat d’oportunitats. I això només es pot aconseguir amb un pacte de país. Un acord que inclogui famílies, docents, experts i administració, per la qual cosa caldrà fer un esforç tan gran com les manifestacions. Ens hi jugam el futur. 04 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Conflicte a les aules Cap a la tercera setmana de vaga: “retirada del TIL o res” L’Assemblea de Docents acorda no desconvocar l’aturada mentre es negociï La retirada del TIL és una condició sine qua non per aturar la vaga indefinida. Així de clar es mostraren ahir els docents, reunits en assemblea a Porreres. La negociació es reprèn dilluns horabaixa. ANDER ZURIMENDI PALMA. La vaga indefinida no s’atura i s’enfila ja cap a la tercera setmana consecutiva. No debades, els docents reunits ahir a l’assemblea de Porreres consideraren “totalment insuficient” les cessions de la Conselleria d’Educació (com ara que l’aplicació del TIL sigui enguany opcional a l’ESO). D’aquesta manera, fixaren la posició que no només s’oposen al calendari d’aplicació, sinó al conjunt del TIL. De fet, l’assemblea decidí ahir no desconvocar (almanco a hores d’ara) fins que Educació no retiri el decret de llengües. La multitudinària assemblea, duita a terme ahir dematí al Teatre de Porreres, també serví per començar a organitzar la tercera setmana de vaga. Concretament, els docents posaren molt d’èmfasi en les jornades de dilluns i dimarts, que seran clau per demostrar a l’opinió pública si la vaga manté la seva fortalesa o afluixa definitivament. De fet, ambdós dies seran clau en el decurs de la negociació entre Educació i el Comitè de vaga (sindicats i Assemblea de Docents). Tant és així que la marea verda tornarà dimarts a les portes del Parlament, mentre que dilluns serà davant la Conselleria d’Educació. Ho farà poques hores abans que es reprengui la negociació, prevista a partir de les 16 hores, entre la Conselleria i els vaguistes. De fet, el Comitè de vaga hauria de dur una proposta consensuada i ratificada per les assemblees de centre sobre com continuar la negociació. Precisament, l’STEI-i, CCOO i UGT fan feina aquest cap de setmana en una proposta alternativa del decret de trilingüisme per presentar-la dilluns, mentre que l’Assemblea ha rebutjat fer cap oferta. Consens a 6 punts A aquest efecte, el secretari autonòmic d’Educació i home fort de la negociació, Guillem Estarellas, es mostrà ahir optimista i assegurà que ja s’ha arribat a un “consens” en sis dels nou punts proposats als comitès de vaga. Per una altra banda, Els capellans de Mallorca, pel diàleg L’associació de capellans de la Part Forana alçà ahir la veu per reclamar diàleg als governants, en el marc del conflicte educatiu que viuen les Illes Balears. Antoni Garau Garau, capellà a Sant Marçal i Pòrtol, féu pública ahir la posició del col·lectiu mitjançant una escrit preparat en la seva primera trobada d’enguany, dijous a Monti-sion de Porreres. Els 19 signants de la carta expressesn la seva “preocupació i fidelitat per la cul- tura, la llengua, el nostre ser poble i església a Mallorca”. Així mateix, els capellans fan seves les paraules del bisbe de Mallorca, Xavier Salinas, qui reclamà fa uns dies “iniciar de nou el diàleg”. També citen el papa Frances: “Qui governa ha d’estimar el seu poble”. La carta, en la qual clamen per “una millora de veres de l’ensenyança i l’educació a les nostres Illes”, es pot consultar íntegrament a les pàgines de Debat d’aquest diari. Per què protesten els mestres i els professors? Contra la imposició del TIL a l’escola balear Oposició a les retallades en l’ensenyament públic El decret de Tractament Integrat de Llengües (TIL) és el principal motiu de la protesta dels docents. Consideren que suposa un canvi en el model d’ensenyament que s’aplica d’esquena a la comunitat educativa, en contra de l’escola en català, de manera precipitada i sense els mitjans materials i humans necessaris. Entenen que provocarà més fracàs escolar. Un altre dels motius de la protesta són les retallades que ha patit l’ensenyament públic i que afecten la seva qualitat. En els darrers dos anys, s’ha retallat el pressupost d’educació 120 milions, s’han acomiadat un miler de docents, se’ls ha reduït la nòmina i s’ha invertit menys en la seva formació. A més a més, s’ha perdut professorat d’atenció a la diversitat i no Pont del torrent dels Jueus. es cobreixen les baixes de manera immediata.També s’han retallat els programes d’atenció a alumnes amb dificultats i contra el fracàs escolar. Tot plegat ha fet que s’hagi augmentat el nombre d’alumnes per aula. A la vegada, s’han davallat les beques de menjador un 40% i es paguen tard. També s’han retallat les de llibres de text i transport escolar. Les Balears són la comunitat que menys doblers destina a beques educatives. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 05 temadeldia PORRERES L’assemblea d’ahir començà amb un llarg auplaudiment col·lectiu. A baix, Junqueras i Rovira (esquerra) posen amb la camiseta verda. ENRIQUE CALVO L’apunt Allò que pensen els dirigents del PP que defensen el TIL Crida a arribar amb antelació a Palma pel col·lapse previst La Policia recomana no entrar en cotxe al centre José Ramón Bauzá “El PP està perfectament unit entorn d’un projecte únic, que és el TIL. I ja és hora que la minoria comenci a respectar la majoria”. “Jo volia que els nostres infants no parlassin en català de Catalunya i ho farem possible” (20 de setembre, míting a les Voltes). Guillem Estarellas “El TIL s’aplicarà a partir del proper curs, això no té volta de fulla, perquè no és un projecte que s’hagi posat amb precipitació i corrents, sinó que s’hi han posat tots els recursos possibles” (20 de setembre). E. CALVO Reportatge A. ZURIMENDI PALMA a previsió de manifestants per avui horabaixa és tan elevada que els convocants de la marxa feren ahir una crida a arribar a Palma amb bastant antelació. No debades, l’afluència de manifestants des dels pobles de la Part Forana es preveu massiva i es vol evitar un col·lapse als accessos a la ciutat, especialment entre la via de cintura i la plaça Espanya. De fet, s’estima l’aterratge a Palma de 180 autocars llogats ex professo per a la marxa d’avui, que aparcaran en doble fila al carrer Eusebi Estada i al pàrquing exterior de l’estació Intermodal (formant unes hores el gran aparcament que absorbeixi tots els busos contractats per a l’ocasió). És per això que els convocants criden a arribar a Ciutat de manera escalonada, fins i tot abans de dinar. L 180 busos El carrer Eusebi Estada i l’estació Intermodal, el pàrquing d’autocars sortir fins que no existeixi perill per als vianants”). El dispositiu de seguretat ciutadana per a la marxa estarà format per 40 agents municipals, molts d’ells traslladats des del districte de la Platja de Palma com a reforç. A més, la manifestació inclourà la presència dels tres diputats de la CUP al Parlament de Catalunya (David Fernàndez, Quim Arrufat i Isabel Vallet) i la dels diputats d’ERC al Congrés espanyol (Alfred Bosch i Joan Tardà). Maó, Eivissa i Formentera Així mateix, Maó, Eivissa Vila i Formentera (a Sant Fracesc) també acolliran manifestacions en contra del TIL a les 18 hores. Les previssions d’assistència a les tres marxes són en aquesta ocasió igualment extraordinàries. Per una altra banda, el líder estatal d’Izquierda Unida, Cayo Lara, es fotografià ahir amb una camiseta verda a favor dels vaguistes.e Carrers tallats el PP anuncià ahir que promourà una declaració institucional al Parlament de les Illes contra la “ingerència” del Parlament de Catalunya (que se solidaritzà amb les protestes dels docents). Així mateix, els assistents a l’assemblea de Porreres també varen debatre com repartir la caixa de resistència, recaptada per ajudar econòmicament els vaguistes i que ahir ja disposava de 220.335 euros. En prinicpi, es començarà a repartir en breu, però seran les assemblees de cada escola les que repartiran els doblers de manera descentralitzada. e Joana Maria Camps “El TIL iguala les classes socials, mentre hi ha moltes famílies a les Illes que paguen 1.000 euros cada mes perquè els seus fills tinguin el mateix en centres privats” (25 de setembre). Miquel Deyà “Cal negociar fins i tot davall les taules. La meva situació és incòmoda i esquizofrènica; la meva obligació legal és amb el president, però el meu compromís moral és amb la UIB” (22 de setembre). A més, la Policia Local de Palma emeté ahir les seves pròpies recomanacions a la població, entre les quals destaca “no intentar arribar a la plaça d’Espanya en vehicle”, ni tampoc accedir al centre de la ciutat en cotxe. I és que els agents del cos municipal començaran a tallar el trànsit rodat des de les 17 hores, començant per plaça Espanya i seguint pel trams de les Avingudes fins al passeig Marítim, com també els carrers Jaume III, el passeig del Born i la plaça de la Reina. En tot cas, el trànsit també quedarà bloquejat –de manera col·lateral– a la Rambla i el carrer Unió i moltes altres vies. La Policia Local, així mateix, recomana estacionar els vehicles fora del circuit de la manifestació (ja que els cotxes aparcats als carrers pels quals discorri la manifestació “no podran Rebuig als expedients als tres directors de Maó Resposta als atacs als docents i a lleis “censura” Reacció a l’actuació de Bauzá per imposar Els expedients sancionadors oberts per la Conselleria d’Educació contra els tres directors d’institut de Maó, que els han deixat durant uns mesos sense feina i sou, ha estat un dels elements revulsius de la protesta. Els directors transmeteren a la Conselleria la decisió del Consell Escolar del seu centre i aquesta els obrí un expedient sancionador sense que la inspecció educativa ho proposàs. Els docents ho veuen una decisió política, repressiva i intimidatòria. Els atacs que s’han llançat des del PP i des del Govern cap a la comunitat docent, arribant a qualificar els mestres d’“adoctrinadors”, han encès els ànims del col·lectiu. A tot això s’han sumat dues iniciatives legals que impulsa el PP: la Llei de símbols, que prohibeix els llaços en defensa de la llengua catalana a les escoles; i la Llei de convivència escolar, que pretén impedir que els professors puguin anar amb camisetes verdes com la de la Crida a les aules de Balears. Un dels elements que ha contribuït a la transversalitat del conflicte ha estat el moviment que ha fet el Govern per burlar la suspensió en l’aplicació del TIL que havia decretat el Tribunal Superior de Justícia. El decret llei aprovat de pressa i corrents per l’Executiu no ha indignat només els mestres, sinó una part de la societat que ha vist fins on estava disposat a arribar el president José Ramón Bauzá per assolir els seus propòsits. IES Sureda i Blanes. JOAN LLADÓ 06 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Estat de la qüestió APROFITANT EL CLAM Avui, que es visualitzarà als carrers el suport de la societat a l’ensenyament públic, ARA Balears vol contribuir al debat per millorar l’educació. ISAAC BUJ Per una educació pública i ARA Balears obre el debat amb propostes per millorar l’ensenyament coincidint amb el clam d’avui als carrers Reportatge LLUÍS PLANAS PALMA ilers de ciutadans d’arreu de Balears es manifestaran avui per reclamar una educació pública i de qualitat. La marxa és fruit d’una mobilització social sense precedents, sorgida les dues darreres setmanes en suport del personal docent de les Illes que, organitzat de manera assembleària i sindical, manté una vaga indefinida des de l’inici del curs escolar exigint al Govern de José Ramón Bauzá que rectifiqui la seva política educativa. El detonant de la protesta ha estat la imposició per a aquest curs del Tractament Integrat de Llengües (TIL), un canvi en el model lingüístic a l’ensenyament que introdueix de cop l’anglès com a tercera llengua vehicular i arracona el català. La comunitat educativa en bloc s’ha oposat al pla de l’Executiu per haver-lo fet de manera precipitada, sense consens i menystenint la tasca i M l’opinió dels professors i els centres educatius, i per advertir que així s’agreujeran els problemes d’un sistema d’ensenyament que pateix els darrers anys retallades importants en els seus recursos humans i materials, a més d’arrossegar dèficits històrics que no s’han resolt. Perquè la protesta dels docents, i el suport multitudinari que ha rebut des de tots els àmbits, ha tingut la virtut de posar en evidència els problemes del sistema educatiu de Balears i, el que és més important, posar-los al centre del debat social com mai fins ara havia passat a les Illes. És el moment, idò, que el clam multitudinari que avui se sentirà a favor de l’educació pública i de qualitat sigui un punt de partida per a la reflexió sobre els problemes i la recerca de les solucions, qüestions que només s’assoliran amb èxit si disposen de la implicació transversal de tota la societat i són fruit d’un ampli consens. ARA Balears vol avui, dia en què es visualitzarà als carrers de les Illes el suport massiu de la societat a l’ensenyament públic, contribuir a Més enllà És necessari contribuir a la reflexió per radiografiar els problemes i les solucions aquesta reflexió i debat necessaris amb unes pàgines especials que trobareu dedicades a analitzar el conflicte actual, radiografiar els indicadors del sistema i comparar-los, detectar els problemes estructurals i conjunturals, fer propostes de millora a través d’experts i professionals, conèixer testimonis i experiències dins el món educatiu, d’èxit i de fracàs, i saber el perquè de tot plegat. Perquè els problemes de l’ensenyament a Balears són greus i diversos, i fan que les Illes liderin indicadors d’abandonament i fracàs es- El repte col·lectiu de formular propostes per l’educació LL.P. PALMA. Una mobilització ciutadana com la que es viu aquests dies només s’explica si realment la societat és prou conscient de la importància de l’educació. É L’ARA Balears vol contribuir al debat sobre aquest gran pacte que necessita l’educació per no només mantenir sinó superar els seus resultats, que a dia d’avui no són encorajadors a les Illes. Experts de la docència, la investigació i, principalment, del món educatiu analitzen en les planes següents la situació actual i, sobretot, formulen mesures concretes fetes amb l’ajut dels experts i dels lectors que a través de la web i de les xarxes ens han fet arribar les seves propostes. També hi ha dades extretes dels diversos estudis que existeixen sobre la situació. Essencialment ens hem basat en l’Anuari per l’educació de les Illes Bale- Concretes Experts de la docència i la investigació aporten avui línies de feina per l’educació ars 2012, que edita la Fundació Cifre de Caixa Colonya (http://www.colonya.com/i/ANUARI_2012.pdf) i en les dades que es poden trobar a la web de l’Institut d’Avaluació i Qualitatdel Sistema Educatiu de les Illes Balears (iaqse.caib.es). Altres informacions surten de l’informe PISA i del dossier sobre el model lingüístic escolar de les Illes Balears del Departament de Pedagogia Aplicada de la UIB (pape.uib.es).e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 07 temadeldia L’educació a les Balears, una realitat en blanc i negre Calen mesures concretes i no ser apocalíptics Anàlisi MARTÍ MARCH CATEDRÀTIC DE PEDAGOGIA i de qualitat colar mentre que es troben a la coa en coneixements dels alumnes. Aquests problemes tenen motius també diversos, de caràcter sociocultural, per la manca d’una cultura educativa prestigiada; econòmics, amb un model productiu que genera per als joves expectatives de feina primerenques sense qualificació acadèmica; o demogràfics, amb fenòmens migratoris que fan que els recursos s’hagin de destinar a tasques de reforç a les aules i noves infraestructures. Així, les propostes de solucions també són diverses i necessària- ment transversals. Per millorar l’eficàcia del sistema i l’experiència educativa, per adaptar i fer flexible la formació dels alumnes d’acord amb el teixit econòmic, per gestionar la diversitat a les aules, per millorar el prestigi i la formació dels professors, per implicar els pares i les famílies en l’ensenyament, per millorar-ne el finançament i racionalitzar els recursos. En definitiva, un esforç important des de diferents àmbits a curt i llarg termini, que suposa alguna cosa més que voler arreglar els problemes aprovant un decret llei.e EL BITLLET Mirant el futur en positiu n lloc d’imposar una mesura sense tenir en compte el context en què s’aplica, sense parlar-ho amb ningú i sense saber quins efectes tindrà, l’ARA Balears pretén fer en aquestes pàgines allò que hauria d’haver fet el Govern si, realment, vol millorar la qualitat de l’educació a les Illes Balears: analitzar els problemes que afecten el nostre ensenyament, avaluar els efectes del context socioeconòmic en què es mou i demanar propostes als experts per veure com es poden solucionar. En comptes d’encendre, intentem donar llum. No, la nostra tasca no és governar, però sí contribuir a generar debats, confrontar opinions o mostrar altres realitats que serveixin per millorar la nostra societat. Per això, des de la modèstia, recoman als nostres governants que s’ho mirin. Hi ha una altra realitat més enllà del TIL. E QUIM TORRES PERIODISTA Les Balears, malgrat el desenvolupament econòmic i social, no s’han caracteritzat, en general, per l’aposta per l’educació. Tanmateix, la despreocupació per aquestes qüestions està, des de final de la dècada dels anys noranta, en un procés de canvi, a causa no només de les polítiques posades en marxa per part de l’Administració autonòmica, sinó també per la progressiva conscienciació de la societat balear amb relació a la importància de la formació. Però els que fan una anàlisi apocalíptica sobre la realitat del sistema educatiu de les Illes Balears no només s’equivoquen, sinó que, a més, comuniquen un missatge fals a la comunitat educativa i a la societat en tots els sentits. No es tracta de negar els problemes, però tampoc de fer-ne una magnificació. El nostre sistema educatiu, al llarg dels anys, ha millorat, però cal que ho continuï fent d’una manera clara i progressiva a través de mesures concretes i de consensos. En aquest context, quins són els trets que defineixen el sistema educatiu de les Illes Balears? El sistema educatiu de l’Arxipèlag començà un procés de modernització a partir, fonamentalment, de l’aplicació de la Llei general d’educació de 1970, amb les seves contradiccions i insuficiències. De tota manera, és evident que el procés de modernització –que cal considerar d’inacabat– ha continuat, durant la democràcia, amb la LODE, amb la LOGSE i, sobretot, amb el procés de transferència educativa a la CAIB, a final de la dècada dels 90. En aquest sentit, cal posar de manifest l’efecte positiu que ha tingut el fet de tenir les transferències educatives per a la millora del nostre sistema educatiu. Un segon element que defineix la realitat educativa de les Illes Balears són les seves insuficiències; insuficiències tant des de la perspectiva financera com des de la perspectiva de places en els diversos nivells educatius i a determinades zones i nivells educatius. En aquest sentit, l’impacte que ha tingut la immigració escolar en els processos d’escolarització ha contribuït a tenir un sistema inestable demogràficament, i amb un objectiu més quantitatiu que qualitatiu. Un tercer element caracteritza el nostre sistema educatiu amb un percentatge d’escolarització baix en l’educació postobligatòria amb relació al Batxillerat, la Formació Professional o la universitat. Una qüestió que va molt més enllà de la seva dimensió quantitativa i que s’ ha de relacionar amb una actitud social i Consens El sistema necessita consensos i mesures concretes per millorar Elit Ens trobam davant una progressiva elitització de l’educació a les Balears amb un model socioeconòmic que no ha apostat per la qualificació. Un altre element important és tenir un sistema educatiu amb un nivell de fracàs i d’abandonament escolar molt important i que resulta semblant a la majoria de comunitats mediterrànies –amb matisos–, com Catalunya, País Valencià, Múrcia o Andalusia. Uns resultats escolars que posen de manifest les contradiccions d’un model econòmic, d’una prioritat social i d’una problemàtica educativa. En aquest sentit, hem d’assenyalar que trobam indicadors que posen de manifest una certa dualització escolar i una tendència progressiva a una elitització del sistema educatiu Però també tenim un sistema educatiu que a través de proves externes i internes –PISA, Ministeri o Conselleria– necessita millorar de manera significativa els resultats acadèmics a tots els nivells del sistema educatiu. Uns resultats que posen de manifest que estam lluny d’uns resultats adequats a les necessitats, a l’entorn espanyol i europeu, i a la inversió social i econòmica. En definitiva, hem de parlar d’un model educatiu especial, el de les Balears, i que no fa més que reflectir les contradiccions, les insuficiències i els problemes d’una societat que ha crescut econòmicament però que no ha fet el salt qualitatiu necessari. Cal parlar, en definitiva, d’un sistema educatiu que no acaba de resoldre els problemes quantitatius, però que no acaba de dur a terme la modernització educativa a través de la qualitat per entrar, de ple, al segle XXI a través d’una societat educada, formada i que aposta pel coneixement i per una economia de la innovació. I per això necessitam un sistema educatiu amb recursos, amb reformes i amb consens.e Necessitam un sistema educatiu amb recursos, amb reformes i amb consens. XAVIER BERTRAL 08 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Indicadors negatius 1 Pactar una estratègia amb tots els actors socials contra el fracàs escolar Els governants n’han de saber les causes Opinió FRANCISCA SALVÀ PROFESSORA DE PEDAGOGIA Des que la Unió Europea va establir com a objectiu la disminució de les taxes d’AEP (percentatge de joves de 18 a 24 anys sense títol o que tenen com a màxim el del Graduat en ESO i no estan en formació), es fa encara més evident el retard d’Espanya en educació, amb taxes de més del doble de les de la Unió Europea (26,5% enfront de 13,5%, segons dades de 2011). Balears ha liderat històrica- Retard Espanya duplica la taxa de la Unió Europea de joves sense títol o només amb ESO ment les comunitats amb pitjors resultats. Les raons que s’han aportat des dels poders polítics s’han caracteritzat per ser unidimensionals i passar per alt les evidències científiques amb relació al tema. Fins a la crisi era “l’atracció fatal” de l’oferta d’ocupació per a joves sense estudis. Ara, és la immersió lingüística. Anem a pitjor, perquè si és evident que la facilitat per trobar feina és un dels elements que influeix en l’AEP (malgrat que no n’és l’únic, ni tampoc no és suficient per explicar-ne les elevades taxes), basta consultar les estadístiques publicades pel Ministeri d’Educació per adonar-se que aquest no es pot atribuir al model d’immersió lingüística. I és que les estadístiques canten: Ceuta, Andalusia i Castella-la Manxa, gens sospitoses de compartir el model educatiu que se situa a l’origen de tots els mals, tenen taxes d’AEP superiors a la de Balears. I Castella-Lleó, Extremadura, la Rioja i Múrcia, igual de sospitoses que les anteriors, les tenen superiors a la de Catalunya. Vostès, senyors i senyora del Govern, que ens prometeren les autopistes de l’educació, si us plau, cliquin en l’adreça següent (http://www.mecd.gob.es/dctm /inee/indicadores-educativos/seie2012.pdf?documentId=0901e72b81477552), estudiïn les dades i penquin un poc més, que estem farts que ens prenguin per beneits.e Només superats per Ceuta i Melilla La mitjana estatal d’abandonament escolar se situa en un 28,4%, que és una xifra especialment preocupant si es compara amb la dels països de la Unió Europea. Emperò el cas de Balears encara va més enllà i assoleix el 36%, segons dades de l’any 2010. A l’altre extrem, s’hi troba el País Basc, amb un 12,6% d’abandonament prematur. El macroinforme PISA 2009 retrata la situació Un dels estudis més importants que es realitzen en matèria educativa són els informes PISA, que recullen dades de 65 països. Aquesta anàlisi exhaustiva posa de relleu que Balears falla en comprensió lectora, matemàtiques i ciència. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 09 temadeldia s Prevenir l’abandonament amb una bona experiència educativa 2 Què hem de fer per millorar l’educació Opinió LLUÍS BALLESTER DOCTOR EN PEDAGOGIA Gràfics: Guillermo Saneugeunio Fonts: Anuari de l’educació de les Illes Balears 2012 i Institut d’Avaluació i Qualitat del Sistema Educatiu (IAQSE). Balears, entre les comunitats amb més fracàs escolar El 40% no acaba ESO Tampoc en estudis de Secundària acabats les Illes Balears no surten ben parades. Mentre que Astúries aconsegueix pràcticament que 9 de cada 10 estudiants aconsegueixin superar aquests estudis, a les Illes només 6 de cada 10 acaben l’Ensenyament Secundari Obligatori (ESO). Les Illes Balears lideren les taxes de fracàs i abandonament escolar de tot l’Estat. Sempre s’han explicat aquests indicadors per un model econòmic i productiu de l’Arxipèlag sostingut en el turisme i la construcció, que arrossega els joves abans d’acabar l’etapa educativa i per a treballs amb poca qualificació acadèmica. Davant això, s’han d’estudiar mesures de flexibilització del sistema a aquesta realitat, potenciar la Formació Professional dual, que permeti els joves combinar la feina i la formació, amb la implicació i la col·laboració del teixit empresarial. Però les Illes també presenten el pitjor indicador, segons l’informe PISA en l’àmbit europeu, amb relació als coneixement adquirits per alumnes d’ESO en comprensió lectora, en matemàtiques i també en ciències. És, per tant, necessari millorar l’experiència educativa, revisant mètodes pedagògics i adaptant-los a la realitat i necessitats de cada centre. Els experts insisteixen que un bon sistema educatiu és aquell que fa atractius els continguts i que s’adapta a les necessitats de cadascú. Els darrers 10 anys, s’han fet a les Balears congressos sobre fracàs escolar, estudis per al Consell Econòmic i Social, seminaris a l’Institut de Ciències de l’Educació sobre experiències d’èxit i bones pràctiques educatives, a més de moltes altres activitats que han implicat diversos experts internacionals, el professorat i la resta de la comunitat educativa. D’aquest conjunt d’activitats de reflexió, experiències avaluades i recerques, s’han pogut extreure una sèrie de coneixements sobre els factors clau per a la millora dels processos i resultats educatius a les etapes obligatòries. En qualsevol cas, cal recordar que tenim un sistema educatiu inestable i amb dificultats, entre altres qüestions, per tres factors: 1) Els canvis polítics i legislatius que hi ha hagut tant a l’Estat com a les Illes Balears. El recent decret llei del TIL és un dels exemples d’inestabilitat provocada pels poders polítics, amb un finançament molt insuficient que repercuteix en la qualitat i resultats educatius. 2) La crisi i els canvis demogràfics. Des de la perspectiva de la immigració i diversificació social i cultural, s’ha fet molt complex el manteniment de la qualitat educativa del sistema als nivells obligatoris, especialment als centres públics i alguns de concertats. El pes de la integració de l’afortunada diversitat social i cultural no ha estat repartit igual a tots els centres fi- nançats amb fons públics. A aquest factor s’ha d’afegir el greu impacte de la crisi socioeconòmica, amb dificultats com el deteriorament alimentari de l’alumnat, l’increment de la tensió i inestabilitat residencial en les famílies, les dificultats per disposar de l’equipament escolar necessari, etc. 3) Finalment, cal recordar les funestes reduccions en la dotació de professorat i equips de suport, sobretot, de determinats centres públics; eliminant, per exemple, els programes de suport a la comprensió lectora, els educadors socials als instituts, bona part del professorat de suport, etc. Superant aquests factors d’inestabilitat i pèrdua de qualitat educativa, i sense una intenció exhaustiva ni dogmàtica, es poden recordar algunes de les conclusions sobre els factors que ajuden a garantir l’èxit educatiu. Les millors experiències educatives s’han donat quan l’alumnat està motivat, les escoles són plenament inclusives, les famílies participen constructivament i el professorat està motivat, format i incentivat; quan els centres estan inserits correctament en la comunitat, disposen d’autonomia per desenvolupar experiències innovadores i adaptades a la realitat, estan connectats en xarxa (Infantil, Primària i Secundària, però també amb els serveis de la comunitat: socials, de salut, esportius, culturals), i a més disposen dels recursos necessaris per desenvolupar la seva tasca. Aquestes poques qüestions són el punt de partida, si s’aconsegueixen altres millores tot sumarà en el procés de millora.e 10 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Suport als mestres 3 Dignificar la figura del professor i posar en valor el coneixement UNA FIGURA MENYSTINGUDA Un temps un docent era una figura respectada, però avui ja no ho és tant. C. CALDERER Les societats on el mestre té prestigi tenen èxit Opinió BERNAT SUREDA CATEDRÀTIC D’EDUCACIÓ Quin és el secret d’aquells sistemes educatius d’arreu del món que aconsegueixen els millors resultats acadèmics? Els estudis comparatius demostren que un dels més importants és atreure a la professió els docents més formats i preparats. La causa que motiva aquest selecte grup de persones a dedicar-se a la professió docent no són alts sous ni cap recompensa material, sinó la valoració social. L’incentiu que atreu els millors joves a l’ensenyança es troba en el prestigi que entre els seus conciutadans té dedicar-se a educar les noves generacions. Són societats que valoren l’educació, comunitats que creuen que la formació dels nins i joves afavorirà un futur millor, més just i més equitatiu. En aquestes societats els pares, mestres, professors i polítics comparteixen objectius i es respecten uns als altres. Després d’aquesta vaga que ha impossibilitat un començament de curs normal a les escoles i instituts, es podran treure moltes conclusions, però algunes ja s’intueixen. S’ha produït una complicitat entre famílies i mestres que ha superat reticències i desconfiances d’èpoques anteriors. Una coincidència de voluntats que ha superat les ide- ologies. Les mares i pares, que podrien ser-ne els suposats afectats, han entès i compartit les reivindicacions dels docents i han cercat maneres d’ajudarlos. Mestres i professors han renunciat a dies del seu sou per defensar la seva professionalitat. No podien aplicar, sense resistència, una normativa que és inaplicable sense perjudicar greument la qualitat de l’ensenyament. I fer-ho, a més a més, en una situació de reducció de recursos i de professors. Contra una administració que no escolta i alguns polítics que els insulten i amenacen, els docents de les Illes Balears han sabut defensar la seva dignitat i els pares han comprès que aquests perdien diners per defensar l’educació dels seus fills. Alguns no es cansen de parlar de recuperar l’autoritat dels professors. Els nostres professors i mestres amb la seva vaga sí que han fet molt per prestigiar la seva professió i incrementar la seva autoritat moral.e Escoltar La multiculturatitat El Govern és una riquesa, però no escolta i exigeix més als docents alguns polítics insulten i amenacen Gairebé 1 de cada 5 alumnes balears és estranger, proporció que augmenta de manera molt important a centres públics de determinades zones. Balears és la segona comunitat amb aquesta taxa més elevada i comparteix intensitat amb totes les comunitats de l’arc mediterrani. És un fenomen present a totes les etapes educatives, però que és més significatiu a l’ESO, l’FP i els programes de Qualificació Professional. L’atenció a aquest alumnat requereix més professors, i de més formats. Els estrangers arriben al 20% a ESO El pes de la immigració a Balears, amb la necessitat específica d’adaptació que això suposa, es veu clarament al gràfic, en què s’indiquen els percentatges per cicles i estudis. Fins al 27,5% a PQPI. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 11 temadeldia Millorar i actualitzar de manera constant la preparació dels docents És la formació del professorat, imbècil! Opinió JAUME SUREDA CATEDRÀTIC EDUCACIÓ Si qualcú va dir, de manera contundent, referint-se a la política: “És l’economia, estúpid”; nosaltres, mirant cap a l’educació, podem pregonar, encara amb més força: “És la formació del professorat, imbècil”. Efectivament, de cada vegada hi ha més evidències (com seria de diferent si les decisions que orienten el sistema escolar es fonamentassin en això, en evidències, i no en prejudicis ideològics de diferent pelatge), hi ha més evidències, deia, que demostren que la formació del professorat és la variable escolar que més influeix en el rendiment de l’alumnat. Finlàndia, el país que gaudeix d’una de les millors escoles del món, n’és una prova. A Finlàndia –tal com també succeeix, per exemple, a les Illes Balears, on enguany la carrera de magisteri ha estat la més demandada–, hi ha molts, moltíssims candidats a exercir de mestres. Allà, però, no nitat ni cap universitat no pot encarar aquest repte de manera aïllada. Entre d’altres coses, perquè és impossible aturar en un territori l’allau d’ofertes formatives on line d’universitats privades. Per cert, seria ben interessant saber a quantes d’aquestes univer- Pla formatiu S’ha d’elaborar un millor pla des dels poders de l’Estat 4 sitats s’han obert les portes per fer pràctiques en les escoles de les Illes Balears. I també seria important saber quants d’alumnes de la nostra comunitat titulen de mestres en aquestes universitats. Hi hauria sorpreses. I desagradables.e són acceptats més que el 10% dels aspirants. Ho són aquells que en el Batxillerat han tret una nota elevadíssima. Això no obstant, les qualificacions no són suficients: els candidats han de demostrar, a més a més, que disposen de les habilitats, de la sensibilitat social i de l’empatia necessàries per El referent A Finlàndia preparen els mestres amb el rigor i interès com aquí preparam els metges dedicar-se a la docència. Després, són cinc anys seguint un pla d’estudis amb una sàvia combinació entre teoria i pràctica, entre coneixements disciplinaris i psicopedagògics. Allà, a Finlàndia, preparen els mestres amb el mateix rigor, interès i contundència com aquí nosaltres preparam els metges. Una darrera cosa: canviar el sistema de formació inicial del professorat, limitar-hi el nombre d’admesos i fer un millor pla formatiu només es pot enllestir des dels poders de l’Estat. Cap comu- El Mediterrani, rècord d’immigració L’atracció del Mediterrani per a la immigració, ja sigui dels països europeus com del Sud, ha provocat un impacte important en el món de l’educació, ja que és a l’escola on aquesta realitat es fa més palesa i s’ha d’afrontar. I Balears és la comunitat autònoma que més immigració ha rebut de tot l’Estat durant els darrers anys. 12 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Inversions i suport familiar 5 Augmentar els recursos destinats a l’educació com fan altres països L’espoli fiscal afecta l’educació Opinió MARIA ANTÒNIA FONT SECRETÀRIA POLÍTICA EDUCATIVA STEI El primer recurs que necessitam a l’escola és el de la confiança i el respecte dels nostres governants cap als mestres i professors de les Balears. Els docents som un motor molt important per a l’educació dins els centres educatius, som els que estam en contacte amb els infants i joves i les famílies.Somelsqueelaboramiaplicam els projectes educatius i els que desenvolupam la nostra tasca amb Despesa real Per molts experts, no es pot valorar la inversió bruta en educació respecte de la població. Cal introduir-hi un element corrector important que és el Producte Interior Brut, és a dir, la riquesa, en definitiva, de cada comunitat. Si es passa Balears per aquest sedàs, també les Illes estan per davall de la mitjana estatal, on s’inverteix un 4,4% del PIB en educació. A l’Arxipèlag, només el 3,4%. Un punt menys. professionalitat, dedicació, il·lusió i creativitat. Per tant, la llei de símbols, les llemal anomenades “de convivència i d’autoritat del professor”, les mordasses,larepressió,lacensuraprèvia, la imposició, els projectes polítics i ideològics que no tenen encaix pedagògic, com el decret TIL, són els entrebancs afegits a la manca de recursos materials que té l’escola i a la voluntatpolíticad’eliminarlaparticipació democràtica als centres. Per obtenir un recurs imprescindible que és un pressupost suficient, el Govern ha d’obrir els ulls a la realitatimirarlesbalancesfiscalsqueinformen del que cada comunitat paga a l’Estat i dels doblers que en rep. AixíveuràquelesIllespaguenmoltmés del que reben: 3.500 milions d’euros que se’n van cada any a Madrid i no tornen. L’Executiu també s’ha de fer ressò de les veus acreditades que fa estonaquedemanenunfinançament més just. L’espoli fiscal que patim no es pot sostenir de cap manera. Si una onadaverdas’haalçatperreivindicar els drets perduts i una educació de qualitat, inclusiva i en català, tard o d’hora reivindicarà un finançament més just que ens facilitarà els recursoseconòmicssuficientspergarantir unaeducaciódequalitatiencondicions. El compromís dels governants amb l’educació queda ratificat amb l’assignació pressupostària que s’atorga al capítol d’educació. I, de moment, de cada cop és més baix. Necessitam que les partides pressupostades per al funcionament ordinari dels centres no estiguin retalladesiarribinentempsiforma.Hem vist problemes per pagar el llum, la calefacció...Ésconstantelretardidisminució dels pressuposts assignats als departaments didàctics, dotació suficient per a l’adquisició de llibres i material per a la biblioteca. Es necessita també pressupost per a les ajudes de menjador, les beques de transport, els llibres de text i els programes de reutilització de llibres. Restablir els programes d’atenció i suport als alumnes amb dificultats i necessitats educatives, restabliment de l’equip de suport a l’ensenyament en català i de l’equip per a l’escolaritzaciód’alumnesid’ajudaalaintegracióilasocialitzaciódelesfamíliesimmigrades. Un altre recurs vital són les persones. Els docents. Necessitam recuperar les plantilles que ens permetin atendre les necessitats educatives dels infants i joves i les famílies. Els dos darrers anys hi ha hagut reducció de grups, augment de ràtios per aula, s’han suprimit cicles de Formació Professional,s’hanaugmentatleshores lectives al professorat, la qual cosa repercuteix en la minva de les hores d’atenció individualitzada als alumnes, la posada en marxa de projectesd’innovacióieltreballenequip i la coordinació docent. Hi ha hagut unareducciódràsticadelesplantilles, uns mil professors, que hem de recuperar en aquests cursos per al bon funcionament del sistema educatiu. La Conselleria ens ha informat que peraquestcursesproposarecuperarne 104. És a dir, ens en falten 896. Finalment el recurs més important és governar i fer propostes educativesdesdelconsensinodesdelfanatisme ideològic. S’ha d’escoltar la veudelsexpertsdelesIlles,delaUniversitat i de tota la comunitat educativa per crear un clima que ens dugui al’estabilitatlegislativaiquepossibilitiunpactesocialquediguilabasefonamental per un pacte polític per l’educació. Contra la imposició, defensam l’educació amb llaços i camisetes verdes al carrer.