ILUMINACIÓN RECAMBIOS UNIVERSALES 2016 17

Transcripción

ILUMINACIÓN
RECAMBIOS UNIVERSALES
201617
CATÁLOGOS HELLA IMPRESOS Y ON-LINE
PARA DISFRUTAR DE HELLA EN VIVO, EN INTERNET
El camino más rápido para identificar los productos correctamente:
Con nuestros catálogos impresos y catálogos on-line
RECAMBIOS PARA VEHÍCULOS ESPECÍFICOS
www.hella.com/catalogue
Tanto en nuestros catálogos impresos como en los catálogos on-line encontrará
recambios HELLA para vehículos específicos
En el catálogo on-line de HELLA encontrará una visión general de los productos más
adecuados para su vehículo, de los sectores de la Iluminación, Electricidad/Electrónica,
Termocontrol y Frenos.
No importa de dónde parta su consulta: El sistema de búsqueda le lleva hasta la
respuesta correcta por el camino más rápido. Actual y flexible.
Dependiendo de cada necesidad, se selecciona la manera de llegar al producto correcto,
ya sea a través de los datos del vehículo o a través de diferentes criterios, como p.ej. el nº
de artículo, el nº de Primer Equipo u otro tipo de referencia. Además de una información
básica y detallada, el catálogo on-line le ofrece más información adicional y la posibilidad
de enlazar con otros documentos.
RECAMBIOS UNIVERSALES
www.hella.com/upc
Tanto en nuestros catálogos impresos como en los catálogos on-line encontrará los
recambios universales HELLA.
El catálogo on-line de recambios universales le ofrece una visión general rápida y actual
de productos del ámbito de la Iluminación, Electricidad y Termocontrol para todo tipo de
vehículos, como turismos, vehículos industriales, remolques, maquinaria agrícola y de
construcción, así como también para autocares y caravanas.
HERRAMIENTAS
www.hella-gutmann.com
Las mejores herramientas. Reparación eficaz.
Para una reparación y un mantenimiento profesionales le ofrecemos herramientas,
máquinas de diagnosis, datos actuales de numerosos vehículos así como también fiables
herramientas de taller, como p.ej. comprobadores para realizar tareas relacionadas con
la iluminación (ajustadores de faros), servicio de baterías (comprobador y cargador de
baterías) y lámparas portátiles, de inspección y de taller.
Disfrute de HELLA en vivo
www.hella.com/onlineservices
Encontrará amplia información sobre todos los productos del completo programa
de HELLA en nuestros SERVICIOS ON-LINE
Todo de un solo vistazo, compacto y resumido; aquí encontrará una selección de la
información interactiva más importante: Herramientas on-line, configuradores on-line,
catálogos on-line y microsites para grupos específicos de clientes.
Con nuestra oferta de Apps le ofrecemos un servicio muy práctico, ya que podrá
disfrutar de nuestros productos de modo interactivo y desde cualquier lugar.
¡Bienvenido al mundo móvil de HELLA!
www.hella.com/apps
ÍNDICE DE CONTENIDO
ILUMINACIÓN 2016 – 17
Visión general del programa
2–3
Una sencilla identificación del producto
4–5
1. Faros universales
Faros antiniebla
Faros de largo alcance
Faros para montaje empotrado
Faros para montaje en superficie
1.01 – 1.196
Faros principales
Faros de trabajo
Faros buscadores
2. Pilotos universales, captafaros, cableado
Pilotos
Pilotos serie
Pilotos de balizamiento
Pilotos de situación, gálibo y de posición
Pilotos de posición
Pilotos marcha diurna
Pilotos de matrícula
Pilotos de gálibo
Pilotos para maniobras
Pilotos antiniebla posteriores
Pilotos de marcha atrás
Pilotos de freno de seguridad
Pilotos intermitentes
Pilotos intermitentes manillar
Pilotos intermitentes adicionales
Pilotos intermitentes-posiciónes
Pilotos interiores
Pilotos de lectura
Lámparas portátiles
Pilotos para empotrar
Pilotos de control
Linternas intermitentes de advertencia
Triángulo de averías
Captafaros
Pilotos y cableado
3. Sistemas de señalización ópticos y acústicos
Rotativos
Destellantes
Pilotos de advertencia
4.01 – 4.20
Lámparas con casquillo de plástico
Portalámparas
Enchufes
5. Tablas panorámicas
Relación Referencia HELLA - N° de pedido HELLA S.A.
Relación N° de pedido HELLA S.A. - Referencia HELLA
Tablas de comparación Referencia del fabricante - Referencia HELLA
3.01 – 3.82
Puentes luminosos
Combinaciónes de señales acústicas/
luminosas omnidireccionales
4. Lámparas
Estuches de lámparas
Lámparas para faros
Lámparas para pilotos
Tubos fluorescentes para pilotos de techo
Lámparas con casquillo de cristal
2.01 – 2.368
5.01 – 5.89
Tablas general Referencia HELLA - Números de homologación
Tablas general Números de homologación - Referencia HELLA
1
VISIÓN GENERAL DEL PROGRAMA
1. FAROS UNIVERSALES
Poder ver con tanta claridad como si fuera de día: Ese
es nuestro objetivo cuando desarrollamos nuestros
faros.
HELLA es la empresa nº 1 en recambios de iluminación
para vehículos específicos en el mercado independiente
de reposición, con la mayor cobertura de mercado.
Gracias a nuestra capacidad de innovación, que nos hace
cada vez más atractivos para los modelos más
demandados de la industria automovilística, nuestro
programa de faros no deja de crecer. La fiabilidad, la
idoneidad y la durabilidad de nuestros productos quedan
garantizadas gracias a la "calidad de las piezas originales
HELLA".
Por ello, siempre lanzamos al mercado innovaciones
luminotécnicas que hacen más segura la conducción por
la noche o con mal tiempo: Luz dinámica de curvas,
sistema de iluminación frontal adaptativa AFS, luz
estática de curvas, luz halógena y luz xenón. Para los
conductores, todo ello se traduce en una mayor
seguridad. Por este motivo ofrecemos un amplio
programa de faros universales, de trabajo, de largo
alcance y antiniebla. Para Vd., HELLA marca cada día
nuevas pautas relacionadas con la iluminación.
2
2. PILOTOS UNIVERSALES,
CAPTAFAROS, SISTEMAS DE
CABLEADO
Comunicación, a la velocidad de la luz.
En la calzada nos entendemos mediante señales
lumínicas. Los fiables pilotos HELLA son un elemento
imprescindible para la seguridad en la carretera. Desde
pilotos traseros y de balizamiento lateral para marcar
claramente la posición del vehículo, hasta pilotos
intermitentes o de freno para los vehículos en marcha,
pasando por los pilotos de gálibo y captafaros con los que
delimitar claramente el tamaño del vehículo. Además, los
sistemas de cableado e iluminación, muy innovadores,
modulares y versátiles, proporcionan una gran seguridad
en los procesos y una amplia selección indicada para
prácticamente todos los tipos de aplicación.
Con los potentes pilotos interiores de HELLA se orientará
perfectamente dentro de su vehículo, incluso en las
noches más oscuras. Tanto con la luz de lectura
transparente para montaje empotrado como con la
lámpara flexible de lectura, siempre tendrá una buena
visibilidad, incluso en los espacios más pequeños; con
HELLA encontrará la mejor solución para cada vehículo,
tanto en la forma como en la función.
VISIÓN GENERAL DEL PROGRAMA
3. SISTEMAS DE ADVERTENCIA
ÓPTICOS Y ACÚSTICOS
4. LÁMPARAS INCANDESCENTES
Cuando se está trabajando, lo que cuenta es la
calidad.
La seguridad nos acompaña.
Lámparas incandescentes de HELLA
Con nuestros sistemas ópticos de advertencia de la serie
OWS, con nuestros dispositivos de señalización de la
serie RTK y con nuestros rotativos conseguimos todo
aquello que hace a HELLA tan especial. Rotativos
omnidireccionales, rotativos de destello y pilotos de
advertencia: Nuestros especialistas combinan la alta
tecnología con una resistencia extrema.
HELLA, empresa experta en iluminación y líder en
tecnología inteligente de distribución de la luz, en faros
halógenos, xenón y 100% LED, y socio de los fabricantes
de automóviles con más renombre internacional, cumple
con los requisitos más exigentes y con todos los
estándares de calidad.
El resultado: valiosa tecnología xenón o LED y excelente
tecnología de espejo giratorio que soportan sin
problemas las condiciones más duras y los usos más
exigentes.
De esta manera, seguro que llamará la atención con
HELLA.
Precisamente estos estándares son los que empleamos
en nuestro amplio programa de lámparas
incandescentes: Gran diversidad de productos, desde los
clásicos con luz halógena hasta la elegante luz xenón
para los más exigentes con el diseño, alta tecnología con
una exigente y probada calidad y una óptima potencia
lumínica, incluso en las condiciones climatológicas más
adversas. Con ello, nuestros productos, muy resistentes y
duraderos, son capaces no solo de garantizar un escaso
ratio de fallos sino también de ofrecer una luminosidad
superior.
Para una mayor seguridad en el tráfico.
3
UNA SENCILLA IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Aquí encontrará una completa y amplia selección de todo tipo de información on-line adicional de gran importancia sobre
el extenso programa de productos HELLA:
1. FAROS UNIVERSALES
2. PILOTOS UNIVERSALES,
CAPTAFAROS, SISTEMAS DE CABLEADO
www.hella.com/eliver
ELIVER, la herramienta online para comparar la
iluminación
Con esta herramienta on-line
podrá comparar la iluminación
de numerosos faros auxiliares
y de trabajo HELLA, en
entornos simulados de una
manera muy realista.
www.hella.com/trailer
Página web para remolques
Descubra los productos más
destacados de HELLA para
remolques: Innovadores pilotos
traseros y faros de marcha
atrás, pilotos interiores y
rotativos LED, así como
nuestra amplia experiencia en
todo lo relacionado con el
cableado.
www.hella.com/worklight-conﬁgurator
Configurador de faros de
trabajo
¿Qué faro de trabajo es el más
adecuado para su necesidad?
Con el configurador on-line de
HELLA encontrará la propuesta
de producto más apropiada,
incluyendo una completa
información acerca de cada
producto.
www.hella.com/90mm-modules
Configurador de 90 mm
Los módulos de 90 mm
pueden utilizarse
prácticamente en todos los
vehículos. Son pequeños, pero
potentes. Su estructura
modular permite un diseño
individual del frontal del
vehículo. Con nuestro
configurador de 90 mm, Vd.
mismo podrá dar forma y
diseñar su propia iluminación
delantera.
4
www.hella.com/trailertool
Herramienta para remolques
La herramienta HELLA para
remolques le guiará en solo
tres pasos hasta el piloto
adecuado, seleccionando el
tipo de tecnología y
ofreciéndole una propuesta
personalizada para su sistema.
Incluyendo situaciones
concretas de aplicación,
descripciones detalladas de los
sistemas y recomendaciones
de producto.
UNA SENCILLA IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
3. SISTEMAS DE ADVERTENCIA ÓPTICOS Y
ACÚSTICOS
4. LÁMPARAS INCANDESCENTES
www.hella.com/eliver
ELIVER:
La herramienta para
comparar la iluminación
Con esta herramienta on-line
podrá comparar la iluminación
de numerosos rotativos y
sistemas ópticos de
advertencia HELLA, en
entornos simulados de una
manera muy realista.
www.hella.com/bulbs
Lumion
(Configurador de lámparas
incandescentes)
Con nuestra herramienta online Lumion encontrará de
forma rápida y sencilla la
lámpara que necesita para su
vehículo. Simplemente
seleccione la categoría a la que
pertenece su vehículo (turismo
o vehículo industrial), el
fabricante, el modelo y el año
de fabricación.
www.hella.com/ows7
Configurador OWS7
Configure aquí su OWS7 de
manera personalizada.
Seleccionando primero el tipo
de vehículo, después la medida
del puente luminoso y a
continuación los distintos
módulos lumínicos. Por
supuesto, también puede
montarse un equipamiento
más completo con faros de
trabajo, señalización de luz
continua e iluminación lateral
para la zona de trabajo más
cercana.
5
Indice alfabético
P
A
2.197-2.200
Pilotos
2.08-2.64,
2.345-2.368
1.36
Accesorios para faros de trabajo
1.179-1.182
Accesorios para faros empotrados
1.56-1.57
Accesorios para modelos de rotativos y destellantes
3.23-3.24
2.164-2.167
de series anteriores
3.25-3.27
Pilotos de control
2.254-2.255
2.206-2.210
Avisos para faros de trabajo, faros con caperuzas
protectora y faros con tecnología LED
1.08-1.09
C
Captafaros
2.259.264
Combinaciónes de señales acústicas/luminosas
omnidireccionales - RTK 7:
descripciones de producto, recambios y accesorios
3.62-3.72
Combinaciónes de señalesacústicas/luminosas
omnidireccionales - RTK 5:
recambios y accesorios
3.73-3.77
omnidireccionales - RTK-QS:
3.78-3.80
omnidireccionales - RTK-VE 7:
descripciones de producto y assesorios
3.81-3.82
Contenido pilotos serie
2.02-2.04
D
Destellantes y recambios
3.13-3.17,
3.28
E
Enchufes
4.20
4.03-4.05
F
Faros buscadores
1.187,
1.193-1.194
Faros de largo alcance y antiniebla
1.10-1.35
Faros de trabajo
1.110-1.187,
1.195-1.196
1.37-1.70
1.71-1.84
L
Accesorios para faros de largo alcance y antiniebla
Pilotos de gálibo
2.191-2.195
Pilotos de lectura
2.248-2.250
2.197-2.205
2.184-2.190
2.172-2.173
Pilotos de situación,de gálibo y de posición
2.168-2.171
Pilotos interiores
2.224-2.247
2.211-2.217
Pilotos intermitentes-posiciones
2.222-2.223
2.218-2.221
Pilotos intermitentes manillar de motocicletas
2.217
2.174-2.183
2.251-2.253
2.196
Pilotos y cableado
2.265-2.344
Pilotos posteriores de advertencia
3.32-3.33
Portalámparas
4.19
Prescripciones e indicaciones relativas
a las pilotos LED
2.05-2.07
Puentes luminosos OWS-QS:
3.53-3.54
Puentes luminosos OWS 7:
descripciones de producto, accesorios y recambios
3.36-3.52
Puentes luminosos OWS 4:
recambios para series anteriores
3.61
Puentes luminosos OWS 540 hasta 1600:
descripciones de producto, recambios y accesorios
3.55-3.60
Puentes luminosos Raptor:
descripciones de producto y accesorios
3.34-3.35
R
Recambios para modelos de destellantes
3.25-3.27
Recambios para modelos de rotativos
3.25-3.27
Relación de los números de pedido
HELLA - HELLA S.A.
5.02-5.16
4.11, 4.14-4.16
4.16-4.19
HELLA S.A. - HELLA
5.17-5.19
4.05-4.11
Requerimientos y ensayos
4
4.11-4.15
Rotativos y recambios
3.03-3.12
2.250
2.256.257
Luces de señalización LED y recambios
3.18-3.22,
3.29-3.31
LSP 16
Indice alfabético
T
Tablas de comparación
Referencia del fabricante - Referencia HELLA
5.20-5.66
Tabla de contenido faros de largo alcance y antiniebla
1.02-1.03
Tabla de contenido faros de trabajo
1.05-1.07
Tabla de contenido series faros principales y de trabajo 1.04
Tablas general
Números de homologación - Referencia HELLA
5.79-5.89
Tablas general
Referencia HELLA - Números de homologación
5.68-5.78
Triángulos de averías
2.258
Tubos fluorescentes para pilotos
4.16
V
Vista de conjunto de lámparas para
automóviles y vehículos industriales
LSP 16
4.02
Requerimientos y ensayos
para faros y pilotos según norma Hella N67001
Categoría 2
Categoría 3
Categoría 4
Protección contra el polvo
Tipo de protección IP5KX
DIN 40050-9
Ensayo según DIN 40050-9
DIN 40050-9. Ensayo según
DIN 40050-9 o SAE J575 ²)
DIN 40050-9 o SAE J575 ²)
Protección contra el agua
Tipo de protección IPX4K
DIN 40050-9. Ensayo 1h en
servicio intermitente
DIN 40050-9. Ensayo de residuos
de lodo para las luces de balizamiento y luces intermitentes
adicionales. 10 minutos limpieza
a alta presión a 80 bar
Inmutabilidad al rocío
sólo faros
sólo faros
sólo faros
Estabilidad al calor
en servicio
1 h a 50° en funcionamiento,
el faro adicionalmente 24 h
a 23 °C en aire inmóvil. En el
caso de dispersores de plástico,
adicionalmente 1 h con un 80%
de suciedad sobre el dispersor
a 23 °C en aire inmóvil. En el
de suciedad sobre el dispersor.
a 23°C en aire inmóvil. En el
de suciedad sobre el dispersor.
Ensayo según SAE J575 ²)
Ensayo según SAE J575 ²)
Estabilidad al frío/al calor
fuera de servicio
Pilotos 1 h a 80 °C + 2 h a -40 °C
o con captafaros
16 h a 65 °C + 2 h a -40 °C
Faros 1 h a 90 °C + 2 h a -40 °C
Pilotos 1 h a 80 °C + 2 h a -40 °C
o con captafaros
16 h a 65 °C + 2 h a -40 °C
Faros 1 h a 90 °C + 2 h a -40 °C
Pilotos 1 h a 80 °C + 2 h a -40 °C
o con captafaros
16 h a 65 °C + 2 h a -40 °C
Faros 1 h a 90 °C + 2 h a -40 °C
Estabilidad a los choques
de temperatura
Tras 15 min de funcionamiento
en aire en movimiento, inmersión en agua temperada a 20 °C
Estabilidad a choques
mecánicos
-
-
200 choques respectivamente
en los tres ejes estéreos.
Forma del choque: semisinusoide: Duración 6 ms;
Aceleración punta: deben
resistir 30 g sin daños
Estabilidad a la caída
libre
El faro debe superar el ensayo
de caída a una altura de 30 cm
sobre 6 lados sin sufrir
daños latentes
daños latentes
daños latentes
Estabilidad a los golpes
mecánicos
-
En el faro para montar en superficie debe superar un impacto
de péndulo lateral de 5 julios
sin sufrir daños
En el faro para montar en superficie debe superar un impacto
de péndulo lateral de 10 julios
sin sufrir daños
Resistencia a la fatiga
por vibraciones
Ruido eléctrico de banda ancha
0,05g²/Hz
Ruido eléctrico de banda ancha
0,1g²/Hz
Ensayo conforme a SAE J575 ²)
Ensayo conforme a SAE J575 ²)
Duración prolongada 4 h
Resistencia a los combustibles
si
si
si
Fuerza adhesiva del
recubrimiento
Ensayo según DIN EN ISO 2409
Requerimientos Gt1 hasta 2
Resistencia a la corrosión
Ensayo de niebla salina (SS)
Ensayo 96 h SS DIN 50021
Clima constante agua de
condensación (KK)
Ensayo según DIN 50017 48 h - KK
Proceso Corrodkote
modificado
Ensayo según DIN 50959 1 ciclo (sólo para superficies
con cromado decorativo)
La función de los aparatos ha de quedar aún garantizada después de todos los ensayos
2) rige solo para aparatos americanos
Categoría 2 rige aparatos que van montados exteriormente y han de satisfacer altas exigencias
Categoría 3 rige aparatos que van montados exteriormente y han de satisfacer exigencias especialmente altas (p.ej. veh. industriales)
Categoría 3 rige aparatos que van montados exteriormente y han de satisfacer exigencias extraordinariamente altas
(p.ej. vehículos todo terreno, tractores, maquioaria para obras).
LSP 16
Número de homologación E1 - E26
Todos los aparatos HELLA disponen de la homologación E.
Los aparatos identificados con "Homologación nacional sólo para Alemania"
constituyen una excepción y el equipamiento para vehículos oficiales.
Véase la tabla general de los números de homologación en el capítulo 5.
¿Qué significa GGVS/ADR?
Ciertos faros y lámparas están caracterizados con este símbolo en la parte del programa.
Eso significa que estos productos están homologados para el montaje exterior en dispositivos
de transporte, que corresponden a los reglamentos GGVS/ADR B Rn 10251 y Rn 11251
para equipos eléctricos.
GGVS
Reglamento de mercancías peligrosas en la carretera
ADR
Accord européen relatif au transport international des merchandises dangereuses par route
[Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por la carretera]
¿Qué significan los modos de protección IP?
Clase de protección IP5K4K
Al polvo se le permite penetrar sólo en tales cantidades que no sean menoscabados ni
el funcionamiento ni la seguridad. El agua que salpica la caja a alta presión desde cualquier dirección
no debe tener efecto perjudicial; presión de agua: aprox. 4 bar.
Clase de protección IP6K4K
No debe penetrar el polvo. El agua que salpica la caja a alta presión desde cualquier dirección.
no debe tener efectos perjudiciales; presión de agua: aprox. 4 bar.
Clase de protección IPX9K
El agua dirigida contra la caja por un limpiador de alta presión/de chorro de vapor
no debe tener efectos perjudiciales; presión de agua: aprox. 80 bar.
De decisiva importancia para determinar el grado de protección son el test de salpicadura
de agua y el test de protección contra el polvo.
El test de salpicadura de agua da informaciones sobre cómo los faros, las lámparas y los pilotos
señalizadores soportan la lluvia, el agua de salpicadura, el lodo y el limpiador de alta presión.
Para ello, la pieza de ensayo es chorreada ininterrumpidamente con agua usándose un limpiador
de alta presión en una cámara cerrada.
En el test de protección de polvo se examina en qué medida la pieza de ensayo está protegida contra
la penetración de cuerpos extraños sólidos, incluyendo el polvo. Para ello, la pieza de ensayo
se expone por cierto tiempo al chorreado con una mezcla de aire y polvo en una cámara.
Técnica de luz - Ejemplo de designación de bornes según DIN 72552
54
54g
55
56
56a
56b
56d
57
57a
57L
57R
58
58b
58c
58d
58L
58R
LSP 16
Señales de remolques, dispositivos enchufables para remolques y combinaciones de lámparas,
luz de freno
Señales de remolques, válvula neumática para el freno permanente en el remolque,
electromagnéticamente accionado
Faros antiniebla
Luz de faro
Luz de faro, luz de carretera y control de luz de carretera
Luz de faro, luz de cruce
Luz de faro, avisador luminoso
Luz de posición para motocicletas (en el extranjero también para automóviles y vehículos industriales)
Luz de estacionamiento
Luz de estacionamiento izquierda
Luz de estacionamiento derecha
Luz de situación, luz trasera, iluminación de matrícula e iluminación de instrumentos
Conmutación de luz trasera en tractores de un eje
Dispositivo de enchufe de remolque para luz trasera instalada con monoconductor y
protegido por fusible en el remolque
Iluminación de instrumentos ajustable, luz trasera y luz de situación
Luz de situación izquierda
Luz de situación derecha
LSP 16
Faros universales
1
Tabla de contenido faros de largo alcance y antiniebla
1.02-1.03
Tabla de contenido series faros principales y de trabajo
1.04
Tabla de contenido faros de trabajo
1.05-1.07
Avisos para faros con tecnología LED y faros de trabajo
1.08-1.09
1.10-1.35
Accesorios para faros de largo alcance y antiniebla
1.36
1.37-1.70
1.56-1.57
1.71-1.84
Faros de trabajo
1.110-1.187
Accesorios para faros de trabajo
1.188-1.192
Faros buscadores
1.187, 1.193-1.194
Faros de trabajo
1.195-1.196
LSP 16
1.01
1.02
Modul 70 LED
1.10
DynaView Evo 2
1.10
Comet 200
1.11-1.12
Classic 160
1.12
Comet 500
1.12-1.13
Luminator Compact
1.14-1.16
Luminator X
1.17
Rallye 1000
1.17
Rallye 3000
1.18-1.19
Rallye 3003
1.20-1.21
Luminator
1.22-1.26
FF 40
1.26
FF 50
1.27
FF 75
1.27
LSP 16
LSP 16
Comet FF 100, FF 300
1.28-1.29
Micro-FF
1.29
Comet 450
1.30
Comet FF 450
1.31
181 Chrom
1.31
Comet 550
1.32
Comet FF 550
1.33
Jumbo 210
1.33
Jumbo 220
1.34
Jumbo 320
1.35
LED Light Bar
1.35
1
1.03
Faros principales y de trabajo serie
1.04
5760
1.85-1.87
Oval 100
1.87-1.102
Oval 120
1.102-1.103
Modul 6213
1.104-1.108
7145
1.109
LSP 16
Faros de trabajo
LSP 16
5760
1.85-1.87
Oval 90
1.117-1.118
Oval 100
1.88-1.103
Oval 120
1.104
Modul 6213
1.105-1.108
7145
1.109
Double-Beam
1.110-1.111
Master 5060
1.112
Picador
1.113-1.115
Flatbeam
1.115
Torero 5700
1.116
3590
1.116
ETL 250
1.117
1
1.05
Faros de trabajo
1.06
ECO 21
1.118
AS 200
1.119-1.123, 1.187
AS 300
1.124
AS 400
1.125
Ultra Beam
1.126-1.142
Power Xen
1.143
Q90 LED
1.144
Power Beam
1.145-1.152
AP 700 - 1800 LED
1.153-1.154
Flat Beam
1.155
Mega Beam
1.156-1.163
Micro DE
1.164
LSP 16
Faros de trabajo
Modul 50 LED
1.165
Modul 70
1.166-1.176
Modul 90
1.177-1.179
Proflex-Gladiator
1.180
W131
1.180-1.181
Matador
1.182
Torro II
1.183
7033
1.183
1
1.184
1.185
HypaLUME
1.186
1.187
LSP 16
1.07
Avisos legales
Avisos legales
para faros con tapas protectora
En algunos países, las tapas protectora no están permitidas por la ley.
Antes de su uso en la vía pública, usted debe consultar con la autoridad responsable.
En las vías públicas en Alemania debe ser el de poner de relieve la StVZO siempre listo para el funcionamiento.
Un delito contra esto representa está sujeta a los derechos civiles.
El correcto funcionamiento del control de fallos de las lámparas es una tarea exclusiva del fabricante.
Avisos legales
para los faros con tecnología LED
Debido a su bajo consumo, sobre todo en comparación con el consumo de las versiones halógenas,
en algunos vehículos pueden surgir problemas durante su funcionamiento ya que es posible
que algunos vehículos de tracción también puedan detectar otras funciones lumínicas.
Ello supone una función de confort que ofrece el vehículo y que no es obligatoria por ley,
pero que no exime al conductor de su obligación de controlar de manera visual la iluminación de su vehículo.
Dentro del marco de aplicación de la regulación CEE R48 se exige que se tomen las medidas pertinentes
para llevar a cabo el control de fallos de los faros LED. El cliente es responsable de esta tarea.
También aquí puede surgir un fallo en la diagnosis debido al bajo consumo
(el tablero de instrumentos puede indicar el fallo de una lámpara aunque en realidad esté funcionando correctamente).
No está permitido que un faro LED funcione con tensión alterna o tensión continua de ciclo fijo.
Cada una de las funciones del faro debe ponerse en marcha con un fusible del vehículo de máx. 10A
(vehículo específico 5A).
En caso de que el vehículo disponga de una unidad de control para delimitar la corriente, tal y como se menciona más arriba,
no es necesario un fusible adicional en el faro.
1.08
LSP 16
¿Por qué utilizar faro de trabajo?
¿Por qué utilizar faro de trabajo?
1
Trabajar de noche –
con el faro adecuado no es ningún problema.
Para estas situaciones se han diseñado faros especiales:
Faros de cruce y de carretera:
para iluminar la calzada
Faros antiniebla:
para escasa iluminación
Faros de trabajo:
para iluminar superficies de trabajo en el vehículo
apartado del tráfico público.
Luz de cruce
Luz de carretera
Luz antiniebla
Luz de trabajo
Posición baja
de montaje
exterior
Posición alta
de montaje
exterior
Con una altura de montaje (2,50 m) básica,
un faro de trabajo proporciona una iluminación
adecuada sobre el campo de trabajo.
Pero una iluminación estándar del vehículo no basta.
Un buen faro se destaca por una iluminación uniforme
de la superficie lo más amplia posible y una transición
suave en el área marginal
Seguridad gracias a una correcta iluminación.
Es necesario para una luz de trabajo correcta no sólo elegir el
tipo
de faro apropiado, sino también su posicionamiento correcto
en el vehículo.
Los faros de trabajo radian en el ángulo de la superficie a
iluminar.
Eso significa que las mínimas modificaciones del ángulo
de inclinación y de la altura en el montaje exterior influyen
en la iluminación de la superficie de trabajo.
Una posición de montaje exterior lo más alto posible es lo más
adecuado para iluminar grandes superficies.
Notas legales:
Según el reglamento STVZO § 52 (7) [Alemania], se permite equipar todos los vehículos de varios ejes con uno
o varios faros de trabajo.
Los faros de trabajo no deben utilizarse circulando por carreteras públicas, sino cuando el vehículo está parado,
por ej. para cargar y descargarlo.
Como excepción están los vehículos de construcción, recreo, limpieza de calles y carreteras o recogida de basuras.
Solo se permite encender los faros de trabajo si no deslumbran a otros usuarios de la vía pública.
Los faros de trabajo son independientes de otros faros, queda prohibida por ej. la conexión eléctrica junto
con la luz de marcha atrás. Para ello, Hella ofrece faros especiales de marcha atrás.
No existen prescripciones especiales para el permiso de circulación, por ej. según ECE o CE,
ya que los faros de trabajo deben ser usados fuera de las calles y carreteras públicas.
LSP 16
1.09
Para montaje en posición de pie o invertido
Modul 70 LED
Aprobado para motocicletas y tractores.
Carcasa de aluminio negro.
Con óptica transparente y cable de 2000 mm
con extremos no aislados.
Para tensión entre: 12V - 24V.
Referencia
1F0 996 376-181
Emb.
1
Faro de largo alcance LED
Para montaje en superficie o empotrado
DynaView Evo 2
Referencia
1N0 009 295-801
5DF 009 244-007
8KB 163 160-801
8KA 202 117-001
8GH 007 157-121
1
Juego de faros antiniebla y para curvas H7
con soporte estribo para montaje en superficie,
lámparas 12V y unidad de control
para luz de curvas
Piezas de recambio:
24 Unidad de control para luz de curvas
Juego de cables para la conexión eléctrica
1 de la unidad de control de la luz de curvas
Cable adaptador
para conectar enchufe de 2 polos del faro
1 a enchufe FEP de 4 polos
Lámpara H7,
1 12V55W
1N0 009 295-011
1
Faro antiniebla y para curvas H7
con lámpara 12V y soporte estribo
para montaje en superficie,
izq.
1N0 009 295-021
1
der.
con lámpara 12V y marco soporte
para montaje empotrado,
izq.
1N0 009 295-031
1N0 009 295-037
1
36
1N0 009 295-041
1N0 009 295-047
1 der.
36
1N0 009 295-057
con lámpara 24V y marco soporte
36 izq.
1N0 009 295-067
36 der.
5DF 009 244-007
8KB 163 160-801
8KA 202 117-011
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1.10
Emb.
Piezas de recambio/Accesorios:
Juego de cables para la conexión eléctrica
1 de la unidad de control de la luz de curvas
Cable adaptador
para conectar enchufe de 2 polos del faro
Lámpara H7,
1 12V55W
1 24V70W
LSP 16
Para montaje en posición de pie
1
Comet FF 200
Valor 37,5: 1F4 007 893-811/-841/-021/-081/-191
Valor 17,5: 1F4 007 893-921/-911/-201/-241
Referencia
1N4 007 893-821
1
Juego de faros antiniebla H3
con lámparas 12V, relé con cable e interruptor,
carcasa gris-basalto
1N4 007 893-001
1
Faro antiniebla H3
con lámpara 12V, carcasa marfil
1
Ref. 37,5
Juego de faros de largo alcance H3
con lámparas 12V,
relé con cable e interruptor,
carcasa marfil
1F4 007 893-841
1
con lámparas 12V, relé con cable
e interruptor,
1F4 007 893-021
1
Faro de largo alcance H3 con lámpara 12V,
carcasa marfil
1F4 007 893-081
1
1
Ref. 17,5
y interruptor,
carcasa marfil
1F4 007 893-911
1
e interruptor,
1F4 007 893-201
1
Faro de largo alcance H3 sin lámpara 12V,
carcasa cromada
1F4 007 893-241
1
con cristal azul, carcasa gris-basalto
1N4 149 531-011
1F4 149 537-011
1F4 160 302-011
4RA 965 400-001
6EH 007 946-001
1
1
1
1
1
8GH 002 090-133
1
Unidad óptica con lámpara 12V
para -821/-001
para -811/-841/-021/-081
para -201
Relé para -811/-821/-841/-921/-911
Interruptor para -811/-821/-841/-921/-911
Lámpara H3,
12V55W
1F4 007 893-811
1F4 007 893-921
LSP 16
Emb.
1.11
Comet 200 Xenón
Carcasa antracita, cerquillo color plata.
Referencia
Emb.
1
Juego de faros de largo alcance de xenón
con lámparas de descarga de gas y
unidad electrónica para 12V
1F4 007 893-141
1
Faro de largo alcance de xenón
con lámpara de descarga de gas y
1F4 157 022-011
5DV 007 760-631
8GS 007 949-261
1
1
1
Unidad óptica
Unidad electrónica, 12V
Lámpara de descarga de gas D2S, 35W
1F4 007 893-871
Classic 160
Carcasa cromada.
Referencia
1N4 002 608-021
1F4 002 608-001
8GH 002 090-133
Emb.
1
Faro antiniebla H3, 12V
1
Faro de largo alcance H3, 12V
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V55W
Comet 500
Carcasa de plástico negro.
Referencia
1.12
Emb.
1N4 005 750-801
1
Juego de faros antiniebla, H3,
con lámparas 12V, relé con cable e interruptor
1N4 005 750-601
1
Faro antiniebla H3,
12V/24V, sin lámpara
1N4 005 750-041
1
con lámpara 12V, luz ámbar
1F4 005 750-811
1
Valor 37,5
con lámparas 12V
1F4 005 750-101
1
Faro de largo alcance H3
con lámpara 12V y tapa protectora
1F4 005 750-611
1
sin lámpara, sin tapa protectora
1F4 005 750-871
1
Valor 17,5
Juego de faros de largo alcance H3,
con lámparas 12V
1F4 005 750-071
1
Faro de largo alcance H3,
12V/24V, sin lámpara
1N4 135 224-011
1F4 135 230-011
1
1
6EG 001 567-041
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
para -801
para -811
Interruptor
para -801
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
LSP 16
1
Comet FF 500
Óptica de cristal transparente.
Referencia
1
con lámparas 12V,
relé con cable y interruptor,
sin tapas protectora
1N6 010 952-101
1
Faro antiniebla H3
12V/24V, sin lampara,
sin tapa protectora
1N6 010 952-111
1
con lámpara 12V,
con tapa protectora
1F6 010 952-801
1
con lámparas 12V
y relé con cable,
sin tapas protectora
1F6 010 952-821
1
con tapas protectora
1F6 010 952-001
1
sin tapa protectora
1F6 010 952-011
1
con lámpara 12V,
con tapa protectora
1N6 010 952-811
LSP 16
Emb.
1N6 010 952-101
1F6 010 952-001
8XS 186 531-012
1
1
4
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
para -811/-101/-111
para -801/-001/-011
Tapa protectora
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
1.13
Luminator Compact Celis
Carcasa, cerquillo y soporte de zamak,
óptica de cristal transparente.
Referencia
1F1 009 094-041
1F1 009 094-051
1F1 009 094-091
1.14
Emb.
1
Valor 37,5
Faro de largo alcance H1, 12V/24V,
con luz de posición CELIS incl. LED's,
sin lámpara,
negro
1
Ref. 37,5
sin lámpara,
cromado
1
Valor 17,5
sin lámpara,
cromado
1F1 161 825-021
1F1 161 825-041
1
1
9AG 161 844-011
9AG 161 844-021
8XS 165 048-001
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Unidad óptica
para -041/-051
para -091
Cerquillo,
negro
cromado
Tapa protectora
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
LSP 16
1
Luminator Compact
Carcasa, cerquillo y soporte de zamak,
óptica de cristal transparente.
Referencia
1
Valor 37,5
lacado en negro
1
Valor 17,5
lacado en negro
1F3 009 094-031
1
Valor 37,5
cromado
1F3 009 094-171
1
con cristal azul, cromado
1
Valor 17,5
cromado
1F3 009 094-021
1F3 009 094-061
1F3 009 094-071
LSP 16
Emb.
1F3 161 825-011
1F3 161 825-031
1F3 161 825-081
1
1
1
9AG 161 844-011
9AG 161 844-021
8XS 165 048-001
1
1
1
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Unidad óptica
para -021/-031
para -061/-071
para -171
Cerquillo,
negro
cromado
Tapa protectora
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
1.15
Luminator Compact Xenón
Carcasa y soporte de zamak, negro.
Con óptica de cristal transparente.
Referencia
Emb.
1
Faro de largo alcance de xenón,
cerquillo negro,
1F3 009 094-311
1
Faro de largo alcance de xenón,
cerquillo cromado,
integrada en la carcasa
1F3 161 825-071
1
9AG 161 844-011
9AG 161 844-031
8GS 009 028-111
1
1
1
8XS 165 048-001
8XS 165 048-011
1
1
1F3 009 094-142
Piezas de recambio:
Unidad óptica
Cerquillo,
negro
cromado
Tapa protectora
para -142
para -011
Para montaje en posición de pie o invertida
Luminator Compact LED
Carcasa y soporte de aluminio fundido a presión
con recubrimiento negro.
Con óptica de cristal transparente y cable de 3000 mm.
Para tensión entre: 12V - 24V, 11W.
Referencia
1F3 011 815-001
1
con cerquillo cromado
1F3 011 815-011
1
con cerquillo negro mate
1
con ventilación mediante manguito para usos
Heavy Duty
en todoterrenos y cerquillo en negro mate
1F3 011 815-031
1.16
Emb.
9AG 195 614-001
1
9AG 195 614-011
8XS 199 170-011
1
1
Accesorios:
Cerquillo cromado, con lente,
4 tornillos de fijación y junta,
para -001
Cerquillo negro, con lente,
4 tornillos de fijación y junta,
para -011/-031
Tapa protectora
LSP 16
1
Luminator X LED
Carcasa de metal revestida en color negro.
Estribo revestida en color plata.
Con óptica transparente y cable de 3000 mm.
Referencia
Emb.
1F0 012 206-001
1
con cerquillo cromado
1F0 012 206-011
1
con cerquillo negro
1F0 012 206-112
1
con óptica transparente gris
y cerquillo negro
9ES 199 813-001
1
9AG 199 812-001
9AG 199 812-011
1
1
Piezas de recambio:
Lente para -001/-011
Cerquillo,
cromado
negro
Rallye 1000 Xenón
Carcasa negra, cerquillo rojo.
Referencia
Emb.
1F5 008 273-041
1
con lámpara de gas y
1F5 154 875-011
5DV 007 760-631
8GS 007 949-261
1
1
1
Piezas de recambio:
Unidad óptica
Unidad electrónica
Rallye 1000
Carcasa y cerquillo negro.
Con óptica negra (Colour-Design), sin lámpara.
Referencia
1F7 004 700-431
LSP 16
Emb.
1
Valor 17,5
1.17
Rallye 3000
Referencia
1N8 006 800-001
1
Faro antiniebla H3, 12V/24V
1F8 006 800-191
1
Valor 37,5
con óptica, con luz de posición
1F8 006 800-301
1
con óptica de cristal transparente,
sin luz de posición
1F8 006 800-311
1
con óptica de cristal transparente y
luz de posición
1F8 006 800-361
1
Valor 17,5
1F8 006 800-341
1
luz de posición
1F8 006 800-401
1
luz de posición CELIS incl. LED's
1F8 147 077-011
1F8 162 872-011
1F8 162 873-011
1F8 165 941-011
1F8 165 943-011
1F8 161 326-011
9AG 141 819-001
9AG 141 819-041
9AG 162 938-001
8HG 116 741-801
8KA 002 309-811
8KB 161 334-007
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
1.18
Emb.
Unidad óptica
1 para -191
1 para -301
1 para -311
1 para -341
1 para -361
1 para -401
Cerquillo
6 para -191
1 para -301/-311/-341/-361
1 para -401
1 Soporte para fijación de dos puntos (2 unidades)
1 Juego de cables eléctricos
Juego de cables con sistema electrónico
de accionamiento LED
5 para -401
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara W5W,
10 12V5W
10 24V5W
LSP 16
1
Rallye 3000 Blue
Cerquillo en color plata con anillos azules.
Con cristal azul.
Referencia
1F8 006 800-221
1
Valor 37,5
con óptica, con luz de posición
1F8 006 800-321
1
con óptica transparente
y luz de posición
1F8 006 800-331
1
Valor 17,5
1F8 006 800-351
1
y luz de posición
1F8 157 042-011
1F8 162 874-011
1F8 165 940-011
1F8 165 942-011
9AG 141 819-011
8HG 116 741-801
8KA 002 309-811
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
LSP 16
Emb.
Unidad óptica
1 para -221
1 para -321
1 para -331
1 para -351
6 Cerquillo
1 Juego de cables eléctricos
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara W5W,
10 12V5W
10 24V5W
1.19
Rallye 3003
Carcasa negro.
Referencia
1F8 009 797-321
1
Valor 50
luz de posición,
cerquillo plateado
1F8 009 797-341
1
cerquillo cromado
1F8 009 797-331
1
Valor 50
cristal azul con óptica transparente
y luz de posición,
cerquillo plateado
1F8 009 797-351
1
cerquillo cromado
1F8 009 797-021
1
Valor 37,5
con óptica de cristal transparente
y luz de posición,
cerquillo plateado
1F8 009 797-101
1
cerquillo cromado
1F8 009 797-031
1
Valor 37,5
y luz de posición,
cerquillo plateado
1F8 009 797-111
1
cerquillo cromado
1F8 009 797-421
1
Valor 25
con luz de posición en tecnología LED,
cerquillo plateado
1F8 009 797-431
1
cerquillo cromado
1F8 009 797-121
1
Valor 17,5
cerquillo en color plata,
luz de posición
1F8 009 797-131
1
y luz de posición
1
Valor 17,5
luz de posición LED y cable de 450 mm
con hembras planas 6,3 mm,
cerquillo plateado
1F8 009 797-451
1F8 162 870-031
1F8 162 871-021
1F8 162 870-011
1F8 162 871-011
1F8 165 947-011
1F8 165 946-011
1F8 161 326-011
9DS 180 786-011
9AG 168 666-001
9AG 168 666-011
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
1.20
Emb.
Unidad óptica
1 para -321/-341
1 para -331/-351
1 para -021/-101
1 para -031/-111
1 para -121
1 para -131
1 para -451
1 para -421/-431
Cerquillo
2 en color plata
1 cromado
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara W5W,
10 12V5W
10 24V5W
LSP 16
1
Rallye 3003 Compact
Carcasa negro, cerquillo plateado.
Referencia
LSP 16
Emb.
1F3 010 119-011
1
Valor 37,5
1F3 010 119-111
1
con cristal sin óptica,
cerquillo cromado
1F3 010 119-021
1
con cristal sin óptica azul,
cerquillo en color plata
1F3 010 119-121
1
con cristal sin óptica azul,
cerquillo cromado
1F3 010 119-001
1
Valor 17,5
1F3 010 119-101
1
cerquillo cromado
1F3 161 825-011
1F3 161 825-081
1F3 161 825-031
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Unidad óptica
para -011
para -021
para -001
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
1.21
Luminator-Metal
Carcasa, cerquillo y soporte de zamak negro.
Referencia
1N8 007 560-031
1
1
Valor 50
luz de posición
1F8 007 560-301
1
Valor 37,5
luz de posición
1F8 007 560-041
1
y luz de posición
1
Valor 17,5
y luz de posición
1F8 007 560-401
1F8 007 560-011
1N8 148 103-011
1F8 162 870-031
1F8 148 131-011
1F8 162 870-011
1F8 148 009-011
9AG 147 939-011
8HG 116 741-801
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
1.22
Emb.
Unidad óptica
1 para -031
1 para -401
1 para -041
1 para -301
1 para -011
1 Cerquillo
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara W5W,
10 12V5W
10 24V5W
LSP 16
1
Luminator-Metal CELIS
Carcasa, cerquillo y soporte de zamak negro.
Referencia
Emb.
1F8 007 560-201
1
1F8 161 326-011
9AG 147 939-011
1
1
8KB 161 334-007
5
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
con luz de posición CELIS
incl. LED's
Unidad óptica
Cerquillo
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
Luminator Chromium CELIS
Carcasa, cerquillo y soporte de zamak, cromado.
Referencia
LSP 16
Emb.
1F8 007 560-211
1
1F8 161 326-011
1
8KB 161 334-007
5
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
con luz de posición CELIS
incl. LED's
Unidad óptica
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
1.23
Luminator-Chromium
Carcasa, cerquillo y soporte de zamak, cromado.
Referencia
1N8 007 560-021
1
1F8 007 560-411
1
Valor 50
con luz de posición y
1F8 007 560-421
1
1F8 007 560-051
1
Valor 37,5
con luz de posición, cristal con óptica
1F8 007 560-311
1
1F8 007 560-131
1
con luz de posición y cristal azul con óptica
1F8 007 560-321
1
1
Valor 25
con luz de posición en tecnología LED incl. LED's
y óptica de cristal transparente
1F8 007 560-341
1
Valor 17,5
1F8 007 560-331
1
1F8 007 560-451
1N8 148 103-011
1F8 162 870-031
1F8 162 871-021
1F8 148 131-011
1F8 162 870-011
1F8 158 926-011
1F8 162 871-011
9DS 180 786-011
1F8 165 946-011
1F8 165 947-011
9AG 147 939-021
8HG 116 741-801
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
1.24
Emb.
Unidad óptica
1 para -021
1 para -411
1 para -421
1 para -051
1 para -311
1 para -131
1 para -321
1 para -451
1 para -331
1 para -341
1 Cerquillo
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara W5W,
10 12V5W
10 24V5W
LSP 16
1
Luminator Xenón
Carcasa roja/negra, cerquillo rojo, soporte de zamak.
Referencia
Emb.
1F8 007 560-561
1
con lámpara de descarga de gas
y unidad electrónica para 12V
1F8 007 560-571
1
1F8 149 644-011
9AG 147 939-031
1
1
5DV 007 760-631
5DV 007 810-171
8HG 116 741-801
8XS 147 945-001
8GS 007 949-261
1
1
1
1
1
Unidad óptica
Cerquillo
Unidad electrónica,
12V
24V
Soporte para fijación de dos puntos (2 unidades)
Tapa protectora
Carcasa negra, cerquillo rojo, soporte de zamak.
Referencia
Emb.
1F8 007 560-621
1
1F8 007 560-631
1
1F8 165 949-011
1F8 165 951-011
9AG 147 939-031
1
1
1
5DV 008 855-001
5DV 008 856-001
8HG 116 741-801
8XS 147 945-001
8GS 009 028-111
1
1
1
1
1
Unidad óptica
para -621
para -631
Cerquillo
12V
24V
Soporte para fijación de dos puntos (2 unidades)
Tapa protectora
Carcasa y soporte de zamak negro.
Cerquillo cromado. Óptica de cristal transparente.
Referencia
LSP 16
Emb.
1F8 007 560-721
1
1F8 007 560-731
1
1F8 173 055-021
9AG 147 939-061
8XS 147 945-011
1
1
1
5DV 010 286-001
5DV 010 286-011
8XS 147 945-011
8GS 009 028-111
1
1
1
1
Unidad óptica
Cerquillo
Tapa protectora
12V
24V
Tapa protectora
1.25
Luminator LED
Carcasa y soporte de aluminio negro,
cerquillo cromado.
Referencia
Emb.
1F8 011 002-001
1
Faro de largo alcance LED, 12V/24V,
luz de posición LED
incl. LED's
Valor 40
1F8 011 002-011
1
Valor 50
1
1
Piezas de recambio:
Unidad óptica
para -001
para -011
1F8 181 541-011
1F8 181 541-031
Para montaje empotrado
FF 40
Con lámpara 12V.
Montaje con marco soporte en el faldón delantero.
Referencia
1NA 010 047-101
8GH 008 356-121
8GH 008 358-121
Emb.
1
Faro antiniebla H8
1
1
Piezas de recambio:
Lámpara H8, 12V35W
Lámpara H11, 12V55W
Para montaje en superficie
Referencia
1.26
Emb.
1NA 010 047-811
1
con soporte, lámparas de 12V,
relé con cableado y accesorios
1NA 010 047-111
1
Faro antiniebla H8
con soporte y lámpara 12V
1FA 010 047-801
1
con soporte, lámparas de 12V,
1FA 010 047-011
1
con soporte y lámpara 12V
8GH 008 356-121
8GH 008 358-121
1
1
Piezas de recambio:
Lámpara H8, 12V35W
Lámpara H11, 12V55W
LSP 16
1
FF 50
Carcasa de plástico negro. Con óptica de cristal transparente.
Referencia
Emb.
1NA 008 283-801
1
con lámparas de 12V,
1NA 008 283-001
1
Faro antiniebla H7
con lámpara 12V
1FA 008 283-811
1
1FA 008 283-011
1
con lámpara 12V
1FA 008 283-861
1
con cristales azules, lámparas de 12V,
1FA 008 283-031
1
con cristal azul y lámpara 12V
8GH 007 157-121
1
Piezas de recambio:
Lámpara H7, 12V55W
FF 75
Referencia
LSP 16
Emb.
1NA 008 284-801
1
1NA 008 284-001
1
Faro antiniebla H7
con lámpara 12V
1FA 008 284-811
1
1FA 008 284-011
1
con lámpara 12V
1FA 008 284-861
1
con cristales azules, lámparas de 12V,
1FA 008 284-031
1
con cristal azul y lámpara 12V
8GH 007 157-121
1
Piezas de recambio:
Lámpara H7, 12V55W
1.27
Comet FF 100
Carcasa de plástico. Con óptica de cristal transparente.
Referencia
1
relé e interruptor,
1
Faro antiniebla H3
con lámpara 12V,
1FA 007 891-811
1
con lámparas de 12V, relé e interruptor,
carcasa marfil
1FA 007 891-841
1
1FA 007 891-061
1
con lámpara 12V
1NA 007 891-821
1NA 007 891-041
1.28
Emb.
1FA 149 504-011
1
4RA 965 400-001
8GH 002 090-133
1
1
Piezas de recambio:
Unidad óptica con lámpara 12V
para -811/-841/-061
Relé
para -811/-821/-841
Lámpara H3, 12V55W
LSP 16
1
Comet FF 300
Carcasa de plástico. Con óptica de cristal transparente.
Referencia
Emb.
1
cableado, relé y interruptor,
1NB 007 892-041
1
Faro antiniebla H3
con lámpara 12V,
1NB 007 892-001
1
carcasa marfil
1FB 007 892-811
1
con lámparas de 12V, relé e interruptor,
carcasa marfil
1FB 007 892-841
1
1
con lámpara 12V
carcasa marfil
1
sin lámpara,
1
sin lámpara,
con cristal azul,
1NB 007 892-821
1FB 007 892-011
1FB 007 892-071
1FB 007 892-131
1FB 149 519-011
1
4RA 965 400-001
8GH 002 090-133
1
1
Unidad óptica
con lámpara 12V para -811/-841/-011/-071
Relé
para -811/-821/-841
Lámpara H3, 12V55W
Micro-FF
Referencia
1NA 007 133-001
LSP 16
Emb.
1
Faro antiniebla H3, 12V
1FA 007 133-021
1
8GH 002 090-133
1
Accesorios:
Lámpara H3, 12V55W
1.29
Comet 450
Referencia
1NB 005 860-801
1
con lámparas de 12V, cableado,
relé y interruptor
1NB 005 860-131
1
Faro antiniebla H3, 12V,
sin lámpara
1NB 005 860-021
1
1FB 005 860-831
1
con lámparas de 12V, cableado,
relé y interruptor
1FB 005 860-031
1
con lámpara 12V
1FB 005 860-061
1
2
2
1
Unidad óptica, blanca
para -801/131
para -831/-031
Lámpara H3, 12V55W
1NB 137 001-021
1FB 137 006-021
8GH 002 090-133
1.30
Emb.
LSP 16
1
Comet FF 450
Referencia
Emb.
1
relé con cable, interruptor
y tapas protectora
1NB 010 951-101
1
Faro antiniebla H3,
sin tapa protectora
1NB 010 951-111
1
con lámpara 12V,
con tapa protectora
1NB 187 883-101
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
1
relé con cable
y tapas protectora
1FB 010 951-001
1
sin tapa protectora
1FB 010 951-011
1
con lámpara 12V,
con tapa protectora
1FB 187 883-001
8XS 186 532-012
1
6
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1NB 010 951-831
1FB 010 951-821
Unidad óptica
Tapa protectora
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Para montaje invertido
181 Chrom
Carcasa de plástico cromado.
Referencia
1ND 003 590-401
1FD 003 590-411
LSP 16
Emb.
1
1
Faro de largo alcance H3, 12V/24V
1FD 135 198-011
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
para -411
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
1.31
Comet 550
Referencia
1.32
Emb.
1ND 005 700-841
1
con lámparas 12V, cableado,
relé y interruptor
1ND 005 700-001
1
Faro antiniebla H3
con lámpara 12V
1ND 005 700-061
1
con cristal de vidrio templado,
sin lámpara, 12V/24V
1ND 005 700-021
1
1FD 005 700-851
1
con lámparas 12V,
cableado e relé
1FD 005 700-051
1
sin lámpara, 12V
1FD 005 700-301
1
con lámpara 12V
1ND 136 933-011
1FD 135 198-011
1
1
6EG 001 567-041
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
para -061
para -851/-051
Interruptor
para -841
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
LSP 16
1
Comet FF 550
Referencia
Emb.
1
Juego de faros antiniebla H3,
con lámparas 12V, relé con cable,
interruptor y tapas protectora
1ND 010 953-101
1
Faro antiniebla H3,
sin tapa protectora
1ND 010 953-111
1
con lámpara 12V,
con tapa protectora
1
con lámparas 12V,
relé con cable
y tapas protectora
1FD 010 953-001
1
sin tapa protectora
1FD 010 953-011
1
con lámpara 12V y tapa protectora
1ND 010 953-811
1FD 010 953-801
1ND 187 888-101
1FD 187 888-001
8XS 186 532-012
1
1
6
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
para -811/-101/-111
para -801/-001/-011
Tapa protectora
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Jumbo 210 Chrom
Carcasa y cerquillo cromado.
Referencia
1NE 002 537-201
1FE 002 537-191
LSP 16
Emb.
1
1
Faro de largo alcance H3, 12V/24V
9DF 112 246-001
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Optica
para -201
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
1.33
Jumbo 220
Referencia
Emb.
1NE 006 300-071
1
Faro antiniebla H3, 12V/24V,
cerquillo negro
1NE 006 300-011
1
cerquillo cromado
1NE 006 300-101
1
cerquillo negro, luz ámbar
1FE 006 300-041
1
Valor 37,5
cerquillo negro
1FE 006 300-001
1
cerquillo cromado
1FE 006 300-261
1
cerquillo cromado, cristal azul
1
Valor 17,5
cerquillo negro
1FE 006 300-081
1NE 138 555-011
1FE 138 520-011
1FE 158 877-011
1
1
1
9AG 138 131-001
5
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Unidad óptica
para -051/-011
para -041/-001
para -261
Cerquillo,
cromado
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Jumbo 320 FF
Carcasa negra. Óptica de cristal transparente.
Referencia
1NE 008 773-031
1
1FE 008 773-001
1
Valor 37,5
1FE 008 773-041
1
con luz de posición
1FE 008 773-081
1
con luz de posición en tecnología LED incl. LED's
1FE 008 773-061
1
con cristal azul, sin luz de posición
1
Valor 17,5
1FE 008 773-011
1FE 161 641-011
1FE 161 641-021
1FE 161 642-011
1FE 161 644-011
9DW 196 483-001
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
1.34
Emb.
Unidad óptica
1 para -001
1 para -061
1 para -011
1 para -041
1 Módulo LED luz de posición para -081
Lámpara H7,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara W5W,
10 12V5W
10 24V5W
LSP 16
1
Jumbo 320 Xenón
Carcasa negra. Óptica de cristal transparente.
Referencia
Emb.
1FE 008 773-021
1
luz de posición en tecnología LED incl. LED's,
con unidad electrónica para 12V
1FE 008 773-051
1
1FE 161 576-011
9DW 196 483-001
1
1
5DV 008 855-001
5DV 008 856-001
8GS 007 949-261
1
1
1
Unidad óptica
Módulo LED luz de posición
12V
24V
LED Light Bar 350 mm
Con 12 Power LED's 25W y cable de 2500 mm con extremos no aislados
y protección contra inversiones de polaridad.
Dispersor de PC con óptica transparente.
Soporte con posiciones de bloqueo variables.
Para tensión entre: 12V - 24V. Clase de protección: IP6K7, IP6K9K.
Referencia
LSP 16
Emb.
1FJ 958 040-001
1
Faro de largo alcance LED,
Valor 20
1FJ 958 040-051
1
Valor 30
1.35
Accesorios para faros de largo alcance y
antiniebla
Fijación de dos puntos
Para estabilizar adicionalmente faros de gran tamaño.
Fijación de acero inoxidable que, según el montaje,
puede ser correspondientemente acortada, doblada o girada.
Largo: 80 - 240 mm. Contenido: 2 unidades.
Referencia
8HG 116 741-801
Emb.
1
Fijación de dos puntos
Juego de cables universal
Para 1 hasta 2 faros adicionales.
Incluido relé de 16A con fusible, cables y material de instalación.
Referencia
8KA 002 309-811
Emb.
1
Juego de cables universal
Relés de corriente de trabajo
Con soporte y fusible plano.
Con 4 conexiones planas de 6,3 mm.
Carga máxima (a +80 °C): 15A con 12V y 24V.
Referencia
Emb.
4RA 003 530-001
1
Relé de corriente de trabajo, 4 polos,
12V
4RA 003 530-051
1
24V
Interruptores de apagado - encendido
Conmutador de tecla basculante con luz de control verde y lámpara 12V.
Con 3 conexiones planas de 6,3 mm.
Carga máxima: 10A con 12V.
Referencia
6EH 007 946-001
1.36
Emb.
1
Interruptor de apagado - encendido
LSP 16
Faros
1
Micro DE
Valor 17,5
Apertura útil: Ø 40 mm.
Referencia
1NL 008 090-821
Emb.
1
1NL 008 090-031
1NL 008 090-037
1
60
1NL 008 090-117
1
9GH 147 009-007
9HD 149 253-007
8JD 156 150-807
6EH 007 946-001
30
1
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Juego de faros antiniebla DE H3
con lámparas de 12V, soportes negros,
relé de corriente de trabajo, grupo de cable
y anillos embellecedores negros
Faro antiniebla DE H3
capuchón, soporte, tornillos y
anillo embellecedor azul negro,
con lámpara 12V
con lámpara 24V
Capuchón de goma
Capuchón de plástico con cubierta
Juego de base enchufe Delphi, 2 polos (20 unidades)
Interruptor
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
DE-Xenón
Valor 17,5
Referencia
1
Juego de faros de largo alcance xenón DE
con anillos embellecedores y soportes negros,
lámparas de descarga de gas,
unidad electrónica para 12V y relé con cable
1F0 008 390-001
1
Faro de largo alcance xenón DE
con anillo embellecedor y supporte negro,
lámpara de descarga de gas,
unidad electrónica para 12V y relé con cable
5DV 007 760-631
6EH 007 946-001
8GS 007 949-261
1
1
1
Interruptor
8HG 153 152-001
1
Soporte de confort con tornillo de ajuste
1F0 008 390-801
LSP 16
Emb.
1.37
Faros
Con luz H3 y lámpara.
Profundidad de montaje: 105 mm.
Referencia
Emb.
Faro antiniebla DE H3, 12V,
con capuchón de plástico
1NL 007 186-061
1
1NL 007 186-021
1NL 007 186-027
1 sin capuchón de plástico
30
1NL 007 186-047
1
9HD 149 253-007
9GH 147 009-007
8JD 156 150-807
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
con capuchón de plástico, cubierta y cable
1 Capuchón de plástico con cubierta y cable
30 Capuchón de goma
1 Juego de base enchufe Delphi, 2 polos (20 unidades)
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
Premium 50
Con luz H3. Apertura útil: Ø 50 mm.
Referencia
1NL 008 090-301
9GH 147 009-007
9HD 149 253-007
8JD 156 150-807
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.38
Emb.
1
con lámpara 12V, diafragma en aluminio,
carcasa y soporte de acero negro
1 Capuchón de plástico con cubierta
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
LSP 16
Faros
1
Premium 50 mm
Referencia
Emb.
1NL 008 090-317
con lámpara 12V
24 y diafragma en aluminio
1NL 008 090-397
con lámpara 12V
24 y diafragma nera
1NL 008 090-327
con 3 elementos de sujeción,
24 lámpara 24V y diafragma en aluminio
9AH 161 786-017
9GH 147 009-007
9HD 149 253-007
8JD 156 150-807
12
30
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
Marco soporte
Capuchón de goma
Capuchón de plástico con cubierta
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
DE-Xenón Premium
Carcasas y soporto de acero negros, diafragmas en aluminio.
Referencia
Emb.
1
Juego de faros de largo alcance de xenón DE,
lámparas de descarga de gas y
unidades electrónicas para 12V
1F0 008 390-301
1
Faro de largo alcance de xenón DE,
lámpara de descarga de gas y
5DV 007 760-631
8GS 007 949-261
8JD 156 151-807
1
1
1
1F0 008 390-821
Premium 50 mm
Con lámpara de descarga de gas. Apertura útil: Ø 50 mm.
Referencia
LSP 16
Emb.
1F0 008 390-317
Faro de luz de carretera DE de xenón,
12 con unidad electrónica para 12V
1F0 008 390-327
con 3 elementos de sujeción
12 y unidad electrónica para 24V
12V
24V
5DV 007 760-631
5DV 007 810-171
8GS 007 949-261
8JD 156 151-807
1
1
1
1
9AH 161 786-017
12 Marco soporte
1.39
Faros
Premium 50 mm
Referencia
Emb.
Faro de luz de cruce DE H7
con lámpara 12V
y diafragma en aluminio
1BL 009 071-001
1BL 009 071-007
1
24
1BL 009 071-107
24 y diafragma negra
1BL 009 071-047
Faro de luz de cruce DE-Xenon
con lámpara de descarga de gas,
diafragma en aluminio
1BL 009 071-067
Lámpara H7,
1 12V55W
1 24V70W
1 Lámpara de descarga de gas D2S, 35W
1 12V
1 24V
Soporte
con alojamiento para regulador del alcance luminoso,
1 para -001, -007, -047
sin alojamiento para regulador del alcance luminoso,
12 para -001/-007/-107/-047/-067
Regulación del alcance luminoso,
1 para -001/-007/-107
1 para -047
Corrector de altura de faros
por ultrasonido,
1 con cable de 4 m, 12V
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
8GS 007 949-261
5DV 007 760-631
5DV 007 810-171
9AH 161 784-017
9AH 161 786-017
6NM 007 282-221
6NM 007 282-231
8XX 010 315-001
8XX 010 315-101
8XX 010 315-011
8JD 156 151-807
Premium 60 mm
Referencia
1.40
Emb.
1KL 009 486-001
1
Faro de largo alcance DE H9
con 3 elementos de sujeción
y lámpara 12V
8GH 008 357-001
1
Piezas de recambio:
Lámpara H9, 12V65W
LSP 16
Faros
1
Modul 60
Con luz HB3. Reflector pegado al dispersor.
Con lámpara(s) 12V.
Referencia
Emb.
1
Faro de luz de cruce DE-HB3
1KL 998 570-021
1
Valor 12,5
Faro de luz de carretera DE-HB3
1KL 998 570-031
1
8GH 005 635-121
8GP 003 594-141
8JA 990 295-217
1 Lámpara HB3, 12V65W
10 Lámpara W3W, 12V3W
10 Enchufe para lámpara HB3
1BL 998 570-001
Referencia
1N0 008 582-001
1N0 008 582-007
Faro antiniebla H7
1 con lámpara 12V
24
1N0 008 582-011
1N0 008 582-017
1 con lámpara 24V
24
1N0 008 582-042
1
1N0 008 582-037
sin tapa de lámpara,
36 con lámpara 24V
9GH 158 051-007
9XS 124 218-037
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
8GH 007 157-231
LSP 16
Emb.
con lámpara 24V HDLL
1 Capuchón
500 Pieza para fijación
Lámpara H7,
1 12V55W
1 24V70W
1 24V70W (HDLL)
1.41
Faros
Faro con luz H15 y luz marcha diurna.
En combinación con faros de Ø 90 mm.
Referencia
Emb.
1N0 010 294-001
1
Faro antiniebla H15 con luz marcha diurna
y lámpara 12V
1N0 010 294-011
1
y lámpara 24V
1
Valor 12,5
Faro de largo alcance H15 con luz marcha diurna
y lámpara 12V
1
1
1
Accesorios:
Lámpara H15,
12V15/55W
24V20/60W
Juego de base enchufe AMP, 3 polos (20 unidades)
1F0 010 293-001
8GJ 168 119-001
8GJ 168 119-241
8JD 162 581-802
90 mm Classic
Faro con luz de cruce DE H7.
Reflector pegado al dispersor.
Referencia
1BL 008 193-001
1BL 008 193-007
1 con lámpara 12V
36
1BL 008 193-011
1BL 008 193-017
1 con lámpara 24V
36
1BL 008 193-172
1
9XB 152 977-001
9GH 152 654-012
9GH 145 943-012
9AH 157 659-007
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
8GH 007 157-231
1.42
Emb.
con lámpara 24V HD
Tornillos de fijación (3 unidades)
Capuchón de goma
36 para enchufe acodado, sin orificios de ventilación
para base de enchufe, 2 polos,
1 sin orificios de ventilación
20 Marco soporte
Lámpara H7,
1 12V55W
1 24V70W
1 24V70W (HDLL)
1
LSP 16
Faros
1
90 mm Classic
Faro de luz de cruce de xenón con lámpara de descarga de gas.
Referencia
Emb.
1BL 008 194-001
1BL 008 194-007
1
8
1BL 008 194-027
1
1BL 158 060-021
1
5DV 007 760-631
5DV 007 810-171
1
1
8HG 151 866-001
9XD 990 308-001
9XB 152 977-001
8JD 156 151-807
9AH 157 659-007
8GS 007 949-261
5
1
1
1
1
1
Faro de luz de cruce Xenón
Unidád óptica sin unidad electrónica y
sin lámpara de descarga de gas
12V
24V
Soporte para unidad electrónica
sin junta
con junta
Juego de base enchufe (20 unidades)
Marco soporte
Referencia
LSP 16
Emb.
Faro de largo alcance FF H7
y lámparas 12V
1K0 008 191-001
1K0 008 191-007
1
36
1K0 008 191-227
y lámparas 12V,
36 sin tornillos de ajuste
1K0 008 191-021
1K0 008 191-027
1 y lámparas 24V
36
1K0 008 191-212
1
y lámpara HD de 24V
sin luz de posición,
con lámpara 12V
1K0 008 191-011
1K0 008 191-017
1
36
1K0 008 191-041
1K0 008 191-047
1 con lámpara 24V
36
9XB 152 977-001
1
9GH 152 654-007
9GH 145 943-001
1
1
8JD 156 150-807
9AH 157 659-007
9NS 152 922-007
9XS 124 218-027
1
1
500
500
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
8GH 007 157-231
1
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
Capuchón de goma
para enchufe acodado, con orificios de ventilación
para base de enchufe, con orificios de ventilación
para lámpara T4W
Marco soporte
Tornillo de ajuste con pieza de encaje
Pieza para fijación
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
24V70W (HDLL)
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
1.43
Faros
90 mm Classic
Referencia
1.44
Emb.
1K0 008 192-001
1K0 008 192-007
1
8
1K0 008 192-027
1
1K0 008 192-011
1K0 008 192-017
1
8
1K0 008 192-091
1
1K0 158 059-061
1K0 158 059-071
1
1
5DV 007 760-631
5DV 007 810-171
1
1
8HG 151 866-001
9XD 990 308-001
5
1
8JD 156 150-807
8JD 156 151-807
9AH 157 659-007
9NS 152 922-007
9XS 124 218-027
8GS 007 949-261
1
1
1
500
500
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
Unidad óptica
(para -001/-007/-027)
(para -011/-017/-091)
12V
24V
Soporte para unidad electrónica
sin junta
con junta
para lámpara T4W
para unidad electrónica
Marco soporte
Tornillo de ajuste con pieza de encaje
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
LSP 16
Faros
1
90 mm Performance
Apertura útil: Ø 90 mm. Conector HB4.
Reflector de aluminio fundido a presión pegado al cristal de vidrio templado.
3 elementos de sujeción se suministra sueltos.
Referencia
1BL 247 042-001
1BL 247 042-007
Faro de luz de cruce DE-H1
1 con lámpara 12V
36
1BL 247 042-217
con lámpara 12V,
36 cambiable a la solución de turista LES
1BL 247 042-011
1BL 247 042-017
Faro con luz de cruce DE H1
1 con lámpara 24V HDLL
36
6NM 007 282-221
6NM 008 299-501
9XS 254 229-007
8JD 156 151-807
9AH 254 228-012
9AH 254 228-017
9XD 254 226-007
9XD 254 227-007
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GH 002 089-491
LSP 16
Emb.
1 12V
1 24V
Pieza de empalme para el montaje del
100 regulador eléctrico del alcance luminoso
1 Kit de base de enchufe (HB4)
2 Marco soporte
36
500 Pieza articulada
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
1 24V70W HDLL
1.45
Faros
90 mm Performance
Referencia
con luz de posición,
lámparas 12V
y fijación Performance
1K0 247 043-001
1K0 247 043-007
1
36
1K0 247 043-021
1K0 247 043-027
lámparas 24V HDLL
1 y fijación Performance
36
1K0 247 043-097
lámparas 24V HDLL
36 y fijación Classic
con lámpara 12V
y fijación Performance
1K0 247 043-011
1K0 247 043-017
1
36
1K0 247 043-031
1K0 247 043-037
1 y fijación Performance
36
1K0 247 043-107
36 y fijación Classic
9AH 254 228-012
9AH 254 228-017
9XD 254 226-007
9XD 254 227-007
8KA 202 117-011
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GH 002 089-491
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
1.46
Emb.
2 Marco soporte
36
Cable adaptador
para conectar enchufe HB4 de 2 polos
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
1 24V70W HDLL
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
LSP 16
Faros
1
90 mm Performance
Cambiable a la solución de turista LES.
Referencia
Emb.
1BL 247 042-177
36 con lámpara 12V
1BL 247 042-197
36 con lámpara 24V
1BL 247 042-157
36 con lámpara 24V HD
6NM 007 282-221
6NM 008 299-501
9XS 254 229-007
8JD 156 151-807
9AH 254 228-012
9AH 254 228-017
9XD 254 226-007
9XD 254 227-007
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GH 002 089-361
1 12V
1 24V
Pieza de empalme para el montaje del
100 regulador eléctrico del alcance luminoso
1 Kit de base de enchufe (HB4)
2 Marco soporte
36
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
1 24V70W HD
90 mm LED Modul
Faro de luz de cruce DE LED.
Luz de cruce: 20,0W, luz de posición: 2,0W, luz marcha diurna: 16,0W.
Reflector y cristal sin óptica de plástico.
Referencia
1
Faro de luz de cruce DE LED
sin control de funcionamiento LED,
con 5 Chip LED's para uz de cruce, 12V/24V
1BL 012 488-021
1
con 5 Chip LED's para uz de cruce
y 16 LED's para luz de posición y
marcha diurna, 12V/24V
1BL 012 488-101
1
con 5 Chip LED's para uz de cruce
y enchufe DT de 4 polos, 12V/24V
1
con 5 Chip LED's para uz de cruce,
16 LED's para luz de posición y
marcha diurna y enchufe DT de 4 polos,
12V/24V
1BL 012 488-001
1BL 012 488-121
LSP 16
Emb.
5DS 011 630-001
5DS 011 630-011
9AH 169 580-011
8JA 201 022-042
1
1
1
10
8JA 201 022-821
9NB 201 024-042
9NB 201 025-112
9NB 201 026-112
1
10
50
50
Unidad de control LED,
12V
24V
Marco soporte
Enchufe DT de 4 polos
Contenido:
1 base de enchufe DT, 1 DT-Wedgelock,
5 tubos de contacto 0,5-2,0 mm²,
3 tapones ciegos, enchufe DT de 4 polos
Wedgelock
Enchufe de contacto
Tapones ciegos
1.47
Faros
90 mm Performance
Apertura útil: Ø 90 mm. Con lámpara(s). Conector HB4.
Referencia
Emb.
1K0 247 043-117
con fijación Premium,
36 con luz de posición, 12V
1K0 247 043-127
36 sin luz de posición, 12V
1K0 247 043-137
36 con luz de posición, 24V HDLL
1K0 247 043-147
36 sin luz de posición, 24V HDLL
1K0 247 043-157
con fijación Classic,
36 con luz de posición, 12V
1K0 247 043-167
36 sin luz de posición, 12V
9AH 169 580-011
9AH 157 659-007
9XD 254 226-007
9XD 254 227-007
1
20
500
500
8JD 156 151-807
8JD 156 150-807
1
1
8KA 202 117-011
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GH 002 089-491
1
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
Marco soporte
para -117/-127/-137/-147
para -157/-167
Pieza articulada
Kit de base de enchufe (HB4)
para lámpara H1
para lámpara T4W
Cable adaptador
para conectar enchufe HB4 de 2 polos
a enchufe FEP de 4 polos
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
24V70W HDLL
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
90 mm Bi-Xenón
Faro Bi-xenón con luz de cruce y luz de carretera.
Con lámpara de descarga de gas.
Referencia
1AL 008 934-001
1
Faro Bi-xenón
1AL 008 934-021
1
8JD 162 211-801
8JA 990 295-127
8KB 990 299-221
8KB 990 299-231
8XX 010 315-001
8XX 010 315-101
8XX 010 315-011
8GS 007 949-261
1.48
Emb.
Kit de base de enchufe para
1 luz de carretera (20 unidades)
10 Enchufe DEUTSCH de 2 polos
Cable de 3700 mm, con relé,
enchufe DEUTSCH y fusible,
1 12V
1 24V
por ultrasonido,
LSP 16
Faros
1
90 mm Premium Bi-Xenón
Faro Bi-xenón con luz de cruce y luz de carretera.
Con lámpara de descarga de gas,
cambiable a la solución de turista LES.
Referencia
Emb.
1AL 009 997-001
1
Faro Bi-xenón
1AL 009 997-041
1
5DV 007 760-631
5DV 007 810-171
9AH 169 580-011
6NM 007 282-231
9XD 198 241-002
8JD 156 151-807
8JA 746 184-022
8XX 010 315-001
8XX 010 315-101
8XX 010 315-011
8GS 007 949-261
1 12V
1 24V
1 Marco soporte
1 Regulación del alcance de faros incl. soporte, 12V
Elemento de bloqueo
100 para corrector eléctrico
1 Juego de base enchufe (20 unidades)
10 Carcasa de casquillo Superseal, 2 polos
por ultrasonido,
90 mm Premium
Faro Bi-H7 con luz de cruce,
Referencia
LSP 16
Emb.
1AL 009 998-001
1
Faro Bi-H7 con luz de cruce
con lámpara 12V
1AL 009 998-041
1
con lámpara 24V
9AH 169 580-011
6NM 007 282-221
1
1
9XD 198 241-002
8JD 156 151-807
8JA 746 184-022
8KW 744 837-002
9GD 746 185-002
100
1
10
50
50
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
Marco soporte
Regulación del alcance de faros incl. soporte, 12V
Elemento de bloqueo
para corrector eléctrico
Juego de base de enchufe (20 unidades)
Carcasa de casquillo Superseal, 2 polos
Contacto de casquillos Superseal
Junta del conductor individual Superseal
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
1.49
Faros
90 mm Premium
Faro de luz de cruce DE H7,
Referencia
Emb.
1BL 009 999-001
1
con lámpara 12V
1BL 009 999-041
1
con lámpara 24V
9AH 169 580-011
1
9XD 198 241-002
8JD 156 151-807
8JA 746 184-022
8KW 744 837-002
9GD 746 185-002
100
1
10
50
50
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
Marco soporte
Elemento de bloqueo
para corrector eléctrico
Carcasa de casquillo Superseal, 2 polos
Contacto de casquillos Superseal
Junta del conductor individual Superseal
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
90 mm LED Modul
Faro LED con luz de cruce y luz de carretera.
Con 3 LED's blancas de alta velocidad, 30W y cable.
Referencia
1AL 010 820-841
1
Juego faro de luz de cruce Bi-LED
con control de funcionamiento LED, 12V
1AL 010 820-851
1
5DS 011 630-001
5DS 011 630-011
9AH 169 580-011
9AH 185 978-011
8JA 746 184-022
8KW 744 837-002
9GD 746 185-002
1.50
Emb.
1 12V
1 24V
Marco soporte
1 para turismos, caravanas, autobuses
1 para vehículos industriales
50 Contacto de casquillos Superseal
50 Junta del conductor individual Superseal
LSP 16
Faros
1
90 mm LED Modul
Faro de luz de cruce LED.
Con 3 LED's blancas de alta velocidad, 30W y cable.
Referencia
Emb.
1BL 010 820-001
1
Faro de luz de cruce LED
sin control de funcionamiento LED, 12V/24V
1BL 010 820-801
1
Juego de faro de luz de cruce LED
1BL 010 820-811
1
5DS 011 630-001
5DS 011 630-011
9AH 169 580-011
9AH 185 978-011
8JA 746 184-022
8KW 744 837-002
9GD 746 185-002
8KA 194 768-001
1 12V
1 24V
Marco soporte
1 para turismos, caravanas, autobuses
1 para vehículos industriales
50 Contacto de casquillos Superseal
50 Junta del conductor individual Superseal
Cable adaptador para reequipar los
faros de luz de cruce Performance y Premium
y convertirlos en faros de luz de cruce LED
1 1BL 010 820-001
Projecteur code et route en technologie à diodes.
Avec 6 Power diodes blanches, 30W et câble.
Éclairage code: 30W, longue porté: 60W.
Sortie de lumière: Ø 90 mm.
Referencia
Emb.
Para turismos, caravanas, autobuses
y vehículos industriales.
1AL 010 820-021
1
Faro de luz de cruce y
de largo alcance BI-LED
sin control de funcionamiento LED, 12V/24V
Para vehículos industriales y tractores.
1AL 010 820-067
LSP 16
Faro de luz de cruce y
de largo alcance BI-LED
42 sin control de funcionamiento LED, 12V/24V
5DS 011 630-001
5DS 011 630-011
1
1
9AH 169 580-011
9AH 185 978-011
1
1
8KA 194 768-011
8KA 194 768-031
1
1
12V
24V
Marco soporte
para turismos, caravanas, autobuses
para vehículos industriales
Adaptador de cableado para reequipar
faros bi-halógenos/bi-xenón y convertirlos
en faros BI-LED,
10 cm de long, pour -021
5 cm de largo, para -021/-067
1.51
Faros
90 mm LED Modul
Con LED's blancos, 5 LED's para luz antiniebla, 4 LED's para luz de
16 LED's para luz marcha diurna, 16 LED's para luz de posición.
curvas,
Luz antiniebla: 12,0W, luz de curvas: 16,0W,
luz marcha diurna: 16,0W, luz de posición: 2,0W.
Con enchufe FEP de 4 polos.
Cristal sin óptica de plástico.
Referencia
1N0 011 988-001
1
Faro antiniebla LED,
12V/24V
1N0 011 988-011
1
con luz marcha diurna y luz de posición,
12V/24V
1N0 011 988-051
1
con luz de curvas, izq.,
12V/24V
1N0 011 988-061
1
con luz de curvas, der.,
12V/24V
8KW 863 933-013
50
8JA 202 231-002
9GD 863 952-022
9GD 863 952-012
9GD 863 952-002
10
50
50
50
Accesorios:
Suministro positivo LED, enchufe FEP, 4 polos
Contacto plana
Carcasa terminal hembra plano, 4 polos/1,5 mm²
para sistema de contacto crimpado Micro Timer II
Junta del conductor, 0,35 - 0,5 mm²
Junta del conductor, 0,75 mm²
Tapones ciegos
Cable adaptador
para conectar enchufe FEP de 4 polos a
conexión de enchufe DEUTSCH de 4 polos
8KA 202 117-001
1
5DF 009 244-007
Cable adaptador
para conectar faro antiniebla a
1 la unidad de control luz de curvas
8KB 163 160-811
1.52
Emb.
LSP 16
Faros
1
90 mm LED Modul
Con LED's blancos, 5 LED's para luz de largo alcance,
16 LED's para luz marcha diurna, 16 LED's para luz de posición.
Luz de largo alcance: 20,0W, luz marcha diurna: 16,0W,
luz de posición: 2W.
Con enchufe FEP de 4 polos. Apertura útil: Ø 90 mm.
Referencia
1F0 011 988-021
1
Faro de largo alcance LED,
12V/24V
1F0 011 988-031
1
con luz marcha diurna y luz de posición,
12V/24V
1F0 011 988-121
1
con fijación Performance,
12V/24V
1
con luz marcha diurna, luz de posición
y fijación Performance,
12V/24V
1F0 011 988-131
LSP 16
Emb.
9AH 169 580-011
1
8KW 863 933-013
50
8JA 202 231-002
9GD 863 952-022
9GD 863 952-012
9GD 863 952-002
10
50
50
50
8KA 202 117-001
1
Accesorios:
Marco soporte para -121/-131,
para turismos, caravanas, autobuses
Suministro positivo LED enchufe FEP, 4 polos
Contacto plana
Tapones ciegos
Cable adaptador
para conectar enchufe FEP de 4 polos
a conexión de enchufe DEUTSCH de 4 polos
1.53
Faros
90 mm LED Modul
Con 5 LED's blancos para luz de largo alcance y
módulo LED circular para luz intermitente ámbar.
Luz de largo alcance: 20W.
Enchufe FEP de 4 polos.
Referencia
1.54
Emb.
1F0 011 988-071
1
con luz intermitente,
sin impulso para el control de fallos,
12V/24V
1F0 011 988-081
1
con impulso para el control de fallos,
12V/24V
1F0 011 988-171
1
con luz intermitente
y fijación Performance,
12V/24V
1F0 011 988-181
1
12V/24V
8KW 863 933-013
50
8JA 202 231-002
9GD 863 952-022
9GD 863 952-012
9GD 863 952-002
10
50
50
50
8KA 202 117-001
1
Accesorios:
Suministro positivo LED enchufe FEP, 4 polos
Contacto plana
Tapones ciegos
Cable adaptador
para conectar enchufe FEP de 4 polos
a conexión de enchufe DEUTSCH de 4 polos
LSP 16
Faros
1
Para autobuses y autocaravanas con tensión de servicio de 24V.
Faro con dispersor convexo.
Sin lámpara y luz de posición. Apertura útil: Ø 100 mm.
Referencia
Emb.
1BL 007 834-037
1
Faro de luz de cruce de xenón
con lámpara de gas y
1BL 007 834-007
1
con marco soporte
1BL 007 834-132
1
sin marco soporte
1KL 007 834-027
1
Faro de largo alcance DE-H1
1NL 007 834-017
1
5DV 007 810-171
8JD 156 151-807
9GH 145 943-001
9HD 155 239-001
8GS 007 949-261
8GH 002 089-251
1 para -037/-097
1 Capuchón de goma para -027
Capuchón de plástico con cubierta y cable
12 para -007/-017/-132
1 Lámpara H1, 24V70W
1
Para vehículos industriales, autobuses
y vehículos preparados.
Sin luz de posición. Apertura útil: Ø 100 mm.
Referencia
1BL 007 834-047
1
Faro con luz de cruce DE H1, con dispositivo
para regulación del alcance luminoso
1KL 007 834-067
1
Faro de largo alcance DE-H1
1NL 007 834-057
1
6NM 004 375-541
8WS 008 549-001
8WS 008 549-501
9GH 145 943-001
9HD 155 239-001
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
LSP 16
Emb.
Regulador eléctrico del alcance luminoso, 12V
3 para -047
Instalación lavafaros con sistema de eyectores,
1 12V
1 24V
1 Capuchón de goma para -027/-067
Capuchón de plástico con cubierta y cable
12 para -007/-017/-047/-057
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
1.55
Corrector de altura de faros por ultrasonido
para faros empotrados xenón
Ø 50 mm, Ø 90 mm y Ø 100 mm
Contenido:
2 sensores ultrasonido, unidad electrónica, 2 servomotores,
juego de cables e instrucciones de montaje
El sensor de ultrasonido se fija al piso del vehículo con un soporte y
se conecta a la unidad electrónica.
Ésta pasa su valor de ajuste a los faros a través de los servomotores.
Los servomotores posicionan los faros de acuerdo
con el estado de la carga.
Para los vehículos que, al ser cargados,
descienden por el eje delantero y por el eje trasero,
se necesita un segundo sensor (juego de ampliación),
la unidad de control ha sido dimensionada
para el funcionamiento con dos sensores.
Referencia
Emb.
8XX 010 315-001
1
por ultrasonido,
con cable de 4 m, 12V
8XX 010 315-101
1
8XX 010 315-011
1
Juego de accesorios para la regulación
del alcance luminoso para faros de montaje empotrado
de Ø 50 mm 1BL 009 071-...
para faros de montaje empotrado
de Ø 90 mm 1BL 008 193-..., 1BL 008 194-..., 1BL 247 042-...
1BL 008 194-..., 1BL 247 042-...
En combinación con reguladores del alcance luminoso
6NM 007 282-221/-227/-231, 6NM 008 299-501
Contenido:
1 soporte apto para der. e izq., 3 piezas de articulación
Referencia
8HG 183 586-001
1.56
Emb.
1
Juego de accesorios para la regulación del
alcance luminoso
LSP 16
Sistemas lavafaros para
faros empotrados Ø 90 mm y Ø 100 mm
1
Para la limpieza de 2 hasta 4 faros.
Contenido:
Bomba, unidad de control incluido juego de cable,
eyector y tubo flexible textil
Referencia
1
1
Instalación lavafaros
con eyectores fijos,
12V
24V
1
1
con eyectores simples telescópicos,
12V
24V
8WT 008 549-201
8WT 008 549-701
1
1
con eyectores dobles telescópicos,
12V
24V
9GS 146 999-727
5
Piezas de recambio:
Tubo de goma
8WS 008 549-001
8WS 008 549-501
8WT 008 549-101
8WT 008 549-601
LSP 16
Emb.
1.57
Faros
Faro de luz de cruce DE H1, sin luz de posición.
Con tornillo de ajuste.
Para vehículos con sistema de 4 faros.
Sólo para reemplazo.
Referencia
1BL 006 349-007
1BL 006 349-011
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
Emb.
1
Faro DE H1,
en combinación con faro de largo alcance
1K2 006 147-031,
con capuchón y lámpara de 12V
1
en combinación con faro de largo alcance
1K2 006 147-051,
sin capuchón ni lámpara
1
1
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
Faro de luz de cruce DE H1, sin luz de posición.
Referencia
Emb.
1BL 139 277-031
1
Faro DE H1, 24V,
izq.
1BL 139 278-031
1
der.
8GH 002 089-251
1
Accesorios:
Lámpara H1, 24V70W
Faro de largo alcance H3 con luz de posición.
Referencia
1K2 006 147-031
1K2 006 147-051
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
1.58
Emb.
1
en combinación con faro DE 1BL 006 349-007,
con capuchón y lámparas de 12V
1
en combinación
con faro DE 1BL 006 349-011,
sin capuchón ni lámpara, 12V/24V
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
LSP 16
Faros
1
Con luz de posición. Apertura útil: Ø 132 mm.
Reflector de plástico pegado al cristal sin óptica.
Con 3 tornillos de fijación.
En vehículos nuevos solo esté para máquina agrícola y de obras públícas.
Referencia
Emb.
1A3 996 162-381
1
Faro principal H4
con lámparas de 12V
1A3 996 162-321
1
1A3 996 162-071
1
con soporte de plástico
y lámparas de 12V
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Reflector de acero pegado al cristal.
Referencia
1A3 996 002-051
1
Faro R2
sin capuchón
1A3 996 002-261
1
Faro H4
con capuchón
9HD 990 044-001
8GD 002 088-141
8GD 002 088-271
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
LSP 16
Emb.
Capuchón, rojo, para -261
Lámpara halógena R2,
1 12V45/40W
1 24V55/50W
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
2
1.59
Faros
Marco soporte de plástico.
Referencia
Emb.
1A3 996 002-181
1
Faro principal H4
1A3 996 002-211
1
1A3 996 002-531
1
con luz de posición y cristal de vidrio
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Marco soporte de plástico.
Para vehículos Deutz. Sólo para reemplazo.
Referencia
1A3 003 370-041
1A3 125 195-015
8GD 002 088-141
Emb.
1
Faro de luz R2
2
1
Unidad óptica
Lámpara halógena R2, 12V45/40W
Faro H4 con capuchón.
Para vehículos con sistema de 4 faros 5¾''.
Para vehículos americanos y japoneses.
Corresponde al reglamento SAE J 571.
Referencia
1.60
Emb.
1A3 002 850-001
1
Faro principal H4
1A3 002 850-031
1
con luz de posición y lámpara T4W
1A3 005 649-007
1
con fijación de cuatro puntos,
para Claas
9GH 126 647-011
8GJ 002 525-131
8GP 002 067-121
10 Capuchón para -001/-031
1 Lámpara H4, 12V60/55W
10 Lámpara T4W, 12V4W
LSP 16
Faros
1
Faro de luz de cruce Bi-Focus H1, con luz de posición.
Los faros sólo se permiten montar por parejas.
En combinación con 1K3 114 155-001.
Para vehículos con sistema de 4 faros 5¾'',
corresponde al reglamento SAE 4002 y 4005.
Referencia
1B3 128 267-001
Emb.
1
Faro Bi-Focus con luz de cruce H1
1B3 128 267-071
1
con cristal de vidrio
9FF 085 642-001
8GH 002 089-133
8GP 002 067-121
10 Portalámpara para luz de posición
Faro de luz de cruce H1 con luz de posición, sin capuchón.
En combinación con 1K3 114 155-001.
Referencia
1B3 114 179-001
9FF 085 642-001
9HD 140 976-001
8GH 002 089-133
8GP 002 067-121
Emb.
1
Faro de luz de cruce H1
10
5
1
10
Portalámpara para luz de posición
Capuchón
Lámpara H1, 12V55W
Lámpara T4W, 12V4W
Faro con luz de carretera H1 sin capuchón.
corresponde al reglamento a SAE 4001.
En combinacíon con 1B3 114 179-001.
Referencia
1K3 114 155-001
9HD 140 976-001
8GH 002 089-133
Emb.
1
Faro de luz de carretera H1
5
1
Accesorios:
Capuchón
Lámpara H1, 12V55W
Faro de luz R2, sin luz de poblacíon.
Con luz de cruce y carretera.
Referencia
1A3 001 120-001
8GD 002 088-141
LSP 16
Emb.
1
Faro de luz R2
1
1.61
Faros
Para vehículos con sistema de 2 faros 7'',
para vehículos americanos y japoneses,
corresponde al reglamento SAE 6006, SAE 6012 y SAE 6013.
Referencia
Emb.
Faro principal H4
sin luz de posición, con capuchón
1A6 002 395-031
1
1A6 002 395-071
1A6 002 395-077
1 con luz de posición y capuchón
36
1A6 002 395-387
Faro principal H4
con cristal de vidrio,
36 luz de posición y capuchón
1A6 002 395-821
1
Kit de faros H4:
2 ópticas con lámparas 12V,
luz de posición y capuchón
9GH 126 647-011
8GJ 002 525-131
8GP 002 067-121
10 Capuchón para -031/-387
Para vehículos con sistema de 2 faros 7'',
para vehículos americanos y japoneses,
corresponde al reglamento SAE 6006, SAE 6012 y SAE 6013.
Referencia
Emb.
Faro de luz R2
con luz de posición, sin portalámpara
1A6 001 128-061
1
9DS 088 583-001
8GD 002 088-141
8GP 002 067-121
2 Reflector con dispersor
1 Lámpara halógena R2, 12V45/40W
Con luz H4.
Apertura útil: 164 x 103 mm.
Para vehículos americanos y japoneses
con sistema de 4 faros rectangulares,
corresponde al reglamento SAE J 571.
Referencia
1AB 003 177-001
1
Faro principal H4
sin luz de posición, con capuchón
1AB 121 746-004
1
con luz de posición, sin capuchón
1AB 003 177-791
1
con luz de posición, capuchón y
dispersor de vidrio templado para 24V
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
1.62
Emb.
Accesorios:
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
LSP 16
Faros
1
Con luz H1.
Profundidad de montaje: 124 mm.
Referencia
Emb.
1KB 919 487-004
1
1VB 005 444-037
8GH 002 089-133
Accesorios:
20 Pieza de recepción
Con luz H2 y capuchón.
En combinación con 1AB 003 177-... y 1BL 005 380-...
Referencia
1NB 004 691-147
Emb.
1
Faro antiniebla H2
Con luz H4, sin luz de posición.
Con capuchón. Apertura útil: 164 x 103 mm.
Para John Deere.
Referencia
1AB 006 977-021
8GJ 002 525-131
Emb.
1
Faro principal H4
1
Accesorios:
Lámpara H4, 12V60/55W
Con luz R2 y luz de posición.
Con fijación de tres puntos y lámparas 12V.
Apertura útil: 164 x 103 mm
Para Landini y Massey-Ferguson.
Referencia
1AB 003 177-611
8GD 002 088-141
LSP 16
Emb.
1
Faro de luz R2
1
Piezas de recambio:
1.63
Faros
Con luz H4 y luz de posición.
Con fijación de tres puntos y lámparas 12V.
Referencia
1AB 006 277-127
9GH 126 647-011
9FF 126 444-001
9KD 116 415-005
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Emb.
36 Faro principal H4
Piezas de recambio:
10 Capuchón
250 Muelle
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Con luz H4 y fijación de tres puntos.
Con tornillos de fijación M4 x 50 mm DIN 7985 y
muelle de presión.
Referencia
Emb.
1AB 008 888-041
1
Faro principal H4
1AB 008 888-051
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Con luz de cruce H1, luz de posición y capuchón.
Para vehículos con piezas de recepción SAE.
En combinación con 1KB 003 177-... y 1NB 004 691-...
Referencia
1.64
Emb.
1BL 005 380-011
1
Unidad óptica DE H1,
izq.
1BL 005 380-021
1
der.
1BL 005 380-031
1
Unidad óptica DE H1
con fijación rápida,
izq.
1BL 005 380-041
1
der.
8GH 002 089-133
8GP 002 067-121
Accesorios:
LSP 16
Faros
1
Con luz H4 y capuchón.
Para vehículos americanos y japoneses con sistema
de 2 faros rectangulares.
Referencia
Emb.
1AE 003 427-011
1
Faro principal H4
1AE 003 427-021
1
con luz de posición y lámpara 12V4W
9GH 126 647-011
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10 Capuchón
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Con luz H4 y luz de posición.
Utilizable para vehículos de dos ruedas.
Referencia
1AD 003 305-001
8GJ 002 525-131
8GP 002 067-121
Emb.
1
Faro principal H4
Accesorios:
Con luz H1, luz de posición, cristal de vidrio,
capuchón, marco soporte y elementos para regulación.
Referencia
1BL 005 740-091
1
Faro DE H1,
izq.
1BL 005 740-101
1
der.
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
LSP 16
Emb.
Accesorios:
Lámpara H1,
1 12V55W
1 24V70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
1.65
Faros
Con luz H1 y capuchón, marco soporte y elementos
para regulación del alcance luminoso.
Referencia
Emb.
1FE 005 478-011
1
izq.
1FE 005 478-021
1
der.
8GH 002 089-133
1
Accesorios:
Lámpara H1, 12V55W
Con luz H4, luz de posición, capuchón, marco soporte y elementos
para regulación del alcance luminoso.
Para vehículos con piezas de recepción SAE.
Referencia
1AE 003 427-151
1
Faro principal H4,
izq.
1AE 003 427-161
1
der.
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
1.66
Emb.
Accesorios:
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
LSP 16
Faros
Faros principales para montaje empotrado
1
Con luz de cruce y luz de carretera H1, luz de posición y
lámparas de 24V.
Referencia
LSP 16
Emb.
1DL 005 600-097
1
Faro DE H1
sin cable,
izq.
1DL 005 600-107
1
der.
8GH 002 089-251
8GP 002 067-241
Piezas de recambio:
1DL 007 872-017
1
Faro DE H1
con regulador eléctrico del alcance luminoso
y marco soporte, sin cable,
izq.
1DL 007 872-027
1
der.
1DL 007 872-037
1
Faro DE H1
sin regulador del alcance luminoso,
con dispositivo para regulación del alcance
luminoso, sin cable,
izq.
1DL 007 872-047
1
der.
1DL 007 872-077
1
Faro DE H1
sin regulador del alcance luminoso,
con dispositivo para regulación del alcance
luminoso y cable,
izq.
1DL 007 872-087
1
der.
6NM 007 231-037
8GH 002 089-251
8GP 002 067-241
Piezas de recambio:
36 Regulador del alcance luminoso, 24V, para -017/-027
1.67
Faros
Con capuchón. Apertura útil: 138 x 124 mm.
Marco soporte de plástico negro. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
Emb.
1AA 004 109-031
1
Faro de luz R2
1AA 004 109-001
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
9BG 127 426-001
1 Unidad óptica -031
1 12V45/40W
1 24V55/50W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
4 Carcasa para empotrar
1AA 004 109-041
1
Faro principal H4
con luz de posición y capuchón gris
1AA 004 109-201
1
con luz de posición y capuchón negro
1AA 004 109-021
1
sin luz de posición, con capuchón gris
1AA 126 924-035
9FF 111 606-021
8GD 002 088-141
8GD 002 088-271
1AA 127 473-015
9FF 111 606-021
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
9BG 127 426-001
1 Unidad óptica para -021
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
4 Carcasa para empotrar
Con luz de posición. Apertura útil: 125 x 140 mm.
Cerquillo lacado en color plata.
Referencia
1AB 001 100-001
9AG 104 328-001
9DR 104 336-001
9FH 093 887-001
8GD 002 088-141
8GD 002 088-271
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
1.68
Emb.
