pdf pavimentos - Ma-co

Transcripción

FLOOR
TILES
2013
Nuestra colección de pavimentos cerámicos
está inspirada en las piedras naturales,
superficies de cemento, metales, textiles, barro
cocido..., a los que la cerámica como tal les
aporta unas superiores prestaciones técnicas,
así como las ventajas ligadas a la reducción de
costes en el transporte y puesta en obra.
Our collection of ceramic floor tiles takes its
inspiration from natural stone, cement, metals,
textiles and terracotta, contributing the
enhanced technical characteristics of ceramics,
as well as the advantages associated with
savings in transport and installation costs.
1
INDEX
Series
ARGENTA
MUNICH
RHIN
STYL
2
6
8
12
14
BERLÍN
FERROKER
FERROKER LAPPATO
FORJA
IRONKER
METALKER
18
20
32
34
36
38
ATLANTA
BLUEKER
BRAZIL
CASCAIS
CÁUCASO
K2
LASSA
MADAGASCAR
MONTECARLO
NÁPOLES
NAZCA
SANDSTONE
STONE FLAMÉ
STYLKER
ZURICH
42
44
46
50
54
58
60
62
68
70
72
74
76
78
82
SILK
TISSUE
90
92
CRYSTAL FLOOR
96
GLOW
98
METROPOLITAN PLUS 100
BAILÉN
SETTECENTO
TALAVERA
104
105
106
ALASKA
CANADÁ
MONTANA
MONTREAL
FORESTA
KENYA
MOGANO
NATURA
ROVERE GRIGIO
WHITE
CREAM
VIENA
NANTES
ABETE BIANCO
NOGAL
ROBLE
WENGÉ
110
112
116
122
124
124
124
124
125
125
128
128
130
130
134
134
134
134
3
CEMENT
Series
Sólido y resistente, el cemento ha sido
desde siempre un elemento clave en la
construcción, principalmente como
elemento de unión.
La Serie Cemento reproduce la consistencia
de una superficie cementosa en piezas
cerámicas de gran formato, más sencillas y
cómodas de instalar, abarcando un amplio
espectro de tonalidades entre sus acabados.
Cement with its innate qualities of solidness
and resistance has always been a key
material of any construction.
The Cement Series reproduces the
appearance of a cement surface in a large
format tile making installation simpler and
easier. This series boasts a wide spectrum of
different shades to its finishes.
4
Pared Wall
Cube White 33.3x100 cm
Suelo Floor
Rhin Gris 59.6x59.66 cm
ARGENTA
Argenta Antracita
V5590401 - 100030225 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V2 butech colorstuk antracitaa
Pieza especial Special piece
huella Técnica (1)
Argenta Antracita V7710005 - 100128128
31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
G153
Zócalo
Argenta Antracita V4830057 - 100117655
10x59.6 cm (x10.5 mm)
4”x23 1/2 ”
G130
Suelo Floor
Argenta Antracita 59.6x59.6 cm
Importante Important
acolor de junta recomendado recommended grout colour
[59.6x59.6 cm] disponible para CLI-KER n CLI-KER n also available
Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico
Use specific Porcelain Tiles setting materials
(1) Huella Técnica: No disponible en stock. Consultar condiciones
Not in stock. Check conditions
7
MUNICH
MUNICH ivory
V5590605 - 100104779 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk marfila
huella Técnica (1)
munich Ivory V7710003 - 100117585
31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
G153
Zócalo
munich Ivory V4830043 - 100111580
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
8
Suelo Floor
Munich Ivory 59.6x59.6 cm
Suelo Floor
11
rhin
12
rhin natural
V5590607 - 100105005 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm)23 1/2”x23 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk manhattana
rhin gris
V5590606 - 100105003 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk cementoa
rhin ivory
V5590609 - 100105004 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
rhin negro
V5590608 - 100105006 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm)23 1/2”x23 1/2”
Peldaño Técnico
rhin natural V7520154 - 100105511
rhin GRIS V7520157 - 100105509
rhin IVORY V7520163 - 100105510
rhin NEGRO V7520155 - 100105512
Pared Wall
Queens Titanio 20x33.3 cm
Suelo Floor
Rhin Ivory 59.6x59.6 cm
31.6x120 cm (x19.0 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G147
Zócalo
rhin GRIS V4830037 - 100110243
rhin NEGRO V4830053 - 100115342
rhin IVORY V4830061 - 100124974
rhin natural V4830056 - 100117657
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
13
styl
Styl
V5920014 - 100066606 Gres Porcelánico Porcelain tile
G100
19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” butech colorstuk manhattana
V2
Zócalo
Styl V4830007 - 100069195
10x59.6 cm (10.5 mm)
4”x23 1/2 ”
G130
HUELLA TÉCNICA (1)
STYL V7520214 - 100117592
31.6x120 cm 12 1/2”x47 1/4”
G150
14
Pared Wall
Styl 19.3x120 cm
Deco Crystal White 33.3x100 cm
Suelo Floor
Styl 19.3x120 cm
METALLIC
Series
La Serie de pavimentos Metálicos recrea
ambientes industriales y modernos,
en sintonía con las tendencias urbanas,
revistiendo los suelos con suaves reflejos
metalizados.
Con aspecto oxidado, o reproduciendo
materiales como el cobre, el acero o el
bronce, los cerámicos metalizados recrean
tanto el aspecto original de estos materiales,
como los distintos niveles de oxidación y
envejecimiento con gran fidelidad.
The Metallic Series recreates an industrial
ambience which sits in perfect harmony with
modern urban tendencies. The Metallic Series
transforms the flooring area into a fusion of
soft metallic reflections.
The tiles belonging to the Metallic Series
perfectly replicate materials such as copper,
steel or bronze with varied oxidized and aged
appearances.