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 13 temadeldia Incentivar els pares i mares perquè donin suport a la formació dels fills 6 EL FACTOR FAMILIAR L’entorn familiar és un dels elements més determinants a l’hora de valorar l’èxit a l’escola, i també necessiten formació i interès. CRISTINA CALDERER La família és la font principal de l’èxit escolar De les pitjors en inversió en educació amb relació al PIB La despesa pública per alumne a Balears supera la mitjana estatal, amb 5.972 euros, però la inversió amb relació a la seva riquesa, al Producte Interior Brut, és de les més baixes, amb un 3,4 per cent, i només supera la comunitat de Madrid. La despesa és important, però la seva destinació és inestable per condicionants com el de la immigració, que fan que s’hagin de destinar molts recursos a tasques de suport i atenció a la diversitat, o a la construcció de noves infraestructures educatives per pics de població a determinades zones. Es fa necessari, i més encara després de les retallades patides, un augment i una racionalització dels recursos per als centres sostinguts amb fons públics. D’aquest pressupost, Balears és una de les tres comunitats que més doblers destina a la subvenció d’escoles concertades, amb un 18,2 del total. Opinió JAUME RIBAS PRESIDENT DE COAPA BALEARS Un dels elements que tenen una influència important en els resultats acadèmics de l’alumnat és el component familiar. Tots els estudis que s’han fet sobre nivell educatiu i fracàs escolar assenyalen la influència de l’entorn familiar en l’educació dels seus fills i filles. Elements com el nivell educatiu i cultural dels progenitors, el nombre de llibres a la llar familiar, el temps que passen amb els seus fills o les competències parentals que hagin pogut adquirir hi influeixen de manera determinant, com també la participació de les famílies en la vida escolar. Tots aquests elements que podríem pensar que es tenen o no es tenen Formació El nivell educatiu i cultural dels progenitors és determinant també es poden adquirir. És per això que des de les Federacions de Pares i Mares d’Alumnes hem reclamat des de fa anys a les administracions educatives una atenció especial cap a les famílies i plans de formació i participació en la vida escolar. No cal dir que sense gaire èxit fins ara. Els centres educatius s’haurien de convertir en un pol de formació no només per als alumnes sinó també per a les seves famílies. Per millorar les seves competències familiars, per formarlos sobres les etapes evolutives dels seus fills, per adquirir coneixements pedagògics generals, per millorar el seu nivell cultural, per aprendre a tractar els problemes que poden sorgir a mesura que els nostres fills van creixent, es tornen adolescents, evolucionen. A més, les famílies han de participar de la vida escolar dels fills. Massa sovint els docents reclamen la col·laboració de les famílies. A nosaltres ens agrada més parlar de cooperació. Hem de definir conjuntament l’educació que volem per als nostres fills, participar de les línies pedagògiques generals, de la definició dels projectes educatius, de l’organització dels centres. Hi ha d’haver una complicitat entre famílies i docents que ens dugui a aplicar el mateixos criteris als centres i a les llars familiars. En definitiva, volem que deixin de ser les escoles dels nostres fills per ser les nostres escoles i deixar de ser els pares dels alumnes per ser els pares de l’escola.e 14 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Altres experiències Igual competència en català que en castellà i menor en anglès Els alumnes de les Illes Balears mostren, en general, un grau de competència lingüística similar en català i en castellà, si bé els de l’escola privada tenen un major coneixement del castellà que del català i de les dues llengües amb relació als de la pública. Pel que fa a l’anglès, en general, el nivell dels alumnes és inferior al de les dues llengües cooficials i és lleugerament superior a la privada que a la pública. L’anglès a Catalunya: no va contra el català i és experimental ELISABET ESCRICHE BARCELONA. Les escoles de Catalu- nya també estrenen aquest curs escolar un nou pla de plurilingüisme, però, a diferència de les Illes, ho farà sense renou ni protestes. I és que les diferències són marcades, entre ambdós plans del foment de l’anglès. En el cas de Catalunya, la introducció de l’anglès no va en detriment del català, ja que tota l’educació és fer part de la immer- La consellera d’Educació de la Generalitat, Irene Rigau. X. BERTRAL sió lingüística. A les Illes, en canvi, l’entrada de l’anglès ve acampanyada de la mà pel castellà (amb un augment del seu ús fins a un mínim del 33% de les hores). Així mateix, el pla de plurilingüisme català s’implantarà enguany a només 52 centres educatius (27 dels quals són públics i 25, privats), de manera que es tracta d’un pla pilot i experimental amb el qual es volen valorar els resultats abans d’aplicar-lo a tot el sistema educatiu. A l’Arxipèlag, en canvi, s’aplicarà enguany a devers 36.000 estudiants, corresponents a 1r, 3r i 5è de Primària, com també a 1r d’ESO. I els altres cursos s’anirien incorporant durant els propers anys fins a abastar tot el model educatiu. A més, el calendari d’implantació aprovat per la Conselleria d’Ensenyament de Catalunya s’allarga durant cinc anys, mentre que el de les Illes Balears és de quatre. Ara bé, deixant de banda totes les diferències entre els plans lingüístics de les Illes i Catalunya, també es troba una bona similitud: els dubtes sobre si l’actual professorat té la formació necessària i domini de l’anglès adequat com per impartir les matèries en anglès.e Holanda obre les escoles del futur: amb iPads i pati virtual Miquel Strubell DIR. DE LA CÀTEDRA LINGUAMON (UOC) “Si el mestre no té coneixement d’anglès , tot serà curt” Maurice de Hond FUNDACIÓ EDUCACIÓ PER A UNA NOVA ERA “Obrim tot l’any i els alumnes poden venir quan vulguin” LAIA FORÉS /ARA BALEARS HOLANDA/PALMA. L’ensenyament oficial està en crisi en l’àmbit global i són moltes les iniciatives que estan sortint arreu per mirar de trobar-hi alternatives. Holanda enguany estrena centres inspirats en el creador d’Apple, Steve Jobs, on aparells tecnològics substitueixen llibres i pissarres. A Digitalis, un centre d’Infantil i Primària de la ciutat holandesa d’Almere, tots els nins tenen un iPad amb una contundent funda de colors cridanera per evitar que es trenqui. No hi ha llibres de text. No és obligatori passar vuit hores a l’escola, ni assistirhi cada dia. Tampoc fer les vacances escolars. “Obrim tot l’any i els alumnes poden venir aquí quan vulguin”, assegura Maurice de Hond, l’impulsor de la fundació Educació per a una Nova Era (04NT), un moviment convertit en fundació que promou a Holanda escoles que basen l’educació en l’ús de les noves tecnologies. Enguany s’han posat en marxa set escoles holandeses, totes públiques, que agrupen uns 1.000 alumnes. De Hond explica que el model pedagògic està inspirat en el mètode Montessori, que permet un aprenentatge adaptat al ritme de cada criatura. Cada alumne estableix amb el mestre el seu propi calendari i horari lectiu. S’han de complir els objectius educatius que fixa el govern, però l’alumne té més flexibilitat per triar quan i què vol estudiar. A Mallorca, el proper cap de setmana, a Pollença, hi haurà la trobada “Educació per la vida” amb la participació de gurús de l’escola alternativa com Satish Kumar, Vandana Shiva, Carlos González i Fritjof Capra.e A l’escola Digitalis, a Holanda, s’estudia amb iPads. LAIA FORÉS arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 15 temadeldia Dossier educatiu Altres experiències Inger Enkvist PEDAGOGA I ASSESSORA DEL MINISTERI D’EDUCACIÓ DE SUÈCIA Crítica. “Pagam més per l’escola, dura més anys i, així i tot, és pitjor”. Autoritat. “Els mestres han d’exercir l’autoritat positiva sobre els seus alumnes”. Contrapès. “L’escola ha de fer de contrapès dels trets negatius de la societat” “El bon nivell d’anglès s’aconsegueix a Suècia perquè la televisió no dobla mai les pel·lícules” migració en pocs anys, on s’ha incentivat un model socioeconòmic basat en els doblers fàcils i on molts alumnes es comporten com petits napoleons. Potser el model dels països nòrdics és inaplicable al sud d’Europa? Reconec el tipus de quadre que em pintes, però el que no es pot fer és abandonar la lluita. Cal posar-hi ordre, controlar aquests petits napoleons. Es parla d’una educació per a tothom,espagal’educaciódetothom,però no s’educa tothom: perquè hi ha ninsquenofanresal’escolaihihaparesquenoespreocupenpelsfills...Això se soluciona posant regles, reestablint l’ordre. A ningú no li agrada posarreglesniexercirl’autoritat.Béque s’ha de fer, però. Si no, estam abocats a un suïcidi cultural. Aquests petits napoleons no tindran una vida digna ni productiva. No tindran feina, els costarà independitzar-se de les seves famílies, no resultaran atractius i no podran trobar fàcilment una parella, i si la troben i a la fi tenen fills, aquests seran un desastre. Exercir l’autoritat sobre un infant és una manera de salvar-li la vida adulta. PERE ANTONI PONS Inger Enkvist (1947), hispanista i pedagoga sueca, és catedràtica d’espanyol a la Universitat de Lund i assessoradelMinisterid’Educaciósuec.Va estar a Mallorca per participar en les Converses de Formentor. Us heu mostrat molt crítica amb el bonisme pedagògic. En què ha fallat l’escola europea durant les darreres dècades? Nohemaconseguiteducarelsnostres jovescomhofèiemabans.Pagammés perl’escola,l’educacióobligatòriadura més anys i la complexitat del món actual requereix una formació més sòlida. Així i tot, l’escola està pitjor. Perquès’haproduïtaquestadavallada? Pel benestar. Els adults tenim una vida més còmoda, i hem pensat que no havíem de ser tan estrictes amb els nostres fills, que els havíem de deixar gaudir de les facilitats de la vida moderna, i que per tant no els havíem de donargairefeinaaclasse,nifer-losfer exàmens, ni preocupar-los amb les notes…Hempensatquetoteraunregal. La idea que es pot educar jugant, deixantquel’alumnetriïelquevolfer, iqueperaprendreelsninshandesentir-semotivats,iquesifracassennoés culpa seva sinó del mestre o del professor: tot això és un error. Una altra raó és que, com que fugim de l’autoritarisme,hempensatquealsnostres fills no els podíem sotmetre a una autoritat excessiva. Pel que diu, doncs, no és tant un problema de l’escola com de la societat en el seu conjunt. Sí,ésclar:l’escolaésunreflexdelasocietat. El que passa és que l’escola també construeix la societat. Si la societat té trets negatius, l’escola ha de fer de contrapès. Si els nins van a l’escoladesorientats,l’escolaelshad’ajudar a fer plans, imposar-se unes metes i tenir autocontrol per assolir-les. Però aquesta no seria més una funció dels pares? És una funció dels pares, però també de l’escola. Si per la raó que sigui els pares no funcionen així, l’escola ha d’ajudarelnin.Enpsicologiacadavegada es parla més de matèries cognitives, les assignatures, i matèries no cognitives, les lliçons de la vida. Per brillantquesiguiintel·lectualmentun alumne, si no accepta l’adversitat, L’aprenentatge d’anglès no comença i acaba als centres escolars a Suècia. l’avorriment, haver d’esperar, tot li anirà malament: els estudis i la vida. Ensenyar tot això és el que l’escola d’avui ja no fa. Potser l’escola sueca ho feia en el passat, però us puc assegurar que l’escolaespanyola–nidurantelfranquisme ni abans– era un model de res. Potser després de la dictadura era inevitable que es tendís a una escola més flexible? Sí, el pèndol ha passat d’un extrem a l’altre.Iéscertquenoconvéparlarde siabanseramillorqueara…L’idealseria trobar uns mestres que, sense ser autoritaris, exercissin una autoritat positiva sobre els nins. S’ha de recuperar l’autoritat sense caure en l’autoritarisme. Segons vós, quines serien les qüestions innegociables en matèria educativa? Agafem l’exemple de Finlàndia. Els mestres de preescolar i Primària estan molt ben formats: són intel·ligents, tenen un bon vocabulari… Finlàndia “Els mestres sempre tenen l’ajuda d’un altre professional de suport” CATI CLADERA També hi ha un servei d’ajuda a l’alumnequeduualguntipusderetard enl’estudi.Pertant,lamestrasempre té l’ajuda d’un altre mestre de suport, cosa que permet no deixar enrere els alumnes a qui més els costa. Als anys de preescolar, a més, els nins sobretot aprenen a ser bons alumnes: a escoltar quan parla la mestra, a tractar bé els llibres, a formular preguntes i a contestar-lesambcortesia...Amés,els paresdonensuportalsdocentsiinculquenalsfillslaideaquelavidanoésfàcil,ique,aixícomelsadultsvanalafeina, ells han d’anar a l’escola i s’han d’esforçar. Així mateix, la societat té unmarcmoltclard’exigències.Potser allòquefallaaEspanya–inovullficarm’hi gaire– és la conducta dels alumnesdinsl’aula.Ilaincapacitatdelsdocents per controlar-los. El problema és que el model de Finlàndia (un país homogeni, que ha crescut demogràficament d’una manera controlada i on la cultura és important) no pot ser comparada a les Illes Balears, que ha rebut molta im- Comestàactualmentl’escolasueca? Quina evolució ha tingut, posem, des de la Segona Guerra Mundial? Va funcionar molt bé fins als anys 70: érem dels millors del món. Entre els 70 i els 90, però, començà a haver-hi un desencant dels professors per culpadel’excessiuèmfasienelsdretsdels alumnes.Aquestdesencantvaferque els millors universitaris deixassin de volerserprofessors.Enconseqüència, la qualitat dels nous professors és inferior.També es va fer una reforma que permetia als directors de col·legi notenirunaformaciódocent,iaixòva ser fatal. En resum, hem molt baixat de nivell. Un dels debats educatius més candents a Espanya és la necessitat que els nins i joves aprenguin anglès. Quantes hores d’anglès es fan a l’escola sueca i com s’aconsegueix que la majoriadesuecs,d’adults,tinguinun bon anglès? A Suècia, l’anglès s’estudia dues o tres hores (de quaranta minuts) per setmana, començant quan l’alumne té uns nou o deu anys. El bon nivell d’anglès s’aconsegueix perquè la televisió no dobla mai les pel·lícules i les sèries i, a més, els jocs de consola i d’ordinador són gairebé tots en anglès.e 16 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears temadeldia Dossier educatiu Els exemples Sebastià Gelabert Iván Ruiz ESTUDIA MEDICINA I TREBALLA GRUISTA DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓ “L’acomiadament va ser la meva oportunitat” Sebastià Gelabert ESTUDIANT DE MEDICINA “M’han donat feina perquè companyies asseguradores, que tenc Torna a estudiar. Sebastià Gela- m’han contractat perquè sé anglès”. coneixement bert té 31 anys, estudia Medicina a Mentre feia feina, Sebastià Gelabert d’anglès” Barcelona i fa feina. Quan es va veu- va “acabar estudiant un cicle formare al carrer, va tenir clar que havia de fer allò que desitjava: estudiar. JOAN SITGES Sebastià és una d’aquelles persones que han decidit accedir a la universitat després d’haver deixat els estudis i d’haver treballat alguns anys. “Jo volia ser infermer, però a segon de Batxillerat vaig suspendre una assignatura. Durant el curs següent només vaig anar a classe de castellà per recuperar la matèria, però tot plegat em va desmotivar, em pensava que no era bon estudiant, i la idea d’accedir a la universitat es va refredar”, explica. Tot i això, va continuar formant-se, “tenia un bon nivell d’anglès, volia viatjar i veure món i, per això, vaig fer un curs d’auxiliar de vol que m’ha donat feina durant vuit anys”. L’any 2007 acomiadaren Sebastià de la companyia aèria on treballava “i ho vaig entendre com una oportunitat per formar-me en allò que m’agrada, que és l’àmbit sanitari”. “Jo havia acabat el Batxillerat, però no havia fet la Selectivitat, i tot plegat complicava molt l’accés als estudis de Medicina”, recorda Sebastià. Així, per poder cursar medicina, va haver de reprendre els estudis on els havia deixat. A més de la dificultat que suposa tornar a classes després de tants anys, Sebastià necessitava “treballar per poder viure i pagar els estudis”. Així, d’ençà que va reprendre la seva formació, ha hagut de compaginar les classes “fent feina a hotels, a bancs o a tiu de grau superior de tècnic de laboratori clínic per després presentar-me a la Selectivitat i poder accedir així amb la nota de tall necessària als estudis de Medicina”, explica. Ara cursa el tercer any de Medicina a l’Autònoma de Barcelona. Pel que fa a les perspectives laborals com a metge, la seva intenció és “anar a l’estranger a estudiar l’especialitat de medicina interna, segurament a Alemanya, Bèlgica o França”. Els motius són clars: “a l’Estat minven les places per cursar l’especialitat i, a més, en la majoria de països europeus els metges tenen sous més alts que els d’aquí”.e “Faig feina amb les grues que col·leccionava de petit” el cap, tanmateix en aquell temps no anava gaire a classe i passava les estones amb els amics. Apreníeu a ser fuster però la vostra intenció era una altra… Sí, mon pare ha fet feina amb màquines de construcció molts d’anys, el meu germà gran va seguir les passes del pare. De fet, quan érem petits, col·leccionàvem les versions en miniatura de les excavadores que manejava mon pare. No he estudiat, però faig feina amb les màquines que col·leccionava de petit. Iván Ruiz GRUISTA DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓ “Vaig voler fer feina tot el dia quan vaig veure el que guanyava a mitja jornada” La família va intentar que canviàs d’idea i no deixàs els estudis. Ho va deixar. Iván, com tants altres, va deixar els estudis abans d’acabar l’ESO. Eren els anys gloriosos del món de la construcció i hi havia feina a balquena. J.S Va viure l’acomiadament d’on treballava com una oportunitat. Com va reaccionar la vostra família quan saberen que no volíeu estudiar? Sabien de feia estona que anar a l’escola no m’agradava. Ells intentaren que canviàs d’idea fent-me tocar amb les mans el que significava fer feina. Així vaig començar a fer d’ajudant en un taller de fusters els horabaixes . Però quan vaig veure els doblers que guanyava treballant mitja jornada, vaig voler fer feina tot el dia per guanyar-ne el doble. La família va haver d’acotar Com es fa per arribar a conduir una retroexcavadora? Vaig començar a fer feina a la construcció. Vaig fer saber als encarregats i als caps que m’interessava aprendre’n i amb l’ajuda de mon pare, el meu germà i els companys de feina aviat en vaig saber. Tanmateix, es passen nervis, s’ha de ser molt precís i he arribat a plorar damunt la màquina. I hi ha algun secret per conservar la feina en temps de crisi? No ho sé, jo consider que som feiner i evidentment ara per ara has d’estar disposat a sortir de Mallorca per participar en projectes fora de l’illa. Us heu plantejat què faríeu si anàssiu a l’atur? Tenc amics i antics companys de feina que són bons i estan a l’atur. Sé que em pot tocar. Potser intentaria ser conductor de camions, però vull creure que si som feiners, la feina surt.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 17 PUBLICITAT 18 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears política ENTREVISTA Cristòfol Soler EXPRESIDENT DEL GOVERN I AFILIAT DEL PP Anglès. “Ha volgut vestir que estam en contra de l’anglès”. Provincianisme. “Aquest govern que representa primer l’Estat que els ciutadans ens fa cada dia més província”. “Bauzá contra la llengua ha unit com mai el país” JAUME PERELLÓ Va ser conseller d’Economia a 26 anys. Va veure néixer l’autonomia, i per tant participà en el desenvolupament dels pilars legislatius de Balears, com va ser l’any 1986 la Llei de normalització lingüística. Recorda la voluntat de consens d’aquells anys i no entén com un executiu té com a objectiu reduir la presència de la llengua pròpia a l’ensenyament i la funció pública. Parla clar des de dins el PP. Què pretenia la Llei de normalització lingüística? Prioritzar una llengua que havia estat minoritzada perquè recuperàs el nivell que li pertoca, i la salut. I es va voler fer amb consens. Al sector castellanista radical, no li anava bé. Però en aquell moment eren una minoria. I el fet que fóssim una coalició de tres partits va fer que el PP estigués disposat a fer un acord. Paco Gilet va agafar la bandera, d’acord amb les directrius del Consell de Govern, de fer una llei consensuada, que permetés, d’acord amb l’Estatut, a distints governs de dreta i esquerra poder imprimir un ritme més o menys accentuat en funció del criteri del que governi en cada moment. I amb aquesta llei, quan hi ha hagut consellers d’Educació del PP, d’UM, del PSOE i del PSM, tothom hi ha governat sense problemes. La segona iniciativa important en matèria lingüística en la qual participàreu fou el decret de mínims? Sí. Jo el vaig negociar, i el vaig deixar enllestit, però ja va ser Jaume Matas qui el va firmar. Dins el partit tenia bàsicament en contra alguns membres del sector castellanista i els sectors liberals, que han esdevingut avui el que són els neoliberals, que són molt més perillosos. Els liberals d’aquell moment eren gent intel·ligent, amb qui podies parlar. El problema és que aquests neoliberals que tenim avui en el PP fan de la convicció un dogma de fe. Fa difícil entendre’s amb ells. I el consens com es romp? El PP regionalista perd el congrés? Teòricament, no. A la pràctica, sí. A l’interregne de Rosa Estaràs apareix José Ramón Bauzá, impulsat per ella mateixa. I li vaig demanar: “Hem de passar pena pel tema llengua i cultura?”. I em va dir: “Gens ni mica”. Es presentà amb una òptica regionalista. Les persones que l’acompanyaren a fer la campanya dins el partit varen ser Pere Rotger, Joan Rotger, persones de l’òrbita regionalista dins el PP. I així arribam al congrés. S’enfronta amb Delgado, Delgado perd. És una història que es repetia, perquè sempre solia perdre el sector que tenia un posicionament molt castellanista i allunyat del regionalisme i la moderació de la majoria de membres del PP. Consens “La Llei de normalització la coordinà Paco Gilet amb voluntat de consens” Frau “Se’ns va presentar com a regionalista, i s’ajuntà amb Delgado” JAUME PERELLÓ Ell comença integrant l’altra candidatura i no tenia per què fer-ho. Va ser el primer símptoma que no va agradar a gaire gent. I al final, vist amb perspectiva, tenc clar que les ideologies dels candidats eren les mateixes. Provenien del mateix sector, però un s’havia presentat com a municipalista i regionalista, Bauzá, i, clar, aconseguí uns suports que no hauria tingut. Aquesta integració de Delgado provocà molta frustració. En la campanya electoral ja hi va haver una declaració d’intencions. En la precampanya ja va dir de modificar la Llei de normalització lingüística i ja varen sonar les alarmes. Un grup ens moguérem i a Eivissa ho va desmentir. Però quan té el Govern fet, amb un grup parlamentari ben triat, pensat sobretot perquè no li posi cap problema, posa en marxa tot un procés contra la nostra llengua en tots els àmbits. Començà pel funcionariat. Sempre anant més enllà del que havia promès. Als batles, i puc donar-ne fe, els va dir que podrien fer el que volguessin. A Inca ho va dir davant 80 persones, i llavors no ha estat així. La primera nafra grossa a la nostra llengua és aquesta, el tema del funcionariat. I el TIL per què? No sortia en el programa electoral. Aquí hem de tenir clar que ningú no qüestiona l’anglès. Ara bé, ho hem de compatibilitzar amb el manteniment del procés d’immersió en català que ha funcionat. Per molts, com jo mateix, s’ha volgut cercar un problema allà on no el teníem. Hi ha un entestament personal cada vegada més fort contra el català. En el programa es parlava de la lliure elecció de llengua. Jo no hi estava d’acord, perquè impedeix la immersió. Però he de dir que hi havia sectors regionalistes del PP que deien que calia ser més flexibles. Ara bé, aquesta flexibilitat tenia una línia vermella, que era que els pares triassin. No hi vaig estar d’acord, però altres regionalistes sí, garantint el domini de les dues al final del procés educatiu. El TIL no anava en el programa. És la seva reacció a la lliçó d’estimació a la llengua catalana. I com es va viure al Consolat l’opció massiva pel català? Es va endur una gran sorpresa. Ells (es refereix a Bauzá i a l’equip del Consolat) actuen amb una estratègia d’anar dividint la societat, compartimentar-la, anar matant el que ens és propi. Ells pensaven: Eivissa i Palma triaran castellà. La Part Forana, Formentera i Menorca, català. I un 80% tria català pertot. Aquest primer avís és molt important. El donen els pares, no els mestres. Els va desmuntar l’estratègia de minoritzar el català. Però tanmateix, en comptes de llegir la realitat, vol anar més enllà. És la seva fixació. Per tant, no us va sorprendre l’obstinació amb el TIL? No em ve de nou aquest procés. Amb aquell anunci en campanya, vaig veure que siun polític era capaç de tocar la Llei de normalització, ho pot tocar tot, i que s’acarnissaria amb la llengua. Com valorau la reacció de docents arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 19 política Quin és aquest entorn del president que li marca l’estratègia? Bé, en matèria de llengua, tenc clar que és un tema que duu ell personalment. A més, viu dins un entorn on no es té contacte directament amb la gent. El seu cercle, el nucli dur del Govern, crec que tothom sap quin és. Jo he estat president i sé que sents molta més gent que et diu el que vols sentir que no el que passa en realitat. Però estàs ben arreglat si t’has de creure que el que vols sentir és la realitat. Hi ha una contestació important dins del PP? Dins la formació s’ha inculcat a tothom des de fa molts anys el concepte d’unitat i disciplina per poder funcionar. El PP és un partit presidencialista, i això no ho hem de perdre de vista per entendre la manca de reacció d’alguns. A la gent li costa tossir al president. I si hi afegim que abans hi havia més debat que ara en els òrgans de direcció, com són la junta autonòmica i comitè executiu, em diuen que no hi ha debat. Es llegeixen informes. Hi ha un control d’aquest nucli del Consolat de la Mar sobre el partit. Ara, amb aquesta moguda, telefonen a batles, regidors... CONTACTE AMB EL MÓN Soler opina que el president Bauzá té molt poc contacte amb el món real i viu enrevoltat de gent que li diu el que vol sentir. RAPHEL PHERRER i famílies davant la imposició del Govern del decret llei? Personalment, estic orgullós que en lloc d’enfrontar docents i pares, Bauzá hagi convertit aquesta qüestió en un element de cohesió. Si m’haguessin dit que a Eivissa es produiria aquesta mobilització, no m’ho hauria cregut. És una cosa que emociona. La defensa d’un sistema educatiu amb unes característiques pròpies és l’element de cohesió més important que ha sorgit mai a les Illes des de la lluita per l’Estatut. Sempre he trobat que a la nostra autonomia li faltava sentiment de país, i ves per on, Bauzá és el que més l’haurà provocat. Ens ha unit amb una transversalitat importantíssima. Aquí no hi ha ni gent de dretes ni d’esquerres. O sigui, que Bauzá aconsegueix atiar el nacionalisme? Es diu que a Catalunya l’increment de l’independentisme l’ha provocat PP “Jo he dit als batles que m’ho demanen que es deuen al poble” el tracte rebut per part de l’estat espanyol. Aquí no fa falta anar a l’Estat; l’actuació dels nostres governants provoca una major conscienciació amb els trets d’identitat, dels quals la llengua és el més important. Tornam cada vegada més província per culpa d’aquests governants, que es pensen que han de representar el govern central en comptes del poble. Bauzá, amb l’excepció de la darrera etapa de Matas, és el primer president que no posa per davant els ciutadans de Balears. I què en diu el Partit Popular? Internament, hi ha dos nivells, evidentment. El grup que enrevolta el president diu: “Mirau els de l’Assemblea de Docents, que tenen un puny com a símbol, intentant presentar-los com a gent d’ideologia molt radical. I jo i molta gent del PP asseguram que a l’Assemblea hi ha de tot, i això és molt significatiu. Diuen que els batles han demanat a Bauzá que rectifici. És cert? Els batles no tenen competències en educació, però en tenen una de molt més complicada, que és la de trobar-se la gent cada dia pel carrer, cosa que al president no li passa. Tindrien una opció, que és callar i anar fent sobre els seus temes, i mirar de passar aquesta tempesta. Però aquestes setmanes s’ha donat una situació nova, que no s’havia donat mai i és esperançadora. Els batles han sentit cada dia com gent del seu mateix partit, votants del PP, li diuen que hem d’aturar això. Ells s’estan conscienciant de la importància del tema i del despropòsit. A algun que m’ha demanat opinió li ho he dit ben clar: “Et deus al poble”. El president es deu a la Comunitat abans que al partit, i el batle al poble abans que al partit. Els vots d’un batle són més seus que de la formació amb el sistema electoral que tenim. Rectificaran? Els veig molt enrocats. No som optimista. Han tingut com a mínim dues grans oportunitats per no quedar en ridícul i tirar enrere. Una, la suspensió cautelar del Tribunal Superior de Justícia, i l’altra, l’oferiment de negociació del rector de la UIB. Jo quan la vaig sentir, a més d’estar content del posicionament del rector, vaig saber des del primer segon que dirien que no. Haurien pogut ‘quedar bé’ amb aquests sectors pels quals passen tanta pena que no se’n vagin a votar UPyD, però no ho han volgut fer. Per molt que un estigui cegat amb un tema, no veu el president la transversalitat de la mobilització? No és un govern dialogant. Jo, per diferents motius, he tingut i tenc contacte amb empresaris, i les seves queixes han estat impressionants. Els sindicats, no en parlem, els diferents col·lectius ciutadans..., és evident que no vol o no sap dialogar. És molt preocupant. I això que Bauzá parlava de municipalisme en el congrés del Partit. El seu municipalisme ha quedat molt clar durant els primers mesos. Si volia ser el president dels batles, idò per què no els va demanar opinió en aquest tema, que per molt que sigui d’educació els primers que rebran la contestació ciutadana són ells. En el congrés venia a representar l’alternativa al model castellanista de Delgado. És prou conegut ara el que ell defensa i opina. Per tant, un tema tan essencial que no anava en el programa no ha estat decidit pel partit? Pots pensar. És una decisió presa per un cercle intern que l’enrevolta, i fins i tot és una decisió presa al marge del Consell de Govern en ple. Ho tenc clar. Bauzá ha perdut el lligam històric amb la trajectòria del Partit Popular, perquè el que llavors era la coalició popular en la primera legislatura va consensuar la Llei de normalització. I ni tan sols es demanen els motius polítics i institucionals de cercar aquell gran acord. No saben ni demanen què va passar. I si ho demanen, he arribat a la conclusió que o no ho entenen, que és possible, o els entra per una orella i els surt per l’altra. Quan veus Parera com el tenen, o d’altres persones del Partit que discrepen d’aquestes maneres... no s’escolten ningú. Ni Cañellas. Si perds el lligam històric, que t’explica d’on venim i quins són els reptes... I com veieu la manifestació? Serà un èxit rotund com a poble i país. I Bauzá n’haurà estat el principal vertebrador. Per primera vegada en la història, no hi ha ningú dins el PP que dins aquesta manifestació no hi tingui algú. Era la coartada mental d’altres manifestacions. ‘No hi són els nostres’, deien. Avui, n’hi ha molts dels nostres. Dins els pares, sector educatiu, regidors, batles... No és idò que els convocants estiguin contra l’anglès? Quins dois. Voler-ho vestir que anam contra l’anglès... no es pot fer. El B2 no serveix per ensenyar en anglès. Hauries de tenir un C2 en la meva opinió. Jo treball amb idiomes. Tenc el B2 de francès i seria incapaç d’ensenyar. És un camí que hi ha traçat. Bauzá diu que a Balears no hi haurà pus immersió lingüística, costi el que costi, peti el que peti. Hi haurà un abans i un després? Per la societat sí. Per ell no ho sé. El grup parlamentari està pensat per estar callat. És monolític. Va fer que els consellers renunciassin als escons. Aquest plantejament de dir majoria absoluta, en una societat com la que tenim avui, no hi ha cap país europeu que utilitzi aquests conceptes. Això és un empobriment de la democràcia. En el segle XXI la societat civil té molt de pes. Pretendre que votin i callin és obsolet. Si no li agrada el debat, que obri les llistes i veurem què passa.e 20 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears política MEMÒRIA HISTÒRICA Reportatge PEDRO ÁGUEDA MADRID enen més de 60 anys, néts, i sovint lamenten en veu alta com s’ensorra el castell de drets i conquestes socials que van ajudar a construir als anys setanta. El seu gest de preocupació s’ha convertit en els últims dies en una mirada absent, en imatges que els transporten a un soterrani llòbrec de la direcció general de Seguretat, on un tipus baixet i amb els ulls sortits els colpejava els genitals sense aconseguir ni tan sols fer-los trontollar la dignitat. “Tens sort que t’hagi clavat una hòstia Billy el Nen, així ho podràs explicar”, els deia el monstre en l’interrogatori. Billy el Nen era un sobrenom de llegenda per al policia Juan Antonio González Pacheco, el terror d’aquells joves militants de l’esquerra clandestina que avui senten repetir el seu àlies: una jutge argentina acaba de dictar una ordre internacional de detenció i lliurament contra González Pacheco. Un grup de víctimes de la dictadura han trobat en aquesta jutge de Buenos Aires, María Servini, l’última oportunitat de justícia i reparació. A Espanya tenen en contra la llei d’amnistia del 1977 i un sistema que va corregir al jutge Baltasar Garzón quan va intentar investigar els crims del franquisme. El 18 de setembre Servini va dictar una interlocutòria de 208 pàgines que inclou el relat de les víctimes i que conclou ordenant la detenció a efectes d’extradició dels expolicies González Pacheco, José Ignacio Giralte i Celso Galván, i de l’ex guàrdia civil Jesús Nines. Només el primer i l’últim segueixen vius; els altres dos van morir el 2007 i el 2009. T L’Argentina descobreix la impunitat franquista Espanya maniobra per no extradir els torturadors Els perfils La jutge Servini pretén extradir quatre suposats torturadors Juan Antonio González Pacheco, àlies ‘Billy el Nen’ És tota una llegenda al Cos Nacional de Policia i un malson per als espanyols amb inquietuds polítiques als setanta, similar al comissari Creix a Barcelona. Tan hàbil infiltrant-se als Grapo com torturant, Billy el Nen va ser l’alumne avantatjat del comissari Conesa, el malson del clandestí PCE de l’Espanya dels seixanta. Se’n va anar de la Policia quan va arribar la democràcia, però encara pren cafè amb els seus excol·legues, ben mudat, en algun bar a prop de la seu de la direcció general de Policia. Jesús Nines Guàrdia Civil destinat el 1976 a Guipúscoa. Allà va prendre contacte amb Tejero, al qual s’uniria cinc anys després per participar en el fallit cop d’estat del 23-F. Ell és l’autor de la frase anunciant als diputats que “una autoritat militar, per descomptat” es personaria al Congrés per prendre el control. Va ser condemnat a cinc anys, però als tres va quedar lliure. Ell i González són encara vius. José Ignacio Giralte Agent de la policia subordinat de Billy el Nen, va morir l’any 2007. Ja en democràcia, va ocupar un lloc discret durant la Transició i va arribar a ser comissari al municipi d’Alcobendas, a Madrid. La potestat del govern Rajoy Celso Galván Les víctimes saben que l’extradició a l’Argentinamaiesproduirà.LaFiscaliadel’AudiènciaNacionaljahainformateljutgePabloRuzquenoveuamb bons ulls que es produeixi, i encara queelmagistratacabéscontradientel ministeri públic, el govern de Mariano Rajoy té potestat per no entregarlos. El fiscal Carlos Bautista va elaborar un informe en què al·lega falta de concreció dels delictes descrits en l’ordre de la Interpol, absència d’alguns d’aquests delictes en el Codi Penal espanyol i, altre cop, la llei d’amnistia. Amb aquest informe i la informació enviada des de l’Argentina a través de la Interpol, Ruz citarà GonzálezPachecoiJesúsNinespercomunicar-losl’expedientd’extradicióque pesa sobre ells. Com a petita victòria per a les seves víctimes, els presumptes torturadors hauran d’anar a l’Audiència Nacional, sentir que un país estranger els reclama i negar-se a acceptar que la interlocutòria de la jutge s’executi. Amb tota probabilitat, quedaran lliures. Però el procés que condueix fins a aquest dia ha arrencat amb polèmica. El dia 18 de setembre el jutjat de Servini va comunicar l’ordre a la Interpol a l’Argentina. L’organització la va traslladar a la central internacional de Lió, que, havent comprovat Va morir l’any 2009. En els anys de servei va estar implicat en la mort del militant comunista Enrique Ruano, però un tribunal el va absoldre del cas el 1996. Va ser escorta del dictador Franco i del rei. Darío Rivas, el pare del qual va ser assassinat pel franquisme, també ha recorregut a la jutge Servini, com els hereus de Puig Antich o ERC per Lluís Companys. REUTERS que no responia a motivacions de persecució ideològica, la va difondre a les seves 190 delegacions, entre les quals l’espanyola. Per fer el tràmit no es triga més de tres dies, segons afirmen agents que han treballat a la delegació espanyola de la Interpol. No obstant, no va ser fins gairebé una setmana després, el dimarts 24, que el ministre de l’Interior va confirmar que l’havien rebut. El retard podria resultar intranscendent si no fos perquè fonts de l’Audiència Nacional asseguren que es va rebre el divendres anterior i que la Fiscalia no va donar l’ordre d’informar-ne fins dilluns. Per quin motiu? No se sap, però la reconstrucció del que va passar en aquest lapse de temps pot aportar algunes pistes. El ministre de Justícia, Alberto Ruiz-Gallardón, va comparèixer divendres a la roda posterior al consell de ministres per explicar l’última reforma del Codi Penal. En preguntarli per l’ordre de detenció dels quatre Transició La Fiscalia es refugia en la llei d’amnistia del 77 per evitar jutjar la dictadura presumptes torturadors, va dir que es posaria en coneixement de l’Audiència Nacional quan arribés, a través de la Fiscalia, “com passa en tots aquests casos”. El ministre, així, excloïa la possibilitat que la policia complís l’ordre de la Interpol i detingués els presumptes torturadors immediatament, com fa en la majoria dels casos. Gallardón començava a marcar terreny. Van esperar al canvi de jutge DesprésesvasaberquelaFiscaliahaviaretingutl’ordrealmenys48hores, totiquelesmesuresqueafectenlallibertatdelespersonessónconsiderades urgents a l’Audiència Nacional. LaFiscalianovaredactarelseuinformefinsqueeljutgeFernandoAndreu va deixar d’estar de guàrdia i el va substituirPabloRuz.Llavorsvatraslladar al jutge la notificació vermella, comesconeixenlesordresinternacionals de detenció i lliurament. A faltad’unaexplicaciódelsresponsables de la Fiscalia, és destacable que en l’historialdeljutgeAndreuhifigurila imputació d’un ministre israelià de Defensa per un bombardeig a Gaza i de membres del govern de Ruanda pel genocidi comès al país africà. Un portaveu oficial del ministeri de l’Interior, dirigit per Jorge FernándezDíaz,vanegaral’ARAdurant quatre dies que la notificació vermella hagués arribat. Espanyail’Argentinatenensignat un conveni d’extradició que els permet extradir els seus ciutadans a l’altre país, però els policies espanyols veuenombresenaquestarelació.Actualment hi ha en una presó espanyola un argentí que va assassinar una advocada a Sevilla i va ser detingut al seu país d’origen, on s’havia amagat. En canvi, l’advocat Emilio RodríguezMenéndezsegueixrefugiant-se a l’Argentina sense que s’aconsegueixi materialitzar l’extradició que Espanya està cursant des de fa cinc anys.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 21 política FORA DE TEST Toni Soler PERIODISTA La veritable fractura AMENACES. De totes les amenaces que se solen proferir contra l’independentisme, l’única que mereix la meva atenció és la de la fractura social. Les altres em rellisquen, o fins i tot m’estimulen, perquè si et diuen que no pots fer un estat perquè és impossible (González), perquè m’emportaré el negoci a fora (Lara) o perquè t’expulsarem de la Unió Europea (Margallo) l’únic que fan és reforçar el meu independentisme, per una simple qüestió de dignitat i d’orgull ciutadà. Les amenaces són la gran derrota de qui les profereix: una Espanya unida amb l’argamassa de la por és un tristíssim consol per als qui realment estimen una certa idea de la Pell de Brau. En canvi, entre els que adverteixen que la secessió pot generar una fractura social o emocional hi ha gent honesta, d’aquí i d’allà, que mereix ser escoltada. Perquè som un país fràgil, identitàriament complicat, que ha d’aspirar a gestionar la seva pluralitat millor de com ho ha fet l’estat espanyol. EL NOSTRE ADN. Només una minoria pueril pensa que l’estat català esborrarà la petja espanyola de manera automàtica o bé per l’assimilació forçada. El sobiranisme majoritari ha fet molts passos per presentar una proposta d’independència integradora i plural, respectuosa amb el castellà, fins i tot amb doble nacionalitat per a qui ho desitgi. Quan Mas i Junqueras van dir fa uns dies al Parlament “Estimem Espanya, però no confiem en l’Estat”, van fer un pas molt significatiu (sobretot si ho comparem amb l’Espanya ens roba). Això no és suficient per conjurar el risc de fractura, però crec sincerament que la Catalunya actual té en el seu ADN els ingredients necessaris per generar un marc ample, flexible i poc invasiu, que garanteixi els drets dels seus ciutadans sense incomodar-los en els seus sentiments. Si això és així, no dubto que la gran majoria dels nostres conciutadans compaginaran la seva identitat complexa amb la lleialtat a un nou estat català –de nom– i plural –per vocació–. Hi haurà, com ara, i com a tot arreu, minories incendiàries d’un signe i altre. No podrem abaixar la guàrdia mai. Qui pensava el contrari? El sobiranisme majoritari ha fet molts passos per presentar una proposta d’independència integradora i plural. FRANCESC MELCION ESQUINÇ. Ja entenc que es tracta d’una anàlisi voluntarista, però potser no ho semblarà tant si la contrastem amb les seves alternatives. En primer lloc, de fractura ja n’hi ha ara (diguem-ne, per no ser titllats d’alarmistes, esquinç). Això ens ve donat per la realitat i per la demografia. Però portem moltes dècades gestionant aquest esquinç identitari amb gran civisme, amb absència gairebé total de violència, tot i la conflictivitat política i, més recentment, la duresa de la crisi econòmica. Les demostracions de força i responsabilitat de les grans mobilitzacions sobiranistes ho refermen. Si a aquesta onada democràtica, que també és majoria al Parlament, se li nega el dret a exercir el vot; si ens tallen les ales, ens tanquen l’aixeta, ens imposen una recentralització-exprés i ens toquen les escoles; si, resumint, l’unionisme guanya la partida contra la democràcia per la coerció de l’Estat amb el suport dels quatre despatxos de sempre, la fractura (si més no, emocional) la tenim assegurada. I per molt de temps. 