1
Faro de luz R2
para vehículos de hasta 40 km/h
Piezas de recambio:
2 Cerquillo con cristal y elemento de ajuste
1 Reflector
10 Portalámpara
1 12V45/40W
1 24V55/50W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
LSP 16
Faros
1
Con luz principal H4 y con luz de posición.
Profundidad de montaje: 117 mm. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
Emb.
1AG 003 434-051
1
Faro principal H4
con marco soporte de acero lacado en negro
mate y regulador del alcance luminoso
1AG 003 434-137
1
con marco soporte de plástico,
sin regulador del alcance luminoso
1AG 003 434-251
1
con marco soporte de plástico
y regulador del alcance luminoso
9ES 120 743-001
9DE 132 750-015
9HD 121 297-035
9GT 067 751-001
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Cristal
Reflector
2 para -251
2 Capuchón para - 251
10 Manguito
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
2
Para vehículos de hasta 25 km/h, entre otros para
vehículos de jardinería.
Luz simétrica, con luz de posición.
Carcasa y cerquillo de plástico negro. Sólo para reemplazo.
Homologación nacional sólo para Alemania.
Referencia
1TA 003 570-001
1TA 122 718-001
8GP 002 067-121
LSP 16
Emb.
1
Faro con luz de cruce permanente
1 Unidad óptica
1.69
Faros
Modul 120
Con luz de cruce H7, luz de carretera H3,
luz de posición y piloto intermitente lateral.
Con anillo obturador negro para la obturación de la apertura de montaje.
Reflector de plástico pegado al cristal de vidrio.
Cerquillo negro de plástico, con borde sobresaliente que protege el cristal.
Clase de protección: IPX9K.
Referencia
Emb.
1EA 996 074-051
1
Faro principal H7/H3
con manguito,
izq.
1EA 996 074-061
1
der.
1EA 996 074-177
con lámparas 24V y
cable con enchufe DEUTSCH de 6 polos,
30 izq.
1EA 996 074-187
30 der.
9EL 990 186-001
4
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor para piloto intermitente
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara P21W,
12V21W
24V21W
Cerquillo cromado.
Referencia
Emb.
Faro S2
(sólo se suministran recambios)
1S3 001 440-00
1S3 001 442-001
9GD 024 183-001
9AG 071 903-001
9KS 075 307-001
9KS 071 571-001
9DR 066 847-001
9FF 090 500-001
8GD 002 084-131
8GP 002 067-121
1.70
1
Faro S2
10 Junta
5 Cerquillo para 442-001
Muelle
10 para 440-00
10 para 442-001
1 Reflector
1 Lámpara S2, 12V35/35W
LSP 16
Faros
Faros principales para montaje en superficie
1
Carcasa negro, con tornillo de fijación M12.
Para Claas. Homologación nacional sólo para Alemania.
Referencia
1S0 001 430-011
9ES 012 060-011
9GD 023 639-001
9DR 090 206-001
9FF 090 500-001
9KS 075 139-001
8GD 002 084-131
8GP 002 067-121
Emb.
1
Faro S2
1
10
1
2
10
1
10
Cristal
Junta
Reflector
Muelle
Lámpara S2, 35/35W
Lámpara T4W, 12V4W
Carcasa de acero negro. Tornillo de fijación M18 x 32.
Homologaciónnacional para Alemania.
Referencia
1S3 001 117-041
9ES 015 675-001
9GD 024 183-001
9DR 060 567-001
9FF 090 500-001
9KS 075 307-001
8GD 002 084-131
8GP 002 067-121
LSP 16
Emb.
1
Faro S2
1
10
1
2
10
1
10
Cristal
Junta para cristal
Reflector
Muelle
Lámpara S2, 35/35W
Lámpara T4W, 12V4W
1.71
Faros
Combi 120
Con luz principal H4 y luz de posición.
El piloto intermitente en posición lateral con dispersor transparente
para la parte delantera y dispersor gris para la parte trasera.
Con enchufe DEUTSCH de 6 polos y lámparas de 12V.
Reflector de plástico pegado al cristal.
Carcasa y cerquillo de plástico negro.
Referencia
1.72
Emb.
Faro principal H4
con 2 tornillos de fijación M8 (abajo)
y lámparas de 12V,
izq.
1EB 996 167-031
1EB 996 167-038
1
18
1EB 996 167-041
1EB 996 167-048
1 der.
18
1EB 996 167-177
Faro principal H4
con 1 tornillo de fijación M12 (trasera)
para fijación central y lampáras de 24V,
18 izq.
1EB 996 167-187
18 der.
1AB 990 335-111
1
9EL 990 354-011
9EL 990 354-021
9EL 990 354-031
9EL 990 354-041
1
1
1
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
10
10
Unidad óptica
Dispersor para piloto intermitente,
transparente para la parte delantera, izq.
transparente para la parte delantera, der.
gris para la parte trasera, izq.
gris para la parte trasera, der.
Lámpara H4,
12V60/55W
24V75/70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara PY21W,
12V21W
24V21W
LSP 16
Faros
1
Combi 133
Con enchufe DEUTSCH de 6 polos y lámparas de 24V.
Clase de protección: IP5K4K.
En vehículos nuevos solo esté para máquina agrícola y de obras públícas.
Referencia
LSP 16
Emb.
1E3 996 160-671
1
Faro principal H4
con 2 tornillos de fijación M8 (abajo)
y piloto intermitente con dispersor amarillo
para la parte delantera y trasera,
izq.
1E3 996 160-681
1
der.
1E3 996 160-637
Faro principal H4
con tornillo de fijación M12 para fijación central
y piloto intermitente con dispersor
transparente para parte delantera y
dispersor gris para la parte trasera,
18 izq.
1E3 996 160-647
18 der.
9EL 990 354-121
9EL 990 354-131
9EL 990 354-141
9EL 990 354-011
9EL 990 354-021
9EL 990 354-031
9EL 990 354-041
1
1
1
1
1
1
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
amarillo para la parte delantera, der.
amarillo para la parte trasera, izq.
amarillo para la parte trasera, der.
transparente para la parte delantera, izq.
transparente para la parte delantera, der.
gris para la parte trasera, izq.
gris para la parte trasera, der.
Lámpara H4,
12V60/55W
24V75/70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara PY21W,
12V21W
24V21W
Lámpara P21W,
12V21W
24V21W
1.73
Faros
Con luz principal H4. Apertura útil: Ø 132 mm.
Con soporte universal y con tornillo de fijación M10.
Referencia
Emb.
1A3 996 002-191
1
Faro principal H4
1A3 996 002-161
1
1A3 990 016-011
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Unidad óptica para -161
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
1
Con luz principal H4, cable de 1800 mm con clavijas de contacto
y lámpara 12V. Apertura útil: Ø 135 mm.
Reflector de plástico pegado al cristal de vidrio sin óptica.
Carcasa y cerquillo negro de fibra de vidrio reforzado con plástico.
Soporte universal con tornillo de fijación M12.
Referencia
Emb.
1A3 996 162-607
Faro principal H4
30 sin luz de posición
8GJ 002 525-131
1
Las carcasas de goma y las ópticas de faro aplicables se piden y
suministran por separado. Sólo para reemplazo.
Referencia
1A3 002 850-001
1
Faro principal H4
1A3 002 850-031
1
con luz de posición y lámpara T4W
9BG 127 179-001
8GJ 002 525-131
8GP 002 067-121
1.74
Emb.
Carcasa de goma
1 con soporte universal con tornillo de fijación M10
Lámpara H4,
1 12V60/55W
Lámpara T4W,
10 12V4W
LSP 16
Faros
1
Con luz principal H4, luz de posición y piloto intermitente ámbar.
El piloto intermitente puede colocarse también lateralmente.
Con tornillo de fijación M12 para fijación central.
Referencia
1E5 996 124-001
Emb.
1A3 002 850-031
9EL 990 267-001
1
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
1
Faro principal H4
Unidad óptica
Dispersor para piloto intermitente
Lámpara H4,
12V60/55W
24V75/70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara P21W,
12V21W
24V21W
Referencia
1A3 996 026-121
1
Faro principal R2
1A3 996 026-011
1
Faro principal H4
1A3 996 026-021
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Accesorios:
1 12V45/40W
1 24V55/50W
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
8JA 990 065-001
10 Enchufe para lámpara R2 y H4
8GD 002 088-141
8GD 002 088-271
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
LSP 16
Emb.
1.75
Faros
Carcasa de acero negro.
Con empalme tubular de sujeción Ø 24 mm.
Referencia
1A5 003 178-231
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Emb.
1
Faro principal H4
Accesorios:
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Carcasa de plástico negro. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
Emb.
1A5 003 178-411
1
Faro de luz R2
con soporte universal y tornillo de fijación M12
1A5 003 178-401
1
con empalme tubular de sujeción
Ø 24 mm (interior)
8GD 002 088-141
8GD 002 088-271
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Accesorios:
1 12V45/40W
1 24V55/50W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Con luz principal H4, sin luz de posición. Apertura útil: Ø 157 mm.
Carcasa de acero lacada en color plata.
Apropiado para fijación a dos puntos.
Clase de protección: IP5K4K. Sólo para reemplazo.
Referencia
1A5 003 190-001
1A5 118 740-001
8GJ 002 525-131
1.76
Emb.
1
Faro principal H4
1
1
Unidad óptica
LSP 16
Faros
1
Carcasa de acero lacada en color plata.
Clase de protección: IP5K4K. Sólo para reemplazo.
Referencia
Emb.
1A7 003 099-001
1
Faro principal H4
1A7 003 099-011
1
1A7 117 596-001
1A7 118 750-001
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Unidad óptica
1 para -001
1 para -011
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Para vehículos de hasta 25 km/h, entre otros para vehículos de jardinería.
Con luz simétrica y luz de posición. Apertura útil: 115 x 95 mm.
Sólo para reemplazo. Homologación nacional sólo para Alemania.
Referencia
1TA 003 570-101
8GP 002 067-121
LSP 16
Emb.
1
Faro con luz de cruce permanente, 12V15W
Accesorios:
1.77
Faros Serie
Serie Modul 120
Modul 120
luz de posición y piloto intermitente lateral delantero y trasero.
Carcasa y cerquillo de plástico negro, con borde sobresaliente
que protege el cristal.
Clase de protección: IPX9K. Sólo para reemplazo.
Referencia
1.78
Emb.
Faro prinicipal H7/H3
para montaje en posición de pie,
con enchufe AMP de 6 polos y
lámparas 12V,
izq.
1EA 993 975-011
1EA 993 975-017
1
40
1EA 993 975-021
1EA 993 975-027
1 der.
40
lámparas 24V,
izq.
1EA 993 975-051
1EA 993 975-057
1
40
1EA 993 975-061
1EA 993 975-067
1 der.
40
con enchufe DEUTSCH de 6 polos y
lámparas 12V,
izq.
1EA 993 975-091
1EA 993 975-097
1
20
1EA 993 975-101
1EA 993 975-107
1 der.
20
1EA 993 975-397
lámparas 24V,
20 izq.
1EA 993 975-337
para montaje en posición invertida,
40 lámparas 24V,
1EA 993 975-347
40 der.
1EA 990 185-021
9EL 990 186-001
1
4
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8JD 008 151-051
9GH 993 988-007
8KW 701 235-033
9GH 990 316-031
10
10
10
1
100
20
Unidad óptica
Dispersor para luz intermitente, delantero
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara P21W,
12V21W
24V21W
Base de enchufe para enchufe AMP de 6 polos
Capuchón de goma para enchufe AMP
Hembras planas 6,3 mm
Capuchón de goma para enchufe DEUTSCH
LSP 16
Faros Serie
Serie Modul 120
1
Modul 120
luz de posición y piloto intermitente lateral delantero y trasero.
Con lámparas 12V. Apertura útil: 120 x 120 mm.
Con tornillo de fijación M12 para fijación central.
Referencia
LSP 16
Emb.
1EA 996 081-171
1EA 996 081-177
1 con enchufe AMP de 6 polos
24
1EA 990 185-021
9EL 990 186-001
1
4
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8JD 008 151-051
9GH 993 988-007
8KW 701 235-033
10
10
10
1
100
Unidad óptica
Dispersor para luz intermitente, delantero
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara P21W,
12V21W
24V21W
Base de enchufe para enchufe AMP de 6 polos
1.79
Faros Serie
Serie Modul 120
Modul 120
Con luz de cruce H7, luz de carretera H3 y luz de posición.
Referencia
1.80
Emb.
con enchufe AMP de 4 polos
y lámparas 12V
1EA 996 127-001
1EA 996 127-007
1
175
1EA 996 127-051
1
1EA 996 127-077
54 y lámparas 24V
1EA 990 185-021
1
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8JD 008 151-041
8JD 008 151-051
9GH 993 988-007
8KW 701 235-033
10
10
1
100
y lámparas 24V
Unidad óptica
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Base de enchufe,
4 polos
6 polos
LSP 16
Faros
1
Con soporte en forma de U para montar sobre superficies planas
o ligeramente curvadas.
Referencia
Emb.
1AB 004 231-001
1
Faro principal H4
con apertura útil: 164 x 103 mm
1AE 004 234-001
1
con apertura útil: 190 x 132 mm
1AB 003 177-071
1AE 003 427-021
9GH 126 647-011
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Unidad óptica
1 para 004 231-001
1 para 004 234-001
10 Capuchón
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Con luz principal H4, luz de posición y piloto intermitente lateral ámbar.
Referencia
1EA 007 108-011
1EA 007 108-017
Faro principal H4,
1 izq.
30
1EA 007 108-021
1EA 007 108-027
1 der.
30
1AA 143 897-011
9FF 111 606-021
9EL 113 639-021
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
Emb.
1 Unidad óptica
2 der.
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Lámpara P21W,
10 12V21W
10 24V21W
1.81
Faros
Combi 220
Con luz de cruce H7, luz de carretera H3, luz de posición y
piloto intermitente transparente lateral (lámpara ámber)
con luz intermitente adicional.
Con lámpara 12V y enchufe DEUTSCH de 6 polos.
Apertura ûtil: 205 x 120 mm.
Carcasa y cerquillo de plástico negro
Clase de protección: IP6K4K, IPX9K.
Referencia
1.82
Emb.
1EE 996 174-211
1
con tornillo central de fijación M12
y lámparas 12V, izq.
1EE 996 174-221
1
y lámparas 12V, der.
1EE 996 174-277
16 y lámparas 24V, izq.
1EE 996 174-287
16 y lámparas 24V, der.
1EE 996 174-337
16 y lámparas 12V
1EE 996 174-387
16 y lámparas 24V
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara PY21W,
12V21W
24V21W
LSP 16
Faros
1
Combi 220
Con luz de cruce H7, luz de carretera H3, luz de posición y
piloto intermitente transparente lateral (lámpara ámber)
con luz intermitente adicional.
Con lámpara 12V y enchufe DEUTSCH de 6 polos.
Apertura ûtil: 205 x 120 mm.
Carcasa y cerquillo de plástico negro
Referencia
LSP 16
Emb.
1EE 996 174-251
1
con soporte universal con tornillo de fijación M12
y lámparas 12V,
izq.
1EE 996 174-261
1
der.
1EE 996 174-357
16 izq.
1EE 996 174-367
16 der.
1EE 996 174-391
1
y lámparas 24V,
izq.
1EE 996 174-401
1
der.
1EE 996 174-431
1
y lámparas 24V,
contactando desviarse pesar de la versión
estándar,
izq.
1EE 996 174-441
1
der.
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
1
1
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Lámpara T4W,
12V4W
24V4W
Lámpara PY21W,
12V21W
24V21W
1.83
Faros
C 140
Con luce de cruce, luz de carretera, luz de posición y
luz intermitente transparente lateral en tecnología LED.
Luce de cruce: 25W, luz de carretera: 40W, luz intermitente: 8W,
luz de posición: 0,4W con 12V.
Luce de cruce: 25W, luz de carretera: 40W, luz intermitente: 7W,
luz de posición: 0,8W con 24V.
Con enchufe DEUTSCH de 6 polos.
Reflector de plástico pegado al tulipa de plástico sin óptica.
Para tensión entre: 12V - 24V. Clase de protección: IP6K4K, IP6X9K.
Referencia
1EE 996 374-011
1
Faro LED
con soporte estribo y tornillo de fijación M10
para montaje en superficie horizontal,
izq.
1EE 996 374-021
1
der.
1
Faro LED
con soporte estribo y tornillo de fijación M10
para montaje en superficie vertical,
1EE 996 374-001
1.84
Emb.
LSP 16
Faros Serie
Serie 5760
1
5760
La óptica del faro puede montarse girada cada 45°.
Referencia
Emb.
1A3 005 760-501
1A3 005 760-507
Faro principal H4
1 sin luz de posición
60
1A3 005 760-518
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Accesorios:
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Faros de trabajo
para montaje en posición de pie o invertido
Óptica para iluminación más extensa.
Apertura útil: Ø 120 mm. Con manguito.
Angulo de inclinación recomendado: de 15° a 20°.
Reflector de acero pegado al cristal. Carcasa de plástico negro,
con borde sobresaliente que protege el cristal.
Pie orientable con tornillo de fijación M10.
Sin dispositivo antivibratorio. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
1G3 005 760-221
1G3 005 760-227
1G3 005 760-021
1G3 135 211-011
6EB 005 633-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
LSP 16
Emb.
Faro de trabajo H3
1 sin asa ni rejilla ni interruptor
27
1
Faro de trabajo H3
con asa, rejilla, interruptor y
soporte de codo de mayor longitud
1 Unidad óptica
10 Interruptores
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1.85
Faros Serie
Serie 5760
Faros de trabajo
5760
Apertura útil: Ø 120 mm. Con manguito.
Reflector de acero pegado al cristal. Carcasa de plástico negro,
Referencia
1G3 005 760-001
1
Faro de trabajo H3
con asa y interruptor
1G3 005 760-011
1
con asa, sin interruptor
1G3 005 760-031
1
con asa, sin interruptor
1G3 005 760-201
1
sin asa ni interruptor
1G3 005 760-211
1
sin asa, con interruptor y
soporte de codo de mayor longitud
1G3 135 211-011
6EB 005 633-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.86
Emb.
1 Unidad óptica
10 Interruptores
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
LSP 16
Faros Serie
Serie 5760 - Serie Oval 100
Faros de trabajo
1
5760
Optica para iluminación del campo inmediato.
Carcasa de plástico negro, con borde sobresaliente que protege el cristal.
Sin dispositivo antivibratorio.
Referencia
Emb.
1G3 005 760-041
1
Faro de trabajo H3
con asa y interruptor
1G3 005 760-057
1
con asa, interruptor y
soporte en forma de U
1G3 141 019-011
6EB 005 633-001
9XD 130 261-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1 Unidad óptica
10 Interruptores
5 Soporte en forma para -057
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
Oval 100
Con luz H7. Apertura útil: 130 x 75 mm.
Especialmente adecuados como faros de montaje elevado, cuando los faros
principales están tapados por dispositivos adicionales frontales.
Marco portador, inclinación ajustable en 6°.
Marco portador de plástico negro, con borde sobresaliente que protege el cristal.
Con tornillos de fijación B4,2 x 45 mm.
Referencia
Faro principal H7, luz de cruce permanente,
con manguito y
marco portador ovalado
1BA 996 261-021
1
1BA 996 261-197
con lámpara 12V,
cable de 200 mm con enchufe AMP de 2 polos y
30 marco portador ovalado
1KA 996 261-091
8GH 007 157-121
8GH 007 157-241
9BG 990 342-001
LSP 16
Emb.
1
con manguito y
marco portador ovalado
1
1
1
Lámpara H7,
12V55W
24V70W
Carcasa de goma
1.87
Faros Serie
Serie Oval 100
Faros de trabajo para montaje empotrado
Oval 100 con tecnología FF
Óptica para iluminación del suelo.
2 tornillos de fijación 4,0 x 40 mm.
Abertura de montaje: 142 x 92 mm. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
Emb.
Carcasa de plástica negro,
con borde sobresaliente
1GA 996 161-111
1GA 996 161-351
1
Faro de trabajo FF® H3
con doble reflector,
enchufe AMP de 2 polos
y lámparas 12V55W
1
con 1 reflector,
y lámpara 12V55W
Carcasa negra de fibra de vidrio reforzado
con plástico,
1GA 996 161-681
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9BG 990 342-001
9GH 993 984-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
1.88
1
con 1 reflector,
y lámpara 12V55W
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Carcasa de goma
20 Capuchón para enchufe AMP
10 Base de enchufe para enchufe AMP
100 Hembras planas 6,3 mm
Cable de 2000 mm para enchufe AMP
1 con tapa protectora
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
1
Angulo de incinación recomendado: de 5° - 10°.
Carcasa negra de plástico reforzado con fibra de vidrio,
2 tornillos de fijación 4 x 40 mm.
Referencia
1GA 996 161-101
1
Faro de trabajo FF H3
con marco portador ovalado,
cristal sin óptica, con 1 reflector,
enchufe AMP de 2 polos con tapa protectora
y lámpara 12V55W
1GA 996 361-431
1
con manguito, sin lámpara
1
encaja en la abertura de montaje del faro
1AB/1GD 006 213-...
Inclinación ajustable a 6°.
Con marco portador rectangular,
cristal sin óptica, con 1 reflector,
y lámpara 12V55W
1GA 996 161-671
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9BG 990 342-001
9GH 993 984-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
LSP 16
Emb.
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Carcasa de goma
1.89
Faros Serie
Serie Oval 100
Oval 100 Xenón
Óptica para iluminación del campo inmediato.
Reflector de aluminio fundido a presion pegado al cristal de vidrio templado.
Carcasa de plástica negro, con borde sobresaliente
2 tornillos de fijación 4,0 x 40 mm.
Referencia
1.90
Emb.
1GA 996 361-581
1
Faro de trabajo xenón
con 1 reflector y unidad electrónica para 24V
5DV 007 810-171
8GS 007 949-261
9BG 990 342-001
8JD 156 151-807
1
1
1
1
Carcasa de goma
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
1
Oval 100 LED
Con 8 Power LED's. Apertura útil: 135 x 85 mm.
Enchufe DEUTSCH de 2 polos integrada.
Reflector de plástico con tulipa de nylon adherida.
Carcasa de aluminio negro con nervaduras de refrigeración.
Clase de protección: IP6K7, IP6K9K.
Referencia
1GA 996 661-021
1
Faro de trabajo LED, 1700 lm,
con óptica para iluminación del campo inmediato
1GA 996 661-061
1
con óptica para iluminación más extensa
1
Accesorios:
Cable de 2000 mm, para enchufe DEUTSCH
con tapa protectora
8KB 990 299-011
LSP 16
Emb.
1.91
Faros Serie
Serie Oval 100
Faros de trabajo
Con lámpara 24V70W. Apertura útil: 130 x 75 mm.
Carcasa negra de fibra de vidrio reforzado con plástico
Pie orientable de acero inoxidable con tornillo de fijación M10.
Clase de protección: IP5K9K, IP67.
Schutzart: IP5K9K, IP67.
Referencia
Emb.
1GA 996 361-447
con cristal sin óptica, 1 reflector y
enchufe DEUTSCH de 2 polos,
30 óptica para iluminación más extensa
1GA 996 561-357
30 óptica para iluminación del campo inmediato
1GA 996 361-497
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JA 990 295-127
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte para montaje en los brazos Ø 15 mm - 28 mm
1 Soporte angular
Faros de trabajo para montaje en superficie
Angulo de incinación recomendado: de 10° a 15°.
Carcasa de plástico negro, con borde sobresaliente
Referencia
1GA 996 161-281
9GH 993 984-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
1.92
Emb.
1
con cristal sin óptica, 1 reflector,
y lámpara 12V55W
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
Faro de trabajo para montaje en posición invertida
1
Óptica para iluminación del campo.
Referencia
1GA 996 461-747
9GH 993 984-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
8HG 990 263-111
Emb.
con cristal sin óptica, 1 reflector,
30 y lámpara 12V55W
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
Faros de trabajo para montaje en superficie vertical
para carretillas
Oval 100 FL
Óptica para iluminación de objetos.
Angulo de incinación recomendado: 0°.
Reflector de aluminio fundido a presión pegado
al cristal de vidrio templado.
1 tornillo de fijación M10.
Con cable de 430 mm. Clase de protección: IP6K9K, IPX9K.
Referencia
1GN 996 361-461
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
LSP 16
Emb.
1
con cristal sin óptica, manguito
y lámparas 12V55W
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
1.93
Faros Serie
Serie Oval 100
Faros de trabajo
Óptica para iluminación de suelo.
Con enchufe AMP de 2 polos y tapa protectora.
Angulo de inclinación recomendado: de 10° - 15°.
Margen de inclinación vertical: 105°.
Referencia
1GA 996 161-291
9GH 993 984-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
1.94
Emb.
1
con doble reflector y lámparas 12V55W
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
Faros de trabajo
1
Óptica para iluminación del suelo.
Referencia
1
Clase de protección: IP5K4K
con 1 reflector y manguito, sin lámpara
1
1 reflector y manguito,
sin lámpara
1
Clase de protección: IP5K4K, IPX9K,
con 1 reflector, enchufe AMP de 2 polos,
tapa protectora y lámpara 12V55W
1GA 996 361-171
1
dispositivo antivibratorio
y lámparas 24V70W
1GA 996 461-547
con 1 reflector, cable de 600 mm y
enchufe AMP de 2 polos,
dispositivo antivibratorio
18 y lámparas 24V70W
1GA 996 361-421
1GA 996 361-501
1GA 996 161-121
1GA 996 161-581
1GA 996 161-301
9GH 993 984-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
LSP 16
Emb.
1
dispositivo antivibratorio,
y lámparas 24V70W
1
con 1 reflector,
y lámpara 12V55W
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular
1.95
Faros Serie
Serie Oval 100
Con enchufe AMP de 2 polos con tapa protectora.
Angulo de inclinación recomendado: de 4° - a 10°.
Reflector de aluminio fundido a presión pegado al cristal de vidrio templeado.
Margen de inclinación vertical: 105°. Clase de protección: IP5K4K, IPX9K.
Referencia
1GA 996 161-131
1
Faro de trabajo FF H3,
para montaje en posición de pie o invertido,
con cristal sin óptica, doble reflector
y lámparas 12V55W
1GA 996 361-011
1
y lámparas 24V70W
1
con pie giratorio para el montaje
exterior izquierda,
por medio de girar el suplemento por 180°,
pero también para el montaje exterior
derecho,
con cristal sin óptica, doble reflector
y lámparas 12V55W
1GA 996 161-331
9GH 993 984-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8KB 990 299-001
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
1.96
Emb.
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular (excepto -331)
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
1
Oval 100 H9 con tecnología FF
Óptica para iluminación amplia del terreno.
Con lámpara 12V, accesibles desde el exterior.
al cristal de vidrio templeado.
Carcasa de plástico negro,
Pie orientable con dispositivo antivibratorio y soporte en forma de U.
Con cable de 2000 mm.
Referencia
1GA 996 161-391
Emb.
1
8GH 008 357-001
9XD 990 298-001
1
5
8KB 990 299-311
9GH 990 334-011
8HG 990 263-111
1
1
1
Lámpara H9, 12V65W
Soporte en forma de U
Cable de 2000 mm, con enchufe para la conexión
a lámparas H9
Tapa protectora para enchufe H9
Soporte para montaje en los brazos Ø 15 mm - 28 mm
Con lámpara 12V, accesibles desde el exterior.
Carcasa de plástico negro con borde sobresaliente
Referencia
1GA 996 561-007
LSP 16
Emb.
30 Faro de trabajo FF H9
8GH 008 357-001
1
8KB 990 299-311
9GH 990 334-011
1
1
Lámpara H9, 12V65W
Cable de 2000 mm, con enchufe para la conexión
a lámparas H9
1.97
Faros Serie
Serie Oval 100
Oval 100 Xenón Integral
Óptica para iluminación de suelo inmediato.
Con lámpara de descarga de gas y enchufe DEUTSCH de 2 polos.
Electrónica xenón 42W integrada en la carcasa.
Sin cable (véase accesorios).
Referencia
1.98
Emb.
1GA 996 261-511
1
con unidad electrónica 12V,
pie orientable con soporte
en forma de U de acero inoxidable,
para montaje en posición de pie
1GA 996 261-521
1
pie orientable con tornillo de fijación M10
para montaje en posición invertida
8GS 009 028-111
1
8KB 990 299-221
8HG 990 263-111
1
1
Cable de 3700 mm con relé, fusible 15A y
enchufe DEUTSCH, 12V
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
1
Óptica para iluminación del suelo inmediato.
Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico, con borde sobresaliente
Referencia
1GA 996 261-531
1
unidad electrónica para 24V,
cerquillo nero a granel ha sido eliminada,
pie orientable y soporte en forma de U
de acero inoxidable
1GA 996 261-691
1
1GA 996 261-561
1
con pie orientable y soporte en forma de U
de acero inoxidable
para montaje e posición de pie,
1GA 996 261-571
1
1
con empalme tubular Ø 24 mm,
1
con asa, interruptor e
fijación por imán
1GA 996 261-701
1GA 996 261-711
8GS 009 028-111
8KB 990 299-221
8KB 990 299-231
8KB 990 299-121
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8JS 711 687-821
8HG 990 263-111
LSP 16
Emb.
Cable de 3700 mm, con relé,
enchufe DEUTSCH y fusible 15A,
1 12V
1 24V
Cable de 3700 mm con relé y
1 fusible 15A para enchufe AMP, 24V
1 Fusible 15A (5 unidades)
1
1.99
Faros Serie
Serie Oval 100
Reflector de aluminio fundido a presión pegado al
cristal de vidrio templado. Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico,
Pie orientable y soporte en forma de U de acero inoxidable.
Referencia
1.100
Emb.
1GA 996 261-581
1
8GS 009 028-111
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
1
10
100
1
Base de enchufe para enchufe AMP
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 100
1
Oval 100 Xenón -Powerpack
Con lámpara de descarga de gas. Apertura útil: 130 x 75 mm.
Reflector multifacético de fundición de aluminio con dispersor endurecido
adherido. Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico,
Dorso de la carcasa de fundición de aluminio en color negro.
Eletrónica xenón 42W integrada en la carcasa.
Pie orientable con dispositivo antivibratorio y
soporte en forma de U.
Con soporte adicional desplazable para la fijación a un punto.
Referencia
1GA 996 461-311
1
con cable de 100 mm y conexión
de enchufe AMP de 2 polos,
1GA 996 461-331
1
1
de enchufe DEUTSCH de 2 polos,
1GA 996 461-321
1
con unidad eletrónica para 12V
1GA 996 461-341
1
1GA 996 461-797
1
de enchufe DEUTSCH de 2 polos,
1GA 996 461-261
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
1GA 996 461-787
LSP 16
Emb.
1.101
Faros Serie
Serie Oval 100 - Serie Oval 120
Faros de trabajo
Oval 100 LED
Referencia
Emb.
1GA 996 661-001
1
1GA 996 661-002
1
en embalaje transparente
1GA 996 661-011
1
1
1
Accesorios:
con tapa protectora
Soporte angular
8KB 990 299-011
9XD 990 298-031
Oval 120
Con luz principal H4, lámparas 12V y capuchón.
Marco portador de plástico negro,
inclinación ajustable en 4°.
Con tornillos de fijación M5 x 35 mm.
Referencia
1AB 996 157-091
1
Faro principal H4
1AB 996 157-081
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
9GH 331 480-001
1.102
Emb.
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
1 Carcasa de goma
LSP 16
Faros Serie
Serie Oval 120
Faros para montaje en superficie posición de pie
1
Oval 120
Con luz principal H4 y lámpara(s) 12V.
Carcasa de plástico negro, con tornillo de fijación M12 x 70.
Referencia
Emb.
1AB 996 157-151
1
Faro principal H4
1AB 996 157-131
1
sin luz de posición, con manguito
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Oval 120 Xenón
Óptica para iluminación del terreno.
Reflector de plástico pegado al cristal.
Marco portador de plástico negro, inclinación ajustable a 4°.
2 tornillos de fijación 50 x 35 mm.
El faro de trabajo va conectado a la unidad electrónica a través de un cable
de 500 mm de largo.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GB 996 158-081
1
Faro de trabajo de xenón
5DV 007 810-171
8GS 007 949-261
8JD 156 151-807
1
1
1
Piezas de recambio:
1.103
Faros Serie
Serie Modul 6213
Modul 6213
Con luz principal H4 y capuchón.
Reflector de acero pegado al cristal de vidrio.
Marco portador de plástico negro. Inclinación ajustable a 6°.
Superficie de montaje: 148 x 88 mm. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
Emb.
1AB 006 213-001
1
Faro principal H4
sin luz de posición, 12V
1AB 006 213-011
1
con luz de posición, 12V
1AB 006 213-027
con dispersor de vidrio templeado
30 y luz de posición, 12V/24V
9GH 116 966-011
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
9BG 993 345-001
8JD 008 151-041
8KW 701 235-033
9XD 990 298-001
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
Carcasa de goma para la obturación
1 de la apertura de montaje
10 Base de enchufe 4 polos para enchufe AMP
5 Soporte en forma de U
Con capuchón de plástico negro.
Marco portador de plástico negro. Inclinación ajustable en 6°.
Referencia
1AD 996 018-001
1
Faro principal R2
con luz de posición, 12V
1AD 996 018-641
1
Faro principal H4
con luz de posición, 12V/24V
1AD 996 018-651
1
sin luz de posición, 12V/24V
9HD 990 044-001
8GD 002 088-141
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
8KW 701 235-033
1.104
Emb.
Capuchón de plástico, rojo
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
2
1
LSP 16
Faros Serie
Serie Modul 6213
1
Modul 6213
Double Beam con tecnología FF
Con manguito. Apertura útil: 148 x 84 mm.
Para el montaje empotrado horizontal.
Reflector doble de aluminio fundido a presión pegado al cristal de vidrio.
Carcasa y marco portador de plástico negro, con 2 tornillos de fijación
de acero inoxidable.
Distancia entre agujeros: 160 mm.
Inclinación ajustable en 6°. Superficie de montaje: 148 x 88 mm.
Con cable de 250 mm. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
1
para el montaje empotrado delante y atrás en el
techo de la cabina.
Con óptica para la iluminación de objetos.
Angulo de inclinación recomendado: de 15° a 35°,
sin lámparas
1GB 996 080-011
1
con 2 lámparas 12V55W
1GB 996 080-107
Óptica alveolar para iluminación del campo
inmediato.
48 y 2 lámparas 12V55W
1GB 996 080-021
1
para el montaje empotrado delante en el
techo de la cabina.
Con dismunición del autodeslumbramiento del
conductor gracias a la escasa iluminación
del capot.
sin lámparas
1
sin lámparas
1GB 996 080-001
1GB 996 080-031
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9BG 993 345-001
8JD 008 151-041
8KW 701 235-033
LSP 16
Emb.
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 de la apertura de montaje
1.105
Faros Serie
Serie Modul 6213
Modul 6213-Xenón
Con unidad electrónica para 12V y lámpara de descarga de gas.
Con tornillos de fijación 4,2 x 45 mm de acero inoxidable.
Inclinación ajustable de 6°.
Carcasa de goma para estanqueizar la apertura de montaje
148 x 88 mm.
El faro de trabajo va conectado a la unidad electrónica 42W a tráves
de un cable de 300 mm de largo.
Referencia
1
con cable de 3700 mm, relé y
fusible 15A,
con marco portador rojo y
óptica para iluminación de suelo
1GB 996 147-101
1
sin cable,
con marco portador negro y
óptica para iluminación más extensa
8GS 007 949-261
8JS 711 687-821
1
1
8KB 149 147-001
1
1GB 996 147-011
1.106
Emb.
Fusible 15A (5 unidades)
Cable de empalme, de 3000 mm,
entre la unidad electrónica y la batería,
con relé y fusible, 12V
LSP 16
Faros Serie
Serie Modul 6213
1
Modul 6213
Reflector pegado al cristal.
Marco portador de plástico negro, con capuchón.
Con tornillos de fijación 4,2 x 32 mm de acero inoxidable,
Inclinación ajustable de 6°.
Referencia
Faro de trabajo H3, 12V/24V,
con reflector de acero y
1GB 006 213-101
1GB 006 213-107
1
30
1GB 006 213-111
1GB 006 213-117
con óptica alveolar para iluminación
1 del campo inmediato
30
1GD 996 018-541
Faro de trabajo H3, 12V/24V,
con reflector de plástico y
óptica alveolar para iluminación
del campo inmediato
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9BG 993 345-001
9BG 990 042-061
8JD 008 151-041
8KW 701 235-033
LSP 16
Emb.
1
Accesorios:
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
de la apertura de montaje
1 para -101/-107/-111/-117
1 para -541
1.107
Faros Serie
Serie Modul 6213
Faros principales
Modul 6213
Carcasa y marco portador de plástico negro.
Pie orientable con soporte en forma de U.
Referencia
1AB 996 213-001
1AB 006 213-011
9XD 990 298-001
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-251
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Emb.
1
Faro principal H4
Faro
Lámpara H4,
1 12V60/55W
1 24V75/70W
Lámpara T4W,
10 12V4W
10 24V4W
1
5
Faros de trabajo
Con manguito y dispositivo antivibratorio. Apertura útil: 148 x 84 mm.
Carcasa y marco portador de plástico negro.
Referencia
1GB 996 213-511
1.108
Emb.
1
1GB 006 213-111
9XD 990 298-001
1
5
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Faro de trabajo H3
Faro
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros Serie
Serie 7145
Faros principales
1
7145
Referencia
1AB 007 145-001
1AB 007 145-007
8GJ 002 525-131
8GP 002 067-121
Emb.
1 Faro principal H4
36
Accesorios:
10 Lámpara T4W,12V4W
Faros de trabajo
Óptica para iluminación amplia del campo inmediato.
Referencia
1GB 007 145-101
1GB 007 145-107
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
LSP 16
Emb.
1 Faro de trabajo H3
36
1
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
1.109
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Double-Beam con tecnología FF
Óptica para una iluminación amplia e intensa del campo inmediato.
Con cable de silicona de 250 mm.
Referencia
Emb.
1GA 006 991-021
1
con asa
1GA 006 991-091
1
sin asa
1GA 998 524-001
9XD 990 298-001
1
5
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Unidad óptica
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Óptica para una iluminación extremadamente amplia del terreno.
Referencia
1.110
Emb.
1GA 006 991-061
1
con asa
1GA 006 991-051
1
sin asa
9XD 990 298-001
5
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Double-Beam con tecnología FF
Óptica para iluminación más larga y óptima del terreno.
Referencia
Emb.
1GA 006 991-031
1
con asa
1GA 006 991-041
1
sin asa
9XD 990 298-001
5
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Óptica para iluminación de objetos.
Angulo de inclinación recomendado:
0° - 5° sobre superficies verticales. 25° - 45° sobre superficies horizontales.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 006 991-081
1
con asa
1GA 006 991-071
1
sin asa
9XD 990 298-001
5
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
1.111
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Master 5060
Referencia
Emb.
1GA 005 060-001
1
1GA 132 459-011
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Faro de trabajo H3
Piezas de recambio:
Unidad óptica
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Referencia
Faro de trabajo H3
1GA 005 060-041
1
1GA 005 060-337
Faro de trabajo H3
con 2 tornillos alomados roscachapa 3,5 x 25 mm
y lámpara 12V55W,
30 apertura de montaje: 152 x 92 mm
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.112
Emb.
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Picador 6876 con tecnología FF
Angulo de inclinación recomendado: 20° - 25°.
Radio de giro: horizontalmente 130°, verticalmente 90°.
Referencia
1GA 006 876-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8HG 990 263-111
8HG 004 806-001
9XD 130 261-001
Emb.
1
con soporte de articulación giratoria
1
1
1
1
1
5
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Soporte magnético
Soporte universal con tornillo de fijación M10
para montaje en posición de pie o invertida.
Radio de giro: verticalmente 130°.
Referencia
1GA 998 522-011
1GA 998 522-407
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8HG 990 263-111
8HG 004 806-001
9XD 130 261-001
LSP 16
Emb.
1
con pie orientable y manguito, sin lámpara
con pie orientable, lámpara 12V55W,
cable de 150 mm y
350 enchufe DEUTSCH de 2 polos
1
1
1
1
1
5
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Soporte magnético
1.113
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Carcasa y cerquillo de plástico negro, con borde sobresaliente que protege
el cristal. Soporte universal con tornillo de fijación M10.
Radio de giro: verticalmente 130°.
Referencia
1GB 996 102-101
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8HG 990 263-111
8HG 004 806-001
9XD 130 261-001
Emb.
1
con soporte orientabile
1
1
1
1
1
5
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Soporte magnético
el cristal. Soporte universal con tornillo de fijación M10 para montaje sobre
superficies verticales. Radio de giro: horizontalmente 150°, verticalmente 90°.
Referencia
1GA 006 875-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.114
Emb.
1
con soporte de articulación lateral
1
1
1
Piezas de recambio:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
1
el cristal. Con 2 tornillos alomados roscachapa de 3,9 x 55 mm.
Distancia entre tornillos: 142 mm.
Estanco al agua y al polvo sobre superficie de montaje plana gracias
a la junta de goma-espuma. Preinclinación: de 5,2°.
Apertura de montaje: 130 x 76 mm. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
1GA 996 082-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Emb.
1
1
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Flatbeam LED
Con 60 LED's, 1000 lm e cable de 2000 mm.
Plástica con cistal transparente sin óptica.
Carcasa y reflector de plástico.
Referencia
1GD 996 193-001
1GD 996 193-051
1GD 996 193-071
1GD 996 193-011
LSP 16
Emb.
1
Faro de trabajo LED
con 2 tornillos de fijación M5
y cable de 2000 mm
1
con óptica 45°,
2 tornillos de fijación M5
y cable de 2000 mm
1
con 2 tornillos de fijación M5
y cable de 250 mm
con enchufe DEUTSCH de 2 polos
1
con estribo orientable,
2 tornillos de fijación M6
y cable de 2000 mm
1.115
Faros de trabajo
Para Fendt.
Referencia
1GD 003 690-287
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Emb.
1
Faro de trabajo H3
1
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Faros de trabajo
Torero 5700
Referencia
1GD 005 700-501
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Emb.
1
Faro de trabajo H3
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
3590
Con manguito Apertura útil: 195 x 96 mm.
Para Bomag y John Deere.
Referencia
1GD 003 590-701
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.116
Emb.
1
Faro de trabajo H3
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
ETL 250
Con 12 LED's y cable de 2500 mm
con protección contra inversiones de polaridad.
Reflector de plástico con tulipa de plástico adherida.
Carcasa de plástico negro mate.
Estribo de acero inoxidable con 3 agujeros Ø 6,5 mm
para tornillos de fijación.
Para tensión entre: 9V - 33V, 3,0W. Clase de protección: IP6K7.
Referencia
Emb.
1GA 980 670-231
1
1GA 980 670-331
1
con óptica para la iluminación de objetos
Faros de trabajo
para montaje en superficie o empotrado
Oval 90 HB3
Con lámpara 12V. Apertura útil: 130 x 75 mm.
Referencia
1GB 996 186-051
1
Faro de trabajo HB3
con soporte estribo y agujero Ø 10,2 mm
para tornillo de fijación,
1GB 996 186-061
1
con fijación por medio de pestañas con resorte
para montaje empotrado
1
Piezas de recambio:
Cable de 2000 mm,
con enchufe para la conexión lámparas HB3
8KB 990 299-331
LSP 16
Emb.
1.117
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Oval 90 LED
Carcasa de aluminio revestida en color negro
con nervaduras de refrigeración.
Clase de protección: IP6K7 y IP6K9K.
Referencia
Emb.
1GB 996 386-001
1
1GB 996 386-002
1
1GB 996 386-021
1
ECO 21
Lámpara accesibles desde el exterior.
Referencia
1.118
Emb.
1GA 996 179-021
1
Faro de trabajo P21W
con lámpara 12V
1GA 996 179-001
1
con lámpara 24V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Faros de trabajo
1
Para el montaje empotrado junto a los faros principales.
Con lámpara 12V55W.
Para la iluminación frontal y lateral.
Con 4 tornillos de fijación 3,9 x 13.
Referencia
1GA 996 020-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
Emb.
1
Faro de trabajo H3
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
Faros de trabajo
para montaje en posición de pie, invertida o lateral
AS 200 con tecnología FF
Con enchufe AMP de 2 polos y tapa protectora.
Para el montaje en posición lateral gracias a la óptica cuadrada del reflector.
Referencia
1GA 998 532-011
1
Faro de trabajo FF H3,
angulo de inclinación recomendado: de 15° a 25°,
1GA 998 532-081
1
angulo de inclinación recomendado: de 5°,
8HG 990 263-111
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8KB 990 299-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
9GH 993 984-001
LSP 16
Emb.
Soporte para montaje en los brazos Ø 15 mm - 28
mm
Lámpara
H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1
1.119
Faros de trabajo
AS 200 Xenón
Con anillo embellecedor rojo. Asidero formando parte de la carcasa.
Con pie orientable y soporte en forma de U.
Referencia
1GA 996 142-001
1GA 996 142-011
1GA 996 142-021
1GA 996 142-311
1GA 990 305-061
1GA 990 305-001
5DV 010 286-001
5DV 010 286-011
8GS 009 028-111
8GS 007 949-261
9GH 993 984-001
8KB 990 299-121
8KB 990 299-221
8KB 990 299-231
8JS 711 687-821
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 320-001
8HG 990 263-111
1.120
Emb.
1
con unidad electrónica para 12V,
enchufe AMP de 2 polos y
cable de 3100 mm, relé y fusible
1
1
enchufe DEUTSCH de 2 polos y
1
embellecedor negro, sin cable
Unidad óptica (D1S) 7/2011->
Unidad óptica (D2S) ->6/2011
1 12V
1 24V
1 fusible 15A para enchufe AMP, 24V
fusible para enchufe DEUTSCH,
1 12V
1 24V
1 Pie insertable en soporte
1
1
LSP 16
Faros de trabajo
1
AS 200 Xenón
Referencia
Emb.
1
rosca PG y cable de 3000 mm,
sin relé y fusible, versión hermética,
1GA 996 142-371
1
1GA 990 305-061
1GA 990 305-001
5DV 010 286-011
8GS 009 028-111
8GS 007 949-261
1
1
1
1
1
1GA 996 142-141
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 996 142-041
1
pie magnético, rosca PG y cable de 3000 mm
con enchufe 8JA 001 915-001
(cajas de enchufe utilizables según DIN ISO 4165)
1GA 990 305-061
1GA 990 305-001
5DV 010 286-001
8GS 009 028-111
8GS 007 949-261
8HG 004 806-001
9XD 130 261-001
8JS 711 687-821
8JA 001 915-001
1
1
1
1
1
1
5
1
10
Sujeción magnética con material de fijación
Ángulo de fijación para sujeción magnética
Enchufe de 2 polos
1.121
Faros de trabajo
AS 200 Xenón
Con anillo embellecedor rojo.
Asidero formando parte de la carcasa.
Clase de protección: IP64 , IP67
Referencia
1GA 996 142-061
1
con unidad electrónica para 12V, enchufe AMP
y cable de 3100 mm con relé e fusible
1GA 996 142-071
1
y cable de 3100 mm con relé e fusible
1GA 996 142-081
1
interruptor, fusible y cable de 2500 mm
1GA 996 142-091
1
interruptor, fusible y cable de 2500 mm
1
y anillo embellecedor negro, sin cable,
relé y fusible
1GA 996 142-131
1GA 990 305-071
5DV 010 286-001
5DV 010 286-011
8GS 009 028-111
8GS 007 949-261
9GH 993 984-001
8KB 990 299-121
8JS 711 687-821
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 320-001
8HG 990 263-111
1.122
Emb.
Unidad óptica
1 (D1S) 7/2011->
1 12V
1 24V
Cable de 3100 mm con relé 24V y
1 fusible para enchufe AMP (para -071)
1 Pie insertable en soporte
LSP 16
Faros de trabajo
1
AS 200 Xenón
Clase de protección: IP64, IP67.
Referencia
1
1
1GA 996 142-251
1
rosca PG y cable protegido por goma
de 10000 mm con enchufe Schuko.
Apto para el uso en combinación
con un generador de corriente
bobina de reactancia 230V 40W
Pie orientable con tornillo de fijación M10
5DV 010 286-011
8GS 009 028-111
1
1
Piezas de recambio:
1GA 996 142-151
1GA 996 142-381
LSP 16
Emb.
1.123
Faros de trabajo
AS 300 Xenón
Carcasa negra y cerquillo rojo de aluminio fundido a presión.
Pie orientable con tornillo de fijación M10 de acero inoxidable.
Con dispositivo antivibratorio.
Referencia
1GA 996 242-541
8GS 009 028-111
8KB 990 299-231
8JA 990 295-127
8JS 711 687-821
1.124
Emb.
1
Projecteur de travail Xénon, 2800 lm,
avec ballast 24V
et connecteur DEUTSCH, 2-pôles
1 24V
1
LSP 16
Faros de trabajo
1
AS 400 Xenón
Con lámpara de descarga de gas, unidad electrónica para 24V y
cable de 200 mm. Apertura útil: 123 x 123 mm.
Carcasa negra y cerquillo rojo de aluminio fundido a presión.
Pie orientable de acero inoxidable.
Referencia
1GA 996 242-111
1GA 996 242-521
1GA 990 305-001
8GS 009 028-111
8KB 990 299-231
8KB 990 299-121
8JA 990 295-127
8JS 711 687-821
LSP 16
Emb.
1
Faro de trabajo xenón, 2800 lm,
con dispositivo antivibratorio,
pie orientable con tornillo de fijación M10 y
enchufe DEUTSCH de 2 polos
1
sin dispositivo antivibratorio,
pie orientable con tornillo de fijación M12 y
Unidad óptica
fusible 15A para enchufe DEUTSCH,
1 24V
fusible para enchufe AMP,
1 24V
1
1
1.125
Faros de trabajo
Ultra Beam Standard con tecnología FF
Con 4 tornillos alomados roscachapa de 3,9 x 60 mm.
Distancia entre tornillos de 66 x 95 mm.
Profundidad de montaje: 85 x 85 mm.
Referencia
1GA 007 506-121
1GA 007 506-111
1GA 007 506-061
1GA 007 506-431
1GA 998 525-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 993 984-001
8KB 990 299-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
9BG 990 353-001
1.126
Emb.
1
Faro de trabajo FF H3 con manguito
1
y tapa protectora
1
y lámpara 12V55W,
sin tapa y tornillos de fijación
1
y lámpara 24V70W,
sin tapa protectora
Unidad óptica
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1
1
(suministro sin faros)
Marco de montaje, inclinación de 20°,
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Sin dispositivo antivibratorio. Radio de giro verticalmente 130°.
Referencia
1GA 007 506-081
1
Faro de trabajo FF H3 con manguito
y tapa protectora
1GA 007 506-001
1GA 007 506-007
1
30
1GA 007 506-002
con enchufe AMP de 2 polos y tapa protectora
10 en embalaje transparente
1GA 997 506-661
1
con cristal azul,
enchufe AMP de 2 polos y tapa protectora
1
con enchufe DEUTSCH de 2 polos y tapa
protectora
1GA 007 506-391
LSP 16
Emb.
1GA 997 506-371
1GA 997 506-377
1
18
1GA 998 525-001
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 993 984-001
8HG 004 806-001
8JA 001 915-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
1
1
1
20
1
10
10
100
1
1
8KB 990 299-001
1
8KB 990 299-011
1
con soporte magnético, dispositivo
antivibratorio, rosca PG 9,
cable de 3500 mm con enchufe de 2 polos y
lámpara 12V35W
Unidad óptica
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Capuchón para enchufe AMP
Soporte magnético
Enchufe de 2 polos
Base de enchufe para enchufe AMP
Soporte angular
con tapa protectora
con tapa protectora
1.127
Faros de trabajo
Faros de trabajo
para montaje en posición invertida o lateral
Apertura útil: 83 x 83 mm. Con lámpara 24V.
Carcasa negra de fibra de vidrio reforzado con plástico
Referencia
Emb.
1GA 007 506-547
y tapa protectora,
30 para montaje en posición invertida
1GA 997 506-217
para montaje en superficie lateral,
70 izq.
1GA 997 506-227
para montaje en superficie lateral,
70 der.
8GH 002 090-251
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
8KB 990 299-011
Lámpara H3,
1 24V70W
1 Soporte angular
Faros de trabajo
al cristal de vidrio sin óptica templado.
Carcasa de plástico negro con borde sobresaliente que protege el cristal.
Referencia
1GA 997 506-021
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
8KB 990 299-001
1.128
Emb.
1
y tapa protectora
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Ultra Beam Heavy Duty con tecnología FF
Óptica para un alumbrado extremadamente amplio e intenso
del campo inmediato.
Radio de giro verticalmente 130°.
Referencia
1GA 007 506-011
1
1GA 007 506-012
1GA 997 506-601
1
con cristal sin óptica y
reflector estructurado,
enchufe AMP de 2 polos y capuchón de goma
1
con manguito
1GA 007 506-091
1GA 998 525-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 993 984-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
8KB 990 299-001
LSP 16
Emb.
Unidad óptica (excepto -601)
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1
1.129
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Pie orientable con dispositivo antivibratorio y tornillo de fijación M10.
Referencia
1GA 007 506-651
1GA 007 506-491
1GA 007 506-451
1GA 998 525-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
8KB 990 299-011
1.130
Emb.
1
lámpara 12V55W
1
con enchufe DEUTSCH de 2 polos,
sin lámpara
1
con rosca PG,
sin lámpara
Unidad óptica
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular
1
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Con asa. Pie orientable con dispositivo antivibratorio y soporte en forma de U.
Referencia
1GA 007 506-021
1GA 997 506-631
1GA 007 506-101
1GA 998 525-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 993 984-001
9XD 990 298-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
8KB 990 299-001
Emb.
1
tapa protectora
1
con cristal sin óptica
e interruptor,
tapa protectora
1
con manguito
Unidad óptica
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1
Óptica para iluminación de terrenos de gran superficie.
Soporte tubular Ø 24 mm con contacto eléctrico integrada según DIN 72591.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 007 506-681
1
1GA 998 525-001
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8HG 990 320-001
8HG 006 294-021
1
1
1
1
1
con asa y lámpara 24V70W
Unidad óptica
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Soporte pie insertable
Soporte tubular, Ø 24 mm
1.131
Faros de trabajo
Con lámpara 24V70W. Apertura útil: 83 x 83 mm.
Con asa. Con fijación por imán, cable espiral extensible hasta 3500 mm.
Referencia
Emb.
1GA 997 506-157
1
con enchufe de 3 polos
1GA 997 506-557
1
con enchufe de 2 polos
1GA 998 525-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JA 002 263-031
8JA 001 915-001
8JB 001 933-031
Unidad óptica
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Enchufe de 3 polos
Juego de base enchufe Delphi, 2 polos
10 (Contenido: 20 unidades)
1 Base de enchufe, 3 polos para -157
1
Con pie de articulación giratoria especial.
Con tornillo de fijación M10 para montaje en superficie vertical.
Alcance de giro horizontal 170°. Margen de inclinación vertical 90°.
Referencia
1GA 996 083-011
1GA 996 083-001
1GA 998 525-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 993 984-001
8HG 990 263-001
9XD 990 298-031
9XD 990 298-001
8KB 990 299-001
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
1.132
Emb.
1
con manguito
1
y tapa protectora
Unidad óptica
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1 Soporte angular
1
LSP 16
Faros de trabajo
1
Ultra Beam H9 con tecnología FF
Con lámpara 12V.
Pie orientable con soporte en forma de U,
sin dispositivo antivibratorio.
Referencia
1GA 996 150-081
8GH 008 357-001
9GH 993 984-001
8KB 990 299-001
LSP 16
Emb.
1
1GA 996 150-021
1
con cable de 2000 mm y
capuchón para lámpara,
accesibles desde el exterior
8GH 008 357-001
8JD 158 175-807
1
1
Lámpara H9, 12V65W
Enchufe H9 (20 unidades)
1GA 996 150-071
1
con asa,
cable de 2000 mm y
capuchón para lámpara,
accesibles desde el exterior
8GH 008 357-001
8HG 990 263-111
1
1
Lámpara H9, 12V65W
1.133
Faros de trabajo
Ultra Beam H9 con tecnología FF
Soporte tubular Ø 24 mm con contacto eléctrico integrada según DIN 72591.
Referencia
1.134
Emb.
1GA 996 150-151
1
8GH 008 357-001
8HG 990 320-001
1
1
8HG 990 320-011
8HG 006 294-021
1
1
con enchufe AMP 2 polos
y tapa protectora,
con asa y lámpara 12V
Lámpara H9, 12V65W
Soporte tubular, Ø 24 mm
LSP 16
Faros de trabajo
1
Ultra Beam Xenon Xenón
Con enchufe DEUTSCH de 2 polos y lámpara de descarga de gas.
El faro de trabajo conectado a la unidad electrónica 42W a través
El cable puede separarse mediante una conexión de enchufe
en la unidad electrónica.
Sin cable de empalme.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 998 534-541
1
8GS 009 028-111
1
5DV 008 856-001
5DV 008 856-007
1
24
8KB 990 299-241
8KB 990 299-251
1
1
8KB 990 299-221
8KB 990 299-231
1
1
24V
Cable de conexión entre
faro y unidad electrónica,
1000 mm
3000 mm
12V
24V
1.135
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Ultra Beam Xenón
Óptica para un alumbrado extremadamente amplio e intenso
del campo inmediato.
Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico,
Pie orientable con dispositivo antivibratorio.
Margen de inclinación vertical: 105°. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
1.136
Emb.
1GA 998 534-001
1
con soporte en forma de U de acero inoxidable
y cable de 3700 mm, relé y 15A fusible,
1GA 998 534-011
1
1GA 998 525-011
8GS 007 949-261
1
1
5DV 990 264-001
5DV 990 264-011
1
1
8KB 149 147-001
1
Unidad óptica
12V
24V
LSP 16
Faros de trabajo
1
Ultra Beam Xenón
Con enchufe DEUTSCH de 2 polos y lámpara de descarga de gas.
Pie orientable con dispositivo antivibratorio y
soporte en forma de U de acero inoxidable.
Margen de inclinación vertical: 105 °.
Para montaje en posición de pie.
El faro de trabajo conectado a la unidad electrónica 42W a través de un cable.
en la unidad electrónica.
Referencia
1GA 998 534-221
1
con cable de conexión de 3000 mm y
1GA 998 534-231
1
1GA 998 534-271
1
con cable de conexión de 500 mm
8GS 009 028-111
1
5DV 008 855-001
5DV 008 855-007
5DV 008 856-001
5DV 008 856-007
1
24
1 24V
24
Cable de conexión entre
faro y unidad electrónica,
1 1000 mm
1 3000 mm
1 12V
1 24V
8KB 990 299-241
8KB 990 299-251
8KB 990 299-221
8KB 990 299-231
LSP 16
Emb.
12V
1.137
Faros de trabajo
Ultra Beam Xenon Xenón
Reflector multifacético de fundición de aluminio con dispersor
endurecido adherido. Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico.
Referencia
1.138
Emb.
1GA 998 534-671
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
LSP 16
Faros de trabajo
1
Ultra Beam Xenón-Powerpack
cable de 500 mm y enchufe AMP de 2 polos.
Carcasa negra y cerquillo de plástico, con borde sobresaliente
Carcasa trasera de aluminio fundido a presión negro.
Sin soporte adicional. Clase de protección: IP5K9K.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 998 534-431
1
1GA 998 534-451
1
1GA 998 534-441
1
con unidad eletrónica para 12V
1GA 998 534-461
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
1.139
Faros de trabajo
Ultra Beam Xenón-Powerpack
cable de 500 mm y enchufe DEUTSCH de 2 polos.
Carcasa negra y cerquillo de plástico, con borde sobresaliente
Carcasa trasera de aluminio fundido a presión negro.
Sin soporte adicional. Clase de protección: IP5K9K.
Referencia
1.140
Emb.
1GA 998 534-491
1
con cerquillo rosso y
óptica para iluminación del campo inmediato
1GA 998 534-601
1
con cerquillo negro y
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Ultra Beam LED
Con 9 Power LED's 30W. Apertura útil: 105 x 95 mm.
Con enchufe DEUTSCH de 2 polos integrada.
Reflector 9 de plástico con tulipa sin óptica adherida.
Clase de protección: IP6k7, IP6K9K.
Referencia
Emb.
1GA 995 506-001
1GA 995 506-002
1GA 995 506-061
1GA 995 506-011
1GA 995 506-021
1GA 995 506-041
8KB 990 299-011
LSP 16
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de plástico, transparente, 2000 lm.
1
Faro de trabajo LED
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de plástico, 2200 lm y
fuente de alimentación, 230V.
1
Faro de trabajo LED
1
Faro de trabajo LED
Pie orientable con soporte en forma de U
1
Faro de trabajo LED
Pie orientable con soporte en forma de U
1
Accesorios:
con tapa protectora
1.141
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Ultra Beam LED
Referencia
Emb.
1GA 995 506-031
1GA 995 506-071
1
Faro de trabajo LED
para montaje en posición de pie o invertida
1
Faro de trabajo LED
fuente de alimentación, 230V.
Óptica para iluminación del campo extra ancho.
1GA 995 506-051
1
Faro de trabajo LED
Óptica para iluminación puntual.
1GA 995 506-101
8KB 990 299-011
1.142
1
Faro de trabajo LED
1
Accesorios:
con tapa protectora
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Power Xen
Carcasa de plástico negro, con anillo de intermedio rojo.
Clase de protección: IP6K9K, IP6K7. Consumo de potencia: 42W.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 996 196-001
1
con óptica para iluminación del campo,
enchufe DEUTSCH de 2 polos integrado
1GA 996 196-011
1
1GA 996 196-021
1
cable de 500 mm
1GA 996 196-031
1
cable de 500 mm
1GA 996 196-041
1
con óptica para iluminación más extensa,
1GA 996 196-051
1
cable de 500 mm
8GS 009 028-111
1
8KB 990 299-011
1
con tapa protectora
1.143
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Q90 LED
Con 4 Power LED's y cable de 500 mm.
Reflector cuadruple de plástico pegado al tulipa de plástico sin óptica.
Carcasa de plástico negro con nervaduras de refrigeración.
Referencia
1.144
Emb.
1GA 996 283-001
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de plástico transparente, 1200 lm,
1GA 996 283-002
1
con óptica para iluminación del campo inmediato,
1GA 996 283-031
1
1GA 996 283-011
1
1GA 996 283-041
1
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Power Beam 1000
Reflector séxtuple de plástico con tulipa sin óptica adherida.
Carcasa de aluminio revestida en color negro mate con nervaduras
de refrigeración.
Referencia
1GA 996 188-031
1GA 996 188-032
1GA 996 188-001
1GA 996 188-021
1GA 996 188-011
8KB 990 299-001
8KB 990 299-011
9XD 990 298-031
LSP 16
Emb.
1
Faro de trabajo LED
pie orientable de acero inoxidable
con tornillo de fijación M10,
cubierta trasera de la carcasa de plástico azul,
con tulipa de plástico, 850 lm
1
1
Faro de trabajo LED
con on enchufe DEUTSCH de 2 polos y
pie orientable de acero inoxidable
con tulipa de vidrio prensado, 850 lm
1
cubierta trasera de la carcasa de plástico negro,
1
Faro de trabajo LED
y estribo Heavy-Duty con tornillo M10,
con dispositivo antivibratorio
y tulipa de vidrio prensado, 850 lm
1
1
1
Accesorios:
Cable de 2000 mm,
para enchufe AMP con tapa protectora
para enchufe DEUTSCH con tapa protectora
Soporte angular (excepto -011)
1.145
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Power Beam 1500
de refrigeración.
Cubierta trasera de la carcasa de plástico gris.
Clase de protección: IPX7, IP6K9K.
Referencia
Emb.
Con pie giratorio de acero inoxidable
1GA 996 288-001
1GA 996 288-041
1GA 996 288-011
1GA 996 288-012
1
Faro de trabajo LED
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de plástico ámbar, 1300 lm,
1
Faro de trabajo LED
1
Faro de trabajo LED
Óptica para iluminación del campo inmediato
En embalaje transparente
Con pie orientable refuerzo
con tornillo de fijación M10
de acero inoxidable,
1GA 996 288-171
1
Faro de trabajo LED
optica para iluminación del campo inmediato
Con estribo Heavy-Duty
con dispositivo antivibratorio.
1GA 996 288-021
1GA 996 288-031
1
Faro de trabajo LED
1
Faro de trabajo LED
optica para iluminación del campo inmediato
Con estribo refuerzo Heavy-Duty,
tornillo de fijación M10
y dispositivo antivibratorio.
1.146
1GA 996 288-147
Faro de trabajo LED
8KB 990 299-011
9XD 990 298-031
Accesorios:
con tapa protectora
Soporte angular (excepto -021/-031/-147)
1
1
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Power Beam 1800
Con la funzione di regolazione.
de refrigeración.
Cubierta trasera de la carcasa de plástico negro.
Con protección contra inversiones de polaridad.
Clase de protección: IPX7, IP6K9K.
Referencia
Emb.
Con pie giratorio de acero inoxidable
1GA 996 388-001
1GA 996 388-011
1GA 996 388-021
1GA 996 388-031
8KB 990 299-011
9XD 990 298-031
LSP 16
1
Faro de trabajo LED, 12V,
1
1
1
1
1
Accesorios:
con tapa protectora
Soporte angular
1.147
Faros de trabajo
Power Beam 2000
Carcasa de aluminio revestida en color negro mate
Cubierta trasera de la carcasa de plástico azul.
Pie orientable de acero inoxidable
con tornillo de fijación M10.
Para tensión entre: 12V - 24V, 43W. Clase de protección: IP6K7, IP6K9K.
Referencia
Emb.
Con cable de 2000 mm
1GA 996 189-001
1GA 996 189-031
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de vidrio prensado, 2000 lm,
1
Faro de trabajo LED
1GA 996 189-011
1GA 996 189-071
8KB 990 299-011
1
Faro de trabajo LED
para montaje e posición de pie
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de plástico, 2000 lm,
1
Accesorios:
con tapa protectora
1.148
1GA 996 189-051
1
Faro de trabajo LED
con tulipa de plástico, 2200 lm,
9XD 990 298-031
1
Accesorios:
Soporte angular
LSP 16
Faros de trabajo
1
Power Beam 3000
Referencia
Emb.
Con enchufe DEUTSCH de 2 polos y
protección contra inversiones de polaridad.
Pie orientable negro con tornillo de fijación M10.
1GA 996 192-127
1
Faro de trabajo LED
y óptica para iluminación del campo inmediato,
cubierta trasera de la carcasa de plástico plata
9XD 990 298-031
1
Accesorios:
Soporte angular
Con enchufe AMP de 2 polos y
Estribo Heavy-Duty con tornillo M12.
1GA 996 192-157
8KB 990 299-011
1
Faro de trabajo LED
y óptica para iluminación del campo inmediato,
cubierta trasera de la carcasa de plástico
en color gris
1
Accesorios:
con tapa protectora
Con cable da 200 mm,
Estribo Heavy-Duty con tornillo M12.
1GA 996 192-261
8KB 990 299-001
LSP 16
1
Faro de trabajo LED
óptica para iluminación más extensa,
cubierta trasera de la carcasa de plástico
en color plata
1
Accesorios:
Cable de 2000 mm, para enchufe AMP
con tapa protectora
1.149
Faros de trabajo
Power Beam 3000
Cubierta trasera de la carcasa de plástico en color plata.
Referencia
Emb.
Para montaje e posición de pie.
1GA 996 192-081
8KB 990 299-011
1
Faro de trabajo LED
y óptica para iluminación del campo inmediato
1
Accesorios:
con tapa protectora
Para montaje vertical.
Con asa.
Fijación mediante tubos Ø 24 mm
con contacto eléctrico integrado.
1GA 996 192-051
1
Faro de trabajo LED
Con cable y enchufe AMP de 2 polos
en spigot.
Con empalme tubular Ø 24 mm.
1GA 996 192-181
1.150
1
Faro de trabajo LED
LSP 16
Faros de trabajo
1
Power Beam 3000
Cubierta trasera de la carcasa de plástico en color plata.
Referencia
Emb.
1GA 996 192-001
1
Faro de trabajo LED
1GA 996 192-061
8KB 990 299-011
1
Projecteur de travail en technologie à diodes,
avec lentille de verre pressé, 3000 lm
et optique pour éclairage de la zone immédiate
1
Accesorios:
con tapa protectora
1GA 996 192-011
1
Faro de trabajo LED
y óptica para iluminación más extensa
Para montaje en superficie.
1GA 996 192-021
1
Faro de trabajo LED
Para montaje en posición invertida.
LSP 16
1GA 996 192-041
1
Faro de trabajo LED
9XD 990 298-031
1
Accesorios:
Soporte angular
1.151
Faros de trabajo
Power Beam 5000
Cubierta trasera de la carcasa de plástico negro.
Con dispositivo antivibratorio.
Referencia
Emb.
Estribo Heavy-Duty con tornillo de fijación M12.
1GB 996 194-001
1GB 996 194-011
1GB 996 194-041
8KB 990 299-011
1.152
1
con enchufe DEUTSCH de 2 polos,
protección contra inversiones de polaridad,
tulipa de plástico y
1
con cable de 200 mm con
1
con cable de 2000 mm con extremos no aislados,
1
Accesorios:
con tapa protectora
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
AP 700 - 1800 LED
Con cable de 300 mm. Apertura útil: Ø 135 mm.
Cristal de vidrio con óptica.
Referencia
LSP 16
Emb.
1G4 012 722-001
1
Faro de trabajo LED
con 3 Power LED's, 16W, 700 lm
1G4 011 722-001
1
1G4 013 722-001
1
1.153
Faros de trabajo
AP 1200 LED
Cristal de vidrio con óptica.
Para tensión entre: 12V - 24V, 22W. Clase de protección: IP67, IP6K9K.
Referencia
Emb.
1GA 011 720-041
1.154
1
Faro de trabajo LED, 1200 lm
LSP 16
Faros de trabajo
1
Flat Beam 500
Optica para iluminación del campo inmediato.
Con 30 LED's e cable da 2000 mm. Apertura útil: 95 x 80 mm.
Reflector de alto brillo metalizado con dispersor pulido, brillante,
de plástico, fuertemente adherido.
Carcasa negra brillante, de plástico endurecido.
Para tensión entre: 12V y 24V, 7W. Clase de protección: IP67 y IP6K9K.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GA 995 193-001
1
1GA 995 193-011
1
1GA 995 193-021
1
montaje posterior
con 2 tornillos de cabeza cuadrada M5
1GA 995 193-031
1
con 2 agujeros laterales Ø 6,5 mm
para tornillos de fijación
1GA 995 193-041
1
con soporte estribo
y 2 tornillos de fijación M6
1.155
Faros de trabajo
Mega Beam con tecnología FF
Carcasa y anillo embellecedor gris. Cerquillo de plástico negro,
Con 4 tornillos de fijación 3,9 x 50 mm. Distancia entre tornillos: 70 x 70 mm.
Profundidad de montaje: 83 x 93 mm. Clase de protección: IP5K4K.
Referencia
Emb.
Angulo de inclinación recomendado:
de 15° a 25°.
y tapa protectora
1GM 996 134-311
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 993 984-001
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1GM 996 134-091
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.156
1
con manguito
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
1
Mega Beam Xenon
Carcasa y anillo embellecedor rojos, cerquillo negro.
Sin cable de empalme.
El faro de trabajo va conectado a la unidad electrónica 42W través
Referencia
LSP 16
Emb.
1GM 996 135-551
1
8GS 007 949-261
5DV 990 264-011
1
1
Piezas de recambio:
1.157
Faros de trabajo
Mega Beam Xenon
Carcasa y cerquillo negro, anillo embellecedor rojo, de plástico,
Pie orientabile con dispositivo antivibratorio
y soporte en forma de U de acero inoxidable.
El faro de trabajo va conectado a la unidad electrónica 42W través
Con cable de 3700 mm y relé 12V con fusible.
Referencia
1.158
Emb.
1GM 996 135-041
1
con óptica para iluminación del campo
1GM 996 135-051
1
8GS 007 949-261
1
5DV 990 264-001
5DV 990 264-011
1
1
8KB 149 147-001
1
Piezas de recambio:
12V
24V
LSP 16
Faros de trabajo
1
Mega Beam Xenon
Reflector multifacético de fundición de aluminio con dispersor
endurecido adherido. Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico.
Referencia
LSP 16
Emb.
1GM 996 135-361
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
1.159
Faros de trabajo
Mega Beam Xenón-Powerpack
cable de 500 mm y enchufe AMP de 2 polos.
Ángulo de inclinación recomendado: de 3° a 10°.
Carcasa negra y cerquillo rojo de plástico,
Carcasa trasera de aluminio negra.
Con soporte adicional desplazable para la fijación a un punto.
Referencia
1.160
Emb.
1GM 996 135-231
1
1GM 996 135-251
1
1GM 996 135-241
1
1GM 996 135-261
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Carcasa y anillo embellecedor gris, cerquillo negro, de plástico,
Referencia
1GM 996 134-321
1
con óptica para iluminación del campo.
con manguito
1GM 996 134-171
1
1GM 996 134-061
1
con óptica para iluminación del terreno,
con manguito, cristal sin óptica
1GM 996 134-081
1
1GM 996 134-051
1
con manguito, cristal sin óptica
1GM 996 134-071
1
9GH 993 984-001
9XD 990 298-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8JD 008 151-011
8KW 701 235-033
8HG 990 263-111
8KB 990 299-001
LSP 16
Emb.
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1.161
Faros de trabajo
Carcasa y cerquillo retén gris,
cerquillo negro, de plástico,
Referencia
1
con asa, margen de inclinación vertical 145°,
pie orientable con dispositivo antivibratorio y
de acero inoxidable
1GM 996 134-271
1
alcance de giro horizontal: 170°,
margen de inclinación vertical: 90°,
con soporte lateral con tornillo de fijación M10,
para montaje en superficie verticalmente,
izq.
1GM 996 134-371
1
der.
1
1
1
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Soporte angular (excepto -241)
1GM 996 134-241
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
8HG 990 263-111
9XD 990 298-031
1.162
Emb.
LSP 16
Faros de trabajo
1
Mega Beam LED
Con 4 LED's. Apertura útil: 83 x 92 mm.
Reflector cuadruple con dispersor de vidrio libre de óptica pegado.
Caja de aluminio revestida en negro mate con aletas refrigeradoras.
Anillo de cubierta e intermedio azul, de plástico.
Pie orientabile con tornillo de fijación M10. Con cable de 2000 mm.
Clase de protección: IP6K9K, IP6K7.
Referencia
1
Faro de trabajo LED,
180 lm.
Para tensión entre: 36V - 80V, 7W,
1
600 lm
Para tensión entre: 12V - 24V, 15W
1GM 996 136-311
1GM 996 136-312
1
1
800 lm.
Para tensión entre: 12V - 24V, 13W,
1GM 996 136-361
1
1GM 996 136-131
1GM 996 136-192
LSP 16
Emb.
1.163
Faros de trabajo
Micro DE
Carcasa y marco de recubrimiento pintados de negro.
Lente con carcasa y marco de recubrimiento pegados.
Soporte negro con tornillo de fijación M8.
Referencia
1.164
Emb.
Faro de trabajo H3 DE
con tapa de goma para el paso de cables
y lámpara 12V55W
1GL 008 090-201
1GL 008 090-207
1
60
1GL 008 090-211
1GL 008 090-217
con tapa de goma para el paso de cables
1 y lámpara 24V70W
60
1GL 008 090-287
con cable, enchufe DEUTSCH de 2 polos
60 y lámpara 24V70W
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9GH 147 009-007
9HD 149 253-007
8JD 156 150-807
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
30 Tapa de goma para el paso de cables
1 Capuchón de plástico con cubierta
8HG 153 152-001
1
Soporte de confort con tornillo de ajuste
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 50 LED
Avec 1 Power diode et connecteur DEUTSCH, 2-pôles.
Sortie de lumière: Ø 35 mm.
Réflecteur en plastique.
Boîtier en aluminium noir collé à la glace en plastique.
Embase pivotante avec vis de fixation M8.
Plage de tension : 12V - 24V, 15W.
Type de protection : IP6k7, IP6K9K.
Referencia
1G0 995 050-001
1
700 lm, avec optique
pour éclairage de la zone immédiate,
angle d'inclinaison recommandé : 12°,
1G0 995 050-011
1
1
700 lm, avec optique
pour éclairage longue portée,
angle d'inclinaison recommandé : 5°,
1G0 995 050-021
LSP 16
Emb.
1.165
Faros de trabajo
Modul 70 H3
Carcasa de plástico negro con fijación de tres puntos.
Con capuchón de goma para la lámpara y el paso de cables.
Referencia
1.166
Emb.
Faro de trabajo H3
sin lámpara,
1G0 996 176-021
1
1G0 996 276-767
con lámpara 24V70W, cable da 200 mm
1G0 996 176-031
1
9HD 990 101-001
2
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
sin lámpara,
Capuchón de goma
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 70 H3
Sin lámpara. Apertura útil: Ø 77 mm.
Con capuchón de goma para lámpara.
Referencia
LSP 16
Emb.
Faro de trabajo H3
1G0 996 176-001
1G0 996 176-007
1
24
1G0 996 176-002
1G0 996 176-111
1
1G0 996 176-112
18
Faro de trabajo H3
1G0 996 176-011
1
Faro de trabajo H3
1G0 996 176-121
1
9HD 990 101-001
9XD 990 298-001
8HG 990 263-111
2
5
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Capuchón de goma
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
1.167
Faros de trabajo
Modul 70 H9
Con lámpara 12V, accessibles desde el exterior.
Referencia
1G0 996 176-041
1G0 996 176-131
1G0 996 176-137
1
Faro de trabajo H9
angulo de inclinación recomendado:
de 10° a 20°,
350
1
con cable de empalme de 2000 mm y
enchufe para lámpara H9,
1G0 996 176-181
1
con cable de empalme de 2000 mm y
enchufe para lámpara H9,
1G0 996 276-187
Faro de trabajo H9
angulo de inclinación recomendado:
de 10° a 20°,
1G0 996 176-171
1.168
Emb.
1G0 996 176-051
1
Faro de trabajo H9
1G0 996 176-671
1
con cristal azul,
1G0 996 176-141
1
8GH 008 357-001
9XD 990 298-001
8HG 990 263-111
1
5
1
8KB 990 299-311
9GH 990 334-011
1
1
Lámpara H9, 12V65W
Cable de 2000 mm, con enchufe
para la conexión a lámpara H9
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 70 H9
Con lámpara 12V. Apertura útil: Ø 77 mm.
Carcasa de plástico negro con fijación de tres puntos.
Referencia
1G0 996 176-061
Emb.
1
8GH 008 357-001
1
8KB 990 299-311
9GH 990 334-011
1
1
Faro de trabajo H9
Lámpara H9, 12V65W
Cable de 2000 mm, con enchufe
para la conexión a lámpara H9
Modul 70 Xenón
Pie orientabile con tornillo de fijación M10.
El faro de trabajo conectado a la unidad electrónica 50W
en la unidad electrónica. Sin cable (véase accesorios).
Referencia
LSP 16
Emb.
1G0 996 176-621
1
8GS 009 028-111
1
8KB 990 299-001
1
Cable de 2000 mm,
para enchufe AMP con tapa protectora
1.169
Faros de trabajo
Modul 70 Xenón Powerpack
Con cable de 500 mm, enchufe AMP de 2 polos y
lámpara de descarga de gas.
Carcasa negra de plástico,
carcasa trasera de aluminio fundido a presión pegado.
Eletrónica xenón integrada en la carcasa.
Referencia
Emb.
1G0 996 176-681
1
1G0 996 176-691
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
Modul 70 Xenon
Con enchufe AMP de 2 polos y lámpara de descarga de gas.
Carcasa negra de plástico,
carcasa trasera de aluminio fundido a presión pegado.
Eletrónica xenón integrada en la carcasa.
Referencia
1.170
Emb.
1G0 996 276-357
1
8GS 009 028-111
1
Piezas de recambio:
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 70 LED
Con 4 Power LED's, cable de 1500 mm y
enchufe AMP-Superseal de 2 polos.
Reflector cuádruple de plástico pegado al cristal sin óptica.
Referencia
1G0 996 376-141
LSP 16
Emb.
1
Faro de trabajo LED, 13W, 800 lm
1.171
Faros de trabajo
Modul 70 LED
Con 3 Power LED's y cable de 2000 mm con extremos no aislados.
Reflector trestuple de plástico vaporizado con
tulipa de vidrio prensadol sin óptica adherida.
Referencia
1.172
Emb.
1G0 996 476-121
1
Faro de trabajo LED, 30W, 2500 lm,
1G0 996 476-131
1
con óptica para iluminación del campo
1G0 996 476-041
1
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 70 LED
Con 4 LED's, cable da 200 mm y enchufe AMP de 2 polos.
Reflector cuádruple de plástico vaporizado con
Carcasa de aluminio en color negro mate con nervaduras de refrigeración.
Para tensión entre: 10V - 100V. Clase de protección: IP6K9K.
Referencia
1G0 996 276-077
Emb.
1
Con 4 LED's. Apertura útil: Ø 77 mm.
Carcasa de plástico negro con nervaduras de refrigeración.
Clase de protección: IP6K7, IP6K9.
Referencia
1G0 996 376-501
LSP 16
Emb.
1
Faro de trabajo LED, 12V/13W, 800 lm,
con cable de 2000 mm,
1.173
Faros de trabajo
Modul 70 LED
tulipa de cristal sin óptica adherida.
Referencia
1
1G0 996 276-453
1
1G0 996 276-461
1
1G0 996 276-451
1G0 996 276-481
1G0 996 276-487
1G0 996 376-137
1G0 996 276-631
1.174
Emb.
1
32
1
1
cable espiral extensible hasta 3,5 m
y enchufe de 2 polos
para conectar al encendedor,
soporte magnético
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 70 LED
cristal de vidrio prensadol sin óptica adherida.
Referencia
1G0 996 276-701
LSP 16
Emb.
1
1.175
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Modul 70 LED
Con 3 Power LED's. Apertura útil: Ø 70 mm.
Reflector trestuple de plástico vaporizado con
Referencia
1G0 996 476-001
1G0 996 476-231
1G0 996 476-031
1G0 996 476-011
1G0 996 476-241
1G0 996 476-021
1.176
Emb.
1
con cable de 2000 mm
con extremos no aislados y
1
1
iluminación de tierra extra ancho
1
1
1
LSP 16
Faros de trabajo
1
Modul 90 H9
Con lámpara 12V. Apertura útil: Ø 90 mm.
Reflector de aluminio cromado pegado al cristal de vidrio templado.
Carcasa de plástico negro con fijación de cuatro puntos.
Referencia
1G0 996 163-087
8GH 008 357-001
8JD 158 175-807
9GH 990 334-011
Emb.
60 Faro de trabajo H9
1
1
1
Lámpara H9, 12V65W
Enchufe (20 unidades)
Modul 90 LED
Con 4 Power Multichip LED's 36W y enchufe DEUTSCH de 2 polos.
Carcasa de aluminio negro con fijación de cuatro puntos.
Referencia
1G0 996 263-501
LSP 16
Emb.
1
1.177
Faros de trabajo
Modul 90 LED
Con 12 Power LED's y enchufe DEUTSCH de 2 polos.
Carcasa de aluminio negro con fijación de cuatro puntos.
Referencia
1.178
Emb.
1G0 996 263-001
1
1G0 996 263-011
1
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Modul 90 LED
Con 4 Power LED's y enchufe DEUTSCH de 2 polos.
Referencia
LSP 16
Emb.
1G0 996 263-031
1
1G0 996 263-051
1
1.179
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Proflex Gladiator
Carcasa de goma flexible con borde sobresaliente que protege el cristal.
Referencia
1G3 003 710-021
Emb.
1
9DS 121 707-001
1
9BG 127 179-001
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Faro de trabajo H3
Unidad óptica
Carcasa de goma
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
W131
Con manguito. Apertura útil: Ø 129 mm.
Reflector de acero pegado al cristal de plástico.
Carcasa y asa de plástico negro, con borde sobresaliente que protege el cristal.
Referencia
1.180
Emb.
1G3 996 001-131
1
Faro de trabajo F2
con interruptor
1G3 996 001-001
1
sin interruptor
8GA 002 083-131
8GA 002 083-251
8HG 990 003-001
1
1
2
Lámpara F2,
12V35W
24V35W
1G3 996 001-391
1
Faro de trabajo H3
con interruptor
1G3 996 001-041
1
sin interruptor
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
8HG 990 003-001
2
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
W131
Reflector de acero pegado al cristal de plástico.
Carcasa y asa de plástico negro, con borde sobresaliente que protege el cristal.
Referencia
LSP 16
Emb.
1G3 996 001-331
1
Faro de trabajo H3
con interruptor
1G3 996 001-271
1
sin interruptor
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8HG 990 003-001
1
1
2
Accesorios:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
1G3 996 001-351
1
Faro de trabajo H3
con rejilla e interruptor
1G3 996 001-301
1
con rejilla, sin interruptor
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
8HG 990 003-001
2
1.181
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Matador
Faro orientable en todas las direcciones.
Carcasa y rejilla de plástico negro, con borde sobresaliente
Pie orientable, sin dispositivo antivibratorio.
Referencia
1G4 003 470-001
1
Faro de trabajo H3
con soporte en forma de U,
sin rejilla,
con interruptor protegido contra el agua
1G4 003 470-011
1
sin interruptor
1G4 003 470-031
1
Faro de trabajo H3
con soporte en forma de U
y rejilla,
con interruptor protegido contra el agua
1G4 003 470-051
1
sin interruptor
9DS 121 707-001
6EB 005 633-001
9XD 130 261-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.182
Emb.
1 Unidad óptica
10 Interruptores
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1G4 003 470-141
1G4 003 470-147
1
24
9DS 121 707-001
8GH 002 090-251
1
1
Faro de trabajo H3
con rejilla, fijación por empalme tubular
y lámpara 24V70W, sin interruptor.
Contacto eléctrico dentro del empalme tubular
a través de caja de enchufe DIN 72 591
Piezas de recambio:
Unidad óptica
Lámpara H3, 24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Torro II
Carcasa y asa de plástico negro.
Referencia
Emb.
1G4 004 480-001
1
9XD 130 261-001
5
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
Faro de trabajo H3
y interruptor protegido contra el agua
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
7033
Angulo de inclinación recomendado: de10° a 30°.
2 tornillos de fijación M6.
Referencia
1G4 997 033-011
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
LSP 16
Emb.
1
Faro de trabajo H3
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
1.183
Faros de trabajo
Faros de trabajo
Carcasa de acero recubierta de negro mate.
El manguito de goma evita la dispersión lateral de luz.
Pie orientable con soporte en forma de U,
para montaje, sin dispositivo antivibratorio.
Referencia
1G5 003 241-081
Emb.
1
Faro de trabajo H3
asa y interruptor protegido contra el agua
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1 Unidad óptica con junta
10 Junta
5 Interruptores
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
1G5 003 241-071
Faro de trabajo H3
sin asa y interruptor
1G5 120 510-001
9GD 120 670-001
6ED 708 919-001
1G5 120 510-001
9GD 120 670-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
10 Junta
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
Carcasa de acero recubierta de negro mate.
El manguito de goma evita la dispersión lateral de luz.
Pie orientable con soporte en forma de U, sin dispositivo antivibratorio.
Referencia
1G5 003 241-021
1G5 119 738-001
9GD 120 670-001
6ED 708 919-001
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.184
Emb.
1
Faro de trabajo H3
asa y interruptor protegido contra el agua
10 Junta
5 Interruptores
Lámpara H3,
1 12V35W
1 12V55W
1 24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
Faros de trabajo
1
Angulo de inclinación recommendado: de 10° a 20°.
Carcasa de acero recubierta de negro mate,
con asa e interruptor protegido contra el agua.
Referencia
1
Faro de trabajo H3
1G8 002 340-011
1
Faro de trabajo H3
con cable de 2,5 m con enchufe
8JA 001 925-001 (Emb. 2)
y fijación por empalme tubular Ø 24 mm
fácilmente desmontable, adecuada para pivotes
de sujeción de Ø 30 mm
1G8 132 233-011
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
1
1G8 002 340-001
LSP 16
Emb.
Unidad óptica con cerquillo
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
1.185
Faros de trabajo
Faros de trabajo
HypaLUME
Con 56 Power LED's, 240W y cable de 1800 mm
con enchufe AMP de 2 polos.
Reflector de plástico pegado con tulipa de plástico endurecido.
Carcasa de aluminio en color negro mate.
Cubierta trasera de la carcasa de plástico amarillo.
Con estribo Heavy-Duty y protección contra inversiones de polaridad.
Referencia
1.186
Emb.
1GJ 011 872-011
1
Faro de trabajo LED, 20.000 lm,
con óptica para iluminación extra ancho
1GJ 011 872-021
1
1GJ 011 872-031
1
LSP 16
Faros de trabajo
1
AS 200 Xenón
Reflector de plastico pegado al cristal de vidrio.
Con anillo embellecedor rojo.
Electrónica xenón 24V42W integrada en la carcasa.
Interruptor con fusible 15A.
Cable de 2,5 m con enchufe 8JA 001 925-001 para corriente bajas.
Fijación por empalme tubular Ø 24 mm, fácilmente desmontable,
adecuada para pivotes de sujeción de Ø 30 mm,
para emplear en combinación con la pieza articulada
9XS 027 639-001 para trípodes 8XT 002 117-001 y 8XT 002 120-001 y
base 8XT 002 121-001.
Referencia
1GA 996 142-221
1GA 990 305-071
8GS 009 028-111
8JA 001 925-001
8JS 711 687-821
9XS 027 639-001
Emb.
1
1
1
1
1
1
Unidad óptica
(D1S) 7/2011->
Enchufe de 2 polos
Pieza articulada
Faro de trabajo para montaje en superficie
Tipo de construcción según DIN 14 644.
Apertura útil: Ø 250 mm
750 m alcance con 12V55W,
800 m alcance con 24V70W.
Reflector de acero pegado al cristal sin óptica.
Cristal plano.
Carcasa y cerquillo con recubrimiento negro.
Con 2 asas laterales, interruptor acoplado.
Cable de 2,5 m con enchufe 8JA 001 925-001 para corriente bajas.
Fijación por empalme tubular Ø 24 mm, fácilmente desmontable,
adecuada para pivotes de sujeción de Ø 30 mm,
para emplear en combinación con la pieza articulada
9XS 027 639-001 para trípodes 8XT 002 117-001 y
8XT 002 120-001 y base 8XT 002 121-001.
Referencia
1G9 001 523-021
LSP 16
Emb.
1
8JA 001 925-001
1
8GH 002 090-271
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
9XS 027 639-001
1
1
1
1
Faro de trabajo H3
Enchufe de 2 polos
Lámpara H3,
12V35W
12V55W
24V70W
Pieza articulada
1.187
Faros de trabajo
Accesorios
Para faros de trabajo
1GA 996 142-221, 1G9 001 523-021, 1G8 002 340-011
Referencia
8XT 002 120-001
8XT 002 117-001
8XT 002 121-001
9XS 027 639-001
8HG 159 455-001
1.188
Emb.
1
Extensible de 1263 a 2200 mm.
Con pivote de sujeción de Ø 30 mm.
El soporte puede ser soldado a la carrocería
o fijado por abrazaderas.
Soporte
1
Extensible de 1051 a 1650 mm.
Con pivote de sujeción Ø 30 mm.
Trípode
1
Para montar faros de trabajo en el
techo del vehículo y otras superficies
horizontales de carrocerías.
Base
1
Utilizable para eje adaptable de Ø 24 mm.
Puede inclinarse y orientarse en todas
direcciones, con dispositivo de ajuste manual.
Pieza articulada
1
Para faros de trabajo.
Utilizable para eje adaptable de Ø 30 mm.
Soporte universal
LSP 16
Faros de trabajo
Accesorios
1
Soportes tubulares Ø 24 mm
para Matador 1G4 003 470-141/-147,
Ultra Beam 1GA 996 150-151, 1GA 007 506-681 y
soporte pie insertable 8HG 990 320-001.
Con caja de enchufe según DIN 72 591
y tapa de goma.
Referencia
8HG 002 365-001
1
Soporte tubular para montar en el lateral del
vehículo sobre el soporte instalado o para soldar
a una brida Ø 24 mm, aprox. 100 mm long,
con contacto a masa vía el tubo
8HG 006 294-101
1
con conector a masa adicional separado
8HG 096 531-007
8JB 850 434-011
9GH 096 532-001
2 Tubo para -001
10 Caja de enchufe para -001
10 Tapa de goma
8HG 006 294-051
1
Soporte tubular con fijación por tornillo
con contacto a masa vía el tubo
8HG 006 294-091
1
con conector a masa adicional separado
8HG 006 294-011
1
Soporte tubular, para montaje horizontal
en el techo de la cabina
8HG 006 294-021
1
Para montaje horizontal en el
lateral de la cabina,
con 90 mm de ángulo de montaje
8HG 006 294-111
1
8HG 006 294-131
1
Soporte tubular
con ángulo de giro de 90°
1
Soporte tubular para montaje horizontal en el
lateral de la cabina,
orientable
8HG 006 294-041
1
Longitud: 1000 mm.
Extensible en: 700 mm.
Para atornillar al dorso de la cabina.
Soporte telescópico
8HG 990 368-001
8HG 990 368-007
Negro, con rosca M8. Longitud: 220 mm.
1 Soporte tubular
25
8JB 850 434-011
9GH 096 532-001
Piezas de recambio:
10 Caja de enchufe
10 Tapa de goma
8HG 006 294-031
LSP 16
Emb.
1.189
Faros de trabajo
Accesorios
Para combinar con soportes tubulares
8HG 002 365-001 y 8HG 006 294-...
Indicado para faros de trabajo de montaje en superficie
con un soporte de estribo de 42 mm de ancho,
P.ej. Ultra Beam, Mega Beam, Power Beam, Oval 100, AS 200.
Contacto eléctrico dentro de la tubuladura vía
caja de enchufe según DIN 72 591.
Referencia
Emb.
8HG 990 320-001
1
con cable de 240 mm, manguito
y enchufe AMP de 2 polos
8HG 990 320-011
1
con cable de 200 mm
y enchufe DEUTSCH de 2 polos
Soporte universal
P.ej. faros de trabajo de montaje en superficie
Oval 100, Oval Xenon Integral, Picador, AS 200, Ultra Beam,
Mega Beam, Modul 70
Referencia
1.190
Emb.
8HG 990 263-111
1
Soporte universal
para montaje en los brazos Ø 15 mm - 25 mm,
para faros de trabajo con un soporte
de estribo de 36 mm de ancho
8HG 990 263-131
1
para faros de trabajo con un soporte
de estribo de 42 mm de ancho
LSP 16
Faros de trabajo
Accesorios
1
Soporte universal
P. ej. para faros de trabajo para montaje en superficie
Ulra Beam, Mega Beam, Oval 100, Double Beam, AS 200,
Power Beam, Modul 90, Q 90, AP 1200
Referencia
Emb.
Para faros de trabajo con un soporte
de estribo de 42 mm de ancho.
9XD 990 298-031
1
Soporte angular
8HG 332 912-002
8
Soporte universal de plástico
8HG 994 974-002
8
Soporte universal con ojal
8HG 992 377-042
8
Soporte universal
Soporte universal
P. ej. para faros de trabajo para montaje en superficie
Oval 90, Modul 70, PowerXen, Flat Beam
Referencia
Emb.
Para faros de trabajo con un soporte
de estribo de 36 mm de ancho.
LSP 16
8HG 994 412-372
8
Soporte de tenedor
8HG 331 414-372
8
Soporte con espacios
1.191
Faros de trabajo
Accesorios
Soporte magnético
Para faros de trabajo con soporte en forma de U 9XD 130 261-001.
Contenido: 2 imanes y material de fijación.
Referencia
8HG 004 806-001
Emb.
1
Soporte magnético
Para faros de trabajo y para montaje en superficie
con tornillos de fijación M10.
Referencia
Emb.
9XD 130 261-001
5
de acero inoxidable
9XD 990 298-001
5
en acero cromado amarillo
Fuente de alimentación
Para faros de trabajo LED con enchufe DEUTSCH.
P. ej. Power Beam, Ultra Beam, Oval 90, 100, Modul 50, 90.
Potencia: 60W.
Entrada: 230V, con cable de 10.000 mm y enchufe Schuko.
Salida: 24V, con cable de 10.000 mm Leitung enchufe DEUTSCH.
Schutzart: IP67.
Referencia
8EN 332 584-001
Emb.
1
Fuente de alimentación, 230V/24V
Cable de adaptación
Cable adaptador, 200 mm de largo, con conexión de enchufe DEUTSCH y AMP.
Para reequipar faros de trabajo halógenos con conexión AMP
y convertirlos en faros de trabajo de LED con conexión de enchufe DEUTSCH.
Referencia
8KB 990 299-361
1.192
Emb.
1
Cable de adaptación
LSP 16
Faros buscadores
Faros buscadores manuales
Alcance luminosoV:
luz continua 330 m,
luz adicional 350 m,
luz continua con luz adicional 480 m.
Carcasa, soporte de cristal, asidero y soporte de pie
de plástico negro. Soporte de cristal recomendado
para la protección del cristal.
Cristal de óptica libre. Reflector doble de aluminio.
Dos fuentes de luz, conmutables a través de interruptores
independientes entre sí.
Conmutador oscilante para luz continua y
conmutador de pistola en el asidero con función
Morse para un asidero adicional, con un ángulo de inclinación posible de 70°.
Apertura con cierre para conectar al soporte de pie adicional.
Se puede girar 360° sobre el soporte de pie. Soporte de pie con
3 tornillos de fijación incluidos en el volumen de suministro.
Cable helicoidal de 3,5 m de longitud con conector universal para
el soporte del encendedor de cigarrillos
o enchufes de acuerdo con DIN ISO 4165.
Referencia
Emb.
1H5 998 502-002
1
Faro buscador manual H3
con lámparas 12V55W
1H5 998 502-067
6
con lámparas de 24V70W
8HG 998 519-002
9SG 998 005-002
8JA 001 921-102
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Soporte de pie con tornillos de fijación
Asidero con conmutador de pistola,
1 cable helicoidal y enchufe
12 Enchufes
Lámpara H3,
1 12V55W
1 24V70W
1
Faros buscadores maniobrables desde del interior
Alcance luminoso con 12V: 460 m.
