Los Precios del Combustible Siguen Cayendo

Los Precios del Combustible Siguen Cayendo

Subject:
Nuevas Noticias @ ADS Día, mes, 2012 - Article Key Word
Los Precios del Combustible Siguen Cayendo
FleetOwner
Los precios del diesel y de la gasolina continuarán en baja esta semana en los EE.UU., a pesar de la
escasez de combustible y los posteriores programas de racionamiento establecidos en partes de Nueva
Jersey y Nueva York tras en Huracán Sandy.
El precio promedio del diesel en los EE.UU. bajó 2 centavos a 4,01 dólares por galón, según los datos
registrados por la Administración de Información de Energía (EIA) sólo las regiones de Nueva Inglaterra y
el Atlántico central del país presentaron un aumento en los precios - y solamente / 6 10ths de un
centavo, para llegar a $ 4,211 y $ 4,133 por galón, respectivamente.
Sin embargo, en comparación con la misma semana de 2011, diesel sigue siendo más caro, cuesta 12,5
centavos más por galón en comparación con el año pasado, dijo la EIA.
La mayor caída semanal de los precios del diesel de la ocurrió en California - 4,3 centavos a 4,225
dólares por galón - mientras que el Bajo Atlántico registró el precio más barato para el diesel en los
EE.UU.: $ 3,91 por galón en promedio, la agencia señaló.
En cuanto a la gasolina, el precio promedio de los EE.UU. de disminuyó 7,6 centavos a 3,492 dólares por
galón, según la EIA, aunque una vez más es de 6,8 centavos por galón en comparación con el mismo
período en 2011.
Todas las regiones de los EE.UU. experimentaron una caída en los precios de surtidor de gasolina, dijo la
agencia, con California experimentando un 14,6 por ciento de disminución por galón, el Bajo Atlántico
viendo una caída de 9,4 por ciento de galón, y la Costa Este de un centavo 5,64 por galón
La EIA agregó, sin embargo, la escasez de combustible sigue siendo un problema importante en Nueva
Jersey y partes de Nueva York - en especial la ciudad de Nueva York -área metropolitana - "debido a los
daños causados por el Huracán Sandy, también conocido como el Frankenstorm ".
La agencia estima que el 28% de las estaciones de servicio en todo el área de Nueva York -area
metropolitana- de la ciudad no tenía gasolina disponible para la venta a partir del viernes pasado, que
es, en palabras del EIA "un problema importante".
Algunos condados en Nueva Jersey, Nueva York y condados de Nassau y Suffolk han abordado el
problema de la escasez de combustible en la asignación de la imposición de la matrícula de la gasolina,
que se anotó la agencia.
Una pérdida de energía eléctrica de alrededor de 8,5 millones de clientes en la Costa Este y el cierre de
dos refinerías, las principales terminales de distribución de petróleo y oleoductos debido a cortes de
energía y las inundaciones causadas por el huracán es la principal razón de la escasez de combustible,
dijo la EIA - señalando que la situación de la electricidad y el abastecimiento de combustibles líquidos
están disponibles en la página web del Departamento de Energía Reporte del Huracán Sandy.
Haciendo esas cuestiones a un lado, la agencia está proyectando aún más bajos los precios del petróleo
para los meses restantes de 2012 y en 2013, los precios de la gasolina se espera que se mantengan hasta
el 2012 y luego caigan en 2013.
En su perspectiva a corto Term Energy publicado la semana pasada, los proyectos de EIA que West Texas
Intermediate (WTI), los precios del crudo promediarán 89 dólares por barril en el cuarto trimestre de
2012, alrededor de $ 4 por barril, inferior en comparación con su predicción anterior, mientras que los
precios del crudo Brent Se espera un promedio de alrededor de $ 1 por barril, menos de alrededor de $
110 por barril durante el mismo período.
La proyectada descuento WTI para el petróleo Brent, que promedió 22 dólares por barril en octubre de
2012, debe bajar a un promedio de $ 11 por barril en el cuarto trimestre de 2013, la agencia señaló, con
el petróleo crudo WTI proyectado a un promedio de $ 88 por barril en 2013 , mientras que el pronóstico
del crudo Brent de petróleo sigue siendo de $ 103 por barril.
Los precios minoristas regulares de la gasolina de Estados Unidos se espera que sean irregulares,
aunque, según la EIA. A raíz de una disminución de $ 3.80 por galón en octubre a $ 3.49 por galón para
el 5 de noviembre, los precios minoristas regulares de la gasolina de Estados Unidos ahora se esperan en
un promedio de $ 3,56 por galón durante el cuarto trimestre de 2012.
La agencia dijo que uno de los impactos actuales del huracán Sandy es superior al por mayor precio de la
gasolina en la costa este, que se espera que continúe el programa de recuperación de las refinerías
afectadas, oleoductos y terminales de distribución sigue siendo incierto. Como resultado, la EIA espera
que los precios minoristas de la gasolina regulares, que promedió $ 3.53 por galón en el 2011, a un
promedio de $ 3.64 por galón para el cierre del año 2012 antes de disminuir a un promedio de $ 3.44
por galón para el 2013.
Association of Diesel Specialists (ADS) ∙ www.diesel.org ∙ info@di esel.org ∙ 816.285.0810
Mexic o City Office SE HABLA ESPAÑOL ∙ Vir [email protected] ∙ 52.55.572.3811