22 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears societat DESNONAMENTS “No pens llançar la tovallola, vull lluitar” La Plataforma d’Afectats per la Hipoteca ha atès el triple de casos enguany Reportatge MARIA FUSTER PALMA stic molt espantada”, assegura amb un fil de veu Catalina Miku, mentre mira els seus fills petits, que juguen sense adonar-se de res. Aquest dimarts que ve, dia 1 d’octubre, el banc Cajamadrid espera que dugui les claus del seu pis al jutjat. Ella no ho farà. “No pens llançar la tovallola, vull lluitar”. I els ulls s’omplen de llàgrimes mentre parla. Està tota sola a càrrec de cinc fills. El seu marit, que era de Sencelles, va morir de cop. Abans, al 2004, tots dos varen comprar una casa a Palma mitjançant una hipoteca per 20 anys. Després d’11 anys pagant la quota, Catalina, que no té cap ingrés des de fa dos anys, veu com el banc està a punt de quedarse el seu habitatge. E Milers d’afectats Només a Palma, abans que acabi l’any, 75 famílies perdran ca seva. La de Catalina en podria ser una, però ella, com ho han fet ja milers de persones, ha cercat ajuda a la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca de Mallorca o PAH Mallorca. Ella ho ha fet aquest dimecres, dia 25, just quan la plataforma ha complit dos anys. Tot d’una li ha donat directrius per intentar aturar el seu desnonament al jutjat. Els voluntaris ho tenen molt clar. Coneixen fil per randa la problemàtica. I és que són ja dos anys els que han passat defensant qui va adquirir un habitatge, amb un préstec bancari, que finalment els ha resultat una operació enverinada, ja que els ha duit a una situació límit. Fins avui la plataforma mallorquina ha atès unes 2.800 persones. Aquest darrer any s’ha triplicat la xifra d’afectats. De 700 s’ha passat a 2.100 casos atesos. I és que cada vegada són més els que cerquen la sortida del túnel a la PAH Mallorca. Acabar, posar el punt final, tancar l’agonia és el que volen tots i cada un dels afectats, tal com explica una mallorquina que no vol donar el nom ni sortir a cap fotografia. “Gràcies a la PAH, hem demanat una dació en pagament amb un deute pactat. El banc reclama, a més de l’habitatge, 95.000 euros. Nosaltres oferim pagar-ne 30.000 i tancar el tema”. La por més gran que té aquesta dona és que es vulguin quedar amb la casa dels seus sogres, ja que la varen posar com a aval. D’altra banda, també l’enfonsa la impotència, perquè tot ha estat més ràpid de l’habitual. “Normalment, des que deixes de pagar fins que el banc comença el procés, passa un any i mig. Però jo he estat cinc mesos i sense avís previ han tret a subhasta ca meva”, comenta amb signes de desesperació. Segons les seves sospites, com que el seu és un bon habitatge, que va comprar per 400.000 euros, el banc Santander fa via per quedar- se’l. Una altra dona mallorquina que tampoc no vol ser identificada comenta que fa sis mesos que no paga AL CARRER AMB CINC FILLS Catalina Miku va enviudar fa poc d’un veí de Sencelles amb qui havia comprat una casa a Palma. No té ingressos i dimarts la treuen de ca seva. M. F. Plataforma PAH Mallorca ha atès 2.800 persones en els seus dos anys de vida la quota de la hipoteca que ascendia a 1.016 euros. Ella està a l’atur i només cobra una pensió de 426 euros. “A Bankia em varen suggerir que podia llogar la casa. Quan els vaig respondre que ho havia mirat però que només em donaven 600 euros, sense tallar-se un pèl, em varen dir: ‘Si ho sumassis a la teva pensió pagaries la quota al banc i encara et quedarien 10 euros’. I jo, astorada i molt emprenyada, li vaig respondre: ‘I jo què menj?”, recorda aquesta mallorquina que pren medicaments per pal·liar l’ansietat. Tornar al seu país José Andrés Cordón recorda que, quan va arribar de l’Equador amb la seva dona a l’any 2000, Sa Nostra no li volia donar un préstec per comprar un casa de catorze milions de pessetes, els varen demanar dos avals i el 25% del capital. “Al 2005 es varen obrir les portes i només demanaven la nòmina d’una persona Avanços en la lluita de PAH Eivissa i PAH Menorca M. F. PALMA. El Consell Insular d’Eivis- sa i quatre dels seus cinc municipis (tots menys Sant Josep) s’han declarat lliures de desnonaments. A aquesta illa la lluita de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca és molt activa. A l’octubre faran un any, un període en el qual han aconseguit, segons el seu nou portaveu, la implicació dels mitjans de comunicació i fins i tot la promesa de sis pisos de lloguer social que es posaran a disposició de la plataforma. Gian Andrea di Terlizzini, activista i psicoanalista, és al capdavant del’organització: “Fins que em varen nomenar portaveu, jo donava sobretot suport psicològic”, comenta. Gian Andrea ha vist com la immensa majoria de persones que anaven a la PAH d’Eivissa tenien diferents nivells d’ansietat per motius evidents. “Perdre la casa és molt greu, per una banda es pateix una vergonya social, i no només per quedar-te sense ca teva, sinó que en bona part dels casos arrosseguen un deute que no els permetrà tenir un compte corrent, ni una línia telefònica, i es veuran obligats a fer feina en negre i per tant a la marginació social”, sentencia. A més, segons afirma, el sentimemt de fracàs és major en una illa, en un poble petit Quasi un centenar de persones varen participar ahir a Palma en la manifestació de PAH Mallorca. E. CALVO arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 23 societat La vergonya paralitza els afectats de Part Forana PAH Mallorca ofereix alternatives als desnonats i albira “un canvi social” Reportatge M.F. PALMA experiència és molt positiva per a Àngela Pons, portaveu de la Plataforma Afectats per la Hipoteca de Mallorca. El secret: no es deixa enfonsar pels drames humans dels afectats per aquesta realitat que provoca una autèntica allau d’angoixes personales, just al contrari. “Estic orgullosa”, diu, fa una pausa i somriu i després continua parlant. “Tu imagina’t que tens la vacuna, perquè saps que el que dónes servirà per reduir el patiment de la gent. Nosaltres tenim aquesta informació. Molts m’han dit que han pogut dormir l’endemà, després de setmanes d’insomni”. Àngela explica que molta gent arriba a la PAH pensant que li llevaran tot, però després, quan a la plataforma miren les condicions, veuen que no és així i que hi ha alternatives. La seva experiència li fa pensar que s’està produint un autèntic canvi social. “Hem de tornar a ensenyar valors, sense culpabilitzar ningú, no hem de perdre temps a rajar, hem d’anar cap endavant”, afirma la portaveu. L’ amb contracte fix com aval”, diu. Llavors ell feia feina a la construcció i guanyava 1.500 euros al mes. Però als darrers dos anys la vida s’ha capgirat. No troba res fix i la seva dona l’ha abandonat. “Pens a tornar a Equador, però no vull fer-ho fins que ho tingui tot clarit”, diu amb tots els papers a la mà, a l’espera que un dels membres de la PAH acabi de parlar amb una parella que també cerquen deseperadament que algú els ajudi a tirar endavant.e on s’adona tothom del que està passant. Del que està absolutament convençut és que “el que realment ajuda no és tant la teràpia, sinó la solidaritat que es viu a la plataforma”, afirma Gian Andrea. La llei per demorar desnonaments “és inconstitucional” Rapidesa “Després de cinc mesos sense pagar, ja han tret a subhasta ca meva” Facilitats “El 2005 els bancs van obrir portes i amb la nòmina Més gent donaven la El desgast piscològic és una caracte- hipoteca” rística que han detectat també a la Plataforma de Menorca. No és l’únic esquema que es repeteix. “Aquí també hi ha molta gent que té por del que diran o vergonya i que no volen passar per la plataforma. És més els que viuen a la part de Ciutadella, no tant els de Maó”, segons explica Lidia Pérez, que és una dels 40 membres actius del grup. Això sí, han detectat que augmenta la quantitat de persones que s’adrecen a la PAH Menorca per demanar ajuda: “Cada setmana ve una persona nova”. Els processos continuen.e La Llei 1/2013 del 14 de maig d’enguany estableix una moratòria de dos anys per evitar deixar al carrer les famílies més vulnerables. És a dir, fins al maig del 2015 la nova normativa pretén evitar els desnonaments de les unitats familiars que tenen un especial risc d’exclusió social. Podran beneficiar-se d’aquesta llei si compleixen tots els requisits econòmics i els tràmits administratius establerts: les famílies nombroses, les monoparentals amb fills a càrrec, les unitats familiars amb un menor de tres anys o a càrrec d’una persona discapacitada, com també si la persona deutora del préstec hagi esgotat l’atur i totes les prestacions i les víctimes de violència de gènere. La Plataforma d’Afectats per la Hipoteca va presentar el mes d’agost passat un recurs d’inconstitucionalitat contra aquesta llei. Entre els motius per interposar el recurs al·leguen que la normativa estableix uns criteris fixos sense cap marge i que no es garanteix el dret constitucional d’accés a un habitatge. A la vegada que, segons la PAH, es vulneren els drets dels menors amb criteris arbitraris com tenir tres anys. Plantar cara als bancs Amb ella des dels inicis hi ha Josep Maria Estopà, qui destaca que han establert altres tipus de relació amb els bancs. “No estaven acostumats que ningú els plantàs cara, s’han adonat que podem fer-ho”, diu Josep Maria. Tots dos recorden diferent episodis amb els directius de les entitats bancàries, un dels quals, per ells, ha estat especialment desagradable. “Alguns, com els de Sa Nostra, sembla que tenen un curset de mala educació i prepotència”, afirma Àngela Pons, qui no perd el somriure i que defensa sempre una actitud respectuosa i diplomàtica. Ells viuen de lloguer, però a la plataforma també hi ha afectats per aquest malson. El que diran “No he fet res malament. Jo no tenc gens de vergonya”, afirma amb rotunditat Micaela Fuentes, palmesana que viu ja fa dues dècades en una casa de Binissalem que tot apunta que es quedarà el banc. “A les quatre quotes sense pagar, comencen a executar la hipoteca amb els tràmits al jutjat. Jo en fa tres i aquest mes d’octubre seran quatre”, afirma amb resignació. Aquesta dona és una més de les afectades per les condicions inassumibles d’una hipoteca i a la vegada és membre de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca a Inca. Aquesta delegació es va posar en marxa perquè “molta gent ho tenia molt complicat per temes econòmics anar fins a Palma”, diu. El principal problema que troben a la Plataforma d’Inca és que “ve poca gent, els fa vergonya perquè als pobles tothom es coneix. Així no es queixen, no diuen res”, assegura Micaela i, segons comenta, els taulers d’anunci del jutjat d’Inca està ple d’anuncis de gent que perd ca seva i que no ha cercat ni una advocat d’ofici per por del que diran. Com molts, el cas d’aquesta activista és complicat, ja que pateix fibriomàlgia i té al·lèrgia als productes químics. Per la seva salut seria fatal viure a Palma o segons a quins habitatges. Ella i el seu fill de trenta-dos anys viuen amb 1.000 euros. “No en puc pagar 800 d’hipoteca. I si em fan fora no podrem quedar al poble perquè aquí no hi ha cases de lloguer per 300 euros”, es lamenta. Però ara ella, des que lluita a la plataforma, s’ho pren tot d’una altra manera. “Jo intent dir a la gent que només és una casa. Que pots perdre la casa, però no la vida”, afirma amb un somriure.e Micaela no pot pagar ara la hipoteca de la seva casa de Binissalem i és activista a la PAH d’Inca. “Perds la casa, però no la vida”, diu. M.F. 24 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears societat SALUT Més inversió en sanitat: meny Un estudi publicat a ‘Annals of Oncology’ revela que la supervivència dels malalts està associada a la despesa sanitària del seu govern Reportatge LARA BONILLA AMSTERDAM om més inverteix un país en sanitat, més baix és el nombre de morts per càncer. Sembla lògic però ara ho confirma un estudi que ahir es va presentar en el Congrés Europeu del Càncer que aquests dies se celebra a Amsterdam. La investigació, publicada a la revista científica Annals of Oncology, revela que les possibilitats de sobreviure a un càncer estan directament relacionades amb la despesa en sanitat dels governs. Aquesta relació encara és més evident en el cas del càncer de mama, per la importància que tenen, diuen, els programes de cribatge. Els investigadors han detectat també que hi ha greus desigualtats en els països de la Unió Europea pel que fa a la despesa sanitària i la incidència del càncer. “En proporció, moren més pacients per càncer a l’Europa oriental que a l’occidental. Això s’associa a la despesa sanitària: com més diners gasta un país en salut, menys pacients moren després d’un diagnòstic de càncer. La correlació és molt potent”, va assenyalar el brasiler Felipe Ades, oncòleg de l’Institut Jules Bordet de Bèlgica i un dels autors de l’estudi. C Els autors de la investigació van comparar la despesa sanitària per persona i any amb el percentatge de pacients que moren per càncer. Així, van observar que en els països que gasten menys de 2.000 dòlars per càpita (1.479 euros) en sanitat, com Romania, Polònia i Hongria, al voltant del 60% dels pacients moren per càncer, mentre que en els països que hi destinen entre 2.500 (1.848 euros) i 3.500 dòlars (2.588 euros), entre els quals hi ha Espanya, Portugal i la Gran Bretanya, el percentatge baixa fins a un 45%. En la part alta del rànquing hi trobem França, Bèlgica i Alemanya, que gasten 4.000 dòlars (2.958 euros) per càpita en sanitat, i on moren 6.592 dòlars Despesa sanitària per persona i any de Luxemburg, líder de l’Europa occidental menys del 40% dels pacients. Les diferències entre l’Europa occidental i oriental són significatives. La xifra que marca la diferència s’ha fixat en 2.600 dòlars per persona i any. Portugal té la despesa sanitària per càpita més baixa dels països occidentals (2.690 dòlars), i Eslovènia té la més alta dels països orientals, (2.551). Luxemburg és el país que destina més diners a sanitat, 6.592 dòlars per persona i any (4.875 euros), i Romania, el que menys, 818 dòlars (604,90 euros). “La nostra investigació demostra que malgrat les iniciatives per uniformitzar la política sanitària entre els estats membres de la UE, subsisteixen fortes diferències entre els països occidentals i orientals”, va dir Ades. La investigació va analitzar els 27 estats membres de la UE, excepte Croàcia (l’últim a incorporar-se). Menys morts però més casos L’estudi també mostra que, tot i que es redueix la mortalitat per càncer en els països que més inverteixen en sanitat, el nombre de casos augmenta. I ho atribueix, en part, al diagnòstic precoç, ja que en aquests països hi ha més programes de cribatge que permeten detectar més casos de càncer en fases inicials. També respon, diuen, al fet que hi ha disponibles tractaments més eficaços. En canvi, a l’Europa oriental, tot i que moren més pacients de càncer, el nombre de casos és similar al dels seus veïns. La investigació no té en compte altres factors que influeixen en la incidència de la malaltia com ara l’estil de vida, els factors ambientals i els condicionants genètics. L’estudi, fet amb dades del 2008 del Banc Mundial i de l’OMS, no recull els efectes de la crisi, però vol ser també un toc d’alerta als governs europeus que estan retallant en sanitat. A Catalunya, el pressupost sanitari per càpita està per sota de la mitjana de l’Estat i d’Europa, i s’ha reduït en els últims dos anys passant dels 1.251 euros a l’any 2011 als 1.027 actuals. La despesa sanitària pública a l’Estat ha anat decreixent des de l’inici de la crisi. Segons aquest estudi, Espanya va gastar 3.125 dòlars per càpita (2.300 euros) el 2008, però informes de la Unió Europea redueixen la despe- Un nou fàrmac endarrereix un any la progressió del càncer de mama ARA BARCELONA. El prestigiós oncòleg català Josep Baselga va apadrinar ahir la presentació d’un nou fàrmac que endarrereix un any la progressió del càncer de mama avançat. Aquest fàrmac, comercialitzat per la farmacèutica suïssa Novartis amb el nom d’Afinitor, ha estat aprovat aquest any a l’Estat pel ministeri de Sanitat i permet endarrerir la quimioteràpia a les dones que pateixen aquesta malaltia. “És la primera vegada que disposem d’una estratègia capaç de revertir la resistència hormonal, el taló d’Aquil·les en el tractament de tumors amb RH+”, va assegurar Baselga, director mèdic del Memorial Sloan-Kettering Cancer Center de L’oncòleg Josep Baselga va apadrinar ahir aquest nou fàrmac. ACN Nova York. El metge català considera el fàrmac com la fita oncològica més gran dels últims 15 anys. Segons la Societat Espanyola d’Oncologia Mèdica (SEOM), cada any es diagnostiquen a l’Estat més de 20.000 nous casos de càncer de mama, el més comú en les dones de tot el món. Aquests tumors s’acostumen a descobrir en revisions mèdiques en les primeres fases de la malaltia, un fet que, sumat al coneixement profund d’aquesta patologia i a la fiabilitat de les proves diagnòstiques –com la mamografia–, garanteix una taxa de supervivència molt elevada, de més del 75%. Aquest any unes 6.000 dones a Espanya –unes 250.000 a tot el món– seran diagnosticades de càncer de mama avançat, bé com a primer diagnòstic o bé com a progressió de la malaltia. En aquests casos el tumor s’estén als ganglis de l’axil·la o es dissemina pels teixits i zones de l’organisme i genera metàstasi. Fins al moment, malgrat els avenços de les últimes dècades, el tractament del càncer de mama metastàtic segueix sense aconseguir la curació definitiva de la pacient, per la qual cosa actualment el tractament té com a objectiu retardar la progressió de la malaltia i oferir a la pacient la millor qualitat de vida possible. El nou fàrmac, en forma de pastilles, està dissenyat per administrar-se amb el tractament hormonal estàndard i junts aconsegueixen evitar que el tumor creixi i es dissemini durant un any.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 25 societat enbreu ys morts per càncer sa fins als 1.492 euros. Ades ho atribueix a la diferent metodologia utilitzada, però insisteix que el missatge és el mateix: “L’austeritat redueix la qualitat de la sanitat”, va alertar en declaracions a l’ARA. El 2014 es tornarà a repetir l’estudi per comprovar els efectes de les retallades. “És possible que provoquin un augment de la mortalitat per càncer”, diu Ades, tot i que encara no hi ha dades que ho avalin. Programes de cribatge polèmics Els programes de cribatge de càncer són sempre motiu de controvèrsia. Un altre estudi presentat ahir a Amsterdam conclou que el descens de la mortalitat en càncer colorectal és atribuïble a les proves de cribatge, com les colonoscòpies, les endoscòpies i les proves de sang en femta. “Hem vist clarament que com més homes i dones es fan proves de cribatge, més es redueix la mortalitat”, va assegurar el professor Philippe Autier, de l’Institut Internacional de Recerca Preventiva de Lió. En els països europeus analitzats, el 73% del descens de les morts per càncer colorectal en homes i el 82% en dones s’explica, segons l’estudi, perquè s’han fet una o més endoscòpies en els últims deu anys. “L’evidència no pot ser més clara”, va indicar Autier. Proposa que part dels recursos que ara es dediquen al cribatge de càncer de mama (mamografies) i de pròstata (els PSA) –“en què la seva efectivitat és més dubtosa”, diu– es destinin a la detecció precoç del càncer colorectal. Un extrem que va ser rebatut per l’especialista en càncer de mama del Centre Champalimaud de Lisboa, Fatima Cardoso. “Si deixem de fer mamografies, la mortalitat tornarà a augmentar”, va assegurar Cardoso a l’ARA. A més, va afegir, “el cost de tractar el càncer de mama en fase avançada és cent vegades més car que tractar-lo precoçment”.e La malaltia Augmenten els tumors però es redueix la mortalitat Càncers més comuns Els tumors més freqüents són el de pròstata, pulmó i colorectal en els homes, i el de mama, colorectal i de coll d’úter en les dones. En els últims anys, la incidència del càncer de pulmó està augmentant significativament en les dones així com la seva mortalitat. Afectació i mortalitat Un de cada dos homes i una de cada tres dones desenvoluparà un càncer al llarg de la seva vida. Augmenta la incidència del càncer però disminueix la mortalitat. Els càncers més comuns a les societats desenvolupades tenen taxes de supervivència elevades. Supervivència a Europa La supervivència dels malalts de càncer ha millorat gràcies a la detecció precoç i a la millora en els tractaments. Les taxes de curació varien en funció del país. Islàndia és el país on es curen més homes i França i Finlàndia on es curen més dones. Hàbits de vida Els principals factors de l’increment del nombre de casos de càncer són l’envelliment de la població i l’augment de l’exposició a factors de risc, com poden ser el tabac i l’obesitat, entre d’altres. Es calcula que el 2013 hi haurà 21,3 milions de persones diagnosticades de càncer al món. CRISTINA CALDERER ■ El Pi insta el Govern a crear el servei de radioteràpia de Can Misses La formació Proposta per les Illes (El Pi) instà ahir l’Executiu a finalitzar amb “seny” les obres del nou hospital Can Misses. ”Aprofitant que s’hi fa una inversió important, que la completi amb un servei de radioteràpia de qualitat que suposi una millora substancial per als malalts oncològics d’Eivissa i Formentera”. No debades, fins ara es veuen obligats a traslladar-se, llargues temporades, a Mallorca per a sessions diàries que tan sols duren uns pocs minuts”, argumentaren des d’El Pi. ■ Vigilància especial a la presó per als pares de la nena assassinada a Galícia Els pares d’Asunta Basterra Porto, la menor que va aparèixer assassinada diumenge en una pista forestal de Teo, al costat de Santiago de Compostel·la, van passar ahir la seva primera jornada a la presó de Teixeiro sense cap incidència. El delegat del govern espanyol a Galícia, Samuel Juárez, va assegurar que s’estan prenent “totes les mesures” per evitar que Rosario Porto i Alfonso Basterra s’autolesionin a la presó i se’ls ha aplicat el protocol de prevenció de suïcidis. ■ Rescatades i hospitalitzades dues dones a Artà i Sóller Dues dones foren ahir rescatades pels Bombers de Mallorca, després de lesionar-se de manera lleu mentre practicaven esport als municipis d’Artà i Sóller. Segons informaren Bombers de Mallorca, una dona espanyola de 35 anys caigué mentre realitzava bici de muntanya prop del refugi de S’Alzina (Artà) i es va lesionar l’espatla i la mà. Així mateix, una ciutadana alemanya de 68 anys fou evacuada fins a Son Espases per l’helicòpter, després de fer-se mal al genoll quan caminava amb 20 persones al Barranc de Biniaraix (Sóller). 26 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears internacional PRÒXIM ORIENT Els periodistes, objectiu de la guerra de Síria Commoció pel segrest de Marc Marginedas, reporter d’‘El Periódico’ Reportatge CRISTINA MAS BARCELONA a guerra de Síria s’ha tornat massa perillosa, també per als periodistes. En un conflicte que acumula més de 120.000 morts, la principal amenaça per als reporters ja no són (només) els bombardejos, els franctiradors o les mines antipersona: ara s’hi afegeix el segrest. Aquesta setmana El Periódico ha decidit divulgar que Marc Marginedas, el seu veterà corresponsal de guerra, està retingut per un grup insurgent a Síria des del 4 de setembre. Almenys 15 periodistes estrangers més (entre els quals els nord-americans James Foley i Austin Tice, el francès Didier François i el jordà Baixar Fahmi) estan segrestats, retinguts o desapareguts a Síria, segons les dades del centre SKeyes per la llibertat mediàtica i cultural, amb seu a Beirut. Molts casos es mantenen en secret per la seguretat dels afectats i cal afegir-hi a més els professionals sirians o el personal local que treballen amb la premsa (fixers). Alguns han estat segrestats pel règim i d’altres per faccions islamistes insurgents. Els motius també varien: des d’obtenir un rescat fins a guanyar notorietat, la rivalitat pel control del territori o senzillament silenciar qualsevol testimoni per poder actuar amb impunitat. En els últims mesos s’ha constatat un in- L crement dels segrestos a les zones controlades per grups opositors islamistes, en la majoria de casos formats i dirigits per estrangers d’arreu del món que van a Síria a lliurar la seva guerra santa. “El perill és a la carretera, als punts de control de grups jihadistes locals o estrangers que han adoptat un perfil cada cop més semblant als talibans, fins i tot en la indumentària”, explica Joan Roura, periodista de TV3, que va ser a Síria per últim cop al juliol. “En l’últim viatge ens van aturar a 10 quilòmetres de la frontera amb Turquia, ens van demanar els passaports i ens van deixar passar, encara no sé per què. Potser si en aquell moment haguéssim trobat un altre comandant la història hauria estat diferent”. Amenaça Almenys 15 periodistes estan retinguts o desapareguts a Síria Mòbils Els grups jihadistes volen diners, notorietat o Controlar la premsa silenciar els La premsa estrangera ha d’escollir testimonis entre els viatges organitzats pel règim o bé “encastar-se” en una brigada (katiba) de l’Exèrcit Sirià Lliure per tenir algun tipus de protecció. Però ni tan sols així es poden evitar els segrestos per grups islamistes rivals que s’han infiltrat en la guerra. “Treballar sol a Síria és pràcticament impossible”, conclou Roura. A principis de setembre un fòrum jihadista instava a segrestar periodistes, considerats “enemics dels mujahidins”, i a revisar els seus ordinadors i material gràfic. El pretext és acusar els informadors occidentals de ser espies. Ni tan sols corresponsals experimentats com Marginedas, que tenen EL BITLLET #MarcTesperem i hi ha algun aspecte que com a col·lectiu professional ens defineix i ens preocupa és la situació dels professionals de la informació que pateixen abusos per exercir el seu ofici. La llibertat d’expressió és la nostra eina fonamental de treball, que ens serveix per defensar altres drets humans. Quan els periodistes són silenciats, no són les úniques víctimes, sinó que també ho són totes les persones que es veuen privades del seu dret a la informació. Com a Col·legi de Periodistes, perquè en Marc és un dels nostres col·legiats i té una llarga trajectòria de més de dues dècades informant des de les zones més conflictives del planeta, demanem el seu alliberament immediat, juntament amb d’altres periodistes que estan en la mateixa situació, reclamem que els deixin fer la seva feina i que aviat tornin a casa. S JOSEP MARIA MARTÍ DEGÀ DEL COL·LEGI DE PERIODISTES Silenci Cada cop hi ha menys periodistes a Síria, i això augmenta la impunitat SOBRE EL TERRENY 01. Periodistes buscant refugi als carrers d’Alep al desembre. MUZAFFAR SALMAN / REUTERS 02. Marc Marginedas en una entrevista a l’ARA. MANOLO GARCÍA al darrere un gran mitjà, s’escapen del perill. Ho escrivia amb cruesa fa uns dies Janine di Giovanni, que ha treballat en gairebé totes les grans guerres des del conflicte dels Balcans: “L’experiència sobre el terreny et pot donar l’instint per preveure quan començarà un tiroteig, però no per evitar que et venguin com un tros de carn a un grup jihadista”. L’italià Domenico Quirico, veterà corresponsal de La 02 Stampa, va ser alliberat el 8 de setembre després de 152 dies de captiveri. “Em va trair una revolució que ha perdut el rumb i ara pertany a fanàtics i criminals”, va escriure poc després. La revolució ha estat segrestada, i ara ho són els periodistes que la cobreixen. El sentiment dels sirians que el món els ha abandonat afecta també els reporters que treballen sobre el terreny. “Al principi tothom et rebia amb els braços oberts perquè pensaven que les notícies farien que el món els ajudés, però tres anys més tard és més difícil explicar que ets allà perquè és important que el món sàpiga què passa a Síria”, reconeix David Meseguer, periodista Precarietat La premsa britànica rebutja treballs de ‘freelances’ La crisi de les empreses periodístiques es tradueix també en com es cobreixen les guerres. Molts mitjans no estan disposats a pagar les despeses d’enviar un dels seus reporters sobre el terreny i prefereixen comprar cròniques de Síria a col·laboradors freelance, que treballen en condicions molt precàries, sense recursos, amb poc equip de protecció i sense el suport d’un gran mitjà si es troben en situacions difícils. És el cas, per exemple, de la italiana Francesca Borri, que en un article recent titulat “Women’s work” denunciava els mitjans perquè li pagaven 50 euros per crònica. Altres mitjans han decidit rebutjar treballs de freelances. Ho va fer el britànic The Sunday Times després que la seva corresponsal, Marie Colvin, va morir a Homs el febrer del 2012, juntament amb el fotògraf francès Rémi Ochlik, de la revista Paris Match. El diari argumenta que no vol encoratjar altres professionals a exposar-se a un “perill excepcional”. The Guardian, The Observer i l’Independent i Radio France van adoptar al mateixa política. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 27 internacional AVANTÍTOL 01 El lloc més perillós del món, també per a nosaltres Opinió ETHEL BONET PERIODISTA a primera vegada que vaig entrar a Síria va ser el març de l’any passat. La nostra única preocupació era que fóssim detinguts quan creuàvem il·legalment la frontera de Turquia. Vaig viatjar amb dos periodistes espanyols. Durant una setmana vam estar esperant en un hotel a Hatay (Antioquia), on vam coincidir amb James Foley, un periodistanord-americàqueestàsegrestat a Síria des del novembre passat. Almarçelrègimsiriàestavaduent a terme una gran ofensiva a la província d’Idlib. Reconec que vaig tenir una mica de por abans d’entrar. La por es va esvair el primer minut que vaig trepitjar sòl sirià. La gent era hospitalària, afectuosa, estaven tan agraïts que els periodistes internacionalshianéssimaexplicarelconflicte! En tot moment vaig sentir el suport de la gent, dels activistes, dels rebels de l’Exèrcit Sirià Lliure (ESL). Recordo que en totes les cases que vam estar a Binish ens parlaven de Marc Marginedas, que hi havia estat uns mesos abans. Coneixent-lo com el conec sabia que s’havia guanyat el cor de la gent. Érem els seus convidats, estàvem allà per explicar al món la seva revolució. Els divendres la gent sortia a manifestar-se pacíficament per demanar la dimissió del president AlAssad. Ni els bombardejos ni les dificultats diàries podien apagar les seves veus. Aleshores, la revolució siriana era encara una revolució. El meu següent viatge va ser a Alep l’agost del 2012. Aquella experiència no va ser tan interessant. Tot L freelance i col·laborador de l’ARA, que ha visitat diverses vegades el Kurdistan sirià en els últims anys. “El mòbil dels segrestos pot ser econòmic, o intimidar la premsa internacional per evitar testimonis de les atrocitats que es cometen als dos bàndols –explica Ayman Mhanna, director del centre SKeyes, des de Beirut–. A més, vivim en una zona del món on proliferen les Desconfiats Els sirians se senten abandonats pel món tres anys després teories de la conspiració, i molts creuen que tots els periodistes estrangers són espies. Ens enfrontem al dilema de recomanar a la premsa que no vagi a Síria, perquè sabem que això implica silenci i impunitat”, afegeix. Cada cop hi ha menys periodistes a Síria. I aquesta guerra terrible serà encara pitjor si companys com Marc Marginedas no poden fer la seva feina.e era mort i destrucció. Els rebels avançaven a Alep i el règim responia amb foc d’artilleria i bombardejos. L’octubre del 2012 vaig estar a les muntanyes de Turkuman, a la província de Latakia. En aquella zona, allunyada de tot, encara no hi havia presència d’islamistes. A Gazani, un poblet cristià, vaig conèixer el pare Francis Murad. Recordo que quan vaig conversar amb ell em va dir que els cristians se sentien segurs amb l’ESL. El març d’aquest any aquest franciscà va ser assassinat per radicals islamistes quan protegia el monestir. Canvi radical Vaig tornar a Alep al juliol i va ser una gran decepció. La situació havia canviat radicalment. La vida havia tornat a la ciutat, però a quin preu. Alep s’està convertint en una mena d’estat islàmic, dirigit per grups radicals. Gairebé no ens podíem moure a peu. Sempre al cotxe amb el nostre fixer, totalment tapada per no aixecar sospites que era estrangera. Una tarda vaig caminar cap al mercat de Tariq Bab i un tipus amb barba i turbant es va acostar i li va preguntar al meu fixer, Abed Melhem, si jo era musulmana. Tremolava de por. Melhem li va respondre que no, i l’islamista li va demanar que li digués a l’estrangera que es posés correctament el mocador. Hauria volgut tornat a Alep, però cap dels activistes que treballen amb periodistes estrangers volia responsabilitzar-se de nosaltres. A Yosuf Abu Baker, un altre fixer del grup, el van retenir durant més de set dies amb un altre periodista estranger (que continua desaparegut) quan creuaven un lloc de control de l’estat islàmic de l’Iraq i el Llevant (ISIL), a la sortida de la ciutat d’Azaz. Després d’aquella experiència, els fixers d’Alepnovolenbuscar-seproblemes pels periodistes. I és que Síria s’ha convertit en el lloc més perillós del món per als reporters de guerra.e 28 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears internacional EXTREMA DRETA A EUROPA crisipolítica El primer ministre italià, Enrico Letta, sortint ahir del palau de govern a Roma. ETTORE FERRARI / EFE Berlusconi força la dimissió dels seus ministres ARA ❊ BARCELONA Dimissió en bloc Els ministres del partit de Berlusconi, el Poble de la Llibertat, van dimitir ahir dels seus càrrecs del govern, un gest que obre una altra crisi política a Itàlia. El Cavaliere havia demanat als seus coreligionaris que abandonessin el govern per pressionar la comissió del Senat que ha de decidir si li retira la immunitat després que hagi sigut condemnat en ferm per frau fiscal en el cas Mediaset. “Com a conseqüència de la invitació del president Berlusconi perquè dimitim per les conclusions del consell de ministres sobre temes de justícia i fiscalitat, considerem que no hi ha condicions per quedar-nos al govern”, van dir en una nota l’ara exvicepresident i exministre de Justícia, Angelino Alfano, i els titulars d’Agricultura, Santitat, Transports i Reforma Constitucional. Qüestió de confiança Berlusconi, que avui compleix 77 anys, va ser condemnat en ferm pel Tribunal Suprem, per la qual cosa s’enfronta a l’expulsió del Senat, que l’exposaria a altres causes judicials pendents. El cap del govern de coalició, Enrico Letta, havia assegurat divendres que no podia continuar endavant amb les “tensions insostenibles” a l’executiu per la barreja dels interessos polítics i personals de Berlusconi en la tasca de govern. Dilluns o dimarts vol presentar una qüestió de confiança a les dues cambres, després que els diputats del PDL li retiressin el suport si Berlusconi era expulsat de la cambra. Mentrestant, el govern té pendent un augment de l’IVA. El govern italià durant una sessió al Parlament, l’abril passat. ALESSANDRO BIANCHI / REUTERS Nikolaos Michaloliakos, líder d’Alba Daurada, surt d’una comissaria de policia d’Atenes emmanillat i escortat per agents antiterroristes encaputxats per comparèixer davant del jutge. ANGELOS TZORTZINIS / AFP Grècia deté la cúpula dels neonazis d’Alba Daurada Operació sense precedents per càrrecs d’organització criminal Grècia viu una operació sense precedents contra els líders d’Alba Daurada, acusats d’organització criminal. El país debat si això aturarà els neonazis o portarà una espiral d’inestabilitat. C.M. BARCELONA. La imatge de Nikolaos Michaloliakos, fundador del partit neonazi Alba Daurada, sortint emmanillat d’una comissaria d’Atenes envoltat d’agents antiterroristes encaputxats obria ahir tots els telenotícies de Grècia. Dues setmanes després que un simpatitzant de la formació confessés l’assassinat de Pavlos Fyssas, un cantant antifeixista, en un crim que va commocionar el país, es materialitzava el càstig anunciat pel govern grec. En una operació sense precedents des de la fi de la Dictadura dels Coronels, la policia va detenir també tres diputats i una dotzena de membres destacats de la formació d’ultradreta, que va obtenir 18 escons en les eleccions del juny del 2012. Els detinguts començaven a passar ahir a disposició judicial, acusats de formar una organització criminal. Centenars de seguidors d’Alba Daurada –que té com a logotip una esvàstica deformada, nega l’Holocaust i reivindica el règim feixista de Ioannis Metaxàs– uniformats amb samarretes negres, es van concentrar davant la comissaria central d’Atenes. En tancar l’edició la policia buscava deu membres més de l’organització. Un diputat pròfug va dir en una entrevista radiofònica que les detencions eren “il·legals” i va acusar el govern de “destruir el país en col·laboració amb la troica”. Entre els detinguts hi havia Illias Kasidiaris, número dos del partit i portaveu parlamentari, que l’any passat es va fer famós per agredir en directe en un debat televisiu una diputada comunista. En l’escorcoll de la casa de Michaloliakos, s’hi van trobar dues pistoles i un fusell. Tercer partit En un país ofegat pels plans d’austeritat pactats amb la troica i on el nivell de vida ha retrocedit trenta anys, els neonazis d’Alba Daurada s’han convertit en el tercer partit (15% en intenció de vot), després dels conservadors de Nova Democràcia, que dominen el govern, i l’esquerra alternativa de Syriza. Molts analistes apunten, però, que el seu suport electoral ha caigut després de l’assassinat del cantant. Abans, militants d’Alba Daurada, amb un discurs obertament xenòfob, havien estat vinculats a desenes d’atacs contra immigrants, que en quatre casos van acabar amb la mort de la víctima, amb total impunitat, segons denuncien les ONG de drets humans. L’assassinat a un grec, però, ha suposat un punt d’inflexió. L’assassinat de Fyssas ha desencadenat una allau de notícies sobre l’organització neonazi, com ara que els seus escamots havien rebut entrenament de membres de les forces especials. Aquesta setmana set alts comandaments van ser suspesos per garantir una investigació a fons del grau d’infiltració dels neonazis en els aparells de seguretat. Dos responsables policials més van dimitir per raons personals i un agent va ser detingut divendres per treballar com a guardaespatlles per a Alba Daurada. La crisi política a Grècia és cada dia més profunda: dimarts una associació de reservistes de les forces especials havia demanat la dimissió del govern i reclamava un cop d’estat. La immunitat parlamentària a Grècia s’aixeca automàticament quan es tracta de delictes greus, però alguns constitucionalistes grecs alertaven ahir que hauria estat més adequat demanar primer al Parlament l’autorització per practicar les detencions. Tot i que el govern conservador d’Andonis Samaràs sembla haver guanyat popularitat amb l’acció contra els feixistes, molts temen que l’operació obri una espiral de violència. El líder dels neonazis havia dit la setmana passada que “si el país entra en un cicle d’inestabilitat, serà per culpa dels que criminalitzen Alba Daurada”. El govern va aclarir ahir que els diputats mantindran l’escó fins que es dicti sentència. L’executiu de Samaràs descarta convocar eleccions generals si dimiteixen i afirma que només es repetirien els comicis als districtes on van ser elegits. Però una convocatòria electoral, fins i tot parcial, pot trencar la fràgil estabilitat del govern grec, quan ja es parla d’un tercer rescat del país.