Fabbriche di Fast Food

Le parti video sono visibili sia con un pc che con un normale lettore dvd. Per accedere ai contenuti ipertestuali, fate
doppio click sull’icona “Risorse del computer” sul desktop, quindi fate click col tasto destro del mouse sull'icona del
DVD e scegliete l'opzione “esplora”, quindi fate doppio click su CONTENUTI_IPERTESTO.HTM.
Alcuni contenuti sono accessibili soltanto attraverso la connessione al sito web della Filcams www.filcams.cgil.it
This video report is the result of the work of the students participating to the educational laboratory “Work in a fast
food”, organized by LabLav, a laboratory on work and business in the Communication Research faculty of “Università
degli studi La Sapienza” in Rome. Planned and organized by Marcello Pedacci, Giulia Galli and Federica Bernini.
Hybrid dvd containing:
• video presentation by Ivano Corraini, Secretary General national Filcams CGIL
• video report “Fast Food Factories”
• hypertext contents (with PC and MAC)
The video sections area available for viewing both with a pc or a common dvd player. To access the hypertext
contents, double-click on the “My Computer” icon on your desktop, then right-click on the DVD icon and choose
“browse”, finally double-click on CONTENUTI_IPERTESTO.HTM
Some contents are available only through a web connection to the Filcams page www.filcams.cgil.it
Esta investigaciòn video es el resultado del trabajo de los estudiantes que han participado a el laboratorio didactico
“el trabajo en los Fast Food” organizado por LabLav; Laboratorio sobre el trabajo y la empresa de la Facultàd de
Ciencia de la Comunicaciòn – Universidad de Estudios de Roma “La Sapienza”, proyectado y coordinado por Marcello
Pedaci, Giulia Gallo e Federico Bernini.
Dvd hibrido conteniente:
• Presentaciòn video por Ivano Corraini, Secretario generàl Filcams CGIL nacionàl
• Investigaciòn video Fàbricas de Fast-Food
• Materiales ipertextuales (por PC y MAC)
Las partes video son visibles con ordenadòr y con normal aparato dvd. Para activar los contenidos ipertextuales, haga doble
click en la carpeta my computer, cliquee con el boton derecho la carpeta del DVD, eliga la opcion explorar y haga
doble click sobre CONTENIDOS_IPERTEXTO.HTM.
Unos contenidos son accesíbles sòlo con conexiòn al website de Filcams www.filcams.cgil.it
Fabbriche di Fast Food
una videoinchiesta sulle condizioni di lavoro
dei dipendenti Mc Donald’s Italia
Fabbriche di Fast Food
• videopresentazione di Ivano Corraini Segretario generale Filcams CGIL nazionale
• videoinchiesta Fabbriche di Fast Food
• documenti ipertestuali (per PC e MAC)
grafica: camerachiara - www.camerachiara.it
Questa video-inchiesta è l’esito del lavoro delle studentesse e degli studenti che hanno partecipato al laboratorio
didattico “Il lavoro nei fast food”, organizzato dal LabLav, Laboratorio sul lavoro e l’impresa della Facoltà di Scienze
della Comunicazione - Università degli studi di Roma “La Sapienza”, progettato e coordinato da Marcello Pedaci,
Giulia Galli e Federico Bernini.
dvd ibrido contenente:
nto
diname
r
o
o
c
to,
proget
ione
nizzaz
e orga
Pedaci
cello
r
a
M
i
d
Galli
Giulia
nini
co Ber
i
r
e
d
e
F
con il patrocinio di
traduzioni a cura di Federico Tani
una produzione Lab Lav
www.lablav.it