16
Suelo Floor
Ironker Acero 44x66 cm
bERLIN SILVER
V7590165 - 100104750
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
huella Técnica (1)
berlin silver V7700000 - 100117556
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
berlin silver V7071651 - 100105154
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8 ”
G18
Pared Wall
Berlín Silver 44x66 cm
Suelo Floor
Silk Blanco 44x66 cm
No limpiar con productos que contengan ácidos o álcalis
Don’t clean with products which contain acids or alkalis
19
Suelo y pared Floor and wall
Ferroker 44x66 cm
Suelo Floor
Ferroker Aluminio 44x66 cm
21
FERROKER
22
Ferroker NÍQUEL
V5908323 - 100094915
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
butech colorstuk grisa
Gres Porcelánico Porcelain tile V2 Ferroker PLATINO
V5908324 - 100094916 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
butech colorstuk blancoa
Gres Porcelánico Porcelain tile V2 Ferroker
V5900300 - 100027092 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
butech colorstuk antracitaa
Gres Porcelánico Porcelain tile V3
Ferroker Aluminio
V5908221 - 100031361
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
[59.6x120 cm] No disponible en stock. Consultar condiciones
Colecciones complementarias Complementary collections:
[Ruggine-Shine-Queens]
Ferroker TITANIO
V5908325 - 100094917
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
butech colorstuk marfila
Pared Wall
Nival 33.3x100 cm
Mosaico (L’Antic Colonial)
Suelo Floor
Ferroker 59.6x120 cm
FERROKER
FERROKER NÍQUEL
V5590587 - 100091835
G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V2 butech colorstuk grisa
FERROKER PLATINO
V5590585 - 100090798 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V2 butech colorstuk blancoa
FERROKER TITANIO
V5590588 - 100091840 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
FERROKER
V5590578 - 100088302 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Suelo Floor
Ferroker 45x90 cm
FERROKER ALUMINIO
V5590577 - 100088303 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
25
FERROKER
FERROKER níquel
V7590193 - 100106346
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
Gres Porcelánico Porcelain tile
V2 butech colorstuk grisa
FERROKER platino
V7590171 - 100105297
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
V2 butech colorstuk blancoa
FERROKER
V7590155 - 100103298
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
V3 butech colorstuk antracitaa
FERROKER aluminio
V7590192 - 100106345
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
26
FERROKER titanio
V7590164 - 100104642
G120
45x90 cm - (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
V2 butech colorstuk marfila
Suelo Floor
Ferroker Latón 44x66 cm
27
FERROKER
Ferroker níquel
V5629990 100091783
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Ferroker platino
V5629989 100091784
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Ferroker
V5621700 - 100026602
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Ferroker Aluminio
V5621701 100026606
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
28
Ferroker Latón
V5621702 100026610
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Gres Porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk beigea
Ferroker titanio
V5629988 100091785
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Suelo Floor
Ferroker Caldera 44x66 cm
Ferroker Caldera
V5621703 100026614
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Gres Porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk marróna
FERROKER
30
FERROKER níquel
V5460004 - 100091833 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
FERROKER platino
V5460001 - 100091836 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
FERROKER
V2449923 - 100046033 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
FERROKER ALUMINIO
V2449928 - 100088015 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
FERROKER titanio
V5460002 - 100091838 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
Peldaño Técnico
Ferroker V7520177 - 100108604
Ferroker Aluminio V7520149 - 100104580
FERROKER NÍQUEL V7520167 - 100106855
FERROKER PLATINO V7520186 - 100111726
FERROKER TITANIO V7520180 - 100109947
Zócalo
Ferroker V4830038 - 100110236
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
Peldaño Técnico
Ferroker Latón V7520008 - 100043282
Ferroker Caldera V7520007 - 100043283
31.6x120 cm (x24.5 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Huella
Ferroker V7381600 - 100027910
35x44 cm 13 3/4”x17 3/8”
G141
Huella Esquina DE
Ferroker V7341600 - 100027760
Zócalo
Ferroker V7070160 - 100027187
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G18
Zócalo
Ferroker V4859942 - 100121763
FERROKER LATÓN V4859926 - 100110296
10x44.3 cm (x9.4 mm) 4”x17 1/2”
G13
35x45.4 cm 13 3/4”x17 7/8”
G142
Huella Esquina IZ
Ferroker V7341610 - 100027772
35x45.4 cm 13 3/4”x17 7/8”
G142
Zanquín DE
Ferroker V7071060 - 100027325
10x44 cm 4”x17 3/8”
G130
Zanquín IZ
Ferroker V7071560 - 100027391
10x44 cm 4”x17 3/8”
G130
31
Pared Wall
Queens 20x33.3 cm
Perfil Pro-Mate 3 (Butech)
Suelo Floor
Ferroker Lappato 44x66 cm
FERROKER lappato
Ferroker níquel LAPPATO
V5629878 - 100105203
G124
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Ferroker titanio LAPPATO
V5629880 - 100105205
G124
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
Ferroker LAPPATO
V5629877 - 100105202
G124
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Ferroker Aluminio LAPPATO
V5629876 - 100105201
G124
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
huella Técnica (1)
Ferroker LAPPATO V7700030 - 100117646
Ferroker Aluminio LAPPATO V7700027 - 100117672
FERROKER NÍQUEL LAPPATO V7700029 - 100117647
FERROKER TITANIO LAPPATO V7700031 - 100117649
Zócalo
Ferroker Lappato V7071656 - 100109211
Ferroker Aluminio Lappato V7071654 - 100109210
FERROKER NÍQUEL Lappato V7071655 - 100109212
FERROKER TITANIO Lappato V7071657 - 100109230
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G155
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G24
33
FORJA
forja blanco
V2449929 - 100088016 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
Gres Porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk Manhattana
Forja Blanco
V2311300 - 100021644 G40
33.3x33.3 cm (x9.6 mm) 13”x13”
Gres Stoneware tile V3 butech colorstuk Manhattana
Zócalo
FORJA BLANCO V4859924 - 100110240
10x44.3 cm (x9.4 mm) 4”x17 1/2”
G13
34
Forja Negro
V2311304 - 100021656 G40
33.3x33.3 cm (x9.6 mm) 13”x13”
Gres Stoneware tile V3 butech colorstuk Antracitaa
[Forja] Colecciones complementarias Complementary collections: [Ossidi]
[44.3x44.3 cm] Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico
Suelo Floor
Forja Blanco 44.3x44.3 cm
ironKER
Ironker Acero
V5622500 - 100026641
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Ironker Cobre
V5622501 - 100026645
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Peldaño Técnico
Ironker cobre V7520138 - 100103614
31.6x120 cm (x19.0 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G147
Zócalo
Ironker Acero V7070185 - 100027229
Ironker Cobre V7070186 - 100027232
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8 ”
G18
huella Técnica (1)
Ironker acero V7700003 - 100117568
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Pared Wall
Blueker 59.6x59.6 cm
Suelo Floor
Ironker Cobre 44x66 cm
37
METALKER
Metalker
V5622400 - 100026637
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
huella Técnica (1)
METALKER V7700004 - 100117572
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
Metalker V7070180 - 100027226
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8 ”
G18
Suelo Floor
Metalker 44x66 cm
39
MARBLE
&
STONE
Series
La piedra es quizás el material de construcción
más antiguo que se conoce, utilizado desde la era
prehistórica tanto como elemento constructivo
como decorativo.
Las piedras cerámicas de Venis presentan la rica
variedad que se puede hallar actualmente en las
canteras: granitos, calizas, basaltos...,
manteniendo las propiedades de dureza y
resistencia extraordinarias de este material,
con las ventajas económicas y de eliminación de
humedades que ofrecen los pavimentos cerámicos.
Stone is probably the oldest-known building
material. It has been used since prehistoric times for
both decorative and building purposes.
The Venis Stone Series reproduces a rich variety
of the natural stone found in quarries around the
world: granites, lime stones, basalts...
The tiles maintain the hardness and extraordinary
resistance of these materials with important
economic and reduced water absorption
advantages.