Alcance luminoso con 24V: 520 m.
Carcasa, soporte de cristal, articulación esférica y asidero de plástico negro.
Primer tubo revestidor de acero inoxidable.
Soporte de cristal recomendado para la protección del disperor.
Cristal de vidrio sin óptica.
Reflector doble de aluminio.
Un conmutador oscilante en el asidero acciona ambas lámparas
al mismo tiempo.
El radio de acción de la articulación esférica es de 360° en horizontal y
30º en vertical. Marco de montaje: Ø 72 mm.
Cable conector de 330 mm de largo con manguito desde el primer
tubo revestidor.
Referencia
1H5 998 502-022
1
Faro buscador maniobrable desde del interior H3
con tubo enchufable de 181 mm de largo
y lámparas 12V55W
1H5 998 502-051
1
con tubo enchufable de 233 mm de largo
y lámparas 24V70W
1
1
Piezas de recambio:
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
LSP 16
Emb.
1.193
1
Faros buscadores
Faros buscadores manuales
Alcance luminoso: 375 m.
Carcasa cromada, reflector muy brillante.
Con borde antideslumbrante negro.
Interruptor de apagado/encendido para manejo con una mano.
Con gancjo para colgar en el mango, cable de espiral
y enchufe para conexión al encendedor de cigarillos.
Referencia
1H3 002 456-032
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Emb.
1
Faro buscador manual H3
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
Faros buscadores maniobrables desde del interior
Alcance luminoso: 375 m.
Carcasa cromada, mango negro.
Con borde antideslumbrante negro.
Reflector muy brillante.
Gran radio de acción: horizontalmente 360°,
verticalmente de 30° hacia arriba y abajo.
Todas las posiciones quedan fijas.
Interruptor de apagado/encendido para manejo con una mano.
Con cable de conexión.
Referencia
1H3 002 456-012
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1.194
Emb.
1
Faro buscador maniobrable desde del interior H3
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V55W
24V70W
LSP 16
Faros de trabajo
1
HELLA VALUEFIT - Calidad contrastada a buen precio.
HELLA ofrece, con HELLA VALUEFIT, un programa de productos
específico, hecho a la medida de las necesidades de sus clientes.
Todos sus productos ofrecen una alta calidad a un precio muy
competitivo.
Con este programa, HELLA combina su amplia experiencia tecnológica
y su eficacia comercial, única en el mercado. El resultado de todo ello
es que sus recambios cumplen los más importantes requisitos técnicos,
y le permiten optimizar una reparación de calidad. Y lo mejor de todo:
con ello se beneficia de los excelentes servicios de la marca HELLA.
Los productos de la marca HELLA VALUEFIT le ofrecen un auténtico valor
añadido: ¡Compre de manera inteligente y a buen precio!
Faros de trabajo
LSP 16
1.196
1.195
Faros de trabajo
Con cristal PC sin óptica.
Clase de protección: IP67.
Referencia
1G0 357 000-001
Emb.
1
Óptica para iluminación del campo ancho.
Con 4 LED's blancas y cable de 300 mm.
Con cristal PC.
Referencia
1G0 357 002-001
Emb.
1
Óptica para iluminación del campo ancho.
Con cristal PC sin óptica.
Referencia
1GA 357 001-001
1.196
Emb.
1
LSP 16
Pilotos y captafaros
2
Contenido pilotos serie
2.02-2.04
Prescripciones e indicaciones relativas a las pilotos LED
2.05-2.07
Pilotos
2.08-2.64
2.164-2.167
Pilotos de situación, de gálibo y de posición
2.168-2.171
2.172-2.173
2.174-2.183
2.184-2.190
Pilotos de gálibo
2.191-2.195
2.196
2.197-2.200
2.197-2.205
2.206-2.210
2.211-2.217
Pilotos intermitentes manillar para motocicletas
2.217
2.218-2.221
2.222-2.223
Pilotos interiores
2.224-2.247
Pilotos de lectura
2.248-2.250
2.250
2.251-2.253
Pilotos de control
2.254-2.255
2.256-2.257
2.258
Captafaros
2.259-2.264
Pilotos y cableado
2.265-2.344
Pilotos
2.345-2.368
LSP 16
2.01
Pilotos serie
Serie 343 640
2.30-2.32
Serie 006 040
2.33-2.35
Serie 007 547
2.36
Serie 998 232
2.48-2.51
Serie 998 233
2.52
Serie 959 037 - 980 710
2.65-2.67
Serie 002 582
2.02
2.68
Serie 003 184
2.69
Serie 997 131
2.70
Serie 997 006
2.71
Serie 003 182
2.72
Serie 002 776
2.73
Serie 003 185
2.74
Serie 003 018
2.74
LSP 16
Pilotos serie
LSP 16
Serie 008 405 / 011 172 / 008 221
2.75-2.79
Serie 009 362 / 009 001
2.80-2.86
Serie 965 039
2.87-2.88
Serie 302 252
2.89
Serie 001 423
2.90
Serie 959 010 / 959 011 / 980 690
2.91-2.92
Serie 344 200
2.93-2.96
Serie 964 169 / 344 169
2.97-2.105
Serie 959 820 - 959 950
2.106
Serie 343 390 / 343 130
2.107-2.114
Serie 001 259
2.115-2.117
Serie 003 057 - 005 639
2.118-2.119
Serie 003 014
2.120-2.121
Serie 996 012
2.122
Serie 013 236 / 003 236 / 005 200
2.123-2.130
2
2.03
Pilotos serie
2.04
Serie 004 431 / 004 432
2.131-2.132
Serie 008 982 / 008 805
2.132-2.135
Serie 005 603 / 004 119
2.136-2.137
Serie 003 734
2.138-2.139
Serie 962 964
2.140
Serie 006 717
2.141
Serie 997 027
2.142
Serie 980 880 - 980 889
2.143-2.144
Serie 003 748
2.145
Serie 963 959
2.146
Serie 004 361
2.147
Serie 345 600
2.148-2.149
Serie 340 000
2.150
Serie 008 645 / 011 422
2.151-2.153
Serie 344 690
2.154-2.155
Serie 964 295
2.156-2.158
Serie 959 510 - 980 855
2.159-2.160
Serie 009 226
2.161
Serie 003 389
2.162-2.163
LSP 16
Prescripciones e indicaciones relativas
a las pilotos LED
Indicación 1 - para pilotos multifunción con tecnología LED
en algunos vehículos pueden surgir problemas durante el funcionamiento del control de fallos de las lámparas incandescentes.
Debido a que el control de los intermitentes está prescrito por ley, le recomendamos que los monte junto con
una unidad de control de fallos del intermitente "5DS 009 602-..., 5DS 009 552-... o con una intermitencia LED 4.. 009 492".
Además, en algunos vehículos de tracción, también se pueden detectar otras funciones lumínicas.
Ello supone una función de confort que ofrece el vehículo y que no es obligatoria por ley, pero que no exime al conductor
de su obligación de controlar de manera visual la iluminación de su vehículo.
¡No está permitido que un piloto LED funcione con tensión alterna o tensión continua de ciclo fijo!
Cada una de las funciones del piloto debe ponerse en marcha con un fusible del vehículo de máx. 3 A.
no es necesario un fusible adicional en el piloto.
2
Indicación 2 - para pilotos de una o dos funciones en tecnología LED sin función de intermitente
en algunos vehículos pueden surgir problemas durante su funcionamiento ya que es posible
que algunos vehículos de tracción también puedan detectar otras funciones lumínicas.
Ello supone una función de confort que ofrece el vehículo y que no es obligatoria por ley,
pero que no exime al conductor de su obligación de controlar de manera visual la iluminación de su vehículo.
Cada una de las funciones del piloto debe contar con fusibles de 3 A como máximo para ambos lados del vehículo.
no es necesario un fusible adicional en el piloto.
Indicación 3 - para pilotos intermitentes con tecnología LED y con electrónica activa
en algunos vehículos pueden surgir problemas durante el funcionamiento del control de fallos de las lámparas incandescentes.
Debido a que el control de los intermitentes está prescrito por ley, le recomendamos montar los pilotos junto con una
unidad de control de fallos de los intermitentes "5DS 009 602-..., 5DS 009 552-... o una intermitencia LED 4.. 009 492".
Indicación 4 - para pilotos intermitentes con tecnología LED y con electrónica pasiva
en algunos vehículos pueden surgir problemas durante el funcionamiento del control de fallos de los intermitentes.
Dentro del marco de aplicación de la regulación CEE R48 se exige que se tomen las medidas pertinentes para llevar a cabo el control
de fallos
de los pilotos intermitentes. El cliente es responsable de esta tarea.
Además, en algunos vehículos de tracción, también se pueden detectar otras funciones lumínicas.
Ello supone una función de confort que ofrece el vehículo y que no es obligatoria por ley, pero que no exime al conductor
de su obligación de controlar de manera visual la iluminación de su vehículo.
No está permitido que el piloto LED funcione con tensión alterna o tensión continua de ciclo fijo.
LSP 16
2.05
Intermitentes LED y
el control de fallos patentado
Obligatorio en todos los países de la CEE
Todos los vehículos con permiso de circulación en vías públicas tienen que disponer de un
sistema de control de intermitentes: si alguno de ellos deja de funcionar, una señal óptica o
acústica tiene que indicarlo. Esto es obligatorio en todos los países de la CEE, por lo que el
vehículo debe disponer de un sistema de vigilancia en el caso de que algún intermitente
dejara de funcionar. Para ello, los bricantes utilizan diversos sistemas. No obstante, los
sistemas de control de fallos existentes en la actualidad no pueden reconocer las luces LED,
por lo que emiten una señal de error. Todos los pilotos intermitentes de HELLA disponen
de un sistema electrónico integrado para el control de fallos, gracias al cual los propios
intermitentes supervisan su funcionamiento. Para ello, generan un impulso que la bobina
de reactancia recoge. Ésta simula una lámpara de 21W, lo cual posibilita el uncionamiento
con los relés de intermitencia habituales.
Si un solo LED deja de funcionar, ya no se genera el impulso. Como consecuencia,
la bobina de reactancia deja de simular la lámpara y el relé de intermitencia envía una
señal de fallo al conductor.
Gracias al sistema electrónico patentado
por HELLA, ahora pueden sustituirse con
seguridad los intermitentes
convencionales
por intermitentes LED
HELLA ofrece bobinas de reactancia electrónicas para todos los intermitentes LED,
con lo cual se pueden instalar indicadores de fallos de intermitentes para diversos
equipamientos. Esto será necesario cuando el fabricante del vehículo no pueda garantizar
un control de fallos de los intermitentes a través del ordenador de a bordo.
Este sistema está patentado por HELLA. En la actualidad disponemos de tres bobinas
de reactancia diferentes y de varios tipos de intermitentes con LED.
Control de fallos de intermitentes LED:
fundamentos
¿Por qué el control de fallos prescrito por la ley funciona con algunos relés de
intermitencia y con otros no dependiendo del tipo de luz LED?
1
La imagen 1 muestra la típica curva de corriente al encender una lámpara.
Los distintos relés de intermitencia detectan esta curva de forma diferente, por ejemplo:
a) midiendo el pico del impulso
b) midiendo la corriente en algún momento del impulso de encendido
c) midiendo la corriente tras el impulso, cuando ya es constante y posee cierta intensidad
d) transmitiendo la energía total que fluye por la lámpara (magnitud de la superficie A)
Imagen 1
En la imagen 2 se muestra también la corriente LED (I LED), de modo que puede verse
la diferencia entre ambas. En este caso, ninguno de los métodos antes mencionados
puede funcionar, ya que ni se da impulso de encendido, ni la intensidad de la corriente es
suficiente, ni la energía total de ambas lámparas es igual (superficie B igual a superficie A).
Imagen 2
Si se aplica una simple resistencia óhmica, p. ej, un cable de resistencia, la corriente
aumenta en un valor determinado (IR), de lo que resulta la curva de la imagen 3.
En este caso, solo funcionaría un relé de intermitencia según el principio c).
Si se elige una resistencia algo mayor, quizás podría funcionar el principio d).
En caso de que la lámpara sufra una avería por daños mecánicos, el relé de intermitencia
identificaría la resistencia aplicada como una lámpara en funcionamiento.
¡De esta manera, el indicador mostraría una luz en perfecto estado, a pesar
de no funcionar! Esto supondría la pérdida del permiso de circulación del vehículo.
Imagen 3
I = Corriente
t = Tiempo
1 = Pico del impulso
2 = Impulso de encendido
3 = Impulso único
4 = Lámpara
5 = LED
2.06
Sólo hay una solución universal aplicable a todos los relés de intermitencia existentes
en el mercado. Tal como se ha mostrado hasta ahora, esto sólo se puede garantizar
en la práctica si se reproduce la curva de la corriente con absoluta exactitud mediante
conmutación electrónica.
Debido a que este tipo de conmutación resulta muy costosa, no es posible integrarla en
un piloto con LED. Para aun así poder beneficiarse de las ventajas de las luces LED,
se necesita una bobina de reactancia para la conmutación. Esta combinación
ofrece la solución perfecta y, sobre todo, cumple con las prescripciones de la ley.
LSP 16
Intermitentes LED y
el control de fallos patentado
La patente de HELLA, la solución perfecta
Todos los intermitentes LED con electrónica integrada para el control de fallos se supervisan
a sí mismos y generan un impulso único. Las bobinas de reactancia recogen este impulso y
simulan una lámpara de 21W. De esta manera se garantiza el funcionamiento con los relés
de intermitencia convencionales. En caso de avería de la luz, que se registra por el fallo de
tan
solo un diodo, el impulso mencionado ya no se genera. Como consecuencia, las bobinas
de reactancia dejan de simular lámparas y el relé de intermitencia indica al conductor
la existencia de un fallo.
La medición de la corriente del impulso en un intervalo de tiempo de 10 ms (imagen 4)
permite el cambio directo de las luces LED de HELLA por una lámpara.
Las bobinas de reactancia de HELLA se pueden montar con posterioridad
sin ningún problema.
Imagen 4
I = Corriente
t = Tiempo
1 = Pico del impulso
2 = Impulso de encendido
3 = Impulso único
4 = Lámpara
5 = LED
Los fabricantes de vehículos pueden garantizar el control de fallos que
prescribe la CEE evaluando directamente el impulso de los intermitentes LED
de HELLA (ilustrado en la imagen adjunta) en sus unidades de control.
Se puede solicitar la especificación exacta a HELLA.
2
¿Qué bobina de reactancia resulta adecuado para cada vehículo?
1. Vehículos que emplean la comprobación en abierto para realizar el control
de fallos de los intermitentes.
Descripción del indicador de fallo:
¿Aparece directamente una indicación de luz defectuosa al arrancar el vehículo,
cuando se produce un fallo, o cuando se desenrosca la lámpara,
sin que se haya accionado el intermitente.
Solución: Simulador para comprobación en abierto
N° de pedido
Emb.
5DS 009 602-011
Simulador para comprobaciên en abierto de
1 12V
5DS 009 602-001
1 24V
2. Vehículos sin relé de intermitencia que miden la corriente para realizar
el control de fallos
Descripción del indicador de fallo:
¿Sólo se detecta un fallo (p.ej. frecuencia doble del intermitente) si los intermitentes
están accionados?
Solución: Unidad de control de intermitentes
5DS 009 552-001
5DS 009 552-011
Unidad de control para pilotos intermitentes LED
para tractores y remolques de 24V,
1 con conectores EasyConn de 15 polos
1 con manguitos para enchufe plano 6,3 mm
extrémités de câbles avec connecteurs plats 6,3 mm
No es necesario suministro de tensión.
3. Vehículos con relé deintermitencia
Solución: Sustitución del relé de intermitencia existente por uno para LED
LSP 16
4DN 009 492-101
1 Relé de intermitencia para LED, 12V 2+1+1
4DW 009 492-111
1 Relé de intermitencia para LED, 12V 3+1
4DM 009 492-001
4DW 009 492-011
2.07
Pilotos
Para montaje en superficie horizontal
en vehículos tractores
Luz de situación, freno, antiniebla, captafaros y gálibo roja,
luz intermitente y balizamiento con captafaros ámbar,
luz de marcha atrás blanca.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
2.08
intermitente
situación/matrícula/
gálibo/
balizamiento-captafaros
freno
antiniebla
marcha átras
masa
ámbar
marrón
Emb.
2VP 007 323-011
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás, gálibo
y balizamiento-captafaros lateral,
con manguito,
izq.
2VP 007 323-021
1
der.
2VP 007 323-111
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-gálibo
con enchufe negro de 8 polos
y lámparas de 24V,
izq.
2VP 007 323-121
1
der.
2VD 007 323-031
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás, gálibo
con luz de matrícula para placas
520 x 120 mm y 340 x 240 mm,
con manguito,
izq.
2VD 007 323-041
1
der.
2VD 007 323-131
1
Piloto de ituación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-gálibo
520 x 120 mm y 340 x 240 mm,
con enchufe negro de 8 polos
y lámparas de 24V,
izq.
2VD 007 323-141
1
der.
9EL 146 887-001
9EL 146 838-001
1
2
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
rojo
azul
negro
libre
libre
blanco
Dispersor
Dispersor para balizamiento con captafaros
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Para montaje empotrado horizontal o vertical
en vehículos tractores y autocaravanas
Luz de situación, freno, antiniebla, captafaros y
gálibo rojas,
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás blanca.
Con manguito.
Referencia
LSP 16
Emb.
2VP 007 323-091
1
Piloto de situación-captafaros-freno-intermitenteantiniebla-marcha atrás y gálibo,
izq.
2VP 007 323-101
1
der.
9EL 146 887-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
Dispersor
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.09
Pilotos
luz de marcha atrás blanca,
luz de matrícula para placas de 520 x 120 mm.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
2.10
masa
gálibo/
marcha átras
intermitente
freno
antiniebla
-
Emb.
2VD 008 204-231
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-galibo
y balizamiento-captafaros
con enchufe de 7 polos para vehículos RVI,
con luz de matrícula, izq.
2VP 008 204-221
1
sin luz de matrícula, der.
2VD 008 204-211
1
sin enchufe,
con rosca PG y entrada de cable,
2VP 008 204-201
1
2VD 008 204-251
1
con enchufe de 7 polos para
vehículos DAF y MAN,
2VP 008 204-241
1
9EL 152 889-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
blanco
marrón
ámbar
verde
rojo
azul
libre
Dispersor con tornillos
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
luz de matrícula para placas 520 x 120 mm.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
intermitente
gálibo/
freno
antiniebla
marcha átras
masa
2VD 008 204-051
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás y gálibo
con enchufe central de 8 polos
para vehículos de MAN y Scania,
con luz de matrícula, izq. y der.
2VP 008 204-041
1
sin luz de matrícula, izq. y der.
2VD 008 204-071
1
para vehículos MAN y Scania,
2VP 008 204-061
1
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás-gálibo
y balizamiento-captafaros,
con luz antiniebla y de matrícula,
pasacables sin prensa estopa,
izq.
1
sin luz antiniebla ni matrícula,
izq. y der.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-gálibo,
balizamiento-captafaros-matrícula
con entrada de cables Scania, sin enchufe,
der.
2VD 008 204-171
1
con enchufe de 8 polos para vehículos DAF,
2VP 008 204-161
1
2VD 008 204-191
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-gálibo,
para vehículos Iveco,
2VP 008 204-181
1
9EL 152 889-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
ámbar
negro
rojo
azul
gris
libre
libre
blanco
2VD 008 204-131
2VP 008 204-121
2VD 008 204-141
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LSP 16
gálibo/
intermitente
freno
marcha átras
masa
antiniebla
situación
Emb.
verde
ámbar
rojo
negro
libre
libre
libre
blanco
azul
marrón
2
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.11
Pilotos
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla y gálibo roja,
Pasacables centrado en la parte trasera,
sin manguito.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
2.12
intermitente
gálibo/
freno
antiniebla
marcha átras
masa
ámbar
negro/verde-rojo/marrón
rojo
azul
gris
libre
libre
blanco
Emb.
2VD 008 204-111
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás-galibo y
balizamiento-captafaros,
para vehículos Mercedes-Benz,
izq.
2VP 008 204-101
1
sin luz antiniebla ni de matrícula,
der.
2VD 008 204-091
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásmatrícula-gálibo y balizamiento-captafaros
2VP 008 204-081
1
9EL 152 891-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
masa
intermitente
freno
gálibo/
marcha átras
antiniebla
blanco
verde
rojo
marrón
masa
intermitente
freno
gálibo/
marcha atrás
antiniebla
-
blanco
verde
rojo
marrón
ámbar
azul
libre
ámbar
azul
libre
Emb.
2VD 008 205-011
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-matrículagálibo y balizamiento-captafaros,
distancia entre tornillos: 152 mm,
izq.
2VD 008 205-021
1
der.
2VD 008 205-051
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás-matrículagálibo y balizamiento-captafaros
con enchufe AMP de 7 polos,
izq.
2VD 008 205-041
1
der.
2VP 008 205-031
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento-captafaros
con enchufe AMP de 7 polos,
izq. y der.
9EL 152 884-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Luz de situación, captafaros, freno y antiniebla roja,
luz intermitente ámbar y balizamiento con captafaros ámbar,
Con 4 amortiguaciónes de vibraciones,
enchufe Schlemmer de 8 polos y lampáras de 24V.
2 lámparas para luz de situación.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
LSP 16
intermitente
situación
freno
antiniebla
marcha átras
masa
ámbar/verde
marrón
rojo
azul
rosa
libre
libre
blanco
Emb.
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás y
izq.
2VP 340 888-011
2VP 340 888-017
1
12
2VP 340 888-001
2VP 340 888-007
1 der.
12
9EL 340 829-041
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
8GP 002 067-241
1
10
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara R10W, 24V
Lámpara P21W, 24V
Lámpara T4W, 24V
2.13
Pilotos
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla, galibo y
balizamiento-captafaros roja,
luz intermitente (lámpara ámbar), de marcha atrás y
de matrícula blanca.
Con enchufe HDSCS y DIN de 8 polos.
Referencia
2VD 011 511-031
1
con luz de matrícula y lámparas 24V,
izq.
2VP 011 511-041
1
sin luz de matrícula,
1
con lámparas 24V y
avisador de marcha atrás,
der.
2VP 011 511-081
9EL 194 229-001
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
masa
antiniebla
situación
marcha atrás
intermitente
freno
Enchufe HDSCS
masa
situación
marcha atrás
intermitente
freno
antiniebla
Enchufe DIN
9DW 194 222-801
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
Módulo LED para reequipar
los modelos de lámpara incandescente y convertirlos
1 en modelos híbridos
10 Lámpara R10W, 24V
10 Lámpara P21W, 24V
10 Lámpara PY21W, 24V
1
1
con luz de matrícula,
lámparas 24V y LED's 24V,
izq.
1
con lámparas 24V y LED's 24V,
der.
2VP 011 511-281
1
con lámparas 24V, LED's 24V y
der.
9EL 194 229-001
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
Piezas de recambio:
1 Dispersor con tornillos
2VD 011 511-231
2VP 011 511-241
2.14
Emb.
LSP 16
Pilotos
Truck Full LED
Con tecnología LED, 24V y Glowing-Body.
Luz de situación con 12 LED's rojos 2,8W,
luz de freno con 18 LED's rojos 2,2W,
luz intermitente con 6 LED's ámbars 4,2W,
luz antiniebla con 8 LED's rojos 2,5W,
luz de marcha atrás con 4 LED's blancas 4,7W,
luz de gálibo y balizamiento-captafaros con 5 LED's rojos 2,8W,
luz de matrícula con 4 LED's blancas 1,7W.
Con enchufe lateral DIN de 7 polos.
Carcasa de PC/ABS negra.
Consumo de corriente aprox. con 24V:
luz de situación: 0,12A, luz de freno: 0,09A, luz intermitente: 0,18A,
luz antiniebla: 0,10A, luz de marcha atrás: 0,20A,
luz de gálibo y balizamiento: 0,12A, luz de matrícula: 0,07A.
Con impulso para el control de fallos.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
LSP 16
masa
situación
marcha átras
intermitente
freno
antiniebla
-
2
Emb.
2VD 012 381-011
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla-de marcha atrásgálibo y balizamiento-captafaros,
2VP 012 381-021
1
2VD 012 381-031
1
con luz de matrícula y cable de 500 mm,
izq.
2VP 012 381-041
1
sin luz de matrícula, con cable de 500 mm,
der.
2VP 012 381-051
1
izq.
2VP 012 381-061
1
con avisador de marcha atrás, der.
2VP 012 381-081
1
con avisador de marcha atrás
y cable de 500 mm, der.
9EL 208 551-011
1
5DS 009 602-001
4DW 009 492-011
1
1
Dispersor
Unidad de control
para pilotos intermitentes LED, 24V
Intermizencia LED, 24V
2.15
Pilotos
Truck Full LED
Con enchufe DIN de 7 polos.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
2.16
masa
situación
marcha átras
intermitente
freno
antiniebla
-
Emb.
2VD 012 381-311
1
con luz de matrícula y
enchufe lateral, izq.
2VP 012 381-321
1
con enchufe lateral, der.
2VP 012 381-341
1
con enchufe lateral y
avisador de marcha atrás, der.
2VD 012 381-351
1
con luz de matrícula
enchufe posterior, izq.
2VP 012 381-361
1
con enchufe posterior, der.
2VP 012 381-381
1
con enchufe posterior y
9EL 208 551-001
1
5DS 009 602-001
4DW 009 492-011
1
1
Dispersor
Unidad de control
LSP 16
Pilotos
Truck Full LED
Con enchufe HDSCS de 8 polos.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
LSP 16
masa
antiniebla
situación
marcha átras
intermitente
freno
2
Emb.
2VD 012 381-211
1
2VP 012 381-221
1
2VP 012 381-241
1
2VD 012 381-251
1
2VP 012 381-261
1
2VP 012 381-281
1
9EL 208 551-001
1
5DS 009 602-001
4DW 009 492-011
1
1
Dispersor
Unidad de control
2.17
Pilotos
Autorizadas también para el remolque cuando se dispone
de un permiso parcial CE de utilización para el alumbrado.
Con luz de matrícula transparente para placas 520 x 120 mm.
Con captafaros lateral ámbar.
Con amortiguación de vibraciones y lámparas de 24V.
Atención: cuando se emplee en circulación por la derecha debe cubrirse
la apertura de identificación del piloto derecho con dispersor
antideslumbrante negro 9EL 134 301-011 (Emb. 1);
hacer el pedido por separado.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
intermitente
gálibo/
antiniebla
marcha atrás
masa
freno
-
intermitente
gálibo
antiniebla
marcha atrás
masa
freno
-
libre
ámber/negro/blanco
blanco/rojo
marrón
negro/rojo
libre
2VD 007 500-091
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásmatrícula-gálibo y captafaros lateral,
echufe de 8 polos,
izq.
2VD 007 500-201
1
der.
2VD 007 500-111
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásmatrícula-gálibo
echufe de 8 polos,
izq.
2VD 007 500-221
1
der.
2VD 007 500-411
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrásmatrícula-gálibo y balizamiento-captafaros,
con enchufe ámbar de 7 polos, lateral,
con caja hermética,
izq.
2VP 007 500-421
1
der.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento captafaros,
con enchufe central lateral amarillo de 7 polos
con manguitos obturadores,
con avisador de marcha atrás y sistema
electrónico
para reducir el volumen durante la noche,
der.
negro/blanco
verde/negro
libre
ámber/negro/blanco
blanco/rojo
marrón
negro/rojo
libre
1
2
masa
situación/gálibo/
balizamiento
3
marcha átras
4
intermitente
5
freno
6
antiniebla
7
matrícula
2VD 007 500-411
1
2
masa
situación/gálibo/
balizamiento
3
marcha átras
4
intermitente
5
freno
6
7
2VP 007 500-421/-521
marrón
verde
negro
rojo
ámbar
blanco
verde
marrón
verde
negro
rojo
ámbar
libre
libre
2VP 007 500-521
2.18
Emb.
negro/blanco
verde/negro
9EL 134 296-041
9EL 134 296-051
1
1
9EL 146 838-001
2
9EL 134 301-001
9GT 074 132-001
9EL 134 301-011
4
10
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor con tornillos,
izq.
der.
Dispersor para luz de gálibo
para -111/-221/-411/-421
Dispersor para luz de matrícula
para -091/-111/-201/-221/-411
Manguito para -091/-201/-111/-221
Dispersor antideslumbrante, negro
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Con luz de matrícula transparente para placas de 520 x 120 mm.
Con captafaros lateral, ámbar.
Atención: cuando se emplee en circulación por la derecha debe
cubrirse la apertura de identificación del faro derecho con dispersor
antideslumbrante negro 9EL 134 301-011 (Emb.1);
Carcasa de plástico gris.
Referencia
Emb.
2VD 005 300-551
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-matrícula-antinieblamarcha atrás-gálibo
izq.
2VD 005 300-581
1
der.
9EL 134 296-041
9EL 134 296-051
9EL 134 301-001
8RA 003 326-011
9EL 134 301-011
1
1
4
20
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
izq.
der.
Captafaros
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Luz de situación, freno y antiniebla roja,
Con enchufe de 8 polos Volvo.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
LSP 16
masa
situación
situación
antiniebla
freno
intermitente
marcha átras
masa
Emb.
2SL 005 883-031
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla y marcha atrás,
con luz de matrícula para placas de
520 x 120 mm y 340 x 240 mm,
izq.
2SL 005 883-041
1
der.
2SK 005 883-011
1
para montaje en superficie horizontal o vertical,
izq.
2SK 005 883-021
1
der.
9EL 135 548-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.19
Pilotos
Luz de situación, captafaros, freno y luz antiniebla rojas,
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás y de matrícula blanca.
Carcasa de plástico negro, sin manguito.
Referencia
2VB 004 887-011
2VA 004 887-031
2VP 004 887-021
Emb.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y matrícula,
izq.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y antiniebla,
izq.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y marcha atrás,
der.
9EL 131 420-001
9EL 131 420-011
9GT 141 941-001
1
1
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
izq.
der.
Manguito
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Para montaje en superficie horizontal en remolques
Rear Logic
luz intermitente blanca (con dispersor adicional),
Con amortiguación de vibraciones y manguito.
Referencia
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y marcha atrás,
izq.
2VP 007 907-031
2VP 007 907-037
1
12
2VP 007 907-041
2VP 007 907-047
1 der.
12
9EL 150 965-001
9EL 150 966-001
8GA 002 073-251
8GD 002 078-241
8GD 002 078-011
2.20
Emb.
Dispersor,
1 izq.
1 der.
Lámpara P21/5W,
10 24V
10 24V (HD)
LSP 16
Pilotos
Con tecnología LED. Luz de situación, freno y captafaros X rojos,
Con cable de 1500 mmy con enchufes hembras planos de 6,3 mm.
Luz de situación y de freno con 15 LED's rojas,
luz intermitente con 15 LED's ámbar,
luz de marcha atrás con 1 LED blanco.
Luz de situación: 0,7W, luz de freno: 5,0W, luz intermitente: 3,0W,
luz de marcha atrás: 5,5W.
luz de marcha atrás: 0,23A.
Clase de protección: IP6K9K. Véase aviso 1 LED.
Referencia
2VP 340 950-051
Emb.
1
2
Piloto de situación-captafaros X-frenointermitente y marcha atrás,
izq. y der.
Europoint
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla
y gálibo roja, luz intermitente
y balizamiento con captafaros ámbar,
Con amortiguación de vibraciones dobles.
2 lámparas para luz de situación y luz pare.
Referencia
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla-marcha atrás-matrículagálibo y balizamiento-captafaros
y lámparas de 24V,
izq.
2VP 008 789-051
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento-captafaros
y lámparas de 24V,
2VP 008 789-021
1
der.
2VP 008 789-071
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla-de marcha atrásgálibo y balizamiento-captafaros
con rosca PG,
sin enchufe central ni lámparas,
izq.
2VP 008 789-041
1
der.
1
10
10
10
10
Dispersor
con vidrio adicional amarillo y tarugo expansible
Lámpara R5W, 24V
Lámpara R10W 24V
Lámpara P21W, 24V
Lámpara P21/5W, 24V
2VD 008 789-011
1
2
3
4
5
6
7
masa
freno
intermitente
marcha átras
antiniebla
situación
balizamiento captafaros/
gálibo/matrícula
blanco
rojo
ámbar
gris
azul
negro
marrón
9EL 158 993-001
8GA 002 071-241
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
8GD 002 078-241
LSP 16
Emb.
2.21
Pilotos
en vehículos tractores, sin luz de matrícula tambíen
para montaje vertical
Puede utilizarse en remolques siempre y cuando se disponga
del permiso correspondiente sobre iluminación de la UE.
Luz de situación, freno, antiniebla y captafaros roja,
Carcasa de plástico negro. 2 tornillos de fijación M8.
Referencia
izq.
2VP 003 567-111
1
2VP 003 567-121
2VP 003 567-127
1 der.
18
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla, de marcha atrás y matrícula
2 lámparas para luz de situación,
izq.
9EL 122 689-021
2
para -111/-121/-127
9GP 003 995-801
1
Amortiguador de vibraciones
Contenido: 2 unidades con tornillos de fijación M8
2VD 003 567-371
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.22
Emb.
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos
en remolques, sin luz de matrícula tambíen
Referencia
2SK 003 567-331
1
izq.
2SK 003 567-321
1
der.
2SK 003 567-651
1
izq.
2SK 003 567-661
1
der.
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla-marcha atrás y matrícula,
izq.
2SL 003 567-691
1
izq.
9EL 122 772-001
2
1
y chapas de refuerzo
2SL 003 567-311
9GP 003 995-801
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
Emb.
2
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.23
Pilotos
Piezas modulares para montaje en superficie horizontal
en vehículos tractores y en remolques
Dispersores con diferentes funciones, izq. o der.
luz intermitente ámbar y luz de marcha atrás blanca.
Carcasa de plástico negro, con enchufe central.
Sin tornillos de fijación.
Si se utilizan estos pilotos con luces de matrícula, el montaje y
la instalación sólo puede ser horizontal.
Referencia
Emb.
9EL 122 689-051
2
Dispersor con captafaros
para vehículos tractores:
para piloto de situación-captafaros-frenointermitente y marcha atrás
9EL 122 689-021
2
para piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y marcha atrás
9BG 130 945-001
2
Carcasa para dispersores con captafaros:
izq.
9BG 130 946-001
2
der.
9EL 122 772-051
2
Dispersor sin captafaros
para remolques:
para piloto de situación-freno-intermitentey marcha atrás
9EL 122 772-001
2
para piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla y marcha atrás
9HB 126 601-001
2
Accesorios:
Cubierta para ventanilla luz matrícula
1
9GP 003 995-801
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje en superficie horizontal o vertical
Luz de situación y freno roja, luz intermitente ámbar.
Con o sin luz de matrícula, mediante dispersor intercambiable
(rojo o blanco).
Con racor de sujeción PG11.
Para modelos antiguos Scania.
Referencia
2.24
Emb.
2SE 997 088-001
1
9EL 997 441-001
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto de situación-freno-intermitente
y matrícula, izq. y der.
Dispersor
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Carcasa de plástico negro, con manguito.
Referencia
2SD 001 688-171
1
Piloto de situación-freno-intermitente,
izq.
2SD 001 688-141
1
der.
2SE 001 688-151
1
de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm,
izq.
2SE 001 688-161
1
der.
9EL 092 435-011
9GD 102 484-001
9GT 074 132-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
Emb.
2
10 Junta para dispersor
10 Manguito
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.25
Pilotos
Coluna
Con tecnología LED. Luz de situación, freno, antiniebla y
captafaros rectangular rojos,
luz intermitente y de marcha atrás blancas.
Luz de situación con 12 LED's rojos, luz de freno y antiniebla
con 6 LED's rojos cada una, luz intermitente con 6 LED's ámbars,
luz de marcha atrás con 6 LED's blancas.
Con 12V: luz de situación: 2,6W, luz de freno: 1,8W,
luz intermitente: 3,3W, luz antiniebla: 2,2W, luz de marcha atrás: 3,8W.
Carcasa y marco de recubrimiento de plástico negro.
luz antiniebla: 0,18A, luz de marcha atrás: 0,32A.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
Con cable de 500 mm con extremos no aislados.
2 tornillos de fijación M8 x 30.
2VP 345 900-401
1
Piloto de situación-captafaros rectangularfreno-intermitente-antiniebla y marcha atrás
12V
2VP 345 900-201
1
24V
2VP 345 900-411
1
12V
2VP 345 900-211
1
24V
Montaje pernos desde trasera.
2.26
2VP 345 900-421
1
12V
2VP 345 900-221
1
24V
2VP 345 900-431
1
12V
2VP 345 900-231
1
24V
LSP 16
Pilotos
Coluna
captafaros triangular rojos,
Véase aviso 1 LED.
Referencia
2
Emb.
Con cable de 3000 mm y
hembras planas 6,3 mm.
2VP 345 900-441
1
12V
2VP 345 900-241
1
24V
2VP 345 900-451
1
12V
2VP 345 900-251
1
24V
LSP 16
2VP 345 900-461
1
12V
2VP 345 900-261
1
24V
2VP 345 900-471
1
12V
2VP 345 900-271
1
24V
2.27
Pilotos
en remolques
Coluna
Referencia
Emb.
2VP 345 900-331
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente-antiniebla y marcha atrás
izq., 12V
2VP 345 900-341
1
der., 12V
2VP 345 900-131
1
izq., 24V
2VP 345 900-141
1
der., 24V
con enchufe EasyConn de 7 polos.
2VP 345 900-011
1
izq., 24V
2VP 345 900-021
1
der., 24V
2.28
2VP 345 900-091
1
Piloto de situación-captafaros triangular-frenointermitente-antiniebla y marcha atrás
izq., 24V
2VP 345 900-101
1
der., 24V
LSP 16
Pilotos
Carcasa de plástico negro, con junta.
Con amortiguación incorporada.
Referencia
Emb.
2SD 001 699-511
1
izq.
2SD 001 699-061
1
der.
1
de 340 x 240 mm y 240 x 130 mm,
izq.
2SE 001 699-071
9EL 109 139-001
9GT 074 132-001
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2
10 Manguito
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Carcasa de plástico negro. Con manguito.
2 tornillos de fijacón M6.
Referencia
LSP 16
Emb.
2SD 001 680-271
1
izq.
2SD 001 680-281
1
der.
2SD 001 680-391
1
con dispersor de PC,
izq.
2SD 001 680-401
1
der.
2SE 001 680-291
1
de 520 x 120 mm, 340 x 240 mm y
240 x 130 mm,
izq.
2SE 001 680-301
1
der.
9EL 107 368-001
9EL 111 647-001
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Dispersor con tornillos y junta,
2 izq.
2 der.
2.29
Pilotos
Serie 343 640
Para montaje en superficie vertical
Cargoluna
Autorizada para remolques, cuando se dispone de un
permiso parcial de la EU para alumbrado.
Luz de situación, captafaros y freno roja, luz intermitente ámbar,
luz de marcha atrás transparente.
Con enchufe DEUTSCH, junta y lámparas.
Dispersor PC. Base negra.
Orificio de salida del agua extraído.
Montaje completo.
Montaje vertical: el intermitente debe quedar en el extremo interior.
Referencia
1
3
4
5
6
izq.
1
3
4
5
6
der.
2.30
freno
situación
masa
marcha atrás/
antiniebla
intermitente
marcha átras
situación
masa
freno
intermitente
Emb.
2VP 343 640-277
Piloto de situación-captafaros-freno-intermitente
y de marcha atrás con lámparas de 12V,
36 izq.
2VP 343 640-267
36 der.
2VP 343 640-247
Piloto de situación-captafaros-freno-intermitente
y de marcha atrás con lámparas de 24V,
36 der.
9EL 343 143-001
9EL 343 142-001
1
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
para -277/-257
para -267/-247
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Serie 343 640
Para montaje en superficie horizontal en
vehículos tractores y en remolques
Cargoluna
Autorizada para remolques, cuando se dispone de un permiso
parcial de la EU para alumbrado.
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás y de matrícula transparente.
Con enchufe DEUTSCH y lámparas.
Montaje completo.
Referencia
Emb.
2
1
3
4
5
6
izq.
1
3
4
5
6
der.
LSP 16
freno
situación
masa
marcha atrás/
antiniebla
intermitente
marcha átras
situación
masa
freno
intermitente
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y de marcha atrás,
12V, izq.
2VP 343 640-051
2VP 343 640-057
1
36
2VP 343 640-041
2VP 343 640-047
1 12V, der.
36
2VP 343 640-091
2VP 343 640-097
1 24V, izq.
36
2VP 343 640-081
2VP 343 640-087
1 24V, der.
36
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla,
12V, izq.
2VA 343 640-131
2VA 343 640-137
1
36
2VB 343 640-127
36 12V, links
2VB 343 640-297
36 24V, izq.
2VA 343 640-117
36 24V, izq.
2VA 343 640-207
36 24V, der.
9EL 343 143-001
9EL 343 143-011
9EL 343 142-001
1
1
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor
para -051/-057/-091/-097
para -117/-127/-131/-137/-297
para -041/-047/-081/-087
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.31
Pilotos
Serie 343 640
Para montaje en superficie horizontal en
vehículos tractores y en remolques
Cargoluna
Con manguito y junta, sin lámparas.
Pilotos no premontadas.
Atención: ¡en función de la posición de montaje puede ser necesario extraer
la abertura de desagüe! Consultar las instrucciones de montaje.
Montaje horizontal: el intermitente debe quedar en el extremo superior.
Montaje vertical: el intermitente debe quedar en el extremo interior.
Referencia
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y matricula,
izq., 12V/24V
2VP 343 640-031
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y luz de marcha atrás,
12V/24V, izq.
2VP 343 640-021
2VP 343 640-027
1 12V/24V, der.
72
2VB 343 640-011
2VA 343 640-071
2VA 343 640-077
2.32
Emb.
1
72
9EL 343 143-001
9EL 343 143-011
9EL 343 142-001
1
1
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto de situación-captafaros redondointermitente y antiniebla,
izq., 12V/24V
Dispersor
para -031/-037
para -011/-071/-077
para -021/-027
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Serie 006 040
Base negra.
4 agujeros Ø 6 mm para tornillos de fijación.
Referencia
2VB 006 040-051
2VA 006 040-071
2VA 006 040-077
1
2
3
4
5
6
LSP 16
freno
intermitente
situación
marcha atrás/
antiniebla
masa
-
freno
intermitente
situación
marcha atrás/
antiniebla
negro
libre
Emb.
1
1
10
para placas de 520 x 120 mm y
340 x 240 mm,
con manguito, izq.
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y de marcha atrás con manguito,
izq.
2VP 006 040-111
2VP 006 040-117
1
25
2VP 006 040-121
2VP 006 040-127
1 der.
25
2VP 006 040-437
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y de marcha atrás
con enchufe DEUTSCH, cable de 1000 mm
y lámparas de 12V, sin junta,
20 izq.
2VP 006 040-447
20 der.
2VP 006 040-397
con enchufe DEUTSCH, cable de 1000 mm,
lámparas de 24V y junta,
20 izq.
2VP 006 040-407
20 der.
2VP 006 040-477
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y marcha atrás
con dispersor de PC,
enchufe DEUTSCH, cable de 1000 mm,
lámparas de 24V y junta,
20 izq.
2VP 006 040-487
20 der.
9EL 136 833-011
9EL 136 819-031
9EL 136 825-001
9EL 136 825-011
9GD 102 484-001
1
1
1
1
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
con manguito, izq.
Dispersor,
izq., para -051
izq., para -071/-077
izq., para -111/-117/-397/-437
der., para -121/-127/-407/-447
Junta para carga extrema
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.33
Pilotos
Serie 006 040
en vehículos tractores y remolques
Base negra. Con manguito.
Referencia
2VA 006 040-291
Emb.
1
izq.
izq.
2VP 006 040-351
2VP 006 040-357
1
64
2VP 006 040-301
2VP 006 040-307
1 der.
64
9GD 102 484-001
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piezas de recambio:
10 Junta para carga extrema
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
luz intermitente ámbar, luz de matrícula transparente.
Referencia
2SE 006 040-011
2.34
Emb.
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla y de matrícula,
340 x 240 mm,
izq.
Piloto de situación-freno-intermitente y
antiniebla,
izq.
2SD 006 040-031
2SD 006 040-037
1
10
2SD 006 040-041
1
2SD 006 040-161
2SD 006 040-167
1 der.
10
9EL 136 833-001
9EL 136 819-011
9EL 137 792-011
9EL 137 792-011
9GD 102 484-001
1
1
1
1
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
der.
Dispersor,
izq., para -011
izq., para -031/-037
der., para -041
der., para -161/-171
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Serie 006 040
Para montaje en superficie vertical en remolques
luz intermitente ámbar.
Referencia
LSP 16
Emb.
antiniebla,
izq.
2SD 006 040-131
2SD 006 040-137
1
10
2SD 006 040-141
2SD 006 040-147
1 der.
10
9EL 136 819-041
9EL 137 792-031
9GD 102 484-001
1
1
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
Dispersor,
izq.
der.
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.35
Pilotos
Serie 007 547
(luz intermitente arriba)
luz intermitente ámbar, con luz de matrícula
para placas de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm.
Base negra, con manguito.
Distancia entre tornillos: 72 mm o 152 mm.
El dispersor para luz de matrícula puede intercambiarse
por el dispersor rojo que se adjunta.
Referencia
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla y matrícula,
izq.
2SE 007 547-011
2SE 007 547-017
1
30
2SE 007 547-021
2SE 007 547-027
1 der.
25
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y matricula,
izq.
2SE 007 547-041
1
y matrícula,
der.
9EL 147 096-001
9EL 147 096-031
8GA 002 071-131
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
Dispersor con cristal para luz de matrícula
y dispersor rojo adjunto
1 para -011/-017/-021/-027/-041
1 para -171
10 Lámpara P21/5W, 12V
2VB 007 547-171
2SL 007 547-061
2SL 007 547-067
2.36
Emb.
1
30
Piloto de situación-freno-intermitentemarcha atrás y matrícula,
der.
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás y matrícula,
der.
2VD 007 547-181
1
9EL 147 097-001
9EL 147 096-021
8GA 002 071-131
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
Dispersor con cristal para luz de matrícula
y dispersor rojo adjunto
1 para -061/-067
1 para -181
LSP 16
Pilotos
horizontal o vertical
Luz de situación y freno roja, luz intermitente ámbar,
luz de matrícula transparente.
Referencia
2SD 003 167-011
1
izq.
2SD 003 167-021
1
der.
2SD 003 167-531
1
con carcasa de plástico particularmente,
izq.
2SD 003 167-541
1
der.
2SE 003 167-031
1
y matrícula
para placas de 340 x 240 mm,
izq.
2SE 003 167-041
1
der.
9EL 147 747-001
9EL 147 747-007
9GD 087 883-355
9GP 003 995-801
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
2SD 003 167-521
9GD 087 883-355
9GP 003 995-801
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
8GD 002 078-011
LSP 16
Emb.
2
306
10 Junta
1 y chapas de refuerzo
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
3
con lámpara de dos filamentos en la luz de freno
para función luz de situación adicional
10 Junta
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
2.37
Pilotos
Para montaje empotrado horizontal
4 tornillos de fijación B4,8 x 25 x 15.
Referencia
2.38
Emb.
Piloto de situación-freno-intermitente y antiniebla
2SD 004 460-001
1
2SD 004 460-011
2SD 004 460-017
1 con lámparas de 12V
16
2SB 004 460-061
1
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Piloto de situación-freno-antiniebla
sin lámparas
Piloto de situación-freno-intermitente-antiniebla
y marcha atrás
2SK 004 460-031
2SK 004 460-037
1
16
2SK 004 460-041
1
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
y marcha atrás con lámparas de 12V
LSP 16
Pilotos
Caraluna X
Para autocaravanas y remolques caravana.
Cuando se instala en remolque un reflector triangular separada se requiere.
luz intermitente transparente (lámpara ámber),
Luz de situación en tecnología LED, 12V0,7W,
luz de freno, intermitente, antiniebla y marcha atrás
en tecnología lámpara: 12V21W.
Con LED's, lámparas y enchufe Delphi de 2 polos.
Consumo de corriente aprox.:
luz de situación: 0,6W,
luz de freno, intermitente, antiniebla y marcha atrás: 1,75A.
3 tornillos de fijación ST4,8. Clase de protección: IP5K4K, IPX9K.
Referencia
Emb.
Para montaje empotrado vertical,
fibra óptica dentro.
2VP 012 570-111
1
izq.
2VP 012 570-121
1
der.
Para montaje empotrado horizontal,
fibra óptica superior.
2VP 012 570-131
1
izq.
2VP 012 570-141
1
der.
fibra óptica abajo.
2VP 012 570-151
1
izq.
2VP 012 570-161
1
der.
fibra óptica abajo, 13°.
2VP 012 570-171
1
izq.
2VP 012 570-181
1
der.
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GH 008 417-001
8JD 156 150-807
LSP 16
10 Lámpara H21W, 12V
Juego de base enchufe Delphi, 2 polos (Contenido:
1 20 unidades)
2.39
2
Pilotos
Caraluna X
Cuando se instala en remolque un reflector triangular separada se requiere.
luz intermitente transparente (lámpara ámber),
Luz de situación 12V5W,
luz de freno, intermitente, antiniebla y marcha atrás 12V21W.
Con lámparas, enchufe Delphi de 2 polos y enchufes AMP de 3 polos.
3 tornillos de fijación ST4,8.
Clase de protección: IP54K, IPX9K.
Referencia
Emb.
Para montaje empotrado vertical,
fibra óptica dentro.
2VP 012 570-011
1
izq.
2VP 012 570-021
1
der.
fibra óptica superior.
2VP 012 570-031
1
izq.
2VP 012 570-041
1
der.
fibra óptica abajo.
2VP 012 570-051
1
izq.
2VP 012 570-061
1
der.
fibra óptica abajo, 13°.
2.40
2VP 012 570-071
1
izq.
2VP 012 570-081
1
der.
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GH 008 417-001
10
10
10
10
8JD 156 150-807
1
8JD 162 581-802
1
Lámpara P21W, 12V
Lámpara PY21W, 12V
Lámpara H21W, 12V
Juego de base enchufe Delphi, 2 polos (Contenido:
20 unidades)
Juego de base enchufe AMP, 3 polos
(20 unidades)
LSP 16
Pilotos
Caraluna Modular
intermitente transparente (con lámpara ámber),
Con junta. 4 tornillos de fijación ST4,8.
Referencia
LSP 16
Emb.
Piloto de situación-freno-intermitente-antinieblamarcha atras y balizamiento-captafaros
con lámparas de 12V, izq.
2VP 343 520-011
2VP 343 520-017
1
18
2VP 343 520-021
2VP 343 520-027
1 con lámparas de 12V, der.
18
2VP 343 520-037
18 con lámparas de 24V, izq.
2VP 343 520-047
18 con lámparas de 24V, der.
Piloto de situación-freno-intermitente-antinieblade marcha atras y balizamiento-captafaros lateral,
carcasa plateada traslúcida,
izq.
2VP 343 520-051
2VP 343 520-057
1
18
2VP 343 520-061
2VP 343 520-067
1 der.
18
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
8RA 344 065-007
10
10
144
2
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara PY21W,
12V
24V
Captafaros, rojo, autoadhesivo
2.41
Pilotos
Para montaje empotrado vertical
Caraluna Vertikal
intermitente transparente (con lámpara ámber),
Con lámparas de 12V.
Referencia
2.42
Emb.
2SD 343 440-017
10 antiniebla, izq.
2SK 343 440-027
10 y marcha atrás, der.
2SD 343 440-057
con dispersor ahumado,
10 izq.
2SK 343 440-067
marcha atrás con dispersor ahumado,
10 der.
2SK 343 440-037
10 y marcha atrás, izq.
2SD 343 440-047
10 antiniebla, der.
8GA 002 073-121
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
Piezas de recambio:
LSP 16
Pilotos
Caraluna I
Con captafaros triangular para remolques caravana.
Con captafaros rectangular para autocaravanas.
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla y
balizamiento-captafaros rojo.
Luz intermitente transparente (con lámpara ámbar),
Referencia
Piloto de situación-captafaros triangular-frenointermitente-antiniebla y
balizamiento-captafaros lateral,
izq.
2VA 007 502-011
2VA 007 502-017
1
12
2VA 007 502-061
1
der.
2VP 007 502-031
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente-marcha atrás y
izq.
2VP 007 502-041
1
der.
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
1
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
Piezas de recambio:
1
12
2
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente y balizamiento-captafaros,
der.
2VA 007 502-021
2VA 007 502-111
2VA 007 502-117
LSP 16
Emb.
Piloto de situación-capatafaros rectangularfreno- intermitente-antiniebla y
izq.
Piloto de situación-capatafaros triangularfreno-intermitente-marcha atrás y
der.
2VP 007 502-121
2VP 007 502-127
1
12
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
2.43
Pilotos
Caraluna II
Con captafaros redondo para autocaravanas.
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla y captafaros lateral roja.
Con dispersor rojo y lámparas de 12V.
Referencia
2.44
Emb.
2VA 341 419-011
1
Piloto de situación-captafaros
triangular-freno-intermitenteantiniebla-marcha atrás y
izq.
2VA 341 419-061
1
der.
2VA 341 419-021
1
triangular-freno-intermitentemarcha atrás y balizamiento-captafaros,
der.
2VP 341 419-047
triangular-freno-intermitentemarcha atrás y balizamiento-captafaros,
10 der.
Piloto de situación-captafaros redondo-frenointermitente-antiniebla-lmarcha atrás y
izq.
2VA 341 419-111
2VA 341 419-117
1
10
2VA 341 419-147
1
der.
2VP 341 419-137
1
Piloto de situación-captafaros redondo-frenointermitente-marcha atrás y
izq.
2VP 341 419-121
2VP 341 419-127
1 der.
10
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
LSP 16
Pilotos
Caraluna II
Con captafaros redondo para autocaravanas.
Luz de situación, captafaros, freno y antiniebla roja.
Con dispersor ahumado y lámparas de 12V.
El cromado aplicado en la caja resplandece
por la tulipa.
Referencia
Emb.
2VA 341 419-097
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente y antiniebla,
10 izq.
2VA 341 419-167
10 der.
2VP 341 419-157
Piloto de situación-captafaros triangular-frenointermitente y marcha atrás,
10 izq.
2VP 341 419-107
10 der.
2VA 341 419-077
Piloto de situación-captafaros redondointermitente y antiniebla,
10 izq.
2VA 341 419-187
10 der.
2VP 341 419-087
Piloto de situación-captafaros redondofreno-intermitente y marcha atrás,
10 der.
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
2
Caraluna II Plus
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla y
balizamiento-captafaros roja.
Luz intermitente transparente (lámpara ámbar),
Con dispersor rojo y lámparas de 12V.
Referencia
LSP 16
Emb.
2VP 343 590-017
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente-antiniebla-marcha atrás y
10 izq.
2VP 343 590-027
10 der.
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
2.45
Pilotos
Caraluna II Plus
Luz de situación, captafaros, freno y antiniebla roja.
Luz intermitente transparente (lámpara ámbar),
Con dispersor ahumado y lámparas de 12V.
El cromado aplicado en la caja resplandece
por la tulipa.
Referencia
Emb.
2VP 343 590-057
10 izq.
2VP 343 590-067
10 der.
8GD 002 078-121
8GA 006 841-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
Con manguito.
6 tornillos de fijación B4,2 x 13.
Referencia
2SD 001 693-011
9GT 074 132-001
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Emb.
1
10 Manguito
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor con fijación rápida. Borde rojo.
4 agujeros Ø 5,5 mm para tornillos de fijación.
Referencia
2.46
Emb.
2SD 003 409-327
18 con base gris, der.
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
LSP 16
Pilotos
Luz de situación, freno y captafaros roja, luz intermitente ámbar.
2 tornillos de fijación M6. Con conexión por enchufe.
Referencia
Emb.
2VA 997 113-001
2VA 997 113-011
Piloto de situación-captafaros-freno y
1 intermitente
63
9EL 997 453-001
2
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
8GD 002 078-011
10
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara P21/5W,
12V
24V
24V (Heavy Duty)
2
luz intermitente (lámpara ámbar) y luz de matrícula blanca.
Con piezas de fijación y manguito, sin cable.
Referencia
LSP 16
Emb.
2VB 341 032-111
2VB 341 032-117
1
10
2VB 341 032-141
1
Piloto de situación-captafaros-freno-antinieblaintermitente-antiniebla y matrícula,
izq.
der.
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y matrícula,
der.
2VB 341 032-121
2VB 341 032-127
1
10
2VP 341 032-537
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás-matrícula
con luz antiniebla,
10 izq.
2VB 341 032-547
sin luz antiniebla,
10 der.
9EL 341 255-011
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GM 002 092-121
1
10
10
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W, 12V
Lámpara PY21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
2.47
Pilotos
Serie 998 232
Luz de situación, freno, antiniebla y captafaros triangular rojo,
luz intermitente y balizamiento-captafaros ámbar,
luz de matrícula blanca.
Con enchufe central de 5 polos y lámparas de 12V.
Con 2 tornillos de fijación M6.
Referencia
1
Piloto de situación-captafaros-freno-antinieblaintermitente y matrícula
izq.
2VB 998 232-021
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y matrícula
der.
9EL 990 632-001
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GM 002 092-121
1
10
10
10
8KA 998 230-121
1
2VB 998 232-011
1
2
3
4
masa
intermitente
freno
antiniebla o marcha atrás
5
blanco
verde/ámbar
rojo
negro
azul/libre
Emb.
Dispersor
Lámpara P21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
Grupo de cables de 7 polos con
2 enchufes de 5 polos, 2500 mm de largo, 12V
Luz de situación, freno y captafaros rectangular roja,
intermitente (lámpara ámbar) y de matrícula transparente,
luz balizamiento-captafaros ámbar.
Con enchufe AMP de 4 polos, cable de 200 mm y lámparas de 12V.
Referencia
1
2
3
4
2.48
masa
freno
situación
intermitente
Emb.
2VB 998 232-537
Piloto de situación-captafaros rectangular-frenointermitente-balazamiento-captafaros
36 con luz de matrícula, izq.
2VA 998 232-547
36 sin luz de matrícula, der.
9EL 990 632-041
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GM 002 092-121
1
10
10
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W, 12V
Lámpara PY21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
blanco
rojo
marrón
verde
LSP 16
Pilotos
Serie 998 232
Luz de situación, freno y captafaros triangular rojas,
intermitente (lámpara ámbar) y de matrícula transparente,
Con cable de 200 mm, manguito y lámparas de 12V.
Referencia
Emb.
2VB 998 232-557
Piloto de situación-captafaros rectangular-frenointermitente-balazamiento-captafaros
36 con luz de matrícula, izq.
2VA 998 232-567
36 sin luz de matrícula, der.
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GM 002 092-121
10
10
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara P21W, 12V
Lámpara PY21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
2
luz intermitente y balizamiento-captafaros ámbar,
Con manguito, sin lámparas ni enchufe central.
Referencia
1
Piloto de situación-captafaros-freno-antinieblaintermitente y matrícula
izq.
2VB 998 232-221
1
der.
9EL 990 632-001
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GM 002 092-121
1
10
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
2VB 998 232-211
LSP 16
Emb.
2.49
Pilotos
Serie 998 232
Luz de situación, freno, antiniebla y captafaros triangular roja,
luz intermitente (lámpara ámbar) y de matrícula blancas,
balizamiento captafaros lateral ámbar.
Referencia
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y matrícula
izq.
1
der.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-balizamiento-captafaros
y matrícula para placas de 520 x 120 mm,
izq.
2VB 998 232-201
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-balizamiento-captafaros y matrícula
izq.
9EL 990 632-011
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GM 002 092-121
1
10
10
10
10
8KA 998 230-121
1
2VB 998 232-131
2VB 998 232-101
1
2
3
4
5
2.50
masa
intermitente
freno
blanco
verde/ámbar
rojo
marrón/negro
Emb.
2VB 998 232-171
azul/libre
Dispersor
Lámpara P21W, 12V
Lámpara PY21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
2 enchufes de 5 polos, 2500 mm de largo, 12V
LSP 16
Pilotos
Serie 998 232
luz intermitente (lámpara ámbar) y de matrícula blancas,
balizamiento captafaros ámbar.
Con 2 tornillos de fijación M6 y manguito.
Referencia
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y matrícula
sin lámparas, izq.
1
sin lámparas, der.
1
para montaje en superficie o
empotrado horizontal,
con lámparas 12V, izq.
1
empotrado horizontal,
con lámparas 12V, der.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y
horizontal, con lámparas 12V, izq.
2VP 998 232-301
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás y
alizamiento-captafaros,
horizontal, con lámparas 12V, der.
9EL 990 632-011
8GD 002 078-121
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GM 002 092-121
1
10
10
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W, 12V
Lámpara PY21W, 12V
Lámpara C5W, 12V
2VB 998 232-231
2VB 998 232-241
2VA 998 232-251
2VP 998 232-261
2VA 998 232-291
LSP 16
Emb.
2
2.51
Pilotos
Serie 998 233
Referencia
2VA 998 233-367
Piloto de situación-captafaros-freno36 intermitente-antiniebla, der.
2VA 998 233-357
36 con cable de 200 mm, izq.
8GA 002 073-121
8GM 002 092-121
8KA 998 230-121
1
2
3
4
5
masa
intermitente
freno
situación
antiniebla
Emb.
10 Lámpara C5W, 12V
1 2 enchufes de 5 polos, 2500 mm de largo, 12V
blanco
verde/ámbar
rojo
marrón/negro
azul/libre
luz intermitente (lámpara ámbar),
marcha atrás y luz de posición blancas,
Referencia
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla y
con 2 tornillos de fijación M6,
sin placa de montaje rápido, izq.
2VP 998 233-281
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás y
con 2 tornillos de fijación M6,
sin placa de montaje rápido, der.
9EL 990 633-031
9EL 990 633-041
8GA 002 073-121
8GA 006 841-121
8GM 002 092-121
Dispersor,
1 izq.
1 der.
1 2 enchufes de 5 polos, 2500 mm de largo, 12V
2VA 998 233-271
8KA 998 230-121
1
2
3
4
5
2.52
masa
intermitente
freno
Emb.
blanco
verde/ámbar
rojo
marrón/negro
azul/libre
LSP 16
Pilotos
en tractores Claas y carretillas elevadoras
LeanLED
Con tecnología LED. Dispersor transparente. Con 24 LED's.
Luz de situación: 1,0W, luz de freno: 1,5W, luz intermitente: 2,0W.
Consumo de corriente aprox.: 0,38A con 12V, 0,19A con 24V.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
2SD 343 910-001
2SD 343 910-007
1 con cable de 500 mm
48
2SD 343 910-017
48 enchufe AMP-Superseal de 4 polos
2SD 343 910-027
sin cable,
48 con enchufe AMP-Superseal de 4 polos
2SD 343 910-057
8KW 744 808-801
1
2
Accesorios:
Surtido Superseal, de 4 polos,
para -017/-027
Luz de situación, captafaros y freno rojas, luz intermitente ámbar.
Con lámparas 12V y John Deere enchufe central de 4 polos.
Referencia
Emb.
intermitente
2VA 006 356-101
1
9EL 147 992-001
8GA 002 073-121
8GD 002 078-121
Piezas de recambio:
Dispersor con fijación rápida.
2 agujeros para tornillos de fijación M5. Con conexión por enchufe.
Referencia
LSP 16
Emb.
2VA 998 531-031
1
9EL 997 310-001
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
intermitente
Dispersor
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara P21/5W,
12V
24V
2.53
Pilotos
2 agujeros para tornillos de fijación M5. Con conexión por enchufe.
Referencia
Emb.
2SD 998 531-057
1
izq.
2SD 998 531-067
1
der.
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-241
10
10
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Carcasa de plástico. 4 agujeros para tornillos de fijación M5.
Con manguito.
Luz de matrícula utilizable opcionalmente gracias al dispersor intercambiable.
Referencia
Emb.
2SE 997 111-011
1
y matrícula,
izq.
2SE 997 111-021
1
der.
9EL 997 451-001
9EL 997 452-001
1
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor con tornillos y
dispersor intercambiable rojo,
izq.
der.
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Para vehículos Deutz.
Referencia
2.54
Emb.
2SE 001 306-051
2
matrícula,
izq.
2SD 001 306-061
2
der.
9EL 104 571-031
9EL 104 571-041
8GM 002 092-121
8GM 002 091-121
1 izq.
1 der.
10 Lámpara K, 12V
LSP 16
Pilotos
Referencia
2SD 001 305-021
Emb.
1
9EL 052 476-001
1
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
8GM 002 091-121
8GM 002 091-241
10
10
Lámpara C5W,
12V
24V
Lámpara K,
12V
24V
2
Luz de situación, captafaros y freno roja, luz intermitente ámbar,
Con lámparas 12V.
4 PT-tornillos KB 40 x 20. Con conexión por enchufe.
Referencia
Emb.
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y matrícula,
izq.
2SD 996 030-021
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente,
der.
9EL 990 142-001
8GA 002 071-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
1 Dispersor
2SE 996 030-011
2 agujeros Ø 5,5 mm para tornillos de fijación. Con manguito.
Si se cambia la ventanilla para luz de matrícula por el dispersor rojo que se
suministra, también puede utilizarse como piloto situación,
de freno e intermitente.
Referencia
2SD 004 623-028
LSP 16
Emb.
1000
y matrícula para placas de 520 x 120 mm,
340 x 240 mm y 240 x 130 mm
2SE 004 623-001
2SE 004 623-007
1
50
9EL 129 519-001
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
1 Dispersor
2.55
Pilotos
2 tornillos de fijación M6. Con manguito.
Si se cambia la ventanilla para luz de matrícula por el cristal rojo que se
suministra, también puede utilizarse como piloto de situación,
freno e intermitente.
Referencia
2SE 002 578-701
2SE 002 578-707
Emb.
2 y matrícula
18
9EL 146 491-001
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
(disponible para pilotos más antiguos
de la serie 002 578-...)
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Base de metal.
Base de metal. 2 tornillos de fijación M6.Con conexión por enchufe.
Si se cambia la ventanilla para luz de matrícula por el cristal rojo que se
suministra, también puede utilizarse como piloto de situación,
freno e intermitente.
Referencia
Emb.
2SE 997 008-001
1
9EL 997 332-001
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
y matrícula
Dispersor
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Referencia
2SD 002 514-161
2.56
Emb.
1
2SE 002 514-171
1
y matrícula para placas
de 520 x 120 mm, 340 x 240 mm y 240 x 130 mm
9EL 119 614-031
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Con luz de matrícula para placas de 520 x 120 mm.
Con dispersor de PC.
El manguito, los tornillos de fijación para el dispersor y un dispersor blanco y
rojo respectivamente para luz de matrícula se suministran sueltos.
Referencia
2SE 998 530-061
2SE 998 530-067
Emb.
1 y matrícula
108
9EL 998 002-031
2
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
8GD 002 078-011
10
10
10
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara P21/5W,
12V
24V
24V (Heavy Duty)
2
Con luz de matrícula para placas de 340 x 240 mm.
Referencia
2SE 960 480-004
9EL 919 155-004
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
LSP 16
Emb.
1
y matrícula
Dispersor
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
1
2.57
Pilotos
Con tecnología LED. Con 2 LED's y enchufe DEUTSCH de 4 polos.
Dispersor transparente.
Con 12V:
luz de situación: 0,4W, luz de freno: 1,4W, luz de intermitente: 1,5W.
Con 24V:
luz de situación: 0,8W, luz de freno: 1,8W, luz de intermitente: 1,9W.
luz de situación: 0,03A con 12V, 0,03A con 24V,
luz de freno: 0,12A con 12V, 0,08A con 24V.
luz intermitente: 0,13A con 12V, 0,08A con 24V.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
2VA 011 900-001
1
intermitente
12V
2VA 011 900-021
1
24V
2VA 011 900-011
1
12V
2VA 011 900-031
1
24V
1
Accesorios:
Cable de conexión, 200 mm de largo,
un lado con enchufe DEUTSCH de 4 polos,
otro lado con enchufe Amphenol de 4 polos
1
Cable de conexión, 500 mm de largo,
un lado con extremos del cable pelados,
otro lado con enchufe Amphenol de 4 polos
8KA 197 041-001
8KA 197 041-011
2.58
Emb.
LSP 16
Pilotos
Con tecnología LED. Con 8 LED's.
Dispersor transparente, captafaros roja.
Luz de situación: 1,0W, luz de freno: 2,0W,
luz intermitente: 2,0W, luz de matrícula: 1,0W.
Cerquillo negro con 4 agujeros Ø 4,2 mm y
luz de freno: 0,17A con 12V, 0,08A con 24V,
luz de matrícula: 0,08A con 12V, 0,04A con 24V.
Con la prueba EMC. Clase de protección: IP6K9K, IP6K7.
Véase LED aviso 1.
Referencia
Emb.
Para montaje posterior horizontal o vertical.
2VA 980 720-001
2VA 980 720-007
1 Piloto de situación-freno-intermitente, 12V/24V
18
Para montaje en superficie horizontal,
luz intermitente arriba, piloto giro de 180°.
enchufe DEUTSCH de 4 polos.
2VA 980 720-017
2VB 980 720-401
2VB 980 720-407
1 y matrícula, 12V/24V
18
luz intermitente abajo, piloto giro de 180°.
LSP 16
2VB 980 720-501
2VB 980 720-507
18
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
24 Intermitencia, 9V - 33V
5 Base de enchufe de 9 polos
2.59
2
Pilotos
Luz de situación y freno con tecnología lámpara,
convertible en tecnología LED, véase accesorios.
2 agujeros para tornillos de fijación M6.
Referencia
2VA 012 497-001
2VA 012 497-011
2VA 012 497-051
2VA 012 497-061
9EL 209 476-001
8GA 002 073-121
8GD 002 078-121
9DW 209 487-001
2VA 012 497-101
2VA 012 497-111
2VA 012 497-151
2VA 012 497-161
9EL 209 476-011
8GA 002 073-121
8GD 002 078-121
9DW 209 487-001
2.60
Emb.
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno y intermitente
con lámparas 12V y
cable de 800 mm con hembras planas
1
con lámparas 12V y
cable de 250 mm
con enchufe Amphenol AT de 4 polos
1
con LED's 12V para luz de situación y freno,
lámpara 12V para luz intermitente y
1
con LED's 12V para luz de situación y freno,
lámpara 12V para luz intermitente y
cable de 200 mm
Piezas de recambio:
1 Dispersor
Módulo LED, transparente,
con 6 LED's rojos 0,25W
1 para luz de situación y freno
1
intermitente
con lámparas 12V y
1
con lámparas 12V y
cable de 250 mm
1
con 12V LED's para luz de situación y
de freno, lámpara 12V para
luz intermitente y cable de 800 mm
con hembras planas 6,3 mm
1
con 12V LED's para luz de situación y
de freno, lámpara 12V para
luz intermitente y cable de 250 mm
1 Dispersor
Módulo LED, transparente,
con 6 LED's rojos 0,25W
1 para luz de situación y freno
LSP 16
Pilotos
Dispersor rojo/ámbar/rojo, con manguito.
Se permite montar el piloto doble.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
2SD 344 100-001
2SD 344 100-101
LSP 16
Emb.
1
2 agujeros para tornillos de fijación ST 4,8
1
sin cable,
con 2 tornillos de sujeción M6 x 20
fíjamente montados
para montaje en superficie
2
2.61
Pilotos
Sin control de averías de los intermitentes obligatorio
por ley, con sistema electrónico pasivo.
Se deberá garantizar que el automóvil dispone
de un control de averías de los intermitentes obligatorio
en el área ECE.
luz intermitente: 3,0W.
Consumo de corriente aprox.: 0,23A con 24V.
Véase aviso 4 LED.
Referencia
Emb.
2SD 001 685-347
Piloto de situación-freno-intermitente, 24V,
20 con manguito y cable de 500 mm
2SD 340 685-051
1
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
1
5
5DS 009 552-031
8KW 744 808-801
1
1
enchufe AMP-Superseal de 4 polos
Accesorios:
Intermitencia, 9V - 33V, para -347
Base de enchufe, 9 polos, para -347
Unidad de control
para pilotos intermitentes LED, 24V, para -051
Juego de base enchufe para -051
Carcasa de metal negro. 2 tornillos de fijación M6.
Con dispersor de PC muy resistente al color p.ej. para servicio permanente.
Con amortiguación de vibraciones y manguito.
Referencia
2SD 001 685-307
2.62
Emb.
8
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
8GA 002 071-261
10
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8GA 002 073-251
10
10
10
Lámpara R5W,
12V
24V
24V (Heavy Duty)
Lámpara P21W,
12V
24V
24V (Heavy Duty)
9XD 997 909-801
1
Marco de sujeción para fijar el piloto
LSP 16
Pilotos
Referencia
1
2
3
4
LSP 16
rojo
blanco
ámbar
marrón
Emb.
con manguito,
sin amortiguación de vibraciones
ni lámparas
2SD 001 685-211
2SD 001 685-218
1
8
2SD 001 685-277
enchufe de 4 polos y lámparas de 12V,
48 sin manguito
2SD 001 685-231
2SD 001 685-232
1
8
2
freno
masa
intermitente
situación
1
2
3
4
negro/rojo
gris
marrón
negro/blanco
freno
situación
masa
intermitente
1
2
3
4
ámbar
gris
negro
blanco
intermitente
freno
situación
masa
con amortiguación de vibraciones y manguito,
sin lámparas
2SD 001 685-317
con enchufe de 4 polos,
lámparas de 12V y amortiguación de vibraciones,
240 sin manguito
2SD 001 685-627
con juego de cables de 200 mm,
sin manguito
30 (se permite montar el piloto doble)
de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm
con manguito,
ni lámparas
2SE 001 685-201
1
2SE 001 685-221
2SE 001 685-227
1
8
2SE 001 685-617
con juego de cables de 200 mm,
sin manguito
30 (se permite montar el piloto doble)
sin lámparas
9EL 113 324-001
9FT 998 007-011
2
5
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor con torniilos y junta
(excepto -317)
Portalámpara para -211/-218/-201
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
9XD 997 909-801
1
Marco de sujeción para fijar el piloto,
para -211/-218/-231/-232
2.63
Pilotos
Portalámpara con amortiguación.
Solo para recambio.
Referencia
2SD 001 686-101
Emb.
1
2SE 001 686-142
1
de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm
9EL 102 240-031
2
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Carcasa negra. 2 tornillos de fijación M6.
Referencia
2SD 001 679-001
2SE 001 679-051
9EL 126 294-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-121
Emb.
1
1
de 520 x 120 mm, 340 x 240 mm y 240 x 130 mm
Lámpara K,
10 12V10W
10 12V18W
2
Luz de situación roja, luz de freno y (luz intermitente) ámbar.
Con manguito.
Referencia
2SB 001 301-021
8GM 002 091-131
8GM 002 091-121
Emb.
2
Piloto de situación-freno-(intermitente)
Lámpara K,
10 12V10W
10 12V18W
Luz de situación roja, luz de freno y (luz intermitente) ámbar.
Con manguito.
Referencia
2SB 001 673-002
2.64
Emb.
1
2ST 001 673-011
1
y matrícula para placas de 340 x 240 mm y
240 x 130 mm
8GA 002 071-131
8GA 002 072-121
10 Lámpara R, 12V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 959 037 - 980 710
DuraLED Combi
Dispersor transparente, tapas finales gris metalizados.
Clase de protección para 2SK 980 603-503: IP6K6, IP6K7.
Clase de protección para 2SK 980 615-001: IP6K7, IP6K9K.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
situación
freno
intermitente
luz de marcha atrás
masa
Emb.
2SK 980 603-503
1
y marcha atrás
con 2500 mm cable de conexión
con extremos no aislados
2SK 980 615-001
1
con enchufe DEUTSCH 6 polos
2
Con tecnología LED. Con 18 LED's 24V y
Dispersor Grilamid transparente, tapas finales gris metalizados.
Luz de situación y freno: 4,0W, luz intermitente: 3,0W,
Consumo de corriente aprox.: 0,4A.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
2SK 980 613-501
1
y marcha atrás
2SK 980 602-501
1
Con tecnología LED. Con 40 LED's y cable de 2500 mm
Dispersor transparente, tapas finales rojos.
Carcasa negra. 2 agujeros Ø 6,2 mm para tornillos de fijación.
Clase de protección: IP6K7, IP6K9K. Véase aviso 1 LED.
Referencia
2SD 959 050-401
LSP 16
Emb.
1
con impulso para el control de fallos
2.65
Pilotos serie
Serie 959 037 - 980 710
DuraLED Combi
Dispersor transparente en grilamid, tapas finales rojos.
Carcasa negra.
1
2
3
4
5
6
situación
freno
intermitente
intermitente
masa
posición
Referencia
2SD 980 602-211
2SD 980 613-211
Emb.
1
con impulso para el control de fallos y
1
2500 mm cable de conexión
Dispersor transparente en grilamid, tapas finales gris metalizados.
Carcasa negra.
Referencia
Emb.
2VA 980 710-061
1
intermitente
12V / 24V
2VA 980 710-301
1
24V
DuraLED
Con tecnología LED. Dispersor transparente.
Con 24 LED's rojos y 2500 mm cable de conexión
Luz de situación: 2,5W, luz de freno: 6,0W.
Carcasa negra.
Clase de protección: IP6K6, IP6K7. Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.66
Emb.
2SB 980 606-201
1
Piloto de situación-freno
para montaje horizontal
2SB 980 606-701
1
para montaje en superficie vertical
LSP 16
Pilotos serie
Serie 959 037 - 980 710
Para montaje en superficie delantero (categoría 2a)
DuraLED
Con 24 LED's ámbars 4,0W y 2500 mm cable de conexión
Carcasa negra.
Referencia
Emb.
2BA 980 607-201
1
Piloto intermitente
2BA 980 607-701
1
2
Con tecnología LED. Con 24 LED's blancos 4,0W y 2500 mm
cable de conexión con extremos no aislados.
Carcasa negra.
Referencia
Emb.
2ZR 980 605-201
1
Piloto de marcha atrás
2ZR 980 605-701
1
Con 36 LED's blancos 9,0W y 2500 mm cable de conexión
Carcasa blanca.
Referencia
2JA 959 037-511
LSP 16
Emb.
1
Piloto interior
2.67
Pilotos serie
Serie 002 582
Dispersor con fijación rápido.
Referencia
Emb.
Luz de situación y freno roja,
2SD 002 582-011
2SD 002 582-017
1 izq.
32
2SD 002 582-021
2SD 002 582-027
1 der.
32
9EL 112 743-001
9EL 112 741-001
1
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor con pared divisoria,
izq.
der.
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
luz intermitente ámbar,
luz de matrícula transparente,
340 x 240 mm.
2SE 002 582-071
1
9EL 116 844-001
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
y matrícula, izq.
Dispersor con pared divisoria, izq.
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Para montaje delantero.
Luz intermitente ámbar, luz de posición blanca.
2.68
2BE 002 582-031
1
9EL 112 744-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto intermitente-posición
Dispersor con pared divisoria
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 184
2 tornillos de fijación B3,9 x 16. Con manguito.
Referencia
Emb.
2SD 003 184-031
2SD 003 184-037
1 izq.
45
2SD 003 184-041
2SD 003 184-047
1 der.
45
9EL 118 700-001
9EL 118 701-001
1
1
2
Piezas de recambio:
izq.
der.
luz de matrícula transparente,
para placas de 340 x 240 mm.
2SE 003 184-011
2SE 003 184-017
1
45
2SE 003 184-101
1
matrícula,
izq.
Piloto de situación-freno-intermitente y matrícula,
der.
9EL 118 697-001
9EL 121 431-001
1
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8RA 123 251-005
10
10
50
izq.
der.
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Captafaros
9XD 132 749-005
8
Pieza intermedia
LSP 16
2BE 003 184-051
1
Piloto intermitente-posición,
izq.
2BE 003 184-061
1
der.
9EL 118 703-001
9EL 118 705-001
1
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
izq.
der.
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.69
Pilotos serie
Serie 997 131
Referencia
Emb.
con conexión por enchufe
2SD 997 131-051
1
2SD 997 131-367
9EL 997 469-001
8GA 002 073-121
8GD 002 078-121
2 Dispersor
2.70
2BE 997 131-081
1
sin conexiones planas
2BE 997 131-207
1
con conexiones planas
9EL 997 459-001
8GA 002 073-121
8GA 002 071-121
2 Dispersor
LSP 16
Pilotos serie
Serie 997 006
Base de metal. 2 tornillos de fijación M6.
Referencia
Emb.
2SD 997 006-031
1
izq.
2SD 997 006-021
1
der.
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
Accesorios:
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara C5W,
12V
24V
2
2SE 997 006-011
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
matrícula,
izq.
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara C5W,
12V
24V
Con conexión por enchufe.
2BE 997 006-101
LSP 16
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.71
Pilotos serie
Serie 003 182
Con manguito.
Referencia
Emb.
2SD 003 182-051
2SD 003 182-057
1 izq.
120
2SD 003 182-061
2SD 003 182-067
1 der.
120
9EL 118 614-011
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
y matrícula, para placas
de 520 x 120 mm, 340 x 240 mm y 240 x 130 mm,
(montar encima) o para montar a derecha e
izquierda de placas 520 x 120 mm,
izq.
2SE 003 182-011
2SE 003 182-017
1
120
2SE 003 182-021
2SE 003 182-027
1 der.
120
9EL 118 613-001
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Para montaje delantero horizontal
Con manguito.
Referencia
2.72
Emb.
2BE 003 182-091
1
izq.
2BE 003 182-101
1
der.
9EL 118 614-021
2
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
Dispersor
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara C5W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 002 776
2 agujeros para tornillos de fijación M5. Con manguito.
Referencia
Emb.
2SD 002 776-231
2SD 002 776-237
1 izq.
110
2SD 002 776-241
2SD 002 776-247
1 der.
110
9EL 137 307-001
9EL 137 308-001
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
Dispersor,
2 izq.
2 der.
2
y luz de matrícula para placas
de 520 x 120 mm, 340 x 240 mm y 240 x 130 mm,
para montar a derecha e izquierda de placas
de 520 x 120 mm,
izq.
2SE 002 776-211
2SE 002 776-217
1
110
2SE 002 776-221
1
9EL 134 739-001
9EL 134 740-001
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Dispersor,
2 izq.
2 der.
der.
Para montaje delantero horizontal
Referencia
LSP 16
Emb.
2BE 002 776-251
2BE 002 776-257
1 izq.
72
2BE 002 776-261
2BE 002 776-267
1 der.
72
9EL 134 741-021
9EL 134 742-021
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Dispersor,
2 izq.
2 der.
2.73
Pilotos serie
Serie 003 185 - Serie 003 018
2 agujeros Ø 5,2 mm para los tornillos de fijación.
Referencia
Emb.
Luz de situación roja, luz intermitente ámbar.
2SW 003 185-041
2SW 003 185-047
1 Piloto de situación-intermitente
33
9EL 118 633-001
8GM 002 092-121
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
4 Dispersor con tornillo
Para montaje delantero horizontal.
2BE 003 185-031
1
9EL 119 397-001
4
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor con tornillo
Lámpara C5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Con manguito.
Referencia
Emb.
Para montaje horizontal.
Luz de situación rojo,
luz de freno (intermitente) ámbar,
2SB 003 018-031
2ST 003 018-061
9EL 089 114-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-121
1
1
Piloto de situación-freno (intermitente) y
matrícula para placas de 520 x 120 mm,
340 x 240 mm y 240 x 130 mm
Dispersor con marco y tornillo
Lámpara K,
10 12V10W
10 12V18W
2
2.74
2BE 003 018-011
1
8GM 002 091-121
8GM 002 092-121
Accesorios:
10 Lámpara K, 12V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 008 405
Para pilotos de la serie 008 221-..., 011 172-...
Si se montan conjuntamente los anillos de la serie 008 405-... y los pilotos
de la serie 008 221-... debe emplearse la chapa disipadora de calor
(hacer el pedido por separado).
Es obligatorio utilizar la chapa disipadora de calor cuando la temperatura
ambiente supera los 50 ºC.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Con 12 LED's rojos 1,8W.
0,15A con 12V, 0,08A con 24V.
2SA 008 405-021
2SA 008 405-027
1 Piloto de situación, 12V
60
2SA 008 405-011
2SA 008 405-017
60
2
0,18A con 12V, 0,09A con 24V.
2SB 008 405-101
1
Piloto de situación-freno, 12V
2SB 008 405-091
1
Con 12 LED's blancos 1,8W.
0,15A con 12V, 0,08A con 24V.
2PF 008 405-061
2PF 008 405-067
1 Piloto de posición, 12V
60
2PF 008 405-051
2PF 008 405-057
60
2PF 008 405-127
Piloto de posición
60 enchufe DEUTSCH, 24V
9XB 161 749-007
Accesorios:
75 Chapa disipadora de calor
8RA 008 405-001
8RA 008 405-007
Captafaros roja,
1 con dispersor adicional transparente
60
En combinación con faros de Ø 90 mm
LSP 16
2.75
Pilotos serie
Serie 011 172
Con tecnología LED. Dispersor transparente con optica.
Referencia
Emb.
Luz roja. Con 6 LED's y cable de 500 mm.
0,03A con 12V, 0,008A con 24V.
2SA 011 172-041
2SA 011 172-047
1 Piloto de situación, 12V0,3W
20
2SA 011 172-441
2SA 011 172-447
1 Piloto de situación, 24V0,2W
20
0,08A con 12V, 0,03A con 24V.
2DA 011 172-061
2DA 011 172-067
1 Piloto de freno, 12V0,9W
20
2DA 011 172-461
2DA 011 172-467
1 Piloto de freno, 24V0,7W
20
0,21A con 12V, 0,08A con 24V.
2NE 011 172-081
2NE 011 172-087
1 Piloto antiniebla posterior, 12V2,5W
20
2NE 011 172-481
2NE 011 172-487
1 Piloto antiniebla posterior, 24V1,9W
20
Luz ámbar. Con 3 LED's y cable de 500 mm.
0,04A con 12V, 0,02A con 24V.
2BA 011 172-001
2BA 011 172-007
Piloto intermitente
1 para montaje delantero, 12V4,8W
20
2BA 011 172-401
2BA 011 172-407
20
2BA 011 172-011
2BA 011 172-017
Piloto intermitente con control de fallos
20
2BA 011 172-411
2BA 011 172-417
20
0,04A con 12V, 0,02A con 24V.
2BA 011 172-147
0,09A con 12V, 0,03A con 24V.
2BA 011 172-021
2BA 011 172-027
Piloto intermitente
1 para montaje posterior, 12V1,1W
20
2BA 011 172-421
2BA 011 172-427
20
2BA 011 172-031
2BA 011 172-037
20
2BA 011 172-431
2BA 011 172-437
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
20
Accesorios:
1 Embellecedor cromado (fig. similar captafaros)
60
2.76
LSP 16
Pilotos serie
Serie 011 172
Con tecnología LED. Dispersor transparente con optica.
Referencia
Emb.
Luz blanca.
Con 6 LED's y cable de 140 mm.
0,08A con 12V, 0,07A con 24V.
2PF 011 172-157
Piloto de posición
Luz blanca.
0,08A con 12V, 0,07A con 24V.
2PF 011 172-111
2PF 011 172-117
Piloto de posición
20
2PF 011 172-511
2PF 011 172-517
Piloto de posición
20
2
Luz blanca.
0,21A con 12V, 0,05A con 24V.
2ZR 011 172-101
2ZR 011 172-107
1 Piloto de marcha atrás, 12V2,5W
20
2ZR 011 172-501
2ZR 011 172-507
1 Piloto de marcha atrás, 24V1,1W
20
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
Accesorios:
60
LSP 16
2.77
Pilotos serie
Serie 008 221
Referencia
Emb.
Piloto señales utilizable opcionalmente
con dispersor rojo como
piloto de situación (R5W) o de freno (P21W)
2XA 008 221-021
2XA 008 221-027
1
20
2SA 008 221-127
20 con dispersor rojo y lámpara de 12V5W
2DA 008 221-167
20 con dispersor rojo y lámpara de 12V21W
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Cable de 500 mm con manguito
Embellecedor cromado (fig. similar captafaros)
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8KA 152 134-007
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
9GT 137 236-007
10
10
20
1
60
20 Manguito
Piloto antiniebla posterior
con dispersor rojo,
sin lámpara
2NE 008 221-031
2NE 008 221-037
1
20
2NE 008 221-137
20 con lámpara 12V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8KA 152 134-007
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
9GT 137 236-007
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
20 Cable de 500 mm con manguito
60
20 Manguito
Piloto intermitente
para montaje delantero,
con dispersor transparente,
sin lámpara
2BA 008 221-001
2BA 008 221-007
1
20
2BA 008 221-107
2BA 008 221-217
20 con lámpara ámbar de 12V
20 con lámpara ámbar de 24V HD
Piloto intermitente
para montaje posterior,
con dispersor gris,
sin lámpara
2BA 008 221-041
2BA 008 221-047
1
20
2BA 008 221-147
20 con lámpara ámbar de 12V
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
8GA 006 841-251
8KA 152 134-007
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
9GT 137 236-007
Lámpara PY21W,
12V
24V
24V (HD)
Cable de 500 mm con manguito
Embellecedor cromado (fig. similar captafaros)
10
10
10
20
1
60
20 Manguito
2.78
LSP 16
Pilotos serie
Serie 008 221
Referencia
Emb.
Piloto de posición
para montaje delantero,
sin lámpara
2PF 008 221-011
2PF 008 221-017
1
20
2PF 008 221-177
20 con lámpara 12V
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
8KA 152 134-007
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
9GT 137 236-007
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
60
20 Manguito
2
con dispersor gris,
sin lámpara
2ZR 008 221-051
2ZR 008 221-057
1
20
2ZR 008 221-157
20 con lámpara 12V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8KA 152 134-007
8XU 008 405-031
8XU 008 405-037
9GT 137 236-007
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
60
20 Manguito
LSP 16
2.79
Pilotos serie
Serie 009 362 / 009 001
Con tecnología LED. Con 16 LED's y cable de 250 mm.
Luz de situación y freno roja.
Consumo de corriente aprox.: 0,2A con 12V/24V.
Para pilotos de la serie 009 001-...
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.80
Emb.
2SB 009 362-021
1
con dispersor transparente, 12V2,4W
2SB 009 362-041
1
con dispersor rojo, 12V2,4W
2SB 009 362-067
con enchufe AMP-Superseal de 3 polos
20 y dispersor rojo, 12V2,4W
2SB 009 362-011
1
8RA 009 362-001
1
Captafaros rojo
8XU 009 362-101
1
Accesorios:
Embellecedor,
rojo
8XU 009 362-111
1
transparente
9HB 163 085-001
1
Marco para 2SB/8XU 009 362-...,
plata
9HB 163 085-012
1
cromado
9XD 161 119-017
Anillo adaptador para montaje
30 los pilotos y captafaros
LSP 16
Pilotos serie
Serie 009 362 / 009 001
con enchufe AMP-Superseal de 3 polos.
Luz de situación y freno roja.
Consumo de corriente aprox.
luz de situación y freno: 0,03A con 12V,
luz de situación: 0,04A, luz de freno: 0,13A con 24V.
Para pilotos de la serie 009 001-...
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2SB 009 362-311
1
2SB 009 362-331
1
2
LSP 16
2SB 009 362-301
1
2SB 009 362-321
1
8RA 009 362-001
1
Captafaros rojo
8XU 009 362-101
1
Accesorios:
Embellecedor,
rojo
8XU 009 362-111
1
transparente
9HB 163 085-001
1
Marco para 2SB/8XU 009 362-...,
plata
9HB 163 085-012
1
cromado
9XD 161 119-017
Anillo adaptador para montaje
30 los pilotos y captafaros
2.81
Pilotos serie
Serie 009 001
Con enchufe AMP.
Tornillo de fijación M4 x 12 recomendado de Ejot,
momento de apriete 2 Nm.
Referencia
Emb.
Con 12 Power LED's rojos.
Luz de situación: 0,5W,
luz de freno: 2,5W.
0,25A con 12V, 0,13A con 24V.
2SB 009 001-401
1
Piloto de situación-freno,
12V
2SB 009 001-501
1
24V
1
Accesorios:
(Contenido: 20 unidades)
8JD 162 581-802
Para montaje posterior.
Con 12 LED's ámbars, 2,4W.
0,2A con 12V, 0,1A con 24V.
2BA 009 001-411
1
Piloto intermitente con control de fallos,
12V
2BA 009 001-511
1
24V
2BA 009 001-431
1
12V
2BA 009 001-531
1
24V
1
Accesorios:
8JD 156 150-807
Con 12 LED's blancos, 1,8W.
0,15A con 12V, 0,08A con 24V.
2PF 009 001-421
1
Piloto de posición,
12V
2PF 009 001-521
1
24V
1
Accesorios:
8JD 156 150-807
2.82
LSP 16
Pilotos serie
Serie 009 001
Con tecnología LED. Luz de situación y freno con 16 LED's 2,4W,
luz intermitente con 6 Power LED's ámbars 2,4W.
Luz de situación y freno con cable y enchufe AMP de 3 polos,
luz intermitente con impulso para el control de fallos y
enchufe AMP de 2 polos.
Dispersor para luz de situación y freno rojas,
para luz intermitente transparente.
Véase aviso 2, 3 LED.
Referencia
2SD 010 546-127
sin anillo de diseño,
24 12V
2SD 010 546-137
con anillo de diseño en color plata,
24 12V
8JD 156 150-807
8JD 162 581-802
LSP 16
Emb.
1
1
2
Accesorios:
Juego de base enchufe,
2 polos
3 polos
2.83
Pilotos serie
Serie 009 001
Con lámpara y enchufe AMP.
Dispersor sin óptica soldado con carcasa, con reflector facético.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 009 001-137
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
8JD 162 581-802
Dispersor rojo.
2SB 009 001-061
2SB 009 001-067
1 Piloto de situación-freno, 12V
60
2SB 009 001-157
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
8JD 162 581-802
Dispersor rojo.
2DA 009 001-051
2DA 009 001-057
1 Piloto de freno, 12V
60
2DA 009 001-147
60 Piloto de freno, 24V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
8JD 156 150-807
Dispersor rojo.
2NE 009 001-021
2NE 009 001-027
1 Piloto antiniebla posterior, 12V
60
2NE 009 001-127
8GH 008 417-001
8GH 008 417-012
Lámpara H21W,
1 12V
10 24V
8JD 156 150-807
1
2PF 009 001-177
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
8JD 162 581-802
2.84
Piloto de posición, 12V
2PF 009 001-081
LSP 16
Pilotos serie
Serie 009 001
Con lámpara y enchufe AMP.
Dispersor sin óptica soldado con carcasa, con reflector facético.
Tornillo de fijación M4 x 12 recomendado de Ejot, momento de apriete 2 Nm.
Referencia
Emb.
Dispersor gris. Lámpara ámbar.
2BA 009 001-001
2BA 009 001-007
1 Piloto intermitente, 12V
60
2BA 009 001-107
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
Lámpara PY21W,
10 12V
10 24V
8JD 156 150-807
Dispersor transparente. Lámpara ámbar.
Piloto intermitente, 12V
2BA 009 001-071
2BA 009 001-077
1
60
2BA 009 001-737
Piloto intermitente
60 sin HELLA logo en el dispersor, 12V
2BA 009 001-167
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
Lámpara PY21W,
10 12V
10 24V
8JD 156 150-807
2
Lámpara plateada.
1
Piloto intermitente
con dispersor gris,
para montaje posterior
2BA 009 001-201
1
Piloto intermitente
para montaje delantero
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2BA 009 001-191
8JD 156 150-807
Dispersor gris.
LSP 16
2ZR 009 001-011
2ZR 009 001-017
1 Piloto de marcha atrás, 12V
60
2ZR 009 001-117
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8JD 156 150-807
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
8RA 009 001-031
8RA 009 001-037
Captafaros rojo
1 para pilotos de la serie 009 001-...
60
2.85
Pilotos serie
Accesorios para pilotos de la serie 009 001-...
(excepto LED)
Referencia
9HB 161 122-007
2.86
Emb.
1
Marco, plata
9HB 161 122-012
10 Marco, cromado
9HB 164 168-002
10 Anillo de diseño Premium plateado
8HG 162 530-002
60 Anillo de enganche plateado
9XD 161 119-007
Anillo adaptador
30 para montaje posterior los pilotos
8JD 156 150-807
1
Juego de base enchufe,
2 polos
8JD 162 581-802
1
3 polos
LSP 16
Pilotos serie
Serie 965 039
Con lámpara.
El muelle de sujeción y el tornillo (Torx TX 20) se suministra sueltos.
Dispersor sin óptica. Fijación con tornillos o clips.
máx. profundidad de montaje: hasta la inclinación del dispersor.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo. Con cable de 100 mm,
conexiones por enchufe plano y
casquillos aislantes.
Piloto de situación, 12V
2SA 965 039-001
1
2SA 965 039-081
2SA 965 039-087
24
2SA 965 039-307
24 Piloto de situación con muelle de sujeción, 24V
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Piezas de recambio:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2
2SB 965 039-051
2SB 965 039-057
24
2SB 965 039-131
2SB 965 039-137
24
Dispersor rojo. Con cable de 250 mm y
2SB 965 039-397
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
Piezas de recambio:
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
Piloto de freno, 24V
2DA 965 039-091
1
2DA 965 039-317
24 Piloto de freno con muelle de sujeción, 12V
2NE 965 039-111
2NE 965 039-117
24
2NE 965 039-327
24 Piloto antiniebla con muelle de sujeción, 12V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor transparente. Con cable de 100 mm,
LSP 16
2PF 965 039-071
1
2PF 965 039-151
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Piezas de recambio:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2.87
Pilotos serie
Serie 965 039
Con lámpara, cable de 100 mm, conexiones por enchufe plano
y casquillos aislantes.
El muelle de sujeción y el tornillo (Torx TX 20) se suministra sueltos.
Dispersor sin óptica. Fijación con tornillos o clips.
máx. profundidad de montaje: hasta la inclinación del dispersor.
Referencia
Emb.
Dispersor transparente. Con cable de 100 mm,
2PT 965 039-171
2PT 965 039-177
1 Piloto marcha diurna, 24V
24
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Con cable de 100 mm,
conexiones por enchufe plano
2BA 965 039-021
2BA 965 039-027
24
2BA 965 039-101
2BA 965 039-107
24
2BA 965 039-407
Dispersor transparente. Lámpara ámbar.