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 29 internacional OBSERVATORI D’EUROPA CARME COLOMINA PERIODISTA Portugal vota contra l’austeritat a vida del govern no depèn d’aquestes eleccions”, assegurava ahir el primer ministre, Pedro Passos Coelho. Avui, però, els portuguesos aniran a les urnes a castigar la fràgil coalició conservadora que consideren “més troiquista que la troica”, com deia una votant desencantada del Partit Socialdemòcrata. Portugal està exhaust. Més de dos anys de sacrificis i un rescat que hipotecaràdurantdècadeselscomptes del país no han aconseguit rellançar encara l’economia lusitana. Els experts especulen amb si caldrà un nou rescat per a l’alumne més aplicatdelsudd’Europai,encaraque la Comissió Europea ho negui, els portuguesos continuen sense veurehi el final. Ni la bona temporada turística ni l’augment de les exportacionshancanviatl’ànimdelpaís.“Ha estat un any realment terrible”, admetiaaquestestiuPassosCoelhodavant el seu partit. L’austeritat –l’excés d’austeritat, de fet– ha estat el gran tema d’aquesta campanya elec- “L Una simpatitzant de l’alcalde de Lisboa, António Costa, ahir a la capital portuguesa. PATRICIA DE MELO / AFP toral. Fa temps que la pertinença a la UnióEuropeahacaigutdelgranconsens polític que va marcar els inicis delademocràciaportuguesa.L’europeisme portuguès ja no és indiscutible. La cohesió política s’ha esquerdat. “És vexatori i humiliant per a una nació amb nou segles d’antiguitat haver de dependre dels que li han prestat diners quan estava a punt del precipici”, reconeixia el número dos del govern, Paulo Portas –el mateix que ha intentat negociar sense èxit que li relaxin mig punt l’objectiu de dèficit per a l’any que ve. Passos Coelho, que tan fort va jugar per fer caure el govern socialista i arribar al poder, està avui atrapat. Per l’oposició del carrer, per l’oposició política i l’oposició constitucional. L’alt tribunal portuguès s’ha convertit en el gran contrapoder al programa de reformes del govern. Aquesta setmana el Constitucional ha tombat diverses mesures que pretenien simplificar els acomiadaments i, fa només unes setmanes, ja vafrenarunprojectedellei–ratificat pel Parlament– que havia de facilitar una retallada dràstica del nombre de funcionaris. El pols ve de lluny. Els jutgeshanfrenatduesvegadesendos anys els intents del ministeri de Finances d’eliminar les pagues extres dels funcionaris i els pensionistes. La crisi portuguesa ha revelat el xoc de legitimitats que colpeja la Unió Europea. És l’alt tribunal de Lisboaqui,finalment,declarail·legal una política de reformes imposada des de les institucions comunitàries a un govern escollit a les urnes. De la mateixa manera, quan els 28 negocien un nou acord de cessió de sobirania a Brussel·les, tota la Unió queda pendentdeldictamenfinalqueenfaci el Constitucional alemany. És el tribunal de Karlsruhe qui pot acabar esmenant un acord adoptat per governs legítimament escollits en altres països. “No és cert que la gent no entenguil’austeritat–deiafaunsmesos el secretari general del Moviment Europeu, el portuguès Diogo Pinto–. El que no entén és que l’austeritat la decideixi algú que no hem votat i que no ha vingut mai a veure’ns i escoltar-nos”. 30 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears internacional CARRETERES SECUNDÀRIES BRU ROVIRA PERIODISTA Identitat Després de 70 anys de comunisme, Mongòlia reconstrueix una nova identitat nacional sobre la figura mítica de Gengis Khan i recupera el budisme, que va ser purgat i perseguit Reconversió Una antiga bibliotecària marxista leninista reconvertida en monja budista, la senyora Ahaa, ens rep al convent d’Uvgun Del marxisme leninisme a monja budista a senyora Ahaa, un nom que traduït del mongol vol dir flor d’or, era fins a l’any 1990 bibliotecària a la Biblioteca Militar d’Ulan Bator. Llicenciada en filosofia i història, el marxisme leninisme havia estat la base d’una àmplia cultura en què les obres de Vladímir Lenin, inclòs el seu llibre més filosòfic, Marxisme i empirocriticisme, dominaven sobre les lectures dels filòsofs i pensadors mongols, entre ells el seu estimat Danzanravjaa. Avui la senyora Ahaa és una monja budista que viu a les apartades muntanyes de Hogno Khaan i s’ocupa del monestir d’Uvgun, un dels nombrosos centres budistes de Mongòlia que es recuperen de la destrucció que van patir els llocs de culte en aquest país durant la revolució comunista del 1924. Des de l’any 1990 són una part important de la recuperació i construcció de la nova identitat nacional, el nucli central de la qual és la figura mitificada i venerada del fundador de l’Imperi Mongol, Gengis Kan, omnipresent en la nova Mongòlia postcomunista. A principis del segle XX, explica la senyora Ahaa, a Mongòlia hi havia més de 140.000 monjos budistes repartits en 750 monestirs. Amb la revolució comunista, inspirada i promoguda per la Revolució Russa, el nou règim va destruir la majoria dels monestirs i va perseguir els monjos, molts dels quals van ser detinguts i assassinats. Els que van poder escapar-se de les purgues es van haver de refugiar en la clandestinitat o van fugir del país. El besavi de l’Ahaa, que aleshores tenia 80 anys, era el lama principal del monestir d’Uvgun, un secular centre de culte amb deu temples repartits entre les roques sagrades d’aquestes muntanyes on vivia una comunitat de dos-cents monjos. L Rituals sempre presents Quan l’any 1990 es va acabar el comunisme, diu la senyora Ahaa, la seva mare es va proposar refer el monestir, i avui és ella qui dirigeix aquest lloc de peregrinació i culte, que ha recuperat alguns dels antics temples gràcies a les aportacions dels peregrins i dels nòmades de la regió. Per ara, només cinc monjos constitueixen la nova comunitat budista. A poc a poc, però, la religió està renaixent d’una manera natural amb la democràcia, ja que la població, malgrat la persecució religiosa, no s’havia apartat mai dels rituals i les festes budistes que seguia prac- La senyora Ahaa, monja budista, viu a les muntanyes de Hogno Khaan i s’ocupa del monestir d’Uvgun. ARA ticant, especialment entre els nòmades, en una semiclandestinitat. El budisme mongol va arribar al país a través de budisme tibetà a partir del segle XVI i a poc a poc es va anar imposant sobre el xamanisme, una visió de l’Univers que encara avui s’entrecreua amb el budisme i que es basa en una idea segons la qual no existeix cap ser superior, creador de totes les coses, sinó que l’Univers i l’existència de la vida sobre la Terra s’organitza a partir de diversos nivells habitats pels esperits. Qualsevol fet humà, qualsevol manifestació de la naturalesa, té relació amb els esperits, i el xaman és l’encarregat d’interrogar aquests esperits i entrar-hi en contacte. A Mongòlia, el cel, Tengri, ocupa el lloc principal de la creació, i és allà on regnen els esperits superiors, com són l’esperit de la tempesta, la fertilitat o el vent. Al món del mig hi viuen els homes, i a un nivell inferior s’hi troben els esperits malignes, els de les malalties o la destrucció. Malgrat que el budisme va suplantar el xamanisme, la senyora Ahaa reconeix que el budisme mongol està impregnat d’aquestes creences, força arrelades en una pobla- ció que viu depenent de la naturalesa en la qual s’inspira i a la qual tem i venera, ja que la vida nòmada que encara marca l’existència majoritària dels mongols depèn d’aquesta relació amb un territori on els hiverns poden fer baixar el termòmetre fins als 50 graus sota zero. “Aquí mateix, al monestir –diu la senyora Ahaa–, fem algunes cerimònies per tal de calmar els esperits de les muntanyes que ens envolten i aconseguir que tinguem un hivern suau després de les pluges de l’estiu”. Nou naixement La senyora Ahaa, que viu frugalment ocupant una iurta –tenda dels nòmades mongols– i s’ocupa ella mateixa de cuidar les vaques i els animals que li donen aliment, va néixer a Ulan Bator, on ha viscut gran part de la seva vida. Li pregunto com ha estat la seva conversió del marxisme leninisme al budisme i com ha pogut passar tan de sobte de ser una funcionària comunista a una monja budista. Diu que va passar d’una manera natural. Que un dia va anar a escoltar la conferència d’un lama i va descobrir el sentit de tot allò que havia Destrucció A principis del segle XX a Mongòlia hi havia més de 140.000 monjos estat buscant durant anys, estudiant la història i la filosofia. I que fins i tot van ser els mateixos llibres de marxisme i la dedicació a l’estudi el que la devia preparar per a aquesta nova descoberta, el nirvana. “De cop –diu–, es va obrir la llum i vaig descobrir el nirvana. I tot va agafar sentit. El que sabia i el que no sabia. Va ser un nou naixement. Res a veure amb tot el que havia estudiat, però, si vol que li sigui sincera, tampoc res en contra: simplement el que havia estudiat, i no acabava d’encaixar, es va ordenar de manera natural”. Camino amb la senyora Ahaa fins a un dels petits temples que han reconstruït al costat d’una cova elevada, enmig d’una paret de roca que s’aixeca sobre un paisatge magnífic, amb un horitzó infinit. La senyora Ahaa recull amb mans delicades els fruits silvestres que creixen entre les pedres i me’ls ofereix. “Molt bons per a la circulació”, diu, compartint la menja amb la mirada plena de llum, rient ella mateixa del canvi que ha significat deixar de ser una funcionària del partit per convertir-se en monja budista. “De vegades –diu– estic massa bé. De vegades m’haig de controlar la imaginació”. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 31 economia REESTRUCTURACIÓ FINANCERA Les preferents generen dubtes als representants de la ‘troica’ Els bancs encara desconeixen quin impacte tindrà en els seus comptes la devolució d’aquest producte Els representants de la troica han acabat l’examen del sistema bancari espanyol. Però Bankia, CatalunyaCaixa i Novagalicia no han pogut concretar si s’haurà de posar més capital per les preferents. T.G. BARCELONA. Els anomenats homes de negre van finalitzar divendres la seva quarta visita al Banc d’Espanya per comprovar el compliment dels deures que va imposar la troica (Comissió Europea, Banc Central Europeu i Fons Monetari Internacional) al sistema financer espanyol l’any passat. Han remenat i examinat tota la informació de totes les entitats sobre liquiditat, solvència, capital, facilitats per donar crèdit i clàusules terra. Només hi ha hagut una incògnita: l’impacte que tindrà en el capital dels bancs nacionalitzats (Bankia, CatalunyaCaixa i Novagalicia) el retorn dels diners als clients de participacions preferents i deute subordinat dels arbitratges i les demandes als jutjats. La Generalitat ha tramitat fins al moment 17.476 reclamacions d’arbitratge de clients de CatalunyaCaixa que han demanat recuperar el que van invertir en aquests productes. Ja hi ha hagut 9.839 laudes notificats, tots favorables als usuaris, per valor de 156,3 milions d’euros, segons les dades facilitades pel departament d’Empresa de la Generalitat. Aquesta quantitat ha de sortir dels balanços de CatalunyaCaixa, l’entitat propietat de l’Estat que a principis de juliol va reforçar els seus recursos amb la conversió del deute subordinat en capital. Més de 1.000 milions retornats Però aquest augment de solvència s’ha convertit en una arma de doble tall, perquè el degoteig d’arbitratges (i també de resolucions judicials, que són més lentes, dels clients que han optat per la via contenciosa) reduirà el capital de manera important. Segons el primer informe trimestral preparat per la Comissió pel Seguiment d’Instruments Híbrids, que depèn del ministeri de Presidència de l’Estat, els tres bancs que pertanyen al Fons de Reestructuració Ordenada Bancària (FROB) ja han tornat més de 1.000 milions als clients. De fet, fa uns dies el secretari general del FROB, Antonio Carrascosa, va revelar que el fons estatal de rescat a la banca calcula que al voltant del 55% dels inversors minoristes amb participacions preferents de les nacionalitzades recuperaran els seus diners (també a través de les compensacions amb descompte del Fons de Garantia de Dipòsits), i que en els processos d’arbitratge (en què es demostri la mala praxi) aquesta xifra arribarà al 70%. RECUPERACIÓ Les protestes per les preferents han permès que molts clients recuperessin la inversió, però no se sap quin impacte tindrà això en els bancs. P. VIRGILI Aquesta és una de les principals preocupacions de Brussel·les respecte a les entitats nacionalitzades. Quan es va negociar el rescat al sistema financer espanyol (fa poc més d’un any), els càlculs de la necessitat de capital de les entitats amb problemes no tenien en compte la possibilitat que els diners dels petits inversors de les preferents s’haguessin de tornar. Ara la Comissió Europea tem que l’arbitratge provoqui una nova necessitat de recapitalització de les entitats afectades, informa Laia Forès. En l’informe que la troica va fer al juliol sobre el rescat bancari espanyol, els inspectors asseguraven que “l’estabilitat de la banca espanyola podria veure’s afectada” si els arbitratges s’inclinessin de part dels clients. I aquest és el missatge que els homes de negre que han visitat aquesta setmana Madrid han traslladat a les autoritats espanyoles. Durant la seva visita de dues setmanes a Madrid, la troica ha prestat especial interès a aquest “impacte”, segons apunten a l’ARA fonts financeres. De manera explícita, els tècnics es van interessar especialment per la “capacitat” de les entitats nacionalitzades per fer front a aquestes compensacions, informa Joan Faus. Per exemple, Bankia va comunicar a l’equip de la troica que el procés d’arbitratge “no hauria de tenir” cap impacte en els comptes del grup, que va rebre prop de 18.000 milions del rescat europeu a la banca del juny del 2012, segons un portaveu oficial. L’argument és que les preferents només afecten els comptes de la matriu, BFA, que podria fer front a les indemnitzacions gràcies als 1.600 milions de benefici (incloent-hi unes rendibilitats per instruments híbrids) que va ob- Anàlisi Demàla‘troica’ presentales conclusions preliminars delaseva últimavisita tenir al primer trimestre i als 525 milions que té preparats com a matalàs de seguretat per fer front als processos d’arbitratge. Des del ministeri d’Economia es limiten a afirmar que la troica “està mirant” l’impacte de les preferents, i que la missió internacional “en traurà les seves pròpies conclusions”. De fet, està previst que demà es coneguin les primeres conclusions preliminars de la visita de la troica i que en uns mesos arribi l’informe definitiu.e Pintada contra la ‘troica’ a Lisboa. Portugual està intervingut per Europa. REUTERS Mirades Concerts domèstics Fotografia: Miquel Angel Cañellas Abigail y La cosa del pantano actuaren ahir en un taller de restauració dins el marc del I Festival Domèstic Cultura a Casa. Hi feren dues actuacions: la primera enfocada a famílies i infants, i la segona al públic en general en un concert participatiu i mutant. ara.cat 29-09-2013 El millor fotoperiodisme al teu iPad. Descarrega’t l’aplicació gratuïta de l‘aramirades 34 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears debat DIARI ARA BALEARS DIRECTORA La democràcia i els aliats CATALINA SERRA SUBDIRECTOR JAUME PERELLÓ CAP DE REDACCIÓ QUIM TORRES EDICIÓ PAPER I DIGITAL NILA CRESPÍ REDACCIÓ ENRIC BORRÀS, MERCÈ PINYA, MIQUEL RAMIS, ANDER ZURIMENDI LLENGUA XESCA PONS, MARGALIDA ROSSELLÓ FOTOGRAFIA ENRIQUE CALVO MAQUETADOR GUILLERMO SAN EUGENIO EDICIÓ DE PREMSA PERIÒDICA ARABALEARS, SL ADMINISTRADORS BIEL HUGUET, ANTONI PONS GERENT ROSER SALMORAL SUBSCRIPCIONS JAUME RIBAS PUBLICITAT JAIME ESPASES C/ SIMÓ BALLESTER, 9, BAIXOS. PALMA 07011 TELÈFON: 871 964 895 ATENCIÓ AL SUBSCRIPTOR: 902559479 CORREU ELECTRÒNIC: [email protected] [email protected] [email protected] TEXT LEGAL Edicions de premsa periòdica ARA es reserva tots els drets sobre el contingut del diari ARA, els suplements i qualsevol producte de venda conjunta, sense que es puguin reproduir ni transmetre a altres mitjans de comunicació, totalment o parcialment, sense prèvia autorització escrita. Difusió controlada per l’OJD DL: PM-475-2013 DIARI ARA EDICIÓ DE PREMSA PERIÒDICA ARA, SL DIRECTOR CARLES CAPDEVILA DIRECTOR ADJUNT IGNASI ARAGAY SUBDIRECTORS DAVID MIRÓ, JORDI CORTADA DIRECTORA D’ART CRISTINA CÓRDOBA EDICIÓ PAPER ROSA RODON EDICIÓ DIGITAL SÍLVIA BARROSO POLÍTICA FERRAN CASAS INTERNACIONAL MARC VIDAL, CARME COLOMINA ECONOMIA IGNASI PUJOL SOCIETAT JOAN SERRA CULTURA LAURA SERRA COMUNICACIÓ ÀLEX GUTIÉRREZ ESPORTS TONI PADILLA EMPRENEM ÀLEX FONT FOTOGRAFIA FRANCESC MELCION, XAVIER BERTRAL PRESIDENT FERRAN RODÉS CONSELLER DELEGAT SALVADOR GARCIA RUIZ EDITOR ANTONI BASSAS DIRECTORA GENERAL MARTA MARRÓN DIRECTORS DE NEGOCI ORIOL CANALS MARC ERRA DIRECTORA FINANCERA FOIX VALDÉ DIRECTOR COMERCIAL SERGI GERMÁN DIRECTOR SISTEMES I PRODUCCIÓ SERGI RUIZ DIRECTOR DE TECNOLOGIA MARC CAMPRODÓN EL DIARI D’AHIR Fe d’errades: L’ARA agraeix als lectors que ens facin arribar els errors que detectin en el contingut dels articles. Un cop confirmat l’error, l’ARA publica la fe d’errades en aquesta mateixa columna. Podeu fer-nos arribar les vostres esmenes a [email protected]. ls episodis d’espionatge als caps d’estat del Brasil i Mèxic protagonitzats per l’Agència de SeguretatNacionalnord-americana (NSA) són extraordinàriament greus.Res,absolutamentres,potjustificar la intervenció de trucades telefòniques ni la invasió del correu electrònic dels presidents de dos països amics. Aquestes accions han violat la sobirania de dos estats i els principis més fonamentals del dret internacional. Més greu encara és el fet que les autoritats nord-americanes hagin intentat justificar aquestaagressióambl’argumentque“protegien” els interessos del Brasil i altres països. No sols van espiar la presidenta Dilma Rousseff, sinó també Petrobras, la nostra petroliera. Això demostra la falsedat de l’argument que l’espionatge es feia en nom de la seguretatnacional,unargumentque ja era inacceptable. Rousseff ha carregat directament i sense embuts contra el president Barack Obama per aquest tema i ha suspès la visita als Estats Units que estava prevista per al mes d’octubre. Ella i el país en general esperen una explicació convincent que estigui a l’alturadelagravetatdelasituació.El govern brasiler està gestionant aquestcasamblamaduresairesponsabilitatcaracterístiquesdeRousseff i la nostra diplomàcia. De tota manera, si aquest problema no es resol satisfactòriament,noespodensubestimar les repercussions que aquests fetspodentenirenlesrelacionsentre el Brasil i els Estats Units. Imagineu l’escàndol i l’enrenou que hi hauria als Estats Units si un país amic interceptés il·legalment, sotaqualsevolpretext,lescomunicacions privades del president nordamericà. Què porta un país com els Estats Units, tan orgullós de la seva democràcia i el seu respecte a l’estat de dret, a vulnerar la democràcia i les lleis d’altres països? Per què el govern nord-americà creu que pot i ha d’actuar d’una manera tan injustificada contra un país amic? Què fa pensar a les autoritats nord-americans que no hi ha cap objecció moral o política per faltar al respecte d’aquesta manera a un cap d’estat o a lesinstitucionsiempresesbrasileres o de qualsevol altre país democràtic? Potser el més inexplicable és que aquesta ofensa tan flagrant hagi tingut lloc en un moment en què les relacions bilaterals entre el Brasil i els Estats Units eren excel·lents. Al llarg de la història el Brasil ha donat molta importància a les seves relacions amb els EUA, i en l’última dècada els resultats han estat magnífics. Vam acordarunaaliançaestratègicafonamentada en els nostres interessos comuns, alhora que preníem mesu- E L’espionatge dels EUA al Brasil posa de manifest que hem de deixar enrere l’unilateralisme i la llei del més fort LULA DA SILVA EXPRESIDENT DEL BRASIL THE NEW YORK TIMES TRADUCCIÓ: LÍDIA FERNÀNDEZ TORRELL resdecaraalaintegracióllatinoamericana i estrenyíem els llaços amb l’Àfrica, Europa i l’Àsia. Amb aquest objectiu ben present, no vam vacil·lar davant la desconfiança i l’escepticisme que els Estats Units susciten en molts brasilers, unes actituds lligades al trauma de la participació directa dels nord-americans en el cop d’estat del 1964 i el seu ininterromput suport a la dictadura militar brasilera. (Un suport que també van prestar a altres dictaduresdetotelcontinent.)Maivam dubtar que aprofundir en el diàleg i estrènyer els vincles econòmics i políticsambelsEstatsUnitsserialamillor manera de passar aquesta sinistra pàgina de les relacions interamericanes i deixar enrere la política d’ingerència autoritària. Si ara volem conservar els grans progressosaconseguitsaquestesúltimes dècades en les relacions entre el Brasil i Washington, el que cal és una explicació creïble de les activitats de la NSA i una disculpa dels nord-americans. Després caldrà un canvi d’actitudqueposifiaaquestespràctiques abusives. Els Estats Units han d’entendre que no hi pot haver una aliançaestratègicaseriosaentreelsnostres païsossiundelssocisadoptal’actitud pròpia d’un conspirador. Un episodi com aquest posa de manifest la degeneració de la governança en l’àmbit internacional, en el qual les institucions i decisions són sovint atropellades per països que confonen arbitràriament els seus interessos amb els de la comunitat mundial en el seu conjunt. Ara més que mai hem de deixar enrere l’unilateralisme, el dels Estats Units o el de qualsevol altre país, i crear unes institucions veritablement multilaterals, capaces de liderar el món d’acord amb el dret internacional i no amb la llei del més fort. Elmónactualésradicalmentdiferent del que va sorgir de la Segona Guerra Mundial. A més de la independització de molts estats africans i asiàtics, alguns països del sud s’han modernitzat i industrialitzat, i han aconseguit importants avenços socials, culturals i tecnològics. Han adquirit més rellevància en l’escenari mundial. Els països no pertanyents alG-8representenaproximadament el 70% de la població mundial i més o menys el 60% de l’economia. Tanmateix, l’ordre polític mundial segueix sent un club tan exclusiu com durant els primers dies de la Guerra Freda. La majoria de països del món estanexclososdel’autènticprocésde presa de decisions. Avui dia no té sentit, per exemple, que al Consell de Seguretat de les Nacions Unides no hi hagi cap membre permanent africà ni llatinoamericà. Ni que l’Índia no en sigui membre. El Consell de Seguretat no serà plenamentlegítimnidemocràtic–niacceptat per tothom– fins que no estigui formatpermembresdetoteslesregions del planeta, uns membres que no parlinúnicamentendefensadelsseus interessosgeopolíticsieconòmics,sinó que representin amb eficàcia les exigències de pau, democràcia i desenvolupament de tot el món. Aquest episodi d’espionatge de la NSA posa també de manifest una altra necessitat fonamental: la necessitat d’una governança democràtica d’internet que contribueixi a aconseguir que la xarxa mundial esdevingui el regne de la llibertat, la creativitat i la cooperació, en lloc de ser una eina per espiar. SERGEI KARPUKHIN / REUTERS arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 35 debat Francesc del Vaticà o sé si comprenc bé el papa Francesc, però gosaré dir-ne alguna cosa donat que els meus amics catòlics s’han tornat hooligans de la seva autoritat. Veuen en ell un profeta que els diu exactament el que volien sentir. Reconeixen que no ha dit que l’homosexualitat, la píndola o l’avortament siguin moralment permissibles per als catòlics, però fan seva la convicció que la insistència excessiva en aquestes coses dilueix “l’aroma i fragància de l’Evangeli”. Un malintencionat potser podria pensar que els meus amics estan contents perquè el Papa els ha apartat silenciosament de la primera línia de la seva fe el que els feia nosa, el dogma, substituint-lo pel protagonisme de la caritat. Com que a Occident donem per descomptat (és el nostre dogma laic méspreuat)queelquenoescompassa al ritme de la història queda ràpidamentobsolet,lespropostesdelPapa han estat rebudes com un alleujament pels que temien estar quedant-seendarrerits.Però,comsaben bé musulmans i jueus, en adaptar els passos als batecs del present s’està donant a entendre que la batuta de la moralestàenmansdelahistòria.Per això mateix la funció del dogma (de la xaria o de la Torà) ha estat sempre oferir una guia estable per a l’home que viu en el temps. És visible en la història del cristianisme una tensió permanent entre el dogma i la caritat. La interpretació dogmàtica no està mancada d’arguments, perquè davant dels déus és N noble agenollar-se. Set Déu.Peròalhoralaresurdels deu manaments de recció de Crist es presenl’Església comencen amb ta com l’última paraula un no. Allà on hi ha una sobre la veritat del cristimoral –sigui filosòfica o anisme, i en ella hem religiosa–hihaimposada d’acceptar la naturalesa una orientació cap al bé humana subordinada al que permet que els prodogma (al credo). sèlits reconeguin l’objecÉs comprensible que GREGORIO LURI te dels seus desitjos més la concepció cristiana de elevats. Però la interprel’amor no hagi estat mai PEDAGOG tació dogmàtica s’avé lliure de polèmiques. Els malament amb un text filòsofs pagans adduïen tan poc reglamentista com el de que creure en un déu-amant és una l’Evangeli. Si el dogma vol imposar impietat, perquè li suposa una manCONSULTEU una forma a la natura humana, cança. “Déu no deu res a les seves criARTICLES A l’Evangeli ens diu que la saviesa in- MÉS atures”, els va contestar sant Tomàs. www.ara.cat finita de Déu ha pres la forma de la Però com que un amor infinitament natura humana amb Crist i, en congratuït no és gens fàcil de copsar, seqüència, ens mostra la naturalesa sembla filosòficament legítim prehumana com el camí de salvació. guntar-se, amb Nietzsche, si en “Nosaltres hem conegut l’amor que l’amor cristià no hi ha alguna mena Déu ens té”, diu sant Joan. En aquest d’ascesi de l’amor carnal i, llavors, de reconeixement troba el cristià l’opla mateixa naturalesa humana. Si fos ció fonamental de la seva vida, que així, aquesta ascesi voldria transfors’humanitza corresponent amb mar la naturalesa eròtica de l’home l’amor als altres al do de l’amor de ennaturalesacaritativa.Nocalposar En la història del cristianisme s’hi pot veure una tensió permanent entre el dogma i la caritat exemples cruels sobre la dificultat d’aquesta empresa. Els jueus i musulmans sempre han tingut els seus dubtes sobre la fe dels cristians. Si és cert que Crist va ser un profeta desarmat, no és menys cert que la història va prestar al cristianisme les falanges del poc escrupolós Constantí. El Papa sembla mostrar una cara entranyablement moderna i caritativa quan pregunta, referint-se als gais: “Qui sóc jo per jutjar-los?” Però per aquest camí no sé si no està animant els capellans a acabar els sermons dominicals amb la següent recomanació: “Aquesta és només la meva opinió”. Crist va dir a la pecadora: “Jo tampoc no et condemno”. Però va afegir, lligant l’amor i la llei: “No pequis més”. Les dues coses van unides: no es pot practicar el perdó si no hi ha una doctrina del pecat (uns manaments, una llei, una ortodòxia, en definitiva). La revelació és també la llei. Aquesta és la raó de la tensió inherent al cristianisme. Emvansemblarunpèlrevengistes les paraules del Papa al comitè de coordinaciódelCelamaRiodeJaneiro, quanvaassegurarquequanl’Església s’institucionalitza “es transforma en Obra”.Ilasevaconfessióque“mai”va serdedretesnoestàmancadadedogmatisme. Al cap i a la fi tenim bons motiuspercreurequeelquediferencia ideològicament la dreta de l’esquerra són els seus dogmes. La dreta té més fe en la moral que en la història,mentrequesil’esquerraésprogressista és perquè té més fe en la història que en la moral. No es pot practicar el perdó si no hi ha una doctrina del pecat, uns manaments, una llei, una ortodòxia LAMARTARILE Per la dignitat de les Balears ✒ Pot semblar mentida, però és no és suficient, en els cert: dijous d’aquesta setmana, una diputada del PP de les Balears, la senyora Ana María Aguiló, va emetre aquest tuit (espero que a l’autora no l’ofengui la traducció al català): “Pares estan obligats a portar fills a escola, si no és així el Tribunal de Menors té potestat per retirar custòdia”. ✒El Govern Balear, doncs, ha arribat fins a l’extrem d’amenaçar els pares que donen suport a la vaga de docents d’emportar-se els fills i les filles de casa seva. Que els actuals governants de les Balears han perdut el nord, els papers i la vergonya és una evidència. De Matas a Bauzá, el PP ha passat del saqueig de les arques públiques a l’autoritarisme més descambuixat: és tota una evolució. Si l’advertiment neofeixista de la diputada Aguiló a les famílies illenques l’helicòpter va haver de últims mesos, setmanes partir sense despenjar i dies l’executiu de José el drap, perquè la zona Ramón Bauzá ha multiés tan difícil que els triplicat les seves provopulants de l’aparell s’hi cacions: insults i desjugaven la vida. qualificacions als mestres i professors; ame✒Despropòsits i barbanaces als pares; ritats d’aquest calibre SEBASTIÀ ALZAMORA desafiaments oberts a són els que faran que la les màximes institucimanifestació d’avui sigui ESCRIPTOR ons jurídiques i acadèla més gran i la més immiques (el Tribunal Suportant que s’ha vist mai perior de Justícia i la Universitat a Palma. Els pronòstics diuen que de les Illes Balears). Anècdotes plourà, però ja veureu com els ciuHi haurà que ho diuen tot: aquesta setmana, tadans de les Balears es mullen lielements algú va penjar una tela verda en suteralment per les seves reivindicainfiltrats port a la vaga de docents al penyacions. Res no aturarà la indignació segat del Castell d’Alaró, una de les que s’ha apoderat dels suposadaa la zones més salvatges i inaccessibles passius ciutadans de les Balemanifestació ment de la serra de Tramuntana. La resars. I per un motiu: perquè hi ha un posta del Govern Balear va ser en- que crearan govern que vol malmenar les dues viar-hi un helicòpter de salvament coses que aquests ciutadans esticrispació: per despenjar la vistosa tela, a un ignorem-los men més. A saber, el futur dels seus cost de 1.800 euros l’hora. Al final, fills i la seva llengua i cultura. ✒ Per això, cal no caure en les temptacions fàcils. Hi haurà elements infiltrats dins la manifestació que intentaran crear un ambient de crispació: ignorem-los, no valen la pena ni són ningú. Hi haurà qui no pugui evitar les ganes d’aprofitar l’avinentesa per exhibir banderes i reivindicacions que no vénen a tomb: absteniu-vos-en; aquesta no és una protesta a favor de cap posicionament polític (d’això ja en parlarem un altre dia, jo diria que aviat), sinó de la pura i simple dignitat dels ciutadans de les Balears, i dels seus fills i néts. I anem-hi tots, que aquesta és la primera passa per a la recuperació d’una qualitat que ja començàvem, sense gairebé adonar-nosen, a donar per perduda. La qualitat dels ciutadans d’una societat lliure, responsable i solidària. El desafiament és a tot o res: ni una passa enrere. 36 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears debat ¡Endavant, que és verd! l pensava titular “Tots els colors del verd”, però J. Quetglas, en aquest mateix diari, em va guanyar per mà. No és rara la coincidència en el manlleu del vers de Raimon perquè, encara que el cantava parlant d’altres coses, desprèn una atmosfera idònia i, alhora, reflecteix amb encert tot això que ara passa per aquesta terra. No record haver viscut mai una experiència igual, en què en una reivindicació –representada en aquest cas pel verd– hi conflueixin tants i tants de colors socials. Les actuacions reivindicatives del començament de curs i les massives manifestacions d’aquest diumenge marcaran durant molt de temps la memòria de la dignitat de la nostra gent: per la quantitat de gent que s’hi ha compromès, pel grau de compromís de molts dels implicats, per la diversitat de pertinences –tant pel tipus de relació amb el sistema escolar com per la filiació política–, pel ressò més enllà dels límits insulars i, també, per la vergonyosa, trista i covarda actuació dels responsables polítics. El Govern ja no pot creure ni fer creure –per molt que ho repeteixi– que la majoria és amb ells. ¿Quina majoria? ¿La de la comunitat educativa? Ni pares, ni professors, ni equips directius... ¿De votants? Si compten veuran que no, després que molts dels seus, votants i càrrecs, i majories municipals donen suport –de moltes maneres– als docents. L’única majoria a què poden aferrar-se és a la d’una trentena de diputats encadirats, que han deixat de representar tots els qui els votaren. L’únic suport de què poden bravejar és del que obtenen E de faccions que es deleinormes escolars que xen per un nou decret de han aprovat durant nova planta a les Illes i aquests dos darrers per esclafar tot el que faanys, i d’avenir-se a ci remor de mallorquí construir amb la resta (de menorquí, d’eivisde forces polítiques un senc...). model lingüístic i escoPotser ja és massa lar, que aprofiti totes les tard perquè pugui torexperiències positives JOAN MELIÀ nar enrere, aquest goque hi ha hagut fins ara, vern. Qualsevol altre ja que sigui racional en el PROFESSOR DE FILOLOGIA DE LA UIB hi hauria tornat. No hi tractament de les llenha dubte que en aquest gües, en el sentit de rexoc, que ells han provocat, no han collir l’objectiu compartit àmpliavençut, i difícilment ho faran. En ment que els infants adquireixin No record canvi, la marea verda ha convençut, haver viscut els coneixements adequats de les fins i tot, sectors que ni els més opdues llengües oficials i d’una d’esmai una timistes confiaven tenir al costat. trangera, i que n’estableixi racioPotser, passat aquest diumenge, si- reivindicació nalment el grau, la manera, les progui un bon moment perquè els do- com aquesta, porcions, el moment i els recursos cents es plantegin una treva durant necessaris, aspectes que no pot coren la qual la qual tornin a les aules aplicant el respondre establir als polítics, sinó conflueixin als experts universitaris i als domodel lingüístic vigent fins ara, i, donin, al llarg d’una setmana o tants i tants cents. Un model que comprometi a, quinze dies, una altra oportunitat governi qui governi, respectar-lo i de colors al Govern de tenir el valor de reca no sotmetre’l a sacsejades com les socials tificar, de derogar el TIL i –no d’ara, que protegeixi el sistema esm’equivocaria de gaire– totes les colar de la demagògia electoralista, La resposta social és un glop d’esperança i una evidència que, diguin el que diguin, no sempre els pobles tenen els governants que es mereixen que tant de mal fa. Mentrestant, mentre no es concreti aquest model, ha de continuar el fins ara vigent a cada centre. Durant aquesta treva –que els docents podrien fer visible mantenint rotacions de “vaga mínima” perquè els responsables polítics no se n’oblidin, que és una treva– el Govern també ha de donar resposta a la resta de reivindicacions dels docents. Entre altres coses, ha de retirar els expedients sancionadors que ha iniciat fins ara. Els directors que han estat sancionats, els que han dimitit, els que s’han oposat a les absurdes decisions de la Conselleria, els docents que han fet vaga... no sols no poden ser sancionats, sinó que es mereixen un reconeixement per haver posat l’interès de l’Escola per davant del propi. Els causants dels estralls del començament de curs són els responsables polítics d’una irresponsabilitat, que potser comença en els directors generals i assimilables, però que no s’atura en arribar a la consellera. Són aquests els qui haurien de ser sancionats i els qui, si els queda gens de dignitat, haurien de plegar. Les darreres intervencions públiques (repetint mentides, manipulant dades i intencions, vomitant bajanades...), en els pocs llocs en què gosen aparèixer, a part de fer-nos sentir vergonya aliena, no permeten l’expectativa que, amb ells, es pugui solucionar res. Ara bé, la major gratificació d’aquest començament de curs és la resposta social: un glop d’esperança i una evidència que, diguin el que diguin, no sempre els pobles tenen els governants que es mereixen.e Sí a Barcelona-Pirineu 2022 ✒ Des del dia 7 de setembre, quan es va produir la decisió del COI sobre els Jocs Olímpics del 2020, el projecte de candidatura de Barcelona-Pirineu 2022 –que havia estat pràcticament invisible fins aquell moment– ha saltat als mitjans i ha estat objecte d’anàlisis molt diverses. Moltes, cal dir-ho, són només apriorismes, i la majoria estan poc fonamentades. ✒ Davant d’aquesta realitat, cal dir que l’Oficina Tècnica de Candidatura ha realitzat un extens i excel·lent treball preparant el dossier per presentar al COE. Al dossier s’analitzen tots els detalls de la proposta i s’hi conclou que és tècnicament viable, econòmicament assequible, socialment oportuna i competitiva. En aquest detallat estudi s’hi tenen en compte totes les àrees: medi ambient, logística, infraestructures, energia, tecnologia, esports... i, com es podia esperar: finances. ✒ I és al vessant econòmic on vull anar a parar. És precisament quantitat s’autofinança en un moment de crisi, amb les aportacions de quan per necessitat drets de TV i patrocinis s’han de vigilar les desdel COI, patrocinis lopeses i inversions fins a cals, ticketing i marxanl’últim cèntim, quan datge. Per tant, té un cost aquest projecte resulta zero per als ciutadans. més viable. Malgrat això, s’ha fet pura demagògia quan s’ha dit, per En l’apartat del ÒSCAR CRUZ I DALMAU exemple, que el cost pressupost d’inversions d’aquesta o aquella insen infraestructures, PRESIDENT DE LA FCEH tal·lació necessària per l’import és de 1.413 mials Jocs és igual que la lions d’euros, dels quals construcció de cinc escoles bres623 es destinen al desdoblament Una de les de la línia de tren entre Montcada i sol. Abans de res cal aclarir que el informacions projecte encara no és públic, ja que Vic, i 90 milions a les millores viàabans ha de ser aprovat per la cories entre Berga i Bagà. Es tracta que de missió directiva de candidatura de manera més d’inversions que ja estan previstes, la qual la meva federació forma però que amb els Jocs accelerarien part, i posteriorment pel consisto- equivocada la seva realització. En relació a les ri barceloní. Tanmateix, s’han fil- han arribat viles olímpiques i de mitjans (277 trat ja multitud d’informacions a la als mitjans M€), cal tenir en compte que és la premsa, moltes incorrectes. iniciativa privada la que es farà càrha estat rec de la seva construcció, per la la del qual cosa tampoc costaran ni un Una de les informacions que de manera més equivocada han ar- pressupost euro a l’erari públic. Per tant, la resta d’inversions en infraestrucribat als mitjans ha estat la del prestures necessàries per als Jocs no supost d’organització d’aquests sumen les xifres exagerades que alJocs, que suma 1.122 milions d’euguns endevins desinformats (o maros. Vull deixar clar que aquesta ✒ ✒ nipulats) han proclamat als quatre vents, sinó només 423 milions d’euros. Aquest import és assumible, i es podrà adequar al ritme previst per les diferents administracions, que disposen de dos mandats per acomodar-lo. ✒ Més enllà d’una millora en infraestructures i de la creació de marca, aquests Jocs, basats en la creativitat i la sostenibilitat, crearan més de 80.000 llocs de treball en el període 2016-2022. ¿Es pot dir no a aquests Jocs quan la realitat és la que acabo d’exposar? ✒ Ens agradarà més o menys la neu, el gel o l’esport en general, però ningú podrà negar que aquests Jocs són una oportunitat que no es pot deixar escapar. Les mateixes cartes d’escepticisme que llegeixo ara als diaris em recorden les que a principis dels 80 es publicaven sobre els Jocs de Barcelona 92. Veient els resultats dels Jocs d’Estiu a Barcelona, ¿algú s’atreveix a dir encara que els del 2022 no valen la pena? arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 37 debat TRIBUNA OBERTA CORRENTIA Qui governa ha d’estimar el seu poble ovament, el Col·lectiu de PreveresPartForanahem començatelcurs.Unapart important de les nostres trobades es dóna quan compartim la realitat que vivim al costat dels homes i dones de les nostres parròquies. Aquests dies, també nosaltres, hem seguit amb molta preocupació tota la problemàtica entorn de l’educació i les escoles, la proposta del Govern respectedelTractamentIntegraldeLlengües i la resposta social de molta gent i de bastants institucions i entitats d’arreu de les Illes. Així, ens hem alegrat per les paraulesdelnostrebisbe,donXavier,aportades en el seu blog: Conflicte a l’escola. Creim que són unes paraules ben assenyades, sobretot la seva crida al diàleg: “Per això sempre s’han de buscar formesdediàlegpertrobaruncamícomú, posant en el centre l’interès més gran, que és el bé dels alumnes. (...) Per això la meva proposta, dins els límits de les meves competències, però des d’un convenciment del valor fonamental d’unfortcompromíseducatiu,ésinsistir a totes les parts implicades que és necessari començar de nou el diàleg”. Des de la nostra responsabilitat, també hi donam tot el nostre suport. Tantdeboaquestesparaules,ialtresde semblants, ajudin per canviar actituds i facilitin trobar sortides o acords, encara que semblin mínims, per començardevereselcursescolaripoderplantejar seriosament, després, entre totes les parts, amb més protagonisme i responsabilitattantdelsparesimarescom N de tot el món educatiu, la millora de veres de l’ensenyança i l’educació a les nostres illes. Dins aquesta crida al diàleg, pot ser borecordaralgunesreflexionsdelpapa Francesc. Així, les paraules que, fa uns anys, allà a Buenos Aires, ja exposava: “El diàleg neix d’una actitud de respecteenversunaaltrapersona,delconvenciment que l’altra té alguna cosa interessant a dir. Dialogar comporta una acollidacordialinounacondemnaprèvia. Per dialogar cal saber abaixar les defenses, obrir les portes de casa i oferir calidesa humana. Són moltes les barreres que impedeixeneldiàlegenlavidaquotidiana:la desinformació, la xafarderia, el prejudici, la difamació, la calúmnia. Dialogar és cosa dels caminants. El quietnodialoga.Dialogaréscosadevalents. Dialogar és cosa de magnànims. En el diàleg la gent es confronta, però no s’agredeix, proposa però no imposa. Dialogar és compartir el camí de recerca de la veritat. Quants fracassos i guerres per falta de diàleg, per no buscar plegats la veritat!”