Copia digital - Biblioteca Virtual de la Real Academia

Copia digital - Biblioteca Virtual de la Real Academia

L O S
AVISOS SANITARIOS
PERIODICO
,
DE MEDICINA, FARWACIA, CIRUJÍA5 VETERINARIA, HIGIENE PÚBLICA
Y CIENCIAS
NATURALES
SE PUBLICAN LOS DIAS 1 0 , 2 0 Y 3 0 DE CADA MES
DIRECTOR Y PROPIETARIO
D. PABLO FERNANDEZ
IZQUIERDO
Licenciado en Farmacia y ex-d¡putaí}o á Córíes
MADRID
P L A Z A D E L A V I L L A , 4, L A B O R A T O R I O
d.887
NOSGE
D.
»
»
»
»
»
»
»
»
»
T E IPSUM
J o s é S á n c h e z , M . , Badajoz, V a l l e de M a t a m o r o s .
F r a n c i s c o F r a g u a Escuer, M . , N a v a r r a , Oteiza.
Vicente P é r e z , F., M a d r i d , Cenicientos.
Nemesio del Olmo, F . , Soria, A l r n a z a n .
J o s é Solsona, F . , L é r i d a , T á r r e g a .
Leonardo S i l v a , M . , V a l l a d o l i d .
Juan A z o r i n , F . , M u r c i a , Y e c l a .
Rafael C a m p a ñ a , M , , Huesca, A l c a m p e l .
Cayetano R o d r í g u e z Santoyo, F., J a é n , L i n a r e s .
C r i s ó g o n o Saez, M . , B ú r g o s , V i i l a n a s u r R í o de
» J o s é H e r n á n d e z , M . , C i u d a d - R e a l , A l m o d ó v a r del
Campo.
» Juan F e l i p e V i l e l a , C o m e r c i a n t e , C ó r d o b a , H o r n a chuelos.
» D á m a s o Fernandez, F . , Cuenca, Huete.
» G r e g o r i o C a n t a l a p i e d r a , F . , V a l l a d o l i d , L a Seca.
» I g n a c i o Sanz G o n z á l e z , F . . S a l a m a n c a , B o a d i l l a .
» Dionisio L . Robles, A l a v a , V i t o r i a .
» Ramón Uranga, M., Navarra, Larrainzar.
» F e r m í n F . Zelada, F . , C o r u ñ a , F e r r o l .
» A n t o n i o Hijas, F . , Toledo, P a r r i l l a s .
» A n g e l R o d r í g u e z del Castillo, M . , Badajoz, A l c o n chel.
» J.osé Rey Becerra, M . , Toledo, L a E s t r e l l a
» J o s é Saiz M a r t í n e z , F . , Badajoz, Jerez de los Caballeros.
» Angel Ambrós, M . , Coruña, Camota.
» R a m ó n B a ñ e r e s B a l d a , F . , Huesca, T a m a r i t e de
Litera.
» Ildefonso de T o r r e s , F . , C ó r d o b a , V i l l a f r a n e a .
» G o r g o n i o M o r a g a s , F . , B ú r g o s , M e l g a r de F e r n a mental.
» G r a t i n i a n o Baches, Profesor de I n s t r u c c i ó n p r i m a r i a , A l i c a n t e , P i l a r de H o r c i d a d a .
» Mariano Pérez, M . , Valladolid, Viliacid.
» F r a n c i s c o M a r c o s Sastre, M . , S a l a m a n c a , V i l l a res de l a Reina.
» J u a n M a r t i n A l v a r e z , F . , Segovia, Escalona.
» E s t é b a n B l a n c o C a ñ i z a r e s , M . , Toledo, Gerundote.
» M a n u e l Caballero, F . , Cuenca, B a r a j a s de M e l ó .
» A n d r é s M a r o t o , F . , C i u d a d - R e a l , L a Solana.
» Regino G o n z á l e z C o s í a , F., P a l e n c i a , Cervera del
Río Pisuerga.
» C á n d i d o Cerrato, F . , Badajoz, Zarza j u n t o A l a n g e .
» Clemente H e r n á n d e z , F., Segovia, Pedraza de l a
Sierra.
» R a m ó n M a r t i n Grajals, Segovia, P r a d e ñ a de l a
Sierra.
» M a r t i n de Oreja, C i r u j a n o , G u i p ú z c o a , M o t r i c o .
» Juan J i m é n e z U r b a n o , F., S e v i i l a , C o n s t a n t i n a .
» E m i l i o de l a T o r r e , M . , C ó r d o b a , Posadas.
» R i c a r d o de l a T o r r e . F . , C ó r d o b a , B u j a l a n c e .
» Diego S á n c h e z , F., M u r c i a , Cieza.
» Antonio Reguilio. M . , Jaén, Bedmar.
» Desiderio A g u n d e n Blanco, F . , P a l e n c i a , V i l l a d a
» V i c e n t e Juzgado, M . , Toledo, B o r o x .
» Juan G r a n , F . , B a r c e l o n a .
» Justo Fernandez, F . , L o g r o ñ o , A u t o l .
» C a s i m i r o G a r c í a Lopez.^M., S a l a m a n c a , T a l a .
» Eustasio Felipe A l i c a n t e , M . , Soria, J a r a y y C a r dejon.
* A n t o n i o Recalde, M , L o g r o ñ o , B a ñ a r e s .
D.
»
»
»
Eustaquio Cabezas, M . , C á c e r e s , V i l l a m e s í a s .
A n g e l Otero, F . , Salamanca, Cantalpino.
Rosendo L o r á n , F . , T a r r a g o n a , T i v i s a .
F r a n c i s c o Losada R o d r í g u e z , M . , S a l a m a n c a , San
Felices de ios Gallegos.
» P a u l i n o T o r i b i o , F . , Salamanca, San Felices de
los Gallegos.
» J o s é Albornoz, F , C ó r d o b a , M o n t i l l a .
» B a s i l i o L ó p e z , M . , Segovia, N a v a r e s de Enmedio.
» A n g e l M a r t í n e z Calleja, M , Huesca, A n s ó .
» I g n a c i o Roncales, F . , Zaragoza.
» R i c a r d o O r t i z de Cantonad, M . , G r a n a d a .
» A g a p i t o Carbayo, F., Toledo, Escalona.
» V í c t o r S á n c h e z Hoyos, M . , C á c e r e s , H e r v á s .
» J o s é L a b a r g a , F., B ú r g o s , Los B a l bases.
» M i g u e l Santos, M . , B ú r g o s , Los Balbases.
» A n t o n i o Bozas, F . , Huesca, F r a g a .
» H i g i n i o Fuentes, F., Oviedo, Candas.
« F r a n c i s c o S á n c h e z S e r r a d i l í a , F., C á c e r e s , J a r a í z
de l a V e r a .
» M a n u e l Romero, F . . C á d i z , Rota.
» M i g u e l R o d r í g u e z de las H o r a s , F . , C á d i z , V i l l a martin.
» F r a n c i s c o Gonzalo, F . , Z a m o r a , L a B ó v e d a .
» Serafín Alonso, M , . Valladolid, Tiedra.
» José Ciiment, M . , Tarragona, Tortosa.
» Pedro T a r d a , F . , T a r r a g o n a , L a Cenia.
» B e n i g n o Gallego, F., Giradalajara, A t i e n z a .
» J o s é P é r e z M a r t i n Caro, M . , Toledo, F u e n s a l i d a .
» Pablo C a macho A l g a b a , F , Badajoz, Castuera.
» A l e j a n d r o O r t i z , F . J a é n , S a n t i s t é b a u del Puerto.
» Diego M o r e n o , F . , M á l a g a . C a m p i l l o .
» E n r i q u e R o d r í g u e z C o r t é s , F , Lugo.
» T o m á s de A r t a z a , M . , C o r u ñ a , C a m a r i ñ a s .
» Antonio Mir, M . , Lérida, d i a n a .
» Z a c a r í a s S a l d a r í a , M . , B ú r g o s , V i l l a h i z a n de T r e viño.
» Pablo B e l t r á n de H e r e d i a , F . , S a l a m a n c a .
» M a n u e l Díaz A r g u e l l e s , F., Oviedo.
» M a n u e l Calvo y Blasco, F., Huesca, A n g ü é s .
» Blas Jimeno y Sancho, M . , T e r u e l , Calaceite.
» V i c e n t e Palop, F . , C ó r d o b a , A d a t n u z .
» G u m e r s i n d o Cerezo, F . , Toledo, Codillo.
» L u i s I b a ñ e z de Ibero, F . , Toledo, V e l a d a .
» A g u s t í n I r i g o y e n , M . , Toledo, V e l a d a .
» Felipe de P e ñ a , F . , Badajoz, L l e r e n a .
» J o s é Gallego, M . , Zaragoza, S á d a b a .
» Juan M o r a l e d a y E s t é b a n , M . , Toledo,
» José Barco, M . , M ú r c i a . Cartagena.
» N o r b e r t o U r r u i i a , M . , Ciudad-Real, M e s t a n z a .
» M i g u e l Homs, F.. B a r c e l o n a , T a r r a s a .
» E z e q u í e l P o r t a , M . , Huesca, S a r i ñ e n a .
» D á m a s o A u s i n , M . , Huesca, S a r i ñ e n a .