Con cable de 100 mm, conexiones por
enchufe plano y casquillos aislantes.
2BA 965 039-061
2BA 965 039-067
24
2BA 965 039-141
2BA 965 039-147
24
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
Piezas de recambio:
Lámpara PY21W,
10 12V
10 24V
Dispersor gris. Con cable de 100 mm,
conexiones por enchufe plano
2.88
2ZR 965 039-041
2ZR 965 039-047
24
2ZR 965 039-121
2ZR 965 039-127
24
2ZR 965 039-337
24 con muelle de sujeción, 12V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 302 252
Con lámpara 12V.
Dispersor PC soldado con carcasa PC.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SB 302 252-057
20 Piloto de situación-freno
8GD 002 078-121
Piezas de recambio:
2
Dispersor rojo.
2NE 302 252-037
20 Piloto antiniebla posterior
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
Dispersor gris.
2ZR 302 252-047
20 Piloto de marcha atrás
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
Dispersor ámbar.
LSP 16
2BA 302 252-027
20 Piloto intermitente
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
2.89
Pilotos serie
Serie 001 423
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SB 001 423-097
9EL 101 353-001
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
8GD 002 078-011
1
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
5
Dispersor rojo.
2DA 001 423-077
9EL 101 353-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
24 Piloto de freno
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
5
Dispersor rojo.
2NE 001 423-011
9EL 101 353-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
5
Dispersor ámbar.
2BA 001 423-087
1
Piloto intermitente
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2ZR 001 423-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
9XD 997 909-801
1
9ES 106 588-001
2.90
1
1
Accesorios:
LSP 16
Pilotos serie
Serie 959 010 / 959 011 / 980 690
Con tecnología LED.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo/ámbar
luz de freno: 2,0W,
Véase aviso 2 LED.
2SD 959 010-401
2SD 959 010-407
1 Piloto de situación-freno-intermitente
10
2
Con 12 LED's 34V y cable de 2500 mm.
Dispersor rojo.
luz de freno: 3,0W.
Consumo de corriente aprox: 0,13A.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 010-301
2SB 959 010-307
10
Con 12 LED's 34V y cable de 150 mm
anguito termo-retrátil, autoadhesivo.
Dispersor rojo. Luz de situación: 1,0W,
luz de freno: 3,0W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 010-317
Con 24 LED's 9V -33V y cable de 2500 mm.
Dispersor rojo.
luz de freno: 3,0W.
luz de freno: 0,25A con 12V, 0,125 con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 010-001
1
Con 12 LED's 24V3,0W y cable de 2500 mm.
Dispersor amarillo.
Véase aviso 3 LED.
2BA 959 011-301
2BA 959 011-307
Piloto de intermitente
1 para montaje posterior
10
Con 13 LED's 24V y cable de 2500 mm.
Luz intermitente: 4,0W,
luz de posición: 1,0W.
Véase aviso 1 LED.
LSP 16
2BE 980 690-301
1
9GD 980 696-001
1
Accesorios:
Anillo di montaje
2.91
Pilotos serie
Serie 959 010 / 959 011 / 980 690
Referencia
Emb.
Con 24 LED's 3,0W rojos y cable de 2500 mm.
0,25A con 12V, 0,13A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 959 011-501
2NE 959 011-507
10
Con 24 LED's rojos 3,0W y cable de 200 mm
con enchufe DEUTSCH de 2 polos.
0,25A con 12V, 0,13A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 959 011-527
10 Piloto trasera antiniebla
Con 24 LED's blancos 4,0W y
cable de 2500 mm. Dispersor transparente.
0,33A con 12V, 0,17A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2.92
2ZR 959 010-501
2ZR 959 010-507
10
9GD 980 696-001
1
Accesorios:
Anillo di montaje
LSP 16
Pilotos serie
Serie 344 200
Con 24 LED's y cable de 500 mm con extremos no aislados.
Con 2 tornillos de fijación M6 x 25.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
con dispersor transparente
2SD 344 200-001
1
2SD 344 200-071
2SD 344 200-077
1 con dispersor rojo/transparente
24
2
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2SB 344 200-027
24 con dispersor transparente
2SB 344 200-081
1
con dispersor rojo
Con 24 LED's en 3,0W y cable de 500 mm con extremos no aislados.
Referencia
2BA 344 200-037
LSP 16
Emb.
Piloto intermitente
2.93
Pilotos serie
Serie 344 200
Piloto giro de 180°:
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2NE 344 200-061
1
2NE 344 200-091
2NE 344 200-097
1 con dispersor rojo
24
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2ZR 344 200-051
2ZR 344 200-057
2.94
Emb.
24
LSP 16
Pilotos serie
Serie 344 200
en el área ECE.
Referencia
LSP 16
2
Emb.
2SD 344 200-201
2SD 344 200-207
1 con dispersor transparente, 12V
24
2SD 344 200-211
2SD 344 200-217
1 con dispersor rojo/transparente, 12V
24
2SD 344 200-311
2SD 344 200-317
1 con dispersor rojo/transparente, 24V
24
2SD 344 200-251
1
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
con dispersor rojo/ámbar, 12V
2.95
Pilotos serie
Serie 344 200
Referencia
Emb.
2SB 344 200-221
2SB 344 200-227
24
2SB 344 200-321
2SB 344 200-327
24
2SB 344 200-231
2SB 344 200-237
1 con dispersor rojo, 12V
24
2SB 344 200-331
2SB 344 200-337
1 con dispersor rojo, 24V
24
en el área ECE.
Referencia
2.96
Emb.
2BA 344 200-241
2BA 344 200-247
Piloto intermitente
24
2BA 344 200-341
2BA 344 200-347
24
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
LSP 16
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Véase aviso 4 LED.
Referencia
Emb.
luz de freno: 5,0W,
0,86A con 12V, 0,43A con 24V.
2SD 964 169-411
1
izq.
2SD 964 169-401
1
der.
2SD 964 169-331
1
izq.
2SD 964 169-421
1
der.
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
2
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
luz de freno: 5,0W.
2SB 964 169-301
2SB 964 169-307
LSP 16
36
2.97
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
en el área ECE.
Véase aviso 4 LED.
Referencia
Emb.
Dispersor ámbar.
Luz intermitente: 9,0W.
1
Piloto intermitente, 24V,
con cable de 500 mm
2BA 344 169-191
1
Piloto intermitente, 24V,
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
2BA 964 169-311
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
Luz de antiniebla posterior: 4,0W.
2NE 964 169-341
1
Piloto antiniebla posterior, 24V
Luz de marcha atrás: 5,0W.
2.98
2ZR 964 169-351
1
Piloto de marcha atrás, 24V,
izq.
2ZR 964 169-361
1
Piloto de marcha atrás, 24V,
der.
LSP 16
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Con tecnología LED. Con 9 LED's rojos para luz antiniebla,
21 LED's blancos para luz de marcha atrás y
cable de 500 mm con extremos no aislados.
Piloto giro de 180°.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Luz antiniebla: 2,0W,
2NR 344 169-441
1
Piloto antiniebla-de marcha atrás, 12V
2
2NR 344 169-461
LSP 16
1
2.99
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Atención:
dependiendo de la posición de instalación se deberá romper el orificio
ciego para la salida de agua de condensación correspondiente.
Véase instrucciones de montaje.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo, sin óptica. Con manguito.
2SB 964 169-531
2SB 964 169-537
1 con 2 tornillos de fijación M6 x 25
20
2SB 964 169-677
20 sin tornillos de fijación
Dispersor rojo, sin óptica.
Con cable de 200 mm, lámpara de 24V y
enchufe DEUTSCH, 3 polos.
2SB 344 169-017
9GT 341 438-007
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
200 Manguito
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
Dispersor rojo, sin óptica. Con manguito.
2NE 964 169-521
2NE 964 169-527
20
Dispersor ámbar, sin óptica. Con manguito.
2BA 964 169-501
2BA 964 169-507
Piloto intermitente
20
Dispersor ámbar, sin óptica.
Con cable de 200 mm, lámpara de 24V y
enchufe DEUTSCH, 2 polos.
2BA 344 169-007
Piloto intermitente
Dispersor transparente, sin óptica. Con manguito.
2ZR 964 169-511
2ZR 964 169-517
9GT 341 438-007
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.100
20
200 Manguito
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Atención:
Referencia
Emb.
luz intermitente ámbar, con manguito.
2SD 964 169-111
2SD 964 169-117
2SD 344 169-037
20
9EL 964 536-001
9GT 341 438-007
1
200
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
Manguito
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Con cable de 200 mm y enchufe
Amphenol de 4 polos (sistema alemán).
2SD 344 169-237
con lámparas de 12V y
2 tornillos de fijación M6 x 25,
20 izq.
2SD 344 169-247
20 der.
2SD 344 169-137
20 izq.
2SD 344 169-147
20 der.
9EL 964 536-001
1
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Dispersor rojo. Con manguito.
2SA 964 169-091
2SA 964 169-097
2SA 964 169-277
9GT 341 438-007
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
LSP 16
Piloto de situación
20
200 Manguito
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2.101
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Atención:
Referencia
Emb.
2TA 964 169-061
2TA 964 169-067
Piloto de situación-freno con captafaros y
1 2 tornillos de fijación M6 x 25
20
Dispersor rojo
con cable de 150 mm, lámpara y
2TA 964 169-797
Piloto de situación-freno con captafaros, 12V,
con 2 tornillos de fijación M6 x 45,
20 izq.
2TA 964 169-767
20 der.
2TA 344 169-077
20 izq.
2TA 344 169-087
20 der.
Dispersor rojo, con manguito.
Tambien está aprobada para motocicletas.
2SB 964 169-287
2SB 964 169-717
9EL 964 532-001
9GT 341 438-007
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
2.102
1 Dispersor con tornillos para 2TA 964 169-...
200 Manguito
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Atención:
Referencia
Emb.
Con manguito.
2SW 964 169-081
2SW 964 169-087
9EL 964 534-001
9GT 341 438-007
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piloto de situación-intermitente
20
200 Manguito
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2
2DA 964 169-001
2DA 964 169-007
Piloto de freno
20
2NE 964 169-021
2NE 964 169-027
20
2NE 964 169-227
Dispersor rojo. Con lámpara 24V,
cable de 1200 mm y
enchufe de 3 polos DEUTSCH.
2NE 344 169-117
20 con 2 tornillos de fijación M6 x 25, izq.
2NE 344 169-067
20 con 2 tornillos de fijación M6 x 25, der.
Dispersor ámbar (categoría 1 y 2).
Con manguito.
2BA 964 169-011
2BA 964 169-017
Piloto intermitente
20
2BA 344 169-027
Piloto intermitente
9EL 964 526-001
9EL 964 527-001
9GT 341 438-007
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
1 para 2DA 964 169-...
1 para 2BA 964 169-...
200 Manguito
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.103
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Atención:
Referencia
Emb.
Luz intermitente ámbar, luz antiniebla roja.
Con manguito.
2BA 964 169-041
2BA 964 169-047
Piloto intermitente-antiniebla
20
Luz intermitente ámbar,
luz de marcha atrás blanca. Con manguito.
2BN 964 169-051
2BN 964 169-057
Piloto intermitente-de marcha atrás
20
2BN 964 169-247
2BN 964 169-777
con 2 tornillos de fijación M6 x 45
y lámparas de 12V,
20 izq.
2BN 964 169-787
y lámparas de 12V,
20 der.
2BN 344 169-097
y lámparas de 24V,
20 izq.
2BN 344 169-107
y lámparas de 24V,
20 der.
9EL 964 530-001
9EL 964 531-001
9GT 341 438-007
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.104
1 para 2BA 964 169-...
1 para 2BN 964 169-... / 2BN 344 169-...
200 Manguito
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 964 169 / 344 169
Atención:
Referencia
Emb.
Con manguito.
2BE 964 169-071
2BE 964 169-077
9EL 964 533-001
9GT 341 438-007
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
20
2
200 Manguito
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor transparente. Con manguito.
2ZR 964 169-031
2ZR 964 169-037
20
Dispersor transparente. Con manguito,
cable de 160 mm, enchufe planos
y lámpara de 12V.
2ZR 964 169-107
9EL 964 529-001
9GT 341 438-007
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
200 Manguito
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor transparente. Con lámpara 24V,
cable de 200 mm y enchufe de 2 polos.
LSP 16
2ZR 344 169-157
20 izq.
2ZR 344 169-167
20 der.
9EL 964 529-001
8GA 002 073-241
2.105
Pilotos serie
Serie 959 820 - 959 950
EuroLED
Con tecnología LED. Con 1 Power-LED.
Con base negra.
Conexión eléctrica por medio de un cable de 2500 mm de largo.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo. Con 1 LED rojo.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 821-601
1
Piloto de situación-freno, 2,5W
Dispersor ámbar. Con 1 LED ámbar.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 3 LED.
2BA 959 822-601
1
Piloto intermitente 2,5W
Dispersor transparente. Con 1 LED roja.
0,33A con 12V, 0,17A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 959 821-201
1
Piloto antiniebla posterior, 4,0W
Dispersor blanco. Con 1 LED blanco.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2ZR 959 820-601
1
Piloto de marcha atrás, 2,5W
Dispersor transparente. Con 1 LED blanco.
0,33A con 12V, 0,17A con 24V.
2JA 959 820-501
1
Piloto interior, 4,0W
EuroLED Touch
Con 1 LED blanco y 8 LED's rojos.
Con conmutador sensitivo para CON/DES y función de reducción de luz,
así como cambio entre la luz noctura blanca y roja.
Referencia
2.106
Emb.
2JA 959 950-031
2JA 959 950-017
Piloto interior, 3,0W,
1 con cubierta negra
12
2JA 959 950-041
1
con cubierta blanca
LSP 16
Pilotos serie
Serie 343 390
AgrolunaLED
Con electrónica integrada para el control de fallo 12 LED's rojos
para la luz de freno y la luz trasera (luz de situación con potencia reducida),
y 12 LED's ámbars para luz intermitente.
2 agujeros Ø 6 mm para los tornillos de fijación.
Para tensión entre: 9V - 32V. Véase aviso 1, 2 y 3 LED.
Referencia
Emb.
luz de freno: 1,6W,
0,34A con 12V, 0,17A con 24V.
1
2
3
4
intermitente
situación
masa
freno
2SD 343 390-401
2SD 343 390-407
1
24
2
izq. y der.
Con electrónica integrada para el control de fallo 12 LED's rojos
para la luz de freno y la luz trasera (luz de situación con potencia reducida),
y 12 LED's ámbars para luz intermitente.
2 tornillos de fijación M6. Para tensión entre: 9V - 32V.
Clase de protección: IP69. Véase aviso 1, 2 y 3 LED.
Referencia
Emb.
luz de freno: 1,6W,
0,34A con 12V, 0,17A con 24V.
1
2
3
4
intermitente
situación
masa
freno
2SD 343 390-417
1
izq. y der.
12 LED's rojos para luz de situación y de freno,
12 LED's ámbars para luz intermitente.
2 tornillos de fijación M6. Para tensión entre: 9V - 32V.
Clase de protección: IP6K9K. Véase aviso 1, 2 y 3 LED.
Referencia
Emb.
luz de freno: 1,6W,
0,34A con 12V, 0,17A con 24V.
2SD 343 390-707
LSP 16
24 izq. y der.
2.107
Pilotos serie
Serie 343 390
AgrolunaLED
Con electrónica integrada para el control de fallo.
2 agujeros Ø 6 mm para los tornillos de fijación.
Para tensión entre: 9V - 32V. Véase aviso 1, 2 y 3 LED.
Referencia
Emb.
Con 12 LED's rojos para luz de situación
y de freno
(luz de situación con potencia reducida),
0,5A con 12V, 0,25A con 24V.
2SD 343 390-011
1
izq. y der.
Con 24 LED's rojos para luz de situación
y de freno
(luz de situación con potencia reducida),
luz de freno: 2,4W.
0,24A con 12V, 0,12A con 24V.
2SB 343 390-091
1
izq. y der.
Con 24 LED's ámbars.
0,26A con 12V, 0,13A con 24V.
2BA 343 390-071
2.108
1
Piloto intermitente,
izq. y der.
LSP 16
Pilotos serie
Serie 343 130
Agroluna
Todas las versiones adecuada reglamento de mercancías peligrosas
en la carretera.
Referencia
Emb.
con lámpara 12V.
2SD 343 130-377
1
2
3
4
intermitente
situación
masa
freno
24 izq. y der.
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Con lámpara 24V HD.
2SD 343 130-337
24 izq. y der.
8GD 002 078-011
8GA 002 073-251
Piezas de recambio:
10 Lámpara P21/5W HD, 24V
10 Lámpara P21W HD, 24V
Dispersor ámbar.
Con lámpara 12V.
1
2
3
4
libre
libre
masa
intermitente
2BA 344 130-747
24 izq. y der.
9EL 343 134-011
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
1 Dispersor
Con lámpara 12V.
1
2
3
4
intermitente
libre
masa
posición
2BE 344 130-777
24 Piloto intermitente-posición
8GA 002 073-121
8GA 002 071-121
Piezas de recambio:
Con lámpara 12V.
1
2
3
4
LSP 16
libre
libre
masa
marcha atrás
2ZR 343 130-387
Piloto de marcha átras,
24 izq. y der.
9EL 343 134-051
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
1 Dispersor
2.109
Pilotos serie
Serie 343 130
Agroluna
Referencia
Emb.
Con enchufe DEUTSCH de 4 polos
y lámpara 12V.
1
2
3
4
intermitente
situación
masa
freno
2SD 343 130-737
24 Piloto de situación-freno-intermitente, izq.
2SD 343 130-747
24 Piloto de situación-freno-intermitente, der.
Con manguito y lámpara 24V HD.
2SD 343 130-397
2SD 343 130-227
8GA 002 073-121
8GA 002 073-251
10
10
8GD 002 078-121
8GD 002 078-011
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
12V
24V (HD)
Lámpara P21/5W,
12V
24V (HD)
Dispersor rojo.
Con lámpara 12V y
enchufes planos 6,3 mm.
2SB 343 400-317
30 Piloto de situación-freno, izq.
2SB 343 400-327
30 Piloto de situación-freno, der.
8GD 002 078-121
Piezas de recambio:
Dispersor rojo.
Con manguito y cable de 100 mm
con enchufes planos 6,3 mm.
2DA 344 130-617
Piloto de freno
24 con lámpara 24V, izq.
2DA 344 130-607
Piloto de freno
24 con lámpara 24V, der.
Dispersor rojo.
Con manguito, lámpara 12V y cable de 100 mm
2NE 343 130-277
24 Piloto antiniebla posterior, izq.
Dispersor rojo.
Con enchufe DEUTSCH de 4 polos
y lámpara 12V.
1
2
3
4
libre
antiniebla posterior
masa
libre
2NE 343 130-177
9EL 343 134-061
9EL 343 134-041
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.110
30 Piloto antiniebla posterior, izq.
Piezas de recambio:
Dispersor
1 para 2DA
1 para 2NE
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 343 130
Agroluna
Referencia
Emb.
Luz intermitente ámbar, luz de posición blanca
lámpara 12V.
1
2
3
4
intermitente
libre
masa
posición
2BE 343 130-657
24 Piloto intermitente-posición, izq.
2BE 343 130-667
24 Piloto intermitente-posición, der.
Con manguito, sin lámparas.
2BE 343 130-777
2BE 343 130-787
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Dispersor ámbar.
Con manguito y cable de 100 mm
2BA 343 130-297
Piloto intermitente
2BA 343 130-307
Piloto intermitente
2BA 343 130-537
Piloto intermitente
2BA 343 130-547
Piloto intermitente
9EL 343 134-011
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
2.111
2
Pilotos serie
Serie 343 130
Agroluna
2 tornillos de fijación M5 x 40, distancia entre tornilos 50 mm,
para fijación lateral (fijación al retrovisor).
Referencia
Emb.
2SD 343 130-797
2SD 343 130-807
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.112
2BE 343 130-411
2BE 343 130-417
30
2BE 343 130-421
2BE 343 130-427
30
8GA 002 071-131
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
LSP 16
Pilotos serie
Serie 343 130
Agroluna
Atención:
en la carretera.
2 tornillos de fijación M6 x16.
Referencia
Emb.
luz intermitente ámbar. Con manguito.
2SD 343 130-011
2SD 343 130-017
2
30
luz intermitente ámbar. Con echufe
DEUTSCH de 4 polos y lámparas de 12V.
1
2
3
4
intermitente
situación
masa
freno
2SD 343 130-071
1
luz intermitente ámbar. Con enchufe
2SD 343 130-157
2SD 343 130-167
luz intermitente ámbar. Con enchufe
2SD 343 130-137
2SD 343 130-147
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2SB 343 130-027
Dispersor rojo. Con enchufe
DEUTSCH de 4 polos y lámpara 12V.
1
2
3
4
libre
situación
masa
freno
2SB 343 130-757
2SB 343 130-767
9EL 343 134-021
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
30 Piloto de situación-freno, izq.
30 Piloto de situación-freno, der.
Dispersor
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
1
2NE 343 130-031
2NE 343 130-037
9EL 343 134-041
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
30
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
2.113
Pilotos serie
Serie 343 130
Agroluna
Atención:
en la carretera.
2 tornillos de fijación M6 x16.
Referencia
Emb.
Con manguito.
2BE 343 130-001
2BE 343 130-007
Piloto intermitente-posición, 12V,
1 con distancia entre tornillos 45 mm
30
2BE 343 130-081
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto intermitente-posición, 12V,
con distancia entre tornillos 58 mm
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Dispersor ámbar. Con manguito.
2BA 343 130-051
2BA 343 130-057
30
Dispersor ámbar.
1
2
3
4
libre
libre
masa
intermitente
2BA 343 130-577
Piloto intermitente
2BA 343 130-587
Piloto intermitente
2BA 344 130-237
Piloto intermitente
2BA 344 130-247
Piloto intermitente
9EL 343 134-011
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
Dispersor transparente. Con manguito.
2ZR 343 130-041
2ZR 343 130-047
30
Con enchufe DEUTSCH de 4 polos e
lámpara 12V.
1
2
3
4
libre
libre
masa
marcha atrás
2ZR 343 130-607
9EL 343 134-051
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.114
Piloto de marcha atrás,
30 der.
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
LSP 16
Pilotos serie
Serie 001 259
Referencia
Emb.
Luz de situación roja,
luz de freno y (intermitente) ámbar.
2SB 001 259-261
2
Luz de situación roja,
luz de freno y (intermitente) ámbar,
340 x 240 mm y 240 x 130 mm.
2ST 001 259-321
9EL 088 525-001
9FT 088 047-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-121
8HG 002 247-001
2
Piloto de situación-freno-(intermitente)-matrícula
2 Dispersor con tornillos para -261
10 Portalámpara
Lámpara K,
10 12V10W
10 12V18W
2
Pieza intermedia
para montar en superficies de carrocería con
una inclinación de 45°.
Para pilotos 001 259-261/-321
Dispersor rojo.
Se permite montar los pilotos dobles.
2SA 001 259-751
2SA 001 259-757
2 Piloto de situación
90
9EL 135 266-001
9FT 088 047-001
8GM 002 092-121
10 Portalámpara
Dispersor rojo,
240 x 130 mm y 520 x 120 mm.
LSP 16
Piloto de situación-matrícula
2TF 001 259-761
2
9FT 088 047-001
8GM 002 091-131
10 Portalámpara
10 Lámpara K, 12V10W
2.115
2
Pilotos serie
Serie 001 259
Para montaje en superficie delantera
Referencia
Emb.
2PF 001 259-631
2
Piloto de posición
9EL 109 208-011
9FT 088 047-001
8GM 002 092-121
10 Portalámpara
Dispersor verde.
Los vehículos industriales y sus remolques que
equipen ABS y que no dispongan aún de conexiones
enchufables según ISO 3731 (24S), ISO 7638 ó
ISO 1185 (24N), han de llevar montada en el
remolque una luz de posición verde para
el control de funcionamiento del ABS.
Esta luz deberá poderse ver dentro del campo visual
del retrovisor exterior del lado del conductor.
2PF 001 259-677
108 Piloto de posición
9FT 088 047-001
8GM 002 092-121
10 Portalámpara
luz de posición blanca.
2
9EL 088 538-001
8GM 002 091-121
8GM 002 094-121
10 Lámpara K, 12V
10 Lámpara M, 12V
8HG 002 247-001
2.116
2BE 001 259-061
2
Pieza intermedia
para montar en superficies de carrocería con
una inclinación de 45°.
Para piloto 001 259-061
LSP 16
Pilotos serie
Serie 001 259
Para montaje posterior o delantero
Referencia
Emb.
Dispersor ámbar (categoría 1 y 2a).
2BA 001 259-611
2BA 001 259-618
2 para montaje posterior o delantero
90
9EL 088 150-001
9FT 088 047-001
8GM 002 091-121
10 Portalámpara
10 Lámpara K, 12V
2
LSP 16
2ZR 001 421-101
4
8GM 002 091-181
Accesorios:
2.117
Pilotos serie
Serie 003 057 - 005 639
Base de plástico.
2 agujeros para los tornillos de fijación M5.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2TM 003 057-031
1
con captafaros
Dispersor rojo. Base negra.
Se permite montar los pilotos dobles
2SA 003 057-021
9EL 117 330-011
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
1
Dispersor para -021
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2
2PF 003 057-001
1
Piloto de posición
con base blanca
2PF 003 057-041
1
Piloto de posición
con base negra
2PG 003 057-011
1
Piloto de posición con captafaros,
con base blanca
2PG 003 057-061
2PG 003 057-067
1 con base negra
60
9EL 117 330-001
9EL 117 334-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Dispersor
2 para -001/-002/-041
2 para -011/-012/-067
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Dispersor ámbar. Base blanca.
2PS 003 057-051
2PS 003 057-057
9EL 117 334-021
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2.118
1 Piloto de balizamiento-captafaros
60
Dispersor
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 057 - 005 639
Base de plástico.
2 agujeros para los tornillos de fijación M5.
Referencia
Emb.
Para montaje delantero
Tolerancia de montaje vertical: +15°/-30°.
2PF 004 081-001
2PF 004 081-007
Piloto de posición
2 con base negra
50
2PF 004 081-017
Piloto de posición
50 con base blanca
2
Para montar en superficies con una
inclinación de 23°.
Piloto de posición
con base negra
2PF 004 081-107
1
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Para montaje posterior/lateral.
Dispersor blanco hacia delante y rojo hacia atrás.
Base negra.
2XS 005 639-001
24 Piloto de gálibo
2XS 005 639-002
1
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Piloto de gálibo
en embalaje Pro-fit
Pieza intermedia, blanca,
para montar en superficies con una
inclinación de 20°, para pilotos
de la serie 2PF 004 081-... y 2PF 003 057-...
9XD 127 264-007
50 Pieza intermedia
Soporte, negro,
para pilotos de la serie 2PF 003 057-... y
2PF 004 081-... y captafaros de la serie
8RA 002 014-... y 8RA 002 015-...
8HG 003 799-001
8HG 003 799-007
8HG 003 799-017
LSP 16
2 Soporte adicional de goma
100
1
Soporte adicional de goma dura
2.119
Pilotos serie
Serie 003 014
Base de plástico negro.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SB 003 014-151
2
9EL 115 003-035
2
Piezas de recambio:
Dispersor rojo, con luz de matrícula para placas
de 340 x 240 mm y 240 x 130 mm o para montar
a derecha o izquierda de la placa de matrícula
de 520 x 120 mm.
2ST 003 014-141
2
Piloto de situación-freno y matrícula
9EL 115 003-021
2
Piezas de recambio:
2SW 003 014-131
2
9EL 115 003-011
2
Piezas de recambio:
Luz de situación roja, luz intermitente ámbar,
con luz de matrícula para placas (por encima)
de 340 x 240 mm e 240 x 130 mm o para montar
a derecha o izquierda de la placa de matrícula
de 520 x 120 mm.
2SY 003 014-121
2
9EL 115 003-001
2
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto de situación-freno y matrícula
Lámpara C5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Para montaje en superficie horizontal.
Dispersor rojo.
2SA 003 014-051
9EL 110 540-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
1
Dispersor rojo.
2.120
2DA 003 014-031
2DA 003 014-037
2 Piloto de freno
36
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 014
Referencia
Emb.
2PF 003 014-071
9EL 110 542-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2
Piloto de posición
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
3
Dispersor verde.
ISO 1185 (24N), han de llevar montada en el
remolque una luz de posición verde para
el control de funcionamiento del ABS.
2PF 003 014-301
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Piloto de posición
2BE 003 014-251
2BE 003 014-257
2 para montaje delantero
36
9EL 115 003-055
2
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara C5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Dispersor ámbar.
2BA 003 014-111
2
Piloto intermitente
para montaje delantero (categoría 1)
2BA 003 014-011
2
Piloto intermitente (categoría 2a)
para montaje posterior
9EL 110 536-011
9EL 110 536-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
3 para -111
1 para -011
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2ZR 003 014-091
9EL 110 544-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
2
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
2.121
2
Pilotos serie
Serie 996 012
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 996 012-091
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Dispersor rojo.
2DA 996 012-041
2
Piloto de freno
Dispersor rojo.
Con 2 cuñas de montaje para inclinaciónes
de 8° y 12°.
2NE 996 012-021
2
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2PF 996 012-051
2
Piloto de posición
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Para montaje posterior o delantero.
Dispersor ámbar.
2BA 996 012-061
2
Piloto intermitente
2BA 996 012-071
1
Piloto intermitente
con cuña de montaje para inclinación de 8°
2BA 996 012-147
Piloto intermitente
con lámpara 24V,
cable de 500 mm con enchufe,
45 dispersor ámbar de PMMA
2ZR 996 012-111
2
con 2 cuñas de montaje para inclinaciónes
de 8° y 12°
2ZR 996 012-101
1
Piloto intermitente
sin cuñas de montaje
2JB 996 012-121
1
Piloto maletero
con interruptor y cuñas de montaje
9EL 990 034-041
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.122
Dispersor
1 para 2BA ...
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 013 236
intercambiable con versiónes lámparas serie 003 236
Con 6 LED's de cada función.,
cable de 100 mm con enchufes planos 6,3 mm,
protección contra inversiones de polaridad y manguito.
en la carretera.
2 tornillos de fijación M6. Véase aviso 2, 3 LED.
Referencia
Emb.
horizontal o vertical.
0,03A con 12V, 0,008A con 24V.
2SA 013 236-041
2SA 013 236-241
1
1
2
Piloto de situación, 12V0,3W
Para montaje en superficie o
empotrado vertical.
Luz de situación: 0,3W con 12V, 0,2W con 24V.
Luz de freno: 1,5W con 12V, 1,2W con 24V.
luz de freno: 0,13 con 12V, 0,05A con 24V.
2SB 013 236-071
2SB 013 236-271
1
1
0,13A con 12V, 0,05A con 24V.
2DA 013 236-031
2DA 013 236-231
1
1
Piloto de freno, 12V1,5W
0,11A con 12V, 0,05A con 24V.
LSP 16
2BA 013 236-011
1
2BA 013 236-211
1
2BA 013 236-021
1
2BA 013 236-221
1
9DW 195 804-041
9DW 195 804-241
1
1
9DW 195 804-071
9DW 195 804-271
1
1
9DW 195 804-031
9DW 195 804-231
1
1
9DW 195 804-011
9DW 195 804-211
1
1
9DW 195 804-021
9DW 195 804-221
1
1
Piloto intermitente sin impulso
para el control de fallos, 12V1,3W
Piloto intermitente con impulso
Piezas de recambio:
Módulo piloto de situación,
12V
24V
Módulo piloto de situación y de freno,
12V
24V
Módulo piloto de freno,
12V
24V
Módulo piloto intermitente
12V
24V
12V
24V
2.123
Pilotos serie
Serie 013 236
Con 6 LED's, cable de 100 mm con conexiones planas de 6,3 mm,
Todas las versiones adecuada reglamento de mercancías peligrosas.
2 tornillos de fijación M6. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
0,2A con 12V, 0,1A con 24V.
2NE 013 236-001
2NE 013 236-201
9DW 195 804-001
9DW 195 804-201
1
1
Piloto antiniebla posterior, 12V2,4W
1
1
Piezas de recambio:
Módulo piloto antiniebla posterior,
12V
24V
0,17A con 12V, 0,09A con 24V.
2ZR 013 236-051
1
2ZR 013 236-251
1
2ZR 013 236-061
1
2ZR 013 236-261
1
empotrado vertical, 12V2,0W
empotrado vertical, 24V2,0W
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Módulo piloto de marcha atrás,
12V, para -051
24V, para -251
12V, para -061
24V, para -261
9DW
9DW
9DW
9DW
2.124
empotrado horizontal, 12V2,0W
empotrado horizontal, 24V2,0W
195 804-051
195 804-251
195 804-061
195 804-261
LSP 16
Pilotos serie
Serie 013 236
Para montaje empotrado en posición
horizontal o vertical,
Con 6 LED's de cada función.,
cable de 100 mm con enchufes planos 6,3 mm,
en la carretera.
Carcasa de goma negra.
Con 2 tornillos de fijación M6. Véase aviso 2, 3, 4 LED.
Referencia
Emb.
Para montaje empotrado en posición vertical.
0,03A con 12V, 0,008A con 24V.
2SA 013 236-161
2SA 013 236-361
9DW 195 804-041
9DW 195 804-241
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Módulo piloto de situación,
12V
24V
2
Para montaje empotrado vertical.
Luz de situación: 0,3W con 12V, 0,2W con 24V,
luz de freno: 1,5W con 12V, 1,2W con 24V.
luz de situación: 0,03A con 12V, 0,008A con 24V.
2SB 013 236-171
2SB 013 236-371
9DW 195 804-071
9DW 195 804-271
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Módulo piloto de situación y de freno,
12V
24V
Luz de situación: 0,3W con 12V, 1,4W con 24V,
luz intermitente: 1,2W con 12V, 1,4W con 24V.
2BA 013 236-181
1
2BA 013 236-381
1
2BA 013 236-191
1
2BA 013 236-391
1
9DW 195 804-181
9DW 195 804-381
1
1
9DW 195 804-191
9DW 195 804-391
1
1
sin impulso para el control de fallos, 12V
con impulso para el control de fallos, 12V
Piezas de recambio:
12V
24V
12V
24V
0,13A con 12V, 0,05A con 24V.
2DA 013 236-151
2DA 013 236-351
9DW 195 804-031
9DW 195 804-231
LSP 16
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Módulo piloto de freno,
12V
24V
2.125
Pilotos serie
Serie 013 236
horizontal o vertical,
Con 6 LED's, cable de 100 mm con conexiones planas de 6,3 mm,
Todas las versiones adecuada reglamento de mercancías peligrosas.
Con 2 tornillos de fijación M6. Véase aviso 2, 3, 4 LED.
Referencia
Emb.
0,11A con 12V, 0,05A con 24V.
2BA 013 236-131
1
2BA 013 236-331
1
2BA 013 236-141
1
2BA 013 236-341
1
Para montaje en superficie o empotrado vertical.
0,2A con 12V, 0,1A con 24V.
2NE 013 236-001
2NE 013 236-201
1
1
0,17A con 12V, 0,08A con 24V.
2.126
2ZR 013 236-111
1
2ZR 013 236-311
1
2ZR 013 236-121
1
2ZR 013 236-321
1
9DW 195 804-011
9DW 195 804-211
1
1
9DW 195 804-021
9DW 195 804-221
1
1
9DW 195 804-001
9DW 195 804-201
1
1
9DW
9DW
9DW
9DW
1
1
1
1
195 804-051
195 804-251
195 804-061
195 804-261
para montaje empotrado horizontal, 12V2,0W
para montaje empotrado horizontal, 24V2,0W
para montaje empotrado vertical, 12V2,0W
para montaje empotrado vertical, 24V2,0W
Piezas de recambio:
12V
24V
12V
24V
Módulo piloto antiniebla posterior,
12V
24V
Módulo piloto de marcha atrás,
12V, para -111
24V, para -311
12V, para -121
24V, para -321
LSP 16
Pilotos serie
Serie 013 236
Accesorios
Posibilidades de combinar la carcasa de goma con
módulos individuales LED.
en la carretera.
También indicado para reequipar pilotos de las series
004 431 / 004 432.
Referencia
Emb.
1
Carcasa de goma
combinable con
9BG 128 652-011
1
Carcasa de doble goma
combinable con
9DW 195 804-071
1
Módulo piloto de situación-freno, 12V
9DW 195 804-181
1
9DW 195 804-071
1
9DW 195 804-191
1
9DW 195 804-271
1
9DW 195 804-381
1
9DW 195 804-271
1
9DW 195 804-391
1
9DW 195 804-041
1
Módulo piloto de situación, 12V
9DW 195 804-181
1
9DW 195 804-041
1
9DW 195 804-191
1
9DW 195 804-241
1
9DW 195 804-381
1
9DW 195 804-241
1
9DW 195 804-391
1
9BG 128 652-021
2
LSP 16
9DW 195 804-061
1
Módulo piloto de marcha atrás, 12V
9DW 195 804-001
1
Módulo piloto antiniebla posterior, 12V
9DW 195 804-261
1
Módulo piloto de marcha atrás, 24V
9DW 195 804-201
1
Módulo piloto antiniebla posterior, 24V
2.127
Pilotos serie
Serie 003 236
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 003 236-041
2SA 003 236-047
2SA 003 236-048
9EL 120 201-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
6
48
Dispersor
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
4
Dispersor rojo.
2DA 003 236-031
2DA 003 236-037
9EL 119 544-031
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
6
Piloto de freno
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
Dispersor rojo.
2NE 003 236-001
2NE 003 236-008
9EL 119 544-001
9DX 119 545-011
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
48
Dispersor
Reflector
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
2
Dispersor ámbar.
2BA 003 236-021
2BA 003 236-027
9EL 119 544-021
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
6
Piloto intermitente
para montaje posterior y lateral
Dispersor para -021/-027
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
2ZR 003 236-051
2ZR 003 236-057
9EL 119 544-111
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.128
48
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 236
Carcasa de goma negro. 44 mm de profundidad.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2 tornillos de fijación BZ4,2.
2SA 003 236-341
9EL 120 201-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
1
Dispersor
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
4
2
Dispersor rojo.
2DA 003 236-331
9EL 119 544-031
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Piloto de freno
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
Dispersor rojo.
2NE 003 236-301
9EL 119 544-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
Dispersor ámbar.
Para montaje posterior (piloto adicional)
o lateral (categoría 2a y 5).
2BA 003 236-321
9EL 119 544-021
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Piloto intermitente
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
Dispersor rojo y ámbar.
2 agujeros para tornillos de fijación M4 x 25.
2BA 003 236-541
1
9EL 119 544-212
4
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto intermitente-de gálibo o
piloto intermitente-posterior
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2ZR 003 236-311
9EL 119 544-111
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
1
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
2.129
Pilotos serie
Serie 005 200
Con reflector doble para el empleo de 2 lámparas.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 005 200-331
6
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
Accesorios:
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Dispersor rojo.
2DA 005 200-321
6
Piloto de freno
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor ámbar (categoría 2a).
2BA 005 200-311
6
Piloto intermitente
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.130
2ZR 005 200-301
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 004 431
Para montaje en superficie: 2 tornillos de fijación M8.
Para montaje empotrado: 4 agujeros para tornillos, 45 mm de profundidad.
Carcasa de goma nera.
Referencia
Emb.
2SD 004 431-011
1
9EL 119 544-101
9EL 119 544-021
4
4
9DE 128 658-001
9DE 128 657-001
2
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Dispersor
para piloto de situación-freno
para piloto intermitente
Reflector
para 2 lámparas
para 1 lámpara
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2
Luz de freno roja, luz intermitente ámbar.
2DB 004 431-061
1
9EL 119 544-031
9EL 119 544-021
9DE 128 657-001
4
4
2
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto de freno-intermitente
Dispersor
para piloto de freno
para piloto intermitente
Reflector para 1 lámpara
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Luz de situación y antiniebla roja.
LSP 16
2SA 004 431-071
1
9EL 119 544-001
4
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piloto de situación-antiniebla posterior
Dispersor para luz antiniebla
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.131
Pilotos serie
Serie 004 432
Para montaje en superficie: 2 tornillos de fijación M8.
Para montaje empotrado: 4 agujeros para tornillos, 45 mm de profundidad.
Carcasa de goma nera.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2NE 004 432-011
9EL 119 544-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
2ZR 004 432-001
9EL 119 544-111
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.132
1
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
LSP 16
Pilotos serie
Serie 008 982
Con cable de 450 mm con extremos cortados.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo sin óptica.
Véase aviso 2 LED.
2SB 008 982-001
2SB 008 982-007
1 Piloto de situación-freno, 24V3,0W
36
Luz roja.
Dispesor transparente sin óptica.
Véase aviso 2 LED.
2SB 008 982-367
2
36 Piloto de situación-freno, 12V3,0W
Luz ámbar.
Dispersor transparente sin óptica.
0,17A con 12V, 0,08A con 24V.
Véase aviso 3 LED.
LSP 16
2BA 008 982-341
2BA 008 982-347
1 Piloto intermitente, 12V3,0W
36
2BA 008 982-041
2BA 008 982-047
1 Piloto intermitente, 24V2,0W
36
2.133
Pilotos serie
Serie 008 805
Con lámpara 12V.
Carcasa de plástico gris, con óptica.
Con junta.
Referencia
Emb.
Con enchufe AMP-Superseal de 3 polos.
2SB 008 805-201
1
8GD 002 078-121
Piezas de recambio:
Lámpara P21/5W,
10 12V
Para montaje posterior (categoría 2a).
Dispersor transparente, sin óptica.
2.134
2BA 008 805-211
1
8GA 006 841-121
Piezas de recambio:
Lámpara PY21W,
10 12V
Piloto intermitente
LSP 16
Pilotos serie
Serie 008 805
Carcasa de plástico gris, con óptica.
Referencia
Emb.
2SB 008 805-021
2SB 008 805-027
36
2SB 008 805-237
36 Piloto de situación-freno con lámpara 12V
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
9GD 159 740-007
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
1 Junta negra, autoadhesivo
2
2SA 008 805-001
2SA 008 805-007
36
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
9GD 159 740-007
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2DA 008 805-011
2DA 008 805-017
1 Piloto de freno
36
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
9GD 159 740-007
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje empotrado posterior o delantero.
2BA 008 805-051
2BA 008 805-057
36
2BA 008 805-257
36 Piloto intermitente con lámpara 12V
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
9GD 159 740-007
Lámpara PY21W,
10 12V
10 24V
Para montaje empotrado posterior o delantero.
Dispersor ámbar, sin óptica.
2BA 008 805-187
2NE 008 805-031
2NE 008 805-037
36
LSP 16
2ZR 008 805-041
2ZR 008 805-047
36
2ZR 008 805-247
36 Piloto de marcha atrás con lámpara 12V
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
9GD 159 740-007
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.135
Pilotos serie
Serie 005 603
4 agujeros para tornillos de fijación B4,2 x 13.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 005 603-021
2SA 005 603-027
32
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Dispersor rojo.
2SB 005 603-137
1
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
Accesorios:
Lámpara P21/5W,
10 12V
10 24V
Dispersor rojo.
2DA 005 603-031
2DA 005 603-037
1 Piloto de freno
32
Dispersor rojo.
2NE 005 603-071
2NE 005 603-077
32
Dispersor ámbar.
2BA 005 603-011
2BA 005 603-017
32
Para montaje delantero o lateral
(categoría 1 y 5). Dispersor ámbar.
2BA 005 603-001
2BA 005 603-007
32
Dispersor rojo.
2BA 005 603-117
1
Piloto intermitente con filtro
2.136
2ZR 005 603-061
2ZR 005 603-067
32
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 004 119
Referencia
Emb.
Dispersor ámbar.
Piloto intermitente
para montaje delantero (categoría 1 y 5)
2BA 004 119-001
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8GA 002 073-251
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
2
Con base y manguito.
Utilizable únicamente con
una lámpara amarilla PY21W
(no forma parte del suministro).
2BA 004 119-017
9GT 143 133-007
8GA 006 841-121
8GA 006 841-241
Piloto intermitente
para montaje delantero o lateral
10 (categoría 1 y 5)
10 Manguito
Lámpara PY21W,
10 12V
10 24V
Con base y 2 manguitos.
Con filtro ámbar para luz intermitente.
2BE 004 119-021
9GT 134 655-007
9GT 143 133-007
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8GA 002 073-251
8GP 003 594-121
8GP 003 594-241
LSP 16
1
para montaje delantero (categoría 1 y 5)
10 Manguito
10
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
2.137
Pilotos serie
Serie 003 734
2 agujeros para tornillos de fijación B4,2 x 13. Con manguito.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2 lámparas en conexión paralela.
(no forman parte del suministro).
2SA 003 734-121
9EL 135 060-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
1
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2
Dispersor rojo.
Para 1 lámpara.
2DA 003 734-011
9EL 123 632-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Piloto de freno
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2
Dispersor rojo.
Para 1 lámpara.
Para montaje empotrado horizontal.
2NE 003 734-091
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para 2 lámparas en conexión paralela.
Para montaje empotrado horizontal.
2ZR 003 734-041
9EL 123 635-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.138
1
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 734
2 agujeros para tornillos de fijación B4,2 x 13. Con manguito.
Referencia
Emb.
Piloto de posición
2PF 003 734-031
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2
Dispersor ámbar.
Piloto intermitente
para montaje posterior (categoría 2a)
2BA 003 734-001
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor ámbar.
Para 1 lámpara.
Piloto intermitente
para montaje delantero (categoría 1)
2BA 003 734-061
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Rojo, superficie reflectante 54 cm².
Con junta de goma.
Montaje en superficie horizontal o vertical.
8RA 003 734-101
LSP 16
1
Captafaros
2.139
Pilotos serie
Serie 962 964
Base de plástico.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo sin captafaros.
con lámpara 24V y base rojo
2SA 962 964-091
1
8GP 003 594-121
8GP 003 594-241
9GD 963 281-001
9GT 963 129-001
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
1 Junta
1 Manguito
Dispersor transparente sin captafaros.
2PF 962 964-061
2PF 962 964-071
1
Piloto de posición
con lámpara 12V y base blanco,
para paredes exteriores onduladas
1
Piloto de posición
con lámpara 24V y base transparente,
para paredes exteriores lisas
Dispersor con captafaros, transparente.
2PG 962 964-041
2PG 962 964-051
2PG 962 964-057
1
1
160
Piloto de posición
con lámpara 12V y base blanco,
Piloto de posición
con lámpara 24V y base transparente,
Para montaje empotrado lateral.
Dispersor con captafaros, ámbar.
2PS 962 964-031
2PS 962 964-037
2.140
1
160
Piloto de balizamiento
con lámpara 12V y base blanca,
con lámpara 24V y base blanca,
2PS 962 964-012
2PS 962 964-018
1
160
8GP 003 594-141
8GP 003 594-241
9GD 963 281-001
9GT 963 129-001
Lámpara W3W,
10 12V
10 24V
1 Junta
1 Manguito
LSP 16
Pilotos serie
Serie 006 717
Referencia
Emb.
Dispersor rojo. Angulo de inclinación ± 10°.
2SA 006 717-001
2SA 006 717-007
100
9EL 141 135-001
8GP 003 594-121
20 Dispersor
10 Lámpara W5W, 12V
2TM 006 717-047
1
8GP 003 594-121
Accesorios:
2
Para montaje en superficie delantero.
Montaje vertical y horizontal ± 15°.
2PF 006 717-011
1
Piloto de posición
9EL 141 135-011
8GP 003 594-121
20 Dispersor
Para montaje en superficie delantero.
Montaje vertical y horizontal ± 15°.
2PG 006 717-021
2PG 006 717-027
20 Piloto de posición-captafaros
100
9EL 141 135-021
8GP 003 594-121
20 Dispersor
Para montaje en superficie lateral.
2PS 006 717-031
2PS 006 717-037
2PS 006 717-032
100
Piloto de balizamiento,
1 en embalaje Pro-fit
Dispersor ámbar.
LSP 16
2PS 006 717-051
2PS 006 717-057
Piloto de balizamiento-captafaros
8 con cinta adhesiva para fijación
100
2PS 006 717-071
2PS 006 717-077
Piloto de balizamiento-captafaros,
agujeros para fijación sellados
20 con película obturadora
100
con soporte angular para fijación
por debajo de la superficie de carga
2PS 006 717-061
2PS 006 717-067
8
100
9EL 141 135-031
8GP 003 594-121
1 Dispersor
2.141
Pilotos serie
Serie 997 027
Base de plástico rojo.
2 agujeros para los tornillos de fijación M5. Con conexión por enchufe.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
Sólo piezas de recambio.
2SA 997 027-001
9EL 997 387-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-121
1
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
1
Dispersor rojo.
Piloto de freno
2DA 997 027-021
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor ámbar.
2BA 997 027-031
1
Piloto intermitente
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje delantero. Dispersor transparente.
Sólo piezas de recambio.
2PF 997 027-011
1
Piloto de posición
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Carcasa cromada, con interruptor.
2.142
2JA 997 027-051
1
Piloto interior
8GM 002 091-121
8GM 002 091-241
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos serie
Serie 980 887 - 980 889
Myna Strip Lamp
Dispersor Grilamid transparente, capuchónes negros.
Clase de protección: IP6K7, IP6K9K. Véase aviso 2, 3 LED.
Referencia
Emb.
Para montaje en superficie horizontal o vertical.
2SB 980 887-011
1
Piloto de situación-freno, 12V3,0W
2SB 980 887-211
1
Piloto de situación-freno, 24V3,0W
2DA 980 887-311
1
2DA 980 887-411
1
Sin impulso para el control de fallos.
2BA 980 888-311
1
Piloto intermitente, 12V3,0W
2BA 980 888-411
1
Para montaje delantero en superficie vertical.
2BA 980 888-511
1
2BA 980 888-611
1
Para montaje posterior en superficie horizontal
o vertical. Con cable de 2500 mm
2BA 980 888-011
1
2BA 980 888-211
1
4
4
4
Accesorios:
Tapones por tornillos,
blanco
color de carbono
cromado
9HD 980 885-008
9HD 980 885-018
9HD 980 885-108
LSP 16
2.143
2
Pilotos serie
Serie 980 887 - 980 889
Myna Strip Lamp
Dispersor Grilamid transparente, capuchónes negros.
Clase de protección: IP6K7, IP6K9K. Véase aviso 2, 3 LED.
Referencia
Emb.
o vertical. Con cable de 2500 mm
2NE 980 889-501
1
Piloto antiniebla, 12V3,0W
2NE 980 889-601
1
Piloto antiniebla, 24V3,0W
2ZR 980 889-011
1
Piloto de marcha atrás, 12V3,0W
2ZR 980 889-211
1
Para montaje en superficie vertical.
2ZR 980 889-111
1
2ZR 980 889-311
1
2PT 980 880-811
1
Piloto marcha diurna-posición, 12V3,0W
2PT 980 880-861
1
Piloto marcha diurna-posición, 24V3,0W
4
4
4
Accesorios:
Tapones por tornillos,
blanco
color de carbono
cromado
9HD 980 885-008
9HD 980 885-018
9HD 980 885-108
2.144
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 748
Referencia
Emb.
Dispersor con captafaros, roja.
Con base de goma negra.
2 tornillos de fijación ST4,2 x 32 x 18.
2TM 003 748-011
4
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Accesorios:
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2
Para montaje delantero horizontal.
Con base de plástico negro y junta.
2 tornillos de fijación ST4,2 x 16.
Clase de protección: IP54K, IP59K.
2PG 003 748-151
9EL 148 274-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
4
Piloto de posición-captafaros
Dispersor
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2
2 tornillos de fijación ST4 x 16.
2PS 003 748-121
2PS 003 748-127
9EL 147 910-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
80
Dispersor
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2
Con base de plástico negro, junta
y placa de refuerzo.
4 tornillos de fijación ST4 x 16 y
soporte de goma.
2PS 003 748-161
4
2PS 003 748-167
60
9EL 147 910-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
LSP 16
la superficie de montaje del soporte
hacia delante
Con base de plástico negro, junta
incorporada y soporte de goma.
4 tornillos de fijación PT4 x 16.
Dispersor
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2
2.145
Pilotos serie
Serie 963 959
Referencia
Emb.
2 racores de sujeción PG.
2PS 963 959-001
2PS 963 959-007
4 Piloto de balizamiento
50
2PS 963 959-011
2PS 963 959-017
4 con soporte de goma
40
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
8GP 002 067-261
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
Racor de sujeción PG.
2PG 963 959-021
2PG 963 959-027
9EL 963 983-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
8GP 002 067-261
50
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
2
Dispersor rojo.
Racor de sujeción PG.
2XS 963 959-031
2XS 963 959-037
9EL 963 984-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
8GP 002 067-261
2.146
4 Piloto de gálibo
50
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
2
LSP 16
Pilotos serie
Serie 004 361
Autorizada en vehículos de transporte de mercancías peligrosas cuando
se utiliza la distancia de agujeros de 98 mm dispuesta diagonalmente.
Base con borde negro. Con manguito.
Referencia
Emb.
2TM 004 361-021
9EL 114 401-041
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
1
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
1
2
2PG 004 361-011
2PG 004 361-017
9EL 114 401-031
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
70
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
1
2PS 004 361-001
2PS 004 361-007
9EL 114 401-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
70
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
1
Base negra.
Referencia
Emb.
2PG 002 727-021
5
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2PS 002 727-001
9EL 114 401-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
LSP 16
5
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
1
2.147
Pilotos serie
Serie 345 600
2 agujeros Ø 5,5 mm para tornillos de fijación. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Base negra.
0,02A con 12V, 0,04A con 24V.
2TM 345 600-307
Piloto de situación-captafaros,
20 con cable de 5000 mm, 12V0,5W
2TM 345 600-311
2TM 345 600-317
20
Base blanca.
2PG 345 600-401
1
Piloto de posición-captafaros,
con cable de 500 mm, 24V0,5W
2PG 345 600-411
1
Base negra.
0,06A con 12V, 0,05A con 24V.
2PS 345 600-001
2PS 345 600-007
1 sin soporte, con cable de 500 mm, 12V0,7W
12
2PS 345 600-011
2PS 345 600-017
1 sin soporte, con cable de 500 mm, 24V1,3W
12
2PS 345 600-137
1
sin soporte, con cable de 5000 mm, 24V1,3W
2PS 345 600-147
1
sin soporte, con cable de 10000 mm, 24V1,3W
1
sin soporte, con cable de 1500 mm e base,
24V1,3W
2PS 345 600-197
1
sin soporte con cable de 1500 mm y
enchufe AMP-Superseal, 24V1,3W
2PS 345 600-061
2PS 345 600-067
1 con soporte y cable de 500 mm, 12V0,7W
20
2PS 345 600-071
2PS 345 600-077
20
2PS 345 600-167
2PS 345 600-177
2.148
con soporte y cable de 1500 mm
con enchufe del sistema, 24V1,3W
2PS 345 600-157
1
9GD 341 063-007
Accesorios:
20 Junta
LSP 16
Pilotos serie
Serie 345 600
en la carretera.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Base negra.
2PS 345 600-101
1
con cable de 2000/500 mm, 24V1,3W
2
2PS 345 600-111
2PS 345 600-041
2PS 345 600-047
2PS 345 600-021
2PS 345 600-027
2PS 345 600-091
2PS 345 600-051
2PS 345 600-057
LSP 16
1
1
20
1
20
1
1
20
con cable de 2000/500 mm y soporte,
acodado hacia atrás, 24V1,3W
con cable de 4000/500 mm y enchufe del sistema,
24V1,3W
con soporte, acodado hacia atrás, 24V1,3W
con cable de 5500/500 mm y enchufe plano
de 6,3 mm y soporte, acodado hacia atrás,
24V1,3W
24V1,3W
con cable de 4000/500 mm, enchufe del sistema
y soporte, acodado hacia atrás, 24V1,3W
2PS 345 600-031
2PS 345 600-037
1
20
9GD 341 063-007
Accesorios:
20 Junta
2.149
Pilotos serie
Serie 340 000
Con lámpara 24V.
2 tornillos de fijación.
Contacto por unión de apriete cortante.
Referencia
Emb.
2PF 340 000-111
2PG 340 000-121
1
1
Piloto de posición sin captafaros
Piloto de posición con captafaros
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
2PS 340 000-001
1
2PS 340 000-171
1
con escuadra de montaje de 35 mm
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
2PS 340 000-011
1
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
1
con escuadra de clip longitudinalmente, atrás,
para montaje en superficie horizontal
2PS 340 000-051
1
con dispersor de PC
y escuadra de clip longitudinalmente, atrás,
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
2PS 340 000-041
1
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
2PS 340 000-021
2.150
con escuadra de clip, delante,
la superficie de montaje del soporte atrás
LSP 16
Pilotos serie
Serie 008 645 / 011 422
Para montaje en superficie horizontal, el campo óptico debe quedar del
lado exterior del vehículo.
Con tecnología LED. Con 1 LED.
Carcasa negra. 2 agujeros para tornillos de fijación B4,2.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2TM 008 645-931
2TM 008 645-937
50
2TM 008 645-951
2TM 008 645-957
50
2TM 008 645-921
1
2TM 008 645-941
2TM 008 645-947
50
2TM 008 645-651
2TM 008 645-661
2
1
con cable de 300 mm y embrague Quick-Link
incl. pieza de fijación para establecer
el contacto en el cable plano bifilar,
24V1,2W
1
24V1,2W
8PE 008 932-001
8HG 340 489-001
8HG 340 413-001
8KW 998 602-002
Accesorios:
55 Junta
Pinzas para el montaje de la conexión
1 de cableado Quick-Link
1 Soporte universal, acodado hacia atrás
1 Escuadra de clip, acodado hacia atrás
1 Pieza de apriete para cableado Quick-Link
8HG 160 409-002
10 Soporte angular con 2 tornillos de fijación
9GD 157 876-007
LSP 16
Emb.
2.151
Pilotos serie
Serie 008 645 / 011 422
Carcasa negra (-917 blanca). 2 agujeros para tornillos de fijación B4,2.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2PG 008 645-561
2PG 008 645-567
50
2PG 008 645-971
2PG 008 645-977
50
2PG 008 645-961
2PG 008 645-967
50
2PG 011 422-091
1
2PG 011 422-277
50 enchufe AMP de 2 polos, 24V1,2W
1
enchufe AMP-Superseal de 2 polos,
24V1,2W
1
incl. pieza de fijación
para establecer el contacto
en el cable plano bifilar, 24V1,2W
1
24V1,2W
2PG 008 645-641
1
con cable de 5000 mm y embrague Quick Link
incl. pieza de fijación
para establecer el contacto
en el cable plano bifilar, 24V1,2W
2PG 008 645-917
Piloto posterior-captafaros
con carcasa blanca
50 y cable de 5000 mm, 24V1,2W
2PG 008 645-831
2PG 008 645-631
2PG 008 645-541
8PE 008 932-001
8HG 340 489-001
8HG 340 413-001
8KW 998 602-002
Accesorios:
55 Junta
8HG 160 409-002
9GD 157 876-007
2.152
Emb.
LSP 16
Pilotos serie
Serie 008 645 / 011 422
2 tornillos de fijación B4,2.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2PS 008 645-011
2PS 008 645-017
1
50
2PS 008 645-507
2PS 008 645-787
2PS 008 645-001
2PS 008 645-007
50
2PS 008 645-187
2PS 008 645-497
2PS 008 645-891
1
2
24V1,2W
24V1,2W
2PS 008 645-601
2PS 008 645-607
1
50
2PS 008 645-797
el contacto en el cable plano bifilar y soporte,
50 24V1,2W
24V1,2W
2PS 008 645-611
1
2PS 008 645-717
incl. pieza de fijación para establecer el contacto
50 en el cable plano bifilar, 24V1,2W
2PS 008 645-621
1
24V1,2W
1
1
2PS 008 645-981
2PS 008 645-991
LSP 16
Emb.
24V1,2W
2PS 011 422-341
2PS 011 422-347
1
50
9GD 157 876-007
1
8PE 008 932-001
8HG 340 489-001
8HG 340 413-001
8KW 998 602-002
1
1
1
1
8HG 160 409-002
Accesorios:
Junta
de cableado Quick-Link
Soporte universal, acodado hacia atrás
Escuadra de clip, acodado hacia atrás
Pieza de apriete para cableado Quick-Link
2.153
Pilotos serie
Serie 344 690
OneLED
Con enchufes planos 6,3 mm.
Véase LED aviso 2.
Referencia
Emb.
Carcasa rojo.
2TM 344 690-357
Carcasa blanca.
2.154
2PG 344 690-307
9GD 343 697-007
9GD 343 697-107
Accesorios:
Junta,
50 negro
50 gris
LSP 16
Pilotos serie
Serie 344 690
OneLED
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Carcasa blanca.
2PS 344 690-007
96 con enchufes planos 6,3 mm, 12V0,5W
2PS 344 690-607
84 con enchufe AMP de 2 polos, 12V0,5W
2
Carcasa ámbar.
2PS 344 690-687
con enchufe AMP-Superseal de 2 polos,
84 24V1,0W
Carcasa gris.
2PS 344 690-027
Carcasa negra.
LSP 16
2PS 344 690-067
2PS 344 690-037
2PS 344 690-617
2PS 344 690-627
84 24V1,0W
9GD 343 697-007
9GD 343 697-107
Accesorios:
Junta,
50 negro
50 gris
2.155
Pilotos serie
Serie 964 295
Versión lámpara para montaje empotrado horizontal,
versión LED para montaje en superficie horizontal
2 agujeros para los tornillos de fijación M3,5.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Con junta y cable de 5000 m.
2TM 964 295-101
2TM 964 295-107
1 Piloto de situación-captafaros, 12V0,5W
20
2TM 964 295-091
2TM 964 295-097
1 Piloto de situación-captafaros, 24V1,0W
20
Dispersor sin captafaros, roja.
Con junta y lámpara de 12V.
2XS 964 295-031
2XS 964 295-037
1 Piloto de gálibo
50
8GP 003 594-121
9GT 343 367-002
30 Manguito
Para montaje lateral. Dispersor ámbar.
2BM 964 295-041
2BM 964 295-047
1 Piloto intermitente adicional
50
8GP 003 594-121
9GT 343 367-002
30 Manguito
2PS 964 295-001
2PS 964 295-007
50
8GP 003 594-121
9GT 343 367-002
30 Manguito
Con 2 cables de 500 mm, junta y
fijación con tornillos.
2PS 964 295-061
2PS 964 295-067
1 Piloto de balizamiento-captafaros, 12V0,5W
80
2PS 964 295-051
2PS 964 295-057
2PS 964 295-347
80
80 con enchufe Superseal de 2 polos, 24V1,0W
2PS 964 295-357
80 24V1,0W
Versión adhesivo,
con 2 cables de 500 mm y tapa
para agujeros de tornillos.
2.156
Piloto de balizamiento-captafaros, 12V0,5W
2PS 964 295-081
1
2PS 964 295-071
2PS 964 295-077
80
LSP 16
Pilotos serie
Serie 964 295
Versión lámpara para montaje empotrado horizontal,
versión LED para montaje en superficie horizontal
2 agujeros para los tornillos de fijación M3,5.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2PG 964 295-011
2PG 964 295-017
50
8GP 003 594-121
9GT 343 367-002
30 Manguito
2
Con 2 LED's y tornillos.
2PG 964 295-121
2PG 964 295-127
30
2PG 964 295-367
80 extremos pelados, 12V0,3W
2PG 964 295-111
2PG 964 295-117
20
Dispersor sin captafaros, transparente.
2PF 964 295-021
2PF 964 295-027
50
8GP 003 594-121
9GT 343 367-002
30 Manguito
Para montaje posterior. Con tecnología LED.
Dispersor sin captafaros, transparente.
Se suministran sueltos los soportes
angulares (RAL 9010) para el montaje
en superficies con una inclinación
de 20° y 2 LED's.
Con cable PVC de 100 mm y
enchufes planos de 2,8 mm
con manguitos aislantes.
2PF 964 295-257
LSP 16
20 Piloto de posición, 12V0,3W
2.157
Pilotos serie
Serie 964 295 - Serie 959 510 - 980 855
Captafaros para montaje en superficie horizontal o vertical
Para pilotos serie 964 295-...
Autoadhesivo.
Referencia
Emb.
8RA 343 160-002
8RA 343 160-007
Captafaros,
20 rojo
150
8RA 343 160-017
150 blanco
8RA 343 160-022
8RA 343 160-027
20 ámbar
150
Con junta y tapa.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Luz roja. Con 2 LED's rojos 0,5W.
Utilizable como piloto trasero o de contorno.
2XA 959 790-401
2XA 959 790-407
2 Piloto de balizamiento con cable de 500 mm
30
2XA 959 790-411
2
Piloto de balizamiento con cable de 5000 mm
Luz blanca. Con 1 LED blanco 0,5W.
2.158
2PF 959 590-202
2PF 959 590-207
2 Piloto de posición con cable de 500 mm
30
2PF 959 590-212
2PF 959 590-217
2PF 959 590-218
10
105
2PF 959 590-237
2PF 959 590-247
12
2PF 959 590-257
Piloto de posición con cable de 100 mm,
30 enchufes planos 6,3 mm
9XD 160 867-007
Accesorios:
16 Soporte para montaje empotrado
LSP 16
Pilotos serie
Serie 959 510 - 980 855
Con tecnología LED. Dispersor ámbar.
Con junta y tapa.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Luz ámbar. Con 1 LED 0,5W.
2PS 959 788-002
2
Piloto de balizamiento con cable de 500 mm
2
Para montaje empotrado o en superficie
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Luz blanca. Con 2 LED's blancos 0,5W.
Con cubierta, tornillos de fijación y
tapas para los tornillos.
2KA 959 640-102
2KA 959 640-607
LSP 16
3
Piloto de matrícula
para placas de 520 x 120 mm (3 pilotos)
8
con distanciador para distintas situaciones
de montaje,
para placas de 520 x 120 mm
2.159
Pilotos serie
Serie 959 510 - 980 855
Con junta y 2 tornillos de fijación.
Estanco al agua y al polvo, con protección contra inversiones de polaridad.
Referencia
Piloto de posición
con tapones por tornillos negros,
2 LEDs blancos 0,5W y cable de 500 mm
2PF 959 855-201
2PF 959 855-207
1
24
2PF 959 855-241
2PF 959 855-247
1 2 LED's blancos 0,5W y cable de 2500 mm
16
2PF 959 855-251
2PF 959 855-257
2.160
Emb.
1
24
Piloto de posición
con tapones por tornillos blancos,
2 LEDs blancos 0,5W y cable de 500 mm
Piloto de gálibo
con 2 LED's rojos 0,5W y cable de 500 mm
2XS 959 855-401
2XS 959 855-407
1
24
2XS 959 855-441
2XS 959 855-447
1 con 2 LED's rojos 0,5W y cable de 2500 mm
16
Piloto de gálibo
con tapones por tornillos blancos,
con 2 LED's rojos 0,5W y cable de 500 mm
2XS 959 855-451
2XS 959 855-457
1
24
2XT 959 510-427
Piloto para empotrar
36 con 2 LED's blancos 0,5W y cable de 120 mm
2XT 980 855-111
2XT 980 855-117
1 2 LEDs blancos 0,5W y cable de 500 mm
16
2XT 959 510-397
2 LED's blancos 0,5W, cable de 120 mm
24 y enchufe DEUTSCH de 2 polos
2XT 959 510-467
2 LED's blancos 0,5W, cable de 150 mm
24 y enchufe Packard de 2 polos
2XT 959 510-657
36 2 LED's azules 0,5W y cable de 120 mm
2XT 980 855-411
2XT 980 855-417
1 2 LED's azules 0,5W y cable de 500 mm
16
9AB 959 685-201
9HD 980 858-018
1
4
Marco
Tapones por tornillos, blanco
LSP 16
Pilotos serie
Serie 009 226
Autoadhesivo. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Con 2 LED's rojos. Dispersor rojo.
Carcasa rojo.
2XS 009 226-107
Piloto de gálibo
Con 2 LED's blancas. Dispersor transparente.
Carcasa transparente.
2PF 009 226-097
2
Piloto de posición
Carcasa transparente, ámbar.
2PS 009 226-021
2PS 009 226-027
300
2PS 009 226-007
300 enchufe AMP de 2 polos, 24V1,0W
Carcasa negra.
2PS 009 226-067
sin cable,
2PS 009 226-147
con cable de 100 mm
150 y enchufe AMP-Superseal, 12V1,0W
2PS 009 226-017
con cable de 195 mm
300 y enchufe de 2 polos, 24V1,0W
sin enchufe AMP, 24V1,0W
2PS 009 226-031
2PS 009 226-037
1
300
2PS 009 226-157
con dispersor PMMA y cable de 250 mm
2PS 009 226-167
con cable de 250 mm
150 y enchufe AMP de 2 polos, 24V1,0W
9GT 186 597-007
Accesorios:
600 Manguito
Con 2 LED's. Luz ámbar.
Carcasa negra.
LSP 16
2PS 009 226-077
2PS 009 226-087
8RA 009 226-117
Captafaros,
300 transparente
8RA 009 226-127
300 ámbar
8RA 009 226-137
300 rojo
2.161
Pilotos serie
Serie 003 389
Para placas de 340 x 240 mm (1 piloto) y 520 x 120 mm (2 pilotos).
Referencia
Emb.
Carcasa de plástico gris y
base de plástico negro.
2KA 003 389-011
1
2KA 003 389-001
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 071-271
Accesorios:
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
Carcasa y base de plástico negro.
2KA 003 389-061
2KA 003 389-068
2KA 003 389-062
2 Piloto de matrícula
56
2KA 003 389-398
56 con lámpara 12V
2KA 003 389-081
9BG 121 587-031
9BG 121 587-037
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 071-271
1
con Ø paso de 26 mm en la placa base
para atornillado PG
2 Carcasa con dispersor y tornillo
60
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
10
Con base de goma negra y amortiguación.
2KA 003 389-211
2KA 003 389-217
9BG 121 587-071
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
2.162
48
Carcasa con dispersor y tornillo
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
2
LSP 16
Pilotos serie
Serie 003 389
Referencia
LSP 16
Emb.
Piloto de gálibo
2PF 003 389-037
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
Accesorios:
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
2PF 003 389-041
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2
Piloto de gálibo
con dispersor rojo
2.163
Con tecnología LED. Con cable de 500 mm y 4 LED's.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2PS 007 972-011
2PS 007 972-017
Emb.
100
Base gris. Con cable de 0,5 m y extremos revestidos.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Sin soporte.
2PS 007 943-311
2PS 007 943-317
105
2PS 007 943-011
2PS 007 943-017
105
Con soporte, acodado hacia delante.
2PS 007 943-321
2PS 007 943-021
2PS 007 943-027
124
Para empotrar en los paragolpes de plástico
delantero y trasero
Para equipar posteriormente en turismos < 6 m.
Con tecnología LED. Luz ámbar.
Contenido: 4 pilotos de balizamiento con 3 LED's y
material de instalación.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2PS 008 138-801
1
Juego pilotos de balizamiento LED, 12V0,7W,
dispersores ámbar,
cubiertas gris plata
2PS 008 138-811
1
dispersores gris claro,
cubiertas negras
2PS 008 138-821
1
dispersores gris claro,
cubiertas gris plata
1
1
1
Piezas de recambio:
para -801
para -811
para -821
2PS 008 138-001
2PS 008 138-101
2PS 008 138-111
2.164
Emb.
LSP 16
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2PS 008 643-007
Emb.
300 24V1,4W
2
LSP 16
2PS 008 643-011
2PS 008 643-017
con soporte, acodado hacia atrás,
1 24V1,4W
30
2PS 008 643-021
2PS 008 643-027
con soporte, acodado hacia delante,
1 24V1,4W
30
2PS 008 643-331
1
2PS 008 643-031
2PS 008 643-037
con soporte universal, acodado hacia atrás,
1 24V1,4W
30
12V0,7W
2.165
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.166
Emb.
sin soporte angular, 24V1,0W
2PS 008 616-001
1
2PS 008 616-011
2PS 008 616-017
1 con soporte angular, 24V1,0W
30
LSP 16
Con tecnología LED. Con 4 LED's. Dispersor ámbar.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Piloto de balizamiento combinable con
carcasa de luz con captafaros
9EL 154 637-001.
2PS 008 382-007
60 para montaje empotrado, 24V1,0W
2
Contenido:
piloto de balizamiento
y captafaros.
2PS 008 382-801
1
Juego pilotos de balizamiento
para montaje empotrado, 24V1,0W
Contenido:
piloto de balizamiento
y captafaros.
LSP 16
2PS 008 382-811
2PS 008 382-817
1
72
2PS 008 382-001
9EL 154 637-001
1
1
Juego pilotos de balizamiento
con soporte para montaje en superficie,
24V1,0W
Piezas de recambio:
Captafaros
2.167
Pilotos de situación y de posición
Carcasa de goma negro.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 961 167-011
2
para posiciones de montaje de 0° a 4°
2PF 961 167-021
9EL 137 241-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2
Piloto de posición
Dispersor transparente con muelle de contacto
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
4
Con tecnología LED. Con 2 Power LED's blancos 0,5W.
Consumo de corriente aprox.: 0,02A con 24V. Carcasa de goma negro.
2 perforaciones en la dispersor para la fijación de la piloto por 2 tornillos 5 x 25
Torx y 2 arandelas Ø 4,2 mm. (no forma parte del suministro).
Par de apriete máx. 2 Nm. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2PF 009 514-001
1
Piloto de posición
2PF 009 514-011
1
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 001 647-041
1
2.168
2PF 001 647-031
2PF 001 647-037
80
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Accesorios:
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Para montaje en el techo.
Carcasa de plástico gris. Con base de goma.
Una inclinación del techo 0° - 90° es compensable.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 006 679-027
1
2PF 006 679-007
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
Accesorios:
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
2
Carcasa negra. 1 tornillo de fijación M5.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 001 634-121
2
2PF 001 634-101
9EL 132 404-001
9EL 132 403-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2
Piloto de posición
2 para -121
2 para -101
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Placa de base de acero con junta de plástico blanco.
2 agujeros para tornillos de fijación M4. Conexión por tornillos
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 997 022-001
1
Piloto de situación con anillo cromado
2SA 997 023-001
1
Piloto de situación sin anillo cromado
LSP 16
2PF 997 022-011
1
Piloto de posición con anillo cromado
2PF 997 023-011
1
Piloto de posición sin anillo cromado
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2.169
Pilotos de gálibo y de posición
Referencia
Emb.
Dispersor transparente, luz roja.
Dispersor interior roja.
2XA 959 560-401
2XA 959 560-407
Piloto de gálibo
2 con 2 LED's 0,5W y cable de 500 mm
16
2XA 959 560-411
2XA 959 560-417
Piloto de gálibo
2 con 2 LED's 0,5W y cable de 5000 mm
10
Dispersor transparente, luz blanca.
2PF 959 570-202
2PF 959 570-207
Piloto de posición
2 con 1 LED 0,8W y cable de 500 mm
16
2PF 959 570-212
2PF 959 570-217
Piloto de posición
2 con 1 LED 0,8W y cable de 5000 mm
10
Dispersor transparente, luz roja.
Dispersor interior roja.
2XT 959 630-351
2.170
1
con 2 LED's 0,8W y cable de 550 mm
LSP 16
Carcasa cromada.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2SA 001 638-021
9GD 100 140-001
8GP 003 594-121
8GP 003 594-241
2
Base de goma
10 para superficies curvadas
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
2
2PF 001 638-011
9GD 100 140-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
2
Piloto de posición
Base de goma
10 para superficies curvadas
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Dispersor transparente hacia delante y rojo hacia atrás.
Tornillo de fijación M10 x 1.
Referencia
2TJ 001 633-211
9EL 132 403-001
9EL 132 404-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
LSP 16
Emb.
2
Piloto de situación-posición
Dispersor con tornillo,
2 blanco
2 rojo
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2.171
Con lámpara 24V.
Contactado mediante enchufe plano 2,8 mm.
Referencia
2PG 008 434-001
8GP 002 067-241
Emb.
2
Piezas de recambio:
10 Lámpara T4W, 24V
Referencia
Emb.
Con cable de masa de 800 mm y
cable positivo de 1800 mm.
2PF 003 563-151
Sin cable.
Con tuerca de plástico M20 x 1,5 y
enchufes planos de 6,3 mm.
Sujeción de los pilotos mediante la fijación
trasera de la tuerca de plástico.
2PF 003 563-177
100 Piloto de posición con lámpara 12V
2PF 003 563-187
100 Piloto de posición con lámpara 24V
8GP 003 594-121
8GP 003 594-241
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
Para montaje empotrado en el remolque
Con carcasa de goma y cable preinstalado.
Referencia
Emb.
Dispersor blanco lechoso.
2PF 007 205-007
Dispersor verde.
ISO 1185 (24N),
han de llevar montada en el remolque
una luz de posición verde para el control
de funcionamiento del ABS.
2PF 007 205-017
8KA 950 073-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
2.172
1
Piloto de posición
10 Cable con portalámpara de plástico para -007/-001
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
2 agujeros para tornillos de fijación B3,9x9,5.
Referencia
2PF 001 650-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Emb.
2
Piloto de posición
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2
Con tornillo hueco de fijación M10 que sirve a la vez de pasacables.
Referencia
Emb.
2PF 001 648-161
4
Piloto de posición
sin borde cromado
2PF 001 648-171
4
con borde cromado
9EL 108 435-001
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Dispersor con tornillos para -161
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
5
Dispersor transparente. Con lámpara 12V.
Referencia
2PF 996 112-031
8GM 002 092-121
Emb.
1
Piloto de posición
Con tecnología LED. Con 4 LED's 1,0W.
Referencia
LSP 16
Emb.
2PF 010 278-907
196 12V
2PF 010 278-917
196 24V
2.173
Tornillo de fijación M6 x 20.
Contenido: 2 pilotos, juego de cables, lámparas y soporte
universal para montar en el parachoques.
Referencia
2PT 008 362-801
8GH 007 643-121
Emb.
1
Juego pilotos marcha diurna, 12V
Piezas de recambio:
10 Lámpara H6W, 12V
Carcasa de aluminio fundido a presión.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos, juego de cables, lámparas y soporte
universal para montar en el parachoques.
2PT 010 047-821
1
Montaje mediante marco soporte
en el faldón delantero.
Piloto marcha diurna
con lámpara 12V
2PT 010 047-201
1
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos 2PT 008 935-001 incl.
lámparas 12V/16W (HPV),
2 soportes con cables y accesorios.
2PT 008 935-801
2PT 008 935-001
4RA 933 791-061
1
1
1
Piezas de recambio:
Unidad óptica contenido:
reflector con lámpara y cable con enchufe
Relé, 12V
Para montaje empotrado. Con entalladura,
cable con enchufe y lámpara 12V16W.
2PT 008 935-011
2.174
1
Piloto marcha diurna, 12V
LSP 16
LEDayFlex
Consumo de energía:
luz marcha diurna 12V/24V 5,8W, luz de posición 12V/24V0,6W.
luz marcha diurna: 0,48A con 12V, 0,24A con 24V,
luz de posición: 0,05A con 12V, 0,025A con 24V.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 sistemas lumínicos con 5 pilotos individuales
incl. LED's y 2 unidades de control electrónicas.
2PT 010 458-701
1
Juego pilotos marcha diurna
2PT 010 458-711
1
2PT 177 696-701
2PT 177 696-711
1
1
5DS 010 668-701
5DS 010 668-711
1
1
8KB 178 139-001
8KB 178 139-002
1
25
8KA 165 959-001
1
2
Unidad de control
para -701
para -711
Cable de 500 mm
con enchufe Superseal de 2 polos
Cable de 2700/1800 mm
Contenido:
LSP 16
2PT 010 458-721
1
2PT 010 458-731
1
2PT 177 696-721
2PT 177 696-731
1
1
5DS 010 668-701
5DS 010 668-711
1
1
8KB 178 139-001
8KB 178 139-002
1
25
8KA 165 959-001
1
Unidad de control
para -721
para -731
Cable de 500 mm
2.175
LEDayFlex
Consumo de energía:
luz marcha diurna 12V/24V 5,8W, luz de posición 12V/24V0,6W.
luz marcha diurna: 0,48A con 12V, 0,24A con 24V,
Referencia
Emb.
Contenido:
2PT 010 458-741
1
2PT 010 458-751
1
2PT 177 696-741
2PT 177 696-751
1
1
5DS 010 668-701
5DS 010 668-711
1
1
8KB 178 139-001
8KB 178 139-002
1
25
8KA 165 959-001
1
Unidad de control
para -741
para -751
Cable de 500 mm
Contenido:
2.176
2PT 010 458-761
1
2PT 010 458-771
1
2PT 177 696-761
2PT 177 696-771
1
1
5DS 010 668-701
5DS 010 668-711
1
1
8KB 178 139-001
8KB 178 139-002
1
25
8KA 165 959-001
1
Unidad de control
para -761
para -771
Cable de 500 mm
LSP 16
LEDayFlex II
Energía absorbida: 12V/24V 4,0W.
Carcasa de plástico.
Clase de protección: IP6K9K, IP6K7.
Referencia
Emb.
Contenido:
incl. LED's, relé, cerquillo e
juego de cables 2800 mm.
2PT 980 789-851
1
2PT 980 789-901
1
2
Contenido:
incl. LED's, relé, cerquillo e
juego de cables 2800 mm.
2PT 980 789-861
1
2PT 980 789-911
1
2PT 980 789-051
2PT 980 789-061
1
1
2PT 980 789-251
2PT 980 789-261
1
1
Piloto marcha diurna con 5 módulos,
12V, para -851
24V, para -901
Piloto marcha diurna con 6 módulos,
12V, para -861
24V, para -911
1
1
Juego de soportes para montaje empotrado
de sistemas lumínicos,
para -851/-901
para -861/-911
1
1
para fijar en la parte trasera,
para -851/-901
para -861/-911
1
1
para fijar en la parte superior,
para -851/-901
para -861/-911
8HG 980 795-801
8HG 980 795-811
8HG 980 793-801
8HG 980 793-811
8HG 980 797-801
8HG 980 797-811
LSP 16
2.177
Con tecnología LED. Con 3 LED's. Dispersor transparente.
Consumo de energía: 12V < 5 W, 24V < 11 W.
Con 500 mm de cable con enchufe de 3 polos a prueba de agua.
Para tensión entre: 9V - 33V. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Caja negra de aluminio.
Montaje mediante marco soporte en el faldón frontal
(véanse accesorios).
2PT 009 599-111
1
Piloto marcha diurna para montaje empotrado,
izq.
2PT 009 599-121
1
Piloto marcha diurna para montaje empotrado,
der.
2PT 009 599-131
1
Piloto marcha diurna con luz de posición
para montaje empotrado, izq.
2PT 009 599-141
1
Piloto marcha diurna con luz de posición
para montaje empotrado, der.
9AH 165 968-001
8HG 165 967-001
8KA 165 959-001
8JA 746 184-032
8KW 744 837-002
9GD 746 185-002
Accesorios:
Marco soporte
Soporte
1 con enchufe Superseal de 3 polos
10 Enchufe Superseal, 3 polos
50 Contacto de terminales para cables Ø 1,0 - 1,5 mm²
Sellado de conductor individual
50 para cable exterior de Ø 1,8 - 2,4 mm²
1
1
Montaje mediante soporte de estribo en el exterior,
o sea, en interior del faldón frontal.
Contenido:
kit de cables preconfeccionado, instrucciones para
el montaje e instrucciones para el montaje exterior.
Juego pilotos marcha diurna sin luz de posición,
caja color plata de aluminio,
para montaje empotrado o en superficie
2PT 009 599-811
1
8KA 165 959-001
8JA 746 184-032
8KW 744 837-002
Accesorios:
9GD 746 185-002
Con tecnología LED. Con 12 LED's blancos 4,0W.
Dispersor transparente. Con cable de 2500 mm.
Con 1 tornillo de fijación 6,3 mm.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.178
Emb.
2PT 980 691-601
1
Piloto marcha diurna,
12V
2PT 980 690-601
1
24V
LSP 16
LEDayLine
Con tecnología LED. Con 5 LED's blancos, 8,0W. Dispersor transparente.
Montaje mediante marco soporte en el faldón.
Con enchufe Superseal.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos 2PT 010 043-011/-021 incl. juego de cables
2PT 010 043-801
1
2PT 010 043-011
1
Piloto marcha diurna, 12V,
izq.
2PT 010 043-021
1
der.
2PT 010 043-031
1
Piloto marcha diurna, 24V,
izq.
2PT 010 043-041
1
der.
8KA 165 959-001
8JA 746 184-032
8KW 744 837-002
Accesorios:
Cable de 2700/1800 mm con
1 enchufe Superseal de 3 polos
9GD 746 185-002
2
Con tecnología LED. Con 12 LED's 2,0W blancos. Dispersor transparente.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos con cable de 2500 mm, relé,
tornillos de fijación y tapones por tornillos.
2PT 980 680-801
1
2PT 980 680-851
1
tornillos de fijación y tapones por tornillos.
2PT 980 680-001
1
2PT 980 680-501
1
1
1
Relé,
12V
24V
4RD 933 332-041
4RD 933 332-061
LSP 16
2.179
Véase LED aviso 2.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos con 2500 mm de cable y relé.
2PT 980 680-821
1
2PT 980 680-861
1
2PT 980 680-101
1
2PT 980 680-601
1
1
1
Piezas de recambio:
Relé,
12V
24V
4RD 933 332-041
4RD 933 332-061
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos con cable, relé y soporte.
2PT 980 970-821
1
2PT 980 970-871
1
2.180
2PT 980 970-021
1
2PT 980 970-521
1
5DF 980 816-051
5DF 980 816-551
1
1
4RD 933 332-041
4RD 933 332-061
8HG 980 975-101
1
1
1
Unidad de control,
12V
24V
Relé,
12V
24V
Soporte
LSP 16
LEDayLine 30
Con tecnología LED. Con 8 LED's blancos, 2,0W.
Para montaje en superficie horizontal con creciente de 30°.
Con protección contra inversiones de polaridad. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos, soporte, relé, cable de 2800 mm
y tornillos de fijación (a elegir entre
4 tornillos para fijación desde detrás
o 3 tornillos para fijación desde arriba).
2PT 980 850-801
1
2PT 980 850-851
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
5DF 980 816-001
5DF 980 816-501
2
Sin cerquillo.
LSP 16
2PT 980 850-001
1
2PT 980 850-501
1
8KA 959 186-801
8KA 959 186-811
8HG 980 854-101
1
1
1
4RD 933 332-041
4RD 933 332-061
1
1
Accesorios:
Juego de cables con unidad de control LED,
12V
24V
Soporte
Relé,
12V
24V
2.181
LEDayLine 15
Con tecnología LED. Con 8 LED's blancas 2,0W. Dispersor transparente.
Para montaje en superficie horizontal con creciente de 15°.
Con protección contra inversiones de polaridad. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 pilotos, soporte, relé, cable de 2800 mm
y tornillos de fijación (a elegir entre
4 tornillos para fijación desde detrás
o 3 tornillos para fijación desde arriba).
2PT 980 860-801
1
2PT 980 860-851
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
5DF 980 816-001
5DF 980 816-501
Sin cerquillo.
2PT 980 860-001
1
2PT 980 860-501
1
enchufe AMP-Superseal de 2 polos.
Sin cerquillo.
2PT 980 860-557
2.182
60 Piloto marcha diurna, 24V
8KA 959 186-801
8KA 959 186-811
8HG 980 864-101
1
1
1
4RD 933 332-041
4RD 933 332-061
1
1
Accesorios:
Juego de cables con unidad de control LED,
12V
24V
Juego de soporte
Relé,
12V
24V
LSP 16
Con tecnología LED. Con 3 LED's blancos. Dispersor transparente.
Consumo de energía: 12V < 5,5W, 24V < 11,0W.
Caja de aluminio moldeada a presión.
Referencia
Emb.
Con soporte universal de estribo para el montaje
en el frente del vehículo.
Contenido:
2 pilotos sin luz de posición con 3 LED's cada una,
kit de cables eléctricos preconfeccionados
con enchufe Superseal y soportes de estribo.
2PT 009 496-801
1
2
Sin soporte, con cable de 500 mm y
enchufe Superseal.
2PT 009 496-007
8KA 165 959-001
8JA 746 184-032
8KW 744 837-002
9GD 746 185-002
LSP 16
Piloto marcha diurna
42 con luz de posición
Accesorios:
Cable de 2700/1800 mm con
1 enchufe Superseal de 3 polos
2.183
Para placas de 520 x 120 mm (2 o 3 pilotos) y 340 x 240 mm (2 pilotos).
Para montaje empotrado. 25 mm de profundidad.
Con conexión a masa adicional separado.
Referencia
2KA 001 378-001
2KA 001 378-041
2KA 001 378-127
Emb.
4
con borde cromado muy brillante
y 2 tornillos de fijacíon M4
4
con borde color plata,
sin tornillos de fijación
1
con borde cromado muy brillante
y lámpara de 12V,
sin tornillos de fijación
2KA 001 378-207
sin tornillos de fijación,
100 con enchufes planos
8GM 002 092-121
Lámpara C5W,
10 12V
Para placas de 520 x 120 mm (2 pilotos). Para montaje empotrado.
Carcasa de plástico negro. 25 mm de profundidad.
Con conexión a masa adicional separado.
Referencia
Emb.
2KA 005 049-008
18 con lámpara 12V
2KA 005 049-011
2KA 005 049-017
2 con lámpara 24V
42
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Para placas de 520 x 120 mm (1 piloto). Para montaje empotrado.
2 agujeros Ø 4,5 mm para tornillos de fijación. Para John Deere.
Referencia
2KA 003 738-057
8GM 002 092-121
Emb.
1
Piezas de recambio:
Para placas de 520 x 120 mm (2 pilotos).
Para montaje empotrado. 20 mm de profundidad.
Referencia
2.184
Emb.
con 2 agujeros Ø 4,5 mm
para tornillos de fijación
2KA 004 331-061
2KA 004 331-067
5
100
2KA 004 331-107
con dispersor de PC
100 y 2 tornillos de fijación B4,2 x 13
8GM 002 092-121
Piezas de recambio:
LSP 16
Carcasa de plástico negro. Fijación por medio de 2 levas laterales de retención.
Referencia
2KA 008 224-307
8GP 003 594-121
Emb.
Piezas de recambio:
Para montaje empotrado. Carcasa en plástico con portalámpara integrado.
Montaje de la luz por fijación de resorte. Con conexión por enchufe.
Referencia
2KA 997 122-001
8GA 002 071-131
2
Emb.
1
Accesorios:
Con tecnología LED. Con 4 LED's 1,0W. Dispersor transparente.
Para montaje empotrado. Marco de plastico negro.
2 agujeros para tornillos de fijación St3,9.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Con enchufes planos 6,3 x 0,8 mm.
2KA 010 278-311
2KA 010 278-317
1 Piloto de matrícula, 12V
196
2KA 010 278-011
2KA 010 278-017
196
2KA 010 278-617
2KA 010 278-607
2KA 010 278-627
Para placas de 340 x 240 mm (1 piloto).
LSP 16
2KA 010 278-411
1
Piloto de matrícula, 12V
2KA 010 278-111
1
2.185
Para montaje en superficie. Carcasa de plástico negro.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2KA 010 278-321
1
2KA 010 278-021
1
1
con hembras planas 6,3 mm, 24V
1
base de enchufe EasyConn de 2 polos, 24V
1
enchufe AMP-Superseal de 2 polos, 24V
2KA 010 278-031
2KA 010 278-051
2KA 010 278-081
2.186
2KA 010 278-421
1
2KA 010 278-121
1
LSP 16
Potencia: 12V0,3W, 24V0,6W.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
con carcasa gris y cable de 2000 mm
2KA 012 271-031
2KA 012 271-037
1
36
2KA 012 271-041
2KA 012 271-047
1 con embrague Quick Link
36
2
con enchufe EasyConn de 2 polos
2KA 012 271-051
2KA 012 271-057
1
36
2KA 012 271-061
2KA 012 271-067
36
2KA 012 271-081
2KA 012 271-087
36
2KA 012 271-071
2KA 012 271-077
1 con enchufe acodado EasyConn de 2 polos
36
2KA 012 271-237
con carcasa blanca y cable de 2000 mm
36 con hembras planas 6,3 mm
2KA 012 271-277
36 con enchufe EasyConn de 2 polos
Para montaje en superficie. 2 tornillos de fijación M6.
Referencia
LSP 16
Emb.
2KA 997 011-011
1
con conexión por tornillos
y carcasa de acero cromado
2KA 997 011-001
1
y carcasa de acero negro
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
con conexión por enchufe
y carcasa de plástico negro
2KA 997 011-021
1
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2.187
Dispersor transparente. Carcasa negra.
Para placas de 520 x 120 mm (2 ó 3 pilotos),
340 x 240 mm (2 pilotos) y 240 x 130 mm (1 piloto).
Referencia
2KA 001 389-101
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Emb.
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Para placas de 520 x 120 mm, 340 x 240 mm
(2 pilotos) y 240 x 130 mm.
Referencia
2KA 003 168-021
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Emb.
2
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Para placas de 520 x 120 mm.
Referencia
2KA 006 896-001
2KA 006 896-007
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Emb.
102
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Dispersor transparente. Carcasa plateada.
Para placas de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm.
Referencia
2KA 001 610-001
8GM 002 092-121
Emb.
1
Accesorios:
Referencia
2KA 004 525-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2.188
Emb.
1
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Dispersor transparente. Carcasa plateada.
Referencia
2KA 001 622-001
9EL 108 651-001
8GM 002 092-121
Emb.
2
2 Dispersor
Dispersor transparente. Carcasa y base de plástico negro.
Para placas de 340 x 240 mm (1 piloto) y
520 x 120 mm (1 ó 2 pilotos).
Con amortiguación.
Referencia
2
Emb.
2KA 998 523-001
2KA 998 523-007
1 para montar encima de la placa de matrícula
160
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Rear-Logic
Dispersor transparente. Carcasa de plástico negro, con manguito.
520 x 120 mm (2 pilotos).
Referencia
2KA 007 929-001
2KA 007 929-007
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
LSP 16
Emb.
72
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
2.189
Con conexión por enchufes planos, con manguito.
Referencia
2KA 001 386-231
2
con 2 agujeros Ø 4,5 mm para tornillos de fijación
y carcasa negra
2KA 001 386-281
2
con pieza distanciadora, 2 tornillos de fijación
AM 4 x 40 y carcasa negra
2KA 001 386-497
2.190
Emb.
con pieza distanciadora,
2 tornillos de fijación AM 4 x 40,
compartimento para guardar los tornillos
120 de fijación y carcasa negra
con pieza distanciadora, 2 tornillos de fijación
AM 4 x 40 y carcasa gris
2KA 001 386-301
2
9BG 101 230-001
9GT 005 166-001
8GM 002 092-121
Carcasa con dispersor,
2 negro
10 Manguito
LSP 16
Pilotos de gálibo
Para montaje empotrado lateral
Carcasa de plástico negro, con junta.
Referencia
2XS 003 738-037
8GM 002 092-121
Emb.
40 Piloto de gálibo
Piezas de recambio:
Encajadas en el brazo negro de goma, piloto precableado.
Referencia
2XS 955 031-001
2XS 955 031-017
LSP 16
Emb.
2
Piloto de gálibo
con cable de 150 mm con tubo ondulado y
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Dispersor,
5 rojo, para montaje en posición de pie
5 rojo, para montaje invertido
5 blanco
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2XS 950 071-031
2
9EL 950 315-061
9EL 950 315-001
9EL 950 315-031
2
Piloto de gálibo
con brazo de goma
9EL 950 315-061
9EL 950 315-031
5
5
8KA 950 073-001
8KA 962 886-001
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Dispersor,
rojo
blanco
Cable
con portalámpara de plástico
con portalámpara de metal
Lámpara R5W,
12V
24V
2XS 955 232-001
2
Piloto de gálibo
con brazo recto de goma y cables de 75 mm
2XS 955 232-017
con brazo de goma recto,
cable de 150 mm con tubo ondulado,
enchufes planos crimp 6,3 mm y
40 cajas de enchufe como AMP
9EL 950 315-061
9EL 950 315-031
5
5
8KA 950 073-001
8KA 962 886-001
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Dispersor,
rojo
blanco
Cable
Lámpara R5W,
12V
24V
2.191
Pilotos de gálibo
Para montaje en superficie lateral en remolques
Rear-Logic
Dispersor transparente hacia delante y rojo hacia atrás.
Piloto de balizamiento-captafaros ámbar.
Carcasa de plástico negro, con manguito.
Si se utiliza la luz en vehículos tractores se tendrá que sustituir el dispersor
transparente por uno negro 9EL 148 673-021, disponible como accesorios.
Referencia
Emb.
2XS 007 841-011
2XS 007 841-017
8
104
2XS 007 841-021
8
9EL 146 838-001
9GT 005 166-001
9EL 148 673-021
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
Piloto de gálibo y de balizamiento
con captafaros,
izq.
der.
2 Piloto de balizamiento
10 Manguito
10 Dispersor, negro
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Para montaje en posición de pie en remolques
No es posible el montaje en el vehículo tractor.
Dispersor para luz de gálibo transparente hacia delante y
rojo hacia atrás (sin montar),
para luz de balizamiento y captafaros ámbar (montado).
Si se utiliza el piloto en vehículos tractores se tendrá que sustituir el dispersor
transparente por uno negro 9EL 964 291-001, disponible como accesorios.
Referencia
2XS 955 260-001
2XS 955 260-007
2.192
Emb.