. Ijamésrecentment,dia16desetembre, feia aquesta crida, clara i forta, en una de les seves homilies a Santa Marta, reflexionant sobre el servei de l’autorita:“Quigovernahad’estimarelseu poble, perquè un governant que no estimanopotgovernar:comamoltpodrà regular, posar una mica d’ordre, però no governar. No es pot governar sense amor pel pobleisensehumilitat!Icadahome,cada dona que ha de prendre possessió d’uncàrrecpúblichadefer-seaquestes dues preguntes: ‘Jo estimo el meu pobleperservir-lomillor?Somhumiliescoltelsaltres,elsdiferentspuntsdevista per fer la millor tria? Si no es fa aquestespreguntes,elseugovernnoserà bo. El governant, home o dona, que estimaelseupobleésunhomeiunadona humil”. I, com a actitud i criteri fonamental, quan, entre tots, cercam i volem una millor i major educació de qualsevol persona, des de la seva infància fins a la seva maduresa, creim que hauríem detenirbenpresentelseucritangoixós del diumenge 22 de setembre a Sardenya: I fer-nos llavors la pregunta clau: què cercam realment amb les nostres propostes i plantejaments educatius? només i sobretot els diners? o la millora humana i social de cada un i de tots? “L’actual sistema econòmic ens aboca alatragèdia.Elsídolsdelsdinersensestan robant la dignitat... Sense treball tampoc no hi ha dignitat! I aquesta tragèdia és la conseqüència d’un sistema econòmic que posa ben al mig un ídol anomenat diners... Aquest món no té futur,perquèlagentnotédignitatsino té treball... Volem un sistema just. No volem aquest sistema econòmic globalitzat que ens fa tant de mal. Al mig, la dona i l’home, no els diners”. I fer-nos llavors la pregunta clau: què cercam realment amb les nostres propostes i plantejaments educatius? només i sobretot els diners? o la millora humana i social de cada un i de tots? I,finalment,peròmaiendarrerlloc, la nostra preocupació i fidelitat per la cultura, la llengua, el nostre ser poble i església a Mallorca. COL·LECTIU DE PREVERES PART FORANA : JAUME ALEMANY PASCUAL, BARTOMEU BARCELÓ NADAL, MIQUEL COMPANY BISBAL, ANTONI GARAU GARAU, ANDREU GENOVART ORELL, LLORENÇ LLADÓ CALAFAT, JAUME MAS JULIÀ, RAFEL MAS TOUS, PERE MASCARÓ MUNAR, GASPAR MONSERRAT NOGUERA, FRANCESC MUNAR SERVERA, PERE ORPÍ FERRER, JOAN PARETS SERRA, JOAN PERELLÓ SANSÓ, ANTONI PUJOL BOSCH, SEBASTIÀ SALOM MAS, BARTOMEU SUAU MAYOL, BARTOMEU TAULER VALENS I GUILLEM VAQUER HOMAR CARTES I MISSATGES Assignatures fàcils com la música Durant el debat sobre el TIL de dimecres a IB3, el secretari autonòmic d’Educació i pare de la criatura, Guillem Estarellas, va afirmar, sense vergonya, que l’ensenyament en anglès s’introduiria “en assignatures fàcils comlamúsica”.Lafrase,ditaperquilavadir, i en el context del debat on va ser dita, ens mostra,defet,laideadefonsdelmodeleducatiu i cultural dels responsables actuals de la Conselleria, i un greu menyspreu públic alsprofessionalsdeladocènciaartística.Aixòdarrerlamentablementjanoenssorprèn. Per desgràcia, la música no deixa de ser considerada, dins el sistema educatiu actual (i amb la LOMQE serà pitjor), com una “maria”, tot i els esforços dels mestres perquè no sigui així. El darrer que necessiten, tanmateix, és que el seu responsable directeelshumiliïpúblicamentienprimetimeen el programa més vist de l’any, insinuant que la seva feina i tots els seus anys de formació valen manco que els dels seus companys. El que el màxim responsable educatiu de les Illes (descomptam la consellera Camps, evidentment) tampoc no sabia –i una senzilla recerca a Wiquipèdia li hauria aclarit abans d’entrar a plató– és que la terminologia musical anglosaxona és bastant diferent delaromànicaquefeimserviraquí:elsnoms de les notes, la nomenclatura dels acords, etc. Com s’hauria d’ensenyar, aleshores? Ensenyar música no és, però, només ensenyar els noms de les notes. A l’escola, ensenyarmúsicaésensenyar,sobretot,elcontextcultural,històriaoral,tradició,creativitat, interacció social. A través de la música aprenem a construir la nostra posició com a individus envers els altres i com a societat engeneral.Ensgeneralanostrarealitat.Ensenyar música en anglès a Mallorca seria situar-la, situar-nos, fora d’aquesta realitat. Oelqueéselmateix,d’ensenyar-nosaser estrangers a casa nostra. Aquesta és la idea. AMADEU CORBERA BUNYOLA Amenaces amb el TIL? Infinitament sorprès, he llegit la diputada Ana Maria Aguiló amenaçant els pares que no duguin els nins a escola. He escoltat un advocat del PP a IB3 reprenent l’amenaça. Ui quina por! És clar, això de segrestar els fillsdelsaltresésunacosaquevaambelsrègimsquealgunsenyoren.Esrobarenninsen el franquisme i a la dictadura argentina, per exemple. Quan se’ls acaben els arguments, queentenenpocs,ise’lsveuelllautó,queen tenen molt, llavors amenacen de cometre crims de lesa humanitat. Bravo, senyors defensorsdel’inventqueanomenenTIL!Molt democràtics,ésclarquesí.Emperdonin,peròaixòquefan,ihodemanpensanteneldret internacional i l’ordenament jurídic espanyol, no serà apologia del terrorisme? Potsernohosaben,peròelCodiPenalpreveula justificació per qualsevol mitjà d’expressió pública dels delictes de terrorisme, que estan ben explicats a l’article 577. Si tenen un momentperreflexionar,nocreuenquehaurien de moderar les seves declaracions, com també el to i el contingut de les amenaces? Tan baix han de caure, fins als abismes de la condició més miserable i repugnant? CRISTIAN RUIZ ALTABA PALMA Podeu expressar-vos al diari a través de la web www.arabalears.cat, i per les següents vies: @ARAbalears facebook.com/ARAbalears @ [email protected] Carrer de Simó Ballester,9 07011, Palma Fe d’errades: [email protected] Temptativa d’arenga GUILLEM FRONTERA ESCRIPTOR es coses les mouen les persones i les persones tenen nom i llinatges. Els noms i els llinatges de la gent hostil al país ja estan escrits en la memòria i en el teixit sentimental del comú de la gent. Hi ha dies que el sol fet d’anomenar aquestes persones fa agrura. Es tracta de saber-les mantenir a retxa, en el nostre cap, sense que aquesta distància, que és qualitat de vida, minvi l’eficàcia dels nostres actes. Però per a cadascú de nosaltres avui és un d’aquells dies destinats a ser retinguts tota la vida a la memòria. Se’ns presenta una situació d’aquelles que ens permetran dir amb orgull que nosaltres hi érem. Quan les figures de JRB i els seus ja s’hagin dissolt en els racons més L Orgull Avui és un dia per retenir sempre a la memòria i poder dir que nosaltres hi érem Comunitat educativa Ens ha ensenyat que hi havia un futur i ens ha mostrat les eines per obrir-hi camí sòrdids del passat, la clara memòria del dia d’avui encara ens donarà vida. Quan les seves maniobres sinistres de genocidi cultural hagin estat neutralitzades per la lluita constant de la ciutadania, es mantindrà viu el simbolisme vigoritzant del dia d’avui. Cada dia –avui, més– comença el futur, aquest espai que la comunitat educativa ha fertilitzat amb l’esperança –i on ha aspergit les llavors més resistents a la barbàrie. En espigar, recordarem que hi vàrem ser. La comunitat educativa ha fet molt més que mobilitzar la societat illenca: ens ha ensenyat que hi havia futur i ens ha mostrat les eines per obrir-hi camí. Avui és el dia de la gratitud i del reconeixement. Però també el dia del compromís amb el moviment que la docència del país ha impulsat i que va molt més enllà dels objectius precisos de la seva lluita. (Ah, i no oblidem que a la Caixa de Colonya hi ha un compte, la caixa de resistència, aquesta figura èpica, tan pròpia de temps dictatorials i tan necessària en certes versions de democràcia). 38 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears El sincrotró Alba il·lumina l’art gòtic català Investigadors de la UPC utilitzaran els seus rajos de llum per estudiar els materials i les tècniques que feien servir els pintors dels segles XIII al XV ✖ MÒNICA L. FERRADO a Ciència es de l’aire, l’edifici del sincrotró Alba pot semblar un ovni a l’estil més vintage. També suggereix la pupil·la d’un ull enorme (30.000 m2 de superfície), una imatge més apropiada per a aquesta gran instal·lació, que a l’interior amaga un gran anell on s’acceleren partícules a prop de la velocitat de la llum per convertirles en rajos que permetin veure l’interior de proteïnes, crear nanopartícules amb noves propietats o descobrir nous materials. Des que es va inaugurar, el maig del 2012, ja hi han passat més de 360 usuaris. Ara, després d’una parada de manteniment a l’estiu, torna a funcionar. Per al nou curs, la mirada del gran ull de l’Alba penetrarà dins d’una de les obres del gòtic català que hi ha al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), el retaule de santa Úrsula, del segle XV. Amb aquest projecte l’Alba s’estrena en l’estudi d’obres d’art. Amb tan sols unes micres de mostra, el seu potent i concentrat feix de raigs X permetrà que investigadors de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) coneguin quins vernissos es van fer servir aleshores per protegir els pigments del retaule. La recerca en pintures al sincrotró té un doble interès. Per una banda, per determinar quins són els millors procediments de conservació i protecció de les obres. Per l’altra, observant els materials i les tècniques que es van fer servir es poden concretar les influències que van rebre els artistes. Les anàlisis permetran obtenir proves científiques de la relació entre els diferents pintors i escoles durant la transició del gòtic al renaixement al segle XV. “Ara parlem molt de globalització, però antigament en l’art la globalització era molt comuna”, afirma Trinitat Pradell, investigadora de la UPC que porta el projecte juntament amb Nativitat Salvadó. D Viatge al passat El grup d’investigadors de la UPC té una àmplia experiència com a usuaris de llum de sincrotró per tal d’estudiar obres d’art catalanes. Al sincrotró ESRF de Grenoble i al Diamond, a prop d’Oxford, han analit- zat força mostres d’obres del romànic i el gòtic del MNAC, del centre de restauració de la Generalitat i de la catedral de Tarragona, entre d’altres. Han identificat diferents tipus de composició dels colors grocs, que indiquen que les pintures que van utilitzar els artistes del gòtic català es van portar durant una època d’Itàlia (té més silici que venia de la indústria del vidre) i, durant una altra, d’Holanda. La seva intenció és que la recerca que han estat fent fins ara a Grenoble es traslladi a Cerdanyola, a l’Alba. “Si estem més a prop, treballarem més bé i això ens permetrà LLUM I ART adaptar millor els equi01. Exterior del paments a l’experiment sincrotró Alba, a que volem fer”, explica Cerdanyola del Pradell. De moment, Vallès. 02. La llum però, una part de la repermetrà conèixer la cerca la continuaran composició del fent al Regne Unit, ja retaule de santa que el seu accelerador Úrsula, del segle XV. té una línia preparada per a una tècnica que l’Alba encara no té: l’espectroscòpia d’infrarojos. Com en un restaurant Al sincrotró Alba hi ha en marxa set línies de recerca, però està preparat per tenir-ne més de 30. El sincrotró permet produir llum en una àmplia gamma de longituds d’ona. Per ferho, per l’interior d’una gran anella 02 de 268 metres de perímetre hi circulen electrons a una velocitat pròxima a la de la llum i en condicions de buit absolut, per no xocar amb cap molècula d’aire. Al llarg del recorregut, un sistema d’imants guia els electrons en els revolts i els desvia perquè surtin per una línia on se situa la mostra a analitzar. El feix que hi arriba compta amb moltes longituds d’ona superposades que cal destriar amb tecnologia molt sofisticada, segons l’experiment que es vulgui fer. “És com la carta d’un restaurant, l’investigador pot triar la que li interessa més per a la seva recerca”, explica Gastón Garcia, subdirector de l’Alba. Cada línia està especialitzada en una certa longitud, en funció del tipus d’estructura que es vulgui visualitzar. L’estudi d’obres d’art utilitza un ampli ventall de longitud d’ona segons el que es vulgui veure. La llum d’altres sincrotrons ha servit perquè, per exemple, investigadors holandesos hagin trobat un quadre de Vincent van Gogh amagat sota la pintura d’un altre. Un altre espectre del feix microscòpic de raigs X va servir per esbrinar per què els grocs dels seus quadres s’estan tornant més marronosos. A més, en algunes teles, la transformació és més ràpida que en d’altres. Els científics van identificar la reacció química entre la pintura i el vernís que accelera que el groc crom es torni marronós. Nous horitzons Observar com s’organitzen els àtoms pot interessar en camps molt diferents. A Cerdanyola, bona part de la recerca que s’ha fet fins ara s’ha centrat en el camp de la biomedici- arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 39 araciència 01 Detecten a Mart un material desconegut La sonda Curiosity, de la NASA, troba a la superfície un 2% d’aigua i roques volcàniques úniques ✖ M.L.F. l robot Curiosity, que va arribar fa un any a Mart per investigar si va existir vida en aquest planeta, acaba de fer públics els resultats de les anàlisis de la primera mostra de sorra que ha recollit. I està demostrant, diuen els seus responsables, que la tecnologia puntera amb la qual va equipat permet obtenir molts i bons resultats. Els científics han trobat un tipus de roca, mugearita, que fins ara no se sabia que existís a Mart i que a la Terra és en zones molt concretes, com ara en volcans de Hawaii i algunes illes oceàniques. “A la Terra sabem com és la seva formació: comença quan a grans profunditats el magma cristal·litza en presència d’un 1% o 2% d’aigua. Aleshores els cristalls es desprenen del magma i poden arribar a la superfície quan hi ha una erupció”, explica Jake Matijevic, autora d’un dels cinc articles amb diversos resultats científics sobre Mart que aquesta setmana publica la revista Science. Sense aigua, doncs, les mugearites serien impossibles. Segons els resultats obtinguts amb les anàlisis d’aquestes primeres mostres recollides pel robot Curiosity, el percentatge d’aigua que hi ha al Planeta Vermell és alt. “Aproximadament el 2% de la superfície de Mart està feta d’aigua”, afirma Laurie Leshin, autora d’un altre dels treballs. E ALBA REGISTRES Els rajos traspassen les mostres i donen dades sobre la seva estructura. D’aquesta manera se’n pot reconstruir la composició. ALBA na, en l’estudi de l’estructura de proteïnes. La primera publicació científica amb segell Alba ha estat sobre una proteïna involucrada en el càncer de pàncrees que està estudiant l’Institut de Recerca Biomèdica de Barcelona (IRBB). Malgrat la desacceleració del desplegament de les seves línies a causa de la crisi, la demanda per part dels usuaris ha sobrepassat les previsions. “Rebem el doble de propostes de les que podem atendre”, explica Caterina Biscari, directora del sincrotró Alba. El 80% vénen d’Espanya, la meitat són catalans. Els usuaris privats podrien arribar a suposar entre un 3% i un 5%, explica Biscari. “Som un servei públic, però també és interessant que les empreses vegin la utilitat d’Alba per innovar”, diu Biscari. El centre té ja convenis amb Henkel, que investigarà per trobar nous adhesius; Almirall, interessada a trobar noves molècules per a fàrmacs, i investigadors que indirectament treballen per a l’automoció. El sincrotró funciona oficialment des del maig del 2012. De les 8.800 hores que té un any, el sincrotró opera durant unes 4.600, explica Garcia. Les línies funcionen les 24 hores, els set dies de la setmana. Sovint, els investigadors que porten els seus experiments a l’Alba hi dormen al costat, literalment, o a l’hotel més proper. Cada hora de funcionament costa 495 euros i no és qüestió de desaprofitar-ho.e VESPES ATRAPADES A L’AMBRE FA 110 MILIONS D’ANYS Mirant al futur Una de les recerques més espectaculars realitzades des del sincrotró veí, l’ESRF de Grenoble, ha estat amb mostres d’insectes atrapats en ambre fa més de 110 milions d’anys a la península Ibèrica. La llum de sincrotró va traspassar la resina fòssil i, fins i tot, el cos de la vespa de la fotografia. Els científics van poder veure amb detall els ulls i el cervell d’insectes que van ser contemporanis dels dinosaures. Les mostres d’ambre contenien també mosquits, escarabats, aranyes i fins i tot una teranyina. Van quedar atrapades a la resina de branques que les tempestes trencaven. S’han trobat en jaciments a Urizaharra (Euskadi), el Soplao (Cantàbria) i San Just (Terol). Els investigadors creuen que la composició de l’escorça marciana és força homogènia i, per tant, el percentatge trobat en les anàlisis en una regió, al cràter Gale, que és on treballa el Curiosity, servirien per a tot el planeta. Així doncs, els resultats tenen implicacions importants de cara a missions futures, en les quals, hipotèticament, s’enviarien astronautes a la recerca d’aigua lí- ÈXIT Els científics de la NASA estan satisfets amb el treball del robot Curiosity. NASA quida. “Creiem que l’aigua hi és abundant i, per tant, creiem que si enviem astronautes podrien perforar en qualsevol indret del sòl, escalfar una mica els materials i extreure’n aigua”, diu Leshin. Sorra fina, sorra gruixuda La sonda Curiosity va aterrar l’agost de l’any passat a la superfície marciana equipada amb tecnologia punta per recollir i analitzar mostres de sorra, roques i gasos. Un altre estudi ha trobat diferents tipus de sorra que també donen més indicis sobre l’aigua marciana. Fent servir un làser, anomenat ChemCam Remote Micro-Imager, a l’escorça del Planeta Vermell s’han identificat dos tipus de grans. Els grans gruixuts probablement procedeixen de l’alteració física dels conglomerats fluvials que hi ha a la zona. La seva composició –silici, alumini i compostos alcalins– mai s’havia registrat a Mart. D’altra banda, la pols i els grans fins, que les tempestes transporten pel planeta, són portadors d’hidrogen que podria formar part de l’aigua que allotja el planeta. Més que aigua En la recerca de vida a Mart, a més de buscar aigua, resulta important trobar compostos orgànics. Sense els blocs bàsics de carboni, la vida no pot haver existit. En les mostres analitzades se n’han trobat, encara que els científics creuen que no procedeixen de la superfície marciana, sinó que es tracta d’algun subproducte originat durant les analítiques in situ. Dins del robot Curiosity per analitzar la mostra cal escalfar-la a altes temperatures. Es creu que la presència d’algun compost procedent de la Terra pot haver originat les molècules orgàniques que s’han detectat en processar aquesta primera mostra.e 40 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears araciència SABIES QUE... CIÈNCIA DE CADA DIA UNA NOVA TERÀPIA ELIMINA LES PORS MENTRE ES DORM PER QUÈ UNA MARE “ES MENJARIA” EL SEU NADÓ? Per tractar les pors els psicòlegs utilitzen teràpies de xoc. El subjecte en qüestió s’exposa al que li provoca temor. Aquesta tècnica, però, fa patir els pacients. Ara investigadors de la Universitat de Chicago i de l’Hospital Mount Sinai han trobat una nova teràpia amb menys patiment, publica Nature Neuroscience. Al pacient se l’exposa despert a cares que fan por sempre associades a una olor. Quan dorm, li passen les olors perquè evoqui la memòria mentre rep descàrregues elèctriques. Així s’esvaeix el temor, segons han comprovat. Sovint les criatures desperten ganes de fer mossegadetes tendres a les galtes o als sacsons de les cuixetes. També són moltes les mares que als seus nadons els diuen noms d’aliment, com ara cigronet, macarronet i bombonet. És un comportament que té una explicació biològica. Investigadors de la Universitat de Mont-real han trobat unes Alguns videojocs poden provocar marejos i nàusees tosi és causada per un conflicte a l’orella interna que es presenta quan la percepció del moviment al cervell no es correspon amb les pautes emmagatzemades. Generalment, s’assumeix que cal que el sistema vestibular funcioni perquè sorgeixi la cinetosi. Un estudi publicat el 1968, per exemple, va desvelar que els participants sords no es marejaven en una embarcació estreta de fusta amb un onatge d’1,20 metres davant de la costa de Nova Escòcia. Stoffregen rebutja aquesta teoria. Argumenta que no explica per què les dones són més propenses a marejar-se que els homes o per què és més difícil tolerar situacions que poden provocar mareig quan s’és un passatger que quan s’és el conductor. Sosté que als humans els vénen nàusees en situacions en què encara no han après estratègies efectives per mantenir una postura estable. Científics nord-americans investiguen les causes reals del mareig en jugadors de videojocs per trencar el mite que el problema sorgeix en l’orella interna ✖ PETER ANDREY ✖ THE NEW YORK TIMES n un laboratori cavernós situat en un soterrani de la Universitat de Minnesota, Thomas Stoffregen m’empeny a l’interior de la que anomenen “habitació mòbil” perquè me la miri. La cambra té el terra de formigó i tres parets cobertes de marbre d’imitació. Mentre m’hi estic al mig, sobre un sensor de pressió de la mida d’una balança de lavabo, si fa o no fa, les parets es desplacen cap endins d’una batzegada, bellugant-se més d’un pam. El moviment és tan pertorbador que aixeco els braços i faig un pas enrere, com si m’entrebanqués. De fet, aquesta demostració acostuma a fer perdre totalment l’equilibri als adults. Estic lleugerament marejat. Stoffregen, professor de cinesiologia i cap del laboratori de Potencialitat Percepció-Acció, utilitza aquest aparell per estudiar la cinetosi, també coneguda com a mareig del viatger. Sovint, els subjectes han de suportar i resistir oscil·lacions subtils de les parets controlades per ordinador fins que es maregen i es balancegen. Les investigacions de Stoffregen també l’han portat a embarcar-se en creuers: aquestes embarcacions són, per a la cinetosi, el mateix que els hospitals per a la pneumònia. “Ara, els nostres creuers són un altre tema”, afirma l’investigador. Per exemple, ni Stoffregen ni ningú no han pogut explicar per què fins i tot els mariners més experimentats ho passen malament al mar després de mesos en terra ferma. E És l’orella o el moviment? Fa decennis que Stoffrengen acumula proves que sostinguin una teoria sorprenent sobre les causes de la cinetosi. El problema no sorgeix de l’orella interna, en la seva opinió, sinó d’una pertorbació del sistema corporal responsable de mantenir la postura. Aquesta idea, en el passat ignorada per la majoria, comen- molècules que hi ha a l’olor dels infants i que activen el cervell de la mare, en concret la part que es coneix com el circuit de recompensa, i que també s’activa quan es té gana. Es va observar comparant mares que feia poc que havien tingut una criatura i dones sense fills. Se’ls va fer olorar una aroma extreta del pijama de nadons. Jugar en moviment GETTY IMAGES ça a obtenir un cert reconeixement de mala gana. “La majoria de teories afirmen que quan ens maregem perdem l’equilibri –comenta Robert Kennedy, psicòleg de la Universitat de Florida Central–, i Stoffregen assegura que ens maregem perquè perdem l’equilibri”. Probablement la cinetosi és un problema tan antic com el transport. El mot nàusea deriva de vaixell en grec. Tanmateix, els seus símptomes de sobres coneguts es presenten a causa d’una varietat d’estímuls: muntar al llom d’un camell, anar en cotxe o pujar a una atracció de fira giratòria. Fins ara, no s’ha trobat mai cap explicació definitiva del fenomen. Marejats per la tecnologia Al marge de quin en sigui l’origen, Stoffregen assegura que la cinetosi pot empitjorar amb la proliferació dels dispositius i les pantalles digitals. Viatgem a través de cels turbulents, fiquem el nas als nostres mòbils intel·ligents i juguem a videojocs en autobusos en moviment. Alguns informes anecdòtics apunten que Google Glass i l’última actualització del programa d’Apple iOS7 poden provocar cinetosi. Stoffregen ha publicat estudis sobre el mareig en adults joves quan són davant d’una Xbox o d’una PlayStation. Malgrat la seva prevalença, Charles M. Oman, director del Laboratori de Vehicles Humans del MIT, afirma: “Les nàusees, els vòmits i el mareig han estat relativament poc esESTÍMULS El mareig pot tudiats en els últims temps. La majoria d’estuaparèixer davant diferents estímuls, dis tenen 30 o 50 anys”. Oman és del parer que la com muntar a cavall, anar en neurociència pot confirmar l’explicació tradiciocotxe, en vaixell o simplement jugar nal, coneguda com la teoria del conflicte sensorien moviment. al, que sosté que la cine- La teoria de Stoffregen s’adiu amb el fet que alguns videojocs també maregin. Mentre es juga, el cos es balanceja de manera natural, que és el que es coneix com a “balanceig postural”. En un estudi, va descobrir que com més es balancejava el cap d’un jugador de videojocs, més probable era que després sentís símptomes de cinetosi. En un altre petit estudi, les embarassades que es marejaven al matí també presentaven més balanceig. A partir del balanceig postural d’un boxejador abans d’un combat es pot predir si estarà marejat després d’uns quants cops de puny al cap, ha desvelat Stoffregen. De manera semblant, els universitaris propensos a marejar-se presentaven més balanceig corporal en terra ferma abans d’embarcar-se a la mar durant un semestre. El fet d’adoptar una postura amb una base més àmplia reduïa el balanceig i el risc de patir cinetosi. Ras i curt, Stoffregen creu que cal aprendre noves pautes de moviment. Abans no s’interioritzen, el sistema de manteniment de la postura del cos es rebel·la, juntament amb l’estómac. Hi ha persones que s’hi adapten més ràpidament. De tota manera, com passa amb el constipat comú, és possible que no hi hagi una única explicació de la cinetosi. Encara hi ha moltes qüestions per desvelar. Mentrestant, els tractaments per evitar el mareig fan poc més que provocar son per evitar el mareig.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 41 araciència CIENCIA.ARA.CAT L’OBSERVATORI Canviar el món per equivocació ERRORS GENIALS QUE VAN CANVIAR EL MÓN. Tots ens equivoquem, ningú és perfecte. Hi ha idees que, a simple vista, semblen errònies perquè s’aparten del que està establert. Però també és cert que, pel seu atreviment i gràcies als esforços per corregir-les, es poden acabar obrint nous i revolucionaris camins que, d’altra banda, si s’hagués seguit la norma no s’haurien explorat. Mario Livio, astrofísic i membre de l’Space Telescope Science Institute, l’organisme que opera el telescopi Hubble, repassa els camins erronis que van portar a la teoria de la relativitat, a l’evolució de les espècies, a l’estructura de l’ADN i al Big Bang, entre d’altres. Aixecar una paret pot ser molt instructiu. El biòleg Daniel Closa, autor del blog Centpeus, n’ha fet alguna aquest estiu. L’experiència se l’ha mirat amb ulls de científic. “Per quin motiu la barreja de calç, aigua i sorra s’endureix? Quines reaccions químiques hi estan implicades? I, ben mirat, el que anomenem calç… què coi és? –es pregunta–. Per fabricar la calç partim de pedra calcària que s’obté de les pedreres i que estrictament és carbonat càlcic (CaCO3). Aquestes pedres es posen en forns i s’escalfen molt, de manera que perden CO2 i s’hi queda l’òxid de calci (CaO). És el que s’anomena calç viva”, explica. Trobareu l’entrada completa a: Ciencia.ara.cat/centpeus La vida social dels insectes depèn dels seus supergens Un estudi amb formigues identifica 616 gens que funcionen i s’hereten tots junts i que determinen la casta a la qual pertany cadascuna d’elles ✖ DAVID BUENO ls insectes són els animals que han tingut més èxit evolutiu, amb més d’un milió d’espècies conegudes, per bé que se sospita que n’hi podria haver entre sis i deu milions. Destaquen, per la seva particularitat, els insectes socials com les abelles i les formigues. L’estructura social dels formiguers i els ruscos, amb castes d’individus especialitzats en tasques concretes, com la reproducció, l’alimentació i la defensa, ha estat l’objecte de multitud d’estudis. Ara, dos articles publicats per John Wang i els seus col·laboradors, del departament d’Ecologia i Evolució de la Universitat de Lausana (Suïssa), i per Timothy Linksvayer i els seus col·laboradors, de les universitats de Pensilvània, Washington i Richmond, als EUA, a les revistes Nature i Bioessays, respectivament, descriuen l’existència d’un supergen en la formiga roja del foc (Selenopsis invicta) E que controla l’estructura social dels seus formiguers, inclòs el regicidi d’algunes reines. Treball en equip d’aquest equilibri és encara més impressionant si es considera que, per exemple, alguns formiguers contenen més de 20 milions d’individus i que hi ha reines, com les de les formigues roges del foc, que viuen aproximadament set anys, durant els quals ponen un ou cada 25 segons, dia i nit, sense interrupció. Es considera que, en l’aspecte funcional, totes les formigues d’un formiguer, com també totes les abelles d’un rusc, es comporten com si fossin un sol superorganisme. Les diferents castes depenen inevitable- Els supergens socials ment les unes de les altres, com ho Fa temps que se sospitava de l’exisfan les cèl·lules del nostre cos: ni les tència d’un gen, anomenat Gp-9, reines podrien sobreviure sense les que controla la casta a la qual s’inobreres, perquè no tenen la capaci- corporen els nounats. L’anàlisi tat d’anar a buscar menjar i es mori- d’aquest gen en la formiga roja del rien de gana, ni les obreres podrien foc, però, ha demostrat que no és perpetuar l’espècie sense les reines, l’únic implicat, sinó que forma part perquè són estèrils. d’un grup de 616 gens que, en conUna de les qüestions més intri- junt, regulen l’estructura social dels gants sobre els insectes socials és formiguers, incloses les castes. comprendre com es manté aquesta Aquests 616 gens s’hereten sempre estructura social amb la proporció junts, com si en fossin un de sol, la adequada d’indiqual cosa porta a parlar vidus de les difede supergens. Un superrents castes. I el gen és un conjunt de gens REINES I OBRERES manteniment que s’hereten sempre Les diferents castes junts, sense possibilitat de formigues d’intercanvi amb altres depenen les unes cromosomes, la qual cosa de les altres. fa que es comportin com Les reines es un de sol. reprodueixen; En el cas de les formiles obreres busquen gues roges del foc, aquest l’aliment. GETTY IMAGES supergen també determina, per exemple, el nombre i la mida de les formigues reines del formiguer, i també controla un comportament violent però necessari de les obreres, el regicidi d’algunes reines per controlar la proporció d’individus de cada casta. Segons els autors de la recerca, l’estudi dels supergens pot aclarir molts dubtes que encara hi ha sobre la determinació genètica de moltes característiques dels insectes i d’altres organismes, atès que també estan implicats en la determinació sexual dels fongs i les algues i en el color mimètic de les ales de les papallones, entre d’altres.e LA LECTORA CORRENT El català com a llengua de la ciència i una llengua ha de viure en plenitud, el seu exclusiu conreu literari és manifestament insuficient: cal que la llengua s’enrobusteixi amb el desenvolupament del lèxic científic i tecnològic, que segueix el vigorós dinamisme de la ciència. Per aquest camí, i només per aquest camí, una llengua ateny la seva majoritat”. La cita és un fragment del Manifest de Prada, amb les conclusions d’un col·loqui sobre “El català, llengua d’expressió científica”, celebrat el 25 d’agost del 1973 a Prada de Conflent, a la Universitat Catalana d’Estiu. Enguany es va recordar, també a Prada, aquell manifest. En va parlar Josep Maria Camarasa, que havia assistit al col·loqui del 1973 essent un jove professor de botànica a la Universitat de Barcelona. Va explicar que Oriol Casassas i Ramon Folch van escriure el primer esborrany del manifest. DesEnsenyament prés es va fer circuAdolfo Suárez lar per les facultats i va dir que el hi va recollir més de català no podia 200 signatures d’adhesió. El van dur a servir per Òmnium Cultural i ensenyar van fer-ne una sepaquímica nuclear rata que va tenir una gran difusió. El manifest va publicar-se en ple franquisme, i tres anys abans que Adolfo Suárez declarés a París Match que el català no podia servir per ensenyar “química nuclear”. Tanmateix, el català serveix per ensenyar qualsevol matèria científica o tecnològica. Gràcies al Termcat, que des del 1985 s’ocupa de la normalització de la llengua i hi incorpora neologismes en qualsevol àmbit, i a projectes com Scriptorium, que han fet possible la publicació de llibres de text bàsics universals en català, el llenguatge científic gaudeix de bona salut. Esperem que ningú no n’impedeixi l’ús en cap nivell educatiu. “S MERCÈ PIQUERAS DAVID BUENO ÉS PROFESSOR DE GENÈTICA DE LA UB BIÒLOGA 42 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears Els addictes a la pornografia i a l’alcohol, moltes coses en comú Les persones addictes a la pornografia tenen una activitat cerebral semblant a la dels alcohòlics i els drogoaddictes, segons un estudi de la Universitat de Cambridge. Les proves d’escàner realitzades a persones que admeten consumir pornografia de manera compulsiva desvelen que mentre ESTILS miren pornografia el seu cervell reacciona igual que el d’un alcohòlic que veu un anunci d’una beguda alcohòlica. “Hem trobat molta activitat a la part del cervell que regula la recompensa, la motivació i el plaer”, explicava al Sunday Times la directora de l’estudi, Valerie Voon. ‘RIP tattoos’: el record a RAQUEL ALBA BARCELONA a un parell d’anys el tatuador César López va rebre una de les peticions més estranyes de la seva carrera professional. Un noi va irrompre al seu estudi, ubicat al Barri Xino de València, i va dipositar una urna funerària sobre la taula. Mentre el César lluitava per sortir de l’estupefacció, el jove li va explicar la seva història. Tres dies abans havia mort el seu nebot, al qual considerava com un germà perquè havien crescut junts. El trobava tant a faltar que volia dur-lo sempre a prop. Molt a prop. I se li havia acudit que potser es podria fer un tatuatge amb les seves cendres. Era viable? El César es va quedar sense paraules. Amb 20 anys d’experiència, era la primera vegada que algú li proposava fer un tatuatge d’aquestes característiques. “No sabia què dir. Però a poc a poc vaig adonar-me que sí, que era materialment realitzable. Podia barrejar la tinta amb les cendres, que al cap i a la fi són totalment orgàniques”, relata. Així que, després de la usual advertència sobre els riscos sanitaris i de fer signar una clàusula especial, el tatuatge a partir de les cendres es va posar en marxa. El dibuix escollit va ser la cara del nebot acompanyat de la frase “Siempre juntos”. En acabar, el noi li va donar F GETTY IMAGES Tatuar-se el nom d’un difunt és una pràctica força freqüent. La variant més extrema: fer-ho amb les seves cendres LA MORT TATUADA 01. Els tatuatges relacionats amb la mort estan en auge. EFE 02. Un RIP tattoo fet amb les cendres d’un difunt. CÉSAR LÓPEZ Tatuatges per no oblidar l’Holocaust Els tatuatges amb més èxit de la temporada Durant el 1941 els nazis van començar a tatuar amb un número d’identificació els jueus empresonats a Auschwitz. Avui, 73 anys més tard, centenars de joves jueus israelians tornen a lluir a l’avantbraç els números d’identificació dels seus avis. Volen que els seus braços serveixin de recordatori en un món que, a poc a poc, es buida de víctimes directes de l’Holocaust. Aquesta pràctica podria formar part del que Antonio Yepes anomena retorn a la identitat a través dels tatuatges: “Les noves generacions busquen reflectir la seva identitat familiar o cultural. Per exemple, entre els joves d’Escòcia està de moda tatuar-se l’emblema del seu clan. O, entre els esquimals, recuperar els antics tatuatges que lluïen els avantpassats”. Del 4 al 6 d’octubre tindrà lloc la 16a edició de la Barcelona Tattoo Expo. Jota Esteban, de l’estudi Mao & Cathy, ens avança els tatuatges que triomfen més. ● ‘Old School’ Sirenes, àncores, àguiles, cors o pin-ups, els clàssics americans. ● ‘Chicano style’ Inspirats en la cultura chicana, tenen com a dibuix recurrent les dones morenes i seductores. ● Lletres Entre les llengües que més triomfen, hi ha la que es parla a El senyor dels anells, el tengwar. ● Japonesos Peixos, dracs, budes i geishes continuen seduint. ● Geomètrics Geometries impossibles, punts, ratlles que creen efectes òptics. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 43 estils La casa més cara de Nova York: 130 milions de dòlars Similify, una ‘app’ per trobar les sabates ideals Elspropietarisd’unedificiartdécodelsanys30 situat a la vora de l’East River de Nova York volen que el seu club privat, de cinc plantes, sigui la casa més gran i més cara de la ciutat. Per això la venen per 130 milions de dòlars, segons The Wall Street Journal. Té 5.767 metres quadrats, dues pistes de tenis i una piscina. Similify, una nova app per a mòbils, gratuïta i nascuda a Barcelona, troba online qualsevol tipus de calçat a partir d’una fotografia, amb possibilitat de compra. “Si pots fotografiarho, pots trobar-ho”, diu el seu lema. Serveix des d’una sabata vista al carrer, en una revista, en una pàgina web o fins i tot en un dibuix. a flor de pell 01 les gràcies amb efusió. “Aquest tatuatge suposa per a ell recuperar la presència física del seu nebot, sentir-lo a flor de pell. A ell el reconforta i a mi em fa feliç haver-lo ajudat”, conclou el César. Els egipcis ja es tatuaven Titllats de gore per molts o simplement de mal gust per d’altres, els tatuatges amb cendres són gairebé inèdits a l’Estat i residuals als països que en són pioners, com els EUA i el Regne Unit. Els ashes tattoos vindrien a ser la versió més extrema dels RIP tattoos, també anomenats mementos, memorial tattoos o simplement recordatoris, que sí que són un gruix important de la demanda de tatuatges actual i existeixen des de l’antiguitat. Tal com puntualitza el valencià Antonio Yepes, fundador juntament amb César López de l’EOMTP (Escuela Oficial de Maestros Tatuadores y Piercers) i una autoritat en tatuatges, els RIP tattoos “no tenen res de nou”. “Els egipcis ja solien tatuar-se records dels faraons morts sobre la pell”, comenta. On radica, doncs, la novetat? En la creativitat. Jota Esteban, tatuador del prestigiós taller Mao & Cathy, explica que fins fa un parell d’anys els RIP tattoos eren bastant previsibles i es limitaven a dibuixar la cara de la persona morta o a cal·ligrafiar les dates del seu naixement i defunció. Però d’un temps ençà els que es tatuen han aprofundit en la intimitat dels records. “Ara qualse- vol anècdota de la persona morta pot protagonitzar el tatuatge –enfatitza Jota–. Per exemple, el dibuix d’una capsa de cartró pot ser l’homenatge d’un fill a un pare que treballava en una fàbrica de capses. Això té l’afegit que el tatuatge es torna més personal, perquè només ell i els més pròxims sabran a què fa referència la misteriosa capsa”. Per Anji Carmelo, experta en dol i autora de Deixa’m plorar i El buen duelo, els RIP tattoos no deixen de ser una manera més de confortarnos davant la tragèdia que suposa perdre algú estimat. L’Anji, d’origen filipí i resident a Barcelona, participa en grups de dol des de fa més de 20 anys. “Són reunions de persones que acaben de patir la mort d’algú pròxim i necessiten parlar-ne”, explica. Des de la seva experiència, hi ha molts tipus de reaccions davant la mort: “Hi ha els que no suporten veure fotos i objectes personals del difunt. I després hi ha els que necessiten constantment parlar-ne i estar en contacte amb coses que els recordin la persona que se n’ha anat”. A aquesta segona categoria pertanyen els que decideixen fer-se un RIP tattoo. “Em sembla una manera molt poètica de dur sempre amb tu la persona estimada. Quan algú mor continua viu en els sentiments de tots els que el troben a faltar. Els morts són, doncs, presències invisibles. I els tatuatges els tornen a convertir en presència física”, conclou l’Anji.e 02 44 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears cultura La Batalla de l’Ebre, recordada 75 anys després a la Fatarella Els soldats morts i desapareguts durant la Batalla de l’Ebre van ser homenatjats ahir –75 anys després de l’episodi de la Guerra Civil– al Memorial de les Camposines, situat als peus de l’ermita de Sant Bartomeu, a la Fatarella. L’acte, que s’organitza des del 2010, va tenir com a novetat la in- CULTURA Reportatge auguració d’una placa amb els noms de quaranta soldats inscrits recentment en el cens de persones desaparegudes durant la Batalla de l’Ebre. Aquesta placa s’afegeix a les que ja hi ha al memorial de les Camposines i eleva a 1.264 el nombre de noms inscrits en aquest espai memorial. El Liceu que volem XAVIER CERVANTES BARCELONA i no hi ha sorpreses d’última hora, el 4 d’octubre es farà oficial el nomenament de Roger Guasch com a director general del Liceu. Serà seva la responsabilitat de decidir com ha de ser l’equipament cultural del Catalunya amb el pressupost més alt, 39,2 milions d’euros, molt per sobre dels del TNC (10 milions), el MNAC (13) o L’Auditori (19). Abans de conèixer què decidirà el nou gestor, diverses persones que coneixen bé el teatre de la Rambla expliquen quin Liceu volen. S Diferents visions sobre com ha de ser el gran teatre de l’òpera en els pròxims anys 01 Josefina Bas ESPECTADORA ABONADA AL LICEU El més important és que el Liceu sigui un estendard de la cultura de Barcelona, i que tota la ciutat el senti com a propi. També ha de consolidar i fer créixer el seu prestigi internacional construint un projecte coherent. Això requereix un director general brillant que s’envolti d’un equip competent capaç d’il·lusionar tant els abonats com els no abonats, i també els mecenes i els patrocinadors. Pel que fa a la programació, hauria de trobar un equilibri entre el que omple butaques i el que ens educa i ens ajuda a apreciar obres menys freqüents, sobretot del segle XX, perquè el Liceu és un teatre públic. És a dir, no m’agradaria que es convertís simplement en un teatre de repertori. Sempre des de l’excel·lència, hauria de combinar produccions més convencionals amb d’altres d’arriscades, tot i que no cal que tot sigui la metralleta i la gavardina. També podria recuperar el Foyer per a produccions més experimentals, noves veus i òperes de cambra, i promoure cursos formatius d’iniciació a l’òpera. El Liceu del futur ha de mantenir el nivell de qualitat vocal dels últims anys i incrementar la presència de veus de la casa. I és molt important que segueixin millorant l’orquestra i el cor: són dos pilars del Liceu. També ha de cuidar més l’abonat que aposta per tota la temporada i inventar fórmules per omplir les butaques que no s’han venut, en comptes de regalar-les. Sobretot és important establir estratègies de preus dirigides als joves. 02 posicionat com un dels grans teatres d’òpera europeus que ja és en aquest moment. Amb un repertori ampli que depassi el món operístic del segle XIX, amb propostes diverses que comprenguin òpera barroca, clàssica, del segle XX i de l’actualitat. Amb una atenció a la creació operística de la cultura catalana entesa en sentit ampli. Per això cal que les propostes artístiques mantinguin la presència de cantants de l’escena internacional a l’hora que ha de treballar per la descoberta i projecció dels artistes catalans. En aquest sentit, la presència, en determinats títols, d’un doble cast és una acció que pot ajudar a facilitar aquest aspecte. Aquestes activitats poden aprofitar la versatilitat dels espais més petits i menys convencionals com el Foyer, on es poden fer propostes més trencadores. I finalment caldria trobar també una nova estructura de preus que fes possible mantenir els necessaris ingressos propis amb una política d’acollida als diversos públics interessats sense exclusió. 03 Ramon Gener Joaquim Garrigosa MÚSIC I HUMANISTA. CONDUCTOR DEL DIRECTOR DE L’AUDITORI PROGRAMA DE TV ‘ÒPERA EN TEXANS’ Catalunya ha de seguir tenint un teatre nacional d’òpera que estigui Tinc moltes preguntes, però molt poques respostes. No sé com ha de Prioritat “La direcció del Liceu s’ha de creure que el Liceu és de tots”, diu Ramon Gener Excel·lència “És important que segueixin millorant l’orquestra i el cor”, demana Josefina Bas ser el Liceu, però tant de bo fos com el que teníem abans, just després de l’incendi, quan la gent sabia que el Liceu era de tots. Aquell eslògan, “El Liceu de tots”, era veritat, i cal recuperar-lo. La programació artística i la gestió econòmica són coses molt importants, però ara potser haurien de passar a un segon terme per concentrar-nos a fer que la gent de tot Catalunya sàpiga que el Liceu també és d’ells, que és un equipament públic de tothom i obert a tothom; que no és una relíquia del segle XIX només per a determinada gent. I la direcció del Liceu s’ho ha de creure. Jo em crec que el Teatre Nacional és de tothom, però la gent no sap que el Liceu és de tothom. Això és el més important que cal fer. 04 Xavier Marcé ECONOMISTA I GESTOR CULTURAL El Liceu és la despesa mes important de la conselleria de Cultura. Certament li toca viure un context de crisi, però encara manté un pressupost que frega els 40 milions d’euros, una xifra molt important. Per això cal que tingui una gestió exemplificadora, un projecte artístic singular i una dimensió inequívocament social. Dissortadament, no sempre ha estat així. M’agradaria que el Liceu fos capaç de posar al mapa global el millor talent escènic català i que liderés projectes internacionals que ajudessin a modernitzar l’òpera, més enllà de la programació puntual de dramatúrgies més o menys atrevides. Personalment no entenc per què noms com els d’Àlex Ollé o Calixto Bieito no són en el debat sobre la direcció artística. Tampoc comparteixo el criteri segons el qual tantes decisions que afecten el Liceu s’han de sotmetre a l’opinió, sempre parcial, de certes elits socials. 05 Joan Oller DIRECTOR GENERAL DEL PALAU DE LA MÚSICA M’agradaria que el Liceu fes una programació de qualitat, innovadora i realista al mateix temps. Un sa equilibri entre innovació i tradició. Cal que sigui una programació ambiciosa amb diversos objectius alhora, i un dels objectius també és aconseguir el màxim de públic possible. Això a vegades és vist com una contradicció, però sovint la gestió cultural consisteix precisament a fer possibles objectius que semblen oposats. L’equip que gestioni un equipament de la magnitud del Liceu ha de tenir sentit de la realitat i coneixe- arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 45 cultura ‘Maletes perdudes’ arriba a Albània Nova adaptació de la novel·la ‘A l’est de l’edèn’ El fenomen Maletes perdudes continua creixent. La primera novel·la de Jordi Puntí acaba de ser traduïda a l’albanès, i l’escriptor ha viatjat fins a Tirana per presentar-la. Amb aquesta última ja són quinze les llengües a les quals ha estat traduïda, entre les quals hi ha l’anglès, l’alemany, el francès i el xinès. James Dean, Jo van Fleet i Julie Harris van protagonitzar l’any 1955 A l’est de l’edèn, una pel·lícula dirigida per Elia Kazan que adaptava la novel·la homònima de John Steinbeck. Gary Ross, el director d’Els jocs de la fam, serà l’encarregat de la nova versió. Jennifer Lawrence tindrà un dels papers principals. Reconstruïm el Liceu? Opinió XAVIER CESTER CRÍTIC D’ÒPERA òpera que ocupa aquests dies el cartellone és tan dolenta que fins i tot el teatre ha estat tancat i barrat. Ni el llibretista més eixelebrat hauria imaginat el cúmul de despropòsits que fan que l’espectador, estupefacte, es pregunti: què dimonis estan fent amb el Gran Teatre del Liceu? Els greus problemes econòmics, provocats en bona part per les dràstiques retallades en les aportacions públiques –les de Madrid, sí, però també les de Catalunya, per si algú té amnèsia selectiva– coincideixen amb l’escapçament de la cúpula directiva del teatre. És incomprensible que, si ja estava dat i beneït que Joan Francesc Marco no continuaria com a director general, s’esperés a la seva marxa per començar a buscar substitut, i a sobre mitjançant una empresa de caçatalents, un sistema absurd (i car, imagino), anunciat com a obert i transparent en un exemple més del cinisme que presideix les pràctiques comunicatives de partits, governs i institucions. La premsa amiga d’alguns ja ha fet saltar la llebre d’un nom, desmentit ràpidament però no descartat, com a nou director general. Globus sonda? Ínfulesdeconselleràulic?Oganesde fer volar coloms? Sigui com sigui, el perfil sembla que sí que serà l’encer- L’ PERE VIRGILI ment ampli del món de l’òpera. El lloc de l’òpera escenificada catalana és el Liceu, i no ha de renunciar a divulgar el patrimoni musical del país; és un objectiu que ha de tenir en la sevajustamesura.Undelsreptesque tenim és satisfer els públics i descobrir-loscosesnoves.Nodic que sigui fàcil.e El muntatge de David McVicar d’Agrippina és un dels grans esdeveniments d’aquesta temporada. LICEU tat, el d’un gestor que, encara que no tingui experiència en el sector cultural (o això és el que es pretén: menys miraments tindrà), arribi amb una destral més esmolada que l’espasa Notung per posar ordre en un teatre amb massa greix i inèrcies paralitzants acumulades. Compte, tanmateix, a no prendre mal i oblidar quina és la raó de ser de la institució: una activitat artística al Prevenció Compte a no prendre mal i oblidar quina és la raó de ser del Liceu màxim nivell possible de qualitat. Perquè això és el que volem, oi? Segur que Ferran Mascarell, Joaquim Molins et alia tenen perfectament clar quin model de teatre volen; si no ens l’expliquen deu ser pel nostre bé. Si no volem un teatre de fireta, irrellevant en el panorama internacional, convertit en un microones dedicat al reescalfament continu del repertori més suat en posades en escena innòcues, per a major alegria de la caverna operística, només calen dues coses: recursos suficients i una direcció artística amb empenta i imaginació. Deixant de banda un timing no del tot oportú, la marxa de Joan Matabosch al Teatro Real de Madrid entra dins la lògica d’un professional reputat que, després d’una llarga etapa amb un model que començava a donar senyals de fatiga, busca noves pastures. Els interrogants reapareixen en aquest punt. Si el nou director general no prové de l’àmbit operístic, jugarà algun paper en la tria del substitut de Matabosch? Amb un teatre delmat, serà difícil atreure professionals de primer nivell, d’aquí o, per què no, de fora, a menys que se’ls convenci amb les bondats del clima i la gastronomia de Barcelona. Moltes preguntes i poques respostes. Les administracions que fa trenta anys van salvar el teatre davant la incapacitat de la iniciativa privada per mantenir-lo i que en fa dinou van fer front a la destrucció per l’incendi, tornen a tenir el destí del coliseu a les seves mans. Reconstruïm el Liceu?e 46 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears cultura L’ESCANDALL J. A. MENDIOLA PERIODISTA Improvisar o no improvisar... Bufonant. L’obra de Toni Albà arriba al Molinar amb un espectacle divertit, original i sobretot interactiu. Tan interactiu que mai no ha estat ni serà el mateix, perquè qui marca el fil conductor és el públic amb els seus suggeriments, amb les seves paraules llançades a l’aire perquè l’actor les agafi al vol i les incorpori a la funció. La participació va ser majúscula i les ofertes no varen mancar el primer dia. Diu Albà en el programa de mà: “Un viatge sorprenent al fons de la creació teatral”, una mica exagerat, o “Un bufó evolucionant en l’espai buit”, una mica ostentós, però a partir d’aquí l’actor, el bufó, el clown planteja un parell de situacions que conviden a la reflexió posterior, després d’haver passat hora i mitja de rialles participatives, tals com “Els espectadors manipulant l’actor?” o “L’autor manipulant els espectadors?”, “Qui manipula qui?”, “Qui provoca qui?”. La veritat és que no som capaç d’esbrinar-ho sense anar a veure’n com a mínim dues o tres funcions més, perquè amb una la veritat és que tot transcorre a tal velocitat que resulta molt difícil saber fins a quin punt el protagonista llança la carnassa cap als espectadors o són els espectadors els qui llancen la carnassa al bufó perquè aquest l’estripi i la faci bocins i la converteixi en una peça teatral. En qualsevol cas, el públic, amb un parell o tres d’indicacions del mestre de cerimònies –a l’inici, el respectable està una mica confós i no sap el que ha de fer–, comença a ser part fonamental de la funció, com gairebé sempre però elevat exponencialment. De totes maneres i abans de tornar-hi és fàcil Toni Albà fa de bufó, en la seva obra, i en fa el públic molt partícip. Tanmateix, no només provoca les rialles dels assistents, sinó que també els fa reflexionar. ENRIQUE CALVO pensar que qui porta el cotarro és el bufó i a la vegada rei de la festa. Ell és qui posa el to, provocatiu, escatològic o el que sigui, i el públic s’apunta de seguida a la festa, escalfat convenientment des de l’escenari. De totes maneres, Toni Albà no engana a ningú i ho diu també al paperet: “L’espai escènic al servei de la improvisació calculada però oberta a la creació total”. I com en tot exercici teatral, molt més amb una dosi d’improvisació, farcit d’ocurrències, acudits... el Reflexió El clown Albà planteja un parell de situacions que fan pensar conjunt queda una mica descompensat. Per una altra banda, i per acabar, el programa de mà finalitza amb un “exercici insòlit que recorda la “performança”, però que és tan ancestral com el joc dels infants”. Insòlit i ancestral: no és ver que sembla un oxímoron? Opéra Bastille. Vaig fer una passejada per París per veure l’òpera que inaugurava la temporada, Lucia di Lammermoor, de Gaetano Donizetti. No cal dir que és un espectacle de primera divisió, des del repartiment, amb Ludovic Tézier, Patricia Ciofi i Vittorio Grigolo en els rols principals, fins a la posada en escena, a càrrec d’Andrei Serban. La posada en escena és espectacular, sense provocacions, encara que desubica l’acció de l’original de Walter Scott, però alhora és una mica “ateatral”, és a dir, que algunes composicions queden una mica fora de context en comptes d’aprofitar la magnitud i ampul·lositat de l’attrezzo i la gran quantitat de figurants que necessita l’òpera. Això sí, bellesa i magnificència, tota. Però les veus i la música fan oblidar petites insignificances. Per explicar-ho de manera senzilla, quan Patricia Ciofi cantà Regnava nel silenzio, seguit de la cabaletta Quando rapito in estasi, el públic embogí de tal manera que s’aixecà dret per premiar una interpretació tan magistral i plena de sentiment, una autèntica exhibició de soprano d’altura, veu amb tots els colors i alhora potent. Una interpretació inoblidable que deixà petits els seus companys de repartiment. I això que el sextet del segon acte Chi mi frena in tal momento? fou impressionant, com tants d’altres moments acompanyats per l’Orchestre et choeur de l’Opéra National de Paris, sota la batuta d’un vibrant Maurizio Benini. Teatre. Per una altra banda, hi havia poc teatre i em vaig haver de conformar amb Le plus heureux des trois, una comèdia d’embolic del sempre divertit Eugène Labiche que, vist a París, sempre és una altra cosa. Entretinguda. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 47 cultura 61a EDICIÓ DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE SANT SEBASTIÀ 01 02 03 PALMARÈS EN QÜESTIÓ 1. Mariana Rondón, directora de Pelo malo, alça l’inesperat guardó de millor pel·lícula amb la productora, Marité Ugas, darrere seu. JUAN HERRERO / EFE 2. Marian Álvarez, Concha de Plata com a millor actriu per La herida, amb Valeria Bruni. J.H. / EFE 3. Fernando Eimbcke, millor direcció per Club Sandwich. RAFA RIVAS / AFP ‘Pelo malo’, una Concha d’Or inesperada i excessiva La radical ‘La herida’ s’endú el Premi del Jurat i una Concha de Plata Crònica XAVI SERRA ENVIAT ESPECIAL A SANT SEBASTIÀ ot anava de meravella fins que Todd Haynes, el president del jurat de la 61a edició del Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià, va anunciar a tocar de dos quarts de deu del vespre l’últim premi de la nit, la Concha d’Or a la millor pel·lícula. Pelo malo, el tercer llarg de la veneçolana Mariana Rondón, no és un treball sense mèrits: el seu retrat d’un nen mulato de 10 anys entossudit a allisarse els rínxols per a la foto de l’escola i la relació crispada que té amb la mare, que s’ensuma que el nen podria ser homosexual, reflecteix amb talent el clima de violència i intolerància de Caracas i les esquerdes morals que provoca en personatges al límit com la mare. Però, sigui com sigui, la Concha d’Or –concedida per unanimitat, segons Haynes, a “una pel·lícula que observa la vida amb valentia i transparència”– sembla un premi excessiu –i del tot inesperat– per a un film que reincideix en un cert tipus de cinema de la misèria, incòmode i T agressiu, que ha fet fortuna entre els cineastes llatinoamericans i de l’òrbita indie de Sundance i que festivals com Sant Sebastià i Berlín han acollit sovint amb els braços oberts. Fins aquell moment, el palmarès havia estat irreprotxable. El català Pau Esteve Birba va rebre el premi a la millor fotografia per Caníbal de mans de David Byrne, que va lloar unes imatges en què, en comptes de recórrer als “angles foscos i la sordidesa de les històries de terror”, va trobar “molta bellesa”. També va ser un encert la Concha de Plata al millor actor per al veterà Jim Broadbent, que a Le Week-End fa una interpretació sòbria i emocionant com a professor que intenta rescatar el seu matrimoni del naufragi amb un viatge romàntic a París. Barroquisme francès i marató filipina Fora de competició, Jean-Pierre Jeunet va presentar ahir El extraordinario viaje de T.S. Spivet, una adaptació en 3D del bestseller de Reif Larsen sobre un geni científic de 10 anys i el seu viatge per recollir un premi, un film edulcorat i d’un barroquisme gratuït. Res a veure amb Norte, el fin de la historia, un film riu filipí de més de quatre hores i una de les propostes més inapel·lables de tot el festival. La Concha d’Or a la millor direcció per a Fernando Eimbcke reconeix la personalitat del mexicà, que a Club Sandwich aborda amb sensibilitat la relació gairebé edípica entre una mare i un fill adolescent. I el Premi del Jurat al millor guió és una recompensa oportuna per a la irregular sàtira política Quai d’Orsay, de Bertrand Tavernier, que té el seu millor actiu en un guió que adapta el còmic de Christophe Blain i Abel Lanzac, tot i que el guió que firma el novel·lista Hanif Kureshi a Le WeekEnd és sens dubte superior. Marian Álvarez, obligada Si algun premi estava cantat ahir a la nit era el de la protagonista de La herida, Marian Álvarez, que encarna una conductora d’ambulàncies amb trastorn de personalitat límit i ahir va prometre seguir “donant veu als que no la tenen” en rebre la Concha de Plata a la millor actriu de mans de Valeria Bruni-Tedeschi, que va qualificar el treball d’Álvarez de “profund, valent i generós” i va afirmar que “transpira veritat en cada pla”. I no va ser l’únic premi per a La herida, que també es va endur un Premi Especial del Jurat “pel seu retrat íntim de la soledat i de la vida en una societat que, davant la malaltia i el dolor, mira a un altra banda”, segons el veredicte. La seva valentia i radicalitat ha sigut la notícia més feliç per al cinema d’aquest festival.e 48 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears esports L’Sporting de Gijón se situa líder provisional a l’espera del Recre L’Sporting de Gijón va recuperar el lideratge de la Segona Divisió gràcies a la victòria que va sumar davant l’Eibar gràcies al hat-trick que va aconseguir Scepovic, que s’ha convertit en el pitxitxi de la categoria amb vuit dianes. Els de Sandoval, però, hauran d’esperar a veure que fa el ESPORTS Recreativo, que visita el Saragossa, per saber si es manté al capdamunt de la taula. D’altra banda, un dels partits destacats de la jornada és el que enfrontarà el Tenerife i el Madrid Castella, els dos únics conjunts de la categoria que encara no han sumat cap victòria. El Mallorca vol aprovar a la millor escola La visita al Barça B ha de servir als de José Luis Oltra per confirmar la progressió Prèvia MIQUEL RAMIS costumat durant setze temporades a visitar el gran temple del futbol modern, el Camp Nou, el Mallorca torna avui a Barcelona, però per jugar en un escenari ben diferent. Els de José Luis Oltra visiten el Barça B al Miniestadi, l’aula on els alumnes de la millor escola del planeta futbol, la Masia, posen en pràctica els fonaments de la filosofia de joc blaugrana, amb la intenció d’aconseguir aprovar l’assignatura de la regularitat i confirmar el progrés que han experimentat en els tres darrers partits per tal de continuar millorant el seu currículum classificatori. Després d’haver rebut tres carabasses en l’inici del campionat, els indicadors dels vermells han canviat de tendència i els han permès deixar de ser el ruc de la classe tant en l’apartat actitudinal com en el dels resultats. La major intensitat i concentració han tingut com a conseqüència una millora en els resultats progressiva, tal com es va confirmar la setmana passada contra el Mirandés. Malgrat que encara queda molta feina per graduar-se, el Mallorca ha anat recuperant les assignatures suspeses. Per primera vegada en la temporada, els d’Oltra aconseguiren acabar un partit sense rebre cap gol, i malgrat que els nervis per no saber si finalment s’aconseguiria superar la prova feren acte de presència en els minuts finals del duel i A baixaren la nota del conjunt, l’avaluació permeté transformar l’ansietat en optimisme. Perquè els d’Oltra volen créixer sobre la base de la seguretat defensiva. Per encadenar la segona victòria consecutiva, el Mallorca s’haurà d’enfrontar a uns alumnes blaugranes que posant en pràctica la metodologia de la Masia han fet del Miniestadi un fortí. Els d’Eusebio Sacristán han guanyat els tres partits que hi han disputat i hi han derrotat el Lugo, el Saragossa i el Madrid Castella i només hi han rebut un gol. Així, cercaran oblidar la segona derrota del curs, que patiren la setmana passada davant el Recreativo de Huelva (3-0). Pendents de Bigas, Oltra podria repetir onze Retrobaments Repetir l’onze Per primera vegada aquesta temporada, Oltra podria optar per donar continuïtat als onze homes que derrotaren el Mirandés. Tot dependrà de l’estat físic de Pedro Bigas. L’entrenador, tal com va afirmar, comptava amb ell per jugar en una posició que no era la de central dret. El de Santa Ponça va viatjar a la Ciutat Comtal però serà dubte fins a darrera hora. Ahir va completar l’entrenament amb la resta de l’equip, però les molèsties al genoll encara persistien. Així, el tècnic, juntament amb els serveis mèdics i el mateix jugador, decidirà si és apte per botar a la gespa. Si finalment Bigas queda descartat per enfrontar-se al filial, les probabilitats que el Mallorca repeteixi l’onze són molt elevades. El bon rendiment que l’equip va demostrar la jornada passada, pot portar el tèc- nic a fer-li confiança i mantenir l’equip per primera ocasió durant tot el curs. Darrer minut Bigas va viatjar a la Ciutat Comtal, però serà dubte fins a darrera hora Lliga: 7a jornada Estadi: Miniestadi. A les 17 h Televisió: Esport 3 Àrbitre: Gorka Sagüez Oscoz. Comitè basc. La visita al Mini també servirà perquè Rubén Miño i Martí Riverola, formats a l’acadèmia blaugrana, es retrobin amb els que foren els seus mestres i companys. Per primer cop d’ençà que va arribar a l’illa, l’estiu de l’any passat, el porter català té continuïtat sota els pals de la porteria del Mallorca. En els quatre partits que ha disputat a la porteria vermella, tres de Lliga i un de Copa, Miño ha alternat aturades vitals amb errades fatals i les seves actuacions han convençut un tècnic que ha optat per donar-li continuïtat. En canvi, Martí Riverola, que va arribar al club amb la missió d’aplicar el seus coneixements en la construcció del joc del Mallorca, encara no ha convençut Oltra i després de debutar com a titular a Gijón només va disputar alguns minuts en la victòria contra el Mirandés. Finalment, Àlex Moreno també tornarà arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 49 esports L’Alcorcón guanya després de tres jornades El Sabadell supera amb claredat el Jaén L’Alcorcón es va retrobar amb la victòria després de tres derrotes consecutives amb el triomf que va aconseguir davant l’Alabès (2-0). Els gols de Sergio Prendes i Mikel Iribas certificaren la còmoda victòria dels madrilenys, que a l’espera que es completi la jornada queden situats a la quarta posició. Dos gols de Raúl Tamudo –que ahir s’estrenava a la Nova Creu Alta– i un d’Aníbal, de penal, varen permetre al Sabadell derrotar una Jaén (3-0) que es va anar desinflant amb el pas dels minuts i va acabar encaixant un correctiu massa sever. Els vallesans van sumar així el segon triomf consecutiu com a locals. Oltra vol que l’equip mantingui la seva personalitat Destaca que el Mallorca no jugarà en funció del rival José Luis Oltra va explicar que s’ha de conèixer la manera de jugar del Barça B, però que cal mantenir la personalitat del Mallorca i no adaptar-se al que proposa el conjunt d’Eusebio Sacristán. M.R. REPETICIÓ? Per primera vegada aquest curs Oltra podria repetir l’onze, encara que tot depèn de l’estat físic de Bigas i de l’aposta tàctica del tècnic. ISAAC BUJ al que va ser casa seva. De tota manera, el jove català no va arribar a debutar amb el filial i després d’acabar la seva etapa com a juvenil, fitxà pel Llagostera. A les files del conjunt d’Eusebio, també hi militen dos futbolistes mallorquins. Dani Nieto, que amb tota seguretat serà titular després d’haver marcat quatre dianes en aquest inici de campionat, que l’han convertit en el màxim realitzador del seu equip. Per la seva banda, Joan Campins alterna el juvenil amb el filial, però una lesió li impedirà enfrontar-se als vermells. A més de Campins, el tècnic blaugrana no podrà comptar amb Sandro, Juste, Cá, Ié i Grimaldo, ni d’Adama. De tota manera, però, recuperarà el central camerunès Frank Bagnack, que apunta a l’onze, i convocà Tonny Sanabria, del juvenil, la gran novetat de la llista. D’aquesta manera, el Mallorca cerca mantenir les bones sensacions i aprovar el que serà un exigent examen davant un conjunt que també aposta per la pilota.e Aouate, fora de la convocatòria per unes molèsties musculars Dudu Aouate va causar baixa de darrera hora i no va viatjar amb la resta de l’equip a Barcelona. En l’entrenament que el Mallorca va completar ahir a Son Bibiloni, l’israelià va notar unes molèsties a l’adductor de la cama esquerra que li impediren completar la sessió de feina. Aquesta baixa va aixecar les suspicàcies dels que pensaven que s’havia esborrat per anar al Miniestadi, extrem que va desmentir amb rotunditat l’entrenador en la compareixença de premsa, en la qual apuntà que les molèsties havien estat confirmades pel servei mèdic encapçalat pel doctor Tomeu Munar. D’aquesta manera, Martí Amer serà el segon porter a Barcelona. Tampoc no entraren a la llista els lesionats Pep Lluís Martí i Pedro Geromel. PALMA. En les tres darreres jornades, José Luis Oltra ha variat una mica el seu ideari futbolístic per aconseguir que el Mallorca aixecàs el cap i reaccionàs. L’equip juga amb les línies més juntes i ha fet una petita passa enrere. Tot i això, va voler deixar clar que per mantenir la dinàmica positiva amb la visita que retrà al Barça B s’ha de mantenir la personalitat de l’equip. Després de sumar set dels darrers nou punts, havent aconseguit finalitzar un partit amb la porteria a zero, el tècnic no vol variar la seva aposta per enfrontar-se a un conjunt que, com el primer equip, “combina i té la possessió de la pilota”. “No jugarem en funció del rival, però se l’ha de conèixer i s’ha d’acoblar l’estil al que et demana l’adversari. És un estil molt similar al del primer equip, amb arguments i gent jove. És un conjunt que combina i té la possessió de la pilota, però nosaltres ens hem de centrar en el nostre estil”, va explicar. Així, principalment, cal que el Mallorca intenti que el filial blaugrana no estigui “còmode” sobre el terreny de joc “contrarestant les seves virtuts”. Per aconseguir-ho, allò principal és que tot el bloc treballi al seu “nivell”, perquè si és així, el Mallorca tindrà “moltes opcions”. El tècnic valencià va deixar enlaire la participació de Pedro Bigas. No serà fins a darrera hora que es decideixi si juga, encara que Oltra va avançar que si ho fa no serà de central. De tota manera, va explicar que si no surt d’inici és molt probable que no disputi cap minut. A més, l’entrenador va voler deixar molt clar que la baixa d’Aouate no amaga res i que és deguda a les molèsties a l’adductor esquerre. Per la seva banda, Eusebio Sacristán, entrenador del Barça B, disposa de diverses baixes, però va considerar que no són excusa, ja que ha confeccionat “una convocatòria de garanties” que els deixa “preparats per a aquest partit”. Finalment, Eusebio afirmà que el Mallorca “ha reaccionat i es troba en un moment de joc”.e Oltra creu que el Mallorca no ha de jugar en funció del que marqui el Barça B. RCE MALLORCA Resultats Lliga Adelante - 7a jornada Sporting - Eibar 3-2 Sabadell - Jaén 3-0 José Luis Oltra Lugo - Las Palmas 3-0 ENTRENADOR DEL MALLORCA Barça B - Mallorca 17.00 Mirandés - Ponferradina 17.00 “El Barça B és el típic filial capaç de fer el millor” “Nojugarem enfunció delrival, peròsel’ha deconèixer iacoblar-se alseuestil” Alcorcón - Alabès Hèrcules - Deportivo 2-0 12.00 Còrdova - Girona 17.00 Tenerife - Madrid Castella 18.00 Saragossa - Recreativo 18.15 Múrcia - Numància 21.00 Classificació 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 EQUIP PT Sporting (+1) Recreativo Lugo (+1) Alcorcón (+1) Ponferradina Múrcia Còrdova Sabadell (+1) Girona Barça B Mirandés Numància Deportivo Las Palmas (+1) Saragossa Eibar (+1) Mallorca Alabès (+1) Hèrcules Jaén (+1) Tenerife Madrid Castella 14 13 13 12 11 11 11 10 10 10 10 9 9 9 8 8 7 6 6 4 2 0 50 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears esports BARÇA Un Barça de rècord que encara busca el millor futbol Els culers signen el millor inici de Lliga gràcies a una fuetada d’un Messi lesionat Crònica ALBERT LLIMÓS ENVIAT ESPECIAL A ALMERIA lsnúmerosvansuperarel futbol. A Almeria, el Barça de Gerardo Martino buscava equiparar els registres immaculats d’aquest inici de temporada amb les sensacions que transmet el joc de l’equip. I, altre cop, va guanyar l’estadística. L’equip que dirigeix l’argentí va segellar el millor inici de Lliga del Barça en tota la seva història. Set victòries en set partits, que deixen enrere els números de Pep Guardiola i Tito Vilanova. I ho va fer gràcies a una espurna de Messi a la primera part, una fuetada de bon futbol enmig d’un partit pràctic però poc estètic dels catalans. Un partit en què el Barça va perdre Messi per lesió –altre cop l’omnipresent bíceps femoral– i en què Martino va mantenir el seu full de ruta, innegociable i inflexible. Aquest cop, a les rotacions habituals hi van entrar Xavi i Neymar. El Barça va seguir fent créixer les seves estadístiques, tot i que no va poder fer créixer igual el seu futbol. E Desgovern Immers en el debat sobre l’estil, en els primers compassos l’equip va ser presa del ferri plantejament dels locals. El conjunt de Gerardo Martino se sentia incòmode, anestesiat per un horari atípic i un vent molest que dificultava el joc, però sobretot incapaç per trobar una sortida neta des de la primera línia de construcció. L’Almeria va plantejar un duel intens, de contacte i asfíxia al joc combinatiu dels blaugranes. Quan la pilota arribava al cercle central, l’entramat andalús ofegava el futbol lent i imprecís d’un Barça que va sortir a l’estadi andalús sense Xavi, el principal baluard del futbol hipnotitzador delsblaugranesdurantl’últimlustre. Durant el primer temps, el joc va discórrer tal com l’havia plantejat el tècnic local, Francisco. Interrupcions contínues, imprecisions múltiples i precipitació permanent. Fins que el Barça va fer el que sap fer com ningú. Per primer cop en 20 minuts, l’equip va teixir sense pressa, adormint la voracitat dels andalusos amb el control al mig del camp. Sense sortida per l’esquerra, Cesc va girar per associar-se amb Pedro i buscar Iniesta, que va canviar el joc a la banda contrària. Alves va buscar Messi, que desprésdebuscarlaparetambPedro va col·locar l’esfèric a l’escaire de la porteria del veterà Esteban. Era tot just la tercera oportunitat per als de Martino, el gol 223 de Messi a la Lliga,unaxifraquejaelsituacomelcinquèmàximgolejadord’aquestacompetició. Una pinzellada de color enmig d’un llenç gris, una ràfega de bon futbolenmigd’unpartittravat.Lafuetada de Messi no va tenir continuïtat; pocs minuts després, l’argentí no acompanyava una carrera d’Alexis per la banda dreta. L’alarma sonava a la banqueta catalana, el futbolista de Rosario observava des de la distància l’atac dels seus companys, incapaç d’acompanyar, incapaç de tornaraacaronarlapilota.Messivasentir una punxada a la cuixa dreta i va haverdemarxardelterrenydejocals 27 minuts. Conscient del desgovern del partit, Martino va situar Xavi a la medul·lar per asserenar el ritme i avançar Cesc a la posició de fals nou. Neymar havia d’esperar el seu torn. Lluny de posar ordre en el cúmul d’errors que se succeïen, el Barça va seguir sense posar el punt de calma necessari per sentir-se dominador. L’Almeria va seguir exigint a una defensa en què Marc Bartra va exercir delíder,ilesmillorsoportunitatsvan ser per a Aleix Vidal i Rodri. Pausa i control El segon acte va prosseguir amb el mateix guió, fins que l’aplom de Xavi va servir perquè Cesc assistís novament des de la banda i Adriano re- LESIONAT Leo Messi va ser l’autor del gol que va obrir la llauna, encara que es va haver de retirar en notar una punxada al bíceps femoral de la cama dreta que el podria tenir diversos partits de baixa. DENIS DOYLE / GETTY - JORGE GUERRERO / AFP Lesió Messi abandona elpartitamb problemesal bícepsfemoral delacuixadreta matés des de l’àrea petita com si fos un davanter. El gol del brasiler va coincidir amb un nou ensurt blaugrana. Gerard Piqué, que feia minuts que mostrava evidències d’algun problema físic, va acostar-se a la banqueta per rebre atencions mèdiques i parlar amb l’entrenador. El central barceloní és qui més minuts ha jugat aquest tram inicial de la temporada, i l’exigència es comença a notar. Glasgow i el poderós joc aeri del Celtic seran la següent estació per a Piqué. A partir del segon gol, el Barça va començar a dibuixar triangles i ajuntar línies al voltant de la pilota. El joc de possessió dirigit per Xavi va obligar els locals a córrer rere la pilota, mentre que els blaugranes, mancats de contundència en atac sense Messi i Neymar, es van dedicar a contemporitzar. En els últims minuts el Barça va tornar a perdre el timó del partit, i les embranzides –més passionals que amb sentit– de l’Almeria van topar amb Valdés i l’excel·lent repertori de Martino fa autocrítica i demana “més continuïtat” en el joc Gerardo Martino es va mostrar satisfet per la victòria a Almeria, tot i reconèixer que hi havia coses a millorar. “Al primer temps nohem controlat com ho havíem de fer, amb imprecisions en la combinació i pèrdua de pilotes que ens han costat contraatacs. A la segona hem estat millors i tranquils després del gol d’Adriano”, va dir. “Cercam tenir continuïtat. Hem fet una part molt bona i una altra de regular”, afegí. L’entrenador argentí del Barça va dir que l’Almeria havia fet mal en el primer temps “amb pilotes llargues per a Soriano, que els permetia començar a jugar a camp contrari”, i va lamentar que hi havia “mobilitat” en algunes jugades. arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 51 esports Una mutació que allibera i confon El Barça tira de variants tàctiques per derrotar un Almeria sense recursos Anàlisi tècnica NATALIA ARROYO ense brillantor però amb solvència. Amb minuts de joc combinatiu, minuts de joc directe i minuts de replegament i contraatac. El Barça segueix mutant la seva pell, acomodant-se als diferents moments que el partit li ofereix. Alguns els provoca. En altres, sobreviu. El Barça no imposa la seva llei cruel d’abans però guanya i ho comença a fer amb una contradictòria facilitat sense pilota. L’Almeria en cap moment va saber què fer amb la versió blaugrana que va trobar-se ahir al Juegos del Mediterráneo. Preparat per robar i sortir, va haver de gestionar alguns atacs posicionals que l’engrescaven, que l’animaven a creuar el mig del camp amb més efectius dels que era prudent. No s’ho esperava i va fer la sensació de no estar preparat per assumir tant de pes en el partit. Al Barça ja li va anar bé, potser era el que buscava. Els de Martino no van renunciar a sortir jugant des dels centrals, però tampoc van estar-se de mirar el moviment profund de Pedro i Alexis quan Valdés blocava. Si l’opció llarga no tenia continuïtat, el Barça valorava l’opció d’anar a pressionar a S dalt o es recollia a tres quarts de camp. Si Valdés preferia arrencar en curt, s’activava la maquinària de sortida amb els centrals. El replegament defensiu de l’Almeria esperava l’inici de la jugada blaugrana amb dos puntes que bloquejaven qualsevol opció de passada interior i una línia de quatre migcampistes intensa. Estava prohibit accedir per dins a Busquets, Iniesta o Cesc, que podien fer poca cosa més que aparèixer i tornar de cara. La solució va ser, ja amb Xavi sobre la gespa, estirar més la posició d’Alves per obrir un forat a la dreta on el de Terrassa podia rebre amb cert aire per girar-se i construir. Va ser a la segona meitat quan l’automatisme va sortir millor i va permetre al Barça controlar l’avantatge. Alves, desequilibri i equilibri El Barça va trobar la seguretat en el seu nou jo camaleònic. Va controlar el joc directe de l’Almeria sobre la zona d’Adriano i va protegir-se de la pressió amb una barreja de desplaçaments llargs i rondos segurs a camp rival. Va acumular jugadors per desequilibrar amb parets, va exhibir mobilitat a dalt i va atrevir-se amb conduccions interiors per desencallar moments pausats. Va ser un, i van ser diversos Barça. Va ser consistent i inconsistent alhora. Una barreja estranya. Però efectiva. I va tornar a deixar aquella sensació que no saps si s’avança o es retrocedeix. Si agrada o fa mal.e Opció curta i opció llarga per iniciar jugades Alexis Alves Iniesta Bartra, que no només va certificar una notable aportació defensiva sinó que va saber-se sumar a l’atac per superar les línies de pressió locals. Enmig del desgovern de l’últim tram, i amb Neymar inèdit, Tello i Alves haurien pogut rubricar la golejada, però no van estar encertats. Xavi i Valdés van ser els protagonistes de l’últim sospir del partit: els dos jugadors van discutir després d’un atac de l’Almeria, i un cop acabats els 90 minuts van tornar a ajuntar-se per resoldre el tema pendent. Els dos blaugranes ho van segellar amb una encaixada de mans i sobretot amb tres punts que permeten –tal com va dir Martino– seguir creixent com a equip des de la victòria. Mentre els dubtes sobre el joc continuen, el Barça de Martino segueix amb uns registres insuperables. Ara només falta que l’equip iguali el seu futbol a la brillant estadística que ningú podrà discutir a aquest entrenador, ni de la casa ni holandès.e Adriano Registres Mentre els dubtes sobre el joc continuen, els registres són insuperables Almeria 0 Barça 2 Almeria 01 Esteban 22 Nelson 04 Pellerano 05 Trujillo 18 Christian 06 Tébar 07 Verza 08 Aleix Vidal 23 Soriano 17 Suso 10 Rodri Canvis: Azeez (Soriano, 61’), Dubarbier (A.Vidal, 64’)i Barbosa (Verza, 79’). Entrenador: Francisco J. Rodríguez 01 22 03 15 21 04 16 08 09 10 07 Barça Valdés Alves Piqué Bartra Adriano Cesc Busquets Iniesta Alexis Messi Pedro Canvis: Xavi (Messi, 28), Tello (Alexis, 79’), J. Dos Santos (Iniesta, 90’) Entrenador: Gerardo Martino Gols: 0-1 Messi (21’), 0-2 Adriano (56’). Àrbitre: Ayza Gámez. Comitè Valencià. Targetes grogues: Bartra (27’), Verza (28’) i Sergio Busquets (89’). Targetes vermelles: Cap. Estadi: Estadio de los Juegos Mediterráneos. 