40
Pared Wall
Zurich Sand 33.3x100 cm
Suelo Floor
Zurich Sand 44x66 cm
Atlanta
Atlanta Caliza
V2310800 - 100021620 G40
33.3x33.3 cm (x9.6 mm) 13”x13”
Gres Stoneware tile V2 butech colorstuk marfila
Suelo Floor
Atlanta Caliza 33.3x33.3 cm
43
BLUEKER
Blueker
V5622700 - 100026657 G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Blueker
V5590300 - 100026348 G113
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Blueker Acero
V5622701 - 100026661
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
huella Técnica (1)
Blueker
V7700008 - 100117557
Blueker Acero
V7700005 - 100117558
31.6x66 cm
12 1/2”x26”
G153
44
Zócalo
Blueker
V7150100 - 100027481
Blueker Acero
V7150101 - 100027484
10x59.6 cm (x10.5 mm)
4”x23 1/2 ”
G130
Zócalo
Blueker
V7070190 - 100027235
Blueker Acero
V7070191 - 100027238
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8 ”
G18
Suelo Floor
Blueker 59.6x59.6 cm
45
Por su diseño, variedad tonal y singular belleza, Brazil posee el
aspecto de la pizarra natural. No obstante, se trata de gres
porcelánico en pasta coloreada de gran formato. Sus características
como producto cerámico de elevadas prestaciones, le eximen de
los típicos problemas de diferencias en el espesor, ortogonalidad y
planimetría que presenta el producto natural.
Pared Wall
Brazil Natural 45x90 cm
Suelo Floor
Sandstone Beige 45x90 cm
Characterised by its design, shade variety and exceptional beauty,
Brazil has all the appearance of natural stone.
Yet this series is in fact made up of large format coloured body
porcelain tiles. The excellent qualities of these ceramic tiles mean that
they present none of the problems associated with the natural product
such as irregular thicknesses, squareness and flatness.
BRAZIL
48
brazil blanco
V5629978 - 100088270
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
brazil ARENA
V5629992 - 100091824
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
brazil stone
V5629995 - 100093037
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
brazil natural
V5629980 - 100088273
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
CLASE
3
R10
brazil ARENA ANTISLIP
V5629998 - 100096791
G113
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Peldaño Técnico
brazil blanco V7520175 - 100108582
brazil ARENA V7520166 - 100106854
brazil natural V7520148 - 100104579
brazil STONE V7520132 - 100094087
31.6x120 cm (x19.0 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G147
Zócalo
brazil blanco V7071602 - 100090656
brazil ARENA V7071604 - 100092030
brazil STONE V7071613 - 100093050
brazil natural V7071600 - 100090657
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8”
G18
Pared Wall
Montana Honey 19.3x120 cm
Suelo Floor
Brazil Arena 44x66 cm
brazil stone ANTISLIP
V5629999 - 100096792
G113
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Pared Wall
Florencia Beige 33.3x100 cm
Cascais Noce 44x66 cm
Suelo Floor
Cascais Noce 44x66 cm
51
CAscais
CLASE
2
CLASE
3
CASCAIS NATURAL
V5629861 - 100113255
G112
V5629842 - 100124277 Clase Class 2
G112
V5629847 - 100124278 Clase Class 3
G113
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
CASCAIS Noce
V5629860 - 100113256
G112
V5629845 - 100124279 Clase Class 2
G112
V5629846 - 100124280 Clase Class 3
G113
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Gres Porcelánico Porcelain tile V2 butech colorstuk tabaco a
CASCAIS beige
V5629862 - 100113254
G112
V5629843 - 100124275 Clase Class 2
G112
V5629844 - 100124276 Clase Class 3
G113
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Pared Wall
Zeus Blanco 33.3x100 cm
Suelo Floor
Cascais Natural 44x66 cm
huella Técnica (1)
cascais natural V7700016 - 100117563
cascais noce V7700021 - 100117564
cascais beige V7700011 - 100117562
Zócalo
cascais natural V7071669 - 100113316
cascais noce V7071670 - 100113317
cascais beige V7071668 - 100113315
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G18
53
Pared Wall
Cáucaso Negro 44x66 cm
Suelo Floor
Cáucaso Beige 44x66 cm
CÁUCASO
Cáucaso Beige
V5620101 - 100026452
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
Gres Porcelánico Porcelain tile V4 butech colorstuk beigea
Cáucaso Negro
V5620104 - 100026464
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Peldaño Técnico
Cáucaso Negro V7520187 - 100111725
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Cáucaso Beige V7510201 - 100028021
31.6x110 cm (x24.5 mm) 12 1/2”x43 1/2”
G147
Huella
Cáucaso Beige V7380101 - 100027829
Cáucaso Negro V7380104 - 100027838
35x44 cm 13 3/4”x17 3/8”
G141
Huella Esquina DE
Cáucaso Beige V7340101 - 100027645
Cáucaso Negro V7340104 - 100027654
35x45.4 cm 13 3/4”x17 7/8”
G142
Huella Esquina IZ
Cáucaso Beige V7340111 - 100027660
Cáucaso Negro V7340114 - 100027668
35x45.4 cm 13 3/4”x17 7/8”
G142
56
Zanquín DE
Cáucaso Beige V7071001 - 100027271
Cáucaso Negro V7071004 - 100027280
10x44 cm 4”x17 3/8”
G130
Zanquín IZ
Cáucaso Beige V7071501 - 100027343
Cáucaso Negro V7071504 - 100027352
10x44 cm 4”x17 3/8”
G130
Zócalo
Cáucaso Beige V7070101 - 100027112
Cáucaso Negro V7070104 - 100027121
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G18
CLASE
3
R13
Cáucaso Negro AntiSlip
V5620704 100026509
G113
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
CLASE
3
R13
huella Técnica antislip (1)
Cáucaso Negro ANTISLIP V9100295 - 100117566
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Huella AntiSlip
Cáucaso Negro AntiSlip V7380204 - 100027847
35x44 cm 13 3/4”x17 3/8”
G141
Huella Esquina DE AntiSlip
35x45.4 cm 13 3/4”x17 7/8”
G142
Huella Esquina IZ AntiSlip
35x45.4 cm 13 3/4”x17 7/8”
G142
57
Suelo Floor
K2 59.6x120 cm
K2
K2
G117
V5908280 - 100062841 59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” butech colorstuk grisa
Peldaño Técnico
K2 V7520058 - 100062847
31.6x120 cm (x24.5 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Zócalo
K2 V4830003 - 100063406
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
K2
V5629950 - 100062286
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Zócalo
K2 V7071578 - 100062800
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8 ”
G18
59
LASSA
LASSA WHITE
V5590616 - 100120733 G114
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Stoneware tile V2 butech colorstuk blancoa
huella Técnica (1)
LASSA WHITE V7710004 - 100121741
31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
G153
Zócalo
LASSA WHITE V4830058 - 100121474
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
60
Suelo Floor
Lassa White 59.6x59.6 cm
madagascar
madagascar blanco
V5908337 - 100106575
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
madagascar natural
V5908339 - 100106577
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
madagascar beige
V5908336 - 100106574
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
Suelo Floor
Madagascar Marrón 44x66 cm
63
madagascar
madagascar natural
V5550006 - 100105298
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
madagascar beige
V5550007 - 100108579
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
V2 butech colorstuk marfila
64
MADAGASCAR blanco
V5629881 - 100105105
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
MADAGASCAR NATURAL
V5629890 - 100099197
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