Piloto de gálibo y de balizamiento
2 con captafaros
50
9EL 964 289-001
9EL 964 290-001
8RA 964 292-001
10
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Dispersor,
transparente
rojo
Captafaros, ámbar
Lámpara R5W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos de gálibo
Para montaje lateral
Referencia
2XS 005 020-001
2XS 005 020-002
2XS 005 020-003
2XS 005 020-057
Piloto de gálibo
con 2 tornillos de fijación St3,5 x 16-C
y manguito, sin lámpara, dispersor transparente
10 hacia delante y rojo hacia atrás
90
1
Piloto de gálibo
con 2 tornillos de fijación St3,5 x 16-C,
manguito y lámpara de 12V,
dispersor transparente hacia delante
y rojo hacia atrás
2XS 005 020-137
Piloto de gálibo
sin 2 tornillos de fijación y manguito,
con agujero para el paso de cable de Ø 8,2 mm
y lámpara de 12V,
168 dispersor blanco hacia delante y rojo hacia atrás
2XS 005 020-041
2XS 005 020-047
Piloto de gálibo
y agujero parael paso de cable de Ø 15,5 mm,
sin manguito,
dispersor negro hacia delante
10 y rojo hacia atrás
168
2XS 005 020-081
2XS 005 020-077
2XS 005 020-011
2XS 005 020-017
2
Piloto de gálibo
con 2 tornillos de fijación St3,5 x 16-C,
agujero para el paso de cable de Ø 9 mm
y manguito,
dispersor negro hacia delante y rojo hacia atrás
8
Piloto de gálibo
y agujero para el paso de cable de Ø 8,2 mm,
sin manguito,
y negro hacia atrás
Piloto de gálibo
con soporte flexible de goma 55 x 42 mm
y manguito,
140
6
Piloto de gálibo
con soporte flexible de goma 55 x 42 mm,
sin manguito, para racor de sujeción PG,
dispersor blanco hacia delante y rojo hacia atrás
2XS 005 020-091
2
Piloto de gálibo
con soporte flexible de goma 55 x 42 mm
y manguito,
y rojo hacia atrás
2XS 005 020-021
Piloto de gálibo
con soporte flexible de goma y fijación angular,
2XS 005 020-111
2
y rojo hacia atrás
2XS 005 020-121
1
y negro hacia atrás
2XS 005 020-067
9EL 132 215-001
9EL 132 215-011
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
LSP 16
Emb.
2 transparente hacia delante y rojo hacia atrás
2 negro hacia delante y rojo hacia atrás
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2.193
2
Pilotos de gálibo
Para montaje lateral
Intercambiable con versiónes lámparas serie
2XS 008 479-... y 2XS 005 020-...
Dispersor interior transparente hacia delante
y rojo hacia atrás, dispersor transparente al exterior.
Clase de protección: IP6K9K. Todas las versiones adecuada
reglamento de mercancías peligrosas en la carretera.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Con enchufe AMP-Superseal de 2 polos y
2XS 205 020-001
2XS 205 020-007
1 Piloto de gálibo, 12V
100
2XS 205 020-011
2XS 205 020-017
100
2XS 205 020-041
2XS 205 020-047
100
2XS 205 020-051
2XS 205 020-057
100
Con soporte flexible de goma,
enchufe AMP-Superseal de 2 polos y
2XS 205 020-121
2XS 205 020-127
80
2XS 205 020-131
2XS 205 020-137
80
Con soporte flexible de goma,
cable de 500 mm y
2XS 205 020-151
2XS 205 020-157
80
Con soporte flexible de goma, cavo da 3000 mm y
2 agujeros Ø 6,5 mm para tornillos de fijación
2XS 205 020-171
2XS 205 020-177
56
Con soporte flexible de goma y soporte angular,
enchufe AMP-Superseal de 2 polos y
2.194
2XS 205 020-021
2XS 205 020-027
80
2XS 205 020-031
2XS 205 020-037
80
8JA 746 184-022
Accesorios:
10 Base enchufe AMP-Superseal de 2 polos
LSP 16
Pilotos de gálibo
Para montaje en superficie lateral
Para autocaravanas
El dispersor se encaja en la placa base.
Referencia
Emb.
2XS 008 479-061
1
Piloto de gálibo,
y rojo hacia atrás, sin lámpara
con placa base gris oscuro,
izq.
2XS 008 479-071
1
der.
Piloto de gálibo,
y rojo hacia atrás, con lámpara 12V
y placa base gris oscuro,
izq.
2XS 008 479-001
2XS 008 479-007
1
90
2XS 008 479-011
2XS 008 479-017
1 der.
90
2
Piloto de gálibo,
y placa base blanco,
izq.
2XS 008 479-081
2XS 008 479-087
1
90
2XS 008 479-091
2XS 008 479-097
1 der.
90
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 008 479-041
2XS 008 479-047
1
90
2XS 008 479-051
2XS 008 479-057
1 der.
90
2XS 008 479-107
Piloto de gálibo,
dispersor rojo hacia atrás,
estética plateada,
con lámpara 12V
90 izq.
2XS 008 479-117
90 der.
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
Para remolques y semirremolques con caja.
Con tecnología LED. Con 2 LED's rojos y manguito.
Dispersor transparente. Con lámpara en forma de prisma.
Placa base y cantoneras de plástico gris.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
Piloto de gálibo,
12V0,7W
2XS 008 078-011
1
2XS 008 078-001
2XS 008 078-007
1 24V1,4W
60
2.195
Dispersor transparente hacia delante y negro hacia atrás.
Referencia
2.196
Emb.
2XS 003 168-071
2
Piloto para maniobras
con 2 tornillos de fijación BZ3,9 x 32
2XS 003 168-081
2
con soporte flexible de goma 110 x 33 mm y
2 agujeros Ø 6,5 mm para tornillos de fijación
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos antiniebla posteriores y
pilotos de marcha atrás
Soporte con tornillo de fijación M8.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2NE 003 030-167
Piloto antiniebla posterior (NES 100)
con lámpara 12V
12 y carcasa negra
Dispersor rojo.
2
con carcasa cromada
2NE 003 030-151
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Piloto de marcha atrás (ZR 100)
con carcasa cromada
2ZR 003 030-171
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Carcasa negra. Soporte con tornillo de fijación M8.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2NE 141 134-111
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
2ZR 141 134-201
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.197
Soporte con tornillo de fijación M8.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
con carcasa negra
2NE 002 985-001
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2ZR 002 985-081
1
con carcasa cromada
2ZR 002 985-261
1
con carcasa negra
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Carcasa y borde de plástico negro.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2NE 003 315-011
1
9EL 119 977-001
8GA 002 073-121
1 Dispersor
2.198
2ZR 003 315-041
1
8GA 002 073-121
Accesorios:
LSP 16
2 agujeros Ø 5,2 mm para los tornillos de fijación.
Referencia
Emb.
horizontal o vertical. Dispersor rojo.
2NE 006 609-017
2NE 006 609-011
1
2NE 006 609-197
25 con lámpara 12V
9EL 141 612-001
8GA 002 073-121
10 Dispersor
en embalaje Pro-fit
2
horizontal o vertical. Dispersor transparente.
2ZR 006 609-171
1
8GA 002 073-121
Accesorios:
Para montaje en superficie posterior en posición
horizontal o vertical, o montaje lateral
en posición vertical en remolques de turismos.
Dispersor rojo.
2NE 006 609-007
2NE 006 609-001
1
2NE 006 609-187
30 con lámpara 12V
9EL 141 612-001
8GA 002 073-121
10 Dispersor
en embalaje Pro-fit
Para montaje en superficie posterior.
LSP 16
2ZR 006 609-087
2ZR 006 609-081
1
8GA 002 073-121
Accesorios:
en embalaje Pro-fit
2.199
Dispersor PC con captafaros triangular, rojo.
Referencia
2.200
Emb.
2NE 344 610-007
con lámpara 12V y cable de 200 mm
2NE 344 610-037
con lámpara 12V, cable de 200 mm y
hembras planas 6,3 mm
36 con aislamiento transparente
2NE 344 610-027
con lámpara 12V, cable de 200 mm y
36 enchufe Delphi de 2 polos
8GA 002 073-121
8JD 156 150-807
Piezas de recambio:
1 Juego de base enchufe para -027
8RA 344 610-017
45 Captafaros rojo
LSP 16
Modul 70 Gen. III LED
Con tecnología LED. Con 4 Power LED's y cable de 2000 mm.
Carcasa de aluminio gris.
Referencia
2ZR 996 376-091
Emb.
1
2
Con lámpara 24V.
Con tornillo de fijación M10 y dispositivo antivibratorio.
Referencia
LSP 16
Emb.
2ZR 997 506-391
1
Piloto de marcha atrás (Ultra Beam FF)
con enchufe AMP
y dispersor transparente
2ZR 996 506-501
1
y dispersor transparente,
a medias sin óptica
2ZR 997 506-621
1
2ZR 997 506-691
1
9GH 993 984-001
8JD 008 151-011
8KB 990 299-001
8KW 701 235-033
20
10
1
100
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
con enchufe DEUTSCH
Tapa protectora para enchufe AMP
Base de enchufe 2 polos para enchufe AMP
Lámpara H3,
12V
24V
2.201
Soporte estribo con tornillo de fijación M10.
Consumo de corriente aprox. con 1 LED: 0,42A con 12V, 0,21A con 24V.
Consumo de corriente aprox. con 3 LED's: 0,90A con 12V, 0,45A con 24V.
en la carretera. Clase de protección: IP6K9K.
Véase aviso 3 LED.
Referencia
2ZR 012 456-001
2ZR 012 456-007
1
12
con 1 LED 5,0W
y cable de 2000 mm con
y cable de 1000 mm
con enchufe EasyConn de 2 polos,
acodado 90°
2ZR 012 456-011
2ZR 012 456-017
1
12
2ZR 012 456-021
2ZR 012 456-027
y cable de 3500 mm
12
2ZR 012 456-031
2ZR 012 456-037
y cable de 500 mm
1 con enchufe Amphenol de 2 polos
24
2ZR 012 456-201
2ZR 012 456-207
2.202
Emb.
1
12
con 3 LED's 12,0W
y cable de 2000 mm con
y cable de 1000 mm
acodado 90°
2ZR 012 456-211
2ZR 012 456-217
1
12
2ZR 012 456-221
2ZR 012 456-227
y cable de 3500 mm
12
2ZR 012 456-231
2ZR 012 456-237
y cable de 500 mm
1 con enchufe Amphenol de 2 polos
24
LSP 16
Power Beam 1000
Con tecnología. Con 6 LED's 18W.
Cubierta trasera de la carcasa de plástico azul.
Soporte estribo Heavy-Duty con tornillo de fijación M10.
en la carretera. Clase de protección: IP6K9K, IPX7.
Véase aviso 3 LED.
Referencia
Emb.
1
con esta amplia,
1
2ZR 996 188-121
1
sin cable,
una mayor protección contra la corrosión
de la cubierta trasera de la carcasa
8KB 990 299-011
8JA 990 295-127
Accesorios:
2ZR 996 188-061
2ZR 996 188-091
2
Para montaje vertical o suspendido,
para montaje suspendido deberá ajustarse el ángulo
de inclinación
Power Beam 500 RFSW
Con tecnología LED. Con 30 LED's y cable de 2000 mm.
Reflector de alto brillo metalizado con dispersor pulido, brillante,
de plástico, fuertemente adherido.
Carcasa negra brillante, de plástico endurecido.
Con protección contra polarización inversa.
Para tensión entre 12V y 24V, 7W. Clase de protección: IP67 y IP6K9K.
Referencia
2ZR 995 193-051
LSP 16
Emb.
1
Piloto de marcha atrás, 550 lm
2.203
Cristal de plástico sin óptica.
Con cable de 500 mm y lámpara 24V.
Referencia
2ZR 996 179-701
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Emb.
1
Piloto de marcha atrás (ECO 21)
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Referencia
2ZR 005 700-191
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Emb.
1
Piloto de marcha atrás H3 (Comet 550)
1
1
Accesorios:
Lámpara H3,
12V
24V
Clase de protección:
Referencia
2ZR 005 860-151
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
Emb.
1
Piloto de marcha atrás H3 (Comet 450)
1
1
Accesorios:
Lámpara H3-,
12V
24V
Carcasa negra, borde y rejilla cromado.
Base cilíndrica con tornillo hueco M10.
Referencia
2ZR 004 542-001
8GA 002 073-121
2.204
Emb.
1
Accesorios:
LSP 16
Para montaje horizontal en el parachoques o
en la superficie de la carrocería horizontal
Carcasa y borde cromado. Base cilíndrica con tornillo hueco M10.
Referencia
2ZR 001 193-011
8GA 002 073-121
Emb.
1
Accesorios:
Borde cromado. 2 tornillos de fijación B4,2 x 13.
Referencia
2ZR 002 694-001
9EL 113 928-001
8GA 002 073-121
LSP 16
2
Emb.
1
Piezas de recambio:
2.205
Para pegar detrás de la luneta
En tecnología Matrix. Dispersor rojo.
Con lámparas de 12V y accesorios de montaje adjuntos.
Carcasa negra. Para lunetas con una inclinación entre 26° y 75°.
Referencia
2DA 007 428-001
2DA 007 428-007
8GP 003 594-121
Emb.
1 Piloto de freno de seguridad
40
Piezas de recambio:
Para montar sobre la tapa del maletero o el techo
del vehículo
En tecnología Matrix. Dispersor rojo.
Con lámparas de 12V y accesorios de montaje adjuntos.
Referencia
2DA 007 541-001
8GP 003 594-121
2.206
Emb.
1
Piloto de freno de seguridad
Piezas de recambio:
LSP 16
Para montaje empotrado en el alerón
En tecnología Matrix. Dispersor rojo. Con lámparas de 12V.
Carcasa negra. Sin cable.
Referencia
Emb.
2 tornillos de fijación B3,9 x 22 (con cabeza roja).
2DA 007 421-001
2DA 007 421-007
1 para atornillar por delante
56
Con dispersor redondeado.
2 tornillos de fijación B3,9 x 22 (con cabeza roja).
2DA 007 421-017
1
para atornillar desde abajo
2DA 007 421-027
1
para atornillar por delante
2
2 agujeros, Ø 6 mm, para tornillos de fijación.
2DA 005 739-111
2DA 005 739-117
1 para atornillar por delante
56
8KA 144 707-007
56
8KA 146 751-007
8KA 146 751-017
9GT 146 757-007
8GP 938 026-001
56
250
1000
10
Cable
200 mm de largo, sin sello
800 mm de largo,
con el sello de la conexión eléctrica
380 mm de largo, con hembras planas 3,6 mm
Manguito
Lámpara W2,3W, 12V
En tecnología LED. Con 20 LED's rojos 12V3,0W. Dispersor transparente.
2 tornillos de fijación ST3,9 x 22, fijación exterior.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2DA 007 858-037
8KA 146 751-007
Emb.
1
Accesorios:
56 Cable con manguito
En tecnología LED.
Con 12 LED's 12V3,0W y cable de 3500 mm.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
2DA 959 580-151
1
con dispersor rojo
2DA 959 580-551
1
con dispersor gris
2.207
En tecnología LED.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2DA 959 071-037
1
2DA 959 071-237
1
2DA 959 071-537
1
2DA 959 071-737
10 con dispersor rojo, 24V2,0W
2DA 959 071-757
con dispersor rojo y accesorios de montaje,
10 24V2,0W
2DA 959 071-787
con enchufe Superseal
10 y dispersor rojo, 24V2,0W
Para montaje empotrado en vehículos con caravana y
autocaravanas
En tecnología Matrix. Dispersor rojo. Con lámparas de 12V.
Referencia
2DA 008 136-007
con fijación por tornillos al dorso
60 a través de la carcasa
2DA 008 136-017
sin tornillos, fijación por tornillos por delante
60 a través del dispersor
2DA 008 136-027
con junta de espuma PE recubierta
60 de pegamento por ambos lados
2DA 008 136-031
1
8KA 146 751-007
8KA 144 707-007
9GT 146 757-007
9BG 154 271-001
8GP 938 026-001
2.208
Emb.
con carcasa, cable y masilla de obturación
(para montaje posterior)
Cable
56 con manguito
56 sin manguito
1000 Manguito
2 Carcasa
10 Lámpara W2,3W, 12V
LSP 16
Dispersor en óptica brillante con efecto en profundidad 3D gracias
a la incorporación de cada LED en un reflector separado.
2 agujeros para tornillos de fijación.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
dispersor y carcasa roja.
2DA 343 800-001
2DA 343 800-007
1 Piloto de freno de seguridad, 12V1,8W
48
2
dispersor rojo y carcasa roja.
2DA 343 800-077
dispersor rojo, carcasa roja y
con junta fijada con cinta adhesiva de dos lados.
2DA 343 800-057
2DA 343 800-047
dispersor transparente y carcasa blanca.
2DA 343 800-027
LSP 16
2.209
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Dispersor y caperuza roja,
2DA 343 106-001
2DA 343 106-007
30
2DA 343 106-011
2DA 343 106-017
30
2DA 343 106-047
autoadhesivo.
2DA 343 106-201
2DA 343 106-207
30
2DA 343 106-211
2DA 343 106-217
30
Dispersor y caperuza ahumado,
2DA 343 106-021
2DA 343 106-027
30
2DA 343 106-031
2DA 343 106-037
30
Dispersor y caperuza ahumado,
autoadhesivo.
2DA 343 106-221
2DA 343 106-227
30
2DA 343 106-231
1
Piloto de freno de seguridad, 24V1,4W
Con tecnología LED. Dispersor rojo.
con junta fijada con cinta adhesiva de dos lados
y cable de 200 mm con hembras planas 6,3 mm.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.210
Emb.
2DA 012 596-007
con 8 LED's,
80 12V1,7W
2DA 012 596-017
80 24V1,7W
2DA 012 596-027
con 16LED's,
80 12V1,7W
2DA 012 596-037
80 24V1,7W
LSP 16
Indicadores de dirección
según ECE
Categoría 3 ó 4
Categoría 5 ó 6
Categoría
1, 1a ó 1b
Categoría
2a
Indicadores de dirección delanteros
Categoría
Distancia hasta
luz de cruce/faro antiniebla
Intensidad luminosa
Dirección
1
> 40 mm
min. 175 cd
hacia delante
1a
< 40 mm y > 20 mm
min. 250 cd
1b
< 20 mm
min. 400 cd
2
Indicadores de dirección delanteros-laterales
Categoría
sustituye a la
categoría
a montar con
categoría
Intensidad luminosa
Dirección
3
1, 5 y 2a
-
min. 175 cd
hacia delante
min. 50 cd
hacia atrás
min. 175 cd
hacia delante
min. 0,6 cd
hacia atrás
4
1y5
2a
Indicatores de dirección laterales
sustituye a la
categoría
a montar con
categoría
Intensidad luminosa
Dirección
5
-
1 (1a) (1b) y 2a
min. 0,6 cd
lateralmente-hacia atrás
6
-
1 (1a) (1b) y 2a
min. 50 cd
Categoría
Indicadores de dirección traseros
Categoría
Observación
Intensidad luminosa
Dirección
2a
una intensidad luminosa para día y noche
min. 50 cd
hacia atrás
2b
durante el día
min. 175 cd
hacia atrás
durante la noche
min. 40 cd
hacia atrás
Categoría 3 ó 4
Categoría 5 ó 6
Categoría
1, 1a ó 1b
Categoría
2a
Significado de las flechas sobre los indicadores de dirección
con flecha
El montaje sólo se autoriza en un lado (a la derecha o a la izquerda )
sin flecha
El montaje se autoriza tanto a la izquierda como a la derecha
LSP 16
2.211
Referencia
Emb.
Para montaje lateral,
delantero/lateral o posterior.
Dispersor ámbar.
Tornillo de fijación M10.
1
Piloto intermitente
sin lámpara, sin cable
2BA 003 022-001
1
Piloto intermitente
sin lámpara, con cable de 146 mm
con hembra plana 6,3 mm
y 170 mm con terminal
2BA 003 022-037
Piloto intermitente
con lámpara 12V y cable de 500 mm
2BA 003 022-021
9EL 116 907-001
9FT 117 109-007
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Dispersor
1500 Portalámpara
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
Luz de identificación para buses escolares.
2XD 003 022-061
9EL 116 907-001
9FT 117 109-007
8GA 002 073-121
1
Piloto intermitente
sin lámpara, sin cable
1 Dispersor
1500 Portalámpara
Para montaje delantero, lateral o posterior.
Dispersor ámbar.
Referencia
Emb.
2BA 001 227-201
2
Piloto intermitente
con borde cromado
2BA 001 227-211
2
sin borde cromado
9EL 074 484-011
9EL 074 484-031
8GM 002 091-121
Dispersor
1 para -201
2 para -211
10 Lámpara K, 12V
Para montaje delantero, lateral o posterior.
Dispersor ámbar.
Carcasa de zamak, lacada en color plata.
Referencia
2BA 001 248-001
8GM 002 091-121
2.212
Emb.
4
Piloto intermitente
Accesorios:
10 Lámpara K, 12V
LSP 16
Dispersor ámbar.
Referencia
Emb.
Con manguito.
2BA 002 652-101
2BA 002 652-107
9EL 134 658-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
96
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2
2
Para montaje delantero-lateral y latera.
Con manguito.
2BA 002 652-111
2BA 002 652-117
2 Piloto intermitente, izq.
96
2BA 002 652-121
2BA 002 652-127
2 Piloto intermitente, der.
96
9EL 134 659-001
9EL 134 660-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Dispersor con tornillo,
2 izq.
2 der.
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje lateral.
Con manguito. Para Claas.
Piloto intermitente adicional
2BM 002 652-031
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
Sin manguito.
2BM 002 652-051
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Lacada en color plata,
para pilotos de la serie 2BA 002 652-...
8XS 113 389-001
LSP 16
2
Cubierta de protección
2.213
Dispersor ámbar.
2 agujeros para tornillos de fijación B4,2 x 9,5.
Referencia
Emb.
Piloto intermitente
2BA 002 324-001
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje delantero/lateral,
con filtro adicional.
2BA 002 324-011
1
Piloto intermitente, izq.
2BA 002 324-021
1
Piloto intermitente, der.
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje delantero-lateral.
Dispersor ámbar.
2 agujeros para tornillos de fijación B4,2.
Referencia
Emb.
2BA 001 277-011
1
izq.
2BA 001 277-021
1
der.
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Para montaje delantero-lateral.
Dispersor ámbar.
Referencia
Emb.
2BA 001 221-031
4
izq.
2BA 001 221-041
4
der.
9EL 110 013-001
9EL 110 014-001
8GA 002 073-121
4 izq.
4 der.
Dispersor ámbar.
Para Fendt. Homologación nacional sólo para Alemania.
Referencia
2BA 001 244-001
9EL 085 478-001
8GM 002 091-121
2.214
Emb.
5
Piloto intermitente
5 Dispersor
10 Lámpara K, 12V
LSP 16
Para montaje delantero/lateral.
Dispersor ámbar.
Referencia
Emb.
2BA 001 416-011
1
izq.
2BA 001 416-021
1
der.
9EL 110 737-001
9EL 110 736-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2 izq.
2 der.
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2
Dispersor ámbar.
Referencia
2BA 002 939-251
8GA 002 073-121
Emb.
1
Piloto intermitente
Accesorios:
Para montaje delantero, posterior o lateral.
Dispersor ámbar.
2 agujeros para tornillos de fijación B4,s o M4.
Referencia
2BA 996 027-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
LSP 16
Emb.
1
Piloto intermitente
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2.215
Para montaje empotrado.
Con tecnología LED. Con 1 LED 3,0W, cable de 200 mm y
Para tensión entre: 9V - 33V. V
Véase aviso 3 LED.
Referencia
Emb.
2BA 959 932-051
1
Piloto intermitente
con dispersor PC transparente
2BA 959 932-011
1
con dispersor PC amarillo
2BE 959 932-131
1
con dispersor PC transparente
Sin electrónica patentada para el control de fallo de luz intermitente.
En pilotos de plataforma de elevadora de carga no está prescrito
ningún control de fallo de luz intermitente.
Para montaje posterior en plataforma de carga.
Con tecnología LED. Con 2 LED's ámbars.
Carcasa de zamak.
Referencia
Emb.
12V4,0W
2BA 009 204-041
1
2BA 009 204-051
2BA 009 204-057
1 24V8,0W
20
Sin electrónica patentada para el control de fallo de luz intermitente.
En pilotos de plataforma de elevadora de carga no está prescrito ningún
control de fallo de luz intermitente.
Para montaje posterior en plataformas de carga.
Carcasa de zamak. 2 tornillos de fijación M6.
Con cable. Clase de protección: IP5K9K.
Referencia
2.216
Emb.
12V
2BA 008 260-017
1
2BA 008 260-001
2BA 008 260-007
1 24V
20
LSP 16
Para montaje posterior en plataformas de carga.
Dispersor ámbar.
Carcasa de zamak.
Referencia
Emb.
2BA 007 135-001
2
Piloto intermitente
con 4 agujeros Ø 5,4 mm para tornillos de fijación
y rosca PG-9
2BA 007 135-011
2
con dispersor reforzado y
tornillos de fijación M5 x 35
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
4AZ 003 787-021
Para la instalación necesita:
Intermitencia,
24V
1
2
Pilotos intermitentes manillar para motocicletas
Dispersor ámbar.
Marco pulido. Fijación para tornillo tensor con pivote Ø 17,8 mm.
Referencia
2BA 001 236-001
9EL 085 408-001
8GM 002 091-121
Emb.
1
Piloto intermitente
10 Dispersor
Dispersor ámbar.
Con tubuladura de fijación Ø 17,8 mm.
Referencia
2BA 001 263-001
8GM 002 091-121
LSP 16
Emb.
4
Piloto intermitente
Accesorios:
2.217
Dispersor ámbar.
Referencia
Emb.
con cable
2BM 003 563-111
1
8GP 003 594-121
Piezas de recambio:
Contenido: 2 pilotos intermitentes adicionales con lámparas de 12V.
Referencia
2BM 009 320-807
8GP 002 067-121
Emb.
1
Juego de pilotos intermitentes adicionales
Piezas de recambio:
Contenido: 2 pilotos intermitentes adicionales con lámparas de 12V.
Referencia
2BM 004 965-801
8GP 003 594-121
Emb.
1
Piezas de recambio:
Dispersor ámbar.
Referencia
Emb.
2BM 004 312-051
1
Piloto intermitente adicional,
izq.
2BM 004 312-061
1
der.
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Dispersor ámbar.
Referencia
2BM 003 647-021
Emb.
1
sin lámpara
2BM 003 647-067
288 con lámpara 12V
8GP 003 594-121
Dispersor ámbar, con cable.
Referencia
2.218
Emb.
2BM 002 847-011
1
izq.
2BM 002 847-021
1
der.
9EL 115 830-001
8GA 002 073-121
5 Dispersor
LSP 16
Dispersor ámbar.
Borde plateado, 2 tornillos de fijación M3.
Referencia
2BM 001 318-001
8GP 002 067-121
Emb.
5
Accesorios:
Dispersor ámbar.
Referencia
2BM 001 313-001
2
Emb.
2
Contenido:
2 pilotos intermitentes adicionales
con lámparas de 12V.
en embalaje Pro-fit
2BM 001 313-821
1
8GP 002 067-121
8GP 002 068-121
Piezas de recambio/Accesorios
utilizable a opción:
10 Lámpara T8/2, 12V
También adecuado para el montaje en el retrovisor exterior.
En tecnología LED. Dispersor transparente.
Con 3 LED's y cable 800 mm.
Carcasa negra. Véase aviso 2 LED.
Referencia
2BM 008 771-001
2BM 008 771-007
9GD 159 820-007
LSP 16
Emb.
1 12V0,7W
30
Accesorios:
100 Cinta, blanco
2.219
Con tecnología LED. Con 2 LED's ámbars.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
Cerquillo de plástico negro.
2BM 011 788-011
1
Piloto intermitente adicional, 12V4,8W
2BM 011 788-001
2BM 011 788-007
1 Piloto intermitente adicional, 24V3,5W
50
Cerquillo de plástico negro.
2BM 011 788-031
1
2BM 011 788-021
2BM 011 788-027
50
9AB 194 559-001
1
Piezas de recambio:
Marco de plástico
Con enchufe AMP-Superseal de 2 polos
y la cinta.
2BM 011 788-051
2BM 011 788-057
50
2BM 011 788-041
2BM 011 788-047
50
Con cable de 500 mm y la cinta.
2BM 011 788-071
2BM 011 788-077
50
2BM 011 788-061
1
Para montaje lateral en autobuses.
Carcasa negra. 3 tornillos de fijación 3,5 x 35 mm.
Utilizable en zonas protegidas contra salpicaduras de agua.
Referencia
Emb.
Dispersor ámbar.
2BM 008 355-001
2BM 008 355-007
30
8GA 002 073-241
Accesorios:
2.220
2BM 008 355-017
8KA 157 425-007
8GA 006 841-241
Accesorios:
Cable para zonas no protegidas
contra salpicaduras de agua,
1 1200 mm de largo con 2 hembras planas 6,3 mm
LSP 16
Dispersor ámbar.
Referencia
LSP 16
Emb.
2BM 006 692-011
2BM 006 692-017
1 izq.
18
2BM 006 692-021
2BM 006 692-027
1 der.
18
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Accesorios:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
2
2.221
Con enchufe Junior Power Timer de 3 polos.
Referencia
Emb.
Luz intermitente con tecnología lámpara.
Luz de posición con tecnología LED.
2BE 010 102-001
1
con lámpara 12V, plata y
2 LED's blancos 0,4W
9AH 165 968-001
8JD 162 581-802
1
1
Accesorios:
Marco soporte
Caja de conector
Luz intermitente con tecnología lámpara.
Luz de posición con tecnología LED.
con lampára de 24V, ámbar y
2BE 010 102-011
1
9AH 165 968-001
8JD 162 581-802
8GA 006 841-241
1 Marco soporte
1 Caja de conector
Luz marcha diurna con tecnología lámpara,
luz de posición con tecnología LED.
0,03A con 12V, 0,04A con 24V.
2BE 010 102-101
2PT 010 102-111
9AH 165 968-001
8JD 162 581-802
8GA 002 073-271
8GA 002 073-251
2.222
1
Piloto de posición y marcha diurna
con lámpara 12V, blanca y
1
Piloto de posición y marcha diurna
con lámpara 24V HD, blanca y
Marco soporte
Caja de conector
Lámpara P21W,
10 12V-LL
10 24V HD
1
1
LSP 16
Con tecnología LED. Con 25 LED'sy cable de 2500 mm.
Luz intermitente: 4,0W, luz de posición: 1,0W, luz marcha diurna: 4,0W.
luz intermitente: 0,33A, luz de posición: 0,08A, luz marcha diurna: 0,33A.
luz intermitente: 0,17A, luz de posición: 0,04A, luz marcha diurna: 0,17A.
Carcasa de plástico negro. 1 tornillo de fijación 6,3 mm.
Referencia
Emb.
2BE 980 691-101
1
Piloto intermitente-posición-marcha diurna,
12V
2BE 980 690-101
1
24V
1
con desconexión de la luz de conducción
diurna al accionar el intermitente,
12V
2BE 980 690-001
1
con desconexión de la luz de conducción
diurna al accionar el intermitente,
24V
9GD 980 696-001
1
Accesorios:
Anillo adaptador
2BE 980 691-001
2
Carcasa de alumino con base de goma negra.
Para Massey-Ferguson.
Referencia
Emb.
2BE 001 278-011
1
izq.
2BE 001 278-021
1
der.
9EL 087 769-001
9FT 087 771-001
8GM 002 094-121
8GM 002 091-121
1
5
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor
Portalámpara
Lámpara M, 12V
Lámpara K, 12V
Para Claas, John Deere, Deutz-Fahr, Fendt.
Referencia
2BE 003 347-001
LSP 16
Emb.
1
9EL 120 224-001
5
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara C5W,
12V
24V
2.223
Pilotos interiores
Fijación por medio de 2 levas laterales de retención.
Referencia
Emb.
2JA 001 357-002
6
Piloto interior
con interruptor
2JA 001 357-012
6
sin interruptor
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
Con interruptor rotativo y lámpara de 12V.
Fijación por medio de 2 levas laterales de retención.
Referencia
2JA 002 811-027
8GM 002 091-131
Emb.
1
Piloto interior
Piezas de recambio:
10 Lámpara K, 12V
Dispersor blanco lechoso. Con interruptor.
Referencia
2JA 996 038-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Emb.
1
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
Con interruptor y contacto de puerta con./des.
Referencia
2JA 002 661-001
9EL 116 607-005
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Emb.
1
Piloto interior
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
1
Con 10 LED's blancos 1,7W y cable de conexión de 2500 mm.
Referencia
2.224
Emb.
2JA 959 073-001
1
Piloto interior,
12V
2JA 959 073-201
1
24V
LSP 16
Pilotos interiores
Carcasa gris (-041/-251), carcasa nera (-087).
Referencia
Emb.
Piloto interior
con spot orientable y
interruptores para luz de interior y spot
2JA 006 447-041
1
2JA 006 447-087
con spot orientable,
30 sin interruptores
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
Accesorios:
Lámpara P21W para luz interior
12V
24V
Lámpara R10W para luz de lectura,
12V
24V
1
Piloto interior
sin spot,
con interruptor y contacto de puerta
2JA 006 447-251
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
2
Accesorios utilizable a opción:
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
Dispersor transparente, con spot orientable.
Con 2 interruptores.
Carcasa gris.
Referencia
Emb.
2JA 009 037-017
Piloto interior
2JA 009 037-027
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
Lámpara P21W para luz interior
12V
24V
Lámpara R10W para luz de lectura,
12V
24V
Dispersor transparente. Con interruptor y contacto de puerta con./des.
Carcasa gris.
Referencia
LSP 16
Emb.
Piloto interior
sin lámpara
2JA 006 487-261
1
2JA 006 487-347
56 con lámpara 12V
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio/Accesorios
utilizable a opción:
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.225
Pilotos interiores
Dispersor transparente. Con economizador.
Sólo deberá estar conectada una lámpara.
Carcasa de goma gris. 2 tornillos de fijación BZ4,2.
Referencia
2JA 003 236-357
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
Emb.
1
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
Dispersor transparente. Con interruptor y contacto de puerta,
lámpara 12V y cable de 150 mm con enchufe de 4 polos.
Referencia
Emb.
2JA 964 916-001
1
Piloto interior
con interruptor gris y carcasa transparente
2JA 964 916-011
1
con interruptor negro y carcasa negra
8GM 002 091-131
Accesorios:
10 Lámpara K, 12V
SpotLED
Con 1 Luxeon Power LED blanco y cable de 200 mm.
Con spot fijado.
Carcasa negra. Fijación por tornillos. Para tensión entre: 9V - 31V.
Referencia
Emb.
Spot: 12V/24V2,5W.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Luz anular Celis: 12V0,5W, 24V1,0W.
0,04A con 12V, 0,02A con 24V.
2.226
2JA 343 680-177
Piloto interior
30 con luz anular azul Celis y capuchones negros
2JA 343 680-127
Piloto interior
30 con luz anular azul Celis y capuchones gris
2JA 343 680-067
Piloto interior
30 con luz anular rojo Celis y capuchones blancos
LSP 16
Pilotos interiores
SpotLED
Con 1 Luxeon Power LED blanco y cable de 200 mm.
Con spot regulable, 20° a cada lado.
Carcasa negra.
A selección con fijación por tornillos o por bornes de contacto elástico.
Referencia
Emb.
Spot: 12V/24V2,5W.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
2JA 343 700-051
1
Piloto interior
sin luz anular Celis, con capuchones blancos
2JA 343 700-251
1
Piloto interior
sin luz anular Celis, con capuchones negros
2
Spot: 12V/24V2,5W.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
0,04A con 12V, 0,02A con 24V.
LSP 16
2JA 343 700-221
1
Piloto interior
con luz anular azul Celis y capuchones blancos
2JA 343 700-271
1
Piloto interior
con luz anular azul Celis y capuchones negros
2JA 343 700-167
Piloto interior
30 con luz anular roja Celis y capuchones negros
2.227
Pilotos interiores
SpotLED
Con 1 LED blanco y spot fijado.
Spot: 12V2,5W.
Con enchufe de 4 polos.
Clase de protección: IP3X. Para tensión entre: 10V - 31V.
Referencia
2.228
Emb.
2JA 344 040-701
1
Piloto interior
con marco blanco
y esta amplia: 40°
2JA 344 040-711
1
Piloto interior
con marco negro
2JA 344 040-721
1
Piloto interior
con marco plateado
2JA 344 040-761
1
y esta colgantes: 20°
9AB 959 505-501
9AB 959 505-561
1
1
Accesorios:
Marco de metal, redondo,
inoxidable pulido
inoxidable satinado
9AB 344 057-001
9AB 344 057-011
1
1
Marco de plástico, redondo,
negro
blanco
9AB 344 058-001
9AB 344 058-011
9AB 344 058-021
1
1
1
Marco de plástico, cuadrada,
negro
blanco
plata
LSP 16
Pilotos interiores
SpotLED
Con 1 LED laminados-blanco y spot regulable.
Spot: 12V/24V2,5W.
Referencia
2JA 343 790-301
1
Piloto interior
con esta amplia: 40°
y marco blanco,
sin luz anular Celis
2JA 343 790-701
1
con luz anular blanca Celis
2JA 343 790-311
1
Piloto interior
y marco negro,
2JA 343 790-711
1
2JA 343 790-411
1
Piloto interior
con esta colgantes: 20°
y marco negro,
2JA 343 790-611
1
2JA 343 790-341
1
Piloto interior
y marco plateado,
2JA 343 790-741
1
2JA 343 790-441
1
Piloto interior
con esta colgantes: 20°
y marco plateado,
2JA 343 790-477
Piloto interior
con esta colgantes: 20°,
marco plateado y cable de 200 mm
con enchufe AMP,
30 sin luz anular Celis
9AB 343 792-061
9AB 343 792-071
LSP 16
Emb.
1
1
2
Accesorios:
con bordes redondeados,
cromado
oro
2.229
Pilotos interiores
SpotLED
Con 1 LED blanco cálido y spot regulable.
Iluminación puntual: 20°.
Posibilidad de conmutación entre la iluminación funcional blanca
y el diseño nocturno azul.
Spot: 12V/24V2,5W.
Referencia
2JA 343 790-107
Emb.
Piloto interior
con luz anular azul Celis y
30 marco blanco
Con 1 LED laminados-blanco, spot fijado y cable de 200 mm.
Esta colgantes: 20°.
Spot: 12V/24V2,5W.
3 agujeros Ø 3,7 mm para tornillos de fijacion.
Referencia
2JA 343 980-217
Emb.
Piloto interior
con anular blanca Celis y
48 marco negro
SpotBulb
Spot regulable. Esta amplia: 35°.
Con enchufes planos de 6,3 mm.
Clase de protección: IP3X.
Referencia
2.230
Emb.
Piloto interior
con marco negro
2JA 343 795-011
1
8GP 003 594-121
Piezas de recambio:
LSP 16
Pilotos interiores
SpotLED Set
Con technologia a LED. Dispersor brillante/clara.
Spot 5V1,5W. Consumo de corriente aprox.: 0,30A con 5V.
Luz anular Celis: 5V0,5W. Consumo de corriente aprox.: 0,10A con 5V.
3 agujeros Ø 3,7 mm para tornillos de fijación. Clase de protección: IP20.
Contenido:
4 lámparas con Spot fijo y 1 Power-LED blanco cálido respectivamente,
4 marcos de montaje, 4 anillos de obturación para la instalación y
1 unidad de control central 5XA 344 150-001.
Datos técnicos unidad de control central:
Para tensión entre: 9V - 32V. Tensión de salida: 3A con 5V.
Números de circuitos: 2 con máx. 4 SpotLED's por circuito,
para separar oscurecimiento. Conexión por tornillos.
Potencia: 1 - 16W. Clase de protección: IP30.
Referencia
Emb.
2JA 344 190-301
1
Juego de pilotos interiores
con luz anular rojo Celis
y marco blanco
2JA 344 190-311
1
y marco negro
2JA 344 190-351
1
con luz anular ámbar Celis
y marco blanco
2JA 344 190-361
1
y marco negro
2JA 344 190-371
1
y marco plateado
9AB 959 505-501
9AB 959 505-561
1
1
inoxidable pulido
inoxidable satinado
9AB 344 057-001
9AB 344 057-011
9AB 344 057-061
9AB 344 057-071
1
1
1
1
Marco de plástico, redondo, con bordes afilados,
negro
blanco
cromado
oro
9XD 344 192-061
9XD 344 192-071
1
1
Marco de montaje, redondo
cromado
oro
1
1
1
1
1
Marco de plástico, cuadrado
con bordes afilados,
negro
blanco
plata
cromado
oro
1
Unidad de control central
para accionar un máx. de 8 SpotLED's
en un circuito con la posibilidad adicional de
conectar y graduar lámparas interiores con una
potencia máxima total de 70W mediante el segundo
circuito integrado
9AB 344 058-001
9AB 344 058-011
9AB 344 058-021
9AB 344 058-061
9AB 344 058-071
5XA 344 150-011
LSP 16
2
2.231
Pilotos interiores
SpotLED
Con 1 Power-LED y spot fijado.
Referencia
2JA 344 199-001
1
Piloto interior
sin luz anular Celis,
con marco blanco
2JA 344 199-011
1
con marco negro
1
1
Accesorios:
inoxidable pulido
inoxidable satinado
9AB 344 057-001
9AB 344 057-011
9AB 344 057-061
9AB 344 057-071
1
1
1
1
negro
blanco
cromado
oro
9AB 344 045-061
9AB 344 045-071
1
1
negro
oro
9XD 344 192-061
9XD 344 192-071
1
1
cromado
oro
1
1
1
1
1
negro
blanco
plata
cromado
oro
9AB 959 505-501
9AB 959 505-561
9AB 344 058-001
9AB 344 058-011
9AB 344 058-021
9AB 344 058-061
9AB 344 058-071
2.232
Emb.
LSP 16
Pilotos interiores
SpotLED
Con 1 Power-LED y spot fijado.
Referencia
1
y marco plateado
2JA 344 199-201
1
con luz anular azul Celis
y marco blanco
2JA 344 199-211
1
y marco negro
2JA 344 199-221
1
y marco plateado
2JA 344 199-301
1
y marco blanco
2JA 344 199-311
1
y marco negro
2JA 344 199-351
1
y marco blanco
2JA 344 199-371
1
y marco plateado
1
1
Accesorios:
inoxidable pulido
inoxidable satinado
9AB 344 057-001
9AB 344 057-011
9AB 344 057-061
9AB 344 057-071
1
1
1
1
negro
blanco
cromado
oro
9AB 344 045-061
9AB 344 045-071
1
1
negro
oro
9XD 344 192-061
9XD 344 192-071
1
1
cromado
oro
1
1
1
1
1
negro
blanco
plata
cromado
oro
2JA 344 199-121
9AB 959 505-501
9AB 959 505-561
9AB 344 058-001
9AB 344 058-011
9AB 344 058-021
9AB 344 058-061
9AB 344 058-071
LSP 16
Emb.
2
2.233
Pilotos interiores
HighPower SpotLED Set
Contenido:
4 lámparas con Spot fijo y 1 Power-LED blanco cálido respectivamente,
4 marcos de montaje, 4 anillos de obturación para la instalación y
1 unidad de control central 5XA 344 150-001.
Datos técnicos unidad de control central:
Para tensión entre: 9V - 32V. Tensión de salida: 3A con 5V.
Números de circuitos: 2 con máx. 4 SpotLED'spor circuito,
para separar oscurecimiento. Conexión por tornillos.
Potencia: 1 - 16W. Clase de protección: IP30.
Referencia
2JA 344 590-001
1
con marco blanco
2JA 344 590-011
1
con marco negro
2JA 344 590-021
1
con marco plateado
2JA 344 590-101
1
y marco blanco
2JA 344 590-111
1
y marco negro
2JA 344 590-121
1
y marco plateado
9AB 959 505-501
9AB 959 505-561
1
1
inoxidable pulido
inoxidable satinado
9AB 344 057-001
9AB 344 057-011
9AB 344 057-061
9AB 344 057-071
1
1
1
1
negro
blanco
cromado
oro
9AB 344 045-061
9AB 344 045-071
1
1
Marco de plástico, redondo, con bordes redondeados,
negro
oro
9XD 344 192-061
9XD 344 192-071
1
1
cromado
oro
1
1
1
1
1
negro
blanco
plata
cromado
oro
1
Unidad de control central
para accionar un máx. de 8 SpotLED's
en un circuito con la posibilidad adicional de
conectar y graduar lámparas interiores con una
potencia máxima total de 70W mediante el segundo
circuito integrado
9AB 344 058-001
9AB 344 058-011
9AB 344 058-021
9AB 344 058-061
9AB 344 058-071
5XA 344 150-011
2.234
Emb.
LSP 16
Pilotos interiores
HighPower SpotLED
Con 1 HighPower-LED, spot fijado,
2 marcos y junta.
Con cable de 500 mm. Clase de protección: IP20.
Referencia
2JA 344 599-001
1
Piloto interior
con marco blanco
2JA 344 599-011
1
con marco negro
2JA 344 599-021
1
con marco plateado
2JA 344 599-101
1
y marco blanco
2JA 344 599-111
1
y marco negro
2JA 344 599-121
1
y marco plateado
2JA 344 599-201
1
con luz anular azul Celis
y marco blanco
2JA 344 599-211
1
y marco negro
2JA 344 599-221
1
y marco plateado
2JA 344 599-301
1
y marco blanco
2JA 344 599-311
1
y marco negro
2JA 344 599-321
1
y marco plateado
2JA 344 599-351
1
y marco blanco
2JA 344 599-361
1
y marco negro
2JA 344 599-371
1
y marco plateado
9AB 959 505-501
9AB 959 505-561
1
1
Accesorios:
inoxidable pulido
inoxidable satinado
9AB 344 057-001
9AB 344 057-011
9AB 344 057-061
9AB 344 057-071
1
1
1
1
negro
blanco
cromado
oro
9AB 344 045-061
9AB 344 045-071
1
1
Marco de plástico, redondo, con bordes redondeados,
negro
oro
9XD 344 192-061
9XD 344 192-071
1
1
cromado
oro
1
1
1
1
1
negro
blanco
plata
cromado
oro
9AB 344 058-001
9AB 344 058-011
9AB 344 058-021
9AB 344 058-061
9AB 344 058-071
LSP 16
Emb.
2
2.235
Pilotos interiores
Ambient SpotLED
Con tecnología LED. Dispersor brillante/clara.
Con 1 LED 0,3W.
Montaje con el anillo de sujeción o
2 agujeros para tornillos de fijción ST 3,5.
Con enchufe AMP-Micro de 4 polos.
Temperatura de servicio: - 40 °C hasta + 60 °C.
Clase de protección: IP3X.
Referencia
Emb.
2JA 344 170-021
1
Piloto interior
con 3 marcos (negro, blanco, gris)
y iluminación blanca de ambiente,
12V
2JA 344 170-121
1
24V
1
Piloto interior
con 3 marcos (negro, blanco, plata)
y iluminación blanca de ambiente,
12V
2JA 344 170-201
Con tapa blanca y cable de conexión de 100 mm.
Referencia
2.236
Emb.
2JA 998 560-017
Piloto interior
20 con 1 LED blanco, 12V0,5W
2JA 998 560-057
20 con 1 LED azul, 12V0,5W
LSP 16
Pilotos interiores
Mini OvalLED
Con tecnología LED. Dispersor brillante/clara.
Carcasa negra.
Con cable de 150 mm
Temperatura de servicio: -40 °C hasta +60 °C.
Clase de protección: IP6K9K, interruptor IP40.
Referencia
Emb.
2JA 343 570-011
1
Piloto interior
sin marco ni interruptor,
con 4 Power LED's y 1 LED
para iluminación roja de ambiente,
12V
2JA 343 570-001
1
24V
2JA 343 570-101
1
Piloto interior
con 4 LED's y 1 LED
para iluminación azul de ambiente,
24V
2JA 343 570-117
Piloto interior
con 4 Power LED's y 1 LED
48 12V
2JA 343 570-051
1
Piloto interior
con marco, interruptor,
4 Power LED's blancos y 1 LED
12V
2JA 343 570-041
1
24V
2JA 343 570-157
Piloto interior
4 Power LED's blancos y 1 LED
48 12V
2JA 343 570-141
1
24V
2JA 343 570-061
1
Piloto interior
4 LED's blancos y 1 LED
24V
2JA 343 570-267
Piloto interior
con marco, interruptor, 5 LED's blancos
y enchufe DEUTSCH de 4 polos,
48 24V
2
Carcasa negra.
Con interruptor, contacto de puerta y enchufes planos.
Temperatura de servicio: - 40 °C hasta + 60 °C. Clase de protección: IP3.
Referencia
LSP 16
Emb.
2JA 009 294-001
1
Piloto interior
con lámpara 12V,
sin spot
2JA 009 294-021
1
con lámpara 12V
y spot
8GP 003 594-121
Piezas de recambio:
2.237
Pilotos interiores
CargoLED
Marco en color plata.
Referencia
Emb.
2JB 343 227-041
1
Piloto interior
con luz blanco cálida
9XD 344 118-101
1
Accesorios:
Marco de montaje, gris
Con 12 LED's 12V1,8W.
Referencia
Emb.
2PF 008 405-061
1
Piloto interior
con LED's blancos
2JA 008 405-081
1
con LED's azules
Con lámpara halógena 12V10,0W
y cable de conexión de 300 mm.
Carcasa blanca, anillo en color plata.
Referencia
Emb.
2JA 009 208-001
1
Piloto interior
con dispersor blanco lechoso
2JA 009 208-011
1
¡Atención!: Temperaturas elevadas.
Por favor, utilizar cables de silicona.
La lámpara no puede estar en contacto con materiales de instalación
fácilmente inflamables.
Dispersor PC transparente.
Carcasa y reflector de metal.
Referencia
2JA 008 615-001
8GA 002 073-241
2.238
Emb.
1
Piloto interior
Accesorios:
LSP 16
Pilotos interiores
Disperor transparente, base blanca.
Con economizador.
Lámparas 2 x 10W rendimiento completo
ó 1 x 4W o 1 x 5 W con economizador.
Referencia
2JA 005 590-001
Emb.
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
10
10
8GH 002 473-151
10
Piloto interior
con marco redondo
Accesorios:
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara T4W,
12V
24V
opcionalmente lámpara halógena
H10W, 12V
2
Mini ThinLED
Con technología LED. Dispersor transparente.
Consumo de corriente aprox.: (-10/-11/-40) 0,06A con 12V, 0,1A con 24V.
Consumo de corriente aprox.: (-02) 0,04A con 12V.
Placa base gris.
Referencia
Emb.
Piloto interior
con 5 LED's blancos y
cable de 170 mm,
12V0,7W
2JA 343 660-101
2JA 343 660-107
1
30
2JA 343 660-117
30 24V2,3W
2JA 343 660-407
Piloto interior
con 5 LED's blancos,
cable de 50 mm y
enchufe DEUTSCH, 2 polos,
30 24V2,3W
2JA 343 660-021
1
Piloto interior
con 3 LED's azules y
cable de 170 mm,
12V0,42W
Consumo de corriente aprox.: 0,15A a 12V/24V.
Base gris. Con cable de 1000 mm.
Referencia
LSP 16
Emb.
2JA 343 606-001
2JA 343 606-007
Piloto interior
1 con 10 LED's blancos 12V1,8W
30
2JA 343 606-011
2JA 343 606-017
1 con 10 LED's blancos 24V3,6W
30
2JA 343 606-201
1
2JA 343 606-217
30 con 10 LED's azules 24V3,6W
con 10 LED's azules 12V1,8W
2.239
Pilotos interiores
Con tecnología LED. Con cable de 2500 mm con protección
contra inversiones de polaridad. Dispersor transparente.
Consumo de corriente aprox.: 0,25A con 12V, 0,125 con 24V.
2 tornillos de fijación con tapones por tornillos.
Referencia
Emb.
2JA 980 879-011
1
Piloto interior
con 10 LED's blancas, 12V3,0W
2JA 980 879-111
1
con 10 LED's blancas, 24V3,0W
2JA 980 879-201
1
con 10 LED's blancas cálida, 12V3,0W
2JA 980 879-301
1
con 10 LED's blancas cálida, 24V3,0W
1
1
Accesorios:
Soporte de plástico
para montaje en pared lateral o en el techo,
blanco
negro
8HG 958 000-011
8HG 958 000-021
DuraLED Oval
Con tecnología LED. Dispersor blanco.
Borde blanco. 2 agujeros Ø 5 mm para tornillos de fijación.
Clase de protección IP6K7K.
Referencia
2JA 959 700-102
Emb.
1
Piloto interior
con 12 LED's blancos 12V/24V3,0W
Dispersor transparente, con interruptor.
Carcasa cromada, con interruptor.
Base de plástico.
Referencia
2JA 997 027-051
8GM 002 091-121
8GM 002 091-241
Emb.
1
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
Referencia
2JA 001 330-001
2JA 001 330-007
2.240
Emb.
Piloto interior
2 con interruptor
102
2JA 001 330-031
2
sin interruptor
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos interiores
Se conecta desplazando el dispersor. Borde abrillantado.
2 agujeros para tornillos de fijación B 4,2 x 13.
Referencia
2JA 001 364-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Emb.
2
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
Con aleta antideslumbrante negra para variar la
salida de luz. Regulando la aleta en un angulo de
45° se desconecta automáticamente a luz.
Referencia
2JA 004 192-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
2
Emb.
1
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
Con 4 LED's blancas 24V 1,5W y cable de 1300 mm.
Amplia: 40°.
Referencia
2JA 010 838-017
Emb.
20 Piloto interior
Amplia: 65°. Temperatura de color 5700° Kelvin.
Clase de protección -001: IP54, -011: IP67.
Referencia
Emb.
2JA 012 557-001
2JA 012 557-007
Piloto interior
1 con movimiento y cable de 300 mm
16
2JA 012 557-011
2JA 012 557-017
1 sin movimiento, con cable de 2400 mm
16
Con 2 interruptores y economizador para la conexión de 1, 2 ó 3 lámparas.
Carcasa negra. 2 agujeros Ø 6 mm para tornillos de fijación.
Referencia
2JA 001 360-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
LSP 16
Emb.
1
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
2.241
Pilotos interiores
Referencia
2JA 003 354-001
9EL 120 240-011
9AR 120 266-001
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Emb.
1
Piloto interior
con borde transparente
y interruptor
Dispersor
Borde
Lámpara K,
10 12V
10 24V
2
4
Piloto interior
con borde transparente,
sin interruptor
2JA 003 354-051
1
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Accesorios:
Lámpara K,
10 12V
10 24V
Piloto interior
con borde abrillantado
y interruptor
2JA 003 354-031
1
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Accesorios:
10 12V
10 24V
Dispersor transparente, sin interruptor.
Referencia
2ZR 003 236-051
9EL 119 544-111
9DX 119 545-051
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Emb.
1
Piloto interior
Dispersor
Reflector
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
4
2
Dispersor blanco lechoso. Borde cromado, sin interruptor.
Referencia
2JA 001 331-011
9EL 091 749-011
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
2.242
Emb.
5
Piloto interior
Dispersor
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
5
LSP 16
Pilotos interiores
Dispersor y borde de Makrolon, transparente.
Con interruptor de 3 posiciones.
Se conecta girando el dispersor.
Referencia
Emb.
2JA 003 231-001
1
Piloto interior
2JA 003 231-011
1
con borde de aluminio anodizado
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
10
10
8GM 002 091-141
8GM 002 091-261
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara K,
12V
24V
Lámpara,
12V
24V
2
Dispersor y borde de Makrolon, transparente.
Con interruptor de 3 posiciones.
Se conecta girando el dispersor.
Referencia
Emb.
2JA 003 232-001
1
Piloto interior
2JA 003 232-011
1
con borde de aluminio anodizado
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
10
10
8GM 002 091-141
8GM 002 091-261
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara K,
12V
24V
Lámpara,
12V
24V
Rejilla y borde abrillantados.
4 agujeros paratornillos de fijación M4.
Referencia
2JA 001 335-011
Emb.
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
Piloto interior
Accesorios:
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Dispersor transparente. Con interruptor y lámpara de 12V.
Carcasa negra.
Referencia
2JA 998 569-017
8GA 002 073-121
LSP 16
Emb.
60 Piloto interior
Piezas de recambio:
2.243
Pilotos interiores
Con eductor de tensión electrónico,
interruptor y tubo fluorescente 8,0W, tenue.
Temperatura de color 3000° Kelvin.
Con antiparasitaje total.
Electrónica polaridad.
Referencia
Emb.
2JA 004 531-001
1
Piloto interior transistorizado,
12V
2JA 004 531-011
1
24V
9EL 856 010-001
1
8GS 002 296-101
8GS 002 296-111
1
1
Dispersor
Tubo fluorescente 8,0W,
blanco cálido, 2950° Kelvin
blanco frío, 4040° Kelvin
Dispersor transparente. Con tubo fluorescente 8,0W, blanco.
Con antiparasitaje parcial = grado de antiparasitaje N.
Carcasa blanca, sin interruptor.
Referencia
2JA 340 111-001
8GS 002 296-111
Emb.
1
Piloto interior transistorizado, 24V
1
Piezas de recambio:
Tubo fluorescente 8,0W, blanco frío, 4040° Kelvin
Con interruptor, no regulable. Temperatura de color 4000° Kelvin.
Iluminancia
con 12 LED's 3,5W: 100 lux a 1 m de distanza
con 24 LED's 4,7W: 130 lux a 1 m de distanza,
con 24 LED's 7,0W: 200 lux a 1 m de distanza.
Consumo de corriente aprox.
con 12 LED's 3,5W: 0,3A con 12V, 0,15A con 24V,
con 24 LED's 4,7W: 0,4A con 12V, 0,2A con 24V,
con 24 LED's 7,0W: 0,6A con 12V, 0,3A con 24V.
Con la prueba EMC conforme ECE R10.
Gama de tensión de servicio: 10V - 31V.
Referencia
2.244
Emb.
2JA 007 373-151
2JA 007 373-157
Piloto interior
1 con 12 LED's 3,5W
30
2JA 007 373-197
30 con 24 LED's 4,7W
2JA 007 373-161
1
con 24 LED's 7,0W
LSP 16
Pilotos interiores
Sin interruptor, no regulable. Temperatura de color 4000° Kelvin.
Iluminancia: 130 lux a 1 m de distanza.
Referencia
Emb.
2JA 007 373-187
Piloto interior,
30 12V
2JA 007 373-177
30 24V
2
Dispersor transparente. Temperatura de color 4000° Kelvin.
Iluminancia: 200 lux a 1 m de distanza.
Clase de protección: IP54 (con interruptor), IP67 (sin interruptor).
Referencia
LSP 16
Emb.
2JA 007 373-301
2JA 007 373-307
Piloto interior
1 con interruptor, 12V
30
2JA 007 373-311
2JA 007 373-317
1 con interruptor, 24V
30
2JA 007 373-321
2JA 007 373-327
1 sin interruptor, 12V
30
2JA 007 373-331
2JA 007 373-337
1 sin interruptor, 24V
30
2.245
Pilotos interiores
Referencia
2.246
Emb.
2JA 007 373-001
1
Piloto interior transistorizado
con interruptor y tubo fluorescente 7,0W.
0,6A con 12V, 0,3A con 24V,
12V, con antiparasitaje total
2JA 007 373-011
1
8GS 861 955-001
1
Piezas de recambio:
Tubo fluorescente 7,0W, blanca, 4000° Kelvin
2JA 007 373-031
1
0,8A con 12V, 0,4A con 24V,
2JA 007 373-041
1
8GS 861 955-011
1
Piezas de recambio:
2JA 007 373-061
1
0,8A con 12V, 0,45A con 24V,
2JA 007 373-071
1
8GS 861 955-021
1
Piezas de recambio:
2JA 007 373-117
sin interruptor, con tubo fluorescente 11,0W.
0,9A con 12V, 0,45A con 24V,
30 12V, con antiparasitaje total
2JA 007 373-107
2JA 007 373-127
Consumo de corriente aprox.: 0,9A con 12V,
2JA 007 373-137
sin interruptor, con tubo fluorescente 11,0W.
Consumo de corriente aprox.: 0,45A con 24V,
con enchufes planos 2x 6,3 mm,
8GS 861 955-031
1
Piezas de recambio:
LSP 16
Pilotos interiores
Dispersor transparente. Temperatura de color 3000° Kelvin.
Referencia
2JA 007 372-001
1
0,7A con 12V, 0,3A con 24V,
2JA 007 372-011
1
1
1
Piezas de recambio:
Tubo fluorescente 8,0W,
blanco cálido, 2950° Kelvin
blanco frío, 4000° Kelvin
2JA 007 372-041
1
1,0A con 12V, 0,5A con 24V,
2JA 007 372-051
1
8GS 861 953-011
1
Piezas de recambio:
Tubo fluorescente 13,0W, blanco, 3450° Kelvin
8GS 002 296-101
8GS 002 296-111
LSP 16
Emb.
2
2.247
Pilotos de lectura
Dispersor rojo disponible como accesorio.
Referencia
2.248
Emb.
Pilotos de lectura
con brazo de 500 mm de largo, pinza de sujeción
y lámpara halógena de 12V5W
2AB 004 532-001
1
2AB 004 532-257
Pilotos de lectura
con brazo de 500 mm de largo, pinza de sujeción,
cable de 60 mm con conector macho coaxial
40 8KW 044 040-003 y lámpara halógena de 12V5W
9XB 136 202-005
8GH 002 473-151
9EL 128 922-011
1 Marco soporte
10 Lámpara halógena, H10W, 12V
10 Dispersor rojo
Pilotos de lectura
con lámpara normal de 12V4W
2AB 004 532-061
1
9XB 136 202-005
8GP 002 067-121
9EL 128 922-011
1 Marco soporte
10 Dispersor rojo
Pilotos de lectura
y lámpara Xenón de 24V7,5W
2AB 004 532-051
2AB 004 532-057
1
40
9XB 136 202-005
8GP 008 285-001
9EL 128 922-011
1 Marco soporte
1 Lámpara xenón, 24V
10 Dispersor rojo
Piloto de lectura
cable de 100 mm y lámpara halógena de 12V5W
2AB 004 532-011
1
8GH 002 473-151
9EL 128 922-011
10 Lámpara halógena, 12V
10 Dispersor rojo
Piloto de lectura
cable de 100 mm y lámpara de 12V4W
2AB 004 532-031
1
8GP 002 067-121
9EL 128 922-011
10 Dispersor rojo
Piloto de lectura
con enchufe para conexión al encendedor,
brazo de 160 mm de largo
y lámpara halógena de 12V5W
2AB 004 532-021
1
8GH 002 473-151
9EL 128 922-011
10 Lámpara halógena, 12V
10 Dispersor rojo
2AB 004 532-297
Piloto de lectura
con enchufe para conexión al encendedor,
brazo de 160 mm de largo
70 y lámpara Xenón de 28V7,5W
8GP 008 285-001
9EL 128 922-011
10 Dispersor rojo
LSP 16
Pilotos de lectura
SpotLED
Con brazo flexible, fijación para tornillos.
Para tensión entre (1 LED): 0,25A con 12V, 0,13A con 24V.
Para tensión entre (2 LED's): 0,20A con 12V, 0,10A con 24V.
Referencia
LSP 16
Emb.
2JA 343 720-011
1
Piloto de lectura
con 1 LED blanca 3,0W,
cable de conexión largo de 115 mm,
tapa blanca y brazo de 150 mm
2JA 343 720-021
1
tapa negra y brazo de 150 mm
2JA 343 720-111
1
2JA 343 720-121
1
2JA 343 720-191
1
tapa plateada brazo de 400 mm
2JA 343 720-157
Piloto de lectura
con 1 LED roja 3,0W,
12 tapa negra y brazo de 400 mm
2JA 343 720-511
1
Piloto de lectura
con 1 LED blanco y 1 LED rojo 2,4W,
luz regolable con interruptor,
2JA 343 720-521
1
2JA 343 720-531
1
tapa plateada y brazo de 150 mm
2JA 343 720-611
1
2JA 343 720-621
1
2JA 343 720-631
1
tapa plateada y brazo de 400 mm
2JA 343 720-071
1
Piloto de lectura
con 1 LED blanco 3,0W,
enchufe para conexión al encendedor,
2JA 343 720-081
1
tapa negray brazo de 150 mm
2
2.249
Pilotos de lectura
Referencia
Emb.
Piloto de lectura
con 2 cables 120 mm
2AB 004 074-027
1
8GP 003 594-121
Piezas de recambio:
Carcasa y tapa negras.
Conexión y desconexión, abriendo y cerrando la tapa.
Referencia
2AB 001 208-001
Emb.
5
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
10
10
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
10
10
Piloto de lectura
Accesorios:
Lámpara C5W,
12V
24V
Lámpara K,
12V
24V
Regulación de la luz sin escalas, de la luz de lectura a luz de trabajo.
La fijación del piloto se realiza mediante el soporte adjunto o
el imán que lleva incorporado.
Cabezal ajustable en sentido vertical.
Con cable de espiral extensible hasta 3000 mm y
enchufe para conexión en el encendor.
Referencia
2.250
Emb.
Lámpara portátil xenón Cockpit
con lámpara xenón de 12V6W
y enchufe 8JA 004 667-001 (Emb. 10)
2XM 004 444-001
1
8GP 007 676-121
8JA 004 667-001
Piezas de recambio:
10 Enchufes
2XM 004 444-011
1
con lámpara xenón de 28V7,5W
y enchufe 8JA 007 158-001 (Emb. 1)
8GP 008 285-001
8JA 007 158-001
1
1
Piezas de recambio:
Lámpara xenón, 24V
Enchufes
LSP 16
Luces Cockpit o de lectura,
luces de emergencia y luces nocturnas
Con anillo blanco para cubrir los 3 tornillos
de montaje. Con cable de 120 mm, junta y tornillos.
Estanco al agua y al polvo, con protección contra inversiones de polaridad.
Para tensión entre: 10 - 33V.
Referencia
2XT 959 500-677
Emb.
1
con 4 LED's blancos 1,0W
Pilotos de orientación para empotrar
Con tecnología LED. Dispersor blanco lechoso.
Con 4 LED's blancas 1,0W, cable de 120 mm, junta y tornillos de fijación.
Referencia
Emb.
2XT 980 500-227
Piloto de orientación
24 con marco de acero inoxidable pulido, 12V
2XT 980 500-042
2XT 980 501-042
1
1
con marco de plastico blanco, 12V
Con 4 HighPower LED's blanca 1,0W, cable de 120 mm, junta y
tornillos de fijación.
Referencia
Emb.
2JA 959 599-002
1
Piloto de orientación
2JA 959 599-102
1
Con technología LED. Dispersor transparente.
Con marco pulido de acero, cable de 120 mm, junta y tornillos de fijación.
Referencia
LSP 16
Emb.
2XT 959 680-812
36 con 2 LED's blancos 0,5W
2XT 959 680-612
36 con 2 LED's azules 0,5W
2.251
2
Con marco de plastico blanco, cable de 120 mm, junta y tornillos de fijación.
Referencia
Emb.
2XT 980 580-052
1
con 4 LED's blancos 12V1,0W
2XT 980 581-052
1
con 4 LED's blancos 24V1,0W
2JA 980 596-002
1
con 4 HighPower LED's blancos 12V1,0W
2JA 980 596-102
1
con 4 HighPower LED's blancos 24V1,0W
Con enchufe AMP de 2 polos y lámpara.
Con fijación rápida
Referencia
2XT 009 098-001
Emb.
1
Lámpara portátil, 12V,
2XT 009 098-107
250 con dispersor blanco
2XT 009 098-307
250 con dispersor rojo
8GP 003 594-121
Piezas de recambio:
2XT 009 098-017
Lámpara portátil, 24V,
8GP 003 594-231
Piezas de recambio:
Con tecnología LED. Con 2 LED's 12V0,68W. Dispersor blanco.
Con enchufe AMP de 2 polos.
Referencia
Emb.
Iluminancia: 6,2 lux a 0,4 m de distanza.
2XT 010 622-101
1
Piloto para empotrar, 0,94 - 1,07 lm
Iluminancia: 20,4 lux a 0,4 m de distanza.
2XT 010 622-111
1
Piloto para empotrar, 4,58 - 4,92 lm
Para montaje empotrado en superficies
ligeramente curvadas
2 agujeros para tornillos de fijación B 4,2 x 16.
Referencia
2XT 002 452-037
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
2.252
Emb.
1
Accesorios:
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Para caravanas
Con apertura de rejilla para el cambio de lámpara.
Para paredes de 25 a 35 mm de espesor.
Carcasa de plástico gris y dispersor transparente atornillables entre sí.
Referencia
Emb.
sin interruptor,
con lámpara 12V
y paso de cables, der.
2XT 007 945-027
1
2XT 007 945-077
con interruptor de seguridad de dos polos,
con lámpara 12V
30 y paso de cables, der.
8GA 002 073-121
Piezas de recambio:
2
Dispersor transparente. Con lámparas 12V y junta,
Carcasa lacada en color plata.
2 tornillos de fijación ST3,9 x 38-C.
Referencia
2XT 008 929-001
2XT 008 929-007
8GM 002 092-121
LSP 16
Emb.
1 Piloto para empotrar
24
Piezas de recambio:
2.253
Pilotos de control
Para tableros de instrumentos de un espesor entre 0,3 - 1,8 mm.
Con conexiónes por tornillos.
Referencia
Emb.
2AA 008 592-021
Piloto de control
con conexiónes por tornillos,
15 verde
2AA 008 592-031
15 rojo
8GP 002 068-121
8GP 002 068-241
Piezas de recambio:
Lámpara H,
10 12V
10 24V
2AA 008 594-001
Piloto de control
con conexiónes por enchufes planos,
15 azul
2AA 008 594-011
15 ámbar
2AA 008 594-021
15 verde
2AA 008 594-031
15 rojo
8GP 002 068-121
8GP 002 068-241
Piezas de recambio:
Lámpara H,
10 12V
10 24V
2AA 008 595-021
Piloto de control
con marco de acero y conexiones por tornillos,
15 verde
2AA 008 595-031
15 rojo
8GP 002 068-121
8GP 002 068-241
Piezas de recambio:
Lámpara H,
10 12V
10 24V
Para tableros de instrumentos de un espesor entre 0,8 - 1,5 mm.
Conexión por enchufes planos, fijación por garras de enclavamiento.
Referencia
2.254
Emb.
2AA 001 204-001
Piloto de control,
10 rojo
2AA 001 204-011
10 ámbar
2AA 001 204-031
10 verde
8GP 002 066-121
8GP 002 066-241
Accesorios:
Lámpara J,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos de control
Para tableros de instrumentos de hasta 4 mm de espesor.
Referencia
Emb.
2AA 001 200-001
5
Piloto de control
con conexión por tornillos o enchufes planos,
azul
2AA 001 200-011
2AA 001 200-012
5
1
rojo
rojo, en embalaje Pro-fit
2AA 001 200-021
2AA 001 200-023
5
1
verde
verde, en embalaje Pro-fit
2AA 001 200-031
5
ámbar
2AA 001 200-041
5
Piloto de control
con conexiónes por enchufes planos,
azul
2AA 001 200-131
5
rojo
2AA 001 200-141
5
verde
2AA 001 200-151
5
ámbar
8GP 002 095-121
8GP 002 095-241
Piezas de recambio:
Lámpara W5/1,2,
10 12V
10 24V
2
Para tableros de instrumentos de hasta 1,5 mm de espesor.
Con conexión por enchufes planos.
Referencia
2AA 001 201-011
9EL 043 137-001
8GP 002 066-121
8GP 002 066-241
Emb.
10 Piloto de control, rojo
10 Dispersor
Lámpara J,
10 12V
10 24V
Para tableros de instrumentos de hasta 5,2 mm de espesor.
Estanco al polvo y agua,
Conexión por enchufe planos y fijación por tornillos.
Referencia
LSP 16
Emb.
2AA 003 257-001
1
Piloto de control,
rojo
2AA 003 257-011
1
azul
2AA 003 257-021
1
verde
2AA 003 257-031
1
amarillo
2AA 003 257-041
1
Piloto de control
con 4 dispersores rojo, azul, verde
y amarillo, con lámpara 12V,
2AA 003 257-042
8GP 002 066-121
8GP 002 066-241
Piezas de recambio:
Lámpara J,
10 12V
10 24V
2.255
2897
Dispersor ámbar. Con lámpara de 6V.
Con base plegable de goma antideslizante.
Estabilidad probada hasta con vientos de fuerza 9.
Pilas a emplear: 5 monocelulares Leak-Proof de 1,5V
Referencia
Emb.
2XW 002 897-051
1
Linterna intermitente de advertencia
con estuche
2XW 002 897-041
1
sin estuche
8GP 002 096-061
8XH 002 975-017
10 Lámpara F, 6V
16 Estuche
Linterna intermitente y piloto de trabajo combinados
3003
Dispersor ámbar para la función de advertencia y blanco para
la de trabajo. Con lámpara de 6V y soporte de fijación negro.
Frecuencia de destellos > 60 destellos por minuto.
Duración de servicio con nuevas pilas Alcalinas:
luz intermitente 40 horas aprox., luz de trabajo 25 horas aprox.
Accionado el interruptor situado por
encima de los dispersores, la lámpara y
el reflector se mueven en la función elegida.
El ángulo de radiación de la luz de trabajo se puede variar, regulando la base.
Estable a vientos hasta de fuerza 9.
Carcasa de plástico color naranja.
Base de plástico negro con botones de goma antideslizantes.
Pilas a utilizar: 5 x 1,5V monocelulares R20 ó LR20
Con función de control del estado de carga de la batería.
Referencia
2XW 007 146-001
8GP 002 096-061
2.256
Emb.
1
Piezas de recambio:
10 Lámpara F, 6V
LSP 16
3003 con acumulador
Dispersor ámbar para la función de advertencia y blanco
para la de trabajo.
Con lámpara de 6V y soporte de fijación negro.
Alimentación de corriente 6V, 3,0Ah pila recargable.
Tensión nominal 12V y 24V.
Alimentación de tensión del circuito de carga 10V hasta 32V.
Duración de servicio con pilas plenamente cargadas:
Accionado el interruptor situado por encima de los dispersores,
la lámpara y el reflector se mueven en la función elegida.
Carcasa de plástico color amarillo.
Pila recargable sin mantenimiento y soporte cargador, el cual se conecta
al borne 15 (encendido conectado) y borne 31 (masa).
Tan pronto como la linterna ha sido insertada en el soporte, la pila se carga
a través del cargador integrado. Este opera con tensiones de 12V y 24V.
La conmutación es automática.
Referencia
2XW 007 146-011
8GP 002 096-061
Emb.
1
Piezas de recambio:
10 Lámpara F, 6V
2002 Europa
Dispersor ámbar para luz intermitente de advertencia,
blanco para luz de trabajo.
Con lámparas de 6V y soporte de fijación.
Con base plegable de goma antideslizante.
Estabilidad probada hasta con vientos de fuerza 9.
El modelo HELLA 2002 Europa permite alojarse debajo del asiento
del conductor gracias a su plana construcción.
Pilas a emplear: 5 monocelulares Leak-Proof de 1,5V
(no forman parte del suministro.)
Referencia
2XW 003 146-001
8GP 002 096-061
LSP 16
Emb.
1
Piezas de recambio:
10 Lámpara F, 6V
2.257
2
Las superficies reflectantes de gran precisión y eficacia advertien tanto
a la luz del día como en la oscuridad.
Gran estabilidad mediante cuatro patas.
Escaso peso.
Guardar: cerrado en un estuche de plástico ocupa poco lugar y está siempre a mano.
Referencia
8RW 119 601-090
Emb.
1
Juego de 2 triángulos
para vehículos lentos
Las superficies reflectantes de gran precisión y eficacia advierten tanto
de día como en la oscuridad.
Escaso peso, fácil de guardar.
Fijación mediante soporte metálico y listón.
Referencia
8RW 341 235-007
8HG 341 300-007
2.258
Emb.
20 Triángulo de averías
Accesorios:
10 Listón
LSP 16
Captafaros
Captafaros
Superficie reflectante 22 cm².
Con base de plástico.,
1 agujero central Ø 6 mm para tornillo de fijación
Referencia
8RA 002 014-231
8RA 002 014-232
8RA 002 014-251
8RA 002 014-252
8RA 002 014-257
Emb.
Captafaros,
25 rojo
80
25 ámbar
80
1000
1
8RA 002 014-241
8RA 002 014-242
Captafaros,
25 blanco
80
8RA 002 014-327
montado sobre soporte de goma
100 8HG 003 799-001, blanco
8HG 003 799-001
8HG 003 799-007
Accesorios:
100
8HG 003 799-017
1
2
Juego de captafaros ,
ámbar, 2 unidades
8RA 002 014-872
Con base de plástico, autoadhesivo.
Referencia
LSP 16
Emb.
8RA 002 014-281
Captafaros,
25 rojo
8RA 002 014-301
25 ámbar
8RA 002 014-291
25 blanco
2.259
Captafaros
Captafaros
Base de metal con tornillo central de fijación M5 x 15.
Referencia
8RA 002 015-031
8HG 003 799-001
8HG 003 799-007
8HG 003 799-017
Emb.
Captafaros
con marco de goma,
20 rojo
Accesorios:
100
1
Superficie reflectante 38 cm²,
Con tornillo de fijación M5 x 15.
Referencia
Emb.
8RA 002 016-111
Captafaros
con base y marco de plástico,
32 rojo
8RA 002 016-101
20 blanco
8RA 002 016-121
Captafaros
con base y marco de PVC,
20 rojo
Superficie reflectante 18 cm²
Autoadhesivo, montaje horizontal o vertical.
Referencia
Emb.
8RA 004 412-021
Captafaros,
20 rojo
8RA 004 412-001
20 ámbar
8RA 004 412-011
20 blanco
Superficie reflectante 20,9 cm².
Autoadhesivo, montaje horizontal o vertical.
Referencia
8RA 342 014-157
2.260
Emb.
Captafaros,
100 rojo
LSP 16
Captafaros
Captafaros
con base de plástico.
Montaje horizontal o vertical.
Referencia
Emb.
8RA 003 326-001
8RA 003 326-002
Captafaros
con 2 agujeros Ø 4,3 mm
para tornillos de fijación,
20 rojo
200
8RA 003 326-011
8RA 003 326-017
20 ámbar
200
8RA 003 326-021
20 blanco
8RA 003 326-031
8RA 003 326-931
Captafaros
autoadhesivo,
20 rojo
1 rojo, en embalaje transparente (2 unidades)
8RA 003 326-041
8RA 003 326-047
20 ámbar
200
8RA 003 326-051
20 blanco
2
con base de plástico, autoadhesivo.
Referencia
8RB 004 713-001
LSP 16
Emb.
Captafaros,
20 ámbar
2.261
Captafaros
Captafaros
Referencia
Emb.
8RA 002 023-001
Captafaros,
20 rojo
8RA 002 023-021
20 ámbar
8RA 002 023-011
20 blanco
Referencia
8RL 002 009-021
Emb.
Captafaros,
20 rojo
Montaje vertical o horizontal.
Referencia
8RA 003 660-007
Emb.
8
Captafaros,
rojo
con junta de goma.
Montaje en superficie horizontal o vertical.
Referencia
8RA 003 734-101
2.262
Emb.
1
Captafaros,
rojo
LSP 16
Captafaros
Captafaros
Altura de montaje 8,2 mm.
Referencia
Emb.
8RA 343 220-017
Captafaros triangular, rojo
30 con 2 agujeros para tornillos de fijación
8RA 343 220-007
30 autoadhesivo
2
Referencia
Emb.
8RA 002 020-001
8RA 002 020-002
Captafaros triangular
con base de plástico y
2 agujeros Ø 6 mm para tornillos de fijación,
25 rojo
120
8RA 002 020-051
con base de plástico y
base metálica adicional,
10 2 tornillos de fijación M5 x 20,
8RA 002 020-031
con base de plástico y soporte de metal
para compensar inclinaciones,
10 2 agujeros Ø 3,7 mm para tornillos de fijación,
Cuerpo de PVC negro.
Referencia
8RA 003 503-001
LSP 16
Emb.
Captafaros triangular,
16 rojo
2.263
Captafaros
Soportes de péndulo para captafaros
Cinta de acero con revestimiento de PVC.
Distancia entre tornillos: de 25 a 36 mm.
3 agujeros Ø 6,5 mm: 50 mm ó 70 mm para la fijación del captafaros.
Referencia
2.264
Emb.
8HG 002 240-001
Soporte de péndulo,
10 200 mm de largo, 51 mm de ancho
8HG 002 240-021
8HG 002 240-031
LSP 16
Pilotos y cableado
2
Pilotos y cableado para vehículos tractores y en remolques
Pilotos y cableado - Delantero
2.266-2.268
Pilotos y cableado - Lateral
2.269-2.274
Pilotos y cableado - Trasera
2.275-2.333
Accesorios
2.334-2.335
Cableado
2.336-2.344
LSP 16
2.265
Delantero
Para montaje en superficie horizontal, el campo óptico debe quedar
del lado exterior del vehículo.
Con tecnología LED. Con 1 LED blanco, 24V1,2W.
Consumo de corriente aprox. con 24V: 0,04A.
Referencia
2PG 008 645-971
1
con cable de 500 mm
2PG 008 645-961
1
2PG 008 645-831
1
2PG 008 645-321
1
enchufe EasyConn de 2 polos
2PG 008 645-331
1
1
incl. pieza de fijación para establecer el
contacto en el cable plano bifilar
1
con cable de 1300 mm y embrague Quick Link,
el contacto en el cable plano bifilar
1
con cable de 5000 mm y contacto rápido
2PG 008 645-631
2PG 008 645-541
2PG 008 645-641
8PE 008 932-001
8HG 340 489-001
8HG 340 413-001
8KW 998 602-002
Accesorios:
55 Junta
8HG 160 409-002
9GD 157 876-007
2.266
Emb.
LSP 16
Delantero
Para montaje empotrado en posición horizontal o vertical
Con junta y tapa.
Referencia
Emb.
2PF 959 590-202
2
Piloto de posición
con cable de 500 mm
2PF 959 590-212
2
9XD 160 867-007
Accesorios:
16 Soporte para montaje empotrado
2
Consumo de corriente aprox. con 1 LED: 0,05A con 12V, 0,03A con 24V.
Referencia
Emb.
2PF 959 570-202
2
Piloto de posición
con cable de 500 mm
2PF 959 570-212
2
Con tecnología LED. Dispersor transparente sin captafaros.
Luz blanca. Con 2 LED's blancos 24V0,9W.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
Piloto de posición
con carcasa de goma negra, lamelas y
2PF 340 825-001
1
2PF 340 825-057
con carcasa de plástico negro,
cable de 500 mm y enchufe Superseal de 2 polos.
Con la cinta para adhesiva a las superficies,
50 independiente de la polaridad
2.267
Delantero
Con tecnología LED. Dispersor con captafaros, transparente.
Con 2 LED's blancos 24V0,5W.
Base blanca.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2PG 345 600-401
1
con cable de 500 mm
2PG 345 600-411
1
9GD 341 063-007
Accesorios:
20 Junta
Con 2 Power LED's 24V0,5W
Consumo de corriente aprox.: 0,02A con 24V. Carcasa de goma negro.
2 perforaciones en la dispersor para la fijación de la piloto por 2 tornillos
5 x 25 Torx y 2 arandelas Ø 4,2 mm (no forma parte del suministro).
Par de apriete máx. 2 Nm. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2PF 009 514-001
1
Piloto de posición
2PF 009 514-011
1
Referencia
2PG 003 748-151
9EL 148 274-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
2.268
Emb.
4
Dispersor
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2
LSP 16
Lateral
Con tecnología LED. Dispersor ámbar sin captafaros.
Luz ámbar. Con 2 LED's 12V0,7W.
Clase de protección: IP6K6X.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2BM 340 825-201
2BM 340 825-207
2BM 340 825-211
2BM 340 825-217
2BM 340 825-301
2BM 340 825-307
2BM 340 825-311
2BM 340 825-317
LSP 16
Emb.
1
50
1
50
1
50
1
50
con carcasa de goma negra, lamelas y
con carcasa de goma negra,
lamelas y cable de 100 mm
2
lamelas y cable de 100 mm
cinta adhesiva y cable de 100 mm
2.269
Lateral
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.270
Emb.
sin soporte angular, 24V1,0W
2PS 008 616-001
1
2PS 008 616-011
2PS 008 616-017
1 con soporte angular, 24V1,0W
30
LSP 16
Lateral
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2PS 008 643-007
Emb.
300 24V1,4W
2
LSP 16
2PS 008 643-011
2PS 008 643-017
con soporte, acodado hacia atrás,
1 24V1,4W
30
2PS 008 643-021
2PS 008 643-027
con soporte, acodado hacia delante,
1 24V1,4W
30
2PS 008 643-331
1
2PS 008 643-031
2PS 008 643-037
1 24V1,4W
30
12V0,7W
2.271
Lateral
Para montaje en superficie horizontal, el campo óptico debe quedar
del lado exterior del vehículo.
Con tecnología LED. Dispersor con captafaros, ámbar.
Con 1 LED ámbar 24V1,2W.
Carcasa negra. 2 tornillos de fijación B4,2.
Referencia
2PS 008 645-001
1
2PS 008 645-787
2PS 008 645-891
2PS 008 645-991
1
2PS 008 645-301
1
con conector hembra EasyConn de 2 polos,
con cable de 300 mm
2PS 008 645-311
1
2PS 008 645-361
1
2PS 008 645-611
1
con embrague Quick Link,
con cable de 300 mm
2PS 008 645-717
2PS 008 645-621
1
2PS 008 645-797
50 con cable de 150 mm y soporte
8PE 008 932-001
8HG 340 489-001
8HG 340 413-001
8KW 998 602-002
Accesorios:
55 Junta
8HG 160 409-002
9GD 157 876-007
2.272
Emb.
LSP 16
Lateral
OneLED
Con 1 LED 24V1,0W.
Carcasa negra. Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2PS 344 690-037
96 con enchufes planos 6,3 mm
9GD 343 697-007
Accesorios:
Junta,
50 negro
2
Referencia
Emb.
Con base de plástico negro y
junta.
2 tornillos de fijación ST4,2 x 16.
2PS 003 748-121
4
Con base de plástico negro, junta incorporada
y placa de refuerzo,
4 tornillos de fijación PT4 x 16 y soporte de goma.
2PS 003 748-161
9EL 147 910-001
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
LSP 16
4
la superficie de montaje del soporte
hacia delante
Dispersor
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
2
2.273
Lateral
Con 2 LED's 24V1,3W.
Base negra.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2PS 345 600-011
1
sin soporte, con cable de 500 mm
2PS 345 600-071
1
con soporte, acodado hacia atrás
y con cable de 500 mm
9GD 341 063-007
Accesorios:
20 Junta
Con lámpara 24V.
Con escuadra de clip transversal, delante.
Contacto por unión de apriete cortante.
Referencia
2PS 340 000-011
8GM 002 092-241
9GS 340 051-001
Emb.
1
Tapa roscada
20 hasta un diámetro de cable máx. de 11 mm
Referencia
2.274
Emb.
2PS 963 959-001
4
con 2 racores de sujeción PG
2PS 963 959-011
4
con soporte de goma
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
8GP 002 067-261
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
10 24V (HD)
LSP 16
Pilotos
Trasera
Pilotos traseros 100% LED
Dispersor transparente. Con impulso para el control de fallos.
Luz de situación-freno con 7 LED's rojos, luz intermitente
con 7 LED's ámbars, luz de marcha atrás con 6 LED's blancos,
luz antiniebla con 7 LED's rojos.
Luz de situación: 0,2W, luz de freno: 13,0W, luz intermitente 3,0W,
luz antiniebla posterior: 2,5W, luz de marcha atrás: 2,5W,
luz de gálibo: 1,2W.
luz de situación: 0,01A, luz de freno: 0,83A, luz de intermitente: 0,13A,
luz de marcha atrás: 0,10A, luz de antiniebla posterior: 0,10A,
luz de gálibo: 0,05A, luz balizamiento-captafaros: 0,04A.
Clase de protección módulo de LED: IP6K9K.
Referencia
LSP 16
2
Emb.
2VP 340 960-011
1
con enchufe EasyConn de 7 polos y
4 enchufes de 2 polos,
izq.
2VP 340 960-021
1
der.
2VP 340 960-271
1
4 enchufes AMP-Superseal de 2 polos,
izq.
2VP 340 960-281
1
der.
2VP 340 960-111
1
con luz de gálibo en el brazo de goma,
con enchufe EasyConn de 7 polos y
4 enchufes de 2 polos,
izq.
2VP 340 960-121
1
der.
9EL 183 432-001
1
9DW 178 904-001
9DW 178 909-001
9DW 178 909-021
9DW 178 909-011
2XS 011 744-011
2XS 011 744-021
1
1
1
1
1
1
Dispersor
Módulo LED
para luz de situación-freno
para luz intermitente
para luz antiniebla
para luz de marcha atrás
para luz de gálibo, izq.
para luz de gálibo, der.
2.275
Pilotos
Trasera
Pilotos híbrida
Con LED's y lámparas. Dispersor transparente.
Con base de enchufe EasyConn de 7 polos,
4 enchufes de 2 polos para conectar las distintas funciones
y impulso para el control de fallos del intermitente.
Tapa necesaria 8XS 340 092-011 para montaje en superficie
luz de marcha atrás: 0,10A, luz antiniebla trasera: 0,10A, luz de gálibo: 0,05A,
Clase de protección piloto: IP5K4K, módulo de LED: IP6K9K.
Referencia
Emb.
LED-funciones:
luz de situación, luz de freno
Lámpara incand.-funciones:
luz intermitente, luz antiniebla trasera,
2VP 340 961-011
2VP 340 961-021
1
izq.
1
der.
LED-funciones:
luz de situación, luz de freno,
luz antiniebla trasera
luz intermitente, luz de marcha atrás
2VP 340 961-031
2VP 340 961-041
1
izq.
1
der.
LED-funciones:
luz de situación, luz de freno, luz de gálibo
2VP 340 961-111
2VP 340 961-121
9EL 183 432-001
9DW 178 904-001
9DW 178 909-001
9DW 178 909-021
9DW 178 909-011
2XS 011 744-011
2XS 011 744-021
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
8XS 340 092-011
2.276
1
gálibo,
izq.
1
gálibo,
der.
Dispersor
Módulo LED
1 para luz de situación-freno
1 para luz intermitente
1 para luz antiniebla
1 para luz de marcha atrás
1 para luz de gálibo, izq.
1 para luz de gálibo, der.
1 Cubierta
1
LSP 16
Pilotos
Trasera
Juego de conversión EasyConn, 24V
Contenido:
piloto trasero con LED's y lámparas, izq. y der.,
piloto de matrícula con LED's,
tapa de cierre,
cubiertas,
cable, izq. y der.,
accesorios
Referencia
9XX 340 369-011
Emb.
1
Juego de conversión
para sistemas de iluminación de 24V
Contenido
2
LED-funciones:
1
gálibo,
izq.
1
gálibo,
der.
1
enchufe acodado EasyConn de 2 polos
9HV 340 812-007
1
Tapa de cierre
para puertos libres
la piloto trasera izq. y der.
8XS 340 092-011
1
Cubierta para piloto trasera
8JE 340 151-001
1
Caja de distribución,
por favor, pedir por separado, si es necesario
2VP 340 961-111
2VP 340 961-121
2KA 010 278-071
LSP 16
2.277
Pilotos
Trasera
Pilotos híbrida
Con LED's y lámparas, 24V. Dispersor transparente.
Con base de enchufe EasyConn de 7 polos,
4 enchufes de 2 polos para conectar las distintas funciones
y impulso para el control de fallos del intermitente.
luz de marcha atrás: 0,10A, luz antiniebla trasera: 0,10A, luz de gálibo: 0,05A,
luz balizamiento-captafaros: 0,04A.
Referencia
Emb.
LED-funciones:
luz antiniebla trasera, luz de gálibo
2VP 340 961-131
2VP 340 961-141
1
gálibo,
izq.
1
gálibo,
der.
LED-funciones:
luz de balizamiento lateral
2VP 340 961-211
2VP 340 961-221
1
balizamiento lateral,
izq.
1
balizamiento lateral,
der.
LED-funciones:
luz antiniebla trasera, luz de gálibo
2VP 340 961-151
2VP 340 961-161
9EL 183 432-001
9DW 178 904-001
9DW 178 909-001
9DW 178 909-021
9DW 178 909-011
2XS 011 744-011
2XS 011 744-021
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
8XS 340 092-011
2.278
1
gálibo,
izq.
1
gálibo,
der.
Dispersor
Módulo LED
1 para luz intermitente
1 para luz antiniebla
1 para luz de marcha atrás
1 Cubierta
1
LSP 16
Pilotos
Trasera
Pilotos híbrida
Con LED's y lámparas, 24V. Dispersor transparente.
Con enchufeAMP de 7 polos y 4 enchufes de 2 polos
para conectar las distintas funciones.
luz de marcha atrás: 0,10A, luz antiniebla trasera: 0,10A, luz de gálibo: 0,05A.
Referencia
Emb.
2
LED-funciones:
luz de situación, luz de freno
2VP 340 961-411
2VP 340 961-421
1
izq.
1
der.
LED-funciones:
2VP 340 961-431
2VP 340 961-441
9EL 183 432-001
9DW 178 904-001
2XS 011 744-011
2XS 011 744-021
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
8XS 340 092-011
LSP 16
1
gálibo,
izq.
1
gálibo,
der.
Dispersor
Módulo LED
1 Cubierta
1
2.279
Pilotos
Trasera
EasyConn I pilotos traseros
luz intermitente (con filtro ámbar) y luz de marcha atrás ahumado,
balizamineto-captafaros ámbar.
Con dispositivo antivibratorio, lámparas 24V y cable de 500 mm
con enchufe EasyConn de 7 polos
para adaptador de la parte trasera 8KA 340 819-...
Referencia
2VP 340 450-451
1
izq.
2VP 340 450-441
1
der.
2VP 340 450-511
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásbalizamiento-captafaros lateral,
izq.
2VP 340 450-501
1
der.
9EL 340 208-001
9EL 340 208-021
9EL 146 838-001
8GA 002 071-241
8GA 002 073-241
8GM 002 092-241
2.280
Emb.
Dispersor, vertical
Dispersor, horizontal
Dispersor para
2 balizamiento captafaros lateral
1
1
LSP 16
Pilotos
Trasera
EasyConn I pilotos traseros
luz intermitente (con filtro ámbar) y luz de marcha atrás ahumado,
balizamineto-captafaros ámbar.
Con dispositivo antivibratorio y lámparas 24V.
Referencia
2VP 340 450-031
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla, marcha atrás y
con racor atornillado para cables de 6 hilos,
izq.
2VP 340 450-021
1
der.
2VP 340 450-151
1
triangular-freno-intermitente-marcha atrás y
balizamiento-captafaros con cable
de 1480 mm y base de enchufe de 6 polos,
izq.
2VP 340 450-141
1
der.
9EL 340 208-001
9EL 340 208-021
9EL 146 838-001
8GA 002 071-241
8GA 002 073-241
8GM 002 092-241
LSP 16
Emb.
2
Dispersor
1 para -031/-021
1 para -151/-141
Dispersor para
2 balizamiento captafaros lateral
2.281
Pilotos
Trasera
EasyConn I
Con racor atornillado y 4 amortiguadores de vibraciones.
Sin enchufe central y lámparas.
Referencia
2VP 340 831-011
1
izq.
2VP 340 831-001
1
der.
2VP 340 931-011
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente y marcha atrás
con 2 lámparas para luz de situación,
izq.
2VP 340 931-001
1
der.
9EL 340 829-011
9EL 340 829-001
9EL 340 829-031
9EL 340 829-021
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
2.282
Emb.
para 340 831-...,
1 izq.
1 der.
para 340 931-...,
1 izq.
1 der.
LSP 16
Pilotos
Trasera
EasyConn I
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás transparente,
balizamiento con captafaros ámbar.
Con enchufe EasyConn central de 7 polos,
4 amortiguadores de vibraciones y lámparas de 24V.
Referencia
2VP 340 830-011
1
izq.
2VP 340 830-001
1
der.
2VP 340 930-011
1
izq.
2VP 340 930-001
1
der.
2VP 340 830-031
1
izq.
2VP 340 830-021
1
der.
2VP 340 930-031
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente-marcha atrás y
balizamiento-captafaros lateral
izq.
2VP 340 930-021
1
der.
9EL 340 829-011
9EL 340 829-001
9EL 340 829-031
9EL 340 829-021
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
LSP 16
Emb.
2
Piezas de recambio:
para 340 830-...,
1 izq.
1 der.
para 340 930-...,
1 izq.
1 der.
2.283
Pilotos
Trasera
EasyConn I
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás transparente.
Con luz de gálibo y balizamiento en el brazo de goma.
Dispersor para luz de galibo transparentehacia delante y
rojo hacia atrás, para luz de balizamiento ámbar.
Con 4 amortiguaciónes de vibraciones.
Referencia
Emb.
Con enchufe central y lámparas de 24V.
2VP 340 830-111
1
Piloto de situación-captafaros triangularintermitente-antiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento,
izq.
2VP 340 830-101
1
der.
Con enchufe central y lámparas de 24V.
2VP 340 930-111
1
Piloto de situación-captafaros triangularintermitente-antiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento
izq.
2VP 340 930-101
1
der.
Con rosca PG, sin lámparas.
2VP 340 931-111
1
Piloto de situación-captafaros triangularintermitente-antiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento
para 2 lámparas para luz de situación,
izq.
2VP 340 931-101
1
der.
9EL 340 829-011
9EL 340 829-001
9EL 340 829-031
9EL 340 829-021
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
8GP 002 067-241
2.284
Piezas de recambio:
para 340 830-...,
1 izq.
1 der.
para 340 930-..., 340 931-...,
1 izq.
1 der.
LSP 16
Pilotos
Trasera
EasyConn I pilotos traseros híbridos
Con 2 LED's rojos en la función de situación, lámparas de 24V,
4 amortiguadores de vibraciones y base de enchufe
EasyConn de 7 polos.
Referencia
Emb.
2VP 340 932-011
1
izq.
2VP 340 932-001
1
der.
9EL 340 829-031
9EL 340 829-021
8GA 002 073-241
1 izq.
1 der.
2
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás transparente.
Con luz de gálibo, luz de posición y balizamiento en el brazo de goma.
1 LED blanco para la luz de posición, 1 LED rojo para la luz de gálibo,
2 LED's ámbar para la luz de balizamiento lateral,
lampáras de 24V, 4 amortiguaciónes de vibraciones y
base de enchufe EasyConn de 7 polos.
Referencia
LSP 16
Emb.
2VP 340 934-111
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás
con luz de gálibo y luz de balizamiento lateral
en el brazo de goma,
izq.
2VP 340 934-101
1
der.
9EL 340 829-031
9EL 340 829-021
1
1
2XS 011 744-171
2XS 011 744-161
8GA 002 073-241
1
1
1
Dispersor,
izq.
der.
Piloto de gálibo,
izq.
der.
Lámpara P21W, 24V
2.285
Pilotos
Trasera
Juego de reequipamiento LED para luz de situación
Para cambiar de tecnología de lámparas a tecnología LED
en la función de luz de situación.
Para pilotos traseros EasyConn equipados con lámparas
2VP 340 830-..., 2VP 340 831-..., 2VP 340 930-..., 2VP 340 931-...