11.975 espectadors. Per a més informació sobre el partit www.ara.cat/esports/barca Busquets Piqué Xavi Bartra Valdés Alves obre forat Connexió ràpida El 4-4-2 defensiu de l’Almeria va tapar la passada interior als centrals del Barça. Sense poder connectar amb Busquets o Iniesta, van sortir per Xavi, caigut a zona dreta quan Alves estirava cap amunt. El primer temps va ensenyar una nova mirada llarga i ràpida del Barça. Després d’algun atac de l’Almeria, Valdés no va dubtar a buscar la passada directa sobre la carrera d’Alexis cap a porteria. Messi nota una punxada i segurament serà baixa Leo Messi va lesionar-se en el moment de marcar el primer gol, i demanà el canvi vuit minuts després. Els serveis mèdics del Barça després d’una primera exploració, informaren que l’argentí pateix una lesió muscular al bíceps femoral de la ca- ma dreta i que avui li farien més proves per determinar l’abast exacte de la lesió. Segons Martino, es tracta d’un “temita a la cama”. Segurament es perdrà el partit contra el Celtic de dimarts, el duel contra el Valladolid i els de la selecció argentina. 52 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears esports LLIGA enbreu L’Atlètic mana a Madrid i deixa el Reial a cinc punts dels líders 14 anys després, l’equip de Simeone guanya un derbi de Lliga ISAAC BUJ ■ El Palma Air Europa derrota el Bàsquet Corunya de LEB Or El Palma Air Europa va continuar amb la seva preparació de pretemporada amb un triomf de prestigi a la pista d’un conjunt de la Lliga LEB Or, el Bàsquet Corunya (83-92). Els de Maties Cerdà comandaren el partit i anaren per davant en el marcador durant pràcticament tot el matx i demostraren que, malgrat la diferència de categoria, són competitius davant qualsevol rival. Reial Madrid 0 Atlètic de Madrid 1 Reial Madrid: Diego López, Arbeloa, Pepe, Sergio Ramos, Coentrao, Khedira, Illarramendi (Modric, 46’), Di María (Bale, 46’), Isco (Morata, 74’), Benzema i Cristiano. Entrenador: Carlo Ancelotti Atlètic de Madrid: Courtois, Juanfran, Miranda, Diego Godín, Luis Filipe, Gabi, Tiago, Turan (C. Rodríguez, 89’), Koke, David Villa (Raúl Garcia, 86’) i Diego Costa (Leo Baptistao, 85’). Entrenador: Diego Simeone Gols: 0-1 Diego Costa (10’) Àrbitre: Mateu Lahoz. Valencià. Targetes grogues: Arda Turan (37’), Coentrao (39’), Koke (42’), Diego Costa (50’), Luis Filipe (61’) , Sergio Ramos (68’), Pepe (79’) Targetes vermelles: cap. Estadi: Santiago Bernabeu. 90.000 espectadors. Crònica T.P. Atlètic és ara mateix l’equip més fort de Madrid. Els homes de Simeone van trencar una ratxa de 14 anys sense guanyar un derbi en partit de Lliga, i van fer encara més gran la ferida que van provocar al Reial Madrid quan li van guanyar la final de Copa. Convertit en un equip altament competitiu i sense por de res, l’equip matalasser es va imposar per 0-1 i segueix coliderant la classificació al costat del Barça. De fet, per a l’Atlètic és el millor inici de Lliga de tota la història. El Madrid, en canvi, ensopega per segon cop i es queda a cinc punts dels seus dos eterns rivals: el Barça i l’Atlètic. Com solen ser els derbis, el partit va ser físic, d’aquells en què cal posar la cama amb força i fer cara de pocs amics. Simeone ha aconseguit que l’Atlètic de Madrid deixi de tenir por dels seus veïns i sigui capaç de lluitar contra un rival que no perdia amb els matalassers en Lliga des del 1999, quan l’Atlètic va guanyar al Bernabéu... i després va baixar a Segona. Amb Simeone, però, la història ha canviat. Després del triomf a la final de Copa, l’Atlètic va tornar a sentir-se còmode en territori enemic, i va treure de polleguera un Madrid que segueix sense trobar la calma. Ancelotti, de fet, va fer un doble canvi al descans per donar en- L’ KAI FÖSTERLING / EFE ■ Un gol de Jonas torna a salvar el València de Miroslav Djukic El València continua sense agradar al públic de Mestalla, però va sumar la segona victòria consecutiva per la mínima, una altra vegada amb gol de Jonas, contra el Rayo Vallecano. El solitari gol del davanter brasiler, als 37 minuts, va decidir un partit poc brillant en què els madrilenys, coers, varen fer mèrits per aconseguir endur-se almenys un punt de la seva visita a València. Segona Divisió B - Grup III Classificació EQUIP El Constància empata a zero contra l’Huracà El Constància va tallar l’hemorràgia que patia amb un empat a zero en un camp tan difícil com el de l’Huracà València. Els de Joan Esteva, que acumulaven tres derrotes seguides, s’haurien pogut avançar a la primera part mitjançant Mateu Ferrer i Nico. Els inquers aconseguiren resistir els embats valencians, que s’estavellaren contra Perales o la fusta. Una passa endavant constanciera. PT 1 Atlètic Balears 13 2 Alcoià 11 3 Llagostera 11 4 Elx Il·licità 10 5 Vila-real B 10 6 Lleida 9 7 Olímpic 9 8 Olot 9 9 Nàstic de Tarragona 9 10 Huracà València (+1) 7 11 Sant Andreu 7 12 AE Prat 6 13 València Mestalla 6 14 L’Hospitalet 4 15 Espanyol B 4 16 Badalona 4 17 Reus 4 18 Constància (+1) 3 19 Llevant B 2 20 Ontinyent 1 Resultats Huracà València - Constància Atlètic Balears - Nàstic 0-0 AE Prat - Elx Il·licità 12.00 Espanyol B - Llevant B 12.00 Sant Andreu - Llagostera 12.00 València Mestalla - Alcoià 12.00 Ontinyent - Badalona 17.00 Olímpic - Olot 17.30 Lleida - Vila-real B 18.00 L’Hospitalet - Reus 19.00 trada a Bale i Modric per Di María i un Illarramendi que no va aconseguir rendir. El partit es va començar a decidir quan Diego Costa va escapar-se en velocitat per batre Diego López als 10 minuts de joc. Precipitat en el joc, el Madrid no va saber trobar solucions, i va topar un cop i un altre contra l’entramat defensiu dels visitants. Ronaldo, ofegat per la fantàstica defensa de l’Atlètic, va ser la imatge de la frustració. El doble canvi d’Ancelotti al descans va trencar el partit. L’equip blanc va perdre pes al mig del camp i va avançar la seva defensa, jugantse la seva sort a una ruleta russa que de miracle no va acabar en pluja de gols. Courtois va evitar el gol local en bones intervencions a Cristiano i el jove Morata, que va entrar més tard, però va ser l’Atlètic qui va estar més a prop de marcar en contres letals en què Diego Costa feia el que volia amb un Arbeloa vulgar i un Pepe impotent. Koke, genial en el toc, també va enviar una pilota al travesser en els últims minuts d’un derbi amb més emoció que bon joc, amb més emotivitat que racionalitat. Amb més mèrit de l’Atlètic que d’un Madrid sense esma.e Resultats Lliga BBVA - 7a jornada Valladolid - Màlaga València - Rayo Vallecano Almeria - Barcelona Reial Societat - Sevilla Reial Madrid - Atlètic de Madrid Osasuna - Llevant Celta - Elx Espanyol - Getafe Betis - Vila-real Granada - Athletic Club 2-2 1-0 0-2 1-1 0-1 12 h 17 h 19 h 21 h demà, 22 h Classificació EQUIP 1 Barcelona (+1) PT 21 2 Atlètic de Madrid (+1) 21 3 Reial Madrid (+1) 16 4 Vila-real 14 5 Athletic Club 12 6 València (+1) 12 7 Espanyol 11 8 Màlaga (+1) 9 9 Reial Societat (+1) 7 10 Getafe 7 11 Llevant 7 12 Sevilla (+1) 6 13 Celta 6 14 Valladolid (+1) 6 15 Betis 5 16 Granada 5 17 Elx 3 18 Almeria (+1) 3 19 Osasuna 3 20 Rayo Vallecano (+1) 3 SEGONA B Un duel contra vells coneguts per continuar líders M.R. 12.00 Pepe saltant amb Koke durant el derbi. El partit va estar marcat pel joc físic dels dos equips. DANI POZO / AFP PALMA. L’Atlètic Balears protagonitzarà avui un duel contra el Nàstic de Tarragona a Magaluf (12.00), que suposarà el retrobament de vells coneguts de l’afició blanc-iblava i de l’afició mallorquina, a més d’un nou repte per a un equip que es vol mantenir com el líder intractable del grup III. A les files del conjunt tarragoní, hi militen quatre jugadors amb passat balearico. Lucas Viale, Xavi Molina, Jesús Perera i David Sánchez militen a les files granes, com també tres futbolistes mallorquins: el porter Tomeu Nadal, el defensa Xisco Campos i el davanter Marcos Jiménez. El conjunt dirigit per Santi Castillejo està dissenyat per optar a l’ascens però davant trobarà un bloc que de la mà de Nico López ha esdevingut granític en defensa i con- tundent en atac. Amb només un gol en contra, l’Atlètic en suma set a favor i només ha cedit un empat. El Nàstic, per la seva banda, és novè amb nou punts després de perdre a casa contra el Lleida i dins de Sant Andreu. Nico López no podrà disposar de Francesc Campins, lesionat. Marcos Martínez i Héctor Sánchez quedaren fora de la convocatòria per decisió tècnica.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 53 esports MUNDIAL DE MOTOCICLISME FUTBOL SALA Treure profit de la ‘pole’, l’objectiu de Marc Márquez El de Cervera inicia a Aragó la defensa del seu liderat al Mundial Prèvia NURIA GARCÍA BARCELONA rrencar des de la pole position, des de la primera posició de la graella, sempre dóna avantatge. Tens a tots els teus rivals al darrere i tota la pista pel davant. Però arrencar bé, sigui des de la posició que sigui, requereix pràctica, molta pràctica. Marc Márquez sap que el seu punt feble és aquest, la sortida. I també sap que el seus rivals en la lluita pel Mundial, Jorge Lorenzo i Dani Pedrosa, se’n surten millor que ell quan els semàfors vermells s’apaguen. Sense anar més lluny, el de Cervera ha arrencat des de la primera posició en les últimes dues curses i avui ho farà per tercer cop consecutiu, però en les dues anteriors, Lorenzo ha estat més murri i ha aconseguit prendre distància des del primer revolt per endur-se el triomf tot i sortir des de la segona posició. El vicepresident d’HRC (l’equip de Márquez i Pedrosa), Shuehei Nalamoto, ja va avisar els seus pilots en una entrevista a MCN. “El guanyador a Misano [l’última cursa abans de la d’avui a Aragó] va ser Jorge, no Yamaha. Els pilots d’Honda han de provar alguna cosa diferent perquè Stoner era capaç de fer-ho. Ell podia ser ràpid des de principi, així doncs, no és cosa de la moto, és del pilot. Els pilots han d’atacar més en les tres primeres voltes”, va dir Nakamoto. A l’espera del que passi avui, ahir es va repetir el guió a la pista aragonesa, on comença la defensa del seu A Moto3 PILOT TEMPS 1 Álex Rins (KTM) 1:58.571 2 Maverick Viñales (KTM) 1:59.273 3 Àlex Márquez (KTM) 1:59.282 4 Philipp Oettl (Kalex KTM) 5 Efren Vázquez (Mahindra) 1:59.932 6 Jonas Folger (Kalex KTM) 2:00.156 1:59.906 L’Hospital de Llevant mereix més premi davant Marfil ARA BALEARS SANTA COLOMA. Derrota immeres- Marc Márquez va aconseguir ahir a MotorLand la setena pole position de l’any amb rècord de la pista inclòs. JOSE JORDAN / AFP Lorenzo Elmallorquíha guanyatles duesúltimes cursessortint desdela segonaposició Honda Des de l’equip demanen als seus pilots que millorin la sortida i ataquin a l’inici liderat al Mundial a falta de cinc curses. Márquez va tornar a ser el més ràpid durant la sessió d’entrenaments i va sorprendre tothom superant el rècord de la pista, que tenia Casey Stoner des del 2010, en més d’un segon. “El Marc a una volta és rapidíssim”, va sentenciar Lorenzo, que espera la seva oportunitat per seguir retallant distàncies i per intentar guanyar en un circuit on encara no ho ha fet. Primera ‘pole’ de Terol Nico Terol, que divendres celebrava el seu 25è aniversari, va regalarse ahir la seva primera pole position des que va debutar a Moto2. El pilot d’Alcoi arrencarà des de la primera fila acompanyat pels dos pi- >>14.00 h. Telecinco >>Voltes: 23 >>Distància: 116,794 km >>Guanyador 2012: Dani Pedrosa - Honda GP de l’Aragó MotorLand Moto2 PILOT lots de l’equip de Sito Pons, Tito Rabat i Pol Espargaró. El de Granollers té a Motorland una gran oportunitat per retallar distàncies al Mundial. I és que el líder, Scott Redding, arrenca des de la 13a posició. A la categoria petita, Álex Rins va aconseguir la sisena pole de la temporada. De fet, el de Barcelona va aconseguir rodar en un ritme espectacular i va ser l’únic pilot de la categoria petita capaç de baixar del minut i 59 segons. De fet, Lluís Salom, el líder deMoto3, només va poder ser vuitè i es va quedar a un segon i 7 dècimes de Rins, que arrencarà al costat de Maverick Viñales i del seu company d’equip, Àlex Márquez.e TEMPS 1 Nico Terol (Suter) 1:53.812 2 Tito Rabat (Kalex) 1:53.985 3 Pol Espargaró (Kalex) 1:54.294 4 Takaaki Nakagami (Kalex) 5 Jordi Torres (Suter) 6 Simone Corsi (Speed Up) 1:54.398 1:54.564 180 2 5 9 1:54.601 10 8 MotoGP PILOT 1 90 1 75 90 1 4 1 Marc Márquez (Honda) 1:47.804 Jorge Lorenzo (Yamaha) 1:47.814 3 Dani Pedrosa (Honda) 1:47.957 4 Valentino Rossi (Yamaha) 1:47.962 5 Stefan Bradl (Honda) 1:48.128 6 Álvaro Bautista (Honda) 1:48.302 270 4 7 13 15 12 1 85 120 1 Velocitat mitjana km/h Marxa 4 95 14 Revolt 150 2 2 155 190 2 11 17 4 285 2 3 cuda de l’Hospital de Llevant Manacor FS a la pista de Marfil Santa Coloma per 4-3 en un gran partit dels balears en què tingueren opcions per empatar i fins i tot guanyar el partit. La falta de gol va sentenciar els de Tomás de Dios davant un rival que sí que va aprofitar les seves oportunitats. Els mallorquins sortiren molt motivats a l’estadi municipal Jacint Verdaguer de Santa Coloma de Gramenet, davant 500 espectadors, tot mantenint la idea de no deixar jugar el rival. No debades, es tracta d’un conjunt perillós al seu feu i amb molt perill ofensiu. De fet, així ho demostraren en les oportunitats que van tenir. El conjunt que dirigeix Tomás de Dios (que de nou veié el matx des de la grada en complir sanció) volgué dominar el duel des de l’inici i tot d’una que arrencà el partit tingué dues bones ocasions (la millor va ser de Joselito en 1 contra 1 que va resoldre bé Dídac). Si alguna cosa falla a l’Hospital de Llevant és la definició i va tornar a quedar patent des del primer instant. En canvi , els rivals no perdonen i així ho va demostrar Sepe, que va marcar el primer per als locals als 4 minuts de partit. A partir d’aquí, molts més gols fins que Taffy marcà el tercer, el de l’esperança, quan faltava un minut i mig per al final. Però no va servir per res. Vadillo va tenir l’empat a la darrera jugada, però la sort no estava ahir amb ell. Bona imatge 1 215 2 6 TEMPS 2 1 90 3 195 16 6 320 5,078 km Font: motogp.com otogp.com / Gràfic: ARA Graella sortida - GP d’Aragó Vadillo, en una acció del partit davant Marfil. ARA BALEARS Tot i la derrota, gran imatge dels mallorquins, que jugaren possiblement el seu millor partit d’ençà que ha començat la temporada. De moment, el saldo de les tres primeres jornades és el punt aconseguit la setmana passada davant Santiago Futsal. La setmana que ve rebran al Palma Arena el recentment ascendit Peníscola Cellers Dunviro. Serà divendres a les 20.30 hores.e 54 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears serveis calentifred El caragol, en cultures totèmiques, és símbol de perseverança, determinació, protecció i resistència a l’aïllament... Ni fet a posta pels dies que ara ens toca viure. JOSEP BAGUR L’estiuet de Sant Miquel ja és aquí a ha passat la ruixada, a l’horitzó encara llampega i la terra acabada de banyar destil·la fragàncies que percudeixen en la memòria. Famílies amb la indumentària oficial de cercadors de caragols, katiusques i poals, fan la volta a les tanques en rostoll per aplegar els preuats mol·luscs; només els ciutadans els cerquen amb espardenyes, per dins les cunetes de les carreteres asfaltades o per dins els sembrats primerencs. — Au, arreplega aqueix. No veus que encara el trepitjaràs! –enfloca el padrí al nét i el porta al seu agre més secret per fer-li omplir el poal, mentre l’observa amb una mirada reservada a aquells que ja ho han vist tot, i la seva felicitat es conforma amb la il·lusió dels que encara ho tenen tot per veure. Ahir, avui, fa trenta anys o l’altre dia, dolça esquizofrènia temporal. Els homes han menjat aquests gasteròpodes des de la prehistòria. Ja hi ha constància del seu consum a l’edat de bronze, però foren els romans els primers que perfeccionaren l’helicicultura: els alimentaven amb llet, vi i segó; al segle primer ja eren famoses les seves cochlearium, llocs on es criaven i consumien caragols, que en aquell J Receptari El receptari tradicional és variat, però la constant seria la necessitat de cuinar-los amb ingredients molt gustosos, ja que el caragol és forq uilla CUINER sempre, és que no poden competir en preu amb la ingent quantitat de caragol pasteuritzat, provinent del Marroc o Xile que, malgrat ser de molt menor qualitat, acaba dins el noranta per cent dels plats menjats a la nostra illa. CARAGOLÍ Posam el caragolí ben net i purgat cobert d’aigua amb un manat d’herbes al foc. És molt important que la temperatura de l’aigua vagi pujant molt suaument, per aconseguir enganar-los i que la banya quedi a fora. Es tira aquesta primera aigua tot just quan romp a bullir, s’escolen bé els caragolins i es tornen a posar amb herbes, sal i pebres coents al foc. Cal intentar ajustar el punt de saó i de coent, perquè més tard ja només aconseguirem rectificar el gust del brou. En ser mig cuits, es reserven dins una mica del brou d’herbes. Fem un sofregit amb tota la carn, la ceba, la tomàtiga i els alls fins que agafi bon color. Llavors hi afegim el caragolí i el brou fins a cobrir-ho tot, i xup-xup fins que sigui cuit. És convenient acompanyar-ho d’un allioli de patata, un tassó de vi i bona companyia. Bon profit. de naturalesa insípida, agraeix molt les herbes aromàtiques i també l’alegria d’un pebre coent. Fideus o arròs amb caragoles són comuns a tota l’illa, de la mateixa manera que ho són els caragols cuinats amb herbes o amb carn. Pel Pla també es mengen amb salsa, i per devers Alcúdia se solen bullir amb molta carn, amb la qual després es farà un tumbet que servirà de darreria dels caragols escaldats amb sopes. El costum de menjar caragolí no és gaire estès, emperò cuinat amb bones mans resulta finíssim; això sí, fa falta un sac de paciència per atipar-se. L’encant del caragol àpat de MIQUEL CALENT temps eren considerats un entreteniment entre plats o fins i tot unes postres. En l’antiga cultura cristiana, els caragols eren molt consumits en temps de quaresma, ja que no rompien el dejuni de la carn. Les granges de cria de caragol de Mallorca produeixen animals d’excel·lent qualitat, totalment lliures de productes químics i amb una alimentació molt variada i natural. El problema que tenen, com INGREDIENTS ● 2 quilos de caragolí de mida grosseta ● 250 grams de costella baixa ● 100 grams de panxeta ● 1 colomí ● 2 botifarrons ● 2 peus de porc ● 2 cebes, 2 tomàtigues i 1 cabeça d’alls ● Fonoll, moraduix, herbasana, llorer i pebres coents ● Sal, pebre bo i oli d’oliva L’estiuet de Sant Miquel és un bon moment per fer una caragolada amb els animalons que es replegaren amb les plogudes passades. La litúrgia del caragol convida al jubileu, a la bauxa d’amics o al replec de parents. No és tiberi per menjar en soledat, i als mallorquins, com a bona societat matriarcal, hi ha poques coses que ens donin més gust que fer una bona taulada amb els nostres. L’encant no és el fort dels caragols; de fet, m’he demanat moltes vegades, com ja feia Néstor Luján, en què pensava o la gana que devia tenir el primer que va menjar-se’n un. En canvi, en algunes cultures totèmiques, el caragol és símbol de perseverança, determinació, protecció i resistència a l’aïllament... ni fet a posta pels dies que ara ens toca viure.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 55 serveis cartellerapel·lícules INFORMACIÓ SERVIDA PER ONEDATA Afterparty El último concierto ESPANYA. DIR.: MIGUEL LARRAYA. INT.: LUCHO ESTATS UNITS. DIR.: YARON ZILBERMAN. INT.: REGNE UNIT, SUÈCIA. DIR.: MALIK BENDJELLOUL. FERNÁNDEZ I ÚRSULA CORBERÓ. 90 MIN. 16 A t CATHERINE KEENER I CHRISTOPHER WALKEN. El Carlos es desperta un matí tancat en una casa enorme després d’una nit de festa salvatge. 105 MIN. TOTS ELS PÚBLICS Als anys 60, un músic va ser descobert en un bar de Detroit. Ahora me ves... Elysium ESPANYA. DIR.: FRANCESC RELEA. INT.: JOAN ESTATS UNITS. DIR.: LOUIS LETERRIER. INT.: MOR- ESTATS UNITS. DIR.: NEILL BLOMKAMP. INT.: MATT MANUEL SERRAT I JOAQUÍN SABINA. 83 MIN. SC GAN FREEMAN I MARK RUFFALO. 90 MIN. TOTS DAMON I JODIE FOSTER. 109 MIN. 16 A t La secretària Delacourt intenta preservar la vida a Elysium, una nau espacial artificial. t Explica com Joan Manuel Serrat i Joaquín Sabina van descobrir el continent americà. Epic: el mundo secreto DINAMARCA, NORUEGA, REGNE UNIT. DIR.: JOSHUA Asalto al poder ESTATS UNITS. DIR.: CHRIS WEDGE. 102 MIN. TOTS ESTATS UNITS. DIR.: ROLAND EMMERICH. INT.: Una adolescent s’uneix a la lluita del bé contra el mal. El 1965 hi va haver un cop d’estat a Indonèsia. ELS PÚBLICS t L’FBI segueix la pista d’un grup d’il·lusionistes que atraca a homes de negocis corruptes. CHANNING TATUM I JAMIE FOXX. 131 MIN. 16 A t Al policia del Capitoli John Cale l’acaben de rebutjar al Servei Secret. ESTATS UNITS. DIR.: KLAY HALL. 92 MIN. INF. t El Dusty és un avió que somia participar en una competició aèria molt important. ELS PÚBLICS t Expediente Warren: The conjuring Ed i Lorraine Warren investiguen fenòmens paranormals en una granja aïllada. MIGA I LILI TAYLOR. 112 MIN. 16 A t Gru 2, mi villano favorito Barcelona, nit d’estiu ESTATS UNITS. DIR.: PIERRE COFFIN I CHRIS ESPANYA. DIR.: DANI DE LA ORDEN. INT.: JAN COR- RENAUD. 98 MIN. INF. t Una organització dedicada a la lluita contra el mal es posa en contacte amb el Gru. NET I ÀLEX MONNER. 95 MIN. TOTS ELS PÚBLICS t Narra històries d’amor ocorregudes la nit que el cometa Rose va creuar el cel de Barcelona. Guerra Mundial Z ESTATS UNITS. DIR.: MARC FORSTER. INT.: BRAD Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso ESTATS UNITS, ALEMANYA. DIR.: HARALD ZWART. PITT I MIREILLE ENOS. 116 MIN. 16 A t Gerry Lane intenta trobar l’origen d’un virus que afecta tota la població mundial. INT.: LILY COLLINS I JAMIE CAMPBELL BOWER. 130 MIN. 12 A t Clary presencia com un estrany sembla assassinar algú, però el cos desapareix. Cruce de caminos (The place beyond the pines) Incondicional ESTATS UNITS. DIR.: BRENT MCCORKLE. INT.: LYNN COLLINS I MICHAEL EALY. 92 MIN. 12 A t La vida de la Samantha fa un gir de 180 graus quan el marit és assassinat. ESTATS UNITS. DIR.: DEREK CIANFRANCE. INT.: Jobs El Luke comet una sèrie d’atracaments a bancs aprofitant la seva increïble habilitat amb la moto. ESTATS UNITS. DIR.: JOSHUA MICHAEL STERN. RYAN GOSLING I EVA MENDES. 140 MIN. 16 A t Dolor y dinero 85 MIN. 7 A t t El futur d’un quartet de corda de Nova York està a punt de rebre un cop molt dur. ESTATS UNITS. DIR.: JAMES WAN. INT.: VERA FAR- Aviones Searching for sugar man INT.: ASHTON KUTCHER I DERMOT MULRONEY. 128 MIN. 12 A t Steve Jobs va ser un innovador i empresari extraordinari que va canviar el món per sempre. ESTATS UNITS. DIR.: MICHAEL BAY. INT.: MARK Justin y la espada del valor WAHLBERG I DWAYNE JOHNSON. 129 MIN. 16 A t ESTATS UNITS. DIR.: MANUEL SICILIA. 90 MIN. INF. Al Miami dels anys 90, Daniel i Paul són dos amics que entrenen molt dur al gimnàs. t El Justin somia esdevenir cavaller, de manera que s’escapa de casa per aconseguir-ho. El llanero solitario Kon-Tiki ESTATS UNITS. DIR.: GORE VERBINSKI. INT.: ARMIE NORUEGA, REGNE UNIT, DINAMARCA, ALEMANYA, HAMMER I JOHNNY DEPP. 149 MIN. 7 A t El nadiu americà Toro narra les històries que van transformar John Reid en tota una llegenda. SUÈCIA. DIR.: JOACHIM RØNNING I ESPEN SANDBERG. INT.: PÅL SVERRE I ANDERS BAASMO. 118 MIN. 7 A t El 1947 Thor Heyerdahl va empren- Serrat y Sabina: El símbolo y el cuate The Act of Killing Denzel Washington i Mark Wahlberg a Two guns. La caza Niños grandes 2 DINAMARCA. DIR.: THOMAS VINTERBERG. INT.: MADS MIKKELSEN I THOMAS BO LARSEN. 115 MIN. 12 A t Després d’un divorci difícil, el Lucas vol SANDLER I KEVIN JAMES. 101 MIN. TOTS ELS ESTATS UNITS. DIR.: DENNIS DUGAN. INT.: ADAM reconstruir la relació amb el fill adolescent. Els adults reben tota una lliçó dels seus propis fills el darrer dia de classe. La gran familia española One Direction: this is us ESPANYA. DIR.: DANIEL SÁNCHEZ ARÉVALO. INT.: ANTONIO DE LA TORRE I QUIM GUTIÉRREZ. 101 MIN. 12 A t Un casament que transcorre durant la final del Mundial de futbol de Sud-àfrica. La mejor oferta ITÀLIA. DIR.: GIUSEPPE TORNATORE. INT.: GEOFFREY RUSH I JIM STURGESS. 124 MIN. 7 A t La vida de Virgil Oldman transcorre al marge de qualsevol sentiment afectiu. Las brujas de Zugarramurdi ESPANYA. DIR.: ÁLEX DE LA IGLESIA. INT.: JAVIER BOTET I MARIO CASAS. 112 MIN. 16 A t Un grup d’homes desesperats, amb greus problemes d’adaptació atraquen a ple dia una botiga. Los Goonies ESTATS UNITS. DIR.: RICHARD DONNER. INT.: JOSH BROLIN I JOE PANTOLIANO. 110 MIN. TOTS ELS PÚBLICS t Els Goonies passen tristament seu PÚBLICS t ESTATS UNITS. DIR.: MORGAN SPURLOCK. 100 One Direction es va donar a conèixer al programa The X Factor al Regne Unit el 2010. MIN. TOTS ELS PÚBLICS t Percy Jackson y el mar de los monstruos ESTATS UNITS. DIR.: THOR FREUDENTHAL. INT.: LOGAN LERMAN I ALEXANDRA DADDARIO. 106 Percy Jackson ha de salvar el refugi dels semidéus amb l’ajuda dels seus amics. MIN. 7 A t Renoir FRANÇA. DIR.: GILLES BOURDOS. INT.: MICHEL El fill del pintor Auguste Renoir es deixa seduir per l’Andrée, l’última model del seu pare. BOUQUET I CHRISTA THERET. 111 MIN. 7 A t Riddick últim matí junts intentant acomiadar-se. ESTATS UNITS. DIR.: DAVID TWOHY. INT.: VIN DIE- Los Pitufos 2 SEL I KARL URBAN. 119 MIN. 13 A t El Riddick ha de lluitar contra la raça alienígena de depredadors més letal que mai ha conegut. ESTATS UNITS. DIR.: RAJA GOSNELL. INT.: NEIL PATRICK HARRIS I HANK AZARIA. 107 MIN. INF. t El malvat Gargamel crea un parell de Barrufets entremaliats anomenats Naughties. Monstruos University ESTATS UNITS. DIR.: DAN SCANLON. 128 MIN. INF. t El Mike i el Sully es coneixen a la universitat per a monstres i esdevenen rivals. Mud ESTATS UNITS. DIR.: JEFF NICHOLS. INT.: MATTHEW MCCONAUGHEY I REESE WITHERSPOON. 130 MIN. 12 A t L’Ellis i el seu amic troben un home R.I.P.D. Departamento de policía mortal ESTATS UNITS. DIR.: ROBERT SCHWENTKE. INT.: JEFF BRIDGES I RYAN REYNOLDS. 96 MIN. 12 A t Roy Pulsipher s’ha passat tota la vida seguint la pista d’éssers monstruosos disfressats d’humans. Rush ESTATS UNITS. DIR.: RON HOWARD. INT.: CHRIS HEMSWORTH I DANIEL BRÜHL. 123 MIN. 16 A t dre una expedició sorprenent i perillosa. anomenat Mud amagat en una illa del Mississippí. Retrata la poderosa història real dels rivals James Hunt i Niki Lauda. (2D) 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 tETBEM5#tEH5# Monstruos University Una casa en Córcega Jobs (2D) dv. a dg. 16.00 OPPENHEIMER. 115 MIN. 7 A t Thérèse D Arts Escèniques AUDITÒRIUM DE PALMA Passeig Marítim (Palma) auditoriumpalma.com Amor y lujuria Dir.: María José Goyanes. Amb María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba, Ramón Langa i Cristina Goyanes. Dv. i ds. 27 de setembre, a les 21:30 h. FRANÇA. DIR.: CLAUDE MILLER. INT.: AUDREY TAUTOU I GILLES LELLOUCHE. 110 MIN. 12 A t Als anys 20, Thérèse Desqueyroux s’ofega sota el pes de les convencions de la seva classe social. Tú eres el siguiente (You’re next) FUNDACIÓ TEATRE PRINCIPAL DE PALMA C. Riera 2 A (Palma) teatreprincipal.com L’espera del Valhalla Fins al 29 de setembre, Dg. a les 18:00 h. Ds. a les 21:30 h. Dv. a les 20:30 h. ESTATS UNITS. DIR.: ADAM WINGARD. INT.: SHARNI VINSON I TI WEST. 96 MIN. 16 A t La família Davison és atacada per un grup d’assassins sàdics. C. Llucmajor 90 (Palma) teatredelmar.com 2 guns Woyzeck ESTATS UNITS. DIR.: BALTASAR KORMÁKUR. INT.: De Georg Büchner. Dir.: Pere Fullana. Amb Carles Molinet i Aina Cortés. A partir del 24 d’octubre fins al 27 d’octubre, Dg. a les 19:00 h. Dv., ds. i dj. a les 21:00 h. DENZEL WASHINGTON I MARK WAHLBERG. 109 MIN. 16 A t Durant 12 mesos un agent antidroga, i l’oficial d’intel·ligència de la Marina esdevenen companys a contracor. TEATRE DEL MAR TEATRE MUNICIPAL CATALINA VALLS Un hombre solitario ESTATS UNITS. DIR.: DAVID LEVIEN I BRIAN KOP- Pg. Mallorca 9 (Palma) cultura.palma.es PELMAN. INT.: MICHAEL DOUGLAS I SUSAN SARANDON. 90 MIN. SC t Ben Kalmen, un novaiorquès d’uns 50 anys, travessa temps difícils. Una casa en Córcega BÈLGICA, FRANÇA. DIR.: PIERRE DUCULOT. INT.: CHRISTELLE CORNIL I FRANÇOIS VINCENTELLI. 82 Quan l’àvia de la Christina mor li deixa una casa a Còrsega. MIN. 7 A t Viaje a Surtsey ESPANYA. DIR.: JAVIER ASENJO I MIGUEL ÁNGEL PÉREZ. INT.: ELISA DRABBEN I RAÚL FERNÁNDEZ. L’Iñaki i el Mateo són dos amics de tota la vida units per les seves escapades a la muntanya. 75 MIN. 7 A t TEATRE MUNICIPAL MAR I TERRA C. Sant Magí 91 (Palma) cultura.palma.es Acorar De Toni Gomila. Dir.: Rafael Duran. Amb Toni Gomila. Fins al 28 de setembre, Dv. a les 21:00 h. Dv. i ds. a les 20:00 h. Bufonant Amb Toni Albà. Fins al 28 de setembre, Ds. a les 19:00 h. Dv. i ds. a les 21:00 h. Fins al 6 d’octubre, Dg. a les 19:00 h. Dv., ds. i dj. a les 21:00 h. TEATRE SANS C. Ca’n Sans (Palma) LLEGENDA: Cosas del mar Pel·lícula d’estrena. Amb nens Fins al 29 de setembre, De dv. a dg. a les 19:00 h. Subtitulada o parlada en català TEATRE XESC FORTEZA Palma CINE AUGUSTA 20.30, 22.30 El món jueu (concert) Ds. i dj. 28 de setembre, a les 20:30 h. La gran familia española %70 tEH5#tETJEH5# 971751262. ANTONI MARQUÈS 25. (2D) 20.30, 22.30 Percy Jackson y el mar de los monstruos Jobs El último concierto Las brujas de Zugarramurdi % tETBEM5#tEH5# % tEWJET5# tEH5# Justin y la espada del valor Camí de Son Rapinya 29 (Palma) (2D) 16.00, 18.15 Incondicional Percy Jackson y el mar de los monstruos Red 2 % EWtETtEHtEMBEK Las brujas de Zugarramurdi El consorcio % tETBEM5#tEH5# (2D) dl. a dj. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 R.I.P.D. Departamento de policía mortal Riddick % tETBEM5#tEH5# % EWBEHtEMBEKt dv. i ds. TB 0.40 Riddick R.I.P.D. Departamento de policía mortal R.I.P.D. Departamento de policía mortal Lo mejor de Antonia San Juan Ds. 12 d’octubre, a les 21:00 h. 18.30, 20.30, 22.30 Jobs 17.50, 20.15, 22.40 Justin y la espada del valor 17.10, 19.00, 20.55 Kon-Tiki 16.10, 18.25, 20.40, 22.50 La gran familia española % tETBEM5#tEH5# CINE SERRA El llanero solitario Asalto al poder 16.00 % EWBEDtEWJET5# One Direction: this is us Viaje a Surtsey Epic: el mundo secreto Niños grandes 2 MULTICINES RÍVOLI 20.30, 22.35 La mejor oferta 16.00, 18.15 Rush (2D) 17.30 (2D) 20.30, 22.45 % EWJEMBEKtETJEH 20.30, 22.45 (2D) 20.15, 22.40 (2D) 20.15, 22.30 Rush Un hombre solitario tETBEM5#tEH5# 16.10, 18.00, 20.15, 22.15 2 guns % tEWJET5#tEH5# % tEWJET5# Percy Jackson y el mar de los monstruos % EWtETt EHtEMBEK OCIMAX PALMA AFICINE % tETBEM5#tEH5# 16.05, 18.05 Rush 2 guns Thérèse D 971750673. LEOCADIA DE TOGORES S/N PARCELA A. Marratxí 16.05, 18.15, 20.25, 22.30 Afterparty % EWBEHtEMBEK tEWJET5#tEH5# CINESA FESTIVAL PARK 3D Tú eres el siguiente (You’re next) % EWtET tEHtEMBEK 20.20, 22.35 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Mud 22.40 2 guns (2D) 0.20 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Ahora me ves... CINE CIUTAT tEWJET5# 971205453. C. EMPERADRIU EUGÈNIA, 6. Barcelona, nit d’estiu (V.O.) dv. a dt. i dj. 18.15, 20.10 El último concierto Asalto al poder % tEWJET5#tETJ dg. TB 12.05 (2D) 0.40 MULTICINES EIVISSA AFICINE 971315211. AVDA. ELS CUBELLS S/N. AUDITORI D’ALCÚDIA Asalto al poder Pl. de la Porta de Mallorca 3 () auditorialcudia.net Asalto al poder Aviones tEWJET5#tEH5#% tEH5# Ciutadella CINEMES CANAL SALAT La caza tETJEH5# 971383618. ST. ANTONI M. CLARET S/N. Elysium Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (V.O.) dv. a dt. i dj. 22.10 % tEWJET5# Asalto al poder Los Goonies tEWJET5# Epic: el mundo secreto Cruce de caminos (The place beyond the pines) EWJETtEHJEMtEUBEK tETJEH5# (2D) 0.30 Jobs Dolor y dinero Searching for sugar man tEWJET5#tETJEH TB 12.05 % EWBEHtEMBEKt dv. i ds. TB 0.40 (V.O.) dv. a dt. i dj. 22.15 Justin y la espada del valor El llanero solitario % tETJEH5#% tETJEH5# % EWBEHtEMBEKtEH5# Elysium EWtETt EHtEMBEK Elysium (2D) 20.20, 22.30 Epic: el mundo secreto % EWtETtEHtEM a dj. 18.20 La gran familia española Las brujas de Zugarramurdi Mud dt. a dj. 20.30 % EWtET tEHtEMBEK 20.30, 22.45 2 guns Percy Jackson y el mar de los monstruos EWJETtEHBEKtEMBEK5# % EWtETtEHtEMBEK Maó Rush La caputxeta vermella (2D) 18.15, 20.30, 22.45 De Perrault. Dir.: Julià Farràs. Amb Companyia Dreams teatre. Dg. 20 d’octubre, a les 18:00 h. (V.O.) dv. a dt. i dj. 22.05 % tEWJET5#t ds. i dg. TB 12.05 OCIMAX MAHÓN 971364771. RAMÓN Y CAJAL 17. MULTICINES PORTO PI AFICINE Las brujas de Zugarramurdi % tEH5#% EWBEH Expediente Warren: The conjuring Asalto al poder 22.30 dv. a dl. 22.30 Gru 2, mi villano favorito Epic: el mundo secreto % EWBEHtEH5# (2D) dv. a dl. 18.00 Guerra Mundial Z dv. a dt. 18.00 Jobs Riddick (2D) dv. a dl. 20.10, 22.35 dv. a dt. 19.45, 22.00 Afterparty 16.00, 17.30, 19.00 Asalto al poder 18.00, 20.15, 22.30 Epic: el mundo secreto 16.00 Justin y la espada del valor (2D) 16.00, 18.00 Las brujas de Zugarramurdi 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 Los Pitufos 2 16.30 Percy Jackson y el mar de los monstruos 16.00, 18.10 R.I.P.D. Departamento de policía mortal 20.20, 22.30 Percy Jackson y el mar de los monstruos % tEWJET5# Riddick tEWJET5# R.I.P.D. Departamento de policía mortal % tEWJET5#t ds. i dg. TB 12.05 Rush % tEWJET5#tETJ dg. TB 12.05 2 guns % tEWJET5#tETJ dg. TB 12.05 Manacor % EWBEHtEWJET5# Jobs Ds. 5 d’octubre, a les 18:00 h. ETtEHJEM (2D) dv. a dc. 22.45 % tEWJET5#tETJ dg. TB 12.05 Happy ha ha Justin y la espada del valor Epic: el mundo secreto 971405500. AVDA. GABRIEL ROCA 54. AUDITÒRIUM SA MÀNIGA C. de Son Galta 4 (Sant Llorenç) samaniga.es % EWtETtEH tEMBEK La gran familia española The Act of Killing TEATRE MUNICIPAL DE MANACOR Av. del Parc s/n () teatredemanacor.cat % EWBEHtEMBEK tEWJET5#tEH5# tETJEH5# % EWBEHtEH5#tETJEH5# dv. a dt. i dj. 20.20, 22.00 Ds. 5 d’octubre, a les 21:00 h. 2 guns El llanero solitario Serrat y Sabina: El símbolo y el cuate Letz Zep % tEWBED5#tEH5# Aviones (V.O.) dv. a dt. i dj. 18.00, 20.05 Dv. 4 d’octubre, a les 21:00 h. Ahora me ves... tETJEH5# Renoir TRUI TEATRE 902332211. CTRA. PALMA-INCA KM. 7,1. (V.O.) dv. a dt. i dj. 18.10, 20.15 (V.O.) dv. a dt. i dj. 18.00 Pl. Miquel Maura 1 (Palma) tacostamlacultura.cat 971311471. PGE VARA DEL REY 6. 971752055. AVDA. JUAN MARCH I ORDINES 2. 20.05, 22.25 (2D) 20.15, 22.30 Justin y la espada del valor Eivissa Sant Antoni de Portmany Jesus Christ Superstar Dv. 27 de setembre, a les 20:30 h. CINEMA TEATRE LA UNIÓ C. del Tren 3 (Son Servera) CINE REGIO 971341006. C. BARCELONA, 5. Aviones TEATRE D’ARTÀ C. de Ciutat 1 () teatrearta.com XV mostra de balls tradicionals % tEWJET5#tEH5# Justin y la espada del valor Justin y la espada del valor dv. a dl. 18.00, 20.15 tEWJET5#tEH 5#tETJEH5# La gran familia española TEATRO ESPAÑA FUNDACIÓ TEATRE PRINCIPAL DE MAÓ dv. a dl. 18.10, 20.15, 22.25 971332519. SANT JAUME 81. Percy Jackson y el mar de los monstruos El llanero solitario Costa d’en Deià 40 (Maó) teatremao.org Kon-Tiki tEWJET5#tEH5# La gran familia española (2D) dv. a dl. 18.00 Santa Eulàlia del Riu (2D) dv. a dg. 22.00 (2D-V.O.) dv. a dg. 19.00 Sant Francesc Ds. 28 de setembre, a les 21:00 h. Cafè-concert % tEWJET5#tEH TB 12.00 R.I.P.D. Departamento de policía mortal (2D) dv. a dl. 20.00, 22.15 MUNICIPAL Las brujas de Zugarramurdi Tú eres el siguiente (You’re next) 971322278. PORTO SALER, 79-85. Concert líric Gru 2, mi villano favorito Dg. 13 d’octubre, a les 20:00 h. ds. 19.00 Recital d’òpera i sarsuela Rush MULTICINES MANACOR AFICINE % tEWJET5# tEH5#tETJEH5# (2D) 20.15, 22.30 971847256. BAS S/N. Los Pitufos 2 2 guns 2 guns Asalto al poder % EWBEHtEH5# dv. a dl. 17.55, 20.05, 22.30 (2D) dv. a dl. 18.15, 20.15, 22.20 Guerra Mundial Z EWtEH Ds. 5 d’octubre, a les 21:00 h. Ds. 28 de setembre, a les 21:00 h. 56 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears mèdia elradar ‘Isabel’ es rodarà a Plasència per la negativa de Barcelona A.C.R. La ciutat extremenya de Plasència acollirà finalment el rodatge de les escenes de la sèrie de TVE Isabel que inicialment estava previst enregistrar a la plaça del Rei i el Palau del Tinell de Barcelona. El conseller delegat de la productora Diagonal TV, responsable de la sèrie, va explicar en una entrevista al programa de la Cadena SER Hoy por hoy que havien escollit aquesta nova localització perquè “té algunes similituds” amb la zona de Barcelona on van tenir lloc realment els fets que s’hi volien gravar. Banacolocha va explicar que, després que el Museu d’Història de Barcelona denegués els permisos per rodar a la plaça del Rei, van descartar buscar un espai alternatiu a la mateixa ciutat, perquè “era complicat” i s’havia generat massa “moviment mediàtic”. Ajuntaments com el de Madrid, Salamanca i Badalona es van oferir per acollir el rodatge, però finalment s’ha escollit la plaça de la catedral de Plasència, un espai on hi ha també palaus i altres edificis monumentals. El Museu d’Història de Barcelona va impedir que Isabel es rodés a la plaça del Rei perquè la sèrie no diferencia entre “ficció i veracitat històrica”, tot i que posteriorment el seu director, Joan Roca, va al·legar que la norma- TV3 21.50 ‘30 minuts’ El programa de reportatges s’introdueix en el debat sobre el turisme a Barcelona i especialment al districte de Ciutat Vella, on es concentren prop del 40% dels hotels de la capital catalana. Els defensors d’aquest sector turístic defensen que és una font d’ingressos importantíssima, però mentrestant els veïns veuen com el seu barri s’ha transformat de dalt a baix i s’ha convertit en un espai pensat només per als que vénen de fora, i no per als que hi viuen. Experts i afectats exposen el seu punt de vista sobre la matèria. IB3 La 1 emet la segona temporada d’Isabel mentre prepara la tercera. TVE tiva de patrimoni impedeix “redecorar els elements d’un bé protegit”, tal com pretenien els responsables de la producció. Banacolocha creu que la mesura està “fora de to” i va lamentar que s’hagués impedit a una productora catalana que treballa “amb molts actors catalans” rodar a Barcelona uns fets històrics que hi van tenir lloc. Canal+ estrena demà la sèrie ‘Masters of sex’ Menys de 24 hores després que Showtime l’estreni als Estats Units, la sèrie Masters of sex arribarà demà a les 23.00 a Canal+ 2. La ficció, que s’emetrà en versió original subtitulada al castellà, adapta la història real de la piscòloga Virginia Johnson i el ginecòleg William Masters, que durant els anys 60 van ser pioners en l’estudi científic del sexe i els seus efectes sobre el cos humà. Les seves investigacions van revolucionar la manera d’entendre les relacions de parella entre la societat nord-americana i van iniciar el camí de la teràpia sexual gràcies a la creació de l’Institut Masters and Johnson. elprogramarecomanat Michael Sheen i Lizzy Caplan donaran vida als dos protagonistes de la sèrie, que es fixarà també en la relació entre els dos i en els entrebancs que es van trobar a l’hora d’iniciar les seves investigacions. De fet, quan arrenca la trama, ell ja està treballant en un estudi sobre la sexualitat, però ho fa en secret i durant la nit. La incorporació de Johnson, cantant d’un club nocturn, a la secretaria de l’hospital on treballa serà el detonant perquè la situació canviï. La sèrie, que consta –per ara– de 12 capítols, està basada en la biografia dels dos investigadors escrita per Thomas Maier. 07.00 Futbol de ca nostra. 07.45 Aprenem amb Maria Bimbolles (Animació). 07.50 L’hora del conte! (Infantil). Inclou En Pere i el llop. 07.55 Little Bear (Animació). 08.20 L’hora del conte! (Infantil). Inclou En Tià del forn de mataronyes. 08.25 Aprenem amb Maria Bimbolles (Animació). 08.30 Da-li gas! (Reportatges). 09.00 Parlament (Política). 09.30 Mosaic (Religiós). 10.00 Eucaristia (Religiós). 10.45 Balears salvatge. Inclou Entre canyes i bova i Negre nit sota el mar. 11.55 Lliga Segona Divisió B (Esportiu): RCD Mallorca B-SD Formentera. En directe des de l’Estadi Son Bibiloni. 14.00 IB3 Notícies migdia. Cap de setmana. Presentadors: Àngela Alfaro. Esports: Dani Barjacoba. 15.25 El temps migdia. Cap de setmana. 