» Jacobo A y a u z , F , A v i l a , P i e d r a h i t a .
» A b r a h a m Abad y Heras, F . , Segovia, A y l l o n .
» Ignacio Landazuri, M . . Vizcaya, Durango.
» A n i c e t o G ó m e z , F . . Z a r a g o z a , T o r r i j o de la C a ñada
a M a r t í n G a r c í a , M.( Zaragoza, T o r r i j o de l a C a ñada.
» Juan B a u t i s t a Q u e r a l t , F , T e r u e l , Beceite.
» I s i d r o Dellonder, V . , Gerona, C e r v i á .
» F e r m í n Oyarzabal, M . , Guipúzcoa, A s t í g a r r e t a ,
IV
D. A n t o n i o Velazquez Alonso, F . , V a l l a d o l i d , M e d i n a del Campo.
» M a r i a n o A l o n s o R o d r í g u e z , F., V a l l a d o l i d .
» G u i l l e r m o Pons, M . , Baleares, M a h o n .
» Emilio Arnau, F , C a s t e l l ó n , Candiel.
» Juan M o r e n o P a d i l l a , M . , M á l a g a , C a m p i l l o .
» Bonifacio del Pozo, Badajoz, M o n t e r r u b i o de la
Serena.
» A g u s t í n Fuster F e r n á n d e z , M . , Murcia, Molina.
» R o m á n R u í z de l a Cuesta, F . , L o g r o ñ o , A n g u n ciana.
» Santos Cuenca, Ff, Toledo, P o r t i l l o .
» Juan H e r n á n d e z , F . , G u a d a l a j a r a , P a s t r a n a .
» H i l a r i o de la Rosa, F., Badajoz, L a Roca.
» Ignacio R o d r í g u e z Sanchou, M . , S a l a m a n c a , R o llan.
» F r a n c i s c o A n t o n i o G a r r o t e , F . , Badajoz, Cabeza
del B u e y .
» J o s é H e r v á s , M . , Huesca, F i s c a l .
» Alfonso G a l l a r d o , V , , Badajoz, Z a r z a C a p i l l a .
» J o s é M a r í a Vides, F . , H u e l v a , T r i g u e r o s .
» Vicente Moreno. F., Alicante, Elche.
» Gabr iel M u ñ o z , F., C i u d a d - R e a l , L a S o l a n a .
» Marcelo L i ó b a n a , M . , J a é n , Martos.
» Gabriel L i é b a n a , F., J a é n , Martos.
» A g u s t í n Redondo, F . , G u a d a l a j a r a , Alcolea del
Pinar.
» J o s é A n t o n i o B l a n c o , F., Z a m o r a , M o r a l e j a del
Vino.
» E d u a r d o T r a g i n e r , M . , C a s t e l l ó n , San Jorge.
» Pedro M u ñ o z M o l e r o , F., C ó r d o b a , L u c e n a .
» Juan G u t i é r r e z , A v i l a , B e r l a n a s .
» Justo D í a z L i z a n a , F., Toledo, T a l a v e r a de la
Reina.
» Manuel Barrera, C , Soria, Valdenarros.
» Fernando Limón, F., H u e l v á , Alosno
» Juan R. A t i e n z a , M . , A v i l a , B a r c o de A v i l a .
» Pablo F r a n c i s c o y A n t ó n , M . , B u r g o s , N a v a de
Roa.
» J u a n J o s é Crespo, M . , G u a d a l a j a r a , C o r e ó l e s .
» V í c t o r R u e s t a , F., Z a r a g o z a , M u r i l l o de G a l l e g o .
» M a n u e l L o z a n o , M . , Zaragoza, D a r o c a .
» Manuel M a r t í n e z G o n z á l e z , F , Lugo, Monforte.
» Emilio M a r t í n Blas, F., C á c e r e s , C a ñ a v e r a l .
» Santos Coarasa Cano, F . , Badajoz, Jerez de los
Caballeros.
» M a n u e l P i n o s y G a r c é s , M . , N a v a r r a , Sesma.
» Pedro Fernandez R o d r í g u e z , M . , Segovia, U r u e ñ a s .
» Juan H e r n á n d e z P i c ó , M , A v i l a , Santa Cruz de
Pinares.
» J o s ó M a r í a M a r t i n , F., Gerona, P u i g c e r d á .
» E n r i q u e Lozano, M . , Ciudad-Real, A l m a g r o .
» Joaquin M i l l á n y Saez, F . , T e r u e l , A l b a r r a c i n .
» Pedro Saez ó I b a ñ e z , M . , T e r u e l , A l b a r r a c i n .
» J o s é Asesio, M . , Huesca, Bolea.
» J o s ó V a l l s , F., T a r r a g o n a , M o r a de E b r o .
» J o s é P é r e z Ochen, M . , G r a n a d a , Y ó g e n .
>; Ricardo M u ñ a g o r r i , M , , G u i p ú z c o a , R e g i l .
w Adeodato M o r ó , F . , G r a n a d a , A l m u ñ e c a r .
» A n t o n i o V i l l a l o n g a , F., B a l e a r e s , M e r c a d a l ,
» L e ó n B a c h , M . , T e r u e l , M a s de las M a l a s .
» A u r e l i o Caro M a r t í n e z , F., P a l e n c i a , V i l l a d a .
» Cayetano T e r á n , M . , Santander, Santa Cruz d é l a
Serna.
» C a l i x t o O r d u n a , F . , N a v a r r a , Cascante.
» A m b r o s i o Triarte, F . , N a v a r r a , H u a r t e A r a q u i l .
» Ricardo Moragas, F., Madrid.
» C i p r i a n o Carracedo, M . , L e ó n , N o g a r e j a s .
» Celestino T o m i l l o , V a l l a d o l i d , T a m a r i n de C a m pos.
» A n t o n i o C a r r a s c o , M . , Albacete, S a l o b r e .
» A n d r é s M o t a C a l d e r ó n , M . , Toledo, P u l g a r .
» A d r i á n de Guevara, M . , G u i p ú z c o a , O ñ a t e .
» Doctor P é r e z ó Hijo, F . . L o g r o ñ o , Casa l a R e i n a .
» Eugenio L u n a Izquierdo, V . , M a d r i d , V a l d e t o r r e s
de J a r a r a a .
» A n t o n i o Borda, B a r c e l o n a , M a t a r ó .
» M a n u e l Pedraza, M . , Badajoz, M e d e l l i n .
» F a u s t i n o Gallego, F . , G u a d a l a j a r a , Miedes.
» A l v a r o de l a R ú a , M . , S a l a m a n c a , V a l d e c a r r o s .
» G e r ó n i m o Rico, M . , Cuenca, B a r a j a s de M e l ó .
D.
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
J u l i á n do l a Puente, F . , V a l l a d o l i d , P e ñ a í l e l .
G r e g o r i o Escolar, F,, B ú r g o s .
J o s ó Cera, M . , L é r i d a , B a l a g u e r .
A n t o n i o B u i l l , M . , Huesca, B a r b a s t r o .
A n d r é s Gelous y Rubio, F . , L é r i d a , C e r v i á .
R a m ó n Boned, F . , Toledo, N a v a l u c i l l o s .
M a r i a n o Cruz, M , Toledo, N a v a l u c i l l o s .
C r i s t ó b a l J i m é n e z M a c í a s . F., H u e l v a , A l o s n o .
I g n a c i o M i g u e l R o m e r o , C ó r d o b a , Dos T o r r e s .
Josó Aguilár, F., M á l a g a , Ronda.
J o s é M a r í a Díaz, F.,' V a l l a d o l i d , O l m e d o .
Gabino H e r r e r o , M . , Segovia, Carbonero e l M a yor.
» V a l e r i a n o Valiente, M . , N a v a r r a , L u m b i e r .
« José Vilagut, Lérida, Tora.
» Emilio Mallaina, F.. B ú r g o s , Bribiesca.
» Rafael Espuche, M . , A l i c a n t e , Dolores.
» Basilio A r q u e r o , F., Cuenca, H o r c a j o de S a n tiago.
» T i b u r c i o N a v a s y P é r e z , F., A v i l a , Cebreros.
» Juan C a r p i n t e r o , F . . S o r i a , C a l i o j a r .
» M a n u e l Gonzaiez R a m í r e z , F . , S e v i l l a , Ecija.
» León M a r t í n e z , M . , Zaragoza, Longares.
» J o a q u í n Ferrer, M . , Alicante, A!batea.
» Juan G a l l i s s a y Sanz, F . , T a r r a g o n a , T i v í s a .
» Rafael S á n c h e z M e d i n a , F . . C á d i z , U b r i q u e .
» Pablo Romeo. F,, V a l l a d o l i d .
» Daniel del R i o , M . , Santander, Polanco.
» B e r n a r d i n o Cavero, F . , Huesca, Sesa.
» F l o r e n c i o Ejado, F . , P a l e n c i a , F r ó m í s t a .
» Francisco G a r c í a Almarza, F., L o g r o ñ o , Brieva.
» J o s é M a r í a G i l de Roda, F., C á c e r e s , V i l l a del
Campo.
» Marcelino T r o n c ó s e , C o r u ñ a , C e s ú r e s .
» C á r l o s B o i x e d a , F . , B a r c e l o n a , Cardedeu.