Contenido:
2 reflectores, uno para el piloto derecho y otro para el izquierdo,
cada uno con su pletina y con 4 LED's rojos,
con cable adaptador para conectar al portalámparas.
La pletina posee protección ante aguas salinas.
El módulo se encaja en el refector de manera sencilla.
Ambas lengüetas ayudan a lograr una fjación más plana del módulo.
El número de homologación puede verse grabado en la lengüeta derecha.
Al mismo tiempo, las lengüetas tapan el número de homologación
de la versión en lámpara halógena.
Referencia
9XX 340 173-801
Emb.
1
Juego de reequipamiento LED
EasyConn II pilotos traseros híbridos
Luz de situación, freno, antiniebla y captafaros triangular rojos,
luz intermitente ámbar, luz de matrícula blanca.
Función de luz de situación tras el captafaros triangular
con tecnología LED.
Con 10 LED's rojas 2,0W, lámparas 24V,
4 amortiguaciónes de vibraciones y enchufe EasyConn de 7 polos.
Referencia
2VP 340 942-011
1
izq.
2VP 340 942-001
1
der.
9EL 340 331-001
9EL 340 829-051
9EL 340 829-061
8GA 002 073-241
2.286
Emb.
Módulo LED luz de situación-captafaros triangular
Dispersor,
1 izq.
1 der.
1
LSP 16
Pilotos
Trasera
EasyConn II pilotos traseros híbridos
Incluyendo un brazo de goma con luz de gálibo,
luz de posición y luz de balizamiento con tecnología LED.
Dispersor para luz de posición transparente, para luz de galibo rojas,
para la luz de posición ámbar.
Con 10 LED's 2,0W, lámparas 24V, 4 amortiguaciónes de vibraciones
y enchufe EasyConn de 7 polos.
Consumo de corriente aprox. (LED's): 0,08A con 24V.
Referencia
2VP 340 942-111
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente-antiniebla-marcha atrásbalizamiento-captafaros lateral y posición,
izq.
2VP 340 942-101
1
der.
9EL 340 331-001
9EL 340 829-051
9EL 340 829-061
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
8GP 002 067-241
2
Emb.
Dispersor,
1 izq.
1 der.
1
Incluyendo un brazo de goma con luz de gálibo,
luz de posición y luz de balizamiento con tecnología LED.
1 LED blanco para luz de posición, 1 LED roja para luz de gálibo,
2 LED's ámbars para luz de balizamiento.
Con lámparas de 24V y 4 amortiguaciónes de vibraciones.
Referencia
2VP 340 940-111
1
Piloto de situación-captafaros triangularintermitente-antiniebla y marcha atrásgálibo-balizamiento y posición
izq.
2VP 340 940-101
1
der.
9EL 340 331-001
9EL 340 829-051
9EL 340 829-061
2XS 011 744-171
2XS 011 744-161
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
8GP 002 067-241
LSP 16
Emb.
Dispersor,
1 izq.
1 der.
Piloto de gálibo,
1 izq.
1 der.
1
2.287
Pilotos
Trasera
Pilotos traseros 100% LED
Luz de situación, freno y captafaros X rojas,
Dispersor fuertemente sellado, transparente al exterior,
captafaros interior rojo,
Luz de situación y de freno con 15 LED's rojos cada una,
luz intermitente con 15 LED's ámbar,
luz de marcha atrás con 1 LED blanca.
Ventilación mediante membrana, con impulso para el control de fallos
del intermitente.
Referencia
Emb.
2VP 340 950-011
1
conector EasyConn de 7 polos y
conexión EasyConn de 2 polos
para luz antiniebla posterior,
izq.
2VP 340 950-021
1
der.
1
con cable de 5 conductores de 1500 mm
izq.
1
con cable de 5 conductores de 2500 mm
der.
2VP 340 950-031
2VP 340 950-041
Con tecnología LED. Luz de situación, freno y captafaros X rojos,
Con cable de 1500 mmy con enchufes hembras planos de 6,3 mm.
Luz de situación y de freno con 15 LED's rojas,
luz intermitente con 15 LED's ámbar, luz de marcha atrás con 1 LED blanco.
Referencia
2VP 340 950-051
2.288
Emb.
1
Piloto de situación-captafaros triangularfreno-intermitente y marcha atrás,
izq. y der., 24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
Con lámparas 24V, amortiguación de vibraciones y cable positivo.
2 tornillos de fijación.
Adecuado para distribuidor combinado 8JE 340 060-...
Referencia
1
izq. y der.,
enchufe de 6 polos
1
dorso de la carcasa con rosca, tuerca de recor,
junta y obturador,
sin juego de cables
1
Piloto de situación-freno-intermitenteantiniebla-de marcha atras y
izq. y der.,
enchufe de 6 polos
2SK 340 101-031
1
dorso de la carcasa con rosca, tuerca de recor,
junta y obturador,
sin juego de cables
9EL 340 201-001
9XX 340 222-001
8GA 002 073-241
8GA 002 071-251
1
1
10
10
Dispersor
Juego de conexión de 6 polos
Lámpara P21W, 24V
Lámpara R10W 24V
2SK 340 101-001
2SK 340 101-021
2SK 340 101-011
LSP 16
Emb.
2.289
2
Pilotos
Trasera
Referencia
2SD 003 167-011
1
izq.
2SD 003 167-021
1
der.
2SE 003 167-031
1
y matrícula
izq.
2SE 003 167-041
1
der.
9EL 147 747-001
9GD 087 883-355
9GP 003 995-801
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
2.290
Emb.
10 Junta
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
Autorizadas también para el remolque cuando se dispone
de un permiso parcial CE de utilización para el alumbrado.
Con luz de matrícula, para placas 520 x 120 mm y
captafaros lateral ámbar.
Con amortiguación de vibraciones y lámparas de 24V.
Atención: cuando se emplee en circulación por la derecha debe cubrirse
la apertura de identificación del piloto derecho
con dispersor antideslumbrante negro 9EL 134 301-011 (Emb. 1);
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
intermitente
gálibo/
antiniebla
marcha atrás
masa
freno
-
intermitente
gálibo
antiniebla
marcha atrás
masa
freno
-
1
2VD 007 500-201
1
der.
2VD 007 500-111
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásmatrícula-gálibo
echufe de 8 polos,
izq.
2VD 007 500-221
1
der.
2VD 007 500-411
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrásmatrícula-gálibo y balizamiento-captafaros,
con enchufe ámbar de 7 polos, lateral,
con caja hermética,
izq.
2VP 007 500-421
1
der.
1
con avisador de marcha atrás y sistema
electrónico
para reducir el volumen durante la noche,,
izq.
negro/blanco
verde/negro
libre
ámber/negro/blanco
blanco/rojo
marrón
negro/rojo
libre
1
2
masa
situación/gálibo/
balizamiento
3
marcha átras
4
intermitente
5
freno
6
antiniebla
7
matrícula
2VD 007 500-411
1
2
2VD 007 500-091
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásmatrícula-gálibo y captafaros lateral,
echufe de 8 polos,
izq.
negro/blanco
verde/negro
libre
ámber/negro/blanco
blanco/rojo
marrón
negro/rojo
libre
masa
situación/gálibo/
balizamiento
3
marcha átras
4
intermitente
5
freno
6
7
2VP 007 500-421/-521
marrón
verde
negro
rojo
ámbar
blanco
verde
marrón
verde
negro
rojo
ámbar
libre
libre
2VP 007 500-521
LSP 16
2
Emb.
9EL 134 296-041
9EL 134 296-051
1
1
9EL 146 838-001
2
9EL 134 301-001
9GT 074 132-001
9EL 134 301-011
4
10
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
izq.
der.
Dispersor para luz de gálibo
para -111/-221/-411/-421
para -091/-111/-201/-221/-411
Manguito para -091/-201/-111/-221
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.291
Pilotos
Trasera
en remolques, sin luz de matrícula tambíen
Referencia
Emb.
2SK 003 567-331
1
izq.
2SK 003 567-321
1
der.
2SK 003 567-651
1
izq.
2SK 003 567-661
1
der.
2SL 003 567-311
1
izq.
9EL 122 772-001
2
1
9GP 003 995-801
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
en vehículos tractores, sin luz de matrícula tambíen
Puede utilizarse en remolques siempre y cuando se disponga
del permiso correspondiente sobre iluminación de la UE.
Luz de situación, freno, antiniebla y captafaros roja,
Referencia
2VP 003 567-111
1
izq.
2VP 003 567-121
1
der.
9EL 122 689-021
2
9GP 003 995-801
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
2.292
Emb.
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
luz intermitente ámbar, luz de marcha atrás y de matrícula blanca.
Carcasa de plástico negro, sin manguito.
Referencia
2VB 004 887-011
2VA 004 887-031
2VP 004 887-021
LSP 16
Emb.
1
izq.
1
izq.
1
der.
9EL 131 420-001
9EL 131 420-011
9GT 141 941-001
1
1
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
2
izq.
der.
Manguito
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
2.293
Pilotos
Trasera
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
2.294
masa
gálibo/
marcha átras
intermitente
freno
antiniebla
-
Emb.
2VD 008 204-231
1
con enchufe de 7 polos para vehículos RVI,
2VP 008 204-221
1
2VD 008 204-211
1
sin enchufe,
con rosca PG y entrada de cable,
2VP 008 204-201
1
2VD 008 204-251
1
con enchufe de 7 polos para
vehículos DAF y MAN,
2VP 008 204-241
1
9EL 152 889-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
blanco
marrón
ámbar
verde
rojo
azul
libre
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
intermitente
gálibo/
freno
antiniebla
marcha átras
masa
2VD 008 204-051
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrás y gálibo
para vehículos de MAN y Scania,
con luz de matrícula, izq. y der.
2VP 008 204-041
1
2VD 008 204-071
1
para vehículos MAN y Scania,
2VP 008 204-061
1
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás-gálibo
izq.
1
sin luz antiniebla ni matrícula,
izq. y der.
2VD 008 204-171
1
con enchufe de 8 polos para vehículos DAF,
2VP 008 204-161
1
9EL 152 889-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
ámbar
negro
rojo
azul
gris
libre
libre
blanco
2VD 008 204-131
2VP 008 204-121
LSP 16
Emb.
2
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.295
Pilotos
Trasera
Pasacables centrado en la parte trasera,
sin manguito.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
2.296
intermitente
gálibo/
freno
antiniebla
marcha átras
masa
ámbar
negro/verde-rojo/marrón
rojo
azul
gris
libre
libre
blanco
Emb.
2VD 008 204-111
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-marcha atrás-galibo y
izq.
2VP 008 204-101
1
der.
2VD 008 204-091
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásmatrícula-gálibo y balizamiento-captafaros
2VP 008 204-081
1
9EL 152 891-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
Luz de situación, freno, antiniebla, gálibo y captafaros roja,
luz intermitente y balizamiento-captafaros lateral ámbar,
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
LSP 16
masa
intermitente
freno
gálibo/
marcha átras
antiniebla
-
masa
intermitente
freno
gálibo/
marcha atrás
antiniebla
-
Emb.
2VD 008 205-011
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-matrícula-antinieblamarcha atrás-gálibo y
para vehículos de Volvo y Scania,
izq.
2VD 008 205-021
1
der.
2VD 008 205-051
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-matrícula-antinieblamarcha atrás-gálibo y
con enchufe lateral de 7 polos,
izq.
2VD 008 205-041
1
der.
2VP 008 205-031
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla-marcha atrásgálibo y balizamiento-captafaros lateral,
con enchufe lateral de 7 polos,
izq. y der.
9EL 152 884-001
1
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
blanco
verde
rojo
marrón
ámbar
azul
libre
blanco
verde
rojo
marrón
ámbar
azul
libre
2
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.297
Pilotos
Trasera
Con 4 amortiguaciónes de vibraciones,
enchufe Schlemmer de 8 polos y lampáras de 24V.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
intermitente
situación
freno
antiniebla
marcha átras
masa
ámbar/verde
marrón
rojo
azul
rosa
libre
libre
blanco
Emb.
2VP 340 888-011
1
izq.
2VP 340 888-001
1
der.
9EL 340 829-041
8GA 002 073-241
8GA 002 071-251
8GP 002 067-241
1
10
10
10
Piezas de recambio:
Lámpara P21W, 24V
Lámpara R10W, 24V
Lámpara T4W, 24V
Con luz de matrícula transparente para placas de 520 x 120 mm.
Con captafaros lateral, ámbar.
Atención: cuando se emplee en circulación por la derecha debe
cubrirse la apertura de identificación del faro derecho con dispersor
antideslumbrante negro 9EL 134 301-011 (Emb.1);
Referencia
2.298
Emb.
2VD 005 300-551
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-matrícula-antinieblamarcha atrás-gálibo
izq.
2VD 005 300-581
1
der.
9EL 134 296-041
9EL 134 296-051
9EL 134 301-001
8RA 003 326-011
9EL 134 301-011
1
1
4
20
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
izq.
der.
Captafaros
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
Luz de situación, captafaros, freno, antiniebla, galibo y
balizamiento-captafaros roja,
luz intermitente (lámpara ámbar), de marcha atrás y
de matrícula blanca.
Con enchufe HDSCS y DIN de 8 polos.
Referencia
2VD 011 511-031
1
con luz de matrícula y lámparas 24V,
izq.
2VP 011 511-041
1
1
con lámparas 24V y
der.
2VP 011 511-081
9EL 194 229-001
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
masa
antiniebla
situación
marcha atrás
intermitente
freno
Enchufe HDSCS
masa
situación
marcha atrás
intermitente
freno
antiniebla
Enchufe DIN
9DW 194 222-801
8GA 002 071-251
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
Módulo LED para reequipar
los modelos de lámpara incandescente y convertirlos
1 en modelos híbridos
1
1
con lámparas 24V y LED's 24V,
der.
2VP 011 511-281
1
con lámparas 24V, LED's 24V y
der.
9EL 194 229-001
8GA 002 073-241
8GA 006 841-241
Piezas de recambio:
2VD 011 511-231
2
1
con luz de matrícula,
lámparas 24V y LED's 24V,
izq.
2VP 011 511-241
LSP 16
Emb.
2.299
Pilotos
Trasera
Truck Full LED
Con tecnología LED, 24V. Con Glowing-Body tecnología.
luz de marcha atrás con 4 LED's blancos 4,7W,
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
2.300
masa
situación
marcha átras
intermitente
freno
antiniebla
-
Emb.
2VD 012 381-011
1
2VP 012 381-021
1
2VD 012 381-031
1
con luz de matrícula y cable de 500 mm,
izq.
2VP 012 381-041
1
sin luz de matrícula, con cable de 500 mm,
der.
2VP 012 381-051
1
izq.
2VP 012 381-061
1
con avisador de marcha atrás, der.
2VP 012 381-081
1
con avisador de marcha atrás
y cable de 500 mm, der.
9EL 208 551-011
1
5DS 009 602-001
4DW 009 492-011
1
1
Dispersor
Unidad de control
LSP 16
Pilotos
Trasera
Truck Full LED
Con tecnología LED, 24V. Con Glowing-Body tecnología.
luz de marcha atrás con 4 LED's blancos 4,7W,
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
LSP 16
masa
situación
marcha átras
intermitente
freno
antiniebla
-
2
Emb.
2VD 012 381-311
1
2VP 012 381-321
1
2VP 012 381-341
1
2VD 012 381-351
1
2VP 012 381-361
1
2VP 012 381-381
1
9EL 208 551-001
1
5DS 009 602-001
4DW 009 492-011
1
1
Dispersor
Unidad de control
2.301
Pilotos
Trasera
Truck Full LED
Con enchufe HDSCS de 8 polos.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
6
7
8
2.302
masa
antiniebla
situación
marcha átras
intermitente
freno
Emb.
2VD 012 381-211
1
2VP 012 381-221
1
2VP 012 381-241
1
2VD 012 381-251
1
2VD 012 381-261
1
2VD 012 381-281
1
9EL 208 551-001
1
5DS 009 602-001
4DW 009 492-011
1
1
Dispersor
Unidad de control
LSP 16
Pilotos
Trasera
luz de marcha atrás blanca, luz de matrícula blanca.
Con manguito.
Referencia
LSP 16
Emb.
izq.
2VP 340 400-151
2VP 340 400-157
1
15
2VP 340 400-141
2VP 340 400-147
1 der.
15
2VP 340 400-131
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla, marcha atrás
izq.
2VP 340 400-121
1
der.
2VP 340 400-451
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-antiniebla, marcha atrás,
balizamiento-captafaros y matrícula
para placas de 520 x 120 mm
y 340 x 240 mm,
izq.
2VP 340 400-471
1
der.
9EL 340 203-011
9EL 340 203-001
1
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 078-121
8GA 002 078-241
8GA 002 078-011
10
10
10
2
izq.
der.
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara P21/5W,
12V
24V
24V (HD)
2.303
Pilotos
Trasera
Coluna
captafaros rectangular rojos,
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
2VP 345 900-401
1
12V
2VP 345 900-201
1
24V
2VP 345 900-411
1
12V
2VP 345 900-211
1
24V
2.304
2VP 345 900-421
1
12V
2VP 345 900-221
1
24V
2VP 345 900-431
1
12V
2VP 345 900-231
1
24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
Coluna
Véase aviso 1 LED.
Referencia
2
Emb.
2VP 345 900-441
1
12V
2VP 345 900-241
1
24V
2VP 345 900-451
1
12V
2VP 345 900-251
1
24V
LSP 16
2VP 345 900-461
1
12V
2VP 345 900-261
1
24V
2VP 345 900-471
1
12V
2VP 345 900-271
1
24V
2.305
Pilotos
Trasera
en remolques
Coluna
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
2VP 345 900-331
1
izq., 12V
2VP 345 900-341
1
der., 12V
2VP 345 900-131
1
izq., 24V
2VP 345 900-141
1
der., 24V
con enchufe EasyConn de 7 polos.
2VP 345 900-011
1
izq., 24V
2VP 345 900-021
1
der., 24V
2.306
2VP 345 900-091
1
izq., 24V
2VP 345 900-101
1
der., 24V
LSP 16
Pilotos
Trasera
en remolques
DuraLED Combi
Dispersor transparente, tapas finales gris metalizados.
Carcasa negra.
Para tensión entre: 12V / 24V.
Clase de protección para 2SK 980 603-503: IP6K6, IP6K7.
Clase de protección para 2SK 980 615-001: IP6K7, IP6K9K.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2
3
4
5
situación
freno
intermitente
masa
2
Emb.
2SK 980 603-503
1
y marcha atrás
2SK 980 615-001
1
Con tecnología LED. Con 18 LED's 24V y
Dispersor Grilamid transparente, tapas finales gris metalizados.
Luz de situación y freno: 4,0W, luz intermitente: 3,0W,
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
2SK 980 613-501
1
y marcha atrás
2SK 980 602-501
1
Dispersor transparente, tapas finales rojos.
Carcasa negra.
Referencia
2SD 959 050-401
LSP 16
Emb.
1
2.307
Pilotos
Trasera
DuraLED Combi
Dispersor rojo/ ámbar en grilamid, tapas finales gris metalizados.
Carcasa negra.
Referencia
Emb.
2VA 980 710-061
1
intermitente
12V / 24V
2VA 980 710-301
1
24V
Dispersor transparente en grilamid, tapas finales rojos.
Carcasa negra.
Para tensión entre: 12V / 24V.
1
2
3
4
5
6
situación
freno
intermitente
intermitente
masa
posición
Referencia
2SD 980 602-211
2SD 980 613-211
Emb.
1
1
2500 mm cable de conexión
Para montaje en superficie en vehículos tractores
DuraLED
Con 24 LED's rojos y 2500 mm cable de conexión
Carcasa negra.
Referencia
2.308
Emb.
2SB 980 606-201
1
2SB 980 606-701
1
LSP 16
Pilotos
Trasera
DuraLED
Con 24 LED's ámbars 4,0W y 2500 mm cable de conexión
Carcasa negra.
Referencia
Emb.
2BA 980 607-201
1
Piloto intermitente
2BA 980 607-701
1
2
Con tecnología LED. Con 24 LED's blancos 4,0W y 2500 mm
cable de conexión con extremos no aislados.
Carcasa negra.
Referencia
LSP 16
Emb.
2ZR 980 605-201
1
2ZR 980 605-701
1
2.309
Pilotos
Trasera
Dispersor transparente, captafaros roja.
luz intermitente: 2,0W, luz de matrícula: 1,0W.
Cerquillo negro con 4 agujeros Ø 4,2 mm y
luz de matrícula: 0,08A con 12V, 0,04A con 24V.
Con la prueba EMC. Clase de protección: IP6K9K, IP6K7.
Véase LED aviso 1.
Referencia
Emb.
Para montaje posterior horizontal o vertical.
2VA 980 720-001
2VA 980 720-007
18
2VA 980 720-017
2VB 980 720-401
2VB 980 720-407
18
luz intermitente abajo, piloto giro de 180°.
2.310
2VB 980 720-501
2VB 980 720-507
18
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
LSP 16
Pilotos
Trasera
EuroLED
Con tecnología LED. Con 1 Power-LED.
Con base negra.
Conexión eléctrica por medio de un cable de 2500 mm de largo.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo. Con 1 LED rojo.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 821-601
1
Piloto de situación-freno, 2,5W
2
Dispersor ámbar. Con 1 LED ámbar.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 3 LED.
2BA 959 822-601
1
Piloto intermitente 2,5W
Dispersor transparente. Con 1 LED roja.
0,33A con 12V, 0,17A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 959 821-201
1
Piloto antiniebla posterior, 4,0W
Dispersor blanco. Con 1 LED blanco.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2ZR 959 820-601
LSP 16
1
Piloto de marcha atrás, 2,5W
2.311
Pilotos
Trasera
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2NE 001 423-011
9EL 101 353-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
1
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
5
2ZR 001 423-001
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Dispersor
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
9XD 997 909-801
1
9ES 106 588-001
2.312
1
1
Accesorios:
LSP 16
Pilotos
Trasera
Referencia
Emb.
1
con manguito,
ni lámparas
1
sin lámparas
2SE 001 685-201
1
de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm
con manguito,
ni lámparas
2SE 001 685-221
1
sin lámparas
9EL 113 324-001
9FT 998 007-011
2
5
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Piezas de recambio:
Dispersor con torniilos y junta
Portalámpara para -211/-201
Lámpara R5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
9XD 997 909-801
1
Marco de sujeción para fijar el piloto,
para -211/-231
2SD 001 685-211
2SD 001 685-231
2
en el área ECE.
Con tecnologiá LED. Con 42 LED's.
Luz de situación: 0,5W, luz de freno: 2,0W, luz de intermitente: 3,0W.
Véase aviso 4 LED.
Referencia
2SD 001 685-347
20 con manguito y cable de 500 mm
2SD 340 685-051
1
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
5DS 009 552-031
8KW 744 808-801
LSP 16
Emb.
Accesorios:
24 Intermitencia, 9V - 33V, para -347
5 Base de enchufe, 9 polos, para -347
Unidad de control
1 para pilotos intermitentes LED, 24V, para -051
1 Juego de base enchufe para -051
2.313
Pilotos
Trasera
Con tecnología LED. Con cable de 2500 mm.
Referencia
Emb.
Con 16 LED's 24V. Dispersor rojo/ámbar.
luz de freno: 2,0W,
Véase aviso 2 LED.
2SD 959 010-401
2SD 959 010-407
1 Piloto de situación-freno-intermitente
10
Con 12 LED's 24V. Dispersor rojo.
luz de freno: 3,0W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 010-301
2SB 959 010-307
10
Con 24 LED's 9V-33V. Dispersor rojo.
luz de freno: 3,0W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 959 010-001
1
Con 12 LED's 24V3,0W. Dispersor ámbar.
Véase aviso 3 LED.
2BA 959 011-301
2BA 959 011-307
1 para montaje posterior
10
Con 25 LED's 24V. Dispersor transparente.
2.314
2BE 980 690-301
1
9GD 980 696-001
1
Accesorios:
Anillo di montaje
LSP 16
Pilotos
Trasera
Con tecnología LED. Con cable de 2500 mm.
Referencia
Emb.
Con 24 LED's rojos, 24V3,0W.
0,25A con 12V, 0,13A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 959 011-501
2NE 959 011-507
10
2
Con 24 LED's blancos 24V4,0W.
0,33A con 12V, 0,17A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
LSP 16
2ZR 959 010-501
2ZR 959 010-507
10
9GD 980 696-001
1
Accesorios:
Anillo di montaje
2.315
Pilotos
Trasera
Dispersor rojo/ámbar/rojo, con manguito.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
1
2 agujeros para tornillos de fijación ST 4,8
2SD 344 100-101
1
sin cable,
para montaje en superficie
9XD 997 909-801
1
Accesorios:
2SD 344 100-001
2.316
Emb.
LSP 16
Pilotos
Trasera
Carcasa de plástico negro. Con 2 tornillos de fijación M6 x 25.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
2SD 344 200-001
Emb.
1
del intermitente y con termocontrol activo,
2
2SD 344 200-071
1
con dispersor rojo/transparente
2SD 344 200-311
1
sin impulso para el control de fallos
del intermitente y termocontrol pasivo,
con dispersor rojo/transparente
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
Véase aviso 2 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
2SB 344 200-027
con termocontrol activo
2SB 344 200-081
1
con dispersor rojo
2.317
Pilotos
Trasera
Con tecnología LED. Con 24 LED's 24V y cable de 500 mm
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2SB 344 200-321
1
con termocontrol pasivo,
2SB 344 200-331
1
con dispersor rojo
Con tecnología LED. Con 24 LED's ámbars 3,0W y cable de 500 mm
Véase aviso 3 LED.
Referencia
2.318
Emb.
2BA 344 200-037
Piloto intermitente
con impulso para el control de fallos del
24 intermitente y termocontrol activo
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
LSP 16
Pilotos
Trasera
Véase aviso 4 LED.
Referencia
Emb.
sin impulso para el control de fallos
del intermitente y termocontrol pasivo
2BA 344 200-341
1
4JZ 177 846-007
8JA 003 526-001
Accesorios:
2
Piloto giro de 180°:
Véase aviso 2 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
2NE 344 200-061
1
2NE 344 200-091
1
con dispersor rojo
2.319
Pilotos
Trasera
Con tecnología LED. Con 9 LED's rojos para luz antiniebla,
21 LED's blancos para luz de marcha atrás y
cable de 500 mm con extremos no aislados.
Piloto giro de 180°.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2NR 344 169-441
1
2NR 344 169-461
1
Carcasa de plástico negro. Con 2 tornillos de fijación M6 x 25.
Referencia
2ZR 344 200-051
2.320
Emb.
1
LSP 16
Pilotos
Trasera
el campo óptico debe quedar del lado exterior del vehículo.
Ttambién puede utilizarse como piloto de gálibo con captafaros.
Con tecnología LED. Con 1 LED 24V1,2W.
Referencia
2TM 008 645-951
1
con cable de 500 mm
2TM 008 645-941
1
2TM 008 645-351
1
base de enchufe EasyConn de 2 polos
1
1
con cable de 5000 mm y contacto rápido
2TM 008 645-651
2TM 008 645-661
8PE 008 932-001
8HG 340 489-001
8HG 340 413-001
8KW 998 602-002
Accesorios:
55 Junta
8HG 160 409-002
9GD 157 876-007
LSP 16
Emb.
2
2.321
Pilotos
Trasera
Con tecnología LED. Dispersor con captafaros, roja.
Con 2 LED's rojos, 24V1,0W.
Base negra.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
con cable de 500 mm
2TM 345 600-317
1
9GD 341 063-007
Accesorios:
20 Junta
Con base de goma negra.
Referencia
2TM 003 748-011
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
2.322
Emb.
4
Accesorios:
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos de gálibo
Trasera
1 LED blanco para la luz de posición,
1 LED rojo para la luz de gálibo y
2 LED's ámbars para la luz de balizamiento lateral, 24V1,85W.
Consumo de corriente aprox. con 24V: 0,08A
Carcasa y brazo de goma negra.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2XS 011 744-011
1
Piloto de gálibo
enchufe acodado EasyConn de 2 polos,
izq.
2XS 011 744-021
1
der.
2XS 011 744-111
1
Piloto de gálibo
base de enchufe EasyConn de 2 polos,
izq.
2XS 011 744-101
1
der.
2XS 011 744-031
1
Piloto de gálibo
con cable da 3000 mm y
2 hembras planas 6,3 mm,
izq.
2XS 011 744-041
1
der.
2XS 011 744-211
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 011 744-201
1
der.
2XS 011 744-051
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 011 744-061
1
der.
2XS 011 744-071
1
Piloto de gálibo
embrague Quick-Link,
izq.
2XS 011 744-081
1
der.
2XS 011 744-191
1
Piloto de gálibo
con cable de 1000 mm y embrague Quick Link,
izq.
2XS 011 744-181
1
der.
1
Piloto de gálibo
izq.
1
der.
2XS 011 744-171
2XS 011 744-161
8KW 998 602-002
8PE 008 932-001
LSP 16
Emb.
2
Accesorios:
2.323
Pilotos de gálibo
Trasera
Véase aviso 2 LED.
Referencia
1
Piloto de gálibo
embrague Quick-Link,
izq. y der.
1
Piloto de gálibo
con enchufe EasyConn de 2 polos 90°,
izq. y der.
1
Piloto de gálibo
izq. y der.
2XS 011 768-031
1
Piloto de gálibo
enchufe AMP-Superseal,
izq. y der.
2XS 011 768-087
Piloto de gálibo
32 izq. y der.
2XS 011 768-117
Piloto de gálibo
32 izq. y der.
2XS 011 768-071
1
Piloto de gálibo
izq.
1
der.
2XS 011 768-001
2XS 011 768-011
2XS 011 768-021
2XS 011 768-061
8KW 998 602-002
8PE 008 932-001
2.324
Emb.
Accesorios:
LSP 16
Pilotos de gálibo
Trasera
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2XS 011 769-011
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 011 769-021
1
der.
2XS 011 769-051
1
Piloto de gálibo
enchufe AMP-Superseal,
izq.
2XS 011 769-061
1
der.
2XS 011 769-091
1
Piloto de gálibo
embrague Quick Link,
izq.
2XS 011 769-101
1
der.
8KW 998 602-002
8PE 008 932-001
2
Accesorios:
Pinzas para el montaje
1 de la conexión de cableado Quick-Link
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2XS 340 448-011
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 340 448-001
1
der.
8KW 998 602-002
8PE 008 932-001
LSP 16
Emb.
Accesorios:
2.325
Pilotos de gálibo
Trasera
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2XS 340 447-001
2XS 340 447-021
8KW 998 602-002
8PE 008 932-001
Emb.
1
Piloto de gálibo
izq. y der.
1
Piloto de gálibo
izq. y der.
Accesorios:
1 de la conexión de cableado Quick-Link
Dispersor para luz de posición transparente, para luz de gálibo rojo,
para luz de balizamiento ámbar.
Con lámpara 24V.
Referencia
2XS 340 827-131
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 340 827-121
1
der.
2XS 340 827-011
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 340 827-001
1
der.
9EL 303 581-011
8GP 002 067-241
2.326
Emb.
Piezas de recambio:
Dispersor 08/09->
Lámpara T4W,
10 24V
1
LSP 16
Pilotos de gálibo
Trasera
Con lámpara 24V.
Referencia
Emb.
2XS 302 241-071
1
Piloto de gálibo
izq.
2XS 302 241-081
1
der.
9EL 303 581-011
8GP 002 067-241
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara T4W,
10 24V
2
1
Con lámpara 24V.
Referencia
2XS 302 240-031
2XS 302 240-051
9EL 303 581-011
8GP 002 067-241
LSP 16
Emb.
1
Piloto de gálibo
izq. y der.
1
Piloto de gálibo
izq. y der.
Piezas de recambio:
Dispersor
Lámpara T4W,
10 24V
1
2.327
Pilotos de gálibo
Trasera
Encajadas en el brazo negro de goma, piloto precableado.
Referencia
2XS 955 031-001
2XS 955 031-017
2
Piloto de gálibo
con cable de 150 mm con tubo ondulado y
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
Dispersor,
5 rojo, para montaje en posición de pie
5 rojo, para montaje invertido
5 blanco
Lámpara R5W,
10 12V
10 24V
2XS 950 071-031
2
9EL 950 315-061
9EL 950 315-001
9EL 950 315-031
2.328
Emb.
Piloto de gálibo
con brazo de goma
9EL 950 315-061
9EL 950 315-031
5
5
8KA 950 073-001
8KA 962 886-001
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Dispersor,
rojo
blanco
Cable
Lámpara R5W,
12V
24V
2XS 955 232-001
2
Piloto de gálibo
con brazo recto de goma y cables de 75 mm
9EL 950 315-061
9EL 950 315-031
5
5
8KA 950 073-001
8KA 962 886-001
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Dispersor,
rojo
blanco
Cable
Lámpara R5W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos de gálibo
Trasera
Referencia
Emb.
Para remolques,
y manguito.
2XS 005 020-001
Piloto de gálibo
con dispersor blanco hacia delante y
10 rojo hacia atrás
2XS 005 020-041
Piloto de gálibo
dispersor negro hacia delante y
Para vehículos tractores,
con soporte flexible de goma 55 x 42 mm y manguito.
2XS 005 020-011
Piloto de gálibo
2XS 005 020-091
Piloto de gálibo
Para remolques.
con soporte flexible de goma
con fijación angular y manguito.
2XS 005 020-021
Piloto de gálibo
2XS 005 020-111
Piloto de gálibo
9EL 132 215-001
9EL 132 215-011
8GP 002 067-121
8GP 002 067-241
2 transparente hacia delante y rojo hacia atrás
2 negro hacia delante y rojo hacia atrás
Lámpara T4W,
10 12V
10 24V
Para montaje en superficie lateral, vertical o horizontal
en los remolques y semirremolques con caja
Con tecnología LED. Con 2 LED's rojos 24V1,2W y manguito.
Dispersor transparente. Con lámpara en forma de prisma.
Consumo de corriente aprox.: 0,06A a 24V.
Placa base y cantoneras de plástico gris.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2XS 008 078-001
LSP 16
Emb.
1
Piloto de gálibo
2.329
2
Trasera
Para placas de 520 x 120 mm (2 pilotos)
Con tecnología LED. Con 4 LED's, 24V1,0W. Dispersor transparente.
Marco de plastico negro.
2 agujeros para tornillos de fijación St3,9.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
con enchufes planos 6,3 x 0,8 mm
2KA 010 278-011
1
2KA 010 278-607
30 contactos herméticamente sellados
2KA 010 278-627
para placas de 520 x 120 mm (1 piloto)
Con tecnología LED. Con 4 LED's, 24V1,0W. Dispersor transparente.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
Emb.
2KA 010 278-021
1
con enchufes planos 6,3 x 0,8 mm
2KA 010 278-031
1
con cable de 2 conductores, 2000 mm,
con hembras planas 6,3 x 0,8 mm
2KA 010 278-051
1
con cable de 2 conductores, 500 mm,
con base de enchufe EasyConn de 2 polos
2KA 010 278-071
1
enchufe acodado EasyConn de 2 polos
Luz blanca. Con 2 LED's blancos, 24V0,5W.
Referencia
2.330
Emb.
2KA 959 640-607
8
2KA 959 640-661
8
LSP 16
Pilotos
Trasera
para placas de 520 x 120 mm (1 piloto)
Potencia: 12V0,3W, 24V0,6W.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
2KA 012 271-031
2KA 012 271-037
1
36
2KA 012 271-041
2KA 012 271-047
1 con embrague Quick Link
36
2KA 012 271-051
2KA 012 271-057
36
2KA 012 271-061
2KA 012 271-067
36
2KA 012 271-081
2KA 012 271-087
36
2KA 012 271-071
2KA 012 271-077
1 con enchufe acodado EasyConn de 2 polos
36
2KA 012 271-237
2KA 012 271-277
2
2.331
Trasera
Para placas de 520 x 120 mm y 340 x 240 mm
Referencia
Emb.
2KA 340 828-001
2
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
8KW 998 602-002
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
8PE 008 932-001
520 x 120 mm (1 o 2 pilotos)
Referencia
2KA 003 389-061
9BG 121 587-031
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
8GA 002 071-271
2.332
Emb.
2
Accesorios:
Carcasa con dispersor y tornillo
Lámpara R10W,
10 12V
10 24V
10 24V HD
2
LSP 16
Captafaros
Captafaros
Altura de montaje 8,2 mm.
Referencia
Emb.
8RA 343 220-017
Captafaros triangular, rojo
30 con 2 agujeros para tornillos de fijación
8RA 343 220-007
30 autoadhesivo
2
Con base de plástico y
2 agujeros Ø 6 mm para tornillos de fijación,
Referencia
8RA 002 020-001
LSP 16
Emb.
25 Captafaros triangular, rojo
2.333
Accesorios
Cristal de plástico sin óptica.
Con cable de 500 mm y lámpara 24V.
Referencia
2ZR 996 179-701
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
Emb.
1
Piloto de marcha atrás (ECO 21)
Piezas de recambio:
Lámpara P21W,
10 12V
10 24V
Con lámpara 24V.
Con tornillo de fijación M10 y dispositivo antivibratorio.
Referencia
2.334
Emb.
2ZR 996 506-501
1
2ZR 997 506-621
1
2ZR 997 506-691
1
9GH 993 984-001
8JD 008 151-011
8KB 990 299-001
8KW 701 235-033
20
10
1
100
8GH 002 090-133
8GH 002 090-251
1
1
con enchufe AMP
y dispersor transparente,
a medias sin óptica
con enchufe DEUTSCH
Tapa protectora para enchufe AMP
Base de enchufe 2 polos para enchufe AMP
Lámpara H3,
12V
24V
LSP 16
Accesorios
3003
Dispersor ámbar para la función de advertencia y blanco para
la de trabajo. Con lámpara de 6V y soporte de fijación negro.
Duración de servicio con nuevas pilas Alcalinas:
Accionado el interruptor situado por
encima de los dispersores, la lámpara y
el reflector se mueven en la función elegida.
Carcasa de plástico color naranja.
Base de plástico negro con botones de goma antideslizantes.
Pilas a utilizar: 5 x 1,5V monocelulares R20 ó LR20
Con función de control del estado de carga de la batería.
Referencia
2XW 007 146-001
8GP 002 096-061
Emb.
1
Piezas de recambio:
10 Lámpara F, 6V
3003 con acumulador
Dispersor ámbar para la función de advertencia y blanco
para la de trabajo.
Con lámpara de 6V y soporte de fijación negro.
Alimentación de corriente 6V, 3,0Ah pila recargable.
Tensión nominal 12V y 24V.
Alimentación de tensión del circuito de carga 10V hasta 32V.
Duración de servicio con pilas plenamente cargadas:
Accionado el interruptor situado por encima de los dispersores,
la lámpara y el reflector se mueven en la función elegida.
Carcasa de plástico color amarillo.
Pila recargable sin mantenimiento y soporte cargador, el cual se conecta
al borne 15 (encendido conectado) y borne 31 (masa).
Tan pronto como la linterna ha sido insertada en el soporte, la pila se carga
a través del cargador integrado. Este opera con tensiones de 12V y 24V.
La conmutación es automática.
Referencia
2XW 007 146-011
8GP 002 096-061
Emb.
1
Piezas de recambio:
10 Lámpara F, 6V
Unidad de control de intermitentes
Para vehículos tractores y remolques de 24V, con caja de enchufe
EasyConn de 15 polos en un lado y una caja de enchufe hembra
EasyConn de 15 polos al otro lado,
no se necesita suministro de tensión propio.
Referencia
5DS 009 552-001
LSP 16
Emb.
1
Unidad de control de intermitentes
2.335
2
Cableado, 24V
Caja de distribución frontal para semirremolque
Cable adaptador frontal 2 x 7 hilos con caja de enchufe EasyConn de 15 polos,
caja de enchufe 7 N DIN-ISO 1185 (cable 3 x 2,5 mm² / 4 x 1,5 mm²),
caja de enchufe 7 S DIN-ISO 3731 (cable 7 x 1,5 mm²).
Apto para los cables de alimentación principal de las series
8KA 8KA 340 815-..., 8KA 340 816-... y 8KA 340 817-...
Referencia
7N
1
blanco
2
negro
3
ámbar
4
rojo
5
verde
6
marrón
7
blanco/marrón
8KA 340 818-001/-011
7S
blanco/verde
blanco/negro
rosa
ámbar
blanco/azul
blanco/rojo
azul
Emb.
8KA 340 818-001
1
Cable adaptador frontal,
1700 mm
8KA 340 818-011
1
600 mm
8KA 340 818-021
1
1700 mm
Cable adaptador frontal 15 hilos (12 x 1,0 mm² / 3 x 2,5 mm²)
con caja de enchufe EasyConn de 15 polos,
caja de enchufe de 15 polos DIN ISO 12098,
apto para los cables de alimentación principal de las series
8KA 340 815-..., 8KA 340 816-... y 8KA 340 817-...
Referencia
Emb.
8KA 340 842-011
1
1700 mm
8KA 340 842-001
1
600 mm
Adaptador frontal para remolques
Con homologación ADR/GGVS, cable adaptador frontal 2 x 7 hilos
enchufe 7 N DIN-ISO 1185 (cable 3 x 2,5 mm² / 4 x 1,5 mm²),
enchufe 7 S DIN-ISO 3731 (cable 7 x 1,5 mm²).
8KA 340 815-..., 8KA 340 816-... et 8KA 340 817-...
Referencia
Emb.
8KA 340 841-001
1
3500 mm
8KA 340 841-021
1
6000 mm
Cable adaptador frontal de 15 hilos (12 x 1,0 mm² / 3 x 2,5 mm²)
enchufe de 15 polos DIN ISO 12098.
8KA 340 815-..., 8KA 340 816-... y 8KA 340 817-...
Referencia
Emb.
8KA 340 843-001
1
3500 mm
8KA 340 843-011
1
4500 mm
8KA 340 843-021
1
6000 mm
Cables plano EasyConn
Cable de alimentación (2 x 1,5 mm²) para conectar los pilotos de balizamiento
lateral con los captafaros y los pilotos de posición mediante cableado Quick-Link,
con conector hembra EasyConn de 2 polos y tapa roscada.
Referencia
8KA 340 822-071
2.336
Emb.
1
Cables plano EasyConn,
6000 mm
LSP 16
Cableado, 24V
Cables de alimentación principales
(12 x 1,0 mm² / 3 x 2,5 mm²),
con dos conectores hembra EasyConn de 15 polos,
confeccionado y moldeado por inyección, sin salidas auxiliares.
Referencia
Emb.
8KA 340 815-011
1
Cable de alimentación principal 15 hilos
10000 mm
8KA 340 815-021
1
12000 mm
8KA 340 815-001
1
15500 mm
Cable de alimentación principal 10 hilos (8 x 1,0 mm² / 2 x 2,5 mm²),
con dos conectores hembra EasyConn de 15 polos,
confeccionado y moldeado por inyección, sin salidas auxiliares
Referencia
2
Emb.
8KA 340 816-001
1
Cable de alimentación principal 10 hilos,
9000 mm
8KA 340 816-011
1
12000 mm
8KA 340 816-041
1
16500 mm
Cable de alimentación principal 15 hilos con salidas,
(12 x 1,0 mm² / 3 x 2,5 mm²) con dos conectores hembra EasyConn
de 15 polos, confeccionado y moldeado por inyección, con salidas auxiliares.
Se puede disponer de 1 - 4 salidas (cada una de 300 mm) con conectores
hembra EasyConn de 2 polos (para funciones auxiliares, como p.ej.
luz de marcha atrás o luz de freno).
Bajo pedido, la disposición de los contactos de los conectores EasyConn
de 2 polos puede personalizarse.
La identificación de los colores depende de su función.
Referencia
8KA 340 817-011
LSP 16
Emb.
1
Cable de alimentación principal 15 hilos
15000 mm de largo,
con dos salidas de 300 mm
con conector hembra EasyConn de 2 polos,
1 negro para la luz de situación, izq.,
1 marrón para la luz de situación, der.
2.337
Cableado, 24V
Cables adaptador de la parte trasera
Cable adaptador de la parte trasera con conector EasyConn de 15 polos.
8KA 340 815-..., 8KA 340 816-... y 8KA 340 817-...
Referencia
8KA 340 819-001
8KA 340 819-121
Emb.
1
Cable adaptador de la parte trasera
con dos cables de 7 hilos
(6 x 1,0 mm² / 1 x 1,5 mm²), de 1300 mm,
que salen del conector hembra EasyConn
de 7 polos para pilotos traseros.
Con tres conectores EasyConn de 2 polos
en cada lado,
p.ej. para los pilotos de matrícula y
pilotos de balizamiento-captafaros,
conectados con tres cables en cada lado
(2 x 0,5 mm²), la longitud del cable entre
conectores es de 500 mm
1
con dos cables de 7 hilos
(6 x 1,0 mm² / 1 x 1,5 mm²), de 3000 mm que
salen de dos conectores hembra EasyConn
de 7 polos (para pilotos traseros).
Con una conector EasyConn de 2 polos
a cada lado, p. ej. para pilotos
de balizamiento-captafaros,
una de ellas con una tapa de cierre
firmemente sellada,
conectadas con un cable plano de 3000 mm
(2 x 0,5 mm²) en cada lado, p. ej. para pilotos
de gálibo con cableado Quick-Link
Cables adaptador intermedio
Cable adaptador 15 conductores (12 x 1,0 mm² / 3 x 2,5 mm²),
500 mm de largo.
Con un conector EasyConn de 15 polos y un enchufe EasyConn
de 15 polos. Se puede disponer de 1 – 4 salidas (cada una de 300 mm)
con conector EasyConn de 2 polos (para funciones auxiliares,
como p.ej. luz de marcha atrás o luz de freno).
Bajo pedido, la disposición de los contactos de los conectores
EasyConn de 2 polos puede personalizarse.
La identifcación de los colores depende de su función.
Referencia
8KA 340 846-001
Emb.
1
Cable adaptador intermedio
con dos salidas de 300 mm en el lateral
del conector hembra EasyConn de 15 polos,
con un conector EasyConn de 2 polos,
1 x rojo para luz de freno,
1 x morado para luz de marcha atrás
Y-Adapterleitung, 15-adrig (12 x 1,5 mm², 3 x 2,5 mm²).
Referencia
8KA 340 864-011
2.338
Emb.
1
Cable adaptador Y
Con un conector EasyConn de 15 polos
y dos salidas de 500 mm
y conector hembra EasyConn de 15 polos
LSP 16
Cableado, 24V
Cables adaptador intermedio
Cable adaptador Y de 2 hilos (2 x 0,5 mm²).
Referencia
Emb.
8KA 340 859-001
8KA 340 859-011
1
Cable adaptador Y
con conector EasyConn de 2 polos
y dos salidas de 150 mm de largo
con un conector EasyConn de 2 polos y
un conector hembra EasyConn de 2 polos
1
con conector EasyConn de 2 polos
y dos salidas de 150 mm de largo
con dos conectores hembra
EasyConn de 2 polos
2
Juego de cables
Juego de cables de 14 conductores FRONT AS (11 x 1,5 mm², 3 x 2,5 mm²),
con enchufe 24V (ISO 12098) para remolques con toldo o caja cerrada.
Apto para los cables de alimentación principal 8KA 340 010-... así como
para enchufe de 15 polos (DIN ISO 12098).
Referencia
8KA 340 031-001
Emb.
1
Juego de cables, 3500 mm
Cable helicoidal
Cable adaptador de 8 hilos (7 x 1 mm² / 1 x 2,5 mm²), con conector
EasyConn de 15 polos y conector hembra EasyConn de 15 polos,
confeccionado y moldeado por inyección.
Puede emplearse como cable adaptador entre el cable de alimentación
principal y el cable adaptador frontal o trasero.
Referencia
8KA 340 845-031
Emb.
1
Cable helicoidal
con longitud de trabajo de 3000 mm
Distribuidor combinado
Para conectar todas las funciones de iluminación 24V de la parte trasera.
Con luz de matrícula y parte del alojamiento
para placas de matrícula 520 x 120 mm.
Con cubierta negra delante y detrás.
Referencia
1
con base de enchufe de 6 polos para
otras funciones adicionales de iluminación,
clavija 9 - 15 luz interior,
faro de trabajo, rotativo
8JE 340 060-011
1
con cajas de enchufe de 6 polos,
1 para funciones de iluminación adicionales:
Clavija de conexión 9 - 15 piloto interior,
faro de trabajo, rotativo,
1 para funciones especiales: Eje de dirección,
elevador de eje, ABS, asistencia al arranque
2KA 340 118-001
8GM 002 092-241
Piezas de recambio:
8JE 340 060-001
LSP 16
Emb.
2.339
Cableado, 24V
Distribuidor combinado EasyConn con iluminación integrada de la matrícula
para alojar la placa de matrícula.
Con una conexión EasyConn de 15 polos, cinco de 7 polos y seis de 2 polos
para todas las funciones de iluminación.
Con circuitos de iluminación protegidos y separados.
Referencia
8JE 340 060-251
Emb.
1
Distribuidor combinado EasyConn
Cajas de distribución
Caja de distribución con racor atornillado para cables como alternativa
a 8JE 340 060-001.
Montaje y conexión eléctrica universal mediante terminal enchufable
plano 6,3 x 0,8 mm:
1 regleta de conectores planos con 14 terminales,
6 regleta de conectores planos con 6 terminales,
8 regleta de conectores planos con 4 terminales.
Equipado con 12 racores atornillados para cables:
10 puntos de fijación 3,5-10 mm, 2 puntos de fijación 9-18 mm.
Referencia
8JE 340 151-001
Emb.
1
Caja de distribución
Para conectar las funciones de iluminación del remolque.
Con 3 bases de enchufe en la parte delantera:
(conector 24 N, 7 polos, de acuerdo con DIN ISO 1185 y conector
24 S de 7 polos, de acuerdo con DIN ISO 3731 así como conector de 15 polos
de acuerdo con DIN ISO 12098) como módulo de entrada para remolques y
semirremolques con o sin lona.
En la parte trasera 1 terminal de 15 polos indicado para el cable
de alimentación principal 8KA 340 010-241 o para el adaptador
8KA 340 010-251 con 2 terminales de 2 polos para conexión opcional
de pilotos de balizamiento lateral, de delimitación o de gálibo,
protegido mediante 2 fusibles planos (2A).
Referencia
8JE 340 867-011
2.340
Emb.
1
Caja de distribución
LSP 16
Cableado, 24V
Distribuidor combinado para montaje delantero
Para conectar las funciones de iluminación del remolque.
Con 3 bases de enchufe en la parte delantera:
(conector 24 N, 7 polos, de acuerdo con DIN ISO 1185 y conector 24 S, 7 polos,
de acuerdo con DIN ISO 3731 así como conector de 15 polos de acuerdo
con DIN ISO 12098) como módulo de entrada para remolques y semirremolques
con o sin lona.
En la parte trasera 1 terminal de 15 polos indicado para el cable
de alimentación principal 8KA 340 010-241 o para el adaptador
8KA 340 010-251 con 2 terminales de 2 polos para conexión opcional
de pilotos de balizamiento lateral, de delimitación o de gálibo,
protegido mediante 2 fusibles planos (2A).
Referencia
8JE 340 165-001
Emb.
1
2
Caja de distribución frontal para semirremolque
Caja de distribución frontal para conexión directa al sistema EasyConn,
con tres tomas combinadas (1 enchufe de enchufe DIN ISO 12098,
1 enchufe de enchufe 7 N DIN-ISO 1185 y 1 enchufe 7 S DIN ISO 3731),
una conexión EasyConn de 15 polos (para el suministro principal)
así como dos racores atornillados M16 cerrados.
Referencia
8JE 340 898-001
LSP 16
Emb.
1
Distribución frontal
2.341
Cableado, 24V
Sets de servicio
Set de servicio para las necesidades de cablead específco del cliente
(diseño propio) para conectar al sistema EasyConn.
Incluye abrazadera para cables y la cantidad correspondiente de contactos
(enchufes planos o enchufes hembras planos).
Referencia
Emb.
9XX 340 879-001
1
Set de servicio
Ø 19,5 mm
9XX 340 882-001
1
Ø 24,5 mm
1
1
Accesorios:
Cable de 2 conductores,
FLRYY (2 x 1,0 mm²) 100 m
(2 x 0,5 mm²) 100 m
9XX 340 880-001
1
Set de servicio
Ø 28,0 mm
9XX 340 883-001
1
Ø 33,0 mm
1
1
Accesorios:
FLRYY (6 x 1,0 mm² / 1 x 1,5 mm²) 50 m
(7 x 2,5 mm²) 50 m
9XX 340 881-001
1
Set de servicio
Ø 39,0 mm
9XX 340 884-001
1
Ø 44,0 mm
1
Accesorios:
FLRYY (12 x 1,0 mm² / 3 x 2,5 mm²) 25 m
9XX 340 984-001
1
Set de servicio
Ø 44,0 mm
9XX 340 981-001
1
Ø 49,2 mm
8KL 340 009-001
8KL 340 055-021
8KL 340 412-001
8KL 340 054-001
8KL 340 059-001
Juegos de conexión
juego de conexión para cables planos o redondos de 2 hilos.
Indicado para distribuidor combinado 8JE 340 060-... y
para cable plano de 2 hilos 8KL 340 050-...
Referencia
9XX 340 220-001
Emb.
1
Juego de conexión, 2 polos
Juego de conexión para cables planos o redondos de 2 conductores
para pilotos con una función
Referencia
9XX 340 220-021
2.342
Emb.
1
LSP 16
Cableado, 24V
Juegos de conexión
Juego de conexión para cables redondos de 2 hilos.
1 juego de conexión para pilotos de
balizamiento lateral LED con captafaros 2PS 340 001-... y 1 juego de conexión
para distribuidor combinado 8JE 340 060-...
Referencia
9XX 340 220-011
Emb.
1
Juego de conexión para cables redondos de 2 hilos.
Para conectar 10 pilotos de balizamiento lateral LED 2PS 340 001-...
Indicado para distribuidor combinado 8JE 340 060-...
Referencia
9XX 340 220-801
2
Emb.
1
Juego de conexión para cables de 6 hilos.
Indicado para distribuidor combinado 8JE 340 060-..., como
repuesto para pilotos traseros con cable de 6 hilos y enchufe,
así como para cajas de distribución 8JE 340 061-...
Referencia
9XX 340 222-001
Emb.
1
Juego de conexión de 15 polos para cables de alimentación principal.
Indicado para distribuidor combinado 8JE 340 060-... y
distribuidor frontal 8JE 340 165-001 y como repuesto
de los cables sucesivos: 8KA 340 010-..., 8KA 340 020-..., 8KA 340 021-...,
8KA 340 030-... y 8KA 340 031-...
Referencia
9XX 340 223-001
Emb.
1
Capuchón de cierre
Capuchón de cierre para el sellado hermético de los conectores hembra cuando
las cajas de enchufe hembra EasyConn no son necesarias.
Referencia
9HV 340 812-007
Emb.
Capuchón de cierre
20 para base de enchufe EasyConn de 2 polos
Juegos de tapas
Juegos de tapas para el sellado hermético de los conectores EasyConn
cuando estos no son necesarios, con anillo tórico.
Referencia
LSP 16
Emb.
9XX 340 870-007
Juego de tapa
20 para base de enchufe EasyConn de 2 polos
9XX 340 871-007
10 para conector EasyConn de 7 polos
9XX 340 872-007
5
para conector EasyConn de 15 polos
2.343
Cableado, 12V
Juego de cables eléctricos
Grupo de cables de 13 conductores con enchufe de 13 polos y
con salidas de 5 polos, con enchufe acodado de bayoneta de 5 polos y
2 salidas de 3600 mm para conectar pilotos de situación, posición y
balizamiento lateral.
Referencia
8KA 998 240-071
Emb.
1
Juego de cables,
6000 mm
Cable de alimentación principal
Con enchufe de 7 polos ISO 1724 para conectar al vehículo de tracción.
Al enchufe de 7 polos con manguera de protección de 400 mm.
Con cable de 2 x 4/5 hilos.
Enchufe central de 5 polos para conectar a los
pilotos traseros 2.. 998 232-... y 2.. 998 233-...
con cierre de bayoneta y boquilla doble.
Lado derecho con enchufe central en color verde,
lado izquierdo con enchufe central en color ámbar.
Referencia
8KA 998 230-001
Emb.
1
Cable de alimentación principal-standard,
4000 mm
Cables planos
Cable plano de 2-conductores para el suministro de varios
pilotos (pilotos de balizamiento-captafaros, gálibo, posición,
posición-captafaros, matrícula y interiores).
Referencia
Emb.
Terminales protegidos con tapa roscada.
8KL 998 228-021
1
Cable plano,
9000 mm
Sin tapas roscada.
Cable plano,
100 m tambor
8KL 340 050-001
1
9GS 340 051-001
Accesorios:
20 tapa final encogida
Cables redondos
Cable redondo de 2 polos con embrague Quick Link, incl. pieza de apriete
para contacto con cable plano de 2 hilos.
Terminal abierto para el suministro de diversos pilotos de una función.
Referencia
8KA 998 229-011
8PE 008 932-001
2.344
Emb.
1
Cable redondo,
500 mm
1
Accesorios:
de la conexión de cableado Quick-Link
LSP 16
Pilotos
HELLA VALUEFIT - Calidad contrastada a buen precio.
HELLA ofrece, con HELLA VALUEFIT, un programa de productos
específico, hecho a la medida de las necesidades de sus clientes.
Todos sus productos ofrecen una alta calidad a un precio muy
competitivo.
Con este programa, HELLA combina su amplia experiencia tecnológica
y su eficacia comercial, única en el mercado. El resultado de todo ello
es que sus recambios cumplen los más importantes requisitos técnicos,
y le permiten optimizar una reparación de calidad. Y lo mejor de todo:
con ello se beneficia de los excelentes servicios de la marca HELLA.
Los productos de la marca HELLA VALUEFIT le ofrecen un auténtico valor
añadido: ¡Compre de manera inteligente y a buen precio!
2
Pilotos
2.346-2.352
Pilotos serie
2.353-2.363
2.364
Pilotos de gálibo
2.365-2.368
2.368
LSP 16
2.345
Pilotos
Luz de situación con 9 LED's rojos, luz de freno con 12 LED's rojos,
luz intermitente con 12 LED's ámbars.
Dispersor de PC.
luz intermitente: 3,2W con 12V.
Carcasa de ABS negra.
Para tensión entre: 12V - 24V. Clase de protección: IP67.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
2SD 357 024-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
Emb.
1
1
1
Accesorios:
Unidad de control de intermitentes,
12V
24V
Dispersor de PMMA.
2.346
Referencia
2SD 357 031-001
Emb.
9EL 357 031-101
1
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
1
Accesorios:
Dispersor
Lámpara R10W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
LSP 16
Pilotos
con extremos no aislados. Luz de situación con 8 LED's rojos,
luz de freno con 15 LED's rojos, luz intermitente con 12 LED's ámbars,
luz antiniebla con 15 LED's rojos,
Dispersor de PMMA.
luz antiniebla: 2,5W, luz de marcha atrás: 3,5W con 12V/24V.
luz intermitente: 0,125A con 12V, 0,06A con 24V,
luz antiniebla: 0,21A con 12V, 0,10A con 24V,
luz de marcha atrás: 0,30A con 12V, 0,15A con 24V.
Véase aviso 1 LED.
Referencia
Emb.
2VP 357 017-011
1
izq.
2VP 357 017-021
1
der.
1
1
Accesorios:
12V
24V
5DS 537 030-001
5DS 537 030-101
2
Luz de situación-freno con 9 LED's rojos,
luz intermitente con 7 LED's ámbars,
luz antiniebla con 9 LED's rojos, luz de marcha atrás con 7 LED's blancas.
Dispersor de PMMA transparente.
luz antiniebla: 4,0W, luz de marcha atrás: 3,0W con 12V/24V.
Clase de protección: IP67. Véase aviso 1 LED.
Referencia
LSP 16
Emb.
2VP 357 016-011
1
12V, izq.
2VP 357 016-021
1
12V, der.
2VP 357 016-111
1
24V, izq.
2VP 357 016-121
1
24V, der.
2.347
Pilotos
Dispersor de PC transparente.
luz de marcha atrás: 2,5W con 12V/24V.
Referencia
2VP 357 018-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
Emb.
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
luz antiniebla con 16 LED's rojos, luz de marcha atrás con 16 LED's
blancas.
luz antiniebla: 3,0W, luz de marcha atrás: 1,8W con 12V.
luz antiniebla: 3,3W, luz de marcha atrás: 2,1W con 24V.
Referencia
2VP 357 019-001
2VP 357 019-011
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
2.348
Emb.
1
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente-de marcha atrás
y antiniebla
1
1
Accesorios:
12V
24V
LSP 16
Pilotos
luz de matrícula: con 3 LED's blancas.
Luz de situación-matrícula: 0,6W, luz de freno: 3,1W,
Luz de situación-matrícula: 0,9W, luz de freno: 3,8W,
luz de situación-matrícula: 0,08A con 12V, 0,04A con 24V,
Referencia
LSP 16
Emb.
2VA 357 020-011
1
intermitente
2VB 357 020-001
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
2
2.349
Pilotos
Con tecnología LED. Con cable de 300 mm con extremos no aislados.
luz intermitente: 1,5W, luz de marcha atrás: 2,0W con 12V/24V.
Referencia
Emb.
Con 18 LED's.
luz intermitente con 10 LED's ámbars.
2VA 357 021-001
1
intermitente
Con 21 LED's.
6 LED's rojos para luz de situación y luz de freno,
6 LED's ámbars para luz intermitente,
9 LED's blancos para luz de marcha.
2VP 357 021-011
1
Con 22 LED's,
luz de situación-freno con 7 LED's rojos,
2VP 357 021-031
2VP 357 021-041
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
2.350
1
izq.
1
der.
1
1
Accesorios:
12V
24V
LSP 16
Pilotos
Luz de situación: 0,3W, luz de freno: 1,5W, luz intermitente trasero: 1,6W,
luz intermitente delante: 2,3W, luz de posición: 0,8W.
luz intermitente trasero: 0,13A con 12V, 0,07A con 24V,
luz intermitente delante: 0,20A con 12V, 0,10A con 24V,
Clase de protección: IP67. Véase aviso 1, 2 LED.
Referencia
2
Emb.
Con 26 LED's.
12 LED's rojos para luz de situación
y luz de freno,
2SD 357 022-011
1
Con 26 LED's.
12 LED's blancos para luz de posición.
2BE 357 022-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
Dispersor de PMMA.
Carcasa ABS negra.
Referencia
2SD 357 033-001
LSP 16
Emb.
1
9EL 357 033-111
1
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
Accesorios:
Dispersor
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara P21W,
12V
24V
2.351
Pilotos
Luz de situación: 0,4W, luz de freno: 3,6W, luz intermitente: 4,0W con 12V,
luz de situación: 0,4W, luz de freno: 5,0W, luz intermitente: 5,8W con 24V.
Referencia
Emb.
Con 22 LED's.
12 LED's rojos para luz de situación-freno,
2VA 357 023-021
1
intermitente
Con 25 LED's,
12 LED's rojos para luz de situación-freno,
3 LED's blancos para luz de matrícula.
2VB 357 023-011
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
Piloto de situación-captafaros-frenointermitente y de matrícula
1
1
Accesorios:
12V
24V
Luz intermitente: 4,0W con 12V, 5,8W con 24V.
luz de posición: 0,4W con 12V, 0,4W con 24V.
luz de posición: 0,03A con 12V, 0,02A con 24V,
Referencia
Emb.
Con 20 LED's,
2 LED's blancos para luz de posición.
2BE 357 023-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
2.352
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
LSP 16
Pilotos serie
Dispersor de PMMA.
Carcasa ABS negra.
Referencia
Emb.
2VB 357 032-031
1
y matrícula
con soporte magnético y captafaros triangular
2
2SE 357 032-021
1
y matrícula
con soporte magnético,
sin captafaros triangular
2SE 357 032-011
1
y matrícula
9EL 357 032-111
1
8GD 002 078-121
8GD 002 078-241
10
10
8GA 002 071-131
8GA 002 071-251
10
10
Dispersor
Lámpara P21/5W,
12V
24V
Lámpara R10W,
12V
24V
LSP 16
2BE 357 032-001
1
9EL 357 032-101
1
8GA 002 073-121
8GA 002 073-241
10
10
8GA 002 071-121
8GA 002 071-241
10
10
Dispersor
Lámpara P21W,
12V
24V
Lámpara R5W,
12V
24V
2.353
Pilotos serie
Carcasa de ABS/PC blanca.
Montaje a través de costillas en carcasa de goma.
Referencia
Emb.
Con 13 LED' rojos.
luz de freno: 3,0W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 357 025-001
1
0,25A con 12V, 0,125A con 24V.
Véase aviso 1 LED.
2BA 357 025-011
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
Piloto intermitente
1
1
Accesorios:
12V
24V
Con 13 LED's blancos.
0,25A con 12V, 0,125A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2ZR 357 025-021
2.354
1
LSP 16
Pilotos serie
Dispersor de PMMA.
Carcasa de ABS negra. 2 tornillos de fijación M5.
Referencia
Emb.
luz de freno: 2,5W,
luz intermitente: 0,21A bei 12V, 0,10A bei 24V.
Véase aviso 1 LED.
2SD 357 029-001
2SD 357 029-101
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
12V
24V
1
1
Accesorios:
12V
24V
2
luz de freno: 2,5W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 357 029-011
2SB 357 029-111
1
1
12V
24V
Véase aviso 1 LED.
2SW 357 029-021
2SW 357 029-121
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
Piloto de situación-intermitente,
12V
24V
1
Accesorios:
12V
24V
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 3 LED.
2BA 357 029-031
2BA 357 029-131
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
LSP 16
1
1
12V
24V
1
1
Accesorios:
12V
24V
2.355
Pilotos serie
Dispersor de PMMA.
Carcasa de ABS negra. 2 tornillos de fijación M5.
Referencia
Emb.
Luz antiniebla: 2,5W.
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
2NE 357 029-041
2NE 357 029-141
1
1
Piloto antiniebla posterior,
12V
24V
0,16A con 12V, 0,08A con 24V.
2ZR 357 029-051
2ZR 357 029-151
1
1
Piloto de marcha atrás,
12V
24V
2NR 357 029-061
2NR 357 029-161
2.356
1
1
Piloto antiniebla posterior-marcha atrás,
12V
24V
LSP 16
Pilotos serie
Dispersor de PMMA con captafaros, transparente.
Referencia
Emb.
Con 3 LED's rojos.
Potencia: 1,0W con 12V, 2,0W con 24V.
2TM 357 008-021
1
2
Con 3 LED's blancos.
2PG 357 008-031
1
LSP 16
2PS 357 008-001
1
sin soporte
2PS 357 008-011
1
con soporte
2.357
Pilotos serie
Con tecnología LED. Con cable de 150 mm, enchufes planos 6,3 mm
Referencia
Emb.
2TM 357 009-011
2TM 357 009-111
1
1
12V
24V
2PG 357 009-021
2PG 357 009-121
1
1
12V
24V
Con 5 LED's ámbars 0,5W.
2PS 357 009-001
2PS 357 009-101
1
1
12V
24V
Con tecnología LED. Con cable de 150 mm, enchufes planos 6,3 mm
Carcasa de ABS negra. 2 tornillos de fijación ST3,5.
Referencia
Emb.
2TM 357 010-011
2TM 357 010-111
1
1
Piloto de situación,
12V
24V
2PG 357 010-021
2PG 357 010-121
1
1
12V
24V
Con 4 LED's ámbars 0,4W.
2PS 357 010-001
2PS 357 010-101
2.358
1
1
Piloto de balizamiento,
12V
24V
LSP 16
Pilotos serie
Dispersor PMMA transparente.
Carcasa ABS negra.
Referencia
Emb.
Dispersor rojo.
2TM 357 012-011
9EL 357 012-111
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
1
Dispersor
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
1
2
2PG 357 012-021
9EL 357 012-121
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
1
Dispersor
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
1
Dispersor ámbar.
2PS 357 012-001
9EL 357 012-101
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
LSP 16
1
Dispersor
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
1
2.359
Pilotos serie
Dispersor de PMMA.
Referencia
Emb.
luz de freno: 3,0W,
Luz de situación: 0,04A con 12V, 0,02A con 24V,
Véase aviso 1 LED.
2SD 357 026-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
luz de freno: 3,0W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 357 026-011
1
0,5A con 12V, 0,25A con 24V.
Véase aviso 3 LED.
2BA 357 026-021
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
Piloto intermitente
1
1
Accesorios:
12V
24V
0,25A con 12V, 0,125A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 357 026-031
1
Piloto trasera antiniebla
0,25A con 12V, 0,125A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2ZR 357 026-041
2.360
1
LSP 16
Pilotos serie
con extremos no aislados. Dispersor de PMMA transparente.
Carcasa de ABS/PC negra. 2 tornillos de fijación M6.
Referencia
Emb.
luz de freno: 2,0W, luz intermitente: 2,0W.
Véase aviso 1 LED.
2SD 357 027-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
2
luz de freno: 2,0W.
Véase aviso 2 LED.
2SB 357 027-011
1
0,16A con 12V, 0,08A con 24V,
Véase aviso 3 LED.
2BA 357 027-021
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
Piloto intermitente
1
1
Accesorios:
12V
24V
Véase aviso 1 LED.
2BE 357 027-061
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
0,25A con 12V, 0,125A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 357 027-031
1
0,21A con 12V, 0,10A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2ZR 357 027-041
1
Véase aviso 2 LED.
2NR 357 027-051
LSP 16
1
Piloto antiniebla posterior-marcha atrás
2.361
Pilotos serie
Con tecnología LED. Con 17 LED's (piloto de de marcha atrás con 12
y cable de 260 mm con extremos no aislados.
LED's)
Carcasa de ABS/PC negra. 2 tornillos de fijación ST4,2.
Referencia
Emb.
luz de freno: 2,0W,
Véase aviso 1 LED.
2SD 357 028-001
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
luz de freno: 2,0W,.
luz de freno: 0,16A con 12V, 0,08A con 24V,.
Véase aviso 2 LED.
2SB 357 028-011
1
0,16A con 12V, 0,08A con 24V,
Véase aviso 3 LED.
2BA 357 028-021
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
Piloto intermitente
1
1
Accesorios:
12V
24V
Véase aviso 1 LED.
2BE 357 028-051
5DS 357 030-001
5DS 357 030-011
1
1
1
Accesorios:
12V
24V
0,25A con 12V, 0,125A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2NE 357 028-031
1
0,125A con 12V, 0,065A con 24V.
Véase aviso 2 LED.
2ZR 357 028-041
2.362
1
LSP 16
Pilotos serie
Con cable de 150 mm y enchufes planos 2,8 mm.
Carcasa de ABS negra. Con fijación rápida.
Referencia
Emb.
Con 1 LED rojo.
2TM 357 011-011
1
2
Con 1 LED blanco.
2PG 357 011-021
1
Piloto de posición
Con 1 LED ámbar.
2PS 357 011-001
LSP 16
1
2.363
Con tecnología LED. Con 4 LED's blancos 1,0W y cable de 250 mm
con extremos no aislados. Dispersor de PMMA transparente.
Referencia
2KA 357 013-001
Emb.
1
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2KA 357 014-001
8GM 002 092-121
8GM 002 092-241
2.364
Emb.
1
Accesorios:
Lámpara C5W,
10 12V
10 24V
LSP 16
Pilotos de gálibo
Con tecnología LED. Con 2 LED's blancos para la luz de posición,
2 LED's rojos para la luz de gálibo,
1 LED ámbar para la luz de balizamiento lateral, 1,6W
Referencia
Emb.
2XS 357 006-011
1
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 357 006-021
1
der.
2
Con tecnología LED. Con 2 LED's blancos para la luz de posición,
2 LED's rojos para la luz de gálibo,
1 LED ámbar para la luz de balizamiento lateral, 1,6W
Referencia
LSP 16
Emb.
2XS 357 007-011
1
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 357 007-021
1
der.
2.365
Pilotos de gálibo
Con tecnología LED. Von 4 LED's blancos para la luz de posición,
4 LED's rojos para la luz de gálibo 1,0W y cable de 50 mm
Referencia
Emb.
2XS 357 005-011
1
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 357 005-021
1
der.
Referencia
2.366
Emb.
2XS 357 005-031
1
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 357 005-041
1
der.
LSP 16
Pilotos de gálibo
Referencia
Emb.
2XS 357 004-011
1
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 357 004-021
1
der.
2
Referencia
LSP 16
Emb.
2XS 357 004-031
1
Piloto de gálibo,
izq.
2XS 357 004-021
1
der.
2.367
Pilotos de gálibo
Para montaje en superficie lateral horizontal o vertical
en remolques
Referencia
2XS 357 003-001
Emb.
1
Piloto de gálibo
Con tecnología LED. Con 24 LED's rojos y cable de 250 mm
Cerquillo negro.
Véase aviso 2 LED.
Referencia
2.368
Emb.
2DA 357 015-001
1
12V2,5W
2DA 357 015-101
1
24V5,0W
LSP 16
Sistemas de señalización
ópticos y acústicos
Denominaciones abreviadas
3.02
Rotativos, destellantes y pilotos de advertencia
Rotativos y recambios
3.03-3.12
Destellantes y recambios
3.13-3.17,
3.28
Luces de señalización LED y recambios
3.18-3.22,
3.29-3.31
3.23-3.24
Recambios para modelos de rotativos y de destellantes de series anteriores
3.25-3.27
Accesorios para modelos de rotativos y de destellantes de series anteriores
3.25-3.27
3.32-3.33
3
Puentes luminosos
Raptor: Descripciones de producto y accesorios
3.34-3.35
OWS 7: Descripciones de producto, accesorios y recambios
3.36-3.52
OWS-QS: Recambios y accesorios
3.53-3.54
OWS 540 hasta 1600: Descripciones de producto, recambios y accesorios
3.55-3.60
OWS 4: Recambios para series anteriores
3.61
Combinaciónes de señales acústicas/luminosas omnidireccionales
RTK 7: Descripciones de producto, recambios y accesorios
3.62-3.72
RTK 5: Recambios y accesorios
3.73-3.77
RTK-QS: Recambios y accesorios
3.78-3.80
RTK-VE 7: Descripciones de producto y accesorios
3.81-3.82
LSP 16
3.01
Denominaciones abreviadas
Denominación abreviada Descripción
AZD
Interruptor de tiro de alarma y giratorio (concepto mecánico de maniobra)
BSX
Faro destellante (BSX-Micro, -Multi e -Compact)
C-LED
Luz de señalización
eAZD
Unidad de mando
EMV
compatibilidad electromagnética
Unidad conmutación eNF
Concepto electrónico de maniobra para el control de las funciones de comunicación
de equipos de señales especiales
FL
Rotativo con fijación de tubular flexible
HWL
Piloto posterior de advertencia
HWL-LED
Piloto posterior de advertencia con tecnología LED
HWL-X
Piloto posterior de advertencia con tecnología Xenón
KL
Rotativo
K-LED
Luz de señalización con tecnología LED
KL-ER
Rotativo con sistema de reflector simple
KL-MR
Rotativo con sistema de reflector múltiple
KLX
Destellante electrónico
KL-XL2
Destellante electrónico con sistema de destello doble de xenón
KL-XR
Destellante electrónico con sistema de reflector de canal parabólico de xenón
KL-XR2
Destellante electrónico con sistema de reflector de canal parabólico de xenón
KL-LR2
Destellante electrónico con sistema de módulo de canal LED
KL-LM2 / LM 3 / LM 5
Destellante electrónico con sistema modular de 2-nivel LED (modos día/noche)
KL-LM4 / LM 6 / LM 7
Destellante electrónico con sistema rotativo LED de 2 niveles (modos día/noche)
LSP-H
Altavoz trasero
LSP-V
Altavoz delantero vorne
M
Rotativo (destellante) con fijación por imán
OWS
Puente luminoso (OWS e OWS-QS)
OWS 4
Puente luminoso serie anterior
OWS-MR
Puente luminoso con sistema de reflector múltiple
OWS-X
Puente luminoso con sistema de destello doble de xenón
PC
Policarbonato
R
Rotativo (destellante) con empalme tubular de sujeción
RTK
Combinación acústica/luminosa omnidireccional (RTK 5)
RTK-VE
Sistema de señalización acústica
SB
Rotativo con base para montaje fijo
Teledux 9
radio transmisor y receptor no normalizado
WL-LED
Luz de señalización con tecnología LED
ZSE
Unidad central de control
ZSE L
Unidad central de control de las señales luminosas (para RTK-QS)
ZSE L/A
Unidad central de control de las señales luminosas y acústicas (para RTK-QS)
ZSE-VE
Unidad central de control (para RTK-VE)
3.02
LSP 16
Rotativos
Rotativos con luz halógena H1
KL Rotaflex FL
Según DIN 14 620, forma A, 160 r/min.
Con lámpara. Apertura útil (Ø reflector): 76,5 mm.
Base flexible negra con empalme tubular de
sujeción para soporte tubular, máx. inclinación 90°.
Absorción de corriente total: 12V55W = 5,5A, 24V70W = 3,5A.
Grado de supresión de interferencias:
CISPR 25, Clase 5 (con disposición de la línea).
Resistente al lavado a alta presión.
Referencia
Emb.
2RL 006 846-101
2RL 006 846-111
1
1
Rotativo,
azul, 12V
azul, 24V
2RL 006 846-001
2RL 006 846-011
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 859 020-101
9EL 859 020-001
9GP 859 115-001
1
1
1
9MN 858 114-001
9MN 858 114-011
9DX 860 438-001
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar (Polycarbonat)
Cuerpo de goma
Motor,
12V
24V
Reflector
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL Rotafix F
3
Según DIN 14 620, forma B1, 160 U/min.
Base negra para montaje fijo sobre el techo del vehículo.
Referencia
LSP 16
Emb.
2RL 007 337-101
2RL 007 337-111
1
1
Rotativo,
azul, 12V
azul, 24V
2RL 007 337-001
2RL 007 337-011
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
2RL 007 337-041
1
con lampára de 24V y accionamiento por correa,
ámbar, 12V/24V
9EL 859 020-101
9EL 859 020-001
1
1
9MN 858 114-001
9MN 858 114-011
9MN 862 741-001
1
1
1
9XR 854 840-001
1
9DX 860 271-001
9DX 862 844-001
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
Motor,
12V
24V
12V/24V para -041
Correas de accionamiento (2 unidades)
para -041
Reflector
para 2RL 007 337-...(excepto -041)
para 2RL 007 337-041
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
3.03
Rotativos
KL Rotafix M
Con fijación por imán.
Imán de fuerte adherencia integrado en la carcasa.
Con cable espiral y enchufe para conexión en el encendedor.
Referencia
Emb.
2RL 007 337-121
1
Rotativo,
azul, 12V
2RL 007 337-021
2RL 007 337-031
2RL 007 337-057
1
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
con nivel de burbuja, ámbar, 24V
9EL 859 020-101
9EL 859 020-001
1
1
9MN 858 114-001
9MN 858 114-011
9DX 860 271-001
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
Motor,
12V
24V
Reflector
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL JuniorPlus F
Apertura útil (Ø reflector): 95 mm.
Base para montaje fijo.
Absorción de corriente total: 12V55W = 5A, 24V70W = 3A.
Referencia
2RL 008 965-031
2RL 008 965-041
2RL 008 965-001
2RL 008 965-011
2RL 008 965-021
3.04
Emb.
1
1
Piloto rotativo
con base negra,
con lámpara, azul, 12V
1
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
con lámpara, ámbar, 12V
sin lámpara, ámbar, 12V/24V
9EL 863 100-041
9EL 863 100-001
9MN 863 026-001
9XR 855 975-001
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
LSP 16
Rotativos
KL JuniorPlus M
Con fijación por imán. Con cable espiral (extensible hasta 3,5 m) y
enchufe para conexión en el encendedor.
Referencia
2RL 008 966-031
2RL 008 966-001
2RL 008 966-021
Emb.
1
Piloto rotativo
con base negra,
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
9EL 863 100-041
9EL 863 100-001
9MN 863 026-001
9XR 855 975-001
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL JuniorPlus FL
Según DIN 14 620, forma A, 180 U/min.
Base con empalme volante flexible para soportes tubulares,
máx. inclinación 90°.
Referencia
2RL 008 967-031
2RL 008 967-041
2RL 008 967-001
2RL 008 967-011
2RL 008 967-021
LSP 16
3
Emb.
1
1
Piloto rotativo
con base negra,
1
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
9EL 863 100-041
9EL 863 100-001
9MN 863 026-001
9XR 855 975-001
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
3.05
Rotativos
KL JuniorPlus SB
Atornillamiento único para montaje fijo.
Absorción de corriente total: 12V55W = 4,7A, 24V70W = 3A.
Referencia
2RL 008 990-021
Emb.
1
9EL 863 100-041
9EL 863 100-001
9MN 863 026-001
9XR 855 975-001
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Rotativo
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL Junior F
Con base ámbar para montaje fijo.
Referencia
2RL 007 550-001
2RL 007 550-011
2RL 007 550-021
3.06
Emb.
1
1
1
9EL 860 627-001
9EL 860 628-021
1
1
9MN 860 677-001
9MN 860 677-011
9MN 860 677-021
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Rotativo
Dispersor,
ámbar
azul
Motor,
12V
24V
12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
LSP 16
Rotativos
KL Junior M
Con base ámbar para fijación por imán.
Con cable espiral (extensible hasta 3,5 m) y enchufe para conexión
en el encendedor.
Referencia
2RL 007 552-001
2RL 007 552-011
2RL 007 552-021
Emb.
1
1
1
9EL 860 627-001
9EL 860 628-021
1
1
9MN 860 677-001
9MN 860 677-011
9MN 860 677-021
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Rotativo
Dispersor,
ámbar
azul
Motor,
12V
24V
12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL Junior R
Base ámbar con empalme tubular de sujeción para soporte tubular.
Referencia
2RL 007 551-001
2RL 007 551-011
2RL 007 551-021
LSP 16
3
Emb.
1
1
1
9EL 860 627-001
9EL 860 628-021
1
1
9MN 860 677-001
9MN 860 677-011
9MN 860 677-021
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Rotativo
Dispersor,
ámbar
azul
Motor,
12V
24V
12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
3.07
Rotativos
KL Junior FL
Con dispersor PC. Apertura útil (Ø reflector): 103 mm.
Dispersor de Makrolon, base con empalme tubular flexible para
soportes tubulares, máx. inclinación 90°.
Referencia
2RL 007 553-001
2RL 007 553-011
2RL 007 553-021
Emb.
1
1
1
9EL 860 627-011
9EL 860 628-021
1
1
9MN 860 677-001
9MN 860 677-011
9MN 860 677-021
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Rotativo
Dispersor,
azul
Motor,
12V
24V
12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL 5000 M
Con lámpara 12V. Apertura útil (Ø reflector): 76 mm.
Con fijación por imán, cable espiral (extensible hasta 2,5 m) y
Absorción de corriente total: 12V55W = 4,5A.
Referencia
2RL 008 364-021
9EL 862 267-031
9XR 854 840-001
8JB 004 777-002
8JB 004 777-001
8GH 002 089-133
3.08
Emb.
1
1
1
1
5
1
Rotativo, azul, 12V
Dispersor, azul
Caja de enchufe de a bordo de 2 polos
Lámpara H1, 12V55W
LSP 16
Rotativos
KL 7000 F
Con lámpara. Apertura útil (Ø reflector): 84 mm.
Base con junta de goma para montaje fijo.
Referencia
2RL 008 061-001
2RL 008 061-011
2RL 008 061-101
2RL 008 061-111
Emb.
1
1
Piloto rotativo
con base negra,
azul, 12V
azul, 24V
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 862 140-001
9EL 862 141-001
9EL 862 141-021
9MN 862 741-001
9XR 854 840-001
9DX 862 740-001
9GD 862 164-001
1
1
1
1
1
1
5
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Reflector
Junta de goma
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
3
KL 7000 M
Con fijación por imán, cable espiral (extensible hasta 2,5 m) y
Referencia
2RL 008 062-001
2RL 008 062-011
2RL 008 062-101
2RL 008 062-111
LSP 16
Emb.
1
1
Piloto rotativo
con base negra,
azul, 12V
azul, 24V
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 862 140-001
9EL 862 141-001
9EL 862 141-021
9MN 862 741-001
9XR 854 840-001
9DX 862 740-001
1
1
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Reflector
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
3.09
Rotativos
KL 7000 FL
Con empalme tubular flexible para soportes tubulares, máx. inclinación 90°.
Referencia
2RL 008 063-001
2RL 008 063-011
2RL 008 063-101
2RL 008 063-111
Emb.
1
1
Piloto rotativo
con base negra,
azul, 12V
azul, 24V
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 862 140-001
9EL 862 141-001
9EL 862 141-021
9MN 862 741-001
9XR 854 840-001
9DX 862 740-001
1
1
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Reflector
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
KL 7000 R
Con empalme tubular de sujeción para soporte tubular.
Referencia
2RL 008 060-001
2RL 008 060-011
2RL 008 060-101
2RL 008 060-111
3.10
Emb.
1
1
Piloto rotativo
con base negra,
azul, 12V
azul, 24V
1
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 862 140-001
9EL 862 141-001
9EL 862 141-021
9MN 862 741-001
9XR 854 840-001
9DX 862 740-001
1
1
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Reflector
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
LSP 16
Rotativos
Rotativos 230V
KL 7000 230V
Con junta de goma y lámpara 230V25W.
Base de plástico para montar el rotativo en puestos de alarma,
avisadores de incendios etc.
Energía absorbida: con lámpara 230V25W = 0,2A.
Referencia
Emb.
2RL 008 064-101
1
Rotativo
con base ámbar,
ámbar, 230V
2RL 008 064-001
1
con base negra,
rojo, 230V
1
1
1
1
5
1
Piezas de recambio:
Dispersor con óptica,
ámbar
rojo
Motor con mecanismo, 240V
Junta de goma
Lámpara C2, 230V25W
9EL 862 141-001
9EL 862 141-021
9EL 862 141-011
9MN 854 290-001
9GD 862 164-001
8GS 002 383-001
3
LSP 16
3.11
Rotativos
KL 8000 F
NaSegún DIN 14 620, forma B2, 160 U/min.
Con lámpara y junta de goma.
Apertura útil (Ø reflector): 111,6 mm.
Con base para montaje fijo.
3 agujeros para tornillos de fijación M6 ó B4,2.
Referencia
3.12
Emb.
2RL 008 065-001
1
Piloto rotativo
con base negra,
azul, 12V
2RL 008 065-011
1
azul, 24V
2RL 008 065-101
2RL 008 065-107
1
48
2RL 008 065-111
1
Piloto rotativo
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 862 171-001
9EL 862 172-001
9MN 862 741-001
9XR 854 840-001
9DX 862 742-001
9GD 862 178-001
1
1
1
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
Motor, 12V/24V
Reflector
Junta de goma plana
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
9GD 862 178-001
1
Accesorios:
Junta de goma,
plano
9GD 862 734-001
1
alta
9GD 859 037-011
1
cuneiforme
LSP 16
Destellantes
Destellantes electrónicos
KLX Junior Plus F
Según DIN 14 620, forma B1.
Para montaje fijo. Dispersor PC.
Tubo destellante incorporado (lámpara de descarga de gas).
Absorción de corriente total: 12V = 3,3A, 24V = 1,7A.
Energía eléctrica de destellos: 10 + 2 Ws.
Frecuencia: 2 Hz = destello doble.
Referencia
2XD 009 051-021
2XD 009 051-001
2XD 009 051-011
9EL 863 100-051
9EL 863 100-031
9EL 862 678-001
8GS 863 261-001
Emb.
1
con base negra,
azul, 12V
1
1
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor (Polycarbonat),
azul
ámbar
Lente escalonada con óptica de Fresnel
Lámpara destellante
KLX Junior Plus M
Con fijación por imán, cable espiral extensible hasta 3,5 m y
enchufe de 2 polos para conectar al encendedor. Dispersor PC.
Referencia
2XD 009 053-021
2XD 009 053-001
9EL 863 100-051
9EL 863 100-031
9EL 862 678-001
8GS 863 261-001
LSP 16
3
Emb.
1
con base negra,
azul, 12V
1
con base ámbar,
ámbar, 12V
1
1
1
1
Piezas de recambio:
azul
ámbar
3.13
Destellantes
KLX Junior Plus FL
Según DIN 14 620, forma A.
Con fijación de tubular flexible, inclinación máxima 90°. Dispersor PC.
Referencia
2XD 009 052-021
2XD 009 052-031
2XD 009 052-001
2XD 009 052-011
9EL 863 100-051
9EL 863 100-031
9EL 862 678-001
8GS 863 261-001
Emb.
1
1
con base negra,
azul, 12V
azul, 24V
1
1
con base ámbar,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
1
1
1
1
Piezas de recambio:
azul
ámbar
KLX Junior Plus SB
Atornillamiento único para montaje fijo. Dispersor PC.
Referencia
2XD 009 054-001
9EL 863 100-031
9EL 863 100-051
9EL 862 678-001
8GS 863 261-001
3.14
Emb.
1
con base ámbar,
ámbar, 12V
1
1
1
1
ámbar
azul
LSP 16
Destellantes
KLX 5000 M
Con sujeción magnética, unidad alimentadora integrada y
tubo destellante incorporado (lámpara de descarga de gas).
El apantallado de los tubos destellantes xenón reduce la emisión de
perturbaciones de alta frecuencia y asegura la correcta radiorecepción.
Absorción de corriente: 3A. Energía de destellos: 10 + 2 Ws.
Frecuencia: 2,1 Hz = 120 destellos por minuto.
Referencia
Emb.
2RL 008 366-021
1
Destellante electrónico, azul, 12V,
con cable espiral y enchufe de 2 polos
para conectar al encendedor
2RL 008 366-031
1
con cable espiral y enchufe Lemo
9EL 862 267-001
8GS 859 634-001
1
1
Dispersor (Polycarbonat)
Lámpara destellante xenón
3
KLX 7000 F
Para montaje fijo. Tubo destellante incorporado
(lámpara de descarga de gas). Apertura útil: Ø 90 mm.
Con carcasa de metal de color plateado.
Frecuencia: 2,05 Hz = destello doble.
Referencia
2RL 008 181-001
2RL 008 181-011
1
1
Destellante electrónico,
azul, 12V
azul, 24V
2RL 008 181-101
2RL 008 181-111
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
1
1
1
1
1
5
Piezas de recambio:
azul
ámbar
Apantallado EMV para tubos destellantes
Junta de goma plana
9EL 862 140-021
9EL 862 140-031
9EL 862 678-001
8GS 859 634-001
9HB 862 864-001
9GD 862 164-001
LSP 16
Emb.
3.15
Destellantes
KLX 7000 M
Con fijación por imán, cable espiral extensible hasta 2,5 m y
enchufe de 2 polos para conectar al encendedor.
Referencia
Emb.
2RL 008 182-001
2RL 008 182-011
1
1
azul, 12V
azul, 24V
2RL 008 182-101
2RL 008 182-111
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
azul
ámbar
9EL 862 140-021
9EL 862 140-031
9EL 862 678-001
8GS 859 634-001
9HB 862 864-001
KLX 7000 FL
Con fijación de tubular flexible, inclinación máxima 90°.
Referencia
2RL 008 183-001
2RL 008 183-011
1
1
azul, 12V
azul, 24V
2RL 008 183-101
2RL 008 183-111
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
azul
ámbar
9EL 862 140-021
9EL 862 140-031
9EL 862 678-001
8GS 859 634-001
9HB 862 864-001
3.16
Emb.
LSP 16
Destellantes
KLX
Con base negra de plástico y junta de goma para montaje fijo.
3 agujeros para tornillos de fijación M6 x 35 ó M5 x 35.
Frecuencia: 2,0 Hz = 120 destellos por minuto.
Grado de supresión de interferencias: CISPR 25, Clase 3.
Referencia
Emb.
2RL 007 017-041
2RL 007 017-051
1
1
azul, 12V
azul, 24V
2RL 007 017-061
2RL 007 017-071
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
1
1
1
1
Piezas de recambio:
azul
ámbar
Junta de goma
Lámpara destellante X1
9EL 859 658-001
9EL 859 658-011
9GD 856 466-001
8GS 863 261-001
3
9GD 856 863-001
8HG 005 436-011
5KG 007 629-001
5KG 007 629-011
LSP 16
1
Accesorios:
Junta de goma (cuneiforme)
para montar el KLX sobre superficies curvadas
1
Soporte
para el montaje de la KLX
sobre soporte tubular Ø 24 mm
1
1
Relé de control
para controlar el funcionamieto,
12V
24V
3.17
Luces de señalización
RotaLED
Con tecnología LED. Función de luz giratoria.
Dispersor de policarbonato. Base de goma nera.
Tensión: 12V / 24V.
Absorción de corriente: 12V = 0,8A, 24V = 0,4A.
Consumo de energía: 10W.
Grado de supresión de interferencias: CISPR 25, Clase 5
(con disposición de la línea).
Resistente al lavado a alta presión. Clase de protección: IP5KX, IPX4K, IPX9K.
Referencia
2RL 010 979-101
1
Luz de señalización LED,
según DIN 14 620 forma B1,
para montaje fijo,
azul
2RL 010 979-001
1
ámbar
2RL 010 979-121
1
con fijación por imán, cable espiral
extensible hasta 2,5 m y enchufe de 2 polos
azul
2RL 010 979-021
1
ámbar
2RL 010 979-111
1
según DIN 14 620 forma A,
con fijación de tubular,
azul
2RL 010 979-011
1
ámbar
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
azul
ámbar
9EL 181 506-011
9EL 181 506-001
3.18
Emb.
LSP 16
KL 7000 LED
Con tecnología LED. Función de luz giratoria.
Dispersor PC. Base de plástico.
Consumo de energía: 10W.
Resistente al lavado a alta presión. Clase de protección: IP5KX, IPX4K, IPX9K.
Referencia
Emb.
2RL 011 484-101
1
para montaje fijo,
azul
2RL 011 484-001
1
ámbar
1
azul
2RL 011 484-121
3
2RL 011 484-021
1
ámbar
2RL 011 484-111
1
con fijación de tubular,
azul
2RL 011 484-011
1
ámbar
1
1
1
Dispersor,
azul
ámbar
rojo
9EL 190 025-011
9EL 190 025-001
9EL 190 025-021
LSP 16
3.19
K-LED FO
Con tecnología LED. Dispersor transparente con óptica Fresnel.
Base de metal en color plata.
8 frecuencias de destello. Consumo de energía: 20W.
Lente: policarbonato.
Resistente al lavado a alta presión. Clase de protección: IP5K4K, IPX9K.
Referencia
1
Luz de señalización LED, ámbar,
para montaje fijo
1
para conectar al encendedor
2XD 010 311-011
1
Luz de señalización LED, ámbar,
con fijación de tubular
9EL 174 995-001
1
Piezas de recambio:
Dispersor
2XD 010 311-001
2XD 010 311-021
3.20
Emb.
LSP 16
K-LED 2.0
Con tecnología LED. Con reflector de caja y 20 High-Power LED's.
Base de fundición de aluminio.
Tensión nominal: 12V / 24V.
Tensión de servicio: 10V - 32V.
Absorción de corriente total: 0,45A - 2,5A.
Electrónica programable para distintas secuencias intermitentes
o para función rotatoria. Mediante un sensor, la intensidad luminosa se ajusta
automáticamente a la luminosidad del entorno (modo día/noche).
Potencia: máx. 30W.
Referencia
2XD 011 557-101
1
para montaje fijo,
con base en color plata,
ámbar
2XD 011 557-111
1
azul
2XD 011 557-121
1
rojo
2XD 011 557-001
1
para montaje fijo,
con base particularmente estable, ámbar
ámbar
2XD 011 557-501
1
enchufe DEUTSCH de 2 polos, ámbar
2XD 011 557-011
1
azul
2XD 011 557-021
1
rojo
1
Accesorios:
2XD 011 557-301
1
con base en color plata,
ámbar
2XD 011 557-311
1
azul
2XD 011 557-321
1
rojo
2XD 011 557-201
1
con fijación de tubular
y base en color plata,
ámbar
2XD 011 557-211
1
azul
2XD 011 557-221
1
rojo
8HG 005 436-041
LSP 16
Emb.
3
3.21
Con tecnología LED. Con 8 LED's, cable de 200 mm
con hembras planos de 6,3 mm y
Dispersor de PC, base de PC / ABS.
Absorción de corriente total: 0,45A - 2,5A.
Potencia: 6,0W.
Protección EMC: ECE - R10.
Clase de protección: IP67, IPX9K.
Referencia
3.22
Emb.
2XD 012 480-001
1
con 3 tornillos de fijación PT Ø 4,2 mm
para montaje fijo,
con base negra,
ámbar, 9V - 30V
2XD 012 480-201
1
con base negra,
ámbar, 30V - 110V
2XD 012 480-011
1
con base negra,
rojo, 9V - 30V
2XD 012 480-311
1
con base ámbar,
rojo, 9V - 30V
2XD 012 480-101
1
con base negra,
ámbar, 9V - 30V
2XD 012 480-301
1
con base ámbar,
ámbar, 9V - 30V
2XD 012 480-111
1
con base negra,
rojo, 9V - 30V
2XD 012 480-211
1
con base negra,
rojo, 30V - 110V
LSP 16
Accesorios para rotativos y destellantes
Soportes tubulares
Para rotativos y destellantes con empalme tubular de sujeción.
Con caja de enchufe de latón según DIN 72 591 y tapa de goma.
Referencia
Emb.
Para montar en el lateral del vehículo sobre
el soporte instalado o para soldar a una brida.
24 mm Ø aprox., 100 mm de longitud.
8HG 002 365-001
1
Soporte tubular
8HG 006 294-101
1
Soporte tubular con conexión a tierra separada
8HG 096 531-007
8JB 850 434-011
9GH 096 532-001
Piezas de recambio:
2 Tubo para -001
10 Caja de enchufe
10 tapa de goma
8HG 006 294-051
1
Soporte tubular
con fijación por tornillo
8HG 006 294-091
1
con fijación por tornillo y
conector a masa adicional separado
8HG 006 294-011
1
Soporte tubular
8HG 006 294-021
1
Para montaje horizontal
en el lateral de la cabina
8HG 006 294-111
1
8HG 006 294-131
1
Soporte tubular
con ángulo de giro de 90°
3
8HG 006 294-031
1
Soporte variable,
para atornillar a un techo plano de cabina
(en la parte superior o en el lateral)
8HG 006 294-141
1
(ángulo ajustable a las superficies inclinadas)
1
Soporte tubular, se puede orientar hacia arriba,
(ángulo ajustable a las superficies inclinadas)
8HG 006 294-151
Largo total: 1000 mm.