MADAGASCAR beige
V5629892 - 100099195
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
MADAGASCAR marrón
V5629891 - 100099196
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
65
madagascar
66
madagascar BLANCO
V5460010 - 100106055 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
Gres PorcelánicoPorcelain tile V2 butech colorstuk blancoa
madagascar natural
V5460008 - 100100421 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
madagascar beige
V5460007 - 100100419 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
madagascar marrón
V5460009 - 100100420 G44
44.3x44.3 cm (x9.4 mm) 17 1/2”x17 1/2”
Pared Wall
Sea Silver 33.3x100 cm
Ace Basic Blanco 33.3x100 cm
Suelo Floor
Madagascar Natural 45x90 cm
Peldaño Técnico
MADAGASCAR NATURAL V7520170 - 100108309
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Zócalo
MADAGASCAR MARRÓN V7071634 - 100099255
MADAGASCAR BEIGE V7071633 - 100099254
MADAGASCAR BLANCO V7071645 - 100104807
huella Técnica (1)
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G18
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G18
Zócalo
10x44.3 cm (x9.4 mm) 4”x17 1/2”
G13
63
67
MONTECARLO
MONTECARLO NATURAL
V5629863 - 100113136
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
MONTECARLO BEIGE
V5629866 - 100113137
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Pared Wall
Montecarlo Natural 44x66 cm
Suelo Floor
Montecarlo Natural 44x66 cm
MONTECARLO GRIS
V5629865 - 100113134
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
G112
G112
butech colorstuk manhattana
G112
huella Técnica (1)
montecarlo natural V7700018 - 100117583
montecarlo gris V7700009 - 100117582
montecarlo beige V7700020 - 100117581
Zócalo
montecarlo natural V7071667 - 100113320
montecarlo gris V7071665 - 100113319
montecarlo beige V7071664 - 100113318
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8 ”
G18
49
69
nápoles
huella Técnica (1)
nápoles V7700017 - 100117587
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
nápoles V7071662 - 100113324
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8 ”
G18
NÁPOLES
V5629864 - 100113135
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
G112
[Nápoles]: Utilizar materiales de colocación específicos para Gres Porcelánico
70
Pared Wall
Viena Natural 22x90 cm
Suelo Floor
Nápoles 44x66 cm
69
NAZCA
NAZCA ANTRACITA
V5550009 - 100108581
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
V3 butech colorstuk antracitaa
NAZCA ANTRACITA
V5629871 - 100110088
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
HUELLA TÉCNICA (1)
NAZCA ANTRACITA V7700006 - 100117588
31.6x90 cm 12 1/2”x35 3/8”
G154
Zócalo
NAZCA ANTRACITA V7071632 - 100099010
10x44 cm (x10.5 mm) 4”x17 3/8”
G18
72
Suelo Floor
Nazca Antracita 45x90 cm
sandstone
sandstone beige
V7590156 - 100103324
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
Gres Porcelánico Porelain tile
V3 butech colorstuk beigea
Peldaño Técnico
SANDSTONE BEIGE V7520146 - 100104040
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Zócalo
SANDSTONE BEIGE V4830040 - 100110244
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
Suelo Floor
Sandstone Beige 45x90 cm
75
stone flamé
Stone Flamé Natural
V7590163 - 100104295
G120
45x90 cm (x10.5 mm) 17 3/4”x35 3/8”
Gres Porcelánico Porelain tile
V3 butech colorstuk cementoa
Peldaño Técnico
Stone Flamé Natural V7520150 - 100105140
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Stone Flamé Natural
V5629962 - 100068470 G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Zócalo
Stone Flamé Natural V7071585 - 100068406
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8 ”
G18
76
Pared y suelo Wall and floor
Stone Flamé Natural 45x90 cm
Fusión de Materiales Stylker es el resultado de la fusión de materiales tales como piedra,
metal y cerámica. Este concepto de fusión es el que nos ha llevado
a crear un diseño único, que aúna características estéticas de estos
materiales tan diversos sobre un soporte cerámico de gran formato. Su aspecto y color de metal se funde con los veteados típicos de las
piedras naturales, originando un producto realmente novedoso.
El alto grado de destonificación entre piezas y un agradable tacto
sedoso, son otras de sus características principales.
An Amalgam of Materials
Stylker is an amalgam of stone, metal and ceramic. Inspired by the
idea of fusing different materials, the final outcome is a unique
product that unites the visual characteristics of materials as diverse
as these on a large-format tile body.
Its metal appearance and colour has been combined with a veined
pattern typical of natural stone, with genuinely innovative end
results. Stylker also stands out for the high degree of shade
variation of its tiles and their pleasant silky feel.
Suelo Floor
Stylker Dark 19.3x120 cm
STYLKER
STYLKER DARK
V5908351 - 100121315
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
STYLKER BROWN
V5908352 - 100121314
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
butech colorstuk tabacoa
STYLKER NÍQUEL
V5908350 - 100121316
59.6x120 cm (x11.5 mm) 23 1/2”x47 1/4” G117
huella Técnica (1)
stylker dark V7520232 - 100121744
stylker brown V7520233 - 100121743
stylker níquel V7520231 - 100121745
31.6x120 cm 12 1/2”x47 1/4”
G150
80
Zócalo
stylker dark V7071674 - 100121476
stylker brown V7071671 - 100121475
stylker níquel V7071673 - 100121477
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8 ”
G18
STYLKER DARK
V5920108 - 100120271 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” G100
STYLKER BROWN
V5920107 - 100120269 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” G100
STYLKER NÍQUEL
V5920109 - 100120742 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” G100
STYLKER DARK
V5629855 - 100120272
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
G112
STYLKER BROWN
V5629854 - 100120270
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Gres Porcelánico Porcelain tile V4 butech colorstuk tabacoa
STYLKER NÍQUEL
V5629853 - 100120743
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
81
Pared Wall
Stylker Brown 19.3x120 cm
Suelo Floor
Zurich Sand 44x66 cm
83
ZURICH
ZURICH GREY
V7590170 - 100104825
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
ZURICH dark
V7590168 - 100104823
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
ZURICH ash
V7590167 - 100104819
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
ZURICH sand
V7590166 - 100104827
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Suelo Floor
Zurich Ash 44x66 cm
Peldaño Técnico
ZURICH GREY V7520152 - 100105516
ZURICH DARK V7520156 - 100105515
huella Técnica (1)
ZURICH ASH V7700002 - 100117604
ZURICH SAND V7700010 - 100117606
Zócalo
ZURICH GREY V7071648 - 100104816
ZURICH ASH V7071650 - 100104813
ZURICH DARK V7071647 - 100104815
ZURICH SAND V7071649 - 100104817
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
10x44 cm (x10.1 mm) 4”x17 3/8”
G18
77
85
Zurich Grey 44x66 cm
87
FABRIC
Series
Las nuevas técnicas de fabricación
pemiten conseguir suaves efectos textiles
sobre las superficies cerámicas. Materiales
naturales como la seda, el lino, el yute...
que, utilizados como pavimento, aportan
calidez y armonía a los ambientes.