» Joaquin B r u n e t , F., Gerona, H o s t a l r i c h ,
» Segismundo Orche y Cuelo, F., Oviedo, P r a v i a .
» R a m ó n G ü e l l , F . , L é r i d a , Seo de U r g e l .
» M a r i a n o F o r n i e r , F . , Cuenca, M o t i l l a del P a lancar.
» A l e j a n d r o A l m o n a c i d . F . , Cuenca, Huete.
» J o s é M a r í a Linares, F., M ú r e l a , M o l i n a .
» M a r i a n o C a b a l l e r o , F., M a d r i d , Pezuela de las
Torres.
» R a m ó n M a r t í n e z Caballero, F., L e ó n , Cacabelos.
» Juan J o s é Gonzaiez, M . , A v i l a ,
» T o m á s Belda y T o r m o , F., V a l e n c i a .
» Raimundo Berenguer, F , Alicante, M o n ó v a r .
» M a n u e l C a m a c h o y A l g a b a , F . , Badajoz, Don
Benito.
» B e r n a r d i n o Benito Aldea, F., B ú r g o s , F u e n t e s pino.
» Eduardo Elegido, F., Toledo, Orgaz
» Celestino A. M a r t í n e z , F., Oviedo, Tazones.
» C á n d i d o G a r c í a H u e r t a , F., Santander, F u e n t e
de Soto.
» A n d r é s Sicilia Merino, F., B ú r g o s , Pampliego.
» Juan Pablo Casas, F . , Huesca, Jaca.
» H e r m e n e g i l d o M a r i n a , F . , Segovia, S a n t i b a ñ e z
de A y l l o n .
» Sebastian V a l l s , M . , T a r r a g o n a , Canonja.
» Juan P a d r ó s , M . , B a r c e l o n a , Santa M a r í a de O l ó .
» Eustaquio M o r a l del Rio, F . , V a l l a d o l i d , Pedrajas
de San E s t ó b a n .
» D a v i d R o d r í g u e z , F., S a l a m a n c a , V i l l a r de C i e r vos.
» A n t o n i o Pedulles, M . . L é r i d a , Sanahuja.
» L e ó n Sastre, F . , L é r i d a , Sanahuja.
» A n g e l Ruiz P i ñ u e l a , F v S a l a m a n c a .
» V a l e n t í n G a r c í a Reboredo, M . , C o r u ñ a , S a n t i a g o .
» Santiago A r r a t i a , M . , Zaragoza, P i n a de E b r o .
» Salvador A l s i n a , F., B a r c e l o n a .
» M a n u e l V á r e l a , V . , Santander.
» M i g u e l A z o r i a , M . . M ú r c i a , Yecla.
» M a n u e l Soriano, F . , M ú r c i a , Yecla.
» A n t o n i o Perecino, M . , C á c e r e s , Perales.
» Juan Casas, M . , A v i l a , Solana de B ó j a r .
» Gonzalo G ó m e z T o r r e s , F., S a l a m a n c a , B ó j a r .
» R a m ó n A t i e n z a , M . , Guadalajara.
» V a l e r i a n o Valiente, M . , N a v a r r a , L u m b i e r .
» M a n u e l Giner, M . , V a l e n c i a , S o l l a n a .
D . M a r i a n o Velasco, F;, V a l l a d o l i d , V i l l a g a r c í a de
Campos.
» Cleomenes C ó r d o b a , F . , Oviedo, A v i l e ? .
» Samuel Diez y P é r e z , F . , Falencia, Paredes de
Nava.
» F r a n c i s c o F e r r ó Ció, F., T a r r a g o n a , A m p o s t a .
» A n t o n i o Fons, M . , Canarias?, G a r a c h i c o .
» J o s é A . de Celada, F . , V i z c a y a , V a l mas ©da.
» J o s é de B a r r i o , N a v a r r a , Cascante.
» E v a r i s t o Velao L a f o r ^ a , M . , Segovia, B e r n a r d o .
» M a r c e l i n o M a g a n t o , M . , Toledo, V i l l a s e q u i l l a .
» N i c a n o r M u ñ i z , M . , Oviedo, M i e r e s .
» F e r n a n d o Belloso y L ú e a s , F., M a d r i d .
» A g u s t í n O r t i z P é r e z , F., C ó r d o b a , L n q u e .
» Aniceto L ó p e z , F . , Badajoz, R i v e r a del F r e s n o .
» Pedro J o s é Gu.tierrez, F., C á c e r e s , A l d e a n u e v a
del C a m i n o .
» F e r n a n d o F l o r e s de l a I g l e s i a , F., C a n a r i a s , Telde
de G r a n C a n a r i a .
» J o a q u í n F l o r e s , M . , Caceres, G a r r o v i l l a s .
» Francisco Juez, V . , L o g r o ñ o , E z c a r a y .
» Santiago Rembado, M . , H u e l v a , C ó r t e - C o n c e p cion.
» Vicente L a b r a d o r , V . , L e ó n . Cebrones del R í o .
» Segundo Alonso, F . . L e ó n , Cea.
Sra. V i u d a de G a s s ó , M a d r i d .
D. F e r m í n A l f a y a , M , Pontevedra, Redondela.
» J o s é Toledano, F . , S a l a m a n c a , Gallegos de S o l miron
» L u c i a n o H e r n á n d e z , F., L o g r o ñ o , A u t o l .
» F a u s t i n o A r r a s t r o , F., N a v a r r a , M u n i a n de l a
Solana.
» M a r c i a l Fernandez, F., Orense, Celanova.
» J o a q u í n L ó p e z , J a é n , H i g u e r a de C a l a t r a v a .
» L o r e n z o Izquierdo C h a c ó n , V . , Ciudad-Real, Pedro-Muñoz.
» A n t o n i o H e r n á n d e z , M . , Segovia, í í n c l n a s .
» Cayetano Pando, M . , Santander, V i l i a f u f r e .
» N a r c i s o del C o r r a l , F., C á c e r e s , San M a r t i n de
Trevejo.
» A l e j a n d r o P é r e z de A g r e d a , F . , Toledo, E s q u i v i a s .
» J o s é C a l d e r ó n , M . , Toledo, C u e r v a .
» J u l i á n M a l l u g u i z a , M . , Toledo, Oropesa.
» F e l i c i a n o G a r c í a de Suso, F . , A l a v a , M a e s t u .
» M a n u e l Becher y Cuervo, Pontevedra, M o n d a r i z .
» Francisco Garagarza, F., Palencia, D u e ñ a s .
» V a l e n t í n M a r q u i n a , F., P a m p l o n a .
» B e r n a r d o U r u e ñ a . F . , Toledo, Alcaudete d© l a
Jara.
» J o s é A r a n y Cava, F . , L é r i d a , B a l a g u e r .
» Z a c a r í a s A r b u n i é s , Zaragoza, Lobera.
» G e r m á n M o r e n z a , Orense, Guinzo de L i m i a .
» F e r m í n U n á n u e , F . , B u r g o s , Los P a r a d o r e s .
» F a u s t i n o M a r t í n e z Serrano, F., M a d r i d .
» F é l i x M o n t e r o , F., M a d r i d .
» M a r i a n o M a r t i n , F . , Segovia, C a n t a l e j o .
» S i m e ó n Escobar, F . , A l a v a , S a l v a t i e r r a .
« M a n u e l A s i n y Cavero, F . , Zaragoza, Ejea de los
Caballeros.
» C á r i o s Sendln. F , S a l a m a n c a , C i u d a d - R o d r i f o
» J o s é C a m ó n , M . , Huesca, P e r a l t a de l a Sal.
» A g a p i t o N u ñ e z G i l , F., G u a d a l a j a r a , R o b l e d i l l o
Mohernando.
» Juan G o n z á l e z v Rodríguez, M . . Granada.
» E m e t e r i o Page, F . , C á c e r e s , R í o l o b o ^ ,
» Felipe Hernaez, F . , Ciudad-Real, V i s o del M a r qués.
» S i m ó n M u ñ o z , M . , Toledo, Calera.
» Francisco G a r c í a Suarez, Soria, T a r a n c u e ñ a .
» Manuel Alférez, F., J a é n , A n o n a .
» F r a n c i s c o B l a n c o Rey, F „ H u e l v a , C a r t a y a .
» Pedro G o n z á l e z , F . , Badajoz. Santa M a r t a .
» J o s é Bouza, M . , V a l l a d o l i d , Q u i n t a n i l l a de T r i gueros.
» B e n i t o A v i z a n d o , M., Z a r a g o z a .
» R i c a r d o R í o s , F., Zaragoza^
» R í o s H e r m a n o s , F . , Zaragoza
» B u e n a v e n t u r a R o d r i g u e / . r V a d a d o l i d . Castrode/a
» L n r í q u e A s c a r z a , F , Zaragoza, Cetina.
J '
» Juan P i n t e r o , F., G r a n a d a , La G a l e r a
» J o a q u í n Segado, M . , L e ó n , B e m b í b r e . "
D. Felipe O l i v e r , F., Huesca, A l c a l á del Obispo.
» F e r m í n M o l a , F . , Huesca, Peralta de la Sal.
» J o s é M o l i n s , M . , Huesca, P e r a l t a de l a Sal.
