Lunes, 5 de Octubre - Viernes, 9 de Octubre del 2015

Lunes, 5 de Octubre - Viernes, 9 de Octubre del 2015

Semana de Amnistía
en La Secretaria del Tribunal de Circuito del Condado de Cook
Lunes, 5 de Octubre Viernes, 9 de Octubre del 2015
Solo 5 días, las tasas de gastos de cobranza serán renunciadas!
Los horarios de La Oficina de la Secretaria del Tribunal serán extendidos,
solamente para hacer los pagos de amnistía de 7:30 a.m.-6:00 p.m.
Colección honorarios serán
renunciados, en todas las
Cuando Usted Paga, multas debidas anteriores.
Usted Ahorra:
Evite Sanciones adicionales de
las deudas vencidas o
Honorarios adeudados.
Los pagos serán aceptados en completo o en pagos parciales. Pagos serán recibidos en
efectivo, cheque, giro postal o tarjetas de crédito en los lugares del La Secretaria del tribunal: Daley Center (en el Centro-50 W. Washington), todos los 5 distritos suburbanos y el Palacio de Justicia Penal (26 y California)
*
O Puede pagar por llamada telefónica: 888-497-8701
* Informe al representante de servicio al cliente el número de identificación del proveedor que es 22530 y
el estado en cual usted está haciendo el pago de Amnistía.
Visite la página web www.cookcountyclerkofcourt.org
O llame al (312) 603-5035 para más información
HON. DOROTHY BROWN
Secretaria del Tribunal de Circuito
del Condado de Cook
Amnesty Week
at the Clerk of the Circuit Court of Cook County
th
th
Mon., Oct. 5 - Fri., Oct. 9 2015
5 DAYS, COLLECTION FEES WAIVED!
With Extended Clerk’s Office Hours: 7:30 a.m.—6:00 p.m.
(For making amnesty payments ONLY)
 Collection Fees Waived
When You Pay, on ALL Past Due Fines!
 Avoid Additional
You Save:
Penalties on Past Due
Fines or Fees owed!
Full or Partial Payments Accepted! Pay by Cash, check, money order or
credit cards at these Clerk of Court locations: Daley Center (Downtown), All 5 Suburban Districts, and the Criminal Courthouse (26th St. & California)
Or to Pay by Phone:
Call 888-497-8701*
* Give the customer service representative the provider
ID number 22530 and state that you are making an
Amnesty Payment.
Visit www.cookcountyclerkofcourt.org
or call (312) 603-5035 for more information
HON. DOROTHY BROWN
CLERK OF THE CIRCUIT COURT
OF COOK COUNTY