Through new manufacturing techniques,
gentle textile effects have been brought
to the surface of tiles, evoking natural
materials like silk, linen and jute.
Used on floors, they bring a touch of
warmth and harmony to settings.
88
Pared Wall
Tissue Silver 44x66 cm
Deco Silk 44x66 cm
Suelo Floor
Silk Blanco
V5622900 - 100026674
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Silk Verde
V5622902 - 100026682
G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Peldaño Técnico
Silk Blanco V7511900 - 100030341
Silk Verde V7511902 - 100030343
31.6x110 cm (x24.5 mm)
12 1/2”x43 1/2”
G147
Zócalo
Silk Blanco V7070195 - 100027247
Silk Verde V7070197 - 100027253
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8 ”
G18
Deco Silk Blanco
V5623000 - 100026686 G112
44x66 cm (x10.1 mm) 17 3/8”x26”
Pared Wall
Deco Silk Blanco 44x66 cm
Suelo Floor
Silk Verde 44x66 cm
91
TISSUE
Tissue Gold
V5623401 - 100026709
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
huella Técnica (1)
Tissue Silver V7700007 - 100117602
Tissue Gold V7700019 - 100117601
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
Tissue Silver V7070205 - 100027262
Tissue Gold V7070206 - 100027265
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8 ”
G18
Pared Wall
Tissue Gold 44x66 cm
Mosaico Moon Glacier Metallic Black (L’Antic Colonial)
Suelo Floor
Tissue Gold 44x66 cm
Suelo Floor
Tissue Silver
V5623400 - 100026705
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
NEUTRAL
Series
Los pavimentos cerámicos Neutros presentan
superficies y texturas originales, únicas,
que no emulan ningún material preexistente
en la naturaleza. Sus tonos sobrios, junto a la
uniformidad cromática facilitan su integración en
cualquier ambiente y la coordinación con el resto
de elementos decorativos.
Tiles from the Neutral Series present original
textures and surfaces that do not emulate any
other material. The series’ sober and uniform
tones and colours facilitate their integration and
coordination with all most any other decorative
element.
94
Pared Wall
Rhin Natural 33.3x100 cm
Suelo Floor
Glow White 44x66 cm
Suelo Floor
Crystal Floor Dark 59.6x59.6 cm
crystal floor
crystal floor WHITE
V5590549 - 100080742 G114
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Stoneware tile V1 butech colorstuk special whitea
Pared Wall
Deco Nacaré Blanco 33.3x66.6 cm
Suelo Floor
Crystal Floor White 59.6x59.6 cm
huella Técnica (1)
crystal floor white V7700032 - 100117671
crystal floor Dark V7700026 - 100117670
31.6x59.6 cm 12 1/2”x23 1/2”
G153
crystal floor dark
V5590547 - 100080705 G114
59.6x59.6 cm (x10.5 mm) 23 1/2”x23 1/2”
Gres Stoneware tile V1 butech colorstuk special darka
97
Glow
Glow White
V5629856 - 100120268
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
huella Técnica (1)
GLOW WHITE V7700035 - 100121740
GLOW Dark V7700036 - 100121826
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
GLOW WHITE V4830059- 100121764
GLOW DARK V4830060 - 100121796
10x59.6 cm (x10.5 mm) 4”x23 1/2 ”
G130
98
Glow Dark
V5629852 - 100121309
G112
44x66 cm (x10.1 mm)17 3/8”x26”
Gres Porcelánico Porcelain tile V1 butech colorstuk negroa
Pared Wall
Montreal Vintage 22x90 cm / 14.3x90 cm
Suelo Floor
Glow White 44x66 cm
Glow Dark 44x66 cm
77
Metropolitan Plus está pensado para su
utilización en vías públicas.
Por sus cualidades técnicas, antideslizante,
mayor espesor y extrema dureza,
está indicado para zonas exteriores de
alto tránsito, soportando incluso el tráfico
rodado.
Metropolitan Plus is designed for use on public
thoroughfares.
Its technical qualities – non slip, greater
thickness and exceptional toughness, make it
the ideal choice for high traffic areas and can
even take vehicle traffic.
metropolitan plus
CLASE
3
R13
Metropolitan Plus Sand
V4400113 - 100063226 G110
40x40 cm (x15.0 mm) 13”x26”
butech colorstuk beigea
Metropolitan Plus Iron
V4400115 - 100063224 G110
40x40 cm (x15.0 mm) 13”x26”
Peldaño Técnico
Metropolitan Plus Iron V7520053 - 100062849
31.6x120 cm (x24.5 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Peldaño Técnico
Metropolitan Plus Sand V7520195 - 100113670
31.6x120 cm (x19.0 mm) 12 1/2”x47 1/4”
G147
Suelo Floor
Metropolitan Plus Iron 40x40 cm (x15 mm)
101
TERRACOTA
Series
De características estéticas similares al barro cocido, las series Terracota de Venis ofrecen ciertas
ventajas a tener en cuenta frente a estos materiales:
- No se necesitan pretratamientos de coloración ni abrillantamiento a la cera.
- No presentan descuadres, defectos de planimetrías, calibres y ortogonalidad.
- Se reduce el peso, lo cual ofrece una mayor facilidad de colocación.
- Impermeabilidad e inalterabilidad de su superficie, lo que se traduce en que no necesitan
tratamientos de mantenimiento.
With an appearance that emulates its namesake, the Terracota series by Venis offers certain
advantages over terracotta:
- The tiles do not need to be pre-stained or given a wax shine.
- They have no defect in their squareness, flatness or calibre.
- They are lighter in weight, making them easier to lay.
- They are waterproof with an unchanging surface appearance, thus avoiding the need for special
maintenance.