» F r a n c i s c o Ejea, V . , Huesca, P e r a l t a de la S a l .
» J o s é A m a t , M . , A l b a c e t e , San Juan de A l c a r a z .
» Eduardo M a d r i g a l , F., A v i l a , B a r c o de A v i l a .
» Sebastian Criado, M . , J a é n , L o p e r a .
» M a n u e l V a l c á r c e l , F., J a é n , L o p e r a .
» N i c a n o r de l a P e ñ a , F . , G u a d a l a j a r a , A r g e c i l l a ,
» Antonio Salvador, M . , L é r i d a , Albí.
» R a m ó n C a s á i s , F., B a r c e l o n a , Surja.
» A n i c e t o G a l l a r d o , M . , Palencia, P í ñ a .
3> E m i l i o Segoviano, M . , Segovia, R a p a r i e g o s .
» J o s é Sanrniguel y Puente, F . , Toledo, Puebla de
Montalban.
» G r e g o r i o G ó m e z R o m á n , F . , Badajoz, G u a r e ñ a .
» E n r i q u e B a s c u ñ a n a , F . , Cuenca, Fuentes.
» Antonio J i m é n e z , Alicante, Cartalla.
» R i c a r d o Escobar y Redondo, M . , Z a m o r a , Cotanas
del M o n t e .
» C á n d i d o V u z n ó , M . . N a v a r r a , Olite.
» S e c u n d í n o P a r e l l a d a , F., B a r c e l o n a , V i l l a n u e v a
y Geltrú.
» Juan M a r t i n Duque, F . , Toledo.
» Juan Gordillo P é r e z , F., Sevilla, Gilena.
» A n t o n i o P a r e s i n o M a r t i n , M . , C á c e r e s , Perales.
» Patricio A l v a r e z , V . , Zaragoza, L u n a .
» M a r c e l i n o I r a n z o , M . , V a l e n c i a , R e a l de G a n d í a .
» A n t o n i o C a ñ a d a s , M . , C i u d a d - R e a l , M o r a l de Calatrava.
» Eustasio F e r n a n d e z G u i l l e n , F., Toledo, M e n a salbas.
» A n g e l Gallego y J i m é n e z , F . , Toledo, M a d r i d e j o s .
» Rufino Bayo, M . , C á c e r e s , H e r v á s .
» L a m b e r t o Heredero, F . , Toledo, C u e r v a .
» B e r n a r d o N a v a s R o d r í g u e z , F., A v i l a , L a n g a .
» Sebastian F e r n a n d e z , F . , Huesca, Hecho.
» H e r m e n e g i l d o B a u t i s t a , F . , Badajoz, M o n t i j o .
» Juan José Oyarzabal, M . , Guipúzcoa, A t a u n .
D.a Rosa Clavijo de M o l i n a , M á l a g a , C a m p i l l o s .
D. F r a n c i s c o H e r n á n d e z , F . , C ó r d o b a , A g u í l a r .
» Manuel Montero y Moralejo, F., C á c e r e s , V i l l a •
n u e v a de l a V e r a .
» Hermenegildo Herrero, F., Zamora, Villafáfila.
» J o s é H e r r e r o , F . , Santander, Potes.
» José Villegas, M . , Falencia, Triollo.
« J o a q u í n Verges Torres, M . , Barcelona, Viladecans.
» J o a q u í n F e r r a n d i z , M . , Orense, V i l l a m a r t i n de
Valdeorras.
» Alfonso G ó m e z P o r t i l l o , M . , Toledo, O c a ñ a .
» V a l e n t í n M o r e n o G a r c í a , F., Toledo, F u e n s a l i d a .
» F r a n c i s c o R u í z i s l a , F . , Santander, Potes.
» Emeterio L a n d á z u r i , F., Navarra, A l s á s u a .
» E n r i q u e de C á r i o s , M . , A l a v a , V i t o r i a .
» J o s é Benitez, M - , Badajoz, Jerez de los Caballeros.
» E m i l i o G a r c í a P i q u e r a s , M . , Albacete, San Pedro.
» T i b u r c i o G a r c í a , F . , Santander, S a r o n .
» Hermenegildo Otaño, F., Guipúzcoa, Zumaya.
» A n t o n i o R i v e s , M . , Zaragoza, T o v e d .
» A n t o n i o G a l b á n , F . , Zaragoza, B i e l .
» Pedro S á n c h e z , F., C á c e r e s , M a d r o ñ e r a .
» Pedro F o n s , M . , Huesca, Bolea.
» M a n u e l M a r t í n e z F a r d o , M . , Badajoz, B u r g u i l l o s .
» M a n u e l G o r d o n , F . , Badajoz. B u r g u i l l o s .
» Manuel G a r c í a Ibañez, F . , Guadalajara, A r bancon.
» Juan B a u t i s t a M e n d í v i l , M . , V i z c a y a , G á t i c a .
» Jorge M o r i l l a s , Cuenca, T r i b a l d o s .
» M a n u e l M a r í a Iglesias. F., L u g o .
» Segundo P r i m o y S á n c h e z , F , S a l a m a n c a .
» I g n a c i o B a r r a n q u e r o , F . , Badajoz, H e r r e r a del
Duque.
» R i c a r d o P r a v i a , M . . Toledo, Calzada de Oropesa.
» Bonifacio M o n g e , F . , S o r i a .
» F r a n c i s c o A g u i l a r y Cano, F., C ó r d o b a , Fuente
Gen 11.
» L o r e n z o S á n c h e z Berges, V . , Zaragoza, P i n t a n o .
» P r i m o Nuñez, F., León, Astorga.
» F r a n c i s c o Seloano de la T o r r e , C ó r d o b a V i l l a franca.
—
VI
D. E d u a r d o M u ñ o / . G a r c í a , M . , Badajoz, V i l l a r t a de
los M o n t e s .
» G r e g o r i o Prado, L o g r o ñ o , A r a n z a n a de Abajo.
» G a b r i e l A r r i b a s , F . , Cuenca, Priego de Cuenca.
» M e l q u í a d e s P r i e t o Segovia, M . , F a l e n c i a , San
C e b r í a n de Campos.
» F e r m í n V a l d i v i e s o , M . , Zaragoza, Puebla de A l finden,
» Jaime Terrades, M , B a r c e l o n a .
•> Pedro Plaza, B"., F a l e n c i a , V i l i a r r a m i e l .
» J o s é Salgado L a r r a ñ a g a , F., Z a m o r a , V e n i a l v o .
« G u m e r s i n d o M u l e r o , V . , Badajoz, B u r g u i l l o s .
» J u a n A n t o n i o Cid Fuentes, C i u d a d - R e a l , Castellar
de S a n t i a g o .
» F r a n c i s c o M o l i n a de l a O r d e n , V , , C i u d a d - R e a l ,
Castellar de Santiago.
» Rafael A m a d o r , H u e l v a , Santa A n a l a R e a l .
» Salvador Charles, F., L é r i d a , A l c a r á z .
» i s i d r o Gazul, M . , Badajoz, Zafra.
» Federico M a d u r g a B a r d a j i , M . , Toledo, P e l a hustan.
» J o s é P o r t i l l o , M . , Cuenca, F e d r o ñ e r a s .
» F e l i p e Saenz C a m a r e r o , M . , B u r g o s , O n t o r i a del
Finar.
» A n t o n i o Sauz, M . , B u r g o s , Fuentelcesped.
» L a u r e a n o P é r e z , F., Segovia, F u e n t e s a u c ó .
» J e s ú s Bobadilla, F . , G u a d a l a j a r a , F a s t r a n a .
» R a m ó n B a r r i ó s e Porras, M . , Falencia, Valoría
del A l c o r .
» R o m u a l d o M o r e n o , F., Sevilla, H e r r e r a .
» A n t o n i o A r r o y o , M . , C ó r d o b a , Fuente G e n i i .
» F r a n c i s c o B . V i v e s , F., L é r i d a , Pobla de Segur.
» A n t o n i o Robredo, M . , Ciudad-Real, A l c u b i l l a s .
» Joaquin G a m b o n , F., Zaragoza, Cosuenda.
» F r a n c i s c o O l i v a n , M . , Zaragoza, Caicena.
» A g u s t í n P a t r ó n , M , Badajoz, A c e u c h a i .
» R i c a r d o P a s c u a l , F., M a d r i d .
» Pablo L ó p e z Cortijo, F., G u a d a l a j a r a , T e n d i l l a .
» A g u s t í n S á n c h e z , M . , Zaragoza, A n i ñ o n .
» Lorenzo Velasco, F . , Ciudad-Real, F i e d r a b u e n a .
» Federico P e ñ a , M . , F a l e n c i a , Paredes de N a v a .
» Juan E s c a l o n i l l a , M . , Toledo, P u e b l a de M o n talban.
» F é l i x Trespalacios, M . , Santander, P a n e s .
» Quintín M a r t í n e z Serrano, M , , Falencia, Fedraza
de Campos.
» F r a n c i s c o A n d r é s , M . , T a r r a g o n a , Roquetas.
» M a r t i n Tello, M . , T e r u e l , A n d o r r a .
» J o s é Tello, F., T e r u e l , A l c o r i s a .
» E n r i q u e Falces, F . , M a d r i d .