Posibilidad de desplazamiento: 700 mm.
8HG 006 294-041
1
Soporte telescópico
para atornillar al dorso de la cabina
Negro, con rosca M8.
LSP 16
8HG 990 368-001
8HG 990 368-007
Soporte tubular, para montaje horizontal
1 en el techo de la cabina
50
8JB 850 434-011
9GH 096 532-001
Piezas de recambio:
10 Caja de enchufe
10 tapa de goma
3.23
Accesorios para rotativos y destellantes
Juntas de goma
Para montar rotativos sobre superficies curvadas.
Referencia
Emb.
9GD 860 396-001
1
Junta de goma, cuneiforme,
para KL Rotafix
9GD 860 772-001
1
para KL Junior
9GD 862 164-001
5
Junta de goma para KL/KLX 7000,
plano
9GD 863 033-001
1
cuneiforme
Relés de control
Para controlar el funcionamiento de la KLX.
Referencia
Emb.
5KG 007 629-001
1
Relé de control, 4 polos,
12V
5KG 007 629-011
1
24V
Base de enchufe, 2 polos
Según DIN ISO 4165. Carga máxima: 8A con 12V.
Con tapa y conexiones planos 6,3 mm
Referencia
8JB 004 777-001
Emb.
5
Base de enchufe, 2 polos
Piloto de control
Para tableros de instrumentos de hasta 5,2 mm
de espesor. Conexión por enchufe planos.
Estanco al polvo y agua. Con fijación por tornillos.
Referencia
2AA 003 257-031
3.24
Emb.
1
Piloto de control, amarillo
LSP 16
Rotativos
series anteriores
Piezas de recambio para modelos de rotativos de series anteriores
Rotativo
Dispersor
1) Base
2) Correa de
accionamiento
3) Junta de goma
Emb.
1) Reflector
2) Motor con
fijación por
enclavamiento
Emb.
Lámpara
Emb.
Emb.
KL 600
2RL 004 957-001 azul, 12V
2RL 004 957-011 azul, 24V
9EL 856 415-001
azul
1
2RL 004 957-101 ámber, 12V 9EL 856 416-001
2RL 004 957-111 ámber, 24V ámbar
1
1)
para -101
9BG 859 695-101 1
1) con correa de
accionamiento
9DX 859 560-001 1
para -111
9BG 859 695-111
2) con correa de
accionamiento
y reflectore
9MN 858 616-001 1
12V
1
2)
9XR 854 840-001 1
(2 unidades)
KL 610
2RL 005 446-00 ámber, 12V
2RL 005 446-01 ámber, 24V
9EL 856 416-001
ámbar
1
KL 700
2RL 004 958-001 azul, 12V
2RL 004 958-04 azul, 12V
2RL 004 958-011 azul, 24V
9EL 856 417-001
azul
1
2RL 004 958-101 ámber, 12V 9EL 856 418-001
2RL 004 958-111 ámber, 24V
1
8GH 002 089-133
12V55W (H1)
1
8GH 002 089-251
24V70W (H1)
1
9MN 858 616-011 1
24V
1)
9BG 856 420-007 18
2)
9XR 854 840-001 1
(2 unidades)
3)
9GD 856 562-001 1
KL 710
KL 800
9EL 856 415-001
azul
1
2RL 006 295-101 ámber, 12V 9EL 856 416-001
1
2RL 004 102-00 azul, 12V
2RL 004 102-01 azul, 24V
9EL 857 801-001
azul
1
2RL 004 102-10 ámber, 12V
2RL 004 102-111 ámber, 24V
9EL 857 803-001
ámbar
1
9EL 857 801-011
ámber, sin óptica
1
2RL 006 295-001 azul, 12V
2RL 006 295-011 azul, 24V
3
2)
9XR 854 840-001 1
(2 unidades)
3)
9GD 858 013-001 1
2)
9XR 854 840-001 1
(2 unidades)
1)
9DX 859 625-001 1
Accesorios para modelos de rotativos de series anteriores
LSP 16
9GD 856 863-001
Junta
1 para KL 700
9GD 858 086-001
1 para KL 710
9GD 859 037-001 1
Junta
para KL 800
3.25
Rotativos
series anteriores
Piezas de recambio para modelos de rotativos de series anteriores
Rotativo
Dispersor
1) Reflector
2) Junta de
goma
Emb.
Correa de
accionamiento
Emb.
Lámpara
Emb.
Emb.
KLJ 60
KLJ 70
2RL 003 134-00 azul, 12V
2RL 003 134-01 azul, 24V
9EL 852 061-001
azul
1
1)
9DX 859 560-001 1
*)
2RL 003 134-12 ámber, 12V
2RL 003 134-13 ámber, 24V
9EL 854 912-001
ámbar
1
2RL 003 129-00 azul, 12V
2RL 003 129-01 azul, 24V
9EL 852 820-001
azul
1
2RL 003 129-10 ámber, 12V
2RL 003 129-11 ámber, 24V
9EL 855 097-001
ámbar
1
2RL 002 472-00 ámber, 220V 9EL 854 912-001
ámbar
1
-
2RL 005 403-00 ámber, 220V 9EL 856 418-001
ámbar
1
2)
9GD 856 562-001 1
2RL 005 403-10 rojo, 220V
9EL 856 418-011
rojo
1
2RL 006 811-00 ámber, 220V
9EL 856 416-001
ámbar
1
2RL 006 811-01 rojo, 220V
9EL 856 416-011
rojo
1
9XR 854 840-001 1
(2 unidades)
8GH 002 089-133 1
12V55W (H1)
8GH 002 089-251 1
24V70W (H1)
2RL 003 130-08 azul, 12V
2RL 003 130-09 azul, 24V
2RL 003 130-12 ámber, 12V
2RL 003 130-14 ámber, 24V
KLJ 80
2RL 002 472-...
1)
9DX 859 625-001 1
*)
-
2RL 002 472-01 rojo, 220V
Motor con
mecanismo,
220V/240V
9MN 854 290-001 1
-
-
2RL 002 472-02 verde, 220V
2RL 005 403-...
2RL 006 811-...
2)
9GD 858 013-001 1
*) En caso de que la placa base del motor de el rotativo sea de metal, pida el reflector y el motor (2 piezas);
en caso de que sea de plático, pida solamente la pieza defectuosa (reflector o motor)
3.26
LSP 16
Destellantes
series anteriores
Piezas de recambio para modelos destellantes de series anteriores
Dispersor
Junta de goma
Emb.
KLX
BSX-Micro
2RL 007 017-00 azul, 12V
2RL 007 017-02 azul, 24V
9EL 859 658-001
azul
1
2RL 007 017-01 ámbar, 12V
2RL 007 017-03 ámbar, 24V
9EL 859 658-011
ámbar
1
2XD 008 605-80 azul, 12V
2XD 008 605-81 azul, 24V
-
-
Unidad de
abastecimiento
Emb.
Tubo de Xenon
Emb.
Emb.
9GD 856 466-001 5
-
-
-
-
-
-
8GS 861 710-001 1
-
-
Accesorios para destellantes electrónicos de series anteriores
9GD 856 863-001
Junta de goma
1 para KLX
6ZF 006 809-001
Interruptor
de seguridad
1 para KLX
3
8HG 005 436-011
LSP 16
1 Soporte para
empalme tubular
de sujeción
para KLX
3.27
Destellantes
Destellantes
BSX-Micro
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V ó 24V.
Tensión de servicio: 10V - 15V, 20V - 30V.
Frecuencia: 2,1Hz = 120 destellos dobles por minuto.
Energía de destellos: 2 x (6 + 1,5 Ws).
Absorción de corriente: 3,8A con 12V, 1,8A con 24V.
Clase de protección BSX-Micro: resistente al lavado a alta presión.
Clase de protección VSE-X: estanco al polvo.
Referencia
Emb.
Con sistema de fijación por tacos. Carcasa negra.
3.28
2XD 861 423-011
1
Faro destellante, azul, 12V/24V
8GS 861 710-001
1
Accesorios:
Tubo de Xenón con reflector
2XD 861 423-021
1
Faro destellante, ámbar, 12V/24V
8GS 861 710-001
1
Accesorios:
Tubo de Xenón con reflector
LSP 16
Para montaje empotrado delantero.
Dispersor ámbar.
Con 12 LED's 3,0W y cable de 2500 mm.
Referencia
2XD 959 011-021
Emb.
1
Luz de señalización LED, ámbar, 12V/24V
BSN-LED
Contenido:
dos luces de identificación LED 4 Power LED's respectivamente
y cable de 300 mm con conexión de enchufe AMP.
Dispersor transparente. Apertura útil: 122 x 41 mm.
Señales disponibles:
- 10 secuencias de destellos incl. una secuencia casual
HELLA Random-Flash
- señal sincronizada o alterna
- 100 Hz señal continua
Datos técnicos:
Consumo de corriente aprox: 0,8A con 12V, 0,4A con 24V.
Protección EMC: conforme a VDE 0879 parte 3, UKW 5.
Protección ante sobretensión: desconexión en caso de sobretensión > 36V.
Clase de protección: IP5K4K9K.
Referencia
3
Emb.
Carcasa de acero negro.
LSP 16
2XD 010 312-801
1
Juego de pilotos destellantes,
azul, 12V/24V
2XD 010 312-811
1
ámbar, 12V/24V
8HG 184 521-001
1
Accesorios:
Juego de fijación para VW T5 10/09->
3.29
BST
Contenido: 2 rotativos LED con 6 LED's cada uno.
Dispersores transparentes.
destello simple
destello doble
destello triple
destello cuádruple
luz continua
Datos técnicos:
Protección ante sobretensión: sí.
Potencia azul y blanca: 13,8W, ámbar: 9,6W, roja: 8,0W.
Carcasa de aluminio.
Clase de protección: IP6K4K, IP9K.
Referencia
Emb.
enchufe AMP de 4 polos.
2XD 012 160-841
1
azul, 12V/24V
2XD 012 160-801
1
azul, 12V/24V
2XD 012 160-851
1
ámbar, 12V/24V
2XD 012 160-871
1
blanco, 12V/24V
2XD 012 160-821
1
rojo, 12V/24V
Con soporte para montaje empotrado horizontal
y cable de 970 mm.
3.30
2XD 012 160-811
1
azul, 12V/24V
2XD 012 160-861
1
ámbar, 12V/24V
2XD 012 160-881
1
blanco, 12V/24V
2XD 012 160-831
1
rojo, 12V/24V
LSP 16
BST
Contenido: 2 rotativos LED con 6 LED's cada uno.
Dispersores transparentes.
destello simple
destello doble
destello triple
destello cuádruple
luz continua
Datos técnicos:
Protección ante sobretensión: sí.
Potencia azul y blanca: 13,8W, ámbar: 9,6W.
Carcasa de aluminio.
Clase de protección: IP6K4K, IP9K.
Referencia
Emb.
Con cavo da 200 mm.
2XD 012 160-901
1
azul, 12V/24V
2XD 012 160-951
1
ámbar, 12V/24V
2XD 012 160-971
1
blanco, 12V/24V
3
Con soporte para montaje empotrado vertical
y cable de 970 mm.
LSP 16
2XD 012 160-911
1
azul, 12V/24V
2XD 012 160-961
1
ámbar, 12V/24V
2XD 012 160-981
1
blanco, 12V/24V
3.31
WL-LED
Con 12 LED's. Dispersor transparente.
Posibilidad de codificar hasta 8 series de destellos tanto sincronizados
como alternos, que a su vez pueden sincronizarse con hasta 4 luces.
Datos técnicos:
Absorción de corriente: 0,7A con 12V, 0,35A con 24V.
Frecuencia: 2 Hz.
Protección contra polaridad inversa: sí.
Referencia
Emb.
Sin marco de fijación.
2XD 008 997-001
2XD 008 997-007
1 Piloto posterior de advertencia, azul, 12V
20
2XD 009 048-001
1
Piloto posterior de advertencia, azul, 24V
Con marco de fijación.
2XD 008 997-201
1
2XD 009 048-201
1
9XD 863 533-001
1
Accesorios:
Soporte en escuadra (2 piezas); incluye 4 tornillos
1
Monturas de aluminio con revestimiento negro
incorporadas, ajustables según el ángulo,
incluyen 4 tornillos,
9XD 863 828-001
3.32
LSP 16
C-LED
Sistema de luces angulares para la seguridad trasera de los vehículos.
El sistema de luces angulares C-LED, junto con dos luces azules situadas
en la zona delanteroal, consigue una efectividad de advertencia
omnidireccional de 360º.
Datos técnicos:
Consumo de corriente: 300 mA con 12V, 150 mA con 24V.
(por cada módulo C-LED).
Referencia
Emb.
Instalación. Variante 1.
Con 24 LED's. Dispersor de PC, azul.
Carcasas de aluminio plateado.
2XD 009 475-021
1
2XD 009 475-001
1
Instalación. Variante 2.
Con 24 LED's. Dispersor de PC, azul.
Carcasas de aluminio plateado.
3
2XD 009 475-031
1
2XD 009 475-011
1
1
Accesorios:
Equipo de prueba, 12V / 24V
(para cada luz angular C-LED se requiere un equipo
de prueba)
5KG 009 713-001
C-LED Modul
Componentes individuales para montaje vertical y por parejas
en los laterales de la parte trasera del vehículo
(son necesarios 4 módulos C-LED).
Debe respetarse la distribución de ángulos definida.
Referencia
Emb.
Con 24 LED's. Dispersor transparente.
LSP 16
2XD 008 997-101
1
2XD 009 048-101
1
5KG 009 713-001
1
6ED 004 778-001
1
Accesorios:
Equipo de prueba, 12V / 24V
(para cada luz angular C-LED se requiere un equipo
de prueba)
Interruptor con luz testigo
(para la conexión al equipo de prueba)
3.33
Puentes luminosos Raptor
Puentes luminosos Raptor con sistema de módulo de anal LED,
598 mm, 1118 mm, 1248 mm
Para vehículos especiales.
Con dispersor transparente de policarbonato y 8 módulos lumínicos LED.
Placa básica de aluminio.
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V.
Consumo de corriente medio: 1,2A.
Destello doble.
Grado de supresión de interferencias: CISPR 25, Clase 5 (con disposición de la línea).
Protección EMC. Clase de protección: IP5K4K, IPX9K.
Referencia
Emb.
2RL 010 743-001
2RL 010 743-141
1
1
Puente luminoso Raptor (barra de señalización LED), 598 mm,
ámbar, 12V
azul, 12V
2RL 010 743-091
2RL 010 743-011
1
1
ámbar, 12V
azul, 12V
1
con señal de luz de marcha trasera LED (LSB),
ámbar, 12V
1
1
con dos faros laterales incl. LED's,
ámbar, 12V
azul, 12V
2RL 010 743-061
2RL 010 743-111
1
1
con señal de luz de marcha trasera LED (LSB) y dos faros laterales incl. LED's,
ámbar, 12V
azul, 12V
2RL 010 743-021
2RL 010 743-151
1
1
ámbar, 12V
azul/rojo, 12V
1
con señal de luz de marcha trasera LED (LSB),
ámbar, 12V
1
1
con dos faros laterales incl. LED's,
ámbar, 12V
azul, 12V
1
1
con señal de luz de marcha trasera LED (LSB) y dos faros laterales incl. LED's,
ámbar, 12V
azul, 12V
2RL 010 743-041
2RL 010 743-051
2RL 010 743-101
2RL 010 743-031
2RL 010 743-071
2RL 010 743-121
2RL 010 743-081
2RL 010 743-131
3.34
LSP 16
Accesorios para Raptor
Elemento de mando
Referencia
9SX 178 258-001
Emb.
1
Mando para la señal de luz de marcha LED (LSB)
Contenido:
2 soportes en forma de U de acero inoxidable y material de fijación
Referencia
8HG 168 011-001
Emb.
1
3
LSP 16
3.35
Puentes luminosos OWS 7
Puentes luminosos OWS 7 con sistema de reflector simple KL-ER,
900 mm, 1000 mm, 1100 mm, 1200 mm, 1300 mm, ...,
Para vehículos especiales de tamaño mediano a grande.
Con 2 dispersores PC ámbar y lámparas H1. Apertura útil (Ø reflector): 84 mm.
Estructura modular con una gama de longitudes de 900 mm hasta 2000 mm en intervalos de 100 mm,
para opciones individuales de configuración.
A modo de sistema auxiliar de iluminación se pueden seleccionar faros laterales ajustables "Alley Lights",
faros de trabajo integrados (hacia adelante o atrás), emisores de señal de parada o barras de señalización LED.
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V / 24V. Gama de tensión de servicio: 12V 10,8...13,8V / 24V 21,6...27,6V.
Consumo de corriente de las luces omnidireccionales: 12V 9,4A / 24V 5,4A.
Accionamiento por correa: n = 160 U/min.
Peso: máx. 25 kg.
Referencia
Emb.
Puente luminoso OWS 7 con sistema de reflector simple KL-ER, 900 mm,
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con iluminación trasera de la superficie publicitaria blanca por delante y por detrás *)
2RL 010 710-101
2RL 010 710-471
1
1
2RL 010 710-111
1
2RL 010 710-901
1
2RL 010 710-121
2RL 010 710-211
1
1
2RL 010 711-871
1
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's,
paneles de color especiales transparente anterior y posterior
2RL 010 711-661
2RL 010 711-741
2RL 010 711-811
1
1
1
ámbar, 12V, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior y
LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
panel de color especial transparente posterior
ámbar, 12V, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
2RL 010 711-861
1
ámbar, 12V
9EL 172 563-221
9EL 172 563-321
1
1
2RL 864 233-101
2RL 864 233-111
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
ámbar, 12V
ámbar (dispersores transparentes), 12V, con iluminación trasera de la superficie publicitaria blanca
por delante y por detrás *)
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
Reflector
con lámpara 12V
con lámpara 24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
Alley Light (faro lateral LED), 12V
Faro de trabajo H3, 12V
Barra de señalización LED
Embellecedor para OWS 1000 mm,
blanco
transparente
blanco
transparente
*) No está autorizado en Alemania, Austria y Suiza
3.36
LSP 16
Puente luminoso OWS 7 con sistema de
reflector simple KL-ER, 1400 mm,
..., 1400 mm, 1600 mm, 1800 mm, 2000 mm
Con 2 dispersores PC ámbar y lámparas H1. Apertura útil (Ø reflector): 84 mm.
faros de trabajo integrados (hacia adelante o atrás), pilotos intermitentes,
emisores de señal de parada o barras de señalización LED.
Datos técnicos:
Accionamiento por correa: n = 160 U/min. Temperatura de servicio: -40 °C hasta +60 °C.
Resistente al lavado a alta presión. Peso: máx. 25 kg.
Referencia
Emb.
ámbar, 12V
ámbar, 12V, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, cada dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte
anterior y posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior y
LSB (barra de señalización LED para la protección trasera), panel de color especial transparente posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. Lámparas
en la parte posterior, pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior y
LSB (barra de señalización LED para la protección trasera), panel de color especial blanco anterior
y transparente posterior, con iluminación trasera de la superficie publicitaria blanca por delante *)
ámbar, 24V
ámbar, 24V, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior,
2RL 010 710-131
2RL 010 711-691
2RL 010 710-221
1
1
1
2RL 010 711-671
1
2RL 010 711-851
1
2RL 010 711-951
2RL 010 710-741
1
1
2RL 010 711-291
1
2RL 010 710-141
2RL 010 710-791
1
1
2RL 010 711-941
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
ámbar, 24V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte anterior,
2RL 010 710-841
2RL 010 710-921
1
1
ámbar, 24V
ámbar, 24V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posteriore
2RL 010 711-321
1
2RL 010 711-761
1
9EL 172 563-221
9EL 172 563-321
1
1
2RL 864 233-101
2RL 864 233-111
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
1
3
ámbar, 24V
anterior y posterior, pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior y
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
Reflector
con lámpara 12V
con lámpara 24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
Juego de pilotos intermitentes, ámbar
LSP 16
3.37
1000 mm, 1100 mm, 1200 mm, 1400 mm, 1500 mm
Con 2 dispersores PC azules y lámparas H1.
Datos técnicos:
Accionamiento por correa: n = 160 U/min.
Peso: máx. 25 kg.
Referencia
Emb.
2RL 010 713-211
2RL 010 713-111
1
1
azul, 12V
azul, 12V, con emisor de señal de parada ASG-Matrix
2RL 010 713-171
1
azul, 12V
2RL 010 713-161
1
Puente luminoso con sistema de reflector simple KL-ER, 1200 mm,
azul, 12V
2RL 010 713-231
2RL 010 713-511
1
1
azul, 12V
azul, 24V, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
1
azul, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior y
LSB (barra de señalización LED para la protección trasera)
2RL 010 713-091
9EL 172 563-001
1
2RL 864 233-001
8GH 002 089-133
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
3.38
Dispersor, azul,
sin corte
Reflector
con lámpara 12V
Lámpara H1, 12V55W
blanco
transparente
blanco
transparente
LSP 16
Puentes luminosos OWS 7 con sistema de módulo de canal LED KL-LR2,
900 mm, 1000 mm, 1100 mm, 1200 mm ...
Con 2 pilotos PC amarillos y 2 x 2 reflectores con 30 LED's amarillos.
Estructura modular con una gama de longitudes de 900 mm hasta 2000 mm en intervalos de 100 mm.
faros de trabajo integrados (hacia adelante o atrás), pilotos intermitentes, emisores de señal de parada o barras de señalización LED.
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V. Temperatura de servicio: -40 °C hasta +60 °C.
Referencia
Emb.
2RL 010 710-151
2RL 010 710-911
1
1
2RL 010 710-161
1
2RL 010 710-891
2RL 010 710-311
2RL 010 710-231
1
1
1
2RL 010 711-371
1
2RL 010 711-531
2RL 010 710-041
1
1
2RL 010 710-171
2RL 010 710-241
2RL 010 710-021
1
1
1
2RL 010 710-261
1
2RL 010 710-881
1
2RL 010 710-071
1
2RL 010 710-061
2RL 010 710-391
1
1
2RL 010 711-231
1
2RL 010 711-561
1
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
2XD 171 067-051
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
Puente luminoso OWS 7 con sistema de módulo de canal LED KL-LR2, 900 mm,
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos pilotos intermitentes ámbar en la parte posterior
ámbar, 12V
ámbar (dispersores transparentes), 12V, con iluminación trasera de la superficie publicitaria blanca
por delante y por detrás *)
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas
en la parte posterior, panel de color especial transparente posterior
ámbar, 12V, con cada dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior y
anterior, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
ámber (dispersores transparentes), 12V, con dos faros de trabajo incl. LED's en la parte anterior y posterior
3
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas
en la parte posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar (dispersores transparentes), 12V, con cada dos faros de trabajo H3 incl. lámparas
en la parte anterior y posterior
ámber (dispersores transparentes), 12V, con dos faros laterales incl. LED's y
dos faros de trabajo incl. LED's en la parte anterior y posterior
ámbar (dispersores transparentes), 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior,
pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior y
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte
anterior, panel de color especial transparente anterior
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
Módulo rotativo LED, ámbar, 12V
blanco
transparente
blanco
transparente
LSP 16
3.39
..., 1300 mm, 1400 mm, 1600 mm, 1800 mm
Con 2 pilotos PC amarillos y 2 x 2 reflectores con 30 LED's amarillos.
Estructura modular con una gama de longitudes de 900 mm hasta 2000 mm en intervalos de 100 mm.
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 710-011
1
2RL 010 711-681
1
ámbar, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior y
posterior, panel de color especial transparente posterior
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
010
010
010
010
010
010
010
710-181
711-831
710-941
710-251
710-031
710-051
710-561
1
1
1
1
1
1
1
ámbar, 12V
ámbar (dispersores transparente), 12V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte anterior
ámbar, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte anterior
ámbar, 24V
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
010
010
010
010
010
710-191
710-631
710-261
710-281
710-851
1
1
1
1
1
2RL 010 710-871
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior
ámbar, 24V, con dos faros laterales incl. LED'sy dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte anterior
ámbar, 24V, con dos faros laterales incl. LED's y cuatro faros de trabajo H3
incl. lámparas hacia adelante
2RL 010 710-701
1
Puente luminoso OWS 7 con sistema de módulo de canal KL-LR2, 1800 mm,
ámbar, 24V
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
Módulo rotativo LED, ámbar, 12V
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
2XD 171 067-051
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
3.40
LSP 16
1000 mm, 1200 mm, 1300 mm, 1400 mm, 1500 mm, 1600 mm
Con 2 pilotos PC de cristal azules y 2 x 2 reflectores con 24 LED's para luz azul.
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 713-001
1
azul, 12V
2RL 010 713-341
2RL 010 713-351
1
1
azul, 12V, con pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior, sincronizados
azul, 12V, con pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior
1
azul, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior y
2RL 010 713-101
2RL 010 713-011
2RL 010 713-021
1
1
2RL 010 713-041
1
2RL
2RL
2RL
2RL
713-051
713-061
713-071
713-081
1
1
1
1
2RL 010 713-121
1
2RL 010 713-151
1
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, emisor de señal de parada ASG-Matrix y
LSB (barra de señalización LED para la protección trasera), para VW T5
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y emisor de señal de parada ASG-Matrix
azul, 12V, con emisor de señal de parada ASG-Matrix y
azul, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lamparas en la parte posterior y
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera)
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y pilotos intermitentes ámbar en la parte posterior
azul, 12V, con uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior y
pilotos intermitentes ámbar en la parte posterior
1
1
azul, 12V, con uno faro de trabajo H3 incl. lampara en la parte posterior y
010
010
010
010
2RL 010 713-031
2RL 010 713-251
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
2XD 171 067-251
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
LSP 16
3
Dispersor, azul,
sin corte
sin corte
Módulo rotativo LED, azul, 12V
blanco
transparente
3.41
Puentes luminosos OWS 7 con sistema modular de 2-nivel LED KL-LM2 (modos día/noche),
900 mm, 1000 mm, ...
Con 2 pilotos PC de cristal amarillos y 2x 16 LED's de alta velocidad con la radiación directa
para un relámpago más largo con luz del día.
A modo de sistema auxiliar de iluminación se pueden seleccionar faros laterales ajustables "Alley Lights", faros de trabajo integrados
(hacia adelante o atrás), pilotos intermitentes, emisores de señal de parada o barras de señalización LED.
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V/24V. Consumo de corriente de los equipos del módulo: KL-LM2 (2-nivelmodo dia): 2,7A.
Potencia: (2-nivelmodo dia): 36W. Temperatura de servicio: -40 °C hasta +60 °C.
Referencia
Emb.
2RL 010 710-961
1
2RL 010 710-971
2RL 010 710-981
1
1
2RL 010 710-991
1
2RL 010 711-331
1
2RL 010 711-931
1
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
9MK 181 350-101
2XD 176 235-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
Puente luminoso OWS 7 con sistema modular de 2-nivel LED KL-LM2, 900 mm,
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y
ámbar, 12V, con 2 faros laterales incl. LED's, pilotos intermitentes ámbar delante y detrás y
con iluminación trasera de la superficie publicitaria blanca por delante y por detrás *)
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior
y posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
Dispersor, transparente
Placa de circuito impreso LED, blanca
blanco
transparente
3.42
LSP 16
..., 1100 mm, ...
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 711-001
1
2RL 010 711-411
2RL 010 711-011
1
1
2RL 010 711-021
2RL 010 711-381
1
1
2RL 010 711-391
1
2RL 010 711-511
1
2RL 010 711-641
1
2RL 010 711-651
1
2RL 010 711-701
1
2RL 010 711-891
1
2RL 010 711-921
1
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
9MK 181 350-101
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
1
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y cada dos faros de trabajo H3 incl. lámparas
en la parte anterior y posterior, cada uno emisor de señal de parada ASG-Matrix
en la parte anterior y posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y LSB (barra de señalización LED
para la protección trasera), panel de color especial transparente posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas
en la parte posterior, dos faros de trabajo incl. LED's en la parte anterior y
panel de color especiale ámbar anteriore, transparente posterior
posteriore y anteriore y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar, 12V, con emisor de señal de parada ASG-Matrix 380 mm en la parte anterior y posterior,
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, emisor de señal de parada ASG-Matrix 380 mm
en la parte anterior y dispositivo informativo 560 mm en la parte posterior,
pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte
posterior, 1 emisor de señal de parada ASG-Matrix 580 mm en la parte posterior y
anterior, pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior,
3
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
blanco
transparente
LSP 16
3.43
..., 1200 mm, 1300 mm, ...
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y cada uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte
anteriore y posteriore, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y cada dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte
anteriore y posteriore, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
anterior, pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior,
2RL 010 711-031
2RL 010 711-041
2RL 010 711-051
1
1
1
2RL 010 711-061
1
2RL 010 711-071
1
2RL 010 711-081
1
2RL 010 711-961
1
2RL 010 711-601
2RL 010 711-981
1
1
2RL 010 711-631
1
2RL 010 711-751
1
2RL 010 711-791
1
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior y
emisor de señal de parada ASG en la parte anterior,
anterior y posterior, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
1
1
1
1
1
1
1
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
9MK 181 350-101
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
3.44
LSP 16
..., 1400 mm, ...
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 711-301
2RL 010 711-611
1
1
2RL 010 711-091
2RL 010 711-101
2RL 010 711-111
1
1
1
2RL 010 711-121
1
2RL 010 711-901
1
2RL 010 711-131
1
2RL 010 711-621
1
2RL 010 711-731
1
2RL 010 711-581
2RL 010 711-361
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior,
ámbar, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posteriore
en la parte anterior, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y
ámbar, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posteriore, 1 piloto intermitente ámbar
en la parte anterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte anterior,
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte
posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar, 24V
1
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, ámbar,
sin ruptor
con ruptor
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
9MK 181 350-101
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
3
LSP 16
3.45
..., 1600 mm, ...,
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V/24V. Temperatura de servicio: -40 °C hasta +60 °C.
Consumo de corriente de los equipos del módulo: KL-LM2 (2-nivelmodo dia): 2,7A.
Referencia
Emb.
2RL 010 711-141
1
2RL 010 711-151
1
2RL 010 711-161
1
2RL 010 711-171
1
2RL 010 711-181
1
2RL 010 711-191
1
2RL 010 711-281
1
2RL 010 711-781
2RL 010 711-841
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y cada uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte
posteriore y anteriore, paneles de color especiales transparente anterior y posterior
posteriore y anteriore y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
ámbar, 24V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior,
ámbar, 24V, con iluminación trasera de la superficie publicitaria blanca por delante *)
1
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, ámbar,
sin ruptor
con ruptor
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
9MK 181 350-101
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
3.46
LSP 16
..., 1700 mm, 1800 mm, 2000 mm
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 711-341
1
ámbar, 24V, con dos faros laterales incl. LED's y cuatro faros de trabajo H3 incl. lámparas
en la parte posterior,
2RL 010 711-201
1
ámbar, 24V
2RL 010 711-211
1
ámbar, 24V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior,
2RL 010 711-541
1
ámbar, 24V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior y
2RL 010 711-221
1
2RL 010 711-351
1
ámbar, 24V
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, ámbar,
sin ruptor
con ruptor
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
9MK 181 350-101
9DW 168 426-811
LSP 16
3
3.47
1100 mm, 1200 mm, 1300 mm, ...
Con 2 pilotos PC de cristal azules y 2x 16 LED's de alta velocidad con la radiación directa para un relámpago
más largo con luz del día.
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 713-261
2RL 010 713-371
1
1
azul, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lamparas en la parte anterior y posterior y
2RL 010 713-501
2RL 010 713-591
1
1
azul, 12V
azul, 12V, con pilotos intermitentes ámbar en la parte anterior y posterior
1
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, azul,
sin corte
con corte
Placa de circuito impreso LED, azul
Panel para OWS 1100 mm, blanca
2RL 010 713-201
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-001
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
9EL 172 564-011
3.48
LSP 16
..., 1400 mm, ...
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 713-301
2RL 010 713-141
1
1
2RL 010 713-181
1
2RL 010 713-191
1
2RL 010 713-361
1
2RL 010 713-451
1
2RL 010 713-461
1
2RL 010 713-471
1
2RL 010 713-381
1
2RL 010 713-481
1
2RL 010 713-491
1
2RL 010 713-521
1
2RL 010 713-541
1
2RL 010 713-561
1
2RL 010 713-571
1
2RL 010 711-711
1
azul, 12V
azul, 12V, con LSB (barra de señalización LED para la protección trasera)
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y
azul, 12V, con uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior y
azul, 12V, con uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior,
1 emisor de señal de parada ASG-Matrix 380 mm y
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. Lamparas
en la parte posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior,
emisor de señal de parada ASG-Matrix 380 mm en la parte posterior y
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte posterior,
azul, 12V, con uno piloto intermitente en la parte posterior y
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, emisor de señal de parada ASG-Matrix posterior y
uno piloto intermitente en la parte posterior y anterior,
azul, 12V, con emisor de señal de parada ASG-Matrix 380 mm en la parte posterior,
azul, 12V, con dos faros de trabajo incl. LED's y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's,
azul, 12V, con LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
azul, 12V, con uno piloto intermitente en la parte posterior y
azul, 12V, con dos faros de trabajo H3 incl. lamparas en la parte posterior,
1
1
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, azul,
sin corte
con corte
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-001
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
LSP 16
3
3.49
..., 1500 mm, 1600 mm, 2000 mm
Datos técnicos:
Referencia
Emb.
2RL 010 713-241
1
azul, 12V, con emisor de señal de parada ASG-Matrix en la parte posterior y
2RL 010 713-551
1
azul, 12V, con emisor de señal de parada ASG-Matrix,
2RL 010 713-271
1
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. lamparas
en la parte posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera)
2RL 010 713-581
1
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, dos faros de trabajo H3 incl. lámparas en la parte
posterior y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
2RL 010 713-131
1
azul, 12V, con dos faros laterales incl. LED's y uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte posterior
2RL 010 713-281
1
azul, 12V con LSB (barra de señalización LED para la protección trasera, con 6 módulos)
2RL 010 713-291
1
azul, 12V con LSB (barra de señalización LED para la protección trasera, con 8 módulos)
2RL 010 713-221
1
azul, 24V
2RL 010 713-311
1
azul, 24V, con uno piloto intermitente ámbar en la parte anterior
1
1
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, azul,
sin corte
con corte
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-001
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-811
9DW 168 426-801
3.50
LSP 16
Puentes luminosos OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4 (modos día/noche),
1000 mm, 1100 mm, 1200 mm, 1400 mm, 1800 mm, 2000 mm
Datos técnicos:
Potencia: (2-nivelmodo dia): 36W.
Resistente al lavado a alta presión. Peso: max. 25 kg.
Referencia
Emb.
1
Puente luminoso OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4, 1000 mm,
anterior, pilotos intermitentes ámbar en la parte lateral y
1
Puente luminoso OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4, 1100 mm,
ámbar, 12V, con LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
2RL 010 711-591
1
Puente luminoso OWS 7 OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4, 1200 mm,
ámbar, 12V, con dos faros laterales incl. LED's, cada uno faro de trabajo H3 incl. lámpara en la parte
anteriore y posteriore y LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
2RL 010 713-531
2RL 010 711-881
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
2RL 010 711-571
1
Sistema óptico de advertencia OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4, 1800 mm,
ámbar, 24V
2RL 010 711-421
1
Sistema óptico de advertencia OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4, 2000 mm,
ámbar, 24V
2RL 010 711-431
1
ámbar, 24V, con LSB (barra de señalización LED para la protección trasera),
2RL 010 711-971
2RL 010 711-721
2RL 010 711-521
1
2RL 010 711-821
1
1
1
1
1
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, ámbar,
sin corte
con corte
Juego de pilotos intermitentes, 12V
9EL 172 563-251
9EL 172 563-351
9EL 172 563-241
2XD 176 235-001
1GA 010 467-001
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
LSP 16
3
3.51
Puentes luminosos OWS 7 con sistema rotativo LED de 2 niveles KL-LM4 (modos día/noche),
1200 mm
Datos técnicos:
Potencia: (2-nivelmodo dia): 36W.
Resistente al lavado a alta presión. Peso: max. 25 kg.
Referencia
2RL 010 713-391
9EL 172 563-011
9EL 172 563-241
3.52
Emb.
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor, azul
sin corte
LSP 16
Puentes luminosos OWS-QS
Referencia
Emb.
2RL 009 688-...
Puentes luminosos OWS-QS,
solo accesorios y piezas de recambio es
2RL 009 279-...
Puentes luminosos OWS-QS,
solo accesorios y piezas de recambio es
9EL 863 117-071
9EL 863 117-141
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor,
ámbar (KL-ER, KL-MR, KL-XL2, KL-XR2)
azul (KL-LR2)
2RL 863 132-021
9XR 855 975-001
1
1
Módulo de espejos giratorios (KL-ER),
12V
Correas de accionamiento (2 unidades) (KL-ER)
2RL 863 106-001
2RL 863 106-011
8GS 859 634-001
1
1
1
Módulo de doble destello (KL-XL2),
12V
24V
Tubo destellante xenón (KL-XL2)
2RL 863 123-001
2RL 863 123-011
8GS 863 889-001
1
1
1
Módulo de destello (KL-XR2),
12V
24V
Tubo destellante xenón (KL-XR2)
3
LSP 16
3.53
Accesorios para OWS-QS
Portalámpara
Para la iluminación de los paneles son necesarios 2 portalámparas.
Referencia
Emb.
9FT 861 790-021
1
Portalámpara
9FT 861 790-031
1
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
Piezas de recambio:
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
Interruptores de tirón
Con piloto de control roja, sin lámpara.
Referencia
6ED 004 778-011
Emb.
2
Interruptor de tirón
Accesorios:
Lámpara W5/1,2,
10 12V1,2W
10 24V1,2W
8GP 002 095-121
8GP 002 095-241
Juntas de goma
Referencia
Emb.
Junta de goma
9GD 864 286-011
3.54
1
convexo, para 1400 mm
LSP 16
Puentes luminosos OWS 540, 540 mm
Para vehículos de asistencia en carretera, vehículos de autoridades y vehículos con longitud y anchura extraordinarias.
Con 2 dispersores, lámparas H1 y junta de goma.
Dispersores ámbar ó azul con óptica.
Un cable de conexión de 4 m de largo forma parte del suministro.
Datos técnicos:
Gama de tensión de servicio: 12V 10...15,5V, 24V 20...31V.
Absorción de corriente con tensión nominal: 12V 9,4A / 24V 5,4A.
Referencia
2RL 007 900-501
2RL 007 900-521
2RL 007 900-511
Emb.
1
1
1
9EL 861 912-001
9EL 861 913-001
1
1
9EL 861 912-021
9EL 861 913-021
1
1
9DX 862 849-001
9DX 861 976-001
9MN 860 677-021
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
LSP 16
Puente luminoso OWS 540, 540 mm,
ámbar, 12V
ámbar, 12V, con fijación por ilmán
ámbar, 24V
3
Piezas de recambio:
Dispersor ámbar,
izq.
der.
Dispersor azul,
izq.
der.
Reflector
para OWS ámbar, con reflector metálico
para OWS azul
Motor, 12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
3.55
Puentes luminosos OWS 1000-1600
Puentes luminosos
OWS 1000, 1000 mm. OWS 1250, 1250 mm. OWS 1400, 1400 mm. OWS 1600, 1600 mm
Con 2 dispersores, lámparas H1 y paneles rotulables.
Datos técnicos:
Gama de tensión de servicio: 12V 10...15,5V, 24V 20...31V.
Absorción de corriente con tensión nominal: 12V 9,4A / 24V 5,4A.
Referencia
2RL 007 900-001
2RL 007 900-261
2RL 007 900-151
2RL 007 900-191
2RL 007 900-201
2RL 007 900-211
2RL 007 900-251
2RL 007 900-291
2RL 007 900-601
2RL 007 900-611
Emb.
1
1
1
Puente luminoso, OWS 1000, 1000 mm,
con embellecedores blancos,
ámbar, 12V
ámbar, 24V
azul, 12V
1
con embellecedores naranjas (FLN Color 1641),
ámbar, 12V
1
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
azul, 12V
1
con embellecedores naranjas (FLN Color 1641)
ámbar, 12V
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
9EL 861 912-001
9EL 861 913-001
1
1
9EL 861 912-021
9EL 861 913-021
1
1
9EL 861 498-001
9EL 861 498-011
9EL 861 498-021
1
1
1
9DX 862 849-001
9DX 861 976-001
9MN 860 677-021
1
1
1
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
3.56
Piezas de recambio:
Dispersor ámbar,
izq.
der.
Dispersor azul,
izq.
der.
Paneles blancos,
para OWS 1000 mm
para OWS 1400 mm
para OWS 1600 mm
Reflector
para OWS ámbar, con reflector metálico
para OWS azul
Motor, 12V/24V
Lámpara H1,
12V55W
24V70W
LSP 16
Puente luminoso OWS-MR 1400
Puente luminoso OWS-MR, 1400 mm
Con 2 dispersores, lámparas H1 y paneles blancos rotulables.
Apertura útil (Ø reflector): 2 x 83 mm.
Dispersores PC ámbar con óptica.
Datos técnicos:
Gama de tensión de servicio: 12V 10...15,5V
Absorción: 19,5A.
Peso: máx. 7 kg.
Referencia
2RL 007 900-701
9EL 861 912-001
9EL 861 913-001
8GH 002 089-133
LSP 16
Emb.
1
Puente luminoso, OWS-MR, 1400 mm,
ámbar, 12V
1
1
1
Piezas de recambio:
Dispersor ámbar,
izq.
der.
Lámpara H1, 12V55W
3
3.57
Puentes luminosos OWS-X 1000-1600
Puentes luminosos
OWS-X 1000, 1000 mm. OWS-X 1400, 1400 mm. OWS-X 1600, 1600 mm
Con 2 dispersores, tubos de Xenón y paneles blancos rotulables.
Un cabIe de conexión de 4 m de largo forma parte de suministro.
Datos técnicos:
Gama de tensión de servicio: 12V 10...15V, 24V 20V...30V
Frecuencia: 2, Hz.
Absorción de corriente con tensión nominal: 7A 12V / 3,2A 24V.
Peso: máx. 9 kg.
Referencia
Emb.
2RL 007 900-121
2RL 007 900-171
1
1
Puente luminoso, OWS-X 1000, 1000 mm
ámbar, 12V
azul, 12V
2RL 007 900-221
2RL 007 900-241
1
1
ámbar, 12V
ámbar, 24V
2RL 007 900-631
2RL 007 900-681
1
1
ámbar, 24V
azul, 24V
9EL 861 912-041
9EL 861 913-041
1
1
9EL 861 912-051
9EL 861 913-051
1
1
2RL 863 106-001
2RL 863 106-011
8GS 859 634-001
1
1
1
9EL 861 498-001
9EL 861 498-011
9EL 861 498-021
1
1
1
3.58
Piezas de recambio:
Dispersor ámbar,
izq.
der.
Dispersor azul,
izq.
der.
Módulo de doble destello,
12V
24V
Tubo destellante xenón
Paneles blancos,
para OWS 1000 mm
para OWS 1400 mm
para OWS 1600 mm
LSP 16
Accesorios para OWS / OWS-X 540 - 1600
Paneles
Referencia
Emb.
Para OWS- y OWS-X 1000.
9HB 862 827-041
1
9HB 862 827-051
1
9HB 862 827-071
1
Panel
con faros de trabajo
Panel
con pilotos intermitentes y faros de trabajo
9HB 862 827-061
1
Panel
con faros de trabajo
9HB 862 827-081
1
Panel
con pilotos intermitentes y faros de trabajo
Portalámparas
Para la iluminación de los paneles son necesarios,
para OWS 1000 = 1 portalámpara,
para OWS 1400, 1600 = 2 portalámparas.
Referencia
Emb.
9FT 861 790-001
1
Portalámpara
con lámpara 12V
9FT 861 790-011
1
con lámpara 24V
8GP 003 594-121
8GP 003 594-251
Piezas de recambio:
Lámpara W5W,
10 12V
10 24V
3
Interruptores de tirón
Con piloto de control roja, sin lámpara.
Referencia
6ED 004 778-011
Emb.
2
Interruptor de tirón
Accesorios:
Lámpara W5/1,2,
10 12V1,2W
10 24V1,2W
8GP 002 095-121
8GP 002 095-241
Juntas de goma
Referencia
Emb.
Junta de goma
LSP 16
9GD 862 080-001
1
plana, para OWS 1000
9GD 862 081-001
1
convexo, para OWS 1400
9GD 862 085-001
1
convexo, para OWS 1600
3.59
Accesorios para OWS / OWS-X 540 - 1600
Sistema de sujeción
Para el montaje fijo en el vehículos industriales y turismos.
Contenido: 2 unidades con accesorios.
Referencia
9XD 857 445-801
Emb.
1
Juego de sistema de sujeción
Juego de refuerzos
Para soldar al soporte existente.
Contenido: 2 refuerzos y accesorios.
Referencia
9XD 861 995-801
Emb.
1
Juego de refuerzos
Juego de soportes
Para montaje directo.
Referencia
3.60
Emb.
9XD 861 990-001
1
Juego de soportes
para OWS 1000
9XD 861 990-011
1
para OWS 1400
9XD 861 990-021
1
para OWS 1600
LSP 16
series anteriores
Puentes luminosos
1) Reflector
2) Correas de
accionamiento
Dispersor
Emb.
2RL 005 410-02 12V
9EL 856 989-001
Dispersor,
blanco,
sin rotulación
(2 unidades)
Emb.
1 1)
con correas de
accionamiento
9DX 859 626-001
2)
9XR 855 975-001
(2 unidades)
LSP 16
2RL 005 410-03 24V
9EL 856 989-001
Dispersor,
blanco,
sin rotulación
(2 unidades)
1
2RL 005 410-00 12V
9EL 856 989-001
Dispersor,
blanco,
sin rotulación
(2 unidades)
1
2RL 005 410-08 12V
-
-
2RL 005 410-09 24V
-
-
2RL 005 410-14 24V
-
-
Lámpara
1)
9XR 855 975-001
(2 unidades)
Emb.
8GH 002 089-133
12V55W (H1)
1
1
8GH 002 089-251
24V70W (H1)
1
1
para iluminación
de los cristales
blancos
8GM 002 091-131
12V10W (K)
1
8GH 002 089-251
24V70W (H1)
10
1
3.61
3
Combinación de señal acústica/luminosa
omnidireccional RTK 7
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con sistema de reflector simple KL-ER,
900 mm - 1600 mm
Para policía, bomberos y salvamento. Con 2 pilotos PC azules y lamparas H1. Apertura útil (reflector): 125 x 80 mm.
El RTK 7 satisface los requisitos legales para dispositivos de advertencia acústicos y ópticos
Directivas EMV (conforme a 72/245/CEE Actualización de la directiva 2005/49/CE).
Gracias a su estructura modular con una gama de longitudes de 900 mm hasta 1600 mm en intervalos de 100 mm,
el RTK 7 se puede diseñar individualmente al gusto del cliente.
El sistema completo dispone de un concepto de mando que ofrece señales analógicas digitales convencionales o
modernos sistemas de bus de datos (CAN open conforme a CIA 447).
Además de los sistemas de altavoces, se pueden obtener altavoces integrados en el sistema tanto en la parte delantera como trasera.
El sistema RTK 7 se completa con una unidad de mando inteligente programable, con pantalla y micrófono incorporado
Datos técnicos:
Intervalo de tensión de suministro: 9V < UBAT < 16V a 12V, 20V < UBAT < 30V a 24V.
Consume de corriente en estado de reposo: < 0,5 mA a 12V/24V.
Subtensión: < 9V - 0,5V a 12V, < 16V - 0,5V a 24V. Sobretensión: > 16V + 0,5V a 12V, > 32V + 0,5V a 24V.
Resistencia de las salidas de control < 0,3A, resistencia de las salidas del indicador < 0,3A,
resistencia de las salidas de luz < 0,5A a 7A a 12V/24V. Temperatura de servicio: - 40 °C hasta + 80 °C.
Manejo: digital con aparato manual tipo HA 112 ó HA 115 así como manejo analógico mediante eAZD o interruptor individual.
Protocolo de datos de bus: CAN open conforme a CIA 447 / FireCAN. Consumo de corriente de los equipos del módulo: KL-ER (2 por equipo): 3,4A.
Posibilidades de configuración: Color de la dispersores: azul, ámbar, rojo.
Altavoces: integrados en la parte delantera y en la parte trasera, por separado.
Módulo de destellos de largo alcance: BSF-LED. Alley Lights (faros laterales LED).
Faro de trabajo delantero: Halogen, LED. Emisor de señal de detención (ASG): LED.
LED-Signal Bar (LSB). Indicator di direzione arancione. Dispositivo informativo (placa de señal de retención).
KL-A: Preinstalación para luz de señalización enchufable.
Referencia
2RM 010 70.-...
Emb.
1
9EL 172 563-001
9EL 172 563-101
1
1
9EL 172 563-221
9EL 172 563-321
1
1
2RL 864 233-001
2RL 864 233-011
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
5DK 009 678-031
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
9GD 209 213-001
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
9MK 174 724-011
9MK 174 724-031
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3.62
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7
con sistema de reflector simple KL-ER
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
Dispersor, ámbar,
sin ruptor
con ruptor
Reflector
con lámpara 12V
con lámpara 24V
Faro destellante de largo alcance LED, 12V
Emisor de señal de parada LED, 12V,
Alto Policía en escritura invertida, 280 mm
Alto Policía y Síganos en escritura normal, 380 mm
Médico de Urgencias en escritura normal, 280 mm
Unidad central de control de señales luminosas/acústicas
con 2 salidas de carga
Unidad central de control de señales luminosas con 12 salidas de carga
Embellecedor para RTK 1000 mm,
blanco
transparente
blanco
transparente
Juego de juntas para base RTK7 1100 mm
Altavoz, delantero
Altavoz, trasero
Tubo de montaje, 170 mm, para RTK 7 con pre-equipamiento para rotativo elevado
Juego de cables del vehículo VW T5
Electrónica maestro, 12V
Juego de sistema de programación
USB stick con RTK 7 software
LSP 16
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con sistema de módulo de canal LED
KL-LR2, 900 mm - 1600 mm
Para policía, bomberos y salvamento.
Con 2 dispersores azules de policarbonato y reflectores 2 x 2 con 24 LED'sazules cada uno para obtener una luz azul.
El RTK 7 satisface los requisitos legales para dispositivos de advertencia acústicos y ópticos
Datos técnicos:
Grado de supresión de interferencias: CISPR 25, Clase 3, (con disposición de la línea).
Protocolo de datos de bus: CAN open conf. a CIA 447 / FireCAN. Consumo de corriente de los equipos del módulo: KL-LR2 (2 por equipo): 3,4A.
Posibilidades de configuración:
Color de la dispersores: azul, ámbar, rojo.
Módulo de destellos de largo alcance: BSF-LED. Alley Lights (faros laterales LED).
Dispositivo informativo (placa de señal de retención). KL-A: Preinstalación para luz de señalización enchufable.
Referencia
2RM 010 70.-...
Emb.
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
2XD 171 067-251
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
1
1
5DK 009 678-031
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9GD 209 213-001
1
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
1
1
1
1
9MK 174 724-011
9MK 174 724-031
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
LSP 16
con sistema de módulo de canal LED KL-LR2
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
Módulo rotativo LED, azul, 12V
Unidad central de control de señales luminosas
blanco
transparente
blanco
transparente
Juego de juntas para base RTK7 1100 mm,
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz,
delantero
trasero
Electrónica maestro,
12V
24V
3.63
3
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con sistema modular de 2-nivel
KL-LM2 (modos día/noche), 900 mm - 1600 mm
Con 2 dispersores azules de policarbonato et 2x 16 LED's de alta intensidad de emisión directa para una señal de máxima
luminosidad con las luces del día. El RTK 7 satisface los requisitos legales para dispositivos de advertencia acústicos y ópticos.
Datos técnicos:
Protocolo de datos de bus: CAN open conforme a CIA 447 / FreCAN.
Consumo de corriente de los equipos del módulo: KL-LM2 (2-nivelmodo dia): 2,7A. Consumo de potecia (2-nivelmodo dia): 36W.
color de la dispersor: azul transparente. Altavoces: integrados en la parte delantera y en la parte trasera, por separado.
Módulo de destellos de largo alcance: BSF-LED. Alley Lights (Faros laterales).
LED-Signal Bar (LSB). Pilotos intermitentes. Dispositivo informativo (placa de señal de retención).
Referencia
2RM 010 70.-...
Emb.
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-001
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9BG 209 213-001
1
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
1
1
1
1
9MK 174 724-011
9MK 174 724-031
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
3.64
con sistema modular de 2-nivel LED KL-LM2
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
blanco
transparente
blanco
transparente
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz,
delantero
trasero
12V
24V
LSP 16
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con sistema modular de 2-nivel LED
KL-LM3 (modos día/noche) y óptica adicional para luz de advertencia ámbar, 900 mm - 1600 mm
El sistema RTK 7 se completa con una unidad de mando inteligente programable, con pantalla y micrófono incorporado.
Datos técnicos:
Protocolo de datos de bus: CAN open conforme a CIA 447 / FireCAN.
Color de la dispersor: azul transparente.
KL-A: preinstalación para luz de señalización enchufable.
Referencia
2RM 010 70.-...
Emb.
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-301
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9BG 209 213-001
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
9MK 174 724-011
9MK 174 724-031
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LSP 16
3
Puente luminoso OWS 7 con sistema modular de 2-nivel LED KL-LM3
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
Placa de circuito impreso LED, azul y ámbar
blanco
transparente
blanco
transparente
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz, delantero
Altavoz, trasero
3.65
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con 2 niveles de funcionamiento LED
(conexión día/noche) y función rotatoria LED KL-LM4, 900 mm - 1600 mm
Datos técnicos:
Manejo: Digital con aparato manual tipo HA 112 ó HA 115. Protocolo de datos de bus: CAN open conforme a CIA 447 / FreCAN.
Color de la dispersor: azul transparente.
Referencia
2RM 010 704-...
Emb.
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9GD 209 213-001
1
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
9MK 174 724-011
9MK 174 724-031
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
1
1
1
1
3.66
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con 2 niveles de funcionamiento LED y
función rotatoria LED KL-LM4
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
blanco
transparente
blanco
transparente
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz,
delantero
trasero
LSP 16
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 7 con sistema de módulo LED de 2 niveles
de funcionamiento KL-LM5 (conexión día/noche) y señal infrarroja destellante, 900 mm - 1600 mm
Datos técnicos:
Intervalo de tensión de suministro: 9V < UBAT < 16V a 12V. Consume de corriente en estado de reposo: < 0,5 mA a 12V.
Subtensión: < 9V - 0,5V a 12V. Sobretensión: > 16V + 0,5V a 12V.
resistencia de las salidas de luz < 0,5A a 7A a 12V. Temperatura de servicio: - 40 °C hasta + 80 °C.
Consumo de potecia: 8W con 12V.
Color de la dispersor: azul transparente. Altavoces: integrados en la parte delantera y en la parte trasera, por separado.
Módulo de destellos de largo alcance: BSF-LED. Alley Lights (Faros laterales). Faro de trabajo delantero: Halogen, LED.
Emisor de señal de detención (ASG): LED. LED-Signal Bar (LSB). Pilotos intermitentes.
Referencia
2RM 010 70.-...
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-401
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9GD 209 213-001
1
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
9MK 174 724-011
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
1
1
1
LSP 16
3
Emb.
con sistema modular de 2-nivel LED KL-LM5
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
Placa de circuito impreso LED, azul y infrarrojos
blanco
transparente
blanco
transparente
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz,
delantero
trasero
3.67
(modo día/noche), función rotatoria LED KL-LM6 y señal infrarroja rotatoria, 900 mm - 1600 mm
Datos técnicos:
Manejo: Digital con aparato manual tipo HA 112 ó HA 115.
Protocolo de datos de bus: CAN open conforme a CIA 447 / FreCAN.
Referencia
2RM 010 70.-...
Emb.
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-241
9MK 181 350-401
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9GD 209 213-001
1
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
9MK 174 724-011
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
1
1
1
3.68
Dispersor, azul,
sin ruptor
blanco
transparente
blanco
transparente
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz,
delantero
trasero
LSP 16
(conexión día/noche, día destellante / noche rotatoria),
función rotatoria LED KL-LM7 y señal infrarroja para detección desde el aire, 900 mm - 1600 mm
Datos técnicos:
Referencia
2RM 010 705-...
1
9EL 172 563-011
9EL 172 563-111
9EL 172 563-241
9MK 181 350-401
1XA 010 410-001
1GA 010 467-001
2XD 176 235-001
1
1
1
1
1
1
1
2XD 176 212-011
2XD 176 216-011
2XD 176 212-021
1
1
1
5DK 009 678-001
5DK 009 678-021
9DW 168 426-801
9DW 168 426-811
1
1
1
1
9EL 174 215-011
9EL 174 214-011
1
1
9EL 172 564-011
9EL 172 564-101
1
1
9GD 209 213-001
1
9MM 176 031-001
9MM 176 032-001
8HG 860 608-011
8KB 174 943-011
9MK 174 724-011
8KA 178 692-801
8PY 191 978-801
1
1
1
1
1
1
1
LSP 16
3
Emb.
Dispersor, azul,
sin ruptor
con ruptor
blanco
transparente
blanco
transparente
2x Ø 5 mm, 4x Ø 10 mm
Altavoz,
delantero
trasero
Electrónica maestro
3.69
Accesorios para RTK 7
Emisor de señal de parada ASG-Matrix en tecnología LED
Con textos pre-programados y la posibilidad de introducir textos
libres mediante las unidades de mando HA 112 y HA 115.
10 idiomas pre-programados cada uno con 50 mensajes de texto
diferentes, además de, p.ej., Aeropuerto, Aduanas o Bomberos.
Datos técnicos:
Máx. intensidad luminosa: 1000 mcd.
Consumo de corriente: máx. 500 mA.
Resistencia salida de vídeo: máx. 500 mA.
Función claroscuro: Con una claridad en el ambiente de aprox.
200 Lux, el aparato cambia a un modo indicador atenuado.
Altura de la letra: máx. 80 mm.
Dirección de montaje: delante y detrás.
Referencia
Emb.
2XD 010 978-001
1
Emisor de señal de parada ASG-Matrix
con 280 mm de ancho de letra
2XD 010 978-011
1
con 380 mm de ancho de letra
2XD 176 212-001
2XD 176 216-001
1
1
8HG 174 791-401
8HG 174 791-411
1
1
Piezas de recambio:
Placa de circuito impreso
para ASG-Matrix 280 mm
Marco soporte
Unidades de mando digitales
Con display LCD y función de micrófono.
Referencia
Emb.
9SX 010 391-001
1
Unidad de mando
HA 115 para Alemania
9SX 010 391-011
1
HA 112 para Europa
9SX 010 392-001
1
Gateway
8KB 173 872-001
1
Grupo de conexiones sin conmutación NF
Caja de distribución NF
Conmutación entre radio, conexión remota u otras fuentes
de audio y micrófono.
Entrada a través de RCA.
Manejo mediante la "tecla RAD" de la unidad de mando o
mediante interruptor individual.
Con cable de conmutación.
Referencia
9SX 010 393-801
Emb.
1
Caja de distribución NF
Juegos de cables del vehículo
Referencia
3.70
Emb.
8KB 174 943-001
1
Juego de cables del vehículo, 12V,
CAN y analógica
8KB 174 934-001
1
sólo CAN
LSP 16
Unidades de mando
Unidad de mando eAZD para el control de las señales ópticas y
acústicas. Luz de funcionamiento, de control y de localización
programables. Con cable de conexión de 300 mm.
Referencia
9SX 008 902-021
Emb.
1
Unidad de mando eAZD, 12V / 24V
8HG 863 383-001
1
Accesorios:
Marco empotrable con alojamiento DIN para
la instalación de las unidades eAZD y eNF
(incluye cubierta opaca para la unidad eNF)
8KB 864 105-801
1
Kit de cable de prolongación
Contenido: 2 cables de 350 mm de largo
Unidad de conmutación eNF para el control de las funciones
de comunicación:
conexión radio (para aparatos de radio normalizados y
no normalizados), conexión para micrófono (hasta 2 micrófonos),
conexión para reproductor de CD, ajuste de volumen
con varios niveles, luz de funcionamiento y luz de localización.
Contenido:
elemento de mando, unidad de control y
cable de conexión de 2000 mm.
Datos técnicos:
Tensión de alimentación: 9V - 32V.
Nivel BF micrófono:
USS hasta 4 mV / 450 mV, micrófono 2: USS hasta 4 mV / 450 mV,
radio: USS hasta 800 mV, grabadora: 2000 mV.
Clase de protección: estanco al polvo.
Referencia
3
Emb.
Puede utilizarse independientemente o en
combinación con la unidad de mando eAZD.
9SX 863 114-001
8HG 863 383-001
1
Unidad de conmutación eNF
1
Accesorios:
Cables
Referencia
8KB 863 322-001
8KB 863 322-011
8KB 863 323-001
8KB 863 323-011
8KB 863 324-001
LSP 16
Emb.
1
1
1
1
1
Cable eNF
para el aparato manual, 1 m
para FuG 7/8, 1 m
para FuG 7/8, 3 m
para micrófono, 1 m
3.71
Micrófonos
Con botón de encendido y apagado, cable helicoidal de 0,5 m
de longitud, conector y regulación de volumen.
Referencia
9MM 862 358-801
Emb.
8HG 854 516-001
8KB 862 689-001
9MK 860 255-001
1
Micrófono cilíndrico
4
1
1
Marco soporte
Cable de adaptación, 1000 mm
Caja de aparatos
Con cable helicoidal de 0,5 m de longitud y soporte.
Referencia
9MM 859 358-801
Emb.
8KB 862 689-001
9MK 860 255-001
1
1
1
Accesorios:
Caja de aparatos
Juntas de goma
Para techos curvos.
Referencia
Emb.
9GD 175 947-001
1
Junta de goma,
900 mm
9GD 175 947-011
1
1000 mm
9GD 175 947-021
1
1100 mm
9GD 175 947-031
1
1200 mm
9GD 175 947-041
1
1300 mm
9GD 175 947-051
1
1400 mm
9GD 175 947-061
1
1500 mm
9GD 175 947-071
1
1600 mm
Para techos planos,
adaptable a diferentes medidas de carcasa.
Referencia
9GD 176 514-871
Emb.
1
Junta de goma (2 piezas)
1600 mm, más 2 juntas laterales
Soporte de barandilla
Referencia
9XD 177 162-801
Emb.
1
Juego de soporte de barandilla
Altavoz
Referencia
9MM 863 164-051
Emb.
1
Altavoz, externa,
con conexión AMP-Superseal
Juegos de cables del vehículo
Referencia
8KB 174 943-001
8KB 174 934-001
3.72
Emb.
1
1
Juego de cables del vehículo, 12V,
CAN y analógica
sólo CAN
LSP 16
con sistema de reflector simple KL-ER, 1100 mm, 1400 mm
Para vehículos de policía, bomberos, salvamento y ambulancias.
Con luz azul y lámparas H1.
Datos técnicos:
Resistente al lavado a alta presión. Peso: aprox. 20 kg.
Referencia
Emb.
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 5,
sólo se suministran accesorios y piezas de recambio
2RM 008 858-...
2RL 863 132-001
1
9EL 863 136-011
9EL 863 137-011
1
1
9AB 860 796-021
9AB 860 796-001
9XR 855 975-001
8GH 002 089-133
1
1
1
1
LSP 16
Piezas de recambio:
Módulo de espejos giratorios
Dispersor, azul
para la versión de 1100 mm de anchura
Embellecedor con junta,
blanco
verde
Lámpara H1, 12V55W
3
3.73
con sistema de destello doble de xenón KL-XL2, 1100 mm, 1400 mm
Para vehículos de policía, bomberos, salvamento y ambulancias.
Con luz azul y luces de señalización de xenón
Tapa y embellecedores blancos, altavoz delantero.
Datos técnicos:
Tensión nominal: 12V. Tensión de servicio: 9V - 16V.
Frecuenza: 2,05Hz = destello doble.
Resistente al lavado a alta presión. Peso: aprox. 20 kg.
Referencia
Emb.
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK 5,
2RM 008 858-...
2RL 863 106-001
1
9EL 863 136-001
9EL 863 137-001
1
1
9AB 860 796-021
9AB 860 796-001
8GS 859 634-001
1
1
1
3.74
Piezas de recambio:
Módulo de doble destello, 12V
Dispersor, azul
Embellecedor con junta,
blanco
verde
Tubo destellante xenón
LSP 16
Unidades de mando
Referencia
9SX 008 902-021
Emb.
1
8HG 863 383-001
1
Accesorios:
8KB 864 105-801
1
de comunicación:
conexión radio (para aparatos de radio normalizados y no
normalizados), conexión para micrófono (hasta 2 micrófonos),
conexión para reproductor de CD, ajuste de volumen con varios
niveles, luz de funcionamiento y luz de localización.
Contenido:
Elemento de mando, unidad de control y cable de conexión
de 2 m de longitud.
Datos técnicos:
Consumo de corriente: max. 500 mA.
Radio: USS hasta 800 mV, Grabadora: 2000 mV.
Referencia
3
Emb.
9SX 863 114-001
8HG 863 383-001
1
1
Accesorios:
Cables
Referencia
8KB 863 322-001
8KB 863 322-011
8KB 863 323-001
8KB 863 323-011
8KB 863 324-001
LSP 16
Emb.
1
1
1
1
1
Cable eNF
para FuG 7/8, 1 m
para FuG 7/8, 3 m
3.75
Micrófonos
Referencia
9MM 862 358-801
Emb.
8HG 854 516-001
8KB 862 689-001
9MK 860 255-001
1
4
1
1
Marco soporte
Caja de aparatos
Referencia
9MM 859 358-801
Emb.
8KB 862 689-001
9MK 860 255-001
1
1
1
Accesorios:
Caja de aparatos
Interruptores de alarma
Referencia
Emb.
3 posiciones:
0 = apagado,
izq. = luz rotativa conectada, sucesión de
sonidos lista a funcionar,
sacado = luz rotativa conectada, sucesión de
sonidos funciona permanentemente.
6ZE 001 759-071
1
Interruptor de alarma
con lámpara incorporada de 12V
y lámpara adjunta de 24V
Con 4 posiciones:
0 = apagado,
der. = luz rotativa conectada, bocina de
ciudad lista para funcionar,
sonidos lista para funcionar,
con lámpara 12V
6ZE 001 759-051
1
8GP 002 095-121
8GP 002 095-241
Piezas de recambio:
Lámpara W5/1,2,
10 12V1,2W
10 24V1,2W
Juntas de goma
Referencia
Emb.
Para superficies ligeramente curvadas.
3.76
9GD 860 936-001
1
Junta de goma
para RTK 5 1100 mm de anchura
9GD 861 531-001
1
Junta de goma
para RTK 5 de 1400 mm de anchura
LSP 16
Juegos de cables del vehículos
Referencia
Emb.
8KB 863 462-001
1
Juego de cables del vehículo
para todos los modelos RTK 5 excepto el -401
8KB 862 346-001
1
Cable para altavoz,
2m
Para los modelos Mercedes Benz Vito y Viano 01/03 ->,
sin guía portaequipajes en el techo.
Para equipos de 1400 mm de anchura.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 bandejas de sujeción.
9XD 863 521-001
1
Para VW T5 Multivan, sólo para vehículos con raíles de fijación.
Para equipos de 1400 mm de anchura.
Referencia
Emb.
Contenido:
2 viguetas de acero con pies de plástico.
9XD 863 403-801
1
3
LSP 16
3.77
omnidireccional RTK-QS
Referencia
Emb.
2RM 379 500-...
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK-QS,
2RM 379 501-...
Combinación de señal acústica/luminosa omnidireccional RTK-QS,
9EL 863 117-011
1
Piezas de recambio:
Dispersor, azul (KL-ER, KL-MR)
2RL 863 132-001
2RL 863 132-011
1
1
Módulo de espejos giratorios (KL-ER),
12V
24V
9XR 855 975-001
1
Correas de accionamiento (2 unidades), KL-ER
8GH 002 089-133
8GH 002 089-251
1
1
Lámpara H1 (KL-ER, KL-MR),
12V55W
24V70W
9EL 863 117-001
1
Dispersor, azul (KL-XL2)
2RL 863 106-001
2RL 863 106-011
1
1
Módulo de doble destello (KL-XL2),
12V
24V
8GS 859 634-001
1
Tubo destellante xenón (KL-XL2)
9EL 863 117-001
1
Dispersor, azul (KL-XR2)
2RL 863 123-001
2RL 863 123-011
1
1
Módulo de destello (KL-XR2),
12V
24V
8GS 863 889-001
1
Tubo destellante xenón (KL-XR2)
9EL 863 117-131
9EL 863 117-151
1
1
Dispersor (KL-LR2),
azul
transparente
2XD 171 067-101
1
Módulo LED, azul, 12V/24V, (KL-LR2)
5XA 008 877-001
5XA 008 877-011
1
1
Unidad central de control de las señales luminosas y acústicas ZSE L/A,
12V
24V
5XA 863 115-001
1
Unidad central de control de señales luminosas ZSE L,
12V
3.78
LSP 16
Accesorios para RTK-QS
Unidades de mando
acústicas de la RTK-QS.
Luz de funcionamiento, de control y de localización programables.
Referencia
9SX 008 902-001
8HG 863 383-001
Emb.
1
1
Accesorios:
de comunicación:
conexión radio (para aparatos de radio normalizados y no
normalizados), conexión para micrófono (hasta 2 micrófonos),
conexión para reproductor de CD, ajuste de volumen con varios
niveles, luz de funcionamiento y luz de localización.
Contenido:
Elemento de mando, unidad de control y cable de conexión
de 2 m de longitud.
Datos técnicos:
Consumo de corriente: max. 500 mA.
Radio: USS hasta 800 mV, Grabadora: 2000 mV.
Referencia
3
Emb.
9SX 863 114-001
8HG 863 383-001
LSP 16
1
1
Accesorios:
3.79
Accesorios para RTK-QS
Cables
Referencia
8KB 863 116-001
Emb.
1
Cable para la conexión de una tercera rotativo
8KB 863 322-001
8KB 863 322-011
1
1
Cable para el aparato manual,
1m
3m
8KB 863 323-001
8KB 863 323-011
1
1
Cable para FuG 7/8,
1m
3m
8KB 863 325-001
8KB 863 324-001
1
1
Cable eNF
para Teledux FuG 9, 1,5 m
8KB 863 119-001
1
Juego estándar de cables del vehículo,
4m
Micrófonos
Referencia
9MM 862 358-801
Emb.
8HG 854 516-001
8KB 862 689-001
9MK 860 255-001
1
4
1
1
Marco soporte
Caja de aparatos
Referencia
9MM 859 358-801
Emb.
8KB 862 689-001
9MK 860 255-001
1
1
1
Accesorios:
Caja de aparatos
Juntas de goma
Referencia
Emb.
Junta de goma
3.80
9GD 864 286-001
1
convexo, para RTK-QS 1100 mm
9GD 864 286-011
1
convexo, para RTK-QS 1400 mm
LSP 16
Sistema de señalización acústica RTK-VE 7
Para turismos, vehículos industriales y motocicletas.
Para vehículos de policía, salvamento, bomberos.
El equipo puede combinarse perfectamente con todas las gamas KL,
KLX y OWS de HELLA.
Contenido:
1 unidad 12V ZSE-VE 7
1 set de montaje e instrucciones de montaje
Datos técnicos de la unidad central ZSE-VE 7:
Frecuencia de la señal en ciudad: 410Hz graves, 547Hz agudos.
Frecuencia de la señal en carretera: 362Hz graves, 483Hz agudos.
Están programadas una gran cantidad de frecuencias específicas
para cada país.
El control de la secuencia de tonos y de las luces de señalización se lleva
a cabo a través de interruptores individuales independientes o
un conmutador electrónico giratorio de alarma.
Grado de protección del altavoz: resistente al lavado a alta presión.
Grado de protección de la unidad: estanqueidad al polvo y al agua a alta presión.
Referencia
3SL 009 678-801
8KB 175 501-001
9MM 863 164-051
9MM 010 657-001
Emb.
1
Sistema de señalización acústica, 12V
1
Cable del vehículo 2 LK
para conectar el RTK-VE 7
al sistema eléctrico del automóvil
1
Accesorios:
Altavoz con conexión AMP-Superseal
(se necesitan 2 unidades)
1
Altavoz de matrícula
con conexión AMP-Superseal
(se necesitan 1 unidad)
3
Unidades de mando
Referencia
9SX 008 902-021
LSP 16
Emb.
1
8HG 863 383-001
1
Accesorios:
8KB 864 105-801
1
3.81
Unidades de mando
de comunicación:
conexión radio (para aparatos de radio normalizados y
no normalizados), conexión para micrófono (hasta 2 micrófonos),
conexión para reproductor de CD, ajuste de volumen
con varios niveles, luz de funcionamiento y luz de localización.
Contenido:
elemento de mando, unidad de control y
cable de conexión de 2000 mm.
Datos técnicos:
radio: USS hasta 800 mV, grabadora: 2000 mV.
Referencia
Emb.
9SX 863 114-001
8HG 863 383-001
1
1
Accesorios:
Interruptores de alarma
Referencia
Emb.
3 posiciones:
0 = apagado,
sonidos lista a funcionar,
6ZE 001 759-071
1
con lámpara incorporada de 12V
y lámpara adjunta de 24V
Con 4 posiciones:
0 = apagado,
der. = luz rotativa conectada, bocina de
ciudad lista para funcionar,
sonidos lista para funcionar,
3.82
con lámpara 12V
6ZE 001 759-051
1
8GP 002 095-121
8GP 002 095-241
Piezas de recambio:
Lámpara W5/1,2,
10 12V1,2W
10 24V1,2W
LSP 16
Lámparas
Vista de conjunto de lámparas para automóviles y vehículos industriales
4.02
4.03-4.05
4.05-4.11
4.11-4.15
Tubos fluorescentes para pilotos de techo
4.16
4.11, 4.14-4.16
4.16-4.19
Portalámparas
4.19
Enchufes
4.20
Descripciónes
+ 30 / +50 / +90 /+120
= más de luz. Mejor percepción de peligros y obstáculos
Blue Light
= Lámpara con aspecto xenón
Yellow Light
= menor deslumbramiento propio subjetivo en el caso de lluvia, nieve y niebla
Double Power
= para el área de vehículos industriales, más de luz, más de vida útil
Heavy Duty
= particularmente robusto contra golpes y vibraciones
Long Life
= de hasta el 100% más de vida útil
LSP 16
4
4.01
Vista de conjunto de lámparas para
automóviles y vehículos industriales
4.02
LSP 16
Lámparas
Estuches de lámparas H7
Referencia
Emb.
Contenido:
1 de cada tipo
12V55W (H7)
12V21/5W (P21/5W)
12V21/4W (P21/4W)
12V21W (P21W)
12V21W (PY21W)
12V5W (R5W)
12V5W (W5W)
Fusibles planos 10A, 15A, 30A
8GH 007 157-901
1
Estuche de lámparas, H7, 12V
Contenido:
1 de cada tipo
12V55W (H7)
12V21/5W (P21/5W)
12V21W (P21W)
12V5W (R5W)
12V5W (W5W)
12V5W (C5W)
8GH 007 157-913
1
Contenido:
1 de cada tipo
12V55W (H7)
12V21W (P21W)
12V5W (R5W)
12V4W (T4W)
8GH 007 157-941
1
Mini-Estuche de lámparas, H7, 12V
Contenido:
2 de cada tipo
24V70W (H7)
24V21/5W (P21/5W)
24V21W (P21W)
24V10W (R10W)
24V5W (W5W)
24V5W (C5W)
2 piezas fusibles planos 10A, 15A, 30A
8GH 007 157-931
LSP 16
1
4
4.03
Lámparas
Estuches de lámparas H4
Referencia
Emb.
Contenido:
1 de cada tipo
12V60/55W (H4)
12V21/5W (P21/5W)
12V21W (P21W)
12V5W (R5W)
12V4W (T4W)
8GJ 002 525-913
1
Contenido:
1 de cada tipo
12V60/55W (H4)
12V21W (P21W)
12V5W (R5W)
12V4W (T4W)
8GJ 002 525-971
1
Mini-Estuche de lámparas, H4, 12V
Contenido:
2 de cada tipo
24V75/70W (H4)
24V21/5W (P21/5W)
24V21W (P21W)
24V10W (R10W)
24V5W (C5W)
24V4W (T4W)
2 piezas fusibles planos 10A, 15A, 30A
8GJ 002 525-941
4.04
1
LSP 16
Lámparas
Estuches de lámparas de tablero
Para iluminación de tablero de instrumentos e interiores
Referencia
Emb.
Contenido:
10 de cada tipo
8GA 007 997-101, B 10d, 12V3W
8GA 007 997-111, B 10d, 12V5W
8GA 007 997-121, BX 8,4d, 12V1,2W
8GA 007 997-041, B 8,3d, 12V1,2W
8GA 007 997-001, B 8,3d, 12V2W
8GA 007 997-141, BX 8,4d, 12V1,5W
8GA 007 997-031, B 8,5d, 12V1,2W
8GA 007 997-081, B 8,5d, 12V2W
8GA 007 997-051, BX 8,7d, 12V1,2W
8GA 007 997-091, BX 8,7d, 12V2W
8GA 007 997-901
1
Estuche de lámparas de tablero 1, 12V
Contenido:
10 de cada tipo
8GP 002 095-241, W 2x4,6d, 24V1,2W (W5/1,2)
8GA 007 997-181, W 2x4,6d, 24V2W
8GP 003 594-241, W 2,1x9,5d, 24V3W (W3W)
8GA 008 901-241, W 2,1x9,5d, 24V2W
8GP 003 594-251, W 2,1x9,5d, 24V5W (W5W)
8GA 007 997-061, B 8,3d, 24V1,2W
8GA 007 997-071, B 8,5d, 24V1,2W
8GA 007 997-261, BX 8,5d, 24V1,2W
8GA 007 997-191, EBS R4, 24V1,2W
8GA 007 997-201, EBS R6, 24V1,2W
8GA 007 997-921
1
Estuche de lámparas de tablero 3, 24V
Lámpara de descarga de gas para faros
Lámpara de descarga de gas para faros principales,
de largo alcance y de trabajo
Referencia
8GS 009 028-111
8GS 009 028-621
Emb.
1
1
D1S, casquillo PK 32 d-2,
12V/24V35W HID
12V/24V35W HID, 5000° Kelvin
4
Lámpara de descarga de gas (sin mercurio) para faros principales
y de largo alcance
Referencia
8GS 009 028-311
Emb.
1
D3S, casquillo Pk 32 d-5,
12V/24V35W HID
Referencia
8GS 007 949-261
8GS 007 949-251
LSP 16
Emb.
1
1
D2S, casquillo P 32 d-2,
12V/24V35W HID
4.05
Lámparas
Lámpara de descarga de gas para faros
Referencia
Emb.
8GS 007 949-311
1
D4S, casquillo P 32 d-5,
12V/24V35W HID
Lámpara de descarga de gas para faros principales
Referencia
Emb.
8GS 007 001-151
8GS 007 001-241
1
1
D2R, casquillo P 32 d-3,
12V/24V35W HID
Para faros antiniebla
Referencia
Emb.
8GH 008 991-021
1
H27W/1, ECE-R 37, casquillo PG 13,
12V27W
8GH 008 991-031
1
H27W/2, ECE-R 37, casquillo PGJ 13,
12V27W
Para faros con luz de cruce, luz marcha diurna y luz de posición
Referencia
8GJ 168 119-001
8GJ 168 119-241
Emb.
1
1
H15, ECE-R 37, casquillo PGJ 236t-1,
12V15/55W
24V20/60W
Para faros principales con luz H13
(sistema de 2 faros)
Referencia
8GJ 008 837-121
4.06
Emb.
1
H13, ECE-R 37, casquillo P 26.4T,
12V60/55W
LSP 16
Lámparas
Referencia
8GH 008 358-121
8GH 008 358-151
8GH 008 358-181
8GH 008 358-241
8GH 008 358-251
Emb.
1
1
1
1
1
H11, ECE-R 37, casquillo PGJ 19-2,
12V55W
12V55W + 30, sólo utilizable por parejas
12V55W azul, sólo utilizable por parejas
24V70W
24V70W Double Power
Para faros principales y de largo alcance con luz H9
Referencia
8GH 008 357-001
Emb.
1
12V65W
Referencia
8GH 008 356-121
8GH 008 356-181
Emb.
1
1
12V35W
12V35W + 30, sólo utilizable por parejas
Para faros principales y antiniebla con luz H7
Referencia
8GH 007 157-121
8GH 007 157-126
8GH 007 157-181
8GH 007 157-186
8GH 007 157-201
8GH 007 157-451
8GH 007 157-453
8GH 007 157-471
8GH 007 157-473
8GH 007 157-531
8GH 007 157-533
8GH 178 560-491
8GH 178 560-493
8GH 007 157-481
8GH 007 157-241
8GH 007 157-248
8GH 007 157-231
LSP 16
Emb.
H7, ECE-R 37, casquillo PX 26 d,
1 12V55W
1 12V55W, 1 unidad en embalaje transparente
10 12V55W azul, sólo utilizable por parejas
12V55W azul, sólo utilizable por parejas,
1 2 unidades en embalaje transparente
1 12V55W Long Life
1 12V55W Super Long Life
12V55W Super Long Life,
1 12V55W + 50, sólo utilizable por parejas
12V55W + 50, sólo utilizable por parejas,
1 8 Juegos
1 9 Juegos
1 12V55W ámbar
1 24V70W
1 24V70W Long Life
4
4.07
Lámparas
Referencia
Emb.
8GJ 002 525-893
8GJ 002 525-251
8GJ 002 525-258
8GJ 002 525-281
8GJ 002 525-511
H4, ECE-R 37, casquillo P 43 t-38,
12V60/55W
12V60/55W, 1 unidad en embalaje transparente
12V60/55W + 30, Long Life,
1 sólo utilizable por parejas
1 12V60/55W + 50, sólo utilizable por parejas
12V60/55W + 50, sólo utilizable por parejas,
1 12V60/55W + 90, sólo utilizable por parejas
1 6 Juegos
1 12V60/55W + 120, sólo utilizable por pareja
1 9 Juegos
10 12V60/55W azul, sólo utilizable por parejas
12V60/55W azul, sólo utilizable por parejas,
1 12V60/55W Heavy Duty
1 12V60/55W Long Life
1 12V60/55W Super Long Life
12V60/55W Super Long Life,
1 24V75/70W
1 24V75/70W, 1 unidad en embalaje transparente
1 24V75/70W Heavy Duty
1 24V75/70W Double Power
8GJ 004 173-121
8GJ 003 133-242
1
1
8GJ 002 525-131
8GJ 002 525-136
8GJ 002 525-001
8GJ 002 525-471
8GJ 002 525-473
8GJ 002 525-531
8GJ 002 525-534
8GJ 178 560-481
8GJ 178 560-483
8GJ 002 525-361
8GJ 002 525-366
8GJ 002 525-301
8GJ 002 525-481
8GJ 002 525-891
1
1
H4, ECE-R 37, casquillo P 45t,
12V60/55W
24V75/70W
Para faros con luz de cruce HB4a
Referencia
8GH 005 636-201
Emb.
1
HB4a, ECE-R 37, casquillo P 22 d,
12V51W
Para faros con luz de cruce HB4
Referencia
8GH 005 636-121
4.08
Emb.
1
HB4, ECE-R 37, casquillo P 22 d,
12V51W
LSP 16
Lámparas
Para faros de largo alcance HB3a
Referencia
8GH 005 635-161
Emb.
1
HB3a, ECE-R 37, casquillo P 20 d,
12V60W
Para faros de largo alcance HB3
Referencia
8GH 005 635-121
Emb.
1
HB3, ECE-R 37, casquillo P 20 d,
12V60W
Para faros principales, antiniebla, de largo alcance y de trabajo H3
Referencia
8GH 002 090-133
8GH 002 090-136
8GH 002 090-271
8GH 002 090-371
8GH 002 090-481
8GH 002 090-251
8GH 002 090-253
8GH 002 090-258
8GH 002 090-471
Emb.
1
1
1
1
1
1
100
1
1
H3, ECE-R 37, casquillo PK 22 s,
12V55W
12V55W, 1 unidad en embalaje transparente
12V35W
12V55W azul, sólo utilizable por parejas
12V55W ámbar
24V70W
24V70W, 1 unidad en embalaje transparente
24V70W Double Power
Para faros de largo alcance y antiniebla H2
Referencia
8GH 002 857-241
Emb.
1
H2, DIN 72 601, casquillo X 511,
24V70W
4
Para faros principales, antiniebla y pilotos rotativos H1
Referencia
8GH 002 089-133
8GH 002 089-136
8GH 002 089-141
8GH 002 089-146
8GH 002 089-501
8GH 002 089-351
8GH 002 089-471
8GH 002 089-531
8GH 178 560-471
8GH 002 089-251
8GH 002 089-253
8GH 002 089-258
8GH 002 089-361
8GH 002 089-491
LSP 16
Emb.
H1, ECE-R 37, casquillo P 14,5 s,
1 12V55W
1 12V55W ámbar
1 12V55W Long Life
1 24V70W
100 24V70W
1 24V70W Heavy Duty
1 24V70W Double Power
4.09
Lámparas
Para faros principales R2 (luz asimétrica)
Referencia
Emb.
8GD 002 088-141
8GD 002 088-143
8GD 002 088-271
1
1
1
R2 (Halogen), ECE-R 37, casquillo P 45 t-41,
12V45/40W
12V45/40W, 1 unidad en embalaje transparente
24V55/50W
Para faros principales S1 (luz simétrica) para vehículos de dos ruedas
Referencia
Emb.
8GD 008 897-061
8GD 008 897-121
1
1
S1, ECE-R 37, casquillo BA 20 d,
6V25/25W
12V25/25W
Para faros principales S2 (luz simétrica)
Referencia
Emb.
8GD 008 898-061
8GD 002 084-131
8GD 002 084-151
8GD 002 084-251
1
1
1
1
S2, ECE-R 37, casquillo BA 20 d,
6V35/35W
12V35/35W
12V45/40W
24V45/40W
Para faros de largo alcance S2
(para vehículos de dos ruedas)
Referencia
8GA 008 899-061
8GA 008 899-121
Emb.
S3, ECE-R 37, casquillo P 26 s,
10 6V15W
10 12V15W
Para faros antiniebla y de trabajo F2,
pilotos antiniebla posteriores y de marcha atrás
Referencia
Emb.
8GA 002 083-131
8GA 002 083-251
1
1
F2, DIN 72 601, casquillo BA 20 s,
12V35W
24V35W
Para luz intermitente
Referencia
8GH 008 417-001
8GH 008 417-012
4.10
Emb.
H21W, ECE-R 37, casquillo BAY 9 s,
1 12V21W Long Life
10 24V21W
LSP 16
Lámparas
Para luz de posición
Referencia
8GP 002 067-061
8GP 002 067-121
8GP 002 067-123
8GP 002 067-013
8GP 002 067-241
8GP 002 067-261
Emb.
T4W, ECE-R 37, casquillo BA 9 s,
10 6V4W
10 12V4W
1 12V4W, 2 unidades en embalaje transparente
12V4W, azul, sólo utilizable por parejas,
10 24V4W
10 24V4W Heavy Duty
Para pilotos rotativos
Referencia
8GA 002 074-121
8GA 002 074-241
Emb.
1
1
U, DIN 72 601, casquillo BA 15 s,
12V45W
24V45W
Para pilotos posteriores-de freno o pilotos posteriores-intermitentes
Referencia
8GD 002 078-121
8GD 002 078-221
8GD 002 078-241
8GD 002 078-248
8GD 002 078-011
Emb.
10
10
10
1
10
P21/5W, ECE-R 37, casquillo BAY 15 d,
12V21/5W
12V21/5W Long Life
24V21/5W
24V21/5W, 2 unidades en embalaje transparente
24V21/5W Heavy Duty
Para pilotos posteriores y antiniebla
Referencia
8GD 004 772-121
8GD 004 772-123
Emb.
P21/4W, ECE-R 37, casqillo BAZ 15 d,
10 12V21/4W
1 12V21/4W, 2 unidades en embalaje transparente
Para pilotos posteriores y de freno
Referencia
8GD 008 893-002
Emb.
W21/5W, casqillo W 3 x 16 g,
10 12V21/5W
4
Para pilotos intermitentes, de freno, antiniebla y de marcha atrás
Referencia
8GA 002 073-121
8GA 002 073-123
8GA 002 073-271
8GA 002 073-241
8GA 002 073-248
8GA 002 073-251
LSP 16
Emb.
10
1
10
10
1
10
P21W, ECE-R 37, casquillo BA 15 s,
12V21W
12V21W, 2 unidades en embalaje transparente
12V21W Long Life
24V21W
24V21W Heavy Duty
4.11
Lámparas
Para pilotos intermitentes, pilotos de freno, antiniebla posteriores
y pilotos de marcha atrás
Referencia
8GA 006 841-121
8GA 006 841-123
8GA 006 841-801
8GA 006 841-241
8GA 006 841-251
Emb.
PY21W, ECE-R 37, casquillo BAU 15 s,
10 12V21W ámbar
12V21W ámbar,
1 12V21W Magic Star (2 unidades)
10 24V21W ámbar
10 24V21W ámbar Heavy Duty
Disponible sólo como pieza de recambio
(luz intermitente y de freno)
Referencia
8GA 002 072-121
8GA 002 072-241
Emb.
R, DIN 72 601, casquillo BA 15 s,
10 12V18W
10 24V18W
Para pilotos posteriores, de matrícula, posición, de galibo,
para maniobras e interiores
Referencia
Emb.
R5W, ECE-R 37, casquillo BA 15 s,
12V5W
24V5W
24V5W Heavy Duty
8GA 002 071-121
8GA 002 071-123
8GA 002 071-241
8GA 002 071-248
8GA 002 071-261
10
1
10
1
10
8GA 002 071-361
R5W, ECE-R 37, casquillo BA 15 d,
10 24V5W
Para pilotos posteriores, de matrícula, posición, de galibo,
para maniobras e interiores
Referencia
8GA 002 071-131
8GA 002 071-133
8GA 002 071-251
8GA 002 071-258
8GA 002 071-271
Emb.
10
1
10
1
10
R10W, ECE-R 37, casquillo BA 15 s,
12V10W
24V10W
24V10W Heavy Duty
Para pilotos de marcha atrás, de posición, interiores y piloto de lectura
Referencia
8GH 002 473-132
8GH 002 473-151
8GH 002 473-191
Emb.
H10W, casquillo BA 9s,
1 12V20W
10 12V5W
10 12V10W
Para pilotos de posición con luz halógena y piloto marcha diurna
Referencia
8GH 007 643-121
4.12
Emb.
H6W, ECE-R 37, casquillo BAX 9 s,
10 12V6W
LSP 16
Lámparas
Referencia
8GH 008 417-001
8GH 008 417-012
Emb.
H21W, casquillo BAY 9 s,
1 12V21W Long Life
10 24V21W
Para pilotos de freno e intermitente
Referencia
8GM 002 091-121
8GM 002 091-241
Emb.
K, DIN 72 601, casquillo SV 8,5-8,
10 12V18W
10 24V18W
Para pilotos posteriores, de matrícula,
posición, de gálibo, para maniobras e intermitentes
Referencia
8GM 002 092-121
8GM 002 092-123
8GM 002 092-241
Emb.
C5W, ECE-R 37, casquillo SV 8,5-8,
10 12V5W
10 24V5W
Para pilotos
Referencia
8GM 002 091-131
8GM 002 091-251
Emb.
K, DIN 72 601, casquillo SV 8,5-8,
10 12V10W
10 24V10W
Para pilotos de marcha atrás
(modelos más antiguos)
Referencia
Emb.
8GM 002 091-141
8GM 002 091-261
8GM 002 091-121
Casquillo SV 8,5-8,
10 12V15W
10 24V15W
10 12V18W
8GM 002 091-181
C21W, ECE-R 37, casquillo SV 8,5-8,
10 12V21W
4
Para pilotos
Referencia
8GM 002 094-121
8GM 002 094-241
LSP 16
Emb.
M, casquillo SV 7-8,
10 12V3W
10 24V3W
4.13
Lámparas
Para pilotos interiores y de lectura
Referencia
8GP 002 067-061
8GP 002 067-121
8GP 002 067-123
8GP 002 067-013
8GP 002 067-241
8GP 002 067-261
Emb.
T4W, ECE-R 37, casquillo BA 9 s,
10 6V4W
10 12V4W
12V4W, azul, sólo utilizable por parejas,
10 24V4W
10 24V4W Heavy Duty
Para pilotos interiores y de lectura
Referencia
8GP 007 676-121
Emb.
Xenón, T6W, ECE-R37, casquillo BA 9 s,
10 12V6W
Para pilotos de lectura y manuales
Referencia
Emb.
8GP 008 285-001
1
Xenón, casquillo BA 9 s,
24V7,5W
Para pilotos de posición, interiores e iluminación
de tableros de instrumentos
Referencia
8GP 002 068-121
8GP 002 068-131
8GP 002 068-241
Emb.
H, (T2W/T3W)
DIN 49 715, casquillo BA 9 s,
10 12V2W
10 12V3W
10 24V3W
Para pilotos intermitentes de advertencia
Referencia
8GP 002 096-061
Emb.
B2,4W, DIN 49 848, casquillo EP 10,
10 6V2,4W
Para lámparas de control y contactores
Referencia
8GP 002 066-121
8GP 002 066-241
Emb.
J, DIN 72 601, casquillo BA 7 s,
10 12V2W
10 24V3W
Para pilotos de posición, antiniebla posteriores y pilotos de marcha atrás
Referencia
8GA 008 246-001
Emb.
W16W, ECE-R 37, casquillo W 2,1 x 9,5 d,
10 12V16W
Para pilotos de freno
Referencia
8GA 008 892-002
4.14
Emb.
W21W, ECE-R 37, casquillo W 3 x 16 d,
10 12V21W
LSP 16
Lámparas
Para pilotos de posición y de matrícula
Referencia
8GP 003 594-141
8GP 003 594-241
8GP 003 594-121
8GP 003 594-123
8GP 003 594-261
8GP 003 594-263
8GP 003 594-251
8GP 003 594-258
Emb.
W3W, ECE-R37, casquillo W 2,1 x 9,5 d,
10 12V3W
10 24V3W
W5W, ECE-R 37, casquillo W 2,1 x 9,5 d,
10 12V5W
10 24V5W
Para iluminación de tablero de instrumentos
Referencia
8GA 008 901-241
Emb.
Casquillo W 2,1 x 9,5 d,
10 24V2W
Para pilotos de posición, antiniebla posteriores y pilotos de marcha atrás
Referencia
8GP 003 594-541
8GP 003 594-543
Emb.
WY5W, ECE-R 37,
casquillo W 2,1 x 9,5 d,
10 12V5W, ámbar
12V5W, ámbar, 2 unidades en embalaje
1 transparente
Referencia
8GP 009 021-002
Emb.
WY21W, ECE-R 37,
casquillo W 3 x 16 d,
10 12V21W, ámbar
Para lámparas de control y contactores
Referencia
8GP 002 095-121
8GP 002 095-241
4
Emb.
W1,2W, DIN 72 601,
casquillo W 2 x 4,6 d,
10 12V1,2W
10 24V1,2W
Para pilotos de freno de seguridad
Referencia
8GP 938 026-001
LSP 16
Emb.
W2,3W, ECE-R 37,
casquillo W 2 x 4,6 d,
10 12V2,3W
4.15
Lámparas
Tubos fluorescentes
Para pilotos de techo
Referencia
8GS 002 296-111
8GS 002 296-101
8GS 861 953-011
Emb.
1
TL, casquillo G5/11x15
Corriente 450 lm, 4000 Kelvin,
color de la luz 25, blanco,
12V/24V8W
1
Corriente > 300 lm, 2950 Kelvin,
color de la luz 32, tenue,
12V/24V8W
1
Corriente 850 lm, 3450 Kelvin,
color de la luz 35, blanco,
12V/24V13W
Para pilotos interiores
Referencia
Emb.
8GS 861 955-001
1
PL, casquillo 2G7,
4000 Kelvin, blanco, 113 mm,
12V/24V7W
8GS 861 955-011
1
12V/24V9W
8GS 861 955-021
1
12V/24V11W
8GS 861 955-031
1
12V/24V11W
Para iluminación de tablero de instrumentos
Referencia
8GA 007 997-181
Emb.
Casquillo W 2 x 4,6 d,
10 24V2W
Referencia
8GA 007 997-011
8GA 007 997-021
Emb.
Casquillo W 2 x 4,6 d, blanco,
10 12V1,2W
10 24V1W
Referencia
4.16
Emb.
8GA 007 997-001
Casquillo B 8,3 d, blanco,
10 12V2W
8GA 007 997-061
Casquillo B 8,3 d, gris,
10 24V1,2W
8GA 007 997-041
Casquillo B 8,3 d, negro,
10 12V1,2W
LSP 16
Lámparas
Referencia
Emb.
8GA 007 997-161
Casquillo B 8,5 d, beige,
10 12V1,5W
8GA 007 997-071
10 24V1,2W
8GA 007 997-081
Casquillo B 8,5 d, verde,
10 12V2W
Referencia
Emb.
8GA 007 997-051
10 12V1,2W
8GA 007 997-091
Casquillo B 8,7 d, verde,
10 12V2W
Referencia
Emb.
Lámpara halógena miniaturizada
8GA 007 997-101
Casquillo B 10 d, marrón,
10 12V3W
8GA 007 997-111
Casquillo B 10 d, negro,
10 12V5W
4
LSP 16
4.17
Lámparas
Referencia
Emb.
8GA 007 997-121
Casquillo BX 8,4 d, negro,
10 12V1,2W
8GA 007 997-131
Casquillo BX 8,4 d, verde,
10 12V1,3W
8GA 007 997-141
Casquillo BX 8,4 d, beige,
10 12V1,5W
8GA 007 997-171
Casquillo BX 8,4 d, naranja,
10 12V1,1W
8GS 006 677-121
Casquillo BX 8,4 d, blanco-verde,
10 12V2W
Referencia
4.18
Emb.