102
Suelo Floor
Talavera Caldera 33.3x33.3 cm
bailén
CLASE
3
Bailén Paja
V2315002 - 100029611 G40
33.3x33.3 cm (x9.5 mm) 13”x13”
Gres porcelánico Porcelain tile V4
butech colorstuk cementoa
R11
Bailén Paja Antideslizante
V2315020 - 100029612
G40
33.3x33.3 cm (x9.5 mm) 13”x13”
Huella
Bailén Paja V4312801 - 100024579
33.3x35 cm 13”x13 3/4”
G29
Huella
Bailén Paja Antideslizante V4312803 - 100024584
33.3x35 cm 13”x13 3/4”
G29
Huella Esquina
Bailén Paja V4295001 - 100024507
35x35 cm 13 3/4”x13 3/4”
G142
Huella Esquina
Bailén Paja Antideslizante V4295003 - 100024513
35x35 cm 13 3/4”x13 3/4”
G142
Zanquín DE
Bailén Paja V4950132 - 100025655
29.5x44.6 cm 11 5/8”x17 1/2”
G31
Zanquín IZ
Bailén Paja V4951032 - 100025699
29.5x44.6 cm 11 5/8”x17 1/2”
G31
Zócalo
Bailén Paja V4860226 - 100025565
11.5x33.3 cm (x9.4 mm) 4 1/2”x13”
G13
104
SETTECENTO
CLASE
3
Settecento Tostado
V2315400 - 100029613 G40
33.3x33.3 cm (x9.5 mm) 13”x13”
R12
Settecento Tostado Antideslizante
V2317000 - 100029614 G40
33.3x33.3 cm (x9.5 mm) 13”x13”
Huella
Settecento Tostado V4312500 - 100024575
33.3x35 cm 13”x13 3/4”
G29
Huella
Settecento Tostado Antideslizante V4313700 - 100024600
33.3x35 cm 13”x13 3/4”
G29
Huella Esquina
35x35 cm 13 3/4”x13 3/4”
G142
Huella Esquina
Settecento Tostado Antideslizante V4295400 - 100024531
35x35 cm 13 3/4”x13 3/4”
G142
Zanquín DE
29.5x44.6 cm 11 5/8”x17 1/2”
G31
Zanquín IZ
29.5x44.6 cm 11 5/8”x17 1/2”
G31
Zócalo
11.5x33.3 cm (x9.4 mm) 4 1/2”x13”
G13
105
99
talavera
Talavera Caldera
V2313700 - 100029605 G40
33.3x33.3 cm (x9.5 mm) 13”x13”
Talavera Caldera
V2460300 - 100022877 G45
Oct. 44.6x44.6 cm (x10.3 mm) Oct.17 1/2”x17 1/2”
Gres porcelánico Porcelain tile V3 butech colorstuk cementoa
Huella
Talavera Caldera V4312900 - 100024590
33.3x35 cm 13”x13 3/4”
G29
Huella Esquina
35x35 cm 13 3/4”x13 3/4”
G142
Zanquín DE
29.5x44.6 cm 11 5/8”x17 1/2”
G31
Zanquín IZ
29.5x44.6 cm 11 5/8”x17 1/2”
G31
Tacos Estrella Romancos V4800405 - 100030036
(P.E) 6.7x6.7 cm (x 8.0 mm) 2 5/8”x2 5/8”
G5
Tacos Estrella Cazorla V4800415 - 100025067
(P.E) 6.7x6.7 cm 2 5/8”x2 5/8”
G5
Zócalo
11.5x33.3 cm (x9.4 mm) 4 1/2”x13”
G13
106
[P.E.] Producto Especial Special Product
Suelo Floor
Talavera Caldera Octógono 44.6x44.6 cm
Tacos Estrella Romancos 6.7x6.7 cm
PAR-KER
Series
Alaska, Canadá, Montana...., todas
nuestras maderas cerámicas han sido
seleccionadas a partir de las maderas
naturales. Nuestros modelos de PAR-KER
poseen veteados, texturas y colores que
han sido elegidos con sumo cuidado para
ofrecer el mismo aspecto que posee el
producto natural.
PAR-KER, el auténtico parquet cerámico.
Alaska, Canada, Montana....all our
wood-effect tiles emulate different types
of natural wood. Our PAR-KER models
stand out for their wood grain pattern,
textures and colours, all carefully selected
to look just like real wood.
PAR-KER, genuine ceramic parquet
flooring.
108
Montreal Vintage 22x90 cm / 14.3x90 cm
PAR-KER aLASKA
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
butech colorstuk marróna
alaska ALDER 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920048 - 100088439 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
alaska Natural 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920050 - 100088442 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
alaska grey 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” 110
V5920049 - 100088440 G100
Suelo Floor
Alaska Alder 19.3x120 cm
Peldaño escalera (1)
alaska alder V7590176 - 100105496
alaska natural V7590178 - 100105498
alaska grey V7590190 - 100105588
HUELLA TÉCNICA (1)
alaska alder V7520199 - 100117553
alaska natural V7520210 - 100117555
alaska grey V7520202 - 100117554
18.5x31.6x120 cm (x10.5 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G152
31.6x120 cm
12 1/2”x47 1/4”
G150
Zócalo
aLASKA ALDER V7060055 - 100115149
aLASKA NATURAL V7060000 - 100092766
aLASKA GREY V7060002 - 100092764
10x43.5 cm (x9.5 mm)
4”x17 1/8 ”
G16
(1) Peldaño Escalera / Huella Técnica: No disponible en stock. Consultar condiciones
111
PAR-KER Canadá
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
butech colorstuk carameloa
canadá copper 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” canadá copper 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920072 - 100099181 G100
V5219952 - 100099182 G115
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V2
canadá white wash 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” canadá white wash 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920073 - 100099183 G100
V5219953 - 100099184 G115
canadá copper V7590173 - 100105499
canadá white wash V7590175 - 100105500
Zócalo
canadá copper V7060052 - 100113672
18.5x31.6x120 cm (x10.5 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G152
10x43.5 cm (x9.5 mm)
4”x17 1/8 ”
G16
huella técnica (1)
canadá copper V7520211 - 100117559
31.6x120 cm
12 1/2”x47 1/4”
G150
112
Suelo Floor
Canadá Copper 19.3x120 cm
Canadá White Wash 19.3x120 cm
115
PAR-KER MONTANA
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V2
montana blank 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana blank 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920062 - 100093013 G100
V5219945 - 100093014 G115
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana wild 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana wild 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920063 - 100093020 G100
V5219944 - 100093021 G115
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana Taupe 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana Taupe 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920061 - 100093016 G100
V5219946 - 100093017 G115
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana ash 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana ASH 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” CLASE
3
116
R9
montana ASH AntiSlip 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4”
V5920057 - 100091842 G100
V5219941 - 100091843 G115
V5920079 - 100100746 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana noce 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana noce 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920060 - 100091856 G100
V5219942 - 100091857 G115
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana cottage 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana cottage 22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8” montana cottage 14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” montana cottage 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920056 - 100091786
V5050000 - 100105493
V2950003 - 100103711
V5219939 - 100091846
G100
G122
G122
G115
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana honey 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana honey 14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” montana honey 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” CLASE
3
R9
V5920058 - 100091787 G100
V2950004 - 100103713 G122
V5219940 - 100091853 G115
montana honey AntiSlip 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920082 - 100100871 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montana doussie 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” montana doussie 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920059 - 100091849 G100
V5219938 - 100091850 G115
117
Suelo Floor
Montana Taupe 19.3x120 cm