» J o s é L ó p e z , F., A v i l a , Rasueros.
» Elias Ucrilla E s t é v e z , M . , Granada, T u r ó n .
» M i g u e l L ó p e z , F., C ó r d o b a , V i l l a del R í o .
» C r i s t ó b a l G u t i é r r e z , M . , G r a n a d a , Zafarraya,.
» Joaquin R o d r í g u e z Palacios, F., Sevilla, C a r m e n a .
» Félix I r r i b a r r i , F. N a v a r r a , Peralta.
» Magin Guardiola, M . , Alicante, Alcoy.
» M i g u e l Fernandez, F . , S a l a m a n c a , V i l l a v i e j a .
» M a n u e l G u t i é r r e z , M . , Soria, Las F r a g u a s .
» Félix G a r c í a González, M . , Valladoiíd, Ciguñuela,
» B a l t a s a r M o r e n o , F-, Cuenca, C e r v e r a .
» V i c t o r i a n o C a r r e i r a , F., L o g r o ñ o , N a l d a .
» Eustaquio G o n z á l e z , M . , M a d r i d ,
» F l o r e n c i o A r a m b i l e t , F., Soria, F u e n t e s de M a gaña.
» T o m á s N a r t , F . , L é r i d a , Castello de F a r f a ñ a .
» José M a r í a M a r t i n , V . , Teruel, Blancas.
» B e n i t o H e r n á n d e z , F., Ciudad-Real, F u e n t e del
Fresno.
» Ruperto Aznar, F., Teruel, Fortanete.
» J o s é M a r í a L l ó r e n t e , M . , M u r c i a , San Pedro del
Pinatar.
» F r a n c i s c o G o n z á l e z F e r n a n d e z , F . , Toledo, C a m p i l l o de l a Jara.
» F r u t o s Casado, M . . Segovia, M a l i l l a .
« P. R o d r í g u e z , M , I n g l a t e r r a , G i b r a l i a r .
)) Angel Belio, C,, Huesca, A i n s a .
» Juan B a u t i s t a N i c o l a u , F,, L é r i d a , J u l i o l a .
». M a n u e l Recasins, M . , L é r i d a . J u l i o l a .
» Carlos Carne, F., Huesca.
D. N i c o l á s T o r r e s Tejeda, F . , F a l e n c i a , Cervatos de
Cueza.
» J o s é G o n z á l e z T o r u ñ o , F . , H u e l v a , E l Cerro.
» Joaquin de la Rosa, F., A l m e r í a , B e r j a .
» Eladio S á n c h e z , F., G u a d a l a j a r a , Jadra^
^aque.
» Felipe V i n u e s a , M a d r i d , V a l d e m o r o .
» Isaac Sastre, M . , Segovia, Lovingos.
» E m i l i o Saval, F . , J a é n , G u a r r o m a n .
» Eugenio R o d r í g u e z Mellado, F., M á l a g a , G a u c i n .
» A r t u r o Lirón, M . , Alicante, Daya-Nueva.
» A n t o n i o G a r c í a , F., Toledo, A l r a o r o x .
» J o s é M a r i a C a s t a ñ o , F., M a d r i d ,
» Lorenzo F e r r e r , M . , M u r c i a , L a L l o r a .
» Manuel González, F., Teruel, Valjanquera.
» J o s é L ó p e z S á n c h e z , Gra-nada, M e c i n a B o m b a r o n .
» Eduardo F i g u e r o a , F., H u e l v a .
» Segundo P l a t e r o , M . , A l a v a , S a n t a Cruz de Cara*
pezu.
» A n t o n i o F r a n c o , F., L u g o , V a l l e .
» Evaristo Arregui, F., N a v a r r a , J u s t i ñ a n a .
» Juan B a l t e r a a i . F., L o g r o ñ o , H a r o .
» E l i a s Pastor, F . , A l i c a n t e , C r e v i i l e n t e .
» Federico M a r t í n e z , F., G u a d a l a j a r a , C a m p i s á ;
balo.
« R a m ó n Mor, F., Tarragona, Alforja.
» M a n u e l P é r e z Lapido, F . , P o n t e v e d r a , B u e n .
» Ignacio L l e c h a , F., T a r r a g o n a , F l i x ,
% G r e g o r i o A r r a n z , F . , Toledo, M a d r i d e j o s .
b Celestino S a n t a n d r e u , M . , S a l a m a n c a , V e n t o s a .
» E s t é b a n R o d r i g o , F., Badajoz, O l i v a de Jerez.
» Sebastian Casillas F o n s a t i , F., Gerona, C e r v i
» T o m á s C o n t r e r a s , F . , Cuenca.
» Sr. V i l l a r , V , , M a d r i d .
» M e l q u í a d e s A n g u l o , D., M a d r i d .
» José M a r í a Moreno, F., Madrid.
» Pedro de l a V i l l a , M . , M a d r i d .
» Jaime F i r á , F . , M a d r i d .
» José Font, F., Madrid.
» Juan V á z q u e z , A l m a c e n i s t a de muebles, Mad* i d ,
» Melchor G a r c í a , Comisionista, Madrid.
» C á r l o s U l z u r r u m , D., M a d r i d .
» A n t o n i o Cornejo, M . , M a d r i d .
» Juan Conceiro, M . , M a d r i d .
» J o s é P é r e z N e g r o , F., M a d r i d .
» Juan J i m é n e z , M . , M a d r i d .
» A n g e l Campos, M . , M a d r i d .
» Juan R a m ó n G ó m e z P a m o , F., M a d r i d .
» A n d r é s G a r c i n u ñ o , F., M a d r i d .
» Francisco Javier Fernandez, M . , Madrid.
» G e r m á n Ortega, F., Madrid.
» Florentino Lobato, M., Madrid.
» Víctor D u r á n , F., Madrid.
» N i c a s i o P é r e z R o d r í g u e z , F., V a l l a d o i í d , Mojados.
» Juan F r a n c i s c o Ealo, M . , M a d r i d , E s c o r i a l .
» Ricardo G a r c í a Torres, M . , Valladoiíd, Cervilléjd
de l a Cruz.
» L u i s Ortiz do Samaniego, M , A l a v a , B o r a n t e v i l l a .
» R o m á n M . F u r o , C , Zamora, Toro.
» F r a n c i s c o Serrano, M . , C o r u ñ a , Cabana.
» A n t o n i o P o r t a l , F., A v i l a .
» M a n u e l Pedregal, F., C á c e r e s , M a l p a r t i d a de
Cáceres.
» A n t o n i o M a r t í n e z , M . , L e ó n , Puebla de L i l l o .
» J o s é V i l l a r , M . , Badajoz, E s p a r r a g o s a de i a Serena.
» Pedro A b a d Heras, F . , Soria, San E s t e b a n de
Gormaz.
» L e ó n M u n c h a r a z , F., Toledo, Puebla de M o n talban.
» T o m á s E c h e v a r r í a , M . , Toledo, Puebla de M o n talban.
» F r a n c i s c o de T o r r e s , M . , Toledo, P u e b l a de M o n ta Iban
» F é l i x A r r u e b o , M . , Huesca, Biescas.
» C a s i m i r o C a r i l l a , F., Huesca, Castejon de M o n o
groa.
» A l e j a n d r o Ballesteros, M . , Oviedo, L a F o l g u e r a .
» Angel Martínez, Almería, Abla.
» Alejandro R a m í r e z , M . , C á c e r e s , Brozas.
» D o m i n g o M o u r i a l , F., Huesca, T a r d i e n t a .
» M a r t i n Doblado, F., Toledo, V i l l a s e q u i l l a .
.
—
Vil
D D a n i e l del Río, M . , Santander, P o í a n c o .
u u u i a uo
A li m o » Demetrio
Demetrio Cicuendez, V . , Toieao,
Toledo, rPuebla
de A
J u í n L o p e z y Sanz, M . . Toledo, Espinosa del Rey.
J o s é B a r r a g a n G u t i é r r e z F . , Badajoz, B e r . a n g a .
Juan B e r m o i o B a r r a g a n , M . , Badajoz, B e r l a n g a .
-Peíipe
••
- e i t r a n- , m.,
M., V
Felipe
B
v aa iloe un oc ii aa ..
» A
ino G a s c ó n , F., C i u d a d - R e a l , P u e r t o l l a n o .
» Francisco
Francisco de l a Calleja, F . , Toledo, T a l a v e r a de
l a Reina.
•» C r i s t ó b a l R e i g , M . , B a r c e l o n a , Cardona.
» Camilo C o r t i n a s . F . , Orense, Puebla de T n v e s .
>, Juan R o d r í g u e z L e y va. M . , L o g r o ñ o , E z c a r a y .
» M a r i a n o Zabala, M . , Zaragoza, Jarque.
« Francisco T o r r a s y R o s á i s , F . , B a r c e l o n a , San
V i c e n t e de Castellefc.
» D o m i n g o Diez de l a L a s t r a , M . , B u r g o s , A r e n i l l a s .
» Manuel Sánchez. M . . Coruña, Boiro.
» Vicente L i o p i s , M . , C o r u ñ a , F e r r o l .
» Antonio Minayo, F., Salamanca, Tula.
» Pablo Fernandez, F . , L o g r o ñ o .
» M a n u e l A l b a r e d a , F., Zaragoza, Caspe.