8GA 007 997-151
Casquillo BX 8,5 d, azul-violeta,
10 12V0,36W
8GA 007 997-211
Casquillo BX 8,5 d, azul claro,
10 12V1,2W
8GA 007 997-221
Casquillo BX 8,5 d, verde claro,
10 12V2W
8GA 007 997-261
Casquillo BX 8,5 d, marrón,
10 24V1,2W
LSP 16
Lámparas
Referencia
Emb.
8GA 007 997-191
Casquillo EBS R4, ámbar,
10 24V1,2W
8GA 007 997-201
Casquillo EBS R6, marrón,
10 24V1,2W
8GA 007 997-272
Casquillo EBS N10, beige,
10 24V1,2W
Referencia
8GA 007 997-231
Emb.
Casquillo BG 8,5 - 5,5 d, negro,
10 12V1,2W
Referencia
8GA 007 997-241
Emb.
Casquillo SG 8 - 5,5 d, negro,
10 12V1,2W
Portalámparas
Referencia
LSP 16
Emb.
9FF 085 081-001
Casquillo BA 15 s, 1 polo,
10 DIN 49 725, conexión por enchufe plano
9FF 138 324-001
9FF 133 025-007
10 conexión por enchufe plano
20 conexión por tornillo
9FF 071 116-001
Casquillo BAY 15 d, 2 polos,
10 conexión por tornillo
9FF 078 830-001
10 Casquillo BA 9 s, 1 polo
9FF 042 509-001
9FF 135 906-021
Casquillo X 511,
4
4.19
Lámparas
Enchufes
Enchufe para lámparas H4 o R2.
Para sección de cable de 2,5 mm².
Conexión del cable por medio de un dispositivo pulsador.
Referencia
Emb.
8JA 001 909-001
Enchufe de 3 polos,
10 sin cable de masa
8JA 001 909-011
10 con cable de masa, 130 mm de largo
8JA 001 914-011
Enchufe de 3 polos,
10 con cable de masa, 130 mm de largo
Enchufe para lámparas HB3.
Referencia
8JA 990 295-217
Emb.
10 Enchufe HB3
Connector con cables prefabricados y
uniones a presión para lámparas H1.
Para sección de cables de 1,0 mm² .
Empalme mediante crimpado.
Cable de masa marrón, 60 mm de largo.
Cable blanco, 40 mm de largo.
Referencia
8KB 863 949-001
Emb.
1
Enchufes
Connector con cables prefabricados y
uniones a presión para lámparas H7.
Empalme mediante crimpado.
Cable blanco, 100 mm de largo.
Referencia
8KB 863 949-011
Emb.
1
Enchufes
Connector con cables prefabricados para lámparas H7.
Cable negro, 150 mm de largo.
Referencia
8KB 193 607-001
8KB 193 607-002
4.20
Emb.
1 Enchufes
10
LSP 16
Tablas panorámicas
Relación Referencia HELLA - N° de pedido HELLA S.A.
5.02-5.16
Relación N° de pedido HELLA S.A. - Referencia HELLA
5.17-5.19
Tablas de comparación Referencia del fabricante - Referencia HELLA
5.20-5.66
Tablas general Referencia HELLA - Números de homologación
5.68-5.78
Tablas general Números de homologación - Referencia HELLA
5.79-5.89
Nota:
Los números originales introducidos en la contraposición
Nº del fabricante y Nº de HELLA sólo sirven a efectos de comparación y
no pueden usarse para ningún otro cometido.
5
LSP 16
5.01
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1A...
1A3 001 120-001
1A3 002 850-001
1A3 002 850-031
1A3 003 370-041
1A3 005 649-007
1A3 005 760-501
1A3 005 760-507
1A3 005 760-518
1A3 125 195-015
1A3 990 016-011
1A3 996 002-051
1A3 996 002-161
1A3 996 002-181
1A3 996 002-191
1A3 996 002-211
1A3 996 002-261
1A3 996 002-531
1A3 996 026-011
1A3 996 026-021
1A3 996 026-121
1A3 996 162-071
1A3 996 162-321
1A3 996 162-381
1A3 996 162-607
1A5 003 178-231
1A5 003 178-401
1A5 003 178-411
1A5 003 190-001
1A5 118 740-001
1A6 001 128-061
1A6 002 395-031
1A6 002 395-071
1A6 002 395-077
1A6 002 395-387
1A6 002 395-821
1A7 003 099-001
1A7 003 099-011
1A7 117 596-001
1A7 118 750-001
1AA 004 109-001
1AA 004 109-021
1AA 004 109-031
1AA 004 109-041
1AA 004 109-201
1AA 126 924-035
1AA 127 473-015
1AA 143 897-011
1AB 001 100-001
1AB 003 177-001
1AB 003 177-071
1AB 003 177-611
1AB 003 177-791
1AB 004 231-001
1AB 006 213-001
1AB 006 213-011
1AB 006 213-027
1AB 006 277-127
1AB 006 977-021
1AB 007 145-001
1AB 007 145-007
1AB 008 888-041
1AB 008 888-051
1AB 121 746-004
1AB 990 335-111
1AB 996 157-081
1AB 996 157-091
1AB 996 157-131
1AB 996 157-151
1AB 996 213-001
1AD 003 305-001
1AD 996 018-001
1AD 996 018-641
1AD 996 018-651
1AE 003 427-011
1AE 003 427-021
1AE 003 427-151
1AE 003 427-161
1AE 004 234-001
1AG 003 434-051
1AG 003 434-137
1AG 003 434-251
1AL 008 934-001
1AL 008 934-021
1AL 009 997-001
1AL 009 997-041
1AL 009 998-001
1AL 009 998-041
1AL 010 820-021
1AL 010 820-067
1AL 010 820-841
1AL 010 820-851
5.02
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1B...
012107
012124
012447
010135
012003
012049
012017
012118
012119
012120
012121
010160
012412
010161
012414
010151
012442
010029
012019
012133
012842
012261
012578
012899
012859
089401
012153
012138
012139
012446
012480
012165
1.61
1.60, 1.74
1.60, 1.74-1.75
1.60
1.60
1.85
1.85
1.85
1.60
1.74
1.59
1.74
1.60
1.74
1.60
1.59
1.60
1.75
1.75
1.75
1.59
1.59
1.59
1.74
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.62
1.62
1.62
1.62
1.62
1.62
1.77
1.77
1.77
1.77
1.68
1.68
1.68
1.68
1.68
1.68
1.68
1.81
1.68
1.62
1.81
1.63
1.62
1.81
1.104
1.104, 1.108
1.104
1.64
1.63
1.109
1.109
1.64
1.64
1.62
1.72
1.102
1.102
1.103
1.103
1.108
1.65
1.104
1.104
1.104
1.65
1.65, 1.81
1.66
1.66
1.81
1.69
1.69
1.69
1.48
1.48
1.49
1.49
1.49
1.49
1.51
1.51
1.50
1.50
1B...
1B3 114 179-001
1B3 128 267-001
1B3 128 267-071
1BA 996 261-021
1BA 996 261-197
1BL 005 380-011
1BL 005 380-021
1BL 005 380-031
1BL 005 380-041
1BL 005 740-091
1BL 005 740-101
1BL 006 349-007
1BL 006 349-011
1BL 007 834-007
1BL 007 834-037
1BL 007 834-047
1BL 007 834-132
1BL 008 193-001
1BL 008 193-007
1BL 008 193-011
Referencia
HELLA
012068
012256
012697
012406
012407
012434
012435
012449
012450
012613
012862
012688
012722
012689
012786
012789
1.61
1.61
1.61
1.87
1.87
1.64
1.64
1.64
1.64
1.65
1.65
1.58
1.58
1.55
1.55
1.55
1.55
1.42
1.42
1.42
1BL 008 193-017
1BL 008 193-172
1BL 008 194-001
1BL 008 194-007
1BL 008 194-027
1BL 009 071-001
1BL 009 071-007
1BL 009 071-047
1BL 009 071-067
1BL 009 071-107
1BL 009 999-001
1BL 009 999-041
1BL 010 820-001
1BL 010 820-801
1BL 010 820-811
1BL 012 488-001
1BL 012 488-021
1BL 012 488-101
1BL 012 488-121
1BL 139 277-031
1BL 139 278-031
1BL 158 060-021
1BL 247 042-001
1BL 247 042-007
1BL 247 042-011
1BL 247 042-017
1BL 247 042-157
1BL 247 042-177
1BL 247 042-197
1BL 247 042-217
1BL 998 570-001
012791
1.42
1.42
1.43
1.43
1.43
1.40
1.40
1.40
1.40
1.40
1.50
1.50
1.51
1.51
1.51
1.47
1.47
1.47
1.47
1.58
1.58
1.43
1.45
1.45
1.45
1.45
1.47
1.47
1.47
1.45
1.41
012760
012761
1.67
1.67
1.67
1.67
1.67
1.67
1.67
1.67
1E...
1E3 996 160-637
1E3 996 160-647
1E3 996 160-671
1E3 996 160-681
1E5 996 124-001
1EA 007 108-011
1EA 007 108-017
1EA 007 108-021
1EA 007 108-027
1EA 990 185-021
1EA 993 975-011
1EA 993 975-017
1EA 993 975-021
1EA 993 975-027
1EA 993 975-051
1EA 993 975-057
1EA 993 975-061
1EA 993 975-067
1EA 993 975-091
1EA 993 975-097
1EA 993 975-101
1EA 993 975-107
1EA 993 975-337
1EA 993 975-347
1EA 993 975-397
1EA 996 074-051
1EA 996 074-061
1EA 996 074-177
1EA 996 074-187
1EA 996 081-171
1EA 996 081-177
1EA 996 127-001
1EA 996 127-007
1EA 996 127-051
1EA 996 127-077
1EB 996 167-031
1EB 996 167-038
1EB 996 167-041
1EB 996 167-048
1EB 996 167-177
1EB 996 167-187
1EE 996 174-211
1EE 996 174-221
1EE 996 174-251
1EE 996 174-261
1EE 996 174-277
1EE 996 174-287
1EE 996 174-337
1EE 996 174-357
1EE 996 174-367
1EE 996 174-387
1EE 996 174-391
1EE 996 174-401
1EE 996 174-431
1EE 996 174-441
1EE 996 374-001
1EE 996 374-011
1EE 996 374-021
012657
012658
1.73
1.73
1.73
1.73
1.75
1.81
1.81
1.81
1.81
1.78-1.80
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.78
1.70
1.70
1.70
1.70
1.79
1.79
1.80
1.80
1.80
1.80
1.72
1.72
1.72
1.72
1.72
1.72
1.82
1.82
1.83
1.83
1.82
1.82
1.82
1.83
1.83
1.82
1.83
1.83
1.83
1.83
1.84
1.84
1.84
1F...
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
008 390-001
008 390-301
008 390-317
008 390-327
008 390-801
008 390-821
010 293-001
011 988-021
011 988-031
011 988-071
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1F...
012789
1D...
1DL 005 600-097
1DL 005 600-107
1DL 007 872-017
1DL 007 872-027
1DL 007 872-037
1DL 007 872-047
1DL 007 872-077
1DL 007 872-087
Referencia
HELLA
015535
015535
1.37
1.39
1.39
1.39
1.37
1.39
1.42
1.53
1.53
1.54
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F0
1F1
1F1
1F1
1F1
1F1
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F3
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F4
1F5
1F5
1F6
1F6
1F6
1F6
1F7
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
1F8
011 988-081
011 988-121
011 988-131
011 988-171
011 988-181
012 206-001
012 206-011
012 206-112
996 376-181
009 094-041
009 094-051
009 094-091
161 825-021
161 825-041
009 094-021
009 094-031
009 094-061
009 094-071
009 094-142
009 094-171
009 094-311
010 119-001
010 119-011
010 119-021
010 119-101
010 119-111
010 119-121
011 815-001
011 815-011
011 815-031
161 825-011
161 825-031
161 825-071
161 825-081
002 608-001
005 750-071
005 750-101
005 750-611
005 750-811
005 750-871
007 893-021
007 893-081
007 893-141
007 893-201
007 893-241
007 893-811
007 893-841
007 893-871
007 893-911
007 893-921
135 230-011
149 537-011
157 022-011
160 302-011
008 273-041
154 875-011
010 952-001
010 952-011
010 952-801
010 952-821
004 700-431
006 800-191
006 800-221
006 800-301
006 800-311
006 800-321
006 800-331
006 800-341
006 800-351
006 800-361
006 800-401
007 560-011
007 560-041
007 560-051
007 560-131
007 560-201
007 560-211
007 560-301
007 560-311
007 560-321
007 560-331
007 560-341
007 560-401
007 560-411
007 560-421
007 560-451
007 560-561
007 560-571
007 560-621
007 560-631
007 560-721
007 560-731
009 797-021
009 797-031
009 797-101
009 797-111
009 797-121
009 797-131
009 797-321
009 797-331
009 797-341
009 797-351
009 797-421
009 797-431
009 797-451
011 002-001
011 002-011
147 077-011
148 009-011
148 131-011
149 644-011
157 042-011
158 926-011
015461
015166
015865
015262
015832
015833
015894
015528
015248
015534
015500
015519
015501
015505
015512
015523
015509
1.54
1.53
1.53
1.54
1.54
1.17
1.17
1.17
1.10
1.14
1.14
1.14
1.14
1.14
1.15
1.15
1.15
1.15
1.16
1.15
1.16
1.21
1.21
1.21
1.21
1.21
1.21
1.16
1.16
1.16
1.15,
1.15,
1.16
1.15,
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.11
1.11
1.12
1.11
1.11
1.11
1.11
1.12
1.11
1.11
1.12
1.11
1.12
1.11
1.17
1.17
1.13
1.13
1.13
1.13
1.17
1.18
1.19
1.18
1.18
1.19
1.19
1.18
1.19
1.18
1.18
1.22
1.22
1.24
1.24
1.23
1.23
1.22
1.24
1.24
1.24
1.24
1.22
1.24
1.24
1.24
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.26
1.26
1.18
1.22
1.22,
1.25
1.19
1.24
1.21
1.21
1.21
1.24
LSP 16
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1F...
1F8 161 326-011
1F8 162 870-011
1F8 162 870-031
1F8 162 871-011
1F8 162 871-021
1F8 162 872-011
1F8 162 873-011
1F8 162 874-011
1F8 165 940-011
1F8 165 941-011
1F8 165 942-011
1F8 165 943-011
1F8 165 946-011
1F8 165 947-011
1F8 165 949-011
1F8 165 951-011
1F8 173 055-021
1F8 181 541-011
1F8 181 541-031
1FA 007 133-021
1FA 007 891-061
1FA 007 891-811
1FA 007 891-841
1FA 008 283-011
1FA 008 283-031
1FA 008 283-811
1FA 008 283-861
1FA 008 284-011
1FA 008 284-031
1FA 008 284-811
1FA 008 284-861
1FA 010 047-011
1FA 010 047-801
1FA 149 504-011
1FB 005 860-031
1FB 005 860-061
1FB 005 860-831
1FB 007 892-011
1FB 007 892-071
1FB 007 892-131
1FB 007 892-811
1FB 007 892-841
1FB 010 951-001
1FB 010 951-011
1FB 010 951-821
1FB 137 006-021
1FB 149 519-011
1FB 187 883-001
1FD 003 590-411
1FD 005 700-051
1FD 005 700-301
1FD 005 700-851
1FD 010 953-001
1FD 010 953-011
1FD 010 953-801
1FD 135 198-011
1FD 187 888-001
1FE 002 537-191
1FE 005 478-011
1FE 005 478-021
1FE 006 300-001
1FE 006 300-041
1FE 006 300-081
1FE 006 300-261
1FE 008 773-001
1FE 008 773-011
1FE 008 773-021
1FE 008 773-041
1FE 008 773-051
1FE 008 773-061
1FE 008 773-081
1FE 138 520-011
1FE 158 877-011
1FE 161 576-011
1FE 161 641-011
1FE 161 641-021
1FE 161 642-011
1FE 161 644-011
1FJ 958 040-001
1FJ 958 040-051
357 000-001
357 002-001
995 050-001
995 050-011
995 050-021
996 163-087
996 176-001
996 176-002
996 176-007
996 176-011
996 176-021
996 176-031
996 176-041
996 176-051
996 176-061
996 176-111
996 176-112
996 176-121
996 176-131
996 176-137
996 176-141
996 176-171
996 176-181
996 176-621
996 176-671
996 176-681
996 176-691
996 263-001
996 263-011
996 263-031
996 263-051
LSP 16
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1G...
015253
015431
015830
015831
015436
015895
015437
015896
015450
015850
015434
015834
015835
015451
015462
015188
015212
012440
012441
015295
015295
015297
1.18, 1.20, 1.23
1.20, 1.22, 1.24
1.20, 1.22, 1.24
1.20, 1.24
1.20, 1.24
1.18
1.18
1.19
1.19
1.18
1.19
1.18
1.20, 1.24
1.20, 1.24
1.25
1.25
1.25
1.26
1.26
1.29
1.28
1.28
1.28
1.27
1.27
1.27
1.27
1.27
1.27
1.27
1.27
1.26
1.26
1.28
1.30
1.30
1.30
1.29
1.29
1.29
1.29
1.29
1.31
1.31
1.31
1.30
1.29
1.31
1.31
1.32
1.32
1.32
1.33
1.33
1.33
1.31-1.32
1.33
1.33
1.66
1.66
1.34
1.34
1.34
1.34
1.34
1.34
1.35
1.34
1.35
1.34
1.34
1.34
1.34
1.35
1.34
1.34
1.34
1.34
1.35
1.35
1G...
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
1G0
Referencia
HELLA
1.196
1.196
1.165
1.165
1.165
1.177
1.167
1.167
1.167
1.167
1.166
1.166
1.168
1.168
1.169
1.167
1.167
1.167
1.168
1.168
1.168
1.168
1.168
1.169
1.168
1.170
1.170
1.178
1.178
1.179
1.179
1G0 996 263-501
1G0 996 276-077
1G0 996 276-187
1G0 996 276-357
1G0 996 276-451
1G0 996 276-453
1G0 996 276-461
1G0 996 276-481
1G0 996 276-487
1G0 996 276-631
1G0 996 276-701
1G0 996 276-767
1G0 996 376-137
1G0 996 376-141
1G0 996 376-501
1G0 996 476-001
1G0 996 476-011
1G0 996 476-021
1G0 996 476-031
1G0 996 476-041
1G0 996 476-121
1G0 996 476-131
1G0 996 476-231
1G0 996 476-241
1G3 003 710-021
1G3 005 760-001
1G3 005 760-011
1G3 005 760-021
1G3 005 760-031
1G3 005 760-041
1G3 005 760-057
1G3 005 760-201
1G3 005 760-211
1G3 005 760-221
1G3 005 760-227
1G3 135 211-011
1G3 141 019-011
1G3 996 001-001
1G3 996 001-041
1G3 996 001-131
1G3 996 001-271
1G3 996 001-301
1G3 996 001-331
1G3 996 001-351
1G3 996 001-391
1G4 003 470-001
1G4 003 470-011
1G4 003 470-031
1G4 003 470-051
1G4 003 470-141
1G4 003 470-147
1G4 004 480-001
1G4 011 722-001
1G4 012 722-001
1G4 013 722-001
1G4 997 033-011
1G5 003 241-021
1G5 003 241-071
1G5 003 241-081
1G5 119 738-001
1G5 120 510-001
1G8 002 340-001
1G8 002 340-011
1G8 132 233-011
1G9 001 523-021
1GA 005 060-001
1GA 005 060-041
1GA 005 060-337
1GA 006 875-001
1GA 006 876-001
1GA 006 991-021
1GA 006 991-031
1GA 006 991-041
1GA 006 991-051
1GA 006 991-061
1GA 006 991-071
1GA 006 991-081
1GA 006 991-091
1GA 007 506-001
1GA 007 506-002
1GA 007 506-007
1GA 007 506-011
1GA 007 506-012
1GA 007 506-021
1GA 007 506-061
1GA 007 506-081
1GA 007 506-091
1GA 007 506-101
1GA 007 506-111
1GA 007 506-121
1GA 007 506-391
1GA 007 506-431
1GA 007 506-451
1GA 007 506-491
1GA 007 506-547
1GA 007 506-651
1GA 007 506-681
1GA 010 467-001
1GA 011 720-041
1GA 132 459-011
1GA 357 001-001
1GA 980 670-231
1GA 980 670-331
1GA 990 305-001
1GA 990 305-061
1GA 990 305-071
1GA 995 193-001
1GA 995 193-011
1GA 995 193-021
1GA 995 193-031
1GA 995 193-041
1GA 995 506-001
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1G...
015058
015301
015302
015304
015323
015300
015303
015354
015355
015356
015357
015358
015359
015018
015028
015329
015071
015036
015003
015100
015004
015008
015135
015136
015349
015321
015322
015327
015328
015324
015334
015137
1.177
1.173
1.168
1.170
1.174
1.174
1.174
1.174
1.174
1.174
1.175
1.166
1.174
1.171
1.173
1.176
1.176
1.176
1.176
1.172
1.172
1.172
1.176
1.176
1.180
1.86
1.86
1.85
1.86
1.87
1.87
1.86
1.86
1.85
1.85
1.85-1.86
1.87
1.180
1.180
1.180
1.181
1.181
1.181
1.181
1.180
1.182
1.182
1.182
1.182
1.182
1.182
1.183
1.153
1.153
1.153
1.183
1.184
1.184
1.184
1.184
1.184
1.185
1.185
1.185
1.187
1.112
1.112
1.112
1.114
1.113
1.110
1.111
1.111
1.110
1.110
1.111
1.111
1.110
1.127
1.127
1.127
1.129
1.129
1.131
1.126
1.127
1.129
1.131
1.126
1.126
1.127
1.126
1.130
1.130
1.128
1.130
1.131
3.36-3.41, 3.43-3.46,
3.48-3.51, 3.62-3.69
1.154
1.112
1.196
1.117
1.117
1.120-1.121, 1.125
1.120-1.121
1.122, 1.187
1.155
1.155
1.155
1.155
1.155
1.141
1GA 995 506-002
1GA 995 506-011
1GA 995 506-021
1GA 995 506-031
1GA 995 506-041
1GA 995 506-051
1GA 995 506-061
1GA 995 506-071
1GA 995 506-101
1GA 996 020-001
1GA 996 082-001
1GA 996 083-001
1GA 996 083-011
1GA 996 142-001
1GA 996 142-011
1GA 996 142-021
1GA 996 142-041
1GA 996 142-061
1GA 996 142-071
1GA 996 142-081
1GA 996 142-091
1GA 996 142-131
1GA 996 142-141
1GA 996 142-151
1GA 996 142-221
1GA 996 142-251
1GA 996 142-311
1GA 996 142-371
1GA 996 142-381
1GA 996 150-021
1GA 996 150-071
1GA 996 150-081
1GA 996 150-151
1GA 996 161-101
1GA 996 161-111
1GA 996 161-121
1GA 996 161-131
1GA 996 161-281
1GA 996 161-291
1GA 996 161-301
1GA 996 161-331
1GA 996 161-351
1GA 996 161-391
1GA 996 161-581
1GA 996 161-671
1GA 996 161-681
1GA 996 179-001
1GA 996 179-021
1GA 996 188-001
1GA 996 188-011
1GA 996 188-021
1GA 996 188-031
1GA 996 188-032
1GA 996 189-001
1GA 996 189-011
1GA 996 189-031
1GA 996 189-051
1GA 996 189-071
1GA 996 192-001
1GA 996 192-011
1GA 996 192-021
1GA 996 192-041
1GA 996 192-051
1GA 996 192-061
1GA 996 192-081
1GA 996 192-127
1GA 996 192-157
1GA 996 192-181
1GA 996 192-261
1GA 996 196-001
1GA 996 196-011
1GA 996 196-021
1GA 996 196-031
1GA 996 196-041
1GA 996 196-051
1GA 996 242-111
1GA 996 242-521
1GA 996 242-541
1GA 996 261-511
1GA 996 261-521
1GA 996 261-531
1GA 996 261-561
1GA 996 261-571
1GA 996 261-581
1GA 996 261-691
1GA 996 261-701
1GA 996 261-711
1GA 996 283-001
1GA 996 283-002
1GA 996 283-011
1GA 996 283-031
1GA 996 283-041
1GA 996 288-001
1GA 996 288-011
1GA 996 288-012
1GA 996 288-021
1GA 996 288-031
1GA 996 288-041
1GA 996 288-147
1GA 996 288-171
1GA 996 361-011
1GA 996 361-171
1GA 996 361-421
1GA 996 361-431
1GA 996 361-447
1GA 996 361-497
1GA 996 361-501
1GA 996 361-581
1GA 996 388-001
1GA 996 388-011
1GA 996 388-021
1GA 996 388-031
1GA 996 461-261
015347
015335
1.141
1.141
1.141
1.142
1.141
1.142
1.141
1.142
1.142
1.119
1.115
1.132
1.132
1.120
1.120
1.120
1.121
1.122
1.122
1.122
1.122
1.122
1.121
1.123
1.187
1.123
1.120
1.121
1.123
1.133
1.133
1.133
1.134
1.89
1.88
1.95
1.96
1.92
1.94
1.95
1.96
1.88
1.97
1.95
1.89
1.88
1.118
1.118
1.145
1.145
1.145
1.145
1.145
1.148
1.148
1.148
1.148
1.148
1.151
1.151
1.151
1.151
1.150
1.151
1.150
1.149
1.149
1.150
1.149
1.143
1.143
1.143
1.143
1.143
1.143
1.125
1.125
1.124
1.98
1.98
1.99
1.99
1.99
1.100
1.99
1.99
1.99
1.144
1.144
1.144
1.144
1.144
1.146
1.146
1.146
1.146
1.146
1.146
1.146
1.146
1.96
1.95
1.95
1.89
1.92
1.92
1.95
1.90
1.147
1.147
1.147
1.147
1.101
5
5.03
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1G...
1GA 996 461-311
1GA 996 461-321
1GA 996 461-331
1GA 996 461-341
1GA 996 461-547
1GA 996 461-747
1GA 996 461-787
1GA 996 461-797
1GA 996 561-007
1GA 996 561-357
1GA 996 661-001
1GA 996 661-002
1GA 996 661-011
1GA 996 661-021
1GA 996 661-061
1GA 997 506-021
1GA 997 506-157
1GA 997 506-217
1GA 997 506-227
1GA 997 506-371
1GA 997 506-377
1GA 997 506-557
1GA 997 506-601
1GA 997 506-631
1GA 997 506-661
1GA 998 522-011
1GA 998 522-407
1GA 998 524-001
1GA 998 525-001
1GA 998 525-011
1GA 998 532-011
1GA 998 532-081
1GA 998 534-001
1GA 998 534-011
1GA 998 534-221
1GA 998 534-231
1GA 998 534-271
1GA 998 534-431
1GA 998 534-441
1GA 998 534-451
1GA 998 534-461
1GA 998 534-491
1GA 998 534-541
1GA 998 534-601
1GA 998 534-671
1GB 006 213-101
1GB 006 213-107
1GB 006 213-111
1GB 006 213-117
1GB 007 145-101
1GB 007 145-107
1GB 996 080-001
1GB 996 080-011
1GB 996 080-021
1GB 996 080-031
1GB 996 080-107
1GB 996 102-101
1GB 996 147-011
1GB 996 147-101
1GB 996 158-081
1GB 996 186-051
1GB 996 186-061
1GB 996 194-001
1GB 996 194-011
1GB 996 194-041
1GB 996 213-511
1GB 996 386-001
1GB 996 386-002
1GB 996 386-021
1GD 003 590-701
1GD 003 690-287
1GD 005 700-501
1GD 996 018-541
1GD 996 193-001
1GD 996 193-011
1GD 996 193-051
1GD 996 193-071
1GJ 011 872-011
1GJ 011 872-021
1GJ 011 872-031
1GL 008 090-201
1GL 008 090-207
1GL 008 090-211
1GL 008 090-217
1GL 008 090-287
1GM 996 134-051
1GM 996 134-061
1GM 996 134-071
1GM 996 134-081
1GM 996 134-091
1GM 996 134-171
1GM 996 134-241
1GM 996 134-271
1GM 996 134-311
1GM 996 134-321
1GM 996 134-371
1GM 996 135-041
1GM 996 135-051
1GM 996 135-231
1GM 996 135-241
1GM 996 135-251
1GM 996 135-261
1GM 996 135-361
1GM 996 135-551
1GM 996 136-131
1GM 996 136-192
1GM 996 136-311
1GM 996 136-312
1GM 996 136-361
1GN 996 361-461
5.04
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
1H...
015348
015325
015351
015332
015333
015326
015331
015342
015340
015341
015306
1.101
1.101
1.101
1.101
1.95
1.93
1.101
1.101
1.97
1.92
1.102
1.102
1.102
1.91
1.91
1.128
1.132
1.128
1.128
1.127
1.127
1.132
1.129
1.131
1.127
1.113
1.113
1.110
1.126-1.127,
1.129-1.132
1.136
1.119
1.119
1.136
1.136
1.137
1.137
1.137
1.139
1.139
1.139
1.139
1.140
1.135
1.140
1.138
1.107
1.107
1.107-1.108
1.107
1.109
1.109
1.105
1.105
1.105
1.105
1.105
1.114
1.106
1.106
1.103
1.117
1.117
1.152
1.152
1.152
1.108
1.118
1.118
1.118
1.116
1.116
1.116
1.107
1.115
1.115
1.115
1.115
1.186
1.186
1.186
1.164
1.164
1.164
1.164
1.164
1.161
1.161
1.161
1.161
1.156
1.161
1.162
1.162
1.156
1.161
1.162
1.158
1.158
1.160
1.160
1.160
1.160
1.159
1.157
1.163
1.163
1.163
1.163
1.163
1.93
1H3 002 456-012
1H3 002 456-032
1H5 998 502-002
1H5 998 502-022
1H5 998 502-051
1H5 998 502-067
1.194
1.194
1.193
1.193
1.193
1.193
012787
012787
012789
1.43
1.43
1.43
1.43
1.43
1.43
1.43
1.43
1.43
1.43
1.44
1.44
1.44
1.44
1.44
1.44
1.44
1.44
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
1.48
1.48
1.48
1.48
1.48
1.48
1.58
1.58
1.61
1.87
1.63
1.55
1.55
1.40
1.41
1.41
012790
012790
012876
012792
012614
012527
012085
012193
012690
012691
1N...
1N0 008 582-001
1N0 008 582-007
1N0 008 582-011
1N0 008 582-017
1N0 008 582-037
1N0 008 582-042
1N0 009 295-011
1N0 009 295-021
1N0 009 295-031
1N0 009 295-037
1N0 009 295-041
1N0 009 295-047
1N0 009 295-057
1N0 009 295-067
1N0 009 295-801
1N0 010 294-001
1N0 010 294-011
1N0 011 988-001
1N0 011 988-011
1N0 011 988-051
1N0 011 988-061
1N4 002 608-021
1N4 005 750-041
1N4 005 750-601
1N4 005 750-801
1N4 007 893-001
1N4 007 893-821
1N4 135 224-011
1N4 149 531-011
1N6 010 952-101
1N6 010 952-111
1N6 010 952-811
1N8 006 800-001
1N8 007 560-021
1N8 007 560-031
1N8 148 103-011
1NA 007 133-001
1NA 007 891-041
1NA 007 891-821
1NA 008 283-001
1NA 008 283-801
1NA 008 284-001
1NA 008 284-801
1NA 010 047-101
1NA 010 047-111
1NA 010 047-811
1NB 004 691-147
1NB 005 860-021
1NB 005 860-131
1NB 005 860-801
1NB 007 892-001
1NB 007 892-041
1NB 007 892-821
1NB 010 951-101
1NB 010 951-111
1NB 010 951-831
1NB 137 001-021
1NB 187 883-101
1ND 003 590-401
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
014190
014187
1.32
1.32
1.32
1.32
1.33
1.33
1.33
1.32
1.33
1.33
1.34
1.34
1.34
1.34
1.34
1.38
1.38
1.38
1.38
1.55
1.55
1.37
1.37
1.37
1.38
1.39
1.39
1.39
1.37
1N...
015000
015001
1K...
1K0 008 191-001
1K0 008 191-007
1K0 008 191-011
1K0 008 191-017
1K0 008 191-021
1K0 008 191-027
1K0 008 191-041
1K0 008 191-047
1K0 008 191-212
1K0 008 191-227
1K0 008 192-001
1K0 008 192-007
1K0 008 192-011
1K0 008 192-017
1K0 008 192-027
1K0 008 192-091
1K0 158 059-061
1K0 158 059-071
1K0 247 043-001
1K0 247 043-007
1K0 247 043-011
1K0 247 043-017
1K0 247 043-021
1K0 247 043-027
1K0 247 043-031
1K0 247 043-037
1K0 247 043-097
1K0 247 043-107
1K0 247 043-117
1K0 247 043-127
1K0 247 043-137
1K0 247 043-147
1K0 247 043-157
1K0 247 043-167
1K2 006 147-031
1K2 006 147-051
1K3 114 155-001
1KA 996 261-091
1KB 919 487-004
1KL 007 834-027
1KL 007 834-067
1KL 009 486-001
1KL 998 570-021
1KL 998 570-031
Referencia
HELLA
014410
014165
014432
014833
014394
014412
014413
014414
014405
014431
014831
014445
014815
014446
014816
014415
014450
014852
014434
014435
014835
014252
014416
1.41
1.41
1.41
1.41
1.41
1.41
1.10
1.10
1.10
1.10
1.10
1.10
1.10
1.10
1.10
1.42
1.42
1.52
1.52
1.52
1.52
1.12
1.12
1.12
1.12
1.11
1.11
1.12
1.11
1.13
1.13
1.13
1.18
1.24
1.22
1.22, 1.24
1.29
1.28
1.28
1.27
1.27
1.27
1.27
1.26
1.26
1.26
1.63
1.30
1.30
1.30
1.29
1.29
1.29
1.31
1.31
1.31
1.30
1.31
1.31
1ND 005 700-001
1ND 005 700-021
1ND 005 700-061
1ND 005 700-841
1ND 010 953-101
1ND 010 953-111
1ND 010 953-811
1ND 136 933-011
1ND 187 888-101
1NE 002 537-201
1NE 006 300-011
1NE 006 300-071
1NE 006 300-101
1NE 008 773-031
1NE 138 555-011
1NL 007 186-021
1NL 007 186-027
1NL 007 186-047
1NL 007 186-061
1NL 007 834-017
1NL 007 834-057
1NL 008 090-031
1NL 008 090-037
1NL 008 090-117
1NL 008 090-301
1NL 008 090-317
1NL 008 090-327
1NL 008 090-397
1NL 008 090-821
014222
014296
014295
014298
014409
014417
014283
014284
014447
014807
1S...
1S0 001
1S3 001
1S3 001
1S3 001
1.71
1.71
1.70
1.70
430-011
117-041
440-00
442-001
1T...
1TA 003 570-001
1TA 003 570-101
1TA 122 718-001
010172
010159
010163
1.69
1.77
1.69
1V...
1.63
1VB 005 444-037
1X...
3.62-3.69
1XA 010 410-001
2A...
2AA 001 200-001
2AA 001 200-011
2AA 001 200-012
2AA 001 200-021
2AA 001 200-023
2AA 001 200-031
2AA 001 200-041
2AA 001 200-131
2AA 001 200-141
2AA 001 200-151
2AA 001 201-011
2AA 001 204-001
2AA 001 204-011
2AA 001 204-031
2AA 003 257-001
2AA 003 257-011
2AA 003 257-021
2AA 003 257-031
2AA 003 257-041
2AA 003 257-042
2AA 008 592-021
2AA 008 592-031
2AA 008 594-001
2AA 008 594-011
2AA 008 594-021
2AA 008 594-031
2AA 008 595-021
2AA 008 595-031
2AB 001 208-001
2AB 004 074-027
2AB 004 532-001
2AB 004 532-011
2AB 004 532-021
2AB 004 532-031
2AB 004 532-051
2AB 004 532-057
2AB 004 532-061
2AB 004 532-257
2AB 004 532-297
020018
020021
020023
020017
020019
020022
020024
020026
020000
020002
020003
020011
020012
020013
020014
020015
020502
020508
020509
020510
020511
020519
020519
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.255
2.254
2.254
2.254
2.255
2.255
2.255
2.255, 3.24
2.255
2.255
2.254
2.254
2.254
2.254
2.254
2.254
2.254
2.254
2.250
2.250
2.248
2.248
2.248
2.248
2.248
2.248
2.248
2.248
2.248
2B...
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 001
2BA 002
2BA 002
2BA 002
2BA 002
2BA 002
2BA 002
2BA 002
2BA 002
2BA 002
221-031
221-041
227-201
227-211
236-001
244-001
248-001
259-611
259-618
263-001
277-011
277-021
416-011
416-021
423-087
324-001
324-011
324-021
652-101
652-107
652-111
652-117
652-121
652-127
021106
021107
021009
021010
021297
021298
021276
021011
021012
021013
021014
021015
021016
2.214
2.214
2.212
2.212
2.217
2.214
2.212
2.117
2.117
2.217
2.214
2.214
2.215
2.215
2.90
2.214
2.214
2.214
2.213
2.213
2.213
2.213
2.213
2.213
LSP 16
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2B...
2BA 002 939-251
2BA 003 014-011
2BA 003 014-111
2BA 003 022-001
2BA 003 022-021
2BA 003 022-037
2BA 003 236-021
2BA 003 236-027
2BA 003 236-321
2BA 003 236-541
2BA 003 734-001
2BA 003 734-061
2BA 004 119-001
2BA 004 119-017
2BA 005 200-311
2BA 005 603-001
2BA 005 603-007
2BA 005 603-011
2BA 005 603-017
2BA 005 603-117
2BA 007 135-001
2BA 007 135-011
2BA 008 221-001
2BA 008 221-007
2BA 008 221-041
2BA 008 221-047
2BA 008 221-107
2BA 008 221-147
2BA 008 221-217
2BA 008 260-001
2BA 008 260-007
2BA 008 260-017
2BA 008 805-051
2BA 008 805-057
2BA 008 805-187
2BA 008 805-211
2BA 008 805-257
2BA 008 982-041
2BA 008 982-047
2BA 008 982-341
2BA 008 982-347
2BA 009 001-001
2BA 009 001-007
2BA 009 001-071
2BA 009 001-077
2BA 009 001-107
2BA 009 001-167
2BA 009 001-191
2BA 009 001-201
2BA 009 001-411
2BA 009 001-431
2BA 009 001-511
2BA 009 001-531
2BA 009 001-737
2BA 009 204-041
2BA 009 204-051
2BA 009 204-057
2BA 011 172-001
2BA 011 172-007
2BA 011 172-011
2BA 011 172-017
2BA 011 172-021
2BA 011 172-027
2BA 011 172-031
2BA 011 172-037
2BA 011 172-147
2BA 011 172-401
2BA 011 172-407
2BA 011 172-411
2BA 011 172-417
2BA 011 172-421
2BA 011 172-427
2BA 011 172-431
2BA 011 172-437
2BA 013 236-011
2BA 013 236-021
2BA 013 236-131
2BA 013 236-141
2BA 013 236-181
2BA 013 236-191
2BA 013 236-211
2BA 013 236-221
2BA 013 236-331
2BA 013 236-341
2BA 013 236-381
2BA 013 236-391
2BA 302 252-027
2BA 343 130-051
2BA 343 130-057
2BA 343 130-297
2BA 343 130-307
2BA 343 130-537
2BA 343 130-547
2BA 343 130-577
2BA 343 130-587
2BA 343 390-071
2BA 344 130-237
2BA 344 130-247
2BA 344 130-747
2BA 344 169-007
2BA 344 169-027
2BA 344 169-191
2BA 344 200-037
2BA 344 200-241
2BA 344 200-247
2BA 344 200-341
2BA 344 200-347
2BA 357 025-011
2BA 357 026-021
2BA 357 027-021
2BA 357 028-021
2BA 357 029-031
2BA 357 029-131
LSP 16
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2B...
021022
021023
021260
021027
021027
021261
021259
021088
021252
021275
021274
021186
021168
021168
021170
021239
021294
021303
2.215
2.121
2.121
2.212
2.212
2.212
2.128
2.128
2.129
2.129
2.139
2.139
2.137
2.137
2.130
2.136
2.136
2.136
2.136
2.136
2.217
2.217
2.78
2.78
2.78
2.78
2.78
2.78
2.78
2.216
2.216
2.216
2.135
2.135
2.135
2.134
2.135
2.133
2.133
2.133
2.133
2.85
2.85
2.85
2.85
2.85
2.85
2.85
2.85
2.82
2.82
2.82
2.82
2.85
2.216
2.216
2.216
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.76
2.123
2.123
2.126
2.126
2.125
2.125
2.123
2.123
2.126
2.126
2.125
2.125
2.89
2.114
2.114
2.111
2.111
2.111
2.111
2.114
2.114
2.108
2.114
2.114
2.109
2.100
2.103
2.98
2.93, 2.318
2.96
2.96
2.96, 2.319
2.96
2.354
2.360
2.361
2.362
2.355
2.355
2BA 959 011-301
2BA 959 011-307
2BA 959 822-601
2BA 959 932-011
2BA 959 932-051
2BA 964 169-011
2BA 964 169-017
2BA 964 169-041
2BA 964 169-047
2BA 964 169-311
2BA 964 169-501
2BA 964 169-507
2BA 965 039-021
2BA 965 039-027
2BA 965 039-061
2BA 965 039-067
2BA 965 039-101
2BA 965 039-107
2BA 965 039-141
2BA 965 039-147
2BA 965 039-407
2BA 980 607-201
2BA 980 607-701
2BA 980 888-011
2BA 980 888-211
2BA 980 888-311
2BA 980 888-411
2BA 980 888-511
2BA 980 888-611
2BA 996 012-061
2BA 996 012-071
2BA 996 012-147
2BA 996 027-001
2BA 997 027-031
2BE 001 259-061
2BE 001 278-011
2BE 001 278-021
2BE 002 582-031
2BE 002 776-251
2BE 002 776-257
2BE 002 776-261
2BE 002 776-267
2BE 003 014-251
2BE 003 014-257
2BE 003 018-011
2BE 003 182-091
2BE 003 182-101
2BE 003 184-051
2BE 003 184-061
2BE 003 185-031
2BE 003 347-001
2BE 004 119-021
2BE 010 102-001
2BE 010 102-011
2BE 010 102-101
2BE 343 130-001
2BE 343 130-007
2BE 343 130-081
2BE 343 130-411
2BE 343 130-417
2BE 343 130-421
2BE 343 130-427
2BE 343 130-657
2BE 343 130-667
2BE 343 130-777
2BE 343 130-787
2BE 344 130-777
2BE 357 022-001
2BE 357 023-001
2BE 357 027-061
2BE 357 028-051
2BE 357 032-001
2BE 959 932-131
2BE 964 169-071
2BE 964 169-077
2BE 980 690-001
2BE 980 690-101
2BE 980 690-301
2BE 980 691-001
2BE 980 691-101
2BE 997 006-101
2BE 997 131-081
2BE 997 131-207
2BM 001 313-001
2BM 001 313-821
2BM 001 318-001
2BM 002 652-031
2BM 002 652-051
2BM 002 847-011
2BM 002 847-021
2BM 003 563-111
2BM 003 647-021
2BM 003 647-067
2BM 004 312-051
2BM 004 312-061
2BM 004 965-801
2BM 006 692-011
2BM 006 692-017
2BM 006 692-021
2BM 006 692-027
2BM 008 355-001
2BM 008 355-007
2BM 008 355-017
2BM 008 771-001
2BM 008 771-007
2BM 009 320-807
2BM 011 788-001
2BM 011 788-007
2BM 011 788-011
2BM 011 788-021
2BM 011 788-027
2BM 011 788-031
2BM 011 788-041
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2B...
021288
021289
021042
021040
021041
021035
021078
021079
021038
021039
021044
021273
021290
021157
021094
021095
021138
021154
021161
021162
021253
021253
021254
021254
021302
2.91, 2.314
2.91, 2.314
2.106, 2.311
2.216
2.216
2.103
2.103
2.104
2.104
2.98
2.100
2.100
2.88
2.88
2.88
2.88
2.88
2.88
2.88
2.88
2.88
2.67, 2.309
2.67, 2.309
2.143
2.143
2.143
2.143
2.143
2.143
2.122
2.122
2.122
2.215
2.142
2.116
2.223
2.223
2.68
2.73
2.73
2.73
2.73
2.121
2.121
2.74
2.72
2.72
2.69
2.69
2.74
2.223
2.137
2.222
2.222
2.222
2.114
2.114
2.114
2.112
2.112
2.112
2.112
2.111
2.111
2.111
2.111
2.109
2.351
2.352
2.361
2.362
2.353
2.216
2.105
2.105
2.223
2.223
2.91, 2.314
2.223
2.223
2.71
2.70
2.70
2.219
2.219
2.219
2.213
2.213
2.218
2.218
2.218
2.218
2.218
2.218
2.218
2.218
2.221
2.221
2.221
2.221
2.220
2.220
2.220
2.219
2.219
2.218
2.220
2.220
2.220
2.220
2.220
2.220
2.220
2BM 011 788-047
2BM 011 788-051
2BM 011 788-057
2BM 011 788-061
2BM 011 788-071
2BM 011 788-077
2BM 340 825-201
2BM 340 825-207
2BM 340 825-211
2BM 340 825-217
2BM 340 825-301
2BM 340 825-307
2BM 340 825-311
2BM 340 825-317
2BM 964 295-041
2BM 964 295-047
2BN 344 169-097
2BN 344 169-107
2BN 964 169-051
2BN 964 169-057
2BN 964 169-247
2BN 964 169-777
2BN 964 169-787
024602
021291
2.220
2.220
2.220
2.220
2.220
2.220
2.269
2.269
2.269
2.269
2.269
2.269
2.269
2.269
2.156
2.156
2.104
2.104
2.104
2.104
2.104
2.104
2.104
2D...
2DA 001 423-077
2DA 003 014-031
2DA 003 014-037
2DA 003 236-031
2DA 003 236-037
2DA 003 236-331
2DA 003 734-011
2DA 005 200-321
2DA 005 603-031
2DA 005 603-037
2DA 005 739-111
2DA 005 739-117
2DA 007 421-001
2DA 007 421-007
2DA 007 421-017
2DA 007 421-027
2DA 007 428-001
2DA 007 428-007
2DA 007 541-001
2DA 007 858-037
2DA 008 136-007
2DA 008 136-017
2DA 008 136-027
2DA 008 136-031
2DA 008 221-167
2DA 008 805-011
2DA 008 805-017
2DA 009 001-051
2DA 009 001-057
2DA 009 001-147
2DA 011 172-061
2DA 011 172-067
2DA 011 172-461
2DA 011 172-467
2DA 012 596-007
2DA 012 596-017
2DA 012 596-027
2DA 012 596-037
2DA 013 236-031
2DA 013 236-151
2DA 013 236-231
2DA 013 236-351
2DA 343 106-001
2DA 343 106-007
2DA 343 106-011
2DA 343 106-017
2DA 343 106-021
2DA 343 106-027
2DA 343 106-031
2DA 343 106-037
2DA 343 106-047
2DA 343 106-201
2DA 343 106-207
2DA 343 106-211
2DA 343 106-217
2DA 343 106-221
2DA 343 106-227
2DA 343 106-231
2DA 343 800-001
2DA 343 800-007
2DA 343 800-027
2DA 343 800-047
2DA 343 800-057
2DA 343 800-077
2DA 344 130-607
2DA 344 130-617
2DA 357 015-001
2DA 357 015-101
2DA 959 071-037
2DA 959 071-237
2DA 959 071-537
2DA 959 071-737
2DA 959 071-757
2DA 959 071-787
2DA 959 580-151
2DA 959 580-551
2DA 964 169-001
2DA 964 169-007
2DA 965 039-091
2DA 965 039-317
2DA 980 887-311
2DA 980 887-411
2DA 996 012-041
2DA 997 027-021
2DB 004 431-061
022029
022000
022001
022003
022010
022008
022008
022022
022022
022023
022020
022018
022024
022044
022040
022041
022042
022043
022039
2.90
2.120
2.120
2.128
2.128
2.129
2.138
2.130
2.136
2.136
2.207
2.207
2.207
2.207
2.207
2.207
2.206
2.206
2.206
2.207
2.208
2.208
2.208
2.208
2.78
2.135
2.135
2.84
2.84
2.84
2.76
2.76
2.76
2.76
2.210
2.210
2.210
2.210
2.123
2.125
2.123
2.125
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
2.209
2.209
2.209
2.209
2.209
2.209
2.110
2.110
2.368
2.368
2.208
2.208
2.208
2.208
2.208
2.208
2.207
2.207
2.103
2.103
2.87
2.87
2.143
2.143
2.122
2.142
2.131
5
2J...
2JA 001 330-001
022515
2.240
5.05
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2J...
2JA 001 330-007
2JA 001 330-031
2JA 001 331-011
2JA 001 335-011
2JA 001 357-002
2JA 001 357-012
2JA 001 360-001
2JA 001 364-001
2JA 002 661-001
2JA 002 811-027
2JA 003 231-001
2JA 003 231-011
2JA 003 232-001
2JA 003 232-011
2JA 003 236-357
2JA 003 354-001
2JA 003 354-031
2JA 003 354-051
2JA 004 192-001
2JA 004 531-001
2JA 004 531-011
2JA 005 590-001
2JA 006 447-041
2JA 006 447-087
2JA 006 447-251
2JA 006 487-261
2JA 006 487-347
2JA 007 372-001
2JA 007 372-011
2JA 007 372-041
2JA 007 372-051
2JA 007 373-001
2JA 007 373-011
2JA 007 373-031
2JA 007 373-041
2JA 007 373-061
2JA 007 373-071
2JA 007 373-107
2JA 007 373-117
2JA 007 373-127
2JA 007 373-137
2JA 007 373-151
2JA 007 373-157
2JA 007 373-161
2JA 007 373-177
2JA 007 373-187
2JA 007 373-197
2JA 007 373-301
2JA 007 373-307
2JA 007 373-311
2JA 007 373-317
2JA 007 373-321
2JA 007 373-327
2JA 007 373-331
2JA 007 373-337
2JA 008 405-081
2JA 008 615-001
2JA 009 037-017
2JA 009 037-027
2JA 009 208-001
2JA 009 208-011
2JA 009 294-001
2JA 009 294-021
2JA 010 838-017
2JA 012 557-001
2JA 012 557-007
2JA 012 557-011
2JA 012 557-017
2JA 340 111-001
2JA 343 570-001
2JA 343 570-011
2JA 343 570-041
2JA 343 570-051
2JA 343 570-061
2JA 343 570-101
2JA 343 570-117
2JA 343 570-141
2JA 343 570-157
2JA 343 570-267
2JA 343 606-001
2JA 343 606-007
2JA 343 606-011
2JA 343 606-017
2JA 343 606-201
2JA 343 606-217
2JA 343 660-021
2JA 343 660-101
2JA 343 660-107
2JA 343 660-117
2JA 343 660-407
2JA 343 680-067
2JA 343 680-127
2JA 343 680-177
2JA 343 700-051
2JA 343 700-167
2JA 343 700-221
2JA 343 700-251
2JA 343 700-271
2JA 343 720-011
2JA 343 720-021
2JA 343 720-071
2JA 343 720-081
2JA 343 720-111
2JA 343 720-121
2JA 343 720-157
2JA 343 720-191
2JA 343 720-511
2JA 343 720-521
2JA 343 720-531
2JA 343 720-611
2JA 343 720-621
2JA 343 720-631
2JA 343 790-107
5.06
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2J...
022539
022512
022524
022523
022590
022506
022501
022502
022526
022525
022604
022605
022594
022680
022663
022664
022667
022668
022671
022672
022674
022675
022677
022678
2.240
2.240
2.242
2.243
2.224
2.224
2.241
2.241
2.224
2.224
2.243
2.243
2.243
2.243
2.226
2.242
2.242
2.242
2.241
2.244
2.244
2.239
2.225
2.225
2.225
2.225
2.225
2.247
2.247
2.247
2.247
2.246
2.246
2.246
2.246
2.246
2.246
2.246
2.246
2.246
2.246
2.244
2.244
2.244
2.245
2.245
2.244
2.245
2.245
2.245
2.245
2.245
2.245
2.245
2.245
2.238
2.238
2.225
2.225
2.238
2.238
2.237
2.237
2.241
2.241
2.241
2.241
2.241
2.244
2.237
2.237
2.237
2.237
2.237
2.237
2.237
2.237
2.237
2.237
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.239
2.226
2.226
2.226
2.227
2.227
2.227
2.227
2.227
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.249
2.230
Página
929-001
929-007
224-307
278-011
278-017
278-021
278-031
278-051
278-071
278-081
278-111
278-121
278-311
278-317
278-321
278-411
278-421
278-607
278-617
278-627
271-031
271-037
271-041
271-047
271-051
271-057
271-061
271-067
271-071
271-077
271-081
271-087
271-237
271-277
118-001
828-001
013-001
014-001
640-102
640-607
640-661
011-001
011-011
011-021
122-001
523-001
523-007
023063
023063
2.189
2.189
2.185
2.185,
2.185
2.186,
2.186,
2.186,
2.277,
2.186
2.185
2.186
2.185
2.185
2.186
2.185
2.186
2.185,
2.185
2.185,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.187,
2.339
2.332
2.364
2.364
2.159
2.159,
2.330
2.187
2.187
2.187
2.185
2.189
2.189
2NE 001 423-011
2NE 002 985-001
2NE 003 030-151
2NE 003 030-167
2NE 003 236-001
2NE 003 236-008
2NE 003 236-301
2NE 003 315-011
2NE 003 734-091
2NE 004 432-011
2NE 005 603-071
2NE 005 603-077
2NE 006 609-001
2NE 006 609-007
2NE 006 609-011
2NE 006 609-017
2NE 006 609-187
2NE 006 609-197
2NE 008 221-031
2NE 008 221-037
2NE 008 221-137
2NE 008 805-031
2NE 008 805-037
2NE 009 001-021
2NE 009 001-027
2NE 009 001-127
2NE 011 172-081
2NE 011 172-087
2NE 011 172-481
2NE 011 172-487
2NE 013 236-001
2NE 013 236-201
2NE 141 134-111
2NE 302 252-037
2NE 343 130-031
2NE 343 130-037
2NE 343 130-177
2NE 343 130-277
2NE 344 169-067
2NE 344 169-117
2NE 344 200-061
2NE 344 200-091
2NE 344 200-097
2NE 344 610-007
2NE 344 610-027
2NE 344 610-037
2NE 357 026-031
2NE 357 027-031
2NE 357 028-031
2NE 357 029-041
2NE 357 029-141
2NE 959 011-501
2NE 959 011-507
2NE 959 011-527
2NE 959 821-201
2NE 964 169-021
2NE 964 169-027
2NE 964 169-227
2NE 964 169-341
2NE 964 169-521
2NE 964 169-527
2NE 965 039-111
2NE 965 039-117
2NE 965 039-327
024011
024006
2K...
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.229
2.230
2.230
2.228
2.228
2.228
2.228
2.236
2.236
2.236
2.231
2.231
2.231
2.231
2.231
2.232
2.232
2.233
2.233
2.233
2.233
2.233
2.233
2.233
2.233
2.234
2.234
2.234
2.234
2.234
2.234
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.235
2.67
2.224
2.224
2.251
2.251
2.240
2.106
2.106
2.106
2.106
2.226
2.226
2.252
2.252
2.240
2.240
2.240
2.240
2.224
2.142, 2.240
2.236
2.236
2.243
2.238
2.122
2JA 343 790-301
2JA 343 790-311
2JA 343 790-341
2JA 343 790-411
2JA 343 790-441
2JA 343 790-477
2JA 343 790-611
2JA 343 790-701
2JA 343 790-711
2JA 343 790-741
2JA 343 795-011
2JA 343 980-217
2JA 344 040-701
2JA 344 040-711
2JA 344 040-721
2JA 344 040-761
2JA 344 170-021
2JA 344 170-121
2JA 344 170-201
2JA 344 190-301
2JA 344 190-311
2JA 344 190-351
2JA 344 190-361
2JA 344 190-371
2JA 344 199-001
2JA 344 199-011
2JA 344 199-121
2JA 344 199-201
2JA 344 199-211
2JA 344 199-221
2JA 344 199-301
2JA 344 199-311
2JA 344 199-351
2JA 344 199-371
2JA 344 590-001
2JA 344 590-011
2JA 344 590-021
2JA 344 590-101
2JA 344 590-111
2JA 344 590-121
2JA 344 599-001
2JA 344 599-011
2JA 344 599-021
2JA 344 599-101
2JA 344 599-111
2JA 344 599-121
2JA 344 599-201
2JA 344 599-211
2JA 344 599-221
2JA 344 599-301
2JA 344 599-311
2JA 344 599-321
2JA 344 599-351
2JA 344 599-361
2JA 344 599-371
2JA 959 037-511
2JA 959 073-001
2JA 959 073-201
2JA 959 599-002
2JA 959 599-102
2JA 959 700-102
2JA 959 820-501
2JA 959 950-017
2JA 959 950-031
2JA 959 950-041
2JA 964 916-001
2JA 964 916-011
2JA 980 596-002
2JA 980 596-102
2JA 980 879-011
2JA 980 879-111
2JA 980 879-201
2JA 980 879-301
2JA 996 038-001
2JA 997 027-051
2JA 998 560-017
2JA 998 560-057
2JA 998 569-017
2JB 343 227-041
2JB 996 012-121
2K...
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 001
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 003
2KA 004
2KA 004
2KA 004
2KA 004
2KA 005
2KA 005
2KA 005
2KA 006
2KA 006
N° de
pedido
HELLA S.A.
Referencia
HELLA
378-001
378-041
378-127
378-207
386-231
386-281
386-301
386-497
389-101
610-001
622-001
168-021
389-001
389-011
389-061
389-062
389-068
389-081
389-211
389-217
389-398
738-057
331-061
331-067
331-107
525-001
049-008
049-011
049-017
896-001
896-007
023059
023001
023008
023009
023012
023006
023041
023007
023065
023040
023064
2.184
2.184
2.184
2.184
2.190
2.190
2.190
2.190
2.188
2.188
2.189
2.188
2.162
2.162
2.162, 2.332
2.162
2.162
2.162
2.162
2.162
2.162
2.184
2.184
2.184
2.184
2.188
2.184
2.184
2.184
2.188
2.188
2KA 007
2KA 007
2KA 008
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 010
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 012
2KA 340
2KA 340
2KA 357
2KA 357
2KA 959
2KA 959
2KA 959
2KA 997
2KA 997
2KA 997
2KA 997
2KA 998
2KA 998
2.330
2.330
2.330
2.330
2.330
2.330
2.330
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.331
2.330
2N...
024012
024012
024016
024021
024033
024039
024038
024038
024044
024020
024043
2.90, 2.312
2.198
2.197
2.197
2.128
2.128
2.129
2.198
2.138
2.132
2.136
2.136
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.199
2.78
2.78
2.78
2.135
2.135
2.84
2.84
2.84
2.76
2.76
2.76
2.76
2.124, 2.126
2.124, 2.126
2.197
2.89
2.113
2.113
2.110
2.110
2.103
2.103
2.94, 2.319
2.94, 2.319
2.94
2.200
2.200
2.200
2.360
2.361
2.362
2.356
2.356
2.92, 2.315
2.92, 2.315
2.92
2.106, 2.311
2.103
2.103
2.103
2.98
2.100
2.100
2.87
2.87
2.87
LSP 16
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2N...
2P...
LSP 16
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2P...
2.144
2.144
2.122
2.99, 2.320
2.99, 2.320
2.361
2.356
2.356
2NE 980 889-501
2NE 980 889-601
2NE 996 012-021
2NR 344 169-441
2NR 344 169-461
2NR 357 027-051
2NR 357 029-061
2NR 357 029-161
2PF 001 259-631
2PF 001 259-677
2PF 001 634-101
2PF 001 638-011
2PF 001 647-031
2PF 001 647-037
2PF 001 648-161
2PF 001 648-171
2PF 001 650-001
2PF 003 014-071
2PF 003 014-301
2PF 003 057-001
2PF 003 057-041
2PF 003 389-037
2PF 003 389-041
2PF 003 563-151
2PF 003 563-177
2PF 003 563-187
2PF 003 734-031
2PF 004 081-001
2PF 004 081-007
2PF 004 081-017
2PF 004 081-107
2PF 006 679-007
2PF 006 717-011
2PF 007 205-007
2PF 007 205-017
2PF 008 221-011
2PF 008 221-017
2PF 008 221-177
2PF 008 405-051
2PF 008 405-057
2PF 008 405-061
2PF 008 405-067
2PF 008 405-127
2PF 009 001-081
2PF 009 001-177
2PF 009 001-421
2PF 009 001-521
2PF 009 226-097
2PF 009 514-001
2PF 009 514-011
2PF 010 278-907
2PF 010 278-917
2PF 011 172-111
2PF 011 172-117
2PF 011 172-157
2PF 011 172-511
2PF 011 172-517
2PF 340 000-111
2PF 340 825-001
2PF 340 825-057
2PF 959 570-202
2PF 959 570-207
2PF 959 570-212
2PF 959 570-217
2PF 959 590-202
2PF 959 590-207
2PF 959 590-212
2PF 959 590-217
2PF 959 590-218
2PF 959 590-237
2PF 959 590-247
2PF 959 590-257
2PF 959 855-201
2PF 959 855-207
2PF 959 855-241
2PF 959 855-247
2PF 959 855-251
2PF 959 855-257
2PF 961 167-021
2PF 962 964-061
2PF 962 964-071
2PF 964 295-021
2PF 964 295-027
2PF 964 295-257
2PF 965 039-071
2PF 965 039-151
2PF 996 012-051
2PF 996 112-031
2PF 997 022-011
2PF 997 023-011
2PF 997 027-011
2PG 002 727-021
2PG 003 057-011
2PG 003 057-061
2PG 003 057-067
2PG 003 748-151
2PG 004 361-011
2PG 004 361-017
2PG 006 717-021
2PG 006 717-027
2PG 008 434-001
2PG 008 645-321
2PG 008 645-331
2PG 008 645-541
2PG 008 645-561
2PG 008 645-567
2PG 008 645-631
2PG 008 645-641
2PG 008 645-831
2PG 008 645-917
2PG 008 645-961
Referencia
HELLA
021024
024500
024534
024505
024506
024507
024515
024520
024521
024578
024514
024522
024523
024533
024538
024542
024598
024581
024537
024590
024511
024543
2.116
2.116
2.169
2.171
2.168
2.168
2.173
2.173
2.173
2.121
2.121
2.118
2.118
2.163
2.163
2.172
2.172
2.172
2.139
2.119
2.119
2.119
2.119
2.169
2.141
2.172
2.172
2.79
2.79
2.79
2.75
2.75
2.75, 2.238
2.75
2.75
2.84
2.84
2.82
2.82
2.161
2.168, 2.268
2.168, 2.268
2.173
2.173
2.77
2.77
2.77
2.77
2.77
2.150
2.267
2.267
2.170, 2.267
2.170
2.170, 2.267
2.170
2.158, 2.267
2.158
2.158, 2.267
2.158
2.158
2.158
2.158
2.158
2.160
2.160
2.160
2.160
2.160
2.160
2.168
2.140
2.140
2.157
2.157
2.157
2.87
2.87
2.122
2.173
2.169
2.169
2.142
2.147
2.118
2.118
2.118
2.145, 2.268
2.147
2.147
2.141
2.141
2.172
2.266
2.266
2.152, 2.266
2.152
2.152
2.152, 2.266
2.152, 2.266
2.152, 2.266
2.152
2.152, 2.266
2PG 008 645-967
2PG 008 645-971
2PG 008 645-977
2PG 011 422-091
2PG 011 422-277
2PG 340 000-121
2PG 344 690-307
2PG 345 600-401
2PG 345 600-411
2PG 357 008-031
2PG 357 009-021
2PG 357 009-121
2PG 357 010-021
2PG 357 010-121
2PG 357 011-021
2PG 357 012-021
2PG 962 964-041
2PG 962 964-051
2PG 962 964-057
2PG 963 959-021
2PG 963 959-027
2PG 964 295-011
2PG 964 295-017
2PG 964 295-111
2PG 964 295-117
2PG 964 295-121
2PG 964 295-127
2PG 964 295-367
2PS 002 727-001
2PS 003 057-051
2PS 003 057-057
2PS 003 748-121
2PS 003 748-127
2PS 003 748-161
2PS 003 748-167
2PS 004 361-001
2PS 004 361-007
2PS 006 717-031
2PS 006 717-032
2PS 006 717-037
2PS 006 717-051
2PS 006 717-057
2PS 006 717-061
2PS 006 717-067
2PS 006 717-071
2PS 006 717-077
2PS 007 943-011
2PS 007 943-017
2PS 007 943-021
2PS 007 943-027
2PS 007 943-311
2PS 007 943-317
2PS 007 943-321
2PS 007 972-011
2PS 007 972-017
2PS 008 138-001
2PS 008 138-101
2PS 008 138-111
2PS 008 138-801
2PS 008 138-811
2PS 008 138-821
2PS 008 382-001
2PS 008 382-007
2PS 008 382-801
2PS 008 382-811
2PS 008 382-817
2PS 008 616-001
2PS 008 616-011
2PS 008 616-017
2PS 008 643-007
2PS 008 643-011
2PS 008 643-017
2PS 008 643-021
2PS 008 643-027
2PS 008 643-031
2PS 008 643-037
2PS 008 643-331
2PS 008 645-001
2PS 008 645-007
2PS 008 645-011
2PS 008 645-017
2PS 008 645-187
2PS 008 645-301
2PS 008 645-311
2PS 008 645-361
2PS 008 645-497
2PS 008 645-507
2PS 008 645-601
2PS 008 645-607
2PS 008 645-611
2PS 008 645-621
2PS 008 645-717
2PS 008 645-787
2PS 008 645-797
2PS 008 645-891
2PS 008 645-981
2PS 008 645-991
2PS 009 226-007
2PS 009 226-017
2PS 009 226-021
2PS 009 226-027
2PS 009 226-031
2PS 009 226-037
2PS 009 226-067
2PS 009 226-077
2PS 009 226-087
2PS 009 226-147
2PS 009 226-157
2PS 009 226-167
2PS 011 422-341
2PS 011 422-347
2PS 340 000-001
2PS 340 000-011
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
024584
024586
024587
2.150
2.150
2.150
2.150
2.155
2.155
2.155,
2.155
2.155
2.155
2.155
2.155
2.148
2.148
2.148,
2.148
2.149
2.149
2.149
2.149
2.149
2.149
2.149
2.149
2.148
2.148
2.148,
2.148
2.149
2.149
2.149
2.148
2.148
2.148
2.148
2.148
2.148
2.357
2.357
2.358
2.358
2.358
2.358
2.363
2.359
2.159
2.140
2.140
2.140
2.140
2.146,
2.146
2.146,
2.146
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.156
2.174
2.174
2.174
2.174
2.183
2.183
2.178
2.178
2.178
2.178
2.178
2.179
2.179
2.179
2.179
2.179
2.174
2.174
2.222
2.175
2.175
2.175
2.175
2.176
2.176
2.176
2.176
2.175
2.175
2.175
2.175
2.176
2.176
2.176
2.176
2.88
2.88
2.179
2.180
2.179
2.180
2.179
2.180
2.179
2.180
2.178
2.178
2.177
2P...
024582
024576
024576
024577
024589
024510
024156
024156
024552
024553
024554
024541
024544
024555
024549
024556
024557
024558
024562
024561
024561
024593
024594
024596
024597
024580
024583
2.152
2.152,
2.152
2.152
2.152
2.150
2.154
2.148,
2.148,
2.357
2.358
2.358
2.358
2.358
2.363
2.359
2.140
2.140
2.140
2.146
2.146
2.157
2.157
2.157
2.157
2.157
2.157
2.157
2.147
2.118
2.118
2.145,
2.145
2.145,
2.145
2.147
2.147
2.141
2.141
2.141
2.141
2.141
2.141
2.141
2.141
2.141
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.164
2.167
2.167
2.167
2.167
2.167
2.166,
2.166,
2.166,
2.165,
2.165,
2.165,
2.165,
2.165,
2.165,
2.165,
2.165,
2.153,
2.153
2.153
2.153
2.153
2.272
2.272
2.272
2.153
2.153
2.153
2.153
2.153,
2.153,
2.153,
2.153,
2.153,
2.153,
2.153
2.153,
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.161
2.153
2.153
2.150
2.150,
2.266
2.268
2.268
2.273
2.273
2.270
2.270
2.270
2.271
2.271
2.271
2.271
2.271
2.271
2.271
2.271
2.272
2.272
2.272
2.272
2.272
2.272
2.272
2.272
2.274
2PS 340 000-021
2PS 340 000-041
2PS 340 000-051
2PS 340 000-171
2PS 344 690-007
2PS 344 690-027
2PS 344 690-037
2PS 344 690-067
2PS 344 690-607
2PS 344 690-617
2PS 344 690-627
2PS 344 690-687
2PS 345 600-001
2PS 345 600-007
2PS 345 600-011
2PS 345 600-017
2PS 345 600-021
2PS 345 600-027
2PS 345 600-031
2PS 345 600-037
2PS 345 600-041
2PS 345 600-047
2PS 345 600-051
2PS 345 600-057
2PS 345 600-061
2PS 345 600-067
2PS 345 600-071
2PS 345 600-077
2PS 345 600-091
2PS 345 600-101
2PS 345 600-111
2PS 345 600-137
2PS 345 600-147
2PS 345 600-157
2PS 345 600-167
2PS 345 600-177
2PS 345 600-197
2PS 357 008-001
2PS 357 008-011
2PS 357 009-001
2PS 357 009-101
2PS 357 010-001
2PS 357 010-101
2PS 357 011-001
2PS 357 012-001
2PS 959 788-002
2PS 962 964-012
2PS 962 964-018
2PS 962 964-031
2PS 962 964-037
2PS 963 959-001
2PS 963 959-007
2PS 963 959-011
2PS 963 959-017
2PS 964 295-001
2PS 964 295-007
2PS 964 295-051
2PS 964 295-057
2PS 964 295-061
2PS 964 295-067
2PS 964 295-071
2PS 964 295-077
2PS 964 295-081
2PS 964 295-347
2PS 964 295-357
2PT 008 362-801
2PT 008 935-001
2PT 008 935-011
2PT 008 935-801
2PT 009 496-007
2PT 009 496-801
2PT 009 599-111
2PT 009 599-121
2PT 009 599-131
2PT 009 599-141
2PT 009 599-811
2PT 010 043-011
2PT 010 043-021
2PT 010 043-031
2PT 010 043-041
2PT 010 043-801
2PT 010 047-201
2PT 010 047-821
2PT 010 102-111
2PT 010 458-701
2PT 010 458-711
2PT 010 458-721
2PT 010 458-731
2PT 010 458-741
2PT 010 458-751
2PT 010 458-761
2PT 010 458-771
2PT 177 696-701
2PT 177 696-711
2PT 177 696-721
2PT 177 696-731
2PT 177 696-741
2PT 177 696-751
2PT 177 696-761
2PT 177 696-771
2PT 965 039-171
2PT 965 039-177
2PT 980 680-001
2PT 980 680-101
2PT 980 680-501
2PT 980 680-601
2PT 980 680-801
2PT 980 680-821
2PT 980 680-851
2PT 980 680-861
2PT 980 690-601
2PT 980 691-601
2PT 980 789-051
024547
024548
024546
024574
024575
024575
024579
2.273
2.274
2.274
2.274
2.274
5
5.07
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2P...
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
2PT 980
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2R...
2.177
2.177
2.177
2.177
2.177
2.177
2.177
2.181
2.181
2.181
2.181
2.182
2.182
2.182
2.182
2.182
2.144
2.144
2.180
2.180
2.180
2.180
789-061
789-251
789-261
789-851
789-861
789-901
789-911
850-001
850-501
850-801
850-851
860-001
860-501
860-557
860-801
860-851
880-811
880-861
970-021
970-521
970-821
970-871
2R...
2RL 006 846-001
2RL 006 846-011
2RL 006 846-101
2RL 006 846-111
2RL 007 017-041
2RL 007 017-051
2RL 007 017-061
2RL 007 017-071
2RL 007 337-001
2RL 007 337-011
2RL 007 337-021
2RL 007 337-031
2RL 007 337-041
2RL 007 337-057
2RL 007 337-101
2RL 007 337-111
2RL 007 337-121
2RL 007 550-001
2RL 007 550-011
2RL 007 550-021
2RL 007 551-001
2RL 007 551-011
2RL 007 551-021
2RL 007 552-001
2RL 007 552-011
2RL 007 552-021
2RL 007 553-001
2RL 007 553-011
2RL 007 553-021
2RL 007 900-001
2RL 007 900-121
2RL 007 900-151
2RL 007 900-171
2RL 007 900-191
2RL 007 900-201
2RL 007 900-211
2RL 007 900-221
2RL 007 900-241
2RL 007 900-251
2RL 007 900-261
2RL 007 900-291
2RL 007 900-501
2RL 007 900-511
2RL 007 900-521
2RL 007 900-601
2RL 007 900-611
2RL 007 900-631
2RL 007 900-681
2RL 007 900-701
2RL 008 060-001
2RL 008 060-011
2RL 008 060-101
2RL 008 060-111
2RL 008 061-001
2RL 008 061-011
2RL 008 061-101
2RL 008 061-111
2RL 008 062-001
2RL 008 062-011
2RL 008 062-101
2RL 008 062-111
2RL 008 063-001
2RL 008 063-011
2RL 008 063-101
2RL 008 063-111
2RL 008 064-001
2RL 008 064-101
2RL 008 065-001
2RL 008 065-011
2RL 008 065-101
2RL 008 065-107
2RL 008 065-111
2RL 008 181-001
2RL 008 181-011
2RL 008 181-101
2RL 008 181-111
2RL 008 182-001
2RL 008 182-011
2RL 008 182-101
2RL 008 182-111
2RL 008 183-001
2RL 008 183-011
2RL 008 183-101
2RL 008 183-111
2RL 008 364-021
2RL 008 366-021
2RL 008 366-031
2RL 008 965-001
2RL 008 965-011
5.08
Referencia
HELLA
025092
025093
025098
025099
025100
025101
025104
025088
025102
025103
025105
025117
025118
025119
025120
025121
025122
025123
025124
025127
025128
025129
025125
025126
025130
025131
025148
025149
025136
025137
025146
025147
025134
025135
025152
025153
025140
025141
025150
025151
025138
025139
025143
025142
025144
025145
025132
025133
3.03
3.03
3.03
3.03
3.17
3.17
3.17
3.17
3.03
3.03
3.04
3.04
3.03
3.04
3.03
3.03
3.04
3.06
3.06
3.06
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.08
3.08
3.08
3.56
3.58
3.56
3.58
3.56
3.56
3.56
3.58
3.58
3.56
3.56
3.56
3.55
3.55
3.55
3.56
3.56
3.58
3.58
3.57
3.10
3.10
3.10
3.10
3.09
3.09
3.09
3.09
3.09
3.09
3.09
3.09
3.10
3.10
3.10
3.10
3.11
3.11
3.12
3.12
3.12
3.12
3.12
3.15
3.15
3.15
3.15
3.16
3.16
3.16
3.16
3.16
3.16
3.16
3.16
3.08
3.15
3.15
3.04
3.04
2RL 008 965-021
2RL 008 965-031
2RL 008 965-041
2RL 008 966-001
2RL 008 966-021
2RL 008 966-031
2RL 008 967-001
2RL 008 967-011
2RL 008 967-021
2RL 008 967-031
2RL 008 967-041
2RL 008 990-021
2RL 010 710-011
2RL 010 710-021
2RL 010 710-031
2RL 010 710-041
2RL 010 710-051
2RL 010 710-061
2RL 010 710-071
2RL 010 710-101
2RL 010 710-111
2RL 010 710-121
2RL 010 710-131
2RL 010 710-141
2RL 010 710-151
2RL 010 710-161
2RL 010 710-171
2RL 010 710-181
2RL 010 710-191
2RL 010 710-211
2RL 010 710-221
2RL 010 710-231
2RL 010 710-241
2RL 010 710-251
2RL 010 710-261
2RL 010 710-281
2RL 010 710-311
2RL 010 710-391
2RL 010 710-471
2RL 010 710-561
2RL 010 710-631
2RL 010 710-701
2RL 010 710-741
2RL 010 710-791
2RL 010 710-841
2RL 010 710-851
2RL 010 710-871
2RL 010 710-881
2RL 010 710-891
2RL 010 710-901
2RL 010 710-911
2RL 010 710-921
2RL 010 710-941
2RL 010 710-961
2RL 010 710-971
2RL 010 710-981
2RL 010 710-991
2RL 010 711-001
2RL 010 711-011
2RL 010 711-021
2RL 010 711-031
2RL 010 711-041
2RL 010 711-051
2RL 010 711-061
2RL 010 711-071
2RL 010 711-081
2RL 010 711-091
2RL 010 711-101
2RL 010 711-111
2RL 010 711-121
2RL 010 711-131
2RL 010 711-141
2RL 010 711-151
2RL 010 711-161
2RL 010 711-171
2RL 010 711-181
2RL 010 711-191
2RL 010 711-201
2RL 010 711-211
2RL 010 711-221
2RL 010 711-231
2RL 010 711-281
2RL 010 711-291
2RL 010 711-301
2RL 010 711-321
2RL 010 711-331
2RL 010 711-341
2RL 010 711-351
2RL 010 711-361
2RL 010 711-371
2RL 010 711-381
2RL 010 711-391
2RL 010 711-411
2RL 010 711-421
2RL 010 711-431
2RL 010 711-511
2RL 010 711-521
2RL 010 711-531
2RL 010 711-541
2RL 010 711-561
2RL 010 711-571
2RL 010 711-581
2RL 010 711-591
2RL 010 711-601
2RL 010 711-611
2RL 010 711-621
2RL 010 711-631
2RL 010 711-641
2RL 010 711-651
2RL 010 711-661
2RL 010 711-671
2RL 010 711-681
2RL 010 711-691
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2R...
3.04
3.04
3.04
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
3.06
3.40
3.39
3.40
3.39
3.40
3.39
3.39
3.36
3.36
3.36
3.37
3.37
3.39
3.39
3.39
3.40
3.40
3.36
3.37
3.39
3.39
3.40
3.39-3.40
3.40
3.39
3.39
3.36
3.40
3.40
3.40
3.37
3.37
3.37
3.40
3.40
3.39
3.39
3.36
3.39
3.37
3.40
3.42
3.42
3.42
3.42
3.43
3.43
3.43
3.44
3.44
3.44
3.44
3.44
3.44
3.45
3.45
3.45
3.45
3.45
3.46
3.46
3.46
3.46
3.46
3.46
3.47
3.47
3.47
3.39
3.46
3.37
3.45
3.37
3.42
3.47
3.47
3.45
3.39
3.43
3.43
3.43
3.51
3.51
3.43
3.51
3.39
3.47
3.39
3.51
3.45
3.51
3.44
3.45
3.45
3.44
3.43
3.43
3.36
3.37
3.40
3.37
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
2RL
010 711-701
010 711-711
010 711-721
010 711-731
010 711-741
010 711-751
010 711-761
010 711-781
010 711-791
010 711-811
010 711-821
010 711-831
010 711-841
010 711-851
010 711-861
010 711-871
010 711-881
010 711-891
010 711-901
010 711-921
010 711-931
010 711-941
010 711-951
010 711-961
010 711-971
010 711-981
010 713-001
010 713-011
010 713-021
010 713-031
010 713-041
010 713-051
010 713-061
010 713-071
010 713-081
010 713-091
010 713-101
010 713-111
010 713-121
010 713-131
010 713-141
010 713-151
010 713-161
010 713-171
010 713-181
010 713-191
010 713-201
010 713-211
010 713-221
010 713-231
010 713-241
010 713-251
010 713-261
010 713-271
010 713-281
010 713-291
010 713-301
010 713-311
010 713-341
010 713-351
010 713-361
010 713-371
010 713-381
010 713-391
010 713-451
010 713-461
010 713-471
010 713-481
010 713-491
010 713-501
010 713-511
010 713-521
010 713-531
010 713-541
010 713-551
010 713-561
010 713-571
010 713-581
010 713-591
010 743-001
010 743-011
010 743-021
010 743-031
010 743-041
010 743-051
010 743-061
010 743-071
010 743-081
010 743-091
010 743-101
010 743-111
010 743-121
010 743-131
010 743-141
010 743-151
010 979-001
010 979-011
010 979-021
010 979-101
010 979-111
010 979-121
011 484-001
011 484-011
011 484-021
011 484-101
011 484-111
011 484-121
863 106-001
863 106-011
863 123-001
863 123-011
863 132-001
863 132-011
3.43
3.49
3.51
3.45
3.36
3.44
3.37
3.46
3.44
3.36
3.51
3.40
3.46
3.37
3.36
3.36
3.51
3.43
3.45
3.43
3.42
3.37
3.37
3.44
3.51
3.44
3.41
3.41
3.41
3.41
3.41
3.41
3.41
3.41
3.41
3.38
3.41
3.38
3.41
3.50
3.49
3.41
3.38
3.38
3.49
3.49
3.48
3.38
3.50
3.38
3.50
3.41
3.48
3.50
3.50
3.50
3.49
3.50
3.41
3.41
3.49
3.48
3.49
3.52
3.49
3.49
3.49
3.49
3.49
3.48
3.38
3.49
3.51
3.49
3.50
3.49
3.49
3.50
3.48
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.34
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
3.53,
3.53,
3.53,
3.53,
3.73,
3.78
3.58, 3.74, 3.78
3.58, 3.78
3.78
3.78
3.78
LSP 16
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2R...
2S...
LSP 16
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2S...
3.53
3.38, 3.62
3.62
3.36-3.37
3.36-3.37
2RL 863 132-021
2RL 864 233-001
2RL 864 233-011
2RL 864 233-101
2RL 864 233-111
2SA 001 259-751
2SA 001 259-757
2SA 001 634-121
2SA 001 638-021
2SA 001 647-041
2SA 003 014-051
2SA 003 057-021
2SA 003 236-041
2SA 003 236-047
2SA 003 236-048
2SA 003 236-341
2SA 003 734-121
2SA 004 431-071
2SA 005 200-331
2SA 005 603-021
2SA 005 603-027
2SA 006 679-027
2SA 006 717-001
2SA 006 717-007
2SA 008 221-127
2SA 008 405-011
2SA 008 405-017
2SA 008 405-021
2SA 008 405-027
2SA 008 805-001
2SA 008 805-007
2SA 009 001-137
2SA 011 172-041
2SA 011 172-047
2SA 011 172-441
2SA 011 172-447
2SA 013 236-041
2SA 013 236-161
2SA 013 236-241
2SA 013 236-361
2SA 961 167-011
2SA 962 964-091
2SA 964 169-091
2SA 964 169-097
2SA 964 169-277
2SA 965 039-001
2SA 965 039-081
2SA 965 039-087
2SA 965 039-307
2SA 996 012-091
2SA 997 022-001
2SA 997 023-001
2SA 997 027-001
2SB 001 259-261
2SB 001 301-021
2SB 001 423-097
2SB 001 673-002
2SB 003 014-151
2SB 003 018-031
2SB 004 460-061
2SB 005 603-137
2SB 008 405-091
2SB 008 405-101
2SB 008 805-021
2SB 008 805-027
2SB 008 805-201
2SB 008 805-237
2SB 008 982-001
2SB 008 982-007
2SB 008 982-367
2SB 009 001-061
2SB 009 001-067
2SB 009 001-157
2SB 009 001-401
2SB 009 001-501
2SB 009 362-011
2SB 009 362-021
2SB 009 362-041
2SB 009 362-067
2SB 009 362-301
2SB 009 362-311
2SB 009 362-321
2SB 009 362-331
2SB 013 236-071
2SB 013 236-171
2SB 013 236-271
2SB 013 236-371
2SB 302 252-057
2SB 343 130-027
2SB 343 130-757
2SB 343 130-767
2SB 343 390-091
2SB 343 400-317
2SB 343 400-327
2SB 344 169-017
2SB 344 200-027
2SB 344 200-081
2SB 344 200-221
2SB 344 200-227
2SB 344 200-231
2SB 344 200-237
2SB 344 200-321
2SB 344 200-327
2SB 344 200-331
2SB 344 200-337
2SB 357 025-001
2SB 357 026-011
2SB 357 027-011
2SB 357 028-011
2SB 357 029-011
2SB 357 029-111
Referencia
HELLA
026002
026000
026001
026004
026004
026177
026084
026142
026134
026169
026174
026217
026217
026168
026185
026187
026010
2.115
2.115
2.169
2.171
2.168
2.120
2.118
2.128
2.128
2.128
2.129
2.138
2.131
2.130
2.136
2.136
2.169
2.141
2.141
2.78
2.75
2.75
2.75
2.75
2.135
2.135
2.84
2.76
2.76
2.76
2.76
2.123
2.125
2.123
2.125
2.168
2.140
2.101
2.101
2.101
2.87
2.87
2.87
2.87
2.122
2.169
2.169
2.142
2.115
2.64
2.90
2.64
2.120
2.74
2.38
2.136
2.75
2.75
2.135
2.135
2.134
2.135
2.133
2.133
2.133
2.84
2.84
2.84
2.82
2.82
2.80
2.80
2.80
2.80
2.81
2.81
2.81
2.81
2.123
2.125
2.123
2.125
2.89
2.113
2.113
2.113
2.108
2.110
2.110
2.100
2.93, 2.317
2.93, 2.317
2.96
2.96
2.96
2.96
2.96, 2.318
2.96
2.96, 2.318
2.96
2.354
2.360
2.361
2.362
2.355
2.355
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SB
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
2SD
959
959
959
959
959
964
964
964
964
964
964
964
965
965
965
965
965
980
980
980
980
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
002
002
002
002
002
002
002
002
002
003
003
003
003
003
003
003
003
003
003
003
003
003
003
004
004
004
004
004
006
006
006
006
006
006
006
006
006
010
010
340
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
343
344
344
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2S...
010-001
010-301
010-307
010-317
821-601
169-287
169-301
169-307
169-531
169-537
169-677
169-717
039-051
039-057
039-131
039-137
039-397
606-201
606-701
887-011
887-211
305-021
306-061
679-001
680-271
680-281
680-391
680-401
685-211
685-218
685-231
685-232
685-277
685-307
685-317
685-347
685-627
686-101
688-141
688-171
693-011
699-061
699-511
514-161
582-011
582-017
582-021
582-027
776-231
776-237
776-241
776-247
167-011
167-021
167-521
167-531
167-541
182-051
182-057
182-061
182-067
184-031
184-037
184-041
184-047
409-327
431-011
460-001
460-011
460-017
623-028
040-031
040-037
040-041
040-131
040-137
040-141
040-147
040-161
040-167
546-127
546-137
685-051
130-011
130-017
130-071
130-137
130-147
130-157
130-167
130-227
130-337
130-377
130-397
130-737
130-747
130-797
130-807
390-011
390-401
390-407
390-417
390-707
440-017
440-047
440-057
910-001
910-007
910-017
910-027
910-057
100-001
100-101
026230
026023
026024
026017
026125
026018
026116
026115
026026
026020
026021
026032
026031
026027
026028
026038
026039
026013
026012
026113
026124
026149
026150
026156
026157
026157
026154
026154
2.91, 2.314
2.91, 2.314
2.91, 2.314
2.91
2.106, 2.311
2.102
2.97
2.97
2.100
2.100
2.100
2.102
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
2.66, 2.308
2.66, 2.308
2.143
2.143
2.55
2.54
2.64
2.29
2.29
2.29
2.29
2.63, 2.313
2.63
2.63, 2.313
2.63
2.63
2.62
2.63
2.62, 2.313
2.63
2.64
2.25
2.25
2.46
2.29
2.29
2.56
2.68
2.68
2.68
2.68
2.73
2.73
2.73
2.73
2.37, 2.290
2.37, 2.290
2.37
2.37
2.37
2.72
2.72
2.72
2.72
2.69
2.69
2.69
2.69
2.46
2.131
2.38
2.38
2.38
2.55
2.34
2.34
2.34
2.35
2.35
2.35
2.35
2.34
2.34
2.83
2.83
2.62, 2.313
2.113
2.113
2.113
2.113
2.113
2.113
2.113
2.110
2.109
2.109
2.110
2.110
2.110
2.112
2.112
2.108
2.107
2.107
2.107
2.107
2.42
2.42
2.42
2.53
2.53
2.53
2.53
2.53
2.61, 2.316
2.61, 2.316
2SD 344 169-037
2SD 344 169-137
2SD 344 169-147
2SD 344 169-237
2SD 344 169-247
2SD 344 200-001
2SD 344 200-071
2SD 344 200-077
2SD 344 200-201
2SD 344 200-207
2SD 344 200-211
2SD 344 200-217
2SD 344 200-251
2SD 344 200-311
2SD 344 200-317
2SD 357 022-011
2SD 357 024-001
2SD 357 026-001
2SD 357 027-001
2SD 357 028-001
2SD 357 029-001
2SD 357 029-101
2SD 357 031-001
2SD 357 033-001
2SD 959 010-401
2SD 959 010-407
2SD 959 050-401
2SD 964 169-111
2SD 964 169-117
2SD 964 169-331
2SD 964 169-401
2SD 964 169-411
2SD 964 169-421
2SD 980 602-211
2SD 980 613-211
2SD 996 030-021
2SD 997 006-021
2SD 997 006-031
2SD 997 131-051
2SD 997 131-367
2SD 998 531-057
2SD 998 531-067
2SE 001 306-051
2SE 001 679-051
2SE 001 680-291
2SE 001 680-301
2SE 001 685-201
2SE 001 685-221
2SE 001 685-227
2SE 001 685-617
2SE 001 686-142
2SE 001 688-151
2SE 001 688-161
2SE 001 699-071
2SE 002 514-171
2SE 002 578-701
2SE 002 578-707
2SE 002 582-071
2SE 002 776-211
2SE 002 776-217
2SE 002 776-221
2SE 003 167-031
2SE 003 167-041
2SE 003 182-011
2SE 003 182-017
2SE 003 182-021
2SE 003 182-027
2SE 003 184-011
2SE 003 184-017
2SE 003 184-101
2SE 004 623-001
2SE 004 623-007
2SE 006 040-011
2SE 007 547-011
2SE 007 547-017
2SE 007 547-021
2SE 007 547-027
2SE 007 547-041
2SE 357 032-011
2SE 357 032-021
2SE 960 480-004
2SE 996 030-011
2SE 997 006-011
2SE 997 008-001
2SE 997 088-001
2SE 997 111-011
2SE 997 111-021
2SE 998 530-061
2SE 998 530-067
2SK 003 567-321
2SK 003 567-331
2SK 003 567-651
2SK 003 567-661
2SK 004 460-031
2SK 004 460-037
2SK 004 460-041
2SK 005 883-011
2SK 005 883-021
2SK 340 101-001
2SK 340 101-011
2SK 340 101-021
2SK 340 101-031
2SK 343 440-027
2SK 343 440-037
2SK 343 440-067
2SK 980 602-501
2SK 980 603-503
2SK 980 613-501
2SK 980 615-001
2SL 003 567-311
2SL 003 567-691
2SL 005 883-031
2SL 005 883-041
026211
026051
026052
026045
026046
026047
026048
026055
026042
026049
026059
026060
026056
026057
026065
026066
026040
026041
026127
026147
026178
026178
026112
026175
026196
026197
026132
026133
2.101
2.101
2.101
2.101
2.101
2.93, 2.317
2.93, 2.317
2.93
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95
2.95, 2.317
2.95
2.351
2.346
2.360
2.361
2.362
2.355
2.355
2.346
2.351
2.91, 2.314
2.91, 2.314
2.65, 2.307
2.101
2.101
2.97
2.97
2.97
2.97
2.66, 2.308
2.66, 2.308
2.55
2.71
2.71
2.70
2.70
2.54
2.54
2.54
2.64
2.29
2.29
2.63, 2.313
2.63, 2.313
2.63
2.63
2.64
2.25
2.25
2.29
2.56
2.56
2.56
2.68
2.73
2.73
2.73
2.37, 2.290
2.37, 2.290
2.72
2.72
2.72
2.72
2.69
2.69
2.69
2.55
2.55
2.34
2.36
2.36
2.36
2.36
2.36
2.353
2.353
2.57
2.55
2.71
2.56
2.24
2.54
2.54
2.57
2.57
2.23, 2.292
2.23, 2.292
2.23, 2.292
2.23, 2.292
2.38
2.38
2.38
2.19
2.19
2.289
2.289
2.289
2.289
2.42
2.42
2.42
2.65, 2.307
2.65, 2.307
2.65, 2.307
2.65, 2.307
2.23, 2.292
2.23
2.19
2.19
5
5.09
HELLA - HELLA S.A.
Referencia
HELLA
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2S...
2SL 007 547-061
2SL 007 547-067
2ST 001 259-321
2ST 001 673-011
2ST 003 014-141
2ST 003 018-061
2SW 003 014-131
2SW 003 185-041
2SW 003 185-047
2SW 357 029-021
2SW 357 029-121
2SW 964 169-081
2SW 964 169-087
2SY 003 014-121
026068
026071
026188
026073
2.36
2.36
2.115
2.64
2.120
2.74
2.120
2.74
2.74
2.355
2.355
2.103
2.103
2.120
026189
027006
027000
2.102
2.102
2.102
2.102
2.102
2.102
2.115
2.171
2.118
2.145,
2.147
2.141
2.321
2.151,
2.151,
2.151
2.151
2.151
2.151,
2.151
2.151,
2.151
2.154
2.148
2.148
2.148,
2.357
2.358
2.358
2.358
2.358
2.363
2.359
2.156
2.156
2.156
2.156
2.322
2.321
2.321
2.321
2.321
2.322
2V...
2VA 004 887-031
2VA 006 040-071
2VA 006 040-077
2VA 006 040-291
2VA 006 356-101
2VA 007 502-011
2VA 007 502-017
2VA 007 502-021
2VA 007 502-061
2VA 007 502-111
2VA 007 502-117
2VA 011 900-001
2VA 011 900-011
2VA 011 900-021
2VA 011 900-031
2VA 012 497-001
2VA 012 497-011
2VA 012 497-051
2VA 012 497-061
2VA 012 497-101
2VA 012 497-111
2VA 012 497-151
2VA 012 497-161
2VA 341 419-011
2VA 341 419-021
2VA 341 419-061
2VA 341 419-077
2VA 341 419-097
2VA 341 419-111
2VA 341 419-117
2VA 341 419-147
2VA 341 419-167
2VA 341 419-187
2VA 343 640-071
2VA 343 640-077
2VA 343 640-117
2VA 343 640-131
2VA 343 640-137
2VA 343 640-207
2VA 357 020-011
2VA 357 021-001
2VA 357 023-021
2VA 980 710-061
2VA 980 710-301
2VA 980 720-001
2VA 980 720-007
2VA 980 720-017
2VA 997 113-001
2VA 997 113-011
2VA 998 232-251
2VA 998 232-291
2VA 998 232-547
2VA 998 232-567
2VA 998 233-271
2VA 998 233-357
2VA 998 233-367
2VA 998 531-031
2VB 004 887-011
5.10
N° de
pedido
HELLA S.A.
Página
2V...
026183
026183
2T...
2TA 344 169-077
2TA 344 169-087
2TA 964 169-061
2TA 964 169-067
2TA 964 169-767
2TA 964 169-797
2TF 001 259-761
2TJ 001 633-211
2TM 003 057-031
2TM 003 748-011
2TM 004 361-021
2TM 006 717-047
2TM 008 645-351
2TM 008 645-651
2TM 008 645-661
2TM 008 645-921
2TM 008 645-931
2TM 008 645-937
2TM 008 645-941
2TM 008 645-947
2TM 008 645-951
2TM 008 645-957
2TM 344 690-357
2TM 345 600-307
2TM 345 600-311
2TM 345 600-317
2TM 357 008-021
2TM 357 009-011
2TM 357 009-111
2TM 357 010-011
2TM 357 010-111
2TM 357 011-011
2TM 357 012-011
2TM 964 295-091
2TM 964 295-097
2TM 964 295-101
2TM 964 295-107
Referencia
HELLA
027634
026153
027681
027679
027723
027633
2.20, 2.293
2.33
2.33
2.34
2.53
2.43
2.43
2.43
2.43
2.43
2.43
2.58
2.58
2.58
2.58
2.60
2.60
2.60
2.60
2.60
2.60
2.60
2.60
2.44
2.44
2.44
2.45
2.45
2.44
2.44
2.44
2.45
2.45
2.32
2.32
2.31
2.31
2.31
2.31
2.349
2.350
2.352
2.66, 2.308
2.66, 2.308
2.59, 2.310
2.59, 2.310
2.59, 2.310
2.47
2.47
2.51
2.51
2.48
2.49
2.52
2.52
2.52
2.53
2.20, 2.293
2VB 006 040-051
2VB 007 547-171
2VB 341 032-111
2VB 341 032-117
2VB 341 032-121
2VB 341 032-127
2VB 341 032-141
2VB 341 032-547
2VB 343 640-011
2VB 343 640-127
2VB 343 640-297
2VB 357 020-001
2VB 357 023-011
2VB 357 032-031
2VB 980 720-401
2VB 980 720-407
2VB 980 720-501
2VB 980 720-507
2VB 998 232-011
2VB 998 232-021
2VB 998 232-101
2VB 998 232-131
2VB 998 232-171
2VB 998 232-201
2VB 998 232-211
2VB 998 232-221
2VB 998 232-231
2VB 998 232-241
2VB 998 232-537
2VB 998 232-557
2VD 003 567-371
2VD 005 300-551
2VD 005 300-581
2VD 007 323-031
2VD 007 323-041
2VD 007 323-131
2VD 007 323-141
2VD 007 500-091
2VD 007 500-111
2VD 007 500-201
2VD 007 500-221
2VD 007 500-411
2VD 007 547-181
2VD 008 204-051
2VD 008 204-071
2VD 008 204-091
2VD 008 204-111
2VD 008 204-131
2VD 008 204-141
2VD 008 204-171
2VD 008 204-191
2VD 008 204-211
2VD 008 204-231
2VD 008 204-251
2VD 008 205-011
2VD 008 205-021
2VD 008 205-041
2VD 008 205-051
2VD 008 789-011
2VD 011 511-031
2VD 011 511-231
2VD 012 381-011
2VD 012 381-031
2VD 012 381-211
2VD 012 381-251
2VD 012 381-261
2VD 012 381-281
2VD

ILUMINACIÓN RECAMBIOS UNIVERSALES 2016 17

Transcripción

Documentos relacionados

centroalarmas.com Panel de Control DSC PC585

KIT SUPER ECONOMICO Uso fin de semana