montana blank V7590179 - 100105502
montana wild V7590189 - 100105527
montana taupe V7590186 - 100105526
montana ash V7590177 - 100105501
montana noce V7590174 - 100105504
montana cottage V7520139 - 100103767
montana honey V7520143 - 100103768
montana doussie V7590181 - 100105503
18.5x31.6x120 cm (x10.5 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G152
Zócalo
montana blank V7060005 - 100093029
montana wild V7060006 - 100093031
montana taupe V7060053 - 100113674
montana ash V7060054 - 100113673
montana noce V7060044 - 100110242
montana honey V7060047 - 100110822
10x43.5 cm (x9.5 mm)
4”x17 1/8 ”
G16
huella técnica (1)
montana blank V7520221 - 100117574
montana wild V7520200 - 100117580
montana taupe V7520205 - 100117579
montana ash V7520201 - 100117573
montana noce V7520216 - 100117578
montana honey V7520219 - 100117577
31.6x120 cm 12 1/2”x47 1/4”
G150
118
Suelo Floor
Montana Honey 19.3x120 cm
Montana Cottage 19.3x120 cm
Lavagna Blanco 33.3x100 cm
Suelo Floor
Montana Cottage 19.3x120 cm
120
Montreal Noce 22x90 cm / 14.3x90 cm
PAR-KER MONTreal
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montreal Noce
22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8” montreal Noce
14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” V5050009 - 100120741 G122
V2950022 - 100120740 G122
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V4
montreal nogal
22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8” montreal nogal
14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” V5050005 - 100113260 G122
V2950018 - 100113259 G122
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montreal vintage
22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8” montreal vintage
14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” V5050006 - 100113262 G122
V2950016 - 100113261 G122
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
montreal white
22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8”
montreal white
14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” 122
V5050007 - 100113294 G122
V2950017 - 100113263 G122
Montreal Nogal 22x90 cm / 14.3x90 cm
HUELLA TÉCNICA (1)
montreal noce V7570007 - 100121742
montreal nogal V7570003 - 100117650
montreal vintage V7570004 - 100117651
montreal white V7570002 - 100117652
Zócalo
montreal noce V7060057 - 100121580
31.6x90 cm 12 1/2”x35 3/8”
G154
10x43.5 cm (x9.5 mm) 4”x17 1/8 ”
G16
montreal noce V7590242 - 100121746
18.5x31.6x90 cm (x10.5 mm) 12 1/2”x35 3/8”
G151
123
PAR-KER
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
CLASE
3
R12
Tavola Foresta 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” Tavola Foresta 14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” V5920017 - 100069288 G100
V2950007 - 100103717 G122
Tavola Foresta AntiSlip 19.3x120 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x47 1/4”
V5920043 - 100083528 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
butech colorstuk negroa
Tavola Kenya 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920018 - 100069301 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Tavola Mogano 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920033 - 100073592 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Tavola Natura 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” 124
V5920019 - 100069305 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Tavola Rovere 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920021 - 100072026 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Tavola Grigio 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4”
Block Grigio 21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26” V5920034 - 100073590 G100
V5219922 - 100072081 G115
Tavola Foresta V7520144 - 100103769
Tavola Kenya V7590185 - 100105530
Tavola Mogano V7590183 - 100105531
Tavola Natura V7590187 - 100105532
tavola rovere V7520141 - 100103771
tavola grigio V7520142 - 100103770
Zócalo
Tavola Kenya V4830047 - 100111582
Tavola Mogano V4830048 - 100111583
Tavola Natura V4830046 - 100111584
Tavola Rovere V7150113 - 100032310
Tavola Grigio V7150114 - 100032319
18.5x31.6x120 cm (x10.5 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G152
10x59.6 cm (x10.5 mm)
4”x23 1/2 ”
G130
huella técnica (1)
Tavola Kenya V7520220 - 100117596
Tavola Mogano V7520207 - 100117597
Tavola Natura V7520204 - 100117598
Tavola Rovere V7520215 - 100117599
Tavola Grigio V7520206 - 100117595
31.6x120 cm
12 1/2”x47 1/4”
G150
(1) Huella Técnica / Peldaño Escalera: No disponible en stock. Consultar condiciones
125
Pared Wall
Shine Aluminio 33.3x100 cm
Suelo Floor
Tavola Kenya 19.3x120 cm
Suelo Floor
Tavola Foresta AntiSlip 19.3x120 cm
127
PAR-KER
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V2
Tavola White 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” V5920030 - 100073598 G100
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V2
butech colorstuk beigea
Tavola Cream 19.3x120 cm (x10.5 mm) 7 5/8”x47 1/4” Pieza especial Special piece
tavola white V7590191 - 100105609
Tavola Cream V7590182 - 100105529
18.5x31.6x120 cm (x10.5 mm)
12 1/2”x47 1/4”
G152
V5920039 - 100073586 G100
huella técnica (1)
tavola white V7520222 - 100117600
Tavola Cream V7520218 - 100117593
31.6x120 cm
12 1/2”x47 1/4”
G150
Zócalo
Tavola White V4830063 - 100124972
Tavola Cream V4830042 - 100110297
10x59.6 cm (x10.5 mm)
4”x23 1/2 ”
G130
128
Suelo Floor
Tavola White 19.3x120 cm
PAR-KER
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
viena natural 22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8” viena natural 14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” V5050003 - 100105518 G122
V2950013 - 100104799 G122
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
nantes Gris 22x90 cm (x10.5 mm) 8 5/8”x35 3/8” nantes Gris 14.3x90 cm (x10.5 mm) 5 5/8”x35 3/8” Pieza especial Special piece
viena natural V7590184 - 100105533
nantes gris V7590188 - 100105528
18.5x31.6x90 cm (x10.5 mm)
12 1/2”x35 3/8”
G151
V5050002 - 100105495 G122
V2950014 - 100104781 G122
huella técnica (1)
viena natural V7520213 - 100117565
nantes gris V7700024 - 100117567
31.6x90 cm
12 1/2”x35 3/8”
G154
Zócalo
viena natural V7060043 - 100104812
10x43.5 cm (x9.5 mm)
4”x17 1/8 ”
G16
130
Zócalo
nantes gris V7060042 - 100104965
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8”
G18
Viena Natural 14.3x90 cm
Pared Wall
Ona White Matt 33.3x100 cm
Suelo Floor
Nantes Gris 14.3x90 cm
133
PAR-KER
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Block Abete Bianco
V5210500 - 100026105 G115
21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26”
Block Nogal
V5210504 - 100026114 G115
21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26”
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Gres Porcelánico
Porcelain tile
V3
Block Roble
V5210505 - 100026116 G115
21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26”
Block Wengé
V5210503 - 100026111 G115
21.9x66 cm (x10.1 mm) 8 5/8”x26”
huella Técnica (1)
Abete Bianco V7700001 - 100117552
Nogal V7700022 - 100117589
Roble V7700012 - 100117591
Wengé V7700025 - 100117603
31.6x66 cm 12 1/2”x26”
G153
Zócalo
Abete Bianco V7070165 - 100027199
Nogal V7070169 - 100027211
Roble V7070172 - 100027217
Wengé V7070168 - 100027208
134
10x44 cm (x10.1 mm)
4”x17 3/8”
G18
Suelo Floor
Block Roble 21.9x66 cm
Simbología Estos símbolos han sido creados para que se pueda interpretar de forma rápida el tipo de producto que se está visualizando.