» Salvador S a b a t ó , F . , T a r r a g o n a , M o n t b l a n c h .
» T e l m o Spuch, M . , P o n t e v e d r a , T u y .
» M a n u e l R o m e r o Santiago, Z a m o r a , Santibanez de
Vidríales.
» Juan R i v a , C , Gerona, V e n í a l l ó .
» Francisco Ibañez, M . , Alicante, B i a r .
» Pedro N a v a r r o Conca, F , A l i c a n t e , B i a r .
» Emeterio Balrnaseda, N a v a r r a , M i l a g r o .
» Pedro M o r a , V . , A l i c a n t e , Dolores.
» M a r t i n M o r a , M . , S a l a m a n c a , S e r r a d i l l a del
Arroyo.
» Federico A r e n a l , F . , Badajoz, V i l l a n u e v a de l a
Serena.
» S a l u s t i a n o E s í é v e z , Mv, C a n a r i a s , G u i a de G r a n
Canaria.
» J o s é M a r t í n e z y Cornelia, M . , M ú r c i a , Totana.
» Rafael N a v a r r o , V . , A l i c a n t e , Benejama.
» J o s é Recalde, M . , N a v a r r a , N a v a s c ' u é s .
» Elmilio A y u s o A r m e n t e r o , F . , Toledo, V a l d e v e r deja.
» T o r i b i o B e r g e l , M . , A v i l a , Solana de R i v a l m a r .
» J u a n Suarez, M . , Oviedo, N a v i a .
» Leopoldo M a r t i n , Palencia, G r i j o t a .
» L e a n d r o R i p o l l , V . , B a r c e l o n a , San F e l i ú de L l o bregaí.
» M a n u e l de Soto, M . , M a d r i d , C e n i c i e n t o s .
^ P r i m i t i v o L ó p e z , M . , Segovia, San C r i s t ó b a l de l a
Vega.
» Manuel M a r t í n e z y Martínez, F., Guadalajara.
» Ignacio Goizueta, M . , G u i p ú z c o a , I r ú n .
» J o s é R a m ó n L ó p e z y Chorot, M . , C ó r d o b a , L a
Rambla.
» T o m á s Rocher, F., Toledo, Q u i n t a n a r de l a O r d e n .
» M a n u e l Calle, F., Sevilla, Osuna.
» M a r c o s del C a s t i l l o . F . , Ciudad-Real, M a l a g o n .
» Manuel U r e ñ a P é r e z , F , Jaén, Torredonjimeno.
» Juan J o s é P é r e z , M . , J a é n , T o r r e d o n j i m e n o .
)> A n t o n i o Requena Cuellar, M . , A l m e r í a , T i j o l a .
» J o s é M a r í a T a r i n , M . , C a s t e l l ó n , Caudiel.
)> Fausto J i m e n o , F . , B u r g o s , A r a n d a de Duero.
» Pablo Horejachs, M . , B a r c e l o n a , B e r g a .
» M a x i m i n o R i n c ó n , F . , Bilbao.
» Leoncio Concel, F., Palencia, A g u i l a r de C a m p ó o .
» Pedro A y a l a y C o r t é s , M . , V a l i a d o l i d , V i l l a g a r c í a
de Campos.
» Eduardo Colorado, M . , B a l e a r e s , M a l i o n .
» J o s é de Diego, B u r g o s , S a n d o v a l de l a R e i n a .
» Pascual M o r e í i o n , V . , Zaragoza, P i n a .
» M a n u e l V á z q u e z G a r c í a , F . , H u e l v a , Fabugo.
« Mateo Saja, M . , B u r g o s , V i l l a b a s c o n e s .
» l o m a s Segoviano. M . . V a l i a d o l i d , L a Seca.
» Manuel dé la Vega, F , C ó r d o b a , Hornachuelos.
» P í o Zaragueta, F . , G u i p ú z c o a , Escoriaza.
» L u i s A r a u n a . M . , Badajoz, Santa A m a l i a .
» A n t o n i o A g u i r r e , M i n i s t r a n t e , N a v a r r a , Lodosa.
» P a s c u a l Cardona, F , , Zaragoza, Tauste.
» (.Jerónimo G u t i é r r e z , M ú r c i a , A l g a r
» Juan J o s é Machuea, F . , B a d a j o z ^ V a l v e r d e d e L l e rena.
D . Podro M o r a , V , , A l i c a n t e , Dolores.
» Juan Morey, F . , Baleares, M u r o do M a l l o r c a .
» Felipe G o n z á l e z , M . , Guadalajara, C o n g o s t r i n a .
y> Jaimo Escriba y P u j o l , M . , Zaragoza, A l a g o n .
» E u l o g i o Lozano, M . , V a l i a d o l i d , C a r p i ó .
» J o s é Costa, M . , Soria, E l Collado.
» R i c a r d o Saenz de Regadero, M . , L o g r o ñ o .
» Juan H e r r e r o , V . , V a l i a d o l i d , M e l g a r de A r r i b a .
» Eustaquio G a r c í a , M . , A v i l a , Santo T o m é de Z a barcos.
» D e m e i r i o M a t o , M . , L e ó n , B a r r i o s de Salas.
» F r a n c i s c o de P, M a r t i n , M . , H u e l v a , A y a m o n t e .
» Juan Siles. M . , C ó r d o b a , M o n t e r o .
» R a m ó n Poblador, M , C i u d a d - R e a l , V i l l a h e r m o s a .
» J o s é M a r c o Fernandez, M . , C i u d a d - R e a l , V i l l a hermosa.
» A c i s c l o do B u s t o s , F . , C i u d a d - R e a l , V i l l a h e r mosa.
» F r a n c i s c o Dopido, V . , Badajoz, Solana de los B a rros.
» M a n u e l P o r t i l l o , F . , Toledo, Y é b e n e s .
D.a Felisa A b a d ( V i u d a de J i m é n e z Lopezj, F., S o r i a ,
B u r g o do O s m a .
D. R a m ó n A n d r a d e , F., C i u d a d - R e a l .
» Juan B r e g a n t e , M., Zaragoza, S i e r r a de L u n a .
» P r i m o Comendador, F., S a l a m a n c a , B é j a r .
» Baldomero V i ñ a s , F., Alicante, S á x .
» C r í s p u l o Ordoñoz. F., Santander.
» J o s é M a r í a Ezquerdo, M . , M a d r i d .
» Pedro A s c a r z a y M a r t i n . F . , J a é n , T o r r e p e r o g i l .
» Juan M u ñ o z Peralejo, V . , C á c e r o s , M o n t a n c h e z .
» Pedro C h i a r r í , F . , V a l e n c i a .
» A n t o n i o Calpena, M . , Badajoz, V i l l a f r a n c a de los
Barros.
» V a l e r i a n o Casado Gallego, F . , Badajoz, S a n t a
M a r t a de los B a r r o s .
» E m i l i o A r n a i z y M a r i n , F . , G u i p ú z c o a , Pasajes
, de San Pedro.
» B e r n a r d i n o A l c o c e r , F., A l m e r í a , F i ñ a n a .
» Luis B l a n x a r t , M . , Barcelona, Berga.
» F r a n c i s c o F e l i ú , Huesca, P u e n t e de M o n t a h a n a .
» Antonio Mayorgas Mora, M . , M á l a g a , Almogía.
» G r e g o r i o D í a z , F., H u e l v a , A r a c e n a .
» A m ó s G a r c í a M a r t í n e z , F., A l m e r í a , N i j a r .
» M e l c h o r R i u t o r t y B o r d o y , F . , Baleares, S i n ó n .
» G a b r i e l A r m e n g o l y R o i g , M . , Baleares, S i n é n .
» M a r i a n o Saiz, F., B ú r g o s , V i l l a s a n d i n o .
» F r a n c i s c o G a r c í a , F . , Huesca, Jaca.
» A g u s t í n Castejon, M - , Huesca, Jaca.
» M a n u e l Caselles y Blas, M . , A v i l a , A l d e a n u e v a
de Santa Cruz.
» M a n u e l J ó r r e t e y H o r e d i a , M . , Ciudad-Real, A l magro.
» J o s é M a r i o V i d a l , F . , C a s t e l l ó n , San Mateo.
» J o s é J u l i Seisena, F., B a r c e l o n a , San M a r t i n de
Provensals.
» J u l i á n L u n a , M . , Ciudad-Real, A l m a d e n e j o s .
» A p o l i n a r de V e g a y N a t a l , M , , L o o n , H o s p i t a l do
Orbigo.
» A n g e l Carrascosa, F . , G r a n a d a , A l b u ñ o l .
» Benito C a l a h o r r a , F . , S o r i a .
» Leoncio M a r t í n e z , F . , Soria, Cubo de l a Solana.
» Z a c a r í a s O ñ a , C , B ú r g o s , L a P a r t e do B u r e b a .
» A g u s t í n A l o n s o , Z a m o r a , Castroverde de Campos.
» F r a n c i s c o C o r t i n a , C , Huesca, M a r t e s .
» Pedro G a r c í a Velasco, F . , Palencia, A m p u d i a .
» R a m ó n Jaquet, L é r i d a , S a l a r d ú .
» Dionisio C a r m e n a , F . . Toledo, A ñ o v e r de Tajo.