15.30 Pel·lícula: Territorio prohibido. EUA, 2009. Dir.: Wayne Kramer. Int.: Harrison Ford, Ashley Judd, Cliff Curtis. Narra l’odissea dels immigrants il·legals per aconseguir el permís de residència a Los Angeles. Max Brogan és un agent d’immigració nord-americana amb una peculiaritat: s’encapritxa amb tota la gent que ha de deportar. 17.25 Rex, un policía dife- rente (Sèrie). 18.00 Especial informatiu. 18.10 Rex, un policía dife- 21.35 Connexió Juníper (Religiós). Avui es visita la pila baptismal on va ser batejat el beat i es coneix el seu arbre genealògic. 22.00 Mossèn Capellà (Sèrie). Emissió de dos episodis. Un mur de les lamentacions: Per evitar que la celebració es dugui a terme, el Lluc tàpia l’accés al campanar, on es fa el tradicional bot del porc. Concebut en pecat: El Vicenç descobreix que és estèril quan la Petra li confessa que està embarassada. L’home es pregunta qui és el pare, i fins i tot desconfia primer del Ramon i després del Lluc. rente (Sèrie). 19.00 Especial informatiu. 19.15 Uep! Com anam? (Divulgatiu). 20.00 Especial informatiu. 20.30 IB3 Notícies vespre. Cap de setmana. Presentadors: Àngela Alfaro. Esports: Dani Barjacoba. 21.30 El temps vespre. Cap de setmana. 00.25 7è Grand Prix des Balears. Trot. 00.55 Ous amb caragols. 02.50 Musical (Musical). 04.45 Jazz (Musical). Ràdio Mallorca 40 Principales Alcúdia Ràdio BN Mallorca Cadena 100 Cadena Dial Cat. Ràdio Alcúdia Cat. Ràdio Palma CatMúsica COPE ES Radio Europa FM Flaix FM Hit FM Inca Hit FM Palma IB3 Ràdio Insel Radio Kiss FM M80 Radio Máxima FM Onda Cero Alcúdia Onda Cero Manacor Onda Cero Palma Onda Melodía Radio 1 Palma Radio 1 Zona Nord 94.1 94.7 106.5 97.6 98.4 96.4 93.3 88.8 97.6 97.1 91.2 100.6 93.6 96.6 106.8 95.8 89.5 102.3 96.1 94.3 92.7 95.1 101.0 90.1 93.2 Radio 3 Palma 92.3 Radio 3 Zona Nord 97.4 Radio 5 Palma 104.5 Ràdio Balear 101.4 Radio Calvià 107.4 Radio Mallorca SER 103.2 Radio Marratxí 92.9 Radiomania 96.6 RNE Clàsica Palma 87.9 RNE Clàsica Zona Nord 95.4 Talk Radio Europe 103.9 Última Hora Mallorca 98.8 Última Hora Llevant 99.2 Última Hora Nord 100.2 Menorca 40 Principales Cadena 100 Cadena Dial Catalunya Ràdio COPE Europa FM IB3 Ràdio Kiss FM Máxima FM Onda Cero Mahón Radio 1 94.6 Radio 3 105.8 Radio 5 100.4 Ràdio Balear 102.7 Radio Clásica 97.1 Radio Menorca SER 95.7 Eivissa 40 Principales Cadena 100 Cadena Dial Catalunya Ràdio Europa FM Hit FM IB3 Ràdio Kiss FM Onda Cero Radio 1 Radio 3 Radio 5 Radio Clásica Radio Diario Radio Ibiza SER 96.2 101.3 98.2 95.2 101.3 105.3 88.6 89.5 93.6 Formentera 91.4 Ràdio Illa 98.1 89.1 100.8 95.5 90.4 96.6 93.7 89.5 96.0 101.6 105.7 94.9 104.0 97.2 102.8 107.9 arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 57 mèdia lespel·lículesrecomanades TELECINCO 16.00 ‘Las normas de la casa de la sidra’ ✰✰✰✰ Director: Lasse Hallström Actors: Tobey Maguire, Charlize Theron, Michael Caine, Delroy Lindo EUA, 1999. El Homer ha viscut tota la vida en un orfenat i ara el director decideix preparar-lo perquè sigui el seu successor. Però ell, en plena joventut, vol marxar i veure món, especialment després de conèixer una noia. ANTENA 3 22.10 LA 1 22.15 ‘En tierra de hombres’ ‘Valkiria’ ✰✰✰✰✰ Excel·lent ✰✰✰✰ Molt bona ✰✰✰ Bona ✰✰ Regular ✰ Dolenta IB3 15.30 ‘Territorio prohibido’ ✰✰✰✰ ✰✰✰ Director: Niki Caro Actors: Charlize Theron, Frances McDormand, Sissy Spacek, Woody Harrelson ✰✰✰ Director: Wayne Kramer Actors: Harrison Ford, Ray Liotta, Jim Sturgess, Ashley Judd, Summer Bishil, Lee Horsley, Cliff Curtis Director: Bryan Singer Actors: Tom Cruise, Kenneth Branagh, Bill Nighy, Tom Wilkinson EUA, 2005. Una mare soltera amb problemes econòmics decideix entrar a treballar a les mines de ferro del seu poble. Però el sector està dominat pels homes, que no veuen amb bons ulls la presència femenina i humilien i vexen les poques dones que hi treballen. EUA, 2008. Després de quedar greument ferit en la campanya africana, el coronel Stauffenberg torna a Alemanya i s’uneix a la resistència antinazi. Així es convertirà en el cervell d’una operació per matar Hitler i ensorrar el règim. TVE-1 ANTENA 3 EUA, 2009. Drama sobre l’odissea dels immigrants il·legals per aconseguir el permís de residència a Los Angeles. Max Brogan és un agent d’immigració nord-americà amb una peculiaritat: s’encapritxa amb tota la gent que ha de deportar. El seu col·lega Hamid, d’origen iranià, tracta de demostrar a la seva família com és d’important ser americà. INFORMACIÓ SERVIDA PER ONEDATA TV3-CAT 07.00 Notícies 3/24. 08.00 Bon dia, amic Mic (Infantil). Rovelló (Infantil). L’illa del far (Infantil). Papawa (Infantil). Lucky Fred (Infantil). Signes dels temps (Religiós). 10.40 Tresors del món, patrimoni de la humanitat (Sèrie documental). 11.00 Missa conventual de Montserrat (Religiós). 12.12 Oh Happy Day! (Concurs). 13.45 Polònia (Humor). 14.20 Tot un món (Documental): Ral·lis d’integració. 14.30 Telenotícies migdia. Presentadors: Agnès Marquès, Joan Carles Peris. Col·laborador: Àlex Castells. 15.40 APM? Extra (Humor). 16.25 Sense ficció (Documental): Planeta blanc. El nostre Pol Sud. 17.32 Karakia (Gastronòmic). Osvaldo. 18.02 El Foraster (Humor): Benifallet. 18.55 Fotografies (Sèrie documental). Animals. 19.22 Futbol femení (Esportiu): RCD Espanyol-FC Barcelona. 21.00 Telenotícies vespre. Presentadors: Agnès Marquès, Joan Carles Peris. Col·laborador: Àlex Castells. 21.50 30 minuts (Reportatges). Conviure amb el turisme. 22.30 Summa positiva (Reportatges). Viure en família 23.05 Via llibre (Literatura). 23.30 Thalassa (Reportatges). 23.50 Parlament. Presentador: Josep Maria Martí Rigau. 00.15 Infidels (Sèrie). Emissió de dos episodis: Capítol 26 i Capítol 27. 02.15 Blog Europa (Reportatges). 02.30 Notícies 3/24. 03.00 30 minuts (Reportatges). Conviure amb el turisme. 03.34 Summa positiva (Reportatges). Viure en família. 04.04 APM? Extra (Humor). 08.10 09.00 09.18 09.31 09.55 Noticias 24 horas. Código emprende. Lo que hay que ver. Cine para todos: Escucha mi voz. 13.00 Cocina con Sergio. 13.30 Solo moda. 14.00 L’informatiu. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo. 16.00 Sesión de tarde: Ghost. Más allá del amor. EUA, 1990. Dir.: Jerry Zucker. Int.: Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi Goldberg. 18.00 Sesión de tarde: El secreto de mi hija. EUA, 2007. Dir.: Douglas Jackson. Int.: Nina Dobrev, Jennifer Grant, Steve Byers. 19.30 Sesión de tarde: Infierno en la montaña. EUA, 2002. Dir.: Jason Bourque. Int.: Tracey Gold, Alexander Walters, Ellen Dubin. 21.00 Telediario 2. 22.15 La película de la semana: Valkiria. EUA-Alemanya, 2008. Dir.: Bryan Singer. Int.: Tom Cruise, Kenneth Branagh, Bill Nighy. 00.00 Especial cine: Diamante de sangre. EUA, 2006. Dir.: Edward Zwick. Int.: Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly. 02.15 24 horas en la calle. 03.10 TVE es música. 06.00 09.30 10.45 11.15 06.00 06.50 07.00 08.30 11.30 14.00 15.00 15.45 16.00 17.45 21.00 21.40 21.55 22.00 22.10 00.15 02.15 02.30 Vídeos musicales. Pica pica. Pelopicopata. Los más... Ahora caigo. Los Simpson (Sèrie). Emissió de dos episodis: Marge Simpson en: Cólera al volante (T10) i Bart tiene dos mamás (T17). Antena 3 Noticias 1. El tiempo. Multicine: Nunca te mentiría. Canadà, 2011. Dir.: Bradley Walsh. Int.: Anastasia Griffith, Brendan Fehr. Multicine: Sombras del amor. Regne Unit-EUA-AlemanyaÀustria, 2010. Dir.: Giles Foster. Int.: Charles Dance, Eileen Atkins. Antena 3 Noticias 2. Deportes. El tiempo. Ver cine. El peliculón: En tierra de hombres. EUA, 2005. Dir.: Niki Caro. Int.: Charlize Theron, Elle Peterson, Frances McDormand. Josey Aimes torna a la seva terra natal al nord de Minnesota després d’un matrimoni fracassat. Pel·lícula: Funny Games. Estats Units, 2008. Dir.: Michael Haneke. Int.: Naomi Watts, Tim Roth. Canal Bingo. Minutos musicales. CUATRO 07.00 El zapping de surferos. 09.00 Fauna letal. Cómo se rodó. 09.30 Fauna letal. Amenazados. 10.00 El encantador de perros. 11.00 Encuentros peligrosos. La caza del dragón. 12.00 Callejeros viajeros. Emissió de dos episodis: Caribe mexicano i Florencia, la más bella. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes Cuatro. 15.45 Home cinema: Hellboy II: El ejército dorado. EUA, 2008. Dir.: Guillermo del Toro. Int.: Ron Perlman, Selma Blair. 18.00 Home cinema: Transmorfers. EUA, 2011. Dir.: Paul Ziller. Int.: Kavan Smith, Colby Johannson. 19.50 Noticias Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro. 21.30 Palabra de gitano. Tradición: Els reporters del programa són testimonis d’alguns dels costums de la comunitat calé que avui dia encara se celebren. Tot seguit, reposició de Vida. 23.45 Cuarto milenio. Avui al programa es debat sobre el poder de la hipnosi. 04.15 Shopping. TELE 5 06.30 I love TV. 08.15 La voz. Los elegidos, LA SEXTA 06.00 La Sexta en concierto. 07.30 Historias con denomi- de cerca. 09.00 La voz. Los elegidos. 09.30 Mundial de Motociclismo: Gran Premi d’Aragó. Prèvia. 11.00 Mundial de Motociclismo: Gran Premi d’Aragó. Curses de Moto3 (11.00h.), Moto2 (12.20h.) i MotoGP (14.00h.). En directe des del Circuit de MotorLand, Aragó. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine en familia: Las normas de la Casa de la sidra. EUA, 1999. Dir.: Lasse Hallström. Int.: Charlize Theron, Michael Caine. 18.30 ¡Qué tiempo tan feliz! El programa rep el periodista Jaime Cantizano, que parla de la seva nova etapa professional a la ràdio. 21.05 Informativos Telecinco. 22.00 Aída. Amores porros (T10): El Fidel i el Germán decideixen finalment anar-se’n a Suècia en el seu viatge d’Erasmus. Tot seguit, reposició de Salvar al soldado Mecos (T9) i Lo que el Baute se llevó (T9). 02.15 Premier casino. *Pot variar en funció del Mundial de Motociclisme. nación de origen. 08.00 Bestial. 08.45 Piso compartido. 09.31 Vaya casas. 11.00 ¿Quién vive ahí? 14.00 La Sexta noticias 1ª 15.00 15.20 15.30 16.00 18.15 20.00 20.55 21.20 21.30 22.40 01.45 edición. La Sexta deportes. La Sexta meteo. Top Trending Tele. Pel·lícula: Adèle y el misterio de la momia. França, 2010. Dir.: Luc Besson. Int.: Mathieu Amalric, Louise Bourgoin. Liga Segunda División. Reial Saragossa-Recreatiu de Huelva. En directe des de l’Estadio de la Romareda. La Sexta noticias 2ª edición. La Sexta deportes. La Sexta meteo. El objetivo. Aquesta setmana visita el programa Ignacio Fernández Toxo, secretari general de CCOO, que respon a preguntes sobre la crisi i el paper dels sindicats en la protecció dels drets dels treballadors. A més, Ana Pastor analitza el paper del príncep. Policías en acción. Astro TV. SUPER3/33 CANAL 4 CANAL+ LA 2 LA SEXTA 3 06.00 Mic. 06.22 Rovelló. 07.38 Sincopats. 07.40 El xou del Correcamins. 08.00 La Supermots. 08.55 Mic. 09.26 Doraemon. 10.20 La família del Super3. 11.00 Rekkit, el conill màgic. 12.00 Tags. 12.28 L’equip Spike. 13.20 Els Dalton. 14.10 Els 08.00 Mira com ballen. 09.00 Pop clàssics. 10.00 Mallorca today (Informatiu). 10.35 Va de 08.00 Pel·lícula: El origen de 09.30 Shalom. 09.45 Islam hoy. 10.00 Últimas preguntas. 10.25 Testimonio. 10.30 El día del Señor. 11.30 Pueblo de Dios. 12.00 Babel en TVE. (R.) 12.30 Visto en la Tierra. (R.) 13.25 El escarabajo verde. (R.) 13.55 Mil años de romá- 06.00 Compras de cine. 10.00 Todo cine. 11.55 Pel·lícula: Tras pingüins de Madagascar. 15.03 Mofeta Kung Fu. 15.45 Pel·lícula: Astèrix i Cleopatra. 17.00 L’hora del Timmy. 17.32 Geronimo Stilton. 18.00 El meu robot i jo. 18.30 La Supermots. 19.20 Scooby-Doo, on ets? 20.08 Tom i Jerry. 21.05 Bola de drac Z. 21.30 Blog Europa. 21.47 Via llibre. 22.15 Grans documentals 33. 00.03 La batalla d’Alger. 01.02 Budrus. 02.01 Catalunya negra. 02.53 Bon viatge. trot. Programa d’actualitat esportiva que consta d’un bloc on s’entrevista un expert coneixedor del trot i un altre bloc de tertúlia amb les novetats europees per tractar d’aquest esport. 11.35 Esglèsia noticia. 12.25 Trending topic. 13.00 Material sensible II. 14.00 Mallorca today (Informatiu). 14.30 Directe 971. 16.00 Cinema 4: Mogambo. 18.00 Cavalls de trot. 18.30 Pop clàssics. 19.30 Hora felanitxera. 21.00 Material sensible II. 21.40 Cuinam. 22.10 Rodamón: Sa torre de Canyamel. 22.40 Club 4. 00.10 Así es mi casa. 01.00 Chat para adultos. los guardianes. EUA, 2012. Dir.: Peter Ramsey. Int.: . 09.35 Sing me the Songs that Say I Love You. 11.30 El día del fútbol. 12.00 Liga Adelante. 14.00 La vida secreta de los perros. 14.50 Todo sobre Banshee. 15.00 Hijos del Tercer Reich (Unsere Mütter, Unsere Väter). 16.42 La historia de los hijos del Tercer Reich. 16.55 Premier League. 19.00 Pel·lícula: Todos los días de mi vida. EUA, 2012. Dir.: Michael Sucsy. Int.: Rachel McAdams, Channing Tatum, Sam Neill, Scott Speedman. 20.45 Cine estreno: Salvajes. EUA, 2012. Dir.: Oliver Stone. Int.: Taylor Kitsch, Blake Lively, John Travoltan. 23.00 El día del fútbol. 01.35 Political Animals. nico (las claves del románico). 14.30 Buenas ideas TED. 15.00 Arqueomanía. 15.35 Saber y ganar fin de semana. 16.20 Grandes documentales. (R.) 17.15 Biodiario. 17.20 Docufilia. 19.05 Al filo de lo imposible. 20.00 Viaje al interior de la cultura. 20.30 Página 2. 21.00 Reportero de la historia. (R.) 21.30 Redes 2.0. (R.) 22.00 ¡Cómo nos reímos! 23.00 Documentos TV. 00.05 Viaje a la tradicion mediterránea. 00.50 Metrópolis. la pista de la Pantera Rosa. 13.30 Pel·lícula: Fuera del cuerpo. 15.30 Pel·lícula: Más falsas apariencias. 17.15 Pel·lícula: Mad city. 19.29 Pel·lícula: Cellular. EUA, 2004. Dir.: David Ellis. Int.: Kim Basinger, Chris Evans, Jason Statham. 21.10 Todo cine. 22.15 Pel·lícula: Negocios sucios. EUA, Regne Unit, Canadà, 2001. Dir.: Ronny Yu. Int.: Samuel L. Jackson, Robert Carlyle, Meat Loaf, Emily Mortimer. 23.50 Pel·lícula: En el corazón de la jungla. EUA, 1993. Dir.: Luis Llosa. Int.: Tom Berenger, Billy Zane, J.T. Walsh, Aden Young, Ken Radley, Reynaldo Arena. 01.40 Todo cine. 02.15 Compras de cine. 58 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears mèdia La tercera temporada de ‘Homeland’ arrenca avui als EUA Aquesta nit, a la mateixa hora que AMC s’acomiada de Breaking bad, Showtime arrenca amb la tercera temporada de Homeland. A l’Estat Fox emetrà la sèrie abans del que tenia previst, el dijous 3 d’octubre a les 22.20. Molts dels seguidors de la ficció sobre intrigues d’espionatge i conspiracions MÈDIA L’exitosa sèrie d’AMC Breaking bad s’acomiada per sempre avui als EUA després de cinc temporades i nombrosos premis, entre els quals un Emmy al millor drama. A l’Estat arribarà a partir de l’octubre. SELENA SORO El destí de Walter White es decidirà aquesta nit a AMC amb el capítol final de Breaking bad. L’adéu de Heisenberg es preveu èpic, i per això la cadena nord-americana emetrà l’episodi des d’una pantalla gegant al cementiri Hollywood Forever de Los Angeles. Dos afortunats seguidors, a més, podran acompanyar Walter White (Bryan Cranston), Jesse Pinkman (Aaron Paul) i la resta del càsting durant l’emissió de la sèrie, gràcies a un concurs amb fins benèfics que han organitzat els dos protagonistes de Breaking bad. Cranston i Paul han recaptat prop d’1,8 milions de dòlars per a la fundació contra el bullying Kind Campaign. A canvi, l’actor que interpreta Jesse Pinkman recollirà els dos afortunats a l’aeroport, que assistiran amb ell a l’estrena del capítol i també a la festa posterior amb l’equip del programa. A l’Estat, el capítol es podrà veure a través d’iTunes, Amazon, Netflix i XBOX Live, i arribarà a la petita pantalla a partir de l’octubre de la mà de Paramount Comedy. Breaking bad s’acomiadarà per sempre després de cinc temporades acompanyades de l’èxit d’audiència i de crítica. L’antepenúltim capítol de la sèrie, Ozymandias, el van seguir als EUA 6,4 milions d’espectadors, un 102% més respecte a la temporada anterior. En els últims premis Emmy, a més, Breaking bad va obtenir el seu primer guardó a millor drama. Un reconeixement que s’afegeix als tres Emmy que ja tenia l’actor principal, Bryan Cranston, i el premi al millor programa de l’any segons els 220 crítics dels prestigiosos TCA Awards. BARCELONA. ‘Breaking bad’ diu adéu amb l’últim alè de Heisenberg AMC emet aquesta nit el capítol final de la sèrie des del cementiri Hollywood Forever de Los Angeles sobre aquest episodi final. Si encara no heu vist el penúltim capítol de la cinquena temporada de la sèrie, no seguiu llegint, a risc d’spoilers. En un vídeo que va llançar fa uns dies la cadena AMC –només es podia veure des dels EUA però diverses webs l’han filtrat–, es mostren flaixos del penúltim capítol de la sèrie, Granite State, ja emès, amb comentaris inèdits dels mateixos actors sobre què ha d’esperar l’audiència. “El meu personatge va amb pilot automàtic des de la desaparició del Walter”, explica al vídeo Anna Gunn, l’actriu que encarna la Skyler. “La Skyler que veiem en l’últim episodi és només una ombra del que era abans”, explica la intèrpret. Mentrestant, Jesse Pinkman segueix al soterrani del Todd (Jesse Plemons), que el reté perquè continuï cuinant la metamfetamina blava. “Fa cinc temporades que el meu personatge viu torturat, i en el penúltim capítol finalment han aconseguit trencar-lo”, assegura l’actor Aaron Paul. L’últim as a la màniga del Walter L’OCÀS DE WALTER WHITE El destí del famós Heisenberg es resoldrà aquesta nit després de cinc temporades. AMC Totes les claus de l’últim episodi Breaking bad té tots els ingredients per marxar per la porta gran, sense deixar ningú indiferent. Bryan Cranston ja va avisar fa unes setmanes a la revista Short List que s’acostava “un terrible desastre”. L’episodi final durà l’enigmàtic nom de Felina. Nick Bilton, columnista del New York Times, va assenyalar a través de Twitter el seu possible significat: “Felina. Fe (ferro), Li (liti), Na (sodi), o el que és el mateix: sang, meta i llàgrimes. També és un anagrama de finale [final]”. Durant aquests dies previs a l’adéu definitiu, el càsting al complet de Breaking bad i el seu creador i productor executiu, Vince Gilligan, han anat donant més pistes a la CIA, però, segurament ja deuen haver vist el primer capítol de la tercera temporada, que va filtrar-se fa un parell de setmanes. En aquesta nova entrega, Carrie Mathison (Claire Danes) comença a recompondre la seva vida després de l’atemptat que la va allunyar de Brody. L’‘spin-off’ sobre Saul Goodman serà una preqüela La cadena AMC va confirmar a principis de setembre, després de molts rumors, que efectivament tiraria endavant un spinoff de la sèrie Breaking bad, basat en les aventures de l’excèntric advocat de Walter White, Saul Goodman. La ficció, que es dirà Better call Saul, serà una preqüela, segons va revelar el New York Times. Els fans de Breaking bad, que ja es feien il·lusions pensant que seria una seqüela i que, per tant, Goodman no moriria al final de la cinquena temporada de la sèrie, hauran d’esperar al capítol d’aquesta nit per veure si l’advocat és una baixa més a la ficció, que en els últims capítols s’ha saldat amb més morts que mai. Ja des dels primers episodis, el personatge de Saul Goodman ha estat un dels preferits de l’audiència. Per això, AMC va crear ja el 2010 el portal Bettercallsaul.com, on es pot seguir el dia a dia de l’advocat. El gran misteri del capítol final, però, és què passarà amb Walter White després que ni el seu fill ni la seva dona en vulguin saber res més. El cuiner de metamfetamina més famós de tot Alburquerque fuig amb només un dels sis barrils plens de diners que tenia enterrats: 11 milions de dòlars dels 80 que havia acumulat. Suficient per començar una nova vida des de zero. Walter White, però, no en té prou i vol venjança: vol recuperar la seva família i els barrils plens de diners que Todd i els seus seqüaços li han robat. “Heisenberg sempre ho ha resolt tot amb una gran intel·ligència”, afirma el productor i creador de la sèrie, Vince Gilligan, en el vídeo d’AMC. “Ara, però, no sembla que pugui sortir-se’n. Està massa malalt pel càncer, i espiritualment trencat”, afegeix amb contundència. “Però jo no em quedaré quiet esperant que tot acabi així”, rebla de sobte Bryan Cranston, l’actor que encarna el Walter. I apareix un flaix del final del capítol ja emès Granite State, en què surt el seu personatge bevent en un bar. De fons sona un televisor. El Walter es gira i reconeix les dues persones que surten en pantalla, dos personatges que no apareixien a la sèrie des de la primera temporada: el matrimoni que es van fer rica gràcies a les idees del Walter i que ara reneguen d’ell. “En aquell moment –explica Cranston– s’encén la ira de Walter White, i s’adona que no pot rendir-se sense més, sense fer soroll, i que el que ha de fer és sortir i fer retronar la seva veu”. La prova definitiva que, en l’últim capítol, als espectadors els espera Heinsenberg en estat pur.e arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 59 mèdia Pàmies i Albanell obren la temporada del ‘Via llibre’ Cuatro prescindeix de ‘Negocia como puedas’ El programa de literatura Via llibre torna avui (21.45) al 33. El primer capítol d’aquesta nova temporada presentarà Cançons d’amor i de pluja, l’últim llibre de Sergi Pàmies, i conversarà amb Josep Albanell, guanyador del Premi Trajectòria en l’última edició de la Setmana del Llibre en Català, sobre la seva carrera. Cuatro ha cancel·lat el concurs Negocia como puedas, que presentaven cada tarda Raúl Gómez i Miguel Martín. Estrenat al juliol, l’espai tenia 459.000 espectadors i un 3,7% de share a Espanya –a Catalunya pujava fins al 4%, amb 72.000 seguidors–. A partir de demà el seu espai l’ocuparà la sèrie Castle. Dos blogs de l’ARA, entre els guanyadors dels Premis Blogs Albert Cuesta i Diego Lázaro van recollir ahir dos dels Premis Blogs Catalunya. Els seus blogs a la web de l’ARA van ser reconeguts com els millors en els àmbits de les noves tecnologies i la ciència. ALBERT CASTELLVÍ ROCA Els blogs que Albert Cuesta i Diego Lázaro tenen a la web de l’ARA són dos dels guanyadors dels sisens Premis Blogs Catalunya, que es van lliurar ahir al vespre al Teatre Auditori de Granollers, en l’acte que va servir per posar el punt final a l’edició d’enguany de la Catosfera. El jurat d’aquests guardons, que atorga l’entitat Stic.cat, va reconèixer el blog de Cuesta (www.ara.cat/opinio/firmes/albert_cuesta) com el millor en la categoria professional de l’àmbit de BARCELONA. les noves tecnologies. La pàgina recull tots els articles que l’analista publica a l’ARA, l’Ara.cat i el suplement Emprenem. Per la seva banda, Temps pel temps (Ciencia.ara.cat/tempspeltemps), escrit per Lázaro, va guanyar en la categoria professional d’universitats, recerca i ciència. En el seu blog, el geògraf i màster en climatologia aplicada parla sobre tot tipus de temes relacionats amb la meteorologia, amb especial atenció als fenòmens que tenen lloc a Catalunya i amb l’objectiu de resoldre els dubtes sobre la matèria que li plantegen els lectors. Els Premis Blogs Catalunya reconeixen cada any els millors blogs escrits en català de 15 temàtiques diferents –que van des de la política fins a l’esport, la gastronomia o el medi ambient– i dividits també en Foto de família de tots els guardonats amb els Premis Blogs Catalunya 2013. STIC Wikimedia L’entitatque gestionala Viquipèdia vaguanyarel premideljurat tres categories: personal, professional i corporatiu. En total, ahir es van lliurar 31 guardons, als quals optaven encara sis blogs més de l’ARA que havien entrat a la llista de finalistes, elaborada a partir d’una votació popular. Entre els guanyadors hi ha també, per exemple, Global Voices Catalunya –que recopila i tradueix al català informacions publicades en mitjans de tot el món–, Sèries en blog –que recull l’actualitat sobre sèries televisives a través del portal de TV3– i Vocabulària –un espai de resolució de dubtes lingüístics elaborat per la UB. Pel que fa al premi especial del jurat, va anar a parar a mans de l’Amical Wikimedia, l’entitat que gestiona la Viquipèdia catalana i que aquest any ha aconseguit ser reconeguda internacionalment. Amb el lliurament d’aquests guardons es va tancar la sisena edició de la Catosfera, que va tenir com a protagonistes els catalans que treballen a les grans empreses d’internet. Ahir durant tot el matí, sis d’aquests professionals van participar en diverses taules rodones en què van donar el seu punt de vista sobre el present i el futur del sector. La trobada, però, encara tindrà un epíleg al llarg dels pròxims dies a través de quatre sessions de formació gratuïtes pensades per als professionals que volen millorar les seves capacitats comunicatives.e 62 DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 arabalears passi-hobé araquenos’ofenguiningú ABANSD’ARA JUANJO SÁEZ [ De l’article de José Comas Solá (Barcelona, 1868-1937) a La Vanguardia (13-II-1907). Unes causes de fracàs intel·lectual i de retard científic que cent anys després encara perduren. ] Ciencia Entre el cultivo de la Ciencia y el de las Letras y Artes existe en nuestro país un pasmoso desequilibrio, que apenas sobrepasa ninguna nación europea. La palabra Cienciaesaquíparamuchosunsímbolodetorturamental,laexpresiónsuperlativadelaaridez,yenconsecuencia, la atención de la mayoría del público pasaindiferenteportodoaquelloquetenga algo de científico. […] El enorme atraso científico general de nuestropaísesproductodecomplejascircunstancias, cuyos perniciosos efectos vansumándoseennuestravida.Bienpuede decirse que se inicia la muerte de las energíasintelectualesenlaescuela.Elsistema de enseñanza generalmente practicado entre nosotros ha conseguido hacer odioso el estudio. Para el niño, la mayoría de nuestras escuelas son la casa del sufrimiento,ysóloesperaaquelsaliralairelibreparaescapardetantasposturasviolentas,detanto canturreo monótono, de exprimir su memoria para contestar como un fonógrafo lo que jamás le han hecho comprender,ydardepuntapiésaaquelsinnúmerodeli- bros que ha tenido que comprar y que simbolizan en los años infantiles los primeros y más crueles sinsabores de la vida. Aquellas nociones científicas quedan estereotipadas en el tierno cerebro en forma de perenne maldición al trabajo intelectual, que sólo sabrá disipar el espíriturobusto,capazdeecharsedeencima tan malhadadas semillas. Enlosestudiossuperioressubsistenreminiscencias del aquel método de enseñanza sin vida ni alma, lo cual, añadido al profundo despego que para el estudio ya llevan consigo buena parte de los aspirantes a una carrera científica, da por resultado cursos universitarios en los que generalmentesólosedeseasalirdelpasoolucir unabuenanota,yahombrescontítuloacadémicoquealpasarporúltimavezlosumbrales de la Universidad cierran los libros que jamás abrieron por impulso expontáneo, y se sepultan en el montón de los anónimos, cuando no en el de los desgraciados. […] José Comas Solá 1907 PECES HISTÒRIQUES TRIADES PER JOSEP MARIA CASASÚS PERIODISTA, ASSAGISTA I CATEDRÀTIC A LA UNIVERSITAT POMPEU FABRA Gaudeix ‘online’ dels mots encreuats de l’ARA a http://passatemps.ara.cat PASSATEMPS motsencreuats 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 elaborat per Senyor Ventura 14 Horitzontals 1. Treu totes les coses de valor. El primer vídeo que va passar a la història. 2. El Peter les duu al cor. 1 Una que pot ser útil a falta d’autoritat paterna. Cuino amb carbó. 3. Acte que no necessita ser multitudinari per tenir èxit. El boc expiatori de tots els nostres mals. Un pis sense parets. 4. Acaben de partir. Uns grans defensors dels interessos de la banca. Nucli de sodi. 5. La guerra de la independència, segons Mohamed Jordi. Té una sospita. 6. Té un forat. El pis està desordenat, però trobes els calçotets ràpidament. 7. Rima escurçada. Habituals a la boca del Capità Haddock. Bastant humida. 8. Són necis i no tenen cap. Fer-hi foc no és perillós. Una confusió. 9. La pasta que et prens estirat al sofà. Amenaça l’escola de cinema. Porta de sortida. 10. Permet que l’avi pugi al cel. No se’ls pot adscriure a cap moviment. Faci passar gana. 11. Són mig nadius. Ofereix un altre punt de vista. El baf que ens deixa la cervesa anglesa. El nucli del meteorit. 12. Compteu de dos en dos. Deixo entrar. Fas una mossegada a la carn. 13. Fina per dins. És gran però té poca vista. Sentit per sentir-hi. 14. A l’Extrem Orient, es belluguen com un huracà. Segons com ho retalli, perdrà el seu sentit exacte. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Verticals 1. Ànsia irrefrenable. Difícil de trobar. 2. Trans- forma un alcohol en un èter. Una noia fora del comú, que té l’aire propi de les muses. 3. Un tema tabú per als anglesos. Inclou la nostra família i els nostres avantpassats. Un inici fantàstic. 4. L’esperat inici de les vacances. Cridar com un animal. Són a l’interior del crisantem. Ajuda a recordar el que acabes de dir. 5. Deixar per més endavant. Tustin. 6. Bigas Luna donà fe de les seves edats. Cedí per consideració. Un cabàs buit. 7. L’essència del mite. Per treure’n tot el partit, cal tocar moltes tecles. Habitant misteriós dels boscos escandinaus. 8. Ho fas moltes vegades. Pateix una constant acumulació de líquids. 9. No té cap problema per obrir la porta a l’enemic. El present és sinònim de mort. Agafi violentament. 10. Aplegues formant un riu. Endevino les intencions del gitano. Ocupa el cap de taula. 11. Es troba enmig d’un embús. Utilitzes. És pres per excitar el personal. Coregem el Nobel japonès. 12. La punta dels espàrrecs. Aquesta pertany a l’ili. Als Estats Units, es respira a l’ambient. 13. Les seves pujades són d’escàndol. Rovello. Una trompa que s’agafa com un piano. 14. Si et fa viatjar, no tindrà gust. Fet amb frenesí. sudoku fàcil solucionsd’ahir E S B A R T difícil 7 3 8 8 7 2 9 4 8 6 9 2 8 6 3 5 3 9 4 1 2 2 9 5 8 6 5 2 7 7 6 5 6 4 7 9 9 4 7 8 9 4 3 5 3 9 6 3 4 2 G O L A F R E 5 2 1 3 3 6 1 7 5 C O N C E R T I S R A E L O T A R O R P A O N R A T R U B N A U S I T S A P E D R E G A V A M A T O S A R S T R E A D D A T I U N V I I R O V E L I E T N R R O C S A B O T A S A E R A T R I F A R fàcil B A L I A N L T L L I C I O A C T A R E R E U M N G I O I A D S V E C A S I A L I G L U I A A R I U A M A G A C E S I difícil 3 5 4 1 9 8 2 7 6 2 1 7 6 4 5 9 8 3 9 8 6 7 3 2 1 5 4 6 5 8 4 7 3 2 1 9 4 3 2 1 5 9 8 6 7 7 1 9 2 6 8 5 4 3 1 7 5 9 8 6 4 3 2 8 3 9 5 2 4 7 6 1 6 4 2 3 7 1 5 9 8 1 8 4 9 3 2 7 5 6 5 2 3 7 8 6 1 9 4 9 7 6 5 4 1 3 8 2 7 2 1 8 5 3 6 4 9 5 6 8 4 1 9 3 2 7 4 9 3 2 6 7 8 1 5 8 9 7 6 2 5 4 3 1 3 4 1 8 9 7 6 2 5 2 6 5 3 1 4 9 7 8 arabalears DIUMENGE, 29 DE SETEMBRE DEL 2013 63 passi-hobé críticatv DICCIONARA MÒNICA PLANAS - PERIODISTA Coordina: Fran Domènech Només faltava que els bolets parlessin Durandot Òpera sobre els requisits que demana el líder democristià per fer la consulta. @frandomenech H atornatCaçadorsdeboletsaTV3tot i que aquesta tardor ja tenen assumit que els espectadors estem ja una mica saturats. Per això, en comptes de mantenir-lo en el prime time dels dies laborables ho han passat a la sobretaula dels dissabtes, després del Telenotícies. Un encert, francament. Una estratègia que permet mantenir viu (ni que sigui agonitzant) un clàssic de TV3 i, a la vegada, no esclavitzar l’audiència als èxits pretèrits. El bloc generalesmantéforçasemblant:famíliescaçant, plegant o collint bolets amb la inconfusible veudel’ÒscarDalmau.Eldiaqueescansiell, elformats’acaba.Tambémantenenl’expert, l’Enric Gràcia, el micòleg més espremut de Catalunya. No li queda res per explicar, ja. L’audiència pot contribuir al programa enviant fotos de les seves pròpies recol·leccions al bosc. Per mi, sense cap mena de dubte, aquest és un dels moments més hilarants del Caçadors de bolets: quan veiem les creacions artístiques que resulten de la barreja surrealista de nadons i bolets. Fins i tot Dalí s’hauria acollonit amb aquests bodegonsd’humansifongs.Somunpaísbenboig. Si els d’Intereconomía veuen aquestes fotos de bebès dormint amb bolets gegants al cap i a la panxa que als catalans ens poden sem- El Llanega Solitari Caçador de bolets que mai vol que l’acompanyi ningú. @Ritxi_Witxi Barratina lliure Nou escamot de defensa de la terra i el poble que fa la lluita aixecant el colze i cop de glop. @jrmoleroyll Bolet votar Quan fins i tot els fongs volen exercir el seu dret a decidir. @banditcatbdn Obsecessió Dèria del govern espanyol per impedir la consulta. @jepjepus Envieu la vostra paraula al Twitter @diccionara (hashtag #diccionara), a facebook.com/diccionara o per e-mail a [email protected] Surrealisme Si a Intereconomía veuen les fotos de bebès dormint amb bolets gegants al cap ja hem begut oli blar tan simpàtiques, hem begut oli. O, més ben dit, hem menjat farinera borda. Lanovetatd’aquestatemporadasónlesirrupcionsd’unatelevisiópirata,SporaTV.Es tractad’unaanimaciódeboletsambullsiboca que parlen. I el més curiós de tot és que tenen veu de celebritats de l’escena teatral. Unsboletsreivindicatius,ambcarad’esperitatsimoltrebotats.Entred’altres,jatenimel XampinyóJoelJoan,elRovellóToniAlbàila LlenegaLlollBertran.Estractad’unaanimació una mica d’estar per casa i bastant inquietant. En les primeres intervencions provoca que l’espectador intenti endevinar l’amo humà de la veu. Un cop reconegudes, l’audiènciaadultacorreelriscdesentir-seunamica absurda escoltant un rovelló emprenyat olesprovocacionsd’unatrompetadelamort. Potser a la canalla li fa més gràcia. Vam començar amb aquelles xerrades dels tres avis queerenpoesiatelevisivaihemacabatescoltant els drames psicoanalítics d’una llenega. Quèensestàpassant?!Laderivainfantiloide delsprogramesdivulgatiusestàcaientenuna excés. A cada bugada hi perdem un llençol. Unacosaésserpedagògicalatelevisiópúblicail’altraésanarabaixantelllistófinsaconvertir un programa en un projecte entretingut per a les escoles de primària. ELTEMPS ↑ 7:44 ↓ 19:35 QUART METEOCLIM SERVICES MINVANT MeteoAgenda F Fira Avui 17/27 ◦ C 22/26 ◦ 22/26 6◦ 22/26 ◦ Mercat d’Alcúdia Fira marinera medieval. Sant Antoni de Portmany Mercat de Consell Fira del vi. Binissalem Mercat de Sant Antoni de Portmany Primera fira, Fira de Sant Miquel. Llucmajor Fira del mercat d’ocasió. Maria de la Salut Carreres de trotons. Sant Antoni de Portmany Mercat de Muro II Mitja marató . Alcúdia Mercat de Felanitx 17/22 ◦ Mercat de Maó 19/21 ◦ 21/27 / ◦ 21/26 26 ◦ 23/27 / ◦ 23/25 ◦ 2 E Espectacle M Mercat 21/26 ◦ 20/24 ◦ Calma 20/25 ◦ Activitats a l’aire lliure Fluix Moderat 22/26 6◦ Fort 23/25 25 ◦ Formentera mentter Eivissa Eivisssa Ponent P Ponen nt d Nord L Llevan n Llevant M or Migjo Migjorn Menorca Meenorc Plana 22/25 ◦ Arrissada Marejol 23/25 23/ 3 ◦ Moderat Maror Forta Maror Dimarts,01 ◦ Dilluns,30 ◦ 16/27 C Condicions: 18/28 C Favorables Europa Barcelona Madrid Moderat Moderat La setmana Dimecres Dijous Divendres Dissabte 30 ◦ 15 15 ◦ 25 ◦ ◦ 23 ◦ 13 17 ◦ 23 ◦ Parı́s 14 ◦ 21 ◦ Dublı́n 12 ◦ 15 ◦ ◦ 17 ◦ ◦ 23 ◦ 12 Roma 18 Oslo 0◦ 10 ◦ Berlı́n 5◦ 15 ◦ Praga ◦ 14 ◦ Moscou ◦ Max. 18 ◦ Lisboa Londres 30 ◦ Min. Atenes 4 2 ◦ 13 6◦ ◦ 28 ◦ Acceptables Poc adients EL COMÚ DELS MORTALS 29.9.2013 RADFGFDS DEMÀ Antoni Bassas Marisa Goñi Vaga contra el Gulag UNA PREGÀRIA PUNK a la catedral ortodoxa Crist Salvador de Moscou l’ha conduïda a l’infern. Jornades de treball de 17 hores de dilluns a diumenge, pallisses mortals,amenacesconstants,privaciódel son, la higiene i el menjar. Això viu cada dia Nadezhda Tolokonnikova, una de les integrants de les Pussy Riot, des que va ingressaralapresódeMordòviapercomplir unacondemnadedosanyspergamberrisme. Aquest dilluns va iniciar una vaga de fam per exigir un tracte d’acord amb la llei per a ella i totes les recluses allà confinades, en una carta que gairebé no ha traspassat les fronteres de la Rússia de Putin, la mateixa que ens enlluerna amb remeses de turistes carregats de bitllets, posa al descobert el tenebrós sistema carcerari d’un règim que sempre et pot amenaçar amb mètodes més expeditius. “Aquí hem aconseguit sotmetre’n d’altres de més tossudes”, advertí el tinent Kulaguin a la cèlebre reclusa en arribar al penal tèxtil, on cusen uniformes tots els dies de la setmana, des de les 7.30 del matí fins a les 12.30 de la nit. “El somni més llarg ha arribat a ser de quatre hores. Tenim un dia lliure cada mes i mig”, relata Tolokonnikova. Cusen amb maquinària vella, que s’espatlla contínuament i elles mateixes han de reparar sense mitjans ni coneixements per atendre uns nivells de producció que no deixen de créixer. Tot per un salari de 29 rubles (50 cèntims d’euro). “Si ets capaç de produir 100 uniformes, et pujaran la producció fins als 120. Però no pots deixar de produir o castigaran tota la brigada”. Fa tres setmanes, la demanda es va incrementar a 150. No arribar-hi pot resultar mortal: “Fa un any, abans del meu ingrés, van matar d’una pallissa una gitana al destacament núm. 3 (el destacament on hi ha les que han de rebre pallisses diàriament). Ella va morir a la infermeria de la Colònia núm. 14. El fet de la pallissa el van poder amagar i van dir que la mort va ser per infart”. A MORDÀVIA “regna una atmosfera nerviosa amenaçant. ( ... ) Fa molt poc a una jove li van clavar unes tisores per no haver lliurat uns pantalons a temps”, re- Penseu en Nadezhda Tolokonnikova quan la por o el cansament us faci dubtar de si val la pena aixecar-se per reivindicar alló que considereu just. MAXIM SHIPENKOV / EPA lata Tolokonnikova, qui també ha vist dones castigades a treballar nues. Per mantenir la disciplina i la submissió, les envien al pati, encara que els termòmetres estiguin sota zero. “En el segon destacament, el de jubilats i invàlids, viu una dona que per mor d’aquest mètode se li van congelar els braços i les cames i va caldre amputar-li una cama i els dits de la mà”, detalla en la carta. Poden passar setmanes sense rentar-se per les contínues avaries de les canonades, que també reparen elles. “Ens donen pa sec, llet generosament diluïda en aigua, cereals agres i només patates podrides. Aquest estiu van portar sacs amb patates negres enganxoses. Van ser el nostre aliment”, rememora l’integrant de Pussy Riot. “L’ORDRE EN LA COLÒNIA està construït de manera que aconsegueixen sotmetre la voluntat de les persones, es- pantar-les i convertir-les en esclaves mudes mitjançant l’ajuda d’altres recluses que exerceixen de caps de les brigades dels tallers”, denuncia sobre la complicitat de certes internes properes a la direcció. Queixar-se només empitjora les coses. “Amb tu ho patirà tot el teu destacament i tota la teva colònia. I el més roí, ho pagarà gent que ha arribat a ser apreciada per tu”, explica Tolokonnikova, qui va veure com van treure la llibertat condicional a una companya per haver begut te amb ella. “Tenen por de les seves pròpies ombres. ( ... ) Totes temen intercanviar una paraula amb mi “, relata la irreductible artista, que ha desafiat el criminal règim de Putin posant en joc la seva pròpia vida. No deixeu de pensar en ella quan la por o el cansament us faci dubtar de si val la pena aixecar-se del sofà per reivindicar allò que considereu just. La doctrina Rajoy i ha coses que no es poden demostrar. Notésentitdirquè faria si no es poden demostrar”. Aquesta frase la va pronunciar el president Rajoy en resposta a la periodista SaraEisen,deBloomberg.Rajoyexpressava així la seva doctrina sobre la corrupció. Viatjar té aquestes coses, quan un periodista pregunta cal contestar. A fora no se li permet al president el desvergonyiment que practica, amb tota impunitat, amb la premsa espanyola. Nodiu:nohihares.Diu:noespotdemostrar. Recordeu el “Tot és fals llevat d’algunacosa”.Aunproblemaque,més enllà de la seva dimensió penal, és polític,Rajoynodónaunarespostapolítica, sinó jurídica. No resol, només es defensa. La feina de la justícia és castigar els que han comès un delicte. La lluita contralacorrupcióésresponsabilitatdequi governa, que ha de crear les condicions polítiques, legals i culturals perquè no n’hi hagi, i ha d’implicar la societat en el debat perquè no hi ha corrupte sensecorruptorisenseunacertatolerància social. “No es podrà demostrar” és una manera d’animar els corruptes a protegir millor les seves trapelleries. L’obligació d’un president del govern afectat peruncasdecorrupciónoésescudar-se enlaconfusió,ésaclarirelquehapassat sota el seu mandat, independentment del que facin els jutges. Es dirà que els polítics també tenen dret a no ser condemnats sense proves, com qualsevol ciutadà. Sí, en l’àmbit judicial. Però la seva funció és d’una naturalesa diferent de la dels ciutadans. I la seva obligació –pel lloc que ocupen– és explicar el que saben caigui que caigui. Dir que es vol lluitar contra la corrupció i al mateix temps emparar-se en el “No es podrà demostrar” és una contradicció manifesta. Tanmateix, la doctrina Rajoy té adeptes. Aquí tenim l’exemple del finançament de Convergència a través del Palau. Els polítics tenen un poder que la gent no té. Això és motiu d’honors, però també d’obligacions i càrregues. Per exemple, no aplicar la doctrina Rajoy sobre la corrupció. “H JOSEP RAMONEDA