Symbols These symbols have been created to that the type of product that is being observed can be quickly classified.
eclipse
Eclipse es la combinación de una tecnología nueva y un diseño más avanzado
que, aplicado a la cerámica, integra los efectos mate-brillo con alta definición,
dotándola de un realismo sin precedentes. De esta forma los diseños se proyectan y desarrollan expresamente para esta tecnología. Piedras, mármoles, maderas..., adquieren la misma apariencia y textura que posee el producto natural.
Eclipse represents the combination of new technology and the most
advanced design applied to ceramic tiles, integrating high definition mattgloss effects for an unmatched realism, expressly created and developed
for this technology. Stone, marble and wood effects with the same texture
and appearance as the natural product.
Slim
Nuevo espesor mas fino para revestimiento (monoporosa).
A new slimmer format for wall tiles.
rectificado rectified
Nombre que recibe el acabado de aquellas baldosas mejoradas dimensionalmente tras el proceso de cocción. El mecanizado al que se las somete
realza igualmente la calidad estética del ambiente formado.
Name given to the finish of tiles dimensionally improved after firing. The
process enhances the aesthetic quality of the setting created.
necesita rejuntado posterior it needs to be grouted
Los modelos identificados con este simbolo, preferentemente mosaicos y
complementos, precisan ser rejuntados en toda su superficie.
Models with this symbol (mainly mosaics and complementary tile pieces)
need to be grouted across the whole surface.
brillo gloss
Acabado superficial brillante con un alto grado de reflexión de la luz.
Shiny surface finish with a high degree of light reflection.
mate matt
Acabado superficial de aspecto natural, no brillante.
Natural, not shiny surface finish.
mate-brillo matt-gloss
Modelos que debido a su diseño, combinan el acabado superficial de
aspecto natural no brillante con zonas brillantes.
Models with a design that combines a natural, non-shiny surface finish
with shiny patches.
ston-ker
Colección de porcelánicos con apariencia de piedra natural, de soporte
coloreado y similar en aspecto a la decoración superficial. Con las mejores
prestaciones técnicas y encaminados a revestir con garantías las zonas
mas exigentes.
Collection of porcelain tiles with natural stone appearance, with a coloured
body which is similar to the surface decoration. The best technical performance for covering with total guaranty the most demanding areas.
metalizado metallized
Acabado superficial que reproduce el aspecto que presentan las superficies metálicas brillantes (aluminio, acero, cobre, plata....)
A finish that reproduces shiny metal surfaces (aluminium, steel, copper,
silver, etc)
metalia
Colección de porcelánicos con apariencia de superficie metálica, de
soporte coloreado y similar en aspecto a la decoración superficial.
Collection of porcelain tiles with metallic surface appearance, with a
coloured body which is similar to the surface decoration.
lappato
Las baldosas son pulimentadas mecánicamente de forma heterogénea,
creando un efecto de mate-brillo muy natural, similar al que se produce en
las superficies que tienen un uso continuado en el tiempo.
The tiles are polished mechanically and unevenly, creating a very natural
matt-gloss effect, similar to that seen on surfaces that have become worn
over time.
exteriores exteriors
Las baldosas que incluyen este simbolo son aquellas que poseen propiedades intrínsecas (grado de compactación, absorción de agua, textura,...) que
las hacen adecuadas para el revestimiento de aquellos ambientes sometidos a condiciones climatológicas severas.
Tiles displaying this symbol are those which have features (compaction
degree, water absorption, texture,...) that make them suitable for the covering of settings undergoing harsh climate conditions.
destonificado V3-V4 tone variations V3-V4
Los modelos identificados con este simbolo presentan un diseño general
destonificado que puede requerir la conformación de paneles lo suficientemente representativos en número de piezas, como para poder apreciar
el grado de variación tonal y de aspecto.
Models marked with this symbol have a high degree of shade variation. As
a result, a board with a tiled surface might be needed to reflect their true
appearanceand shade variation once laid.
manipular con cuidado handle with care
Los productos identificados con este icono precisan que, durante su manipulación y puesta en obra se extremen las precauciones al máximo, evitando roces
y golpes. Seguir las recomendaciones de colocación y mantenimiento que se
indican en las cajas.
Maximum care must be taken to avoid knocks or scrapes when handling or
installing products identified with this symbol. Follow the installation and
care guidelines shown on the boxes.
anti-slip
Textura superficial que minimiza el riesgo al deslizamiento. Acabados suaves que aportan seguridad al caminar.
Surface texture which minimises the risk of slippage. Smooth finishes that
guarantee safe steps.
CT-013-2013
Fecha edición Edition data: Junio June 2013
Diseño Design: Dpto. Publicidad VENIS
Fotografía Photography: Dpto. Publicidad VENIS
Imprime Printed by: Fernando Gil, S.A.
Edita Edition: VENIS S.A., P.O. Box 190 Villarreal, Spain (Porcelanosa Grupo)
2013 Porcelanosa Grupo
El contenido de este catálogo está protegido por la Ley de Propiedad Intelectual,
Real Decreto Legislativo 1/1996. Cualquier reproducción del mismo, en parte o en su totalidad,
sin autorización expresa del Grupo Porcelanosa puede ser sancionada conforme el Código Penal.
2013 Porcelanosa Group
The contents of this catalogue are protected by virtue of the Spanish Intellectual Property Act,
Royal Legislative Decree 1/1996. The partial or total reproduction of this catalogue, without the
express authorisation of Porcelanosa Group is punishable under the Spanish Criminal Code.
ES05/1829
ES07/4453
VENIS S.A. se reserva el derecho de modificar y/o suprimir ciertos modelos expuestos en este
catálogo sin previo aviso.
Los colores de las piezas pueden presentar ligeras diferencias respecto a los originales.
Los ambientes que se muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de carácter
publicitario, debiéndose utilizar en la instalación real las instrucciones de colocación editadas
por VENIS.
VENIS S.A. reserves the right to modify and/or discontinue certain models displayed in this
catalogue.
The colours of pieces displayed herein may differ slightly from originals.
The settings shown in this catalogue are design proposals for advertising purposes. In real
situations in wich the tiles are laid, the installations intructions published by VENIS should be
followed.

pdf pavimentos - Ma-co

Transcripción

Documentos relacionados

declaracin-ce-de-conformidad-prensado-seco-2011