» Perfecto de Belaunde, F., C á c e r o s , V a l e n c i a de
Alcántara.
» J o s é O n í s , F . , Huesca, L a Puebla de Castro.
» Antonio R o d r í g u e z , F., J a é n , Marmolejo.
» J o s é M a r í a , Carrasco, M . , A l m e r í a , L u b r i n .
» V i c e n t e M a r í a F e r r o r , M , Cuenca, H o n r u b i a .
» J o s é G a s c u ñ a , F . , Guadalajara, Y u n q u e r a .
« Severo Calle, M , B ú r g o s , N e i l a .
» J o s é S e p ú l v e d a , F., M a d r i d .
» Jacinto B a r a n g u a n , F . , N a v a r r a , Sesma.
» A d r i á n Carrasco, F . . C á c e r o s .
» A r t u r o Gazul, F . , H u e l v a , Cala.
» Santos T a b a n o r a , F . , A v i l a , V i l l a n u e v a do Gomoz.
— vm —
D. M á r c o s Sergio O c a ñ a , F., M a d r i d , V í l l a r e j o de Salvanós.
» M i g u e l D í a z P a c h ó n , F., M a d r i d , Las Rozas.
» Juan L ó p e z de A l d a , F,, N a v a r r a , Lodosa.
» Pedro A H e r n á n d e z , M . , Valencia, A l f a r p .
» L e a n d r o O r t i z do Zarate, F . . A l a v a , V i l l a r e a l .
» P l a t ó n P á r a m o , F., Toledo, Oropesa.
» A l e j a n d r o M o r e n o G a r c í a , F., Toledo. Nornbela,
» J o s é M a r í a Cruz, F., Ciudad-Real, D a i m i o l .
» M i g u e l S i m ó n Polanco, M . , F a l e n c i a , A m p u d i a .
» E l í s e o Pinedo P i n t o , M . , V a l l a d o l i d .
» Felipe L a t o r r e , F., Huesca, L a p o r z a n o .
» J u l i á n I r i b a r r e n , Huesca, A l m u ñ e c a r .
» M i g u e l Fernandez, M . , G r a n a d a , P i n o s del V a l l e .
« A n t o n i o G a r c í a A b a d , F,, V a l l a d o l i d , Castroverde
de Cerrato.
» Pedro de la V i l l a , F., V a l l a d o l i d , P e ñ a f l e L
» J o s é Recalde, F., N a v a r r a , N a v a s c u é s .
» Rosendo S i e r r a , M . , C á c e r e s , Eljas.
» Pedro G e n o v ó y Colomer, F., B a r c e l o n a .
» Federico L ó p e z , F . , A v i l a .
» E s t ó b a n M o n t e r o Diaz, F . , Badajoz, Cabeza l a
Vaca.
» J u l i á n M i l l á n y R u í z , M . , Cuenca, Fuente de Pedro-Naharro.
» M á x i m o L ó p e z , F . , L o g r o ñ o , A l d e a n u e v a de Kbro.
» A n t o n i o F a c i o d , M . , Huesca, P a l í a m e l o de M o n e gros.
» Juan H e r n á n d e z , F , , Baleares, A l a y o r .
» Diego B a r t o l o m é , F.., G u a d a l a j a r a .
» D o m i n g o la R e g l a , N a v a r r a , Puente l a R e i n a .
» G i l R o d r í g u e z , F . , A l m e r í a , A l h a m a l a Seca.
» Rafael P é r e z H e r n á n d e z , F., S e v i l l a , Ecija.
» M e l c h o r F r a n c i s c o Velasco, M . , Segovia, V a l d e varnés.
» L e ó n B u c h , M . , T e r u e l , M a s de las M a t a s .
» C a l i x t o de R a t o y Roces, M . . A s t u r i a s , G i j o n .
» A l b e r t o Velasco, F., B u r g o s , CasfroReriz.
» Horacio Barredo, M . . Valladolid, Villalon.
» C l e m e n t e Galilea de Tejada, N a v a r r a , S a n g ü e s a .
» F r a n c i s c o A l g u a c i l y Alcaide, F., C ó r d o b a , P r i e g o .
» F e l i c i a n o L l a n a s , F., Huesca, F o n t .
» F r a n c i s c o M o r a l e s Perez,F., G r a n a d a , M o n t e f r i o .
» Juan de Dios Fernandez, M . , Badajoz, L o b o n .
» Pablo C r i s t ó b a l y A r t i g a s , M . , Z a r a g o z a .
» M a r m o l Benitez, F., Cádiz, Jerez de l a F r o n t e r a .
» J o a q u í n Nos M o r a , M . , C a s t e l l ó n , A l c o r a .
» Mateo A l v a r a d o S á n c h e z , F . , C á c e r e s , C e c l a v i n .
» J o s é S e r r a n o , C , Ciudad-Real, A l m o d ó v a r del
Campo.
» Federico S a n í u r i n o , M . , C á c e r e s , S e r r a d i l l a .
» F r a n c i s c o Poyo, F . , S a l a m a n c a . B e j a r .
» A n t o n i o A b a d Fernandez, M . , H u e l v a , T r i g u e r o s .
>> L o r e n z o M a r t í n e z , F., B u r g o s . R e v i l l a del Campo.
» M a n u e l Jerez, F., Zaragoza, Calatorao.
» Rodolfo Pandos, F., M ú r c i a , C a r t a g e n a .
» A n t o l i n M u n a r r i z , F., N a v a r r a , Estella.
» A n t o n i o R o d r í g u e z Medino, F . , S a l a m a n c a , S a n tiago de la P u e b l a .
» J u l i á n R o m e r o , F . , B u r g o s , V i l l a f r a n c a Montes
de Oca.
» Diego Benitez, F . , M á l a g a . C a m p i l l o .
» E v a r i s t o S á n c h e z F e r n a n d e z , F . , C á c e r e s , Guijo
de Galisteo.
» M a n u e l M a r t í n e z de Tejada, M . . A v i l a , Orbita.
» G r e g o r i o Fernandez, M . , J a é n , T o r r e s .
» J o s é G ó m e z N a v a l o n , V . , Albacete, M a h o r a .
» Cayetano L ó p e z , F . , C á c e r e s , H e r v á s .
» Pedro V i l l a r , M . , C á c e r e s , H e r v á s .
» A n t o n i o D a l l e r é s , F., L é r i d a , A n d o r r a la V i e j a .
» S i n f o r i a n o V i l l a c i a n , M , B u r g o s , Salas de B u reba.
» A n g e l O r t i z T o r a l , M . , Badajoz.
» BMuardo P é r e z del M o l i n o , F., S a n t a n d e r .
» B a s i l i o C u t i l l a s , M . , M ú r c i a , Pozoestrecho.
» A n t o n i o R o d r í g u e z de H a r o , F . , C á c e r e s , M o n t e hermoso.
D.a M a r í a A n t o n i a M a r t i n , M a d r i d , V e n t u r a d a .
D. J o s é S á n c h e z P a r r a l e s , p . , C á c e r e s , J a r a í z .
» J o s é M a r í a Belanzon, F , Toledo, T o r r i j o s .
» Emilio Jiménez, M . , Málaga, C a r t á g i m a .
3. M a r c e l o Fernandez do M e n d í a , M . , L o g r o ñ o ,
Calahorra.
» J u l i á n F a s e i r o d e A n d u j a r , Pontevedra, E s t r a d a .
» L u i s L ó p e z R o d i l l a , F., Cuenca, L a ú d e t e .
» J o s é Escudero, Soria, B u r g o de p a m a .
» B a r t o l o m é Garrido, M . , Ciudad-Real, V l l l a h e r mosa.
•» B e r n a b é F e r n a n d e z , M . , Albacete, Socobes.
» F a u s t i n o del Cerro, F., Ciudad-Real, V i l l a f r a n c a
de l a Fuente.
» A l e j a n d r o A r n i l l a , F., M a d r i d , C h a p i n e r í a .
» Francisco González, M . , Granada, Orgiva.
» Nicasio V i l l a p a d i e r n a , M . , L e ó n , V e g e n del Con dado.
» M a n u e l G a r c í a Rey, M . , C o r u ñ a , P u e n t e - V i l a .
» J o s é Delgado Santana, F., Badajoz, B o h o n a l de
la Sierra.
» Francisco S a u s s ó , M . , Canarias, Galdar.
» Gabriel Vidal, M., Lérida, Vilaller.
» F e r n a n d o M a r t í n e z C a m a r g o , F., C á c e r e s , A r r o y o
del P u e r c o .
» L ú e a s Hevía, F., N a v a r r a , Echalar.
» L u i s C a m i n o , M , F a l e n c i a , V e r t u v i l l o de Corrato.
« Claudio P é r e z , F., V a l l a d o l i d , Z a r a t á n .
» José López Anaya, F., N a v a r r a , Fitero.
» A l e j a n d r o U l a n F r a n c é s , V . , M ú r c i a , Pozoes
trecho.
» A g a p i t o M a r t í n e z , F., Soria, D e v a .
» Pedro S a r a v i a , F., L o g r o ñ o , Enciso.
» G r e g o r i o L i c e r Blasco, F., Zarasroza, La A l m o l d a .
» Rafael del C o r r a l . F . , M á l a g a , V e l e z - M á l a g a .
» F r a n c i s c o de l a T o r r e , M , C ó r d o b a , V i l l a f r a n c a .
» J o s é R o d r í g u e z Fernandez, M , Badajoz, A c e u chal.
» J o a q u í n P o r c a d a , F-, B a r c e l o n a , Sabadell.
» Antonio López, C , Guadalajara, Majaelrrayo.
n J o a q u í n Sirvent, M . , Alicante, A l m o r a d i .
» Leonardo M a r í a B o n i l l a , M . Toledo, E s q u i v i a s .
» Eduardo de Fuentes, M . , S a n t a n d e r , C a s t r o - U r diales.
» M a n u e l Sanz Mateo, F., Soria, B u r g o de O s m a .
» F r a n c i s c o Paredes y S á n c h e z , F., Toledo, L a Es
trella.
» J o a q u í n Comasos, M . , Huesca, Jaca.
» Elias N a v a r r o Sabater, M . , Albacete.
» A n t o n i o J. de M u r o , F., Cádiz, Ceuta.
» J o a q u í n P e i r o n , F . , Huesca, E s t a d i l l a .
» F r a n c i s c o R o d r í g u e z , M . , Toledo, M i g u e l E s t ó b a n .
» A n d r é s Guiaraet, M . , T a r r a g o n a , G r a t a l l o p s .
» F é l i x Z a r a g o z a , M . , Toledo, Cabeza Mesada.
)> M a n u e l G a r c í a Estasio, F., A l i c a n t e , V i l l e n a .
» Juan G o n z á l e z . M . , Toledo, V i l l a c a ñ a s .
» Ricardo A l m a g r o , F „ C á d i z , A l g e c i r a s .
» E n r i q u e Steva, F., Santander, S a n t o ñ a .
» J o s é C e r v e r a , M . , Badajoz, H e r r e r a del Duque.
» Jaime E s c r i v á , F., B a r c e l o n a .
» J o s é de la P. C a r m o n a , F , , J a é n , Quesada.
» Juan B a r r i o G ó m e z , F., B ú r g o s , B a r b a d i l l o del
Pez.
» L á z a r o Fernandez, M . , L o g r o ñ o , Rodezno.
» Enrique Solé, F., L é r i d a , Tremp.
» J o a q u í n T o r r e s , L é r i d a , Isona.
» M i g u e l M , M a r q u é s , F., C á d i z , Ceuta.
» A u g u s t o R o m e r a , F., C ó r d o b a , B u j a l a n c e .
» Antonio Miret, M . , Tarragona, Viiaseca.
» Felipe de Soto, M . , J a é n , T o r r e s ,
» J o a q u í n Benito V i n i e g r a , F,, G r a n a d a , T a f a r r a y a .
» P a u l i n o A l o n s o L o r e n z a n a , F., L e ó n , H o s p i t a l de
Orbígo.
» Segando L ó p e z , M . , S a l a m a n c a , M o r i l l e .
» I n v e n t o M a n r i q u e , M . , F a l e n c i a , M e l g a r de Yuso.
» Justo Cota Diez, F., V a l l a d o l i d , L a U n i o n .
» Silvestre P é r e z S á n c h e z , F., M á l a g a , G a u c i n .
» M a n u e l de Fuentes, M . , G u i p ú z c o a , L e g a z p i a .
» Pedro L l a d ó , M , Gerona, T o r r o e l l a de M o n t g r í .
» J o s é F i l g u e i r a Rajo, F.. P o n t e v e d r a , La G u a r d i a .
» J o s é G a r c í a T o r r e a l b a , F., Ciudad-Real, V i l l a r r l i bia de los Ojos.
» Lázaro García,M., Múrcia, Alhama.
» Alfredo San M i g u e l , F., M a d r i d , E l M o l a r .
IX
D. F e r n a n d o Diez A m a r i l l a , F . , C á c e r o s , V a l e n c i a de
Alcántara.
» J o a q u í n A r o c a , F., Albacete.
» A n t o n i o Galvez, M . , Toledo, U r d a .
» D o m i n g o Royo, M - , Toledo, U r d a .
» V a l e r i a n o Monfort Fabregat, M . , C a s t e l l ó n , C i n c torres.
» Juan M a n u e l M e r a i , F., S a l a m a n c a , A l b a de
Termes.
/
^T
,
» Gerardo J i m é n e z . A v i l a , N a v a l u e n g a .
» Carlos Riestra, F., Toledo, T a l a v e r a .
» Francisco R i e s t r a , M . , Toledo, T a l a v e r a .
» Pedro Aulet y Snreda, F . , B a l e a r e s , M a n a c o r .
» J o a q u í n M a r í a G ó m e z , M . , Badajoz, G a r b a y u e l a .
» Eduardo P i z a r r o , V . , C i u d a d - R e a l , Campo de C n p tana.
» Pedro G ó m e z y G ó m e z , M., S o r i a .
» B e r n a r d o Renovales, M . , A l m e r í a , P u l p i .
» Fernando de Castro y V i d a , L e ó n , G o r d a l i z a del
Pino.
» J o s é Plomero, M . , S a l a m a n c a , E l Pedroso.
» Pascual Fernandez, M . , B u r g o s , C a s t r o Obarto.
» Epifanio Dotor, V . , C i u d a d - R e a l , A r g a m a s i l l a de
Alba.
» Eustaquio V i t o r i a , F . , Toledo, Puebla de M o n talban.
» Enrique Serra, F., Albacete, Tarazona.
» Juan P a d r ó s , M . , B a r c e l o n a , Santa M a r í a de 016.
» F r a n c i s c o M a r í a Y e b r a , D . , Orense, V i l l a m a r i n .
» M e l i t o n I t u r r i a , F., N a v a r r a , E s t e l l a .
» V i r g i l i o Camacho, F . , G a l a r o z a .
» V i c e n t e Gastan, F., Huesca, G r a u s .
» Ricardo Herrera Navarro, Alicante, A l m o r a d í .
» Pedro J a a n Soler, M . , T a r r a g o n a , G a l e r a .
» J o s é Jurado, M . , Guadalajara, F u e n t e n o v i l l a .
» J o s é A n t o n i o T o r r e s , M . , C i u d a d Real, M o r a l de
Calatrava.
» Lorenzo Lopidana, F., Burgos, Pampliega.
» M i g u e l de Llanos T r a b a d o , F . , B a d a j o z / S a l v a t i e r r a de los B a r r o s .
» Cayo Cayon Rojo, M . , F a l e n c i a .
» Claudio M . R o d r í g u e z , M . , P o n t e v e d r a , L a Cañiza.
» E n r i q u e Roces V e r g a r a , M . , Huesca, A l c a m p e l .
» V a l e n t í n J. Ballesteros, F . , C á d i z , B o r n o s .
» Francisco Sesé, F., Zaragoza.
» Felipe Carazo, F , M a d r i d , M i r a f l o r e s .
» M a n u e l Donoso, M . , Badajoz, Castuera,
» H e l i o d o r o G i r a l d a , V . , Canarias, S a n t a Cruz de
Tenerife.
» M a n u e l G ó m e z Ramos, F . , Toledo, H i n o j o s a de San
Vicente.
» R i c a r d o L . M o r a , F . , V a l l a d e l i d , M e d i n a de R i o seco.
» Romualdo Vicente Bocanegra, M . , M á l a g a , F u e n girola.
» H i l a r i o Recio, F., G u a d a l a j a r a , F u e n t e l a h i g u e r a .
» Pedro Cuenca Palacio, M . , Albacete, A l n a .
» A t i l a n o Ramos Conde, F., Segovia, C u e l l a r .
» Manuel Carrillo, M., Jaén.
» V i c e n t e F o l g u e r T u d ó , F., Zaragoza, M a e l l a .
» D o m i n g o F r e i x i n e t , F . , Zaragoza, B o r j a .
» Rafael M a r t i n , M á l a g a , C a n i l l a s de A l b a i d a .
» A n d r é s Paba, L é r i d a , Bosot.
» Claudio V a r o n a , M . , B u r g o s , C a s t r o g e r i z .
» Facundo Baiges, F . , N a v a r r a , A b l i t a s .
» J o a q u í n B a t a l l e r , F., Gerona, P e r e l a d a .
» David Ferrer, M . , Barcelona.
» Segundo Platero, M . , A l a v a , Santa Cruz de Carapezo.
» F e r n a n d o G ó m e z A l v a r e z , F . , Badajoz, A z u a g a .
» Pedro M o v i l l a , FM Z a m o r a , Cerecinos de Campos,
» M a n u e l Fernandez, F . , Sevilla, G i l e n a .
» E m i l i o E c h e v a r r í a , F., Toledo.
» M a n u e l T o r n e r o , F., G u i p ú z c o a , San Sebastian.
» R o m á n G a r c í a Baquero, L o g r o ñ o , M a t u t e .
» Julián Aranda, C , Madrid, L a Cabrera.
» G r e g o r i o M o n z ó n , Burgos, H u é r m e c e s .
» R a m ó n Vilá, M . , L é r i d a , Granadella.
^ M e l c h o r Losua, F., B u r g o s , T o r t o l e s de Esguova.
» J o s é N u ñ e z , F . , Guadalajara, H i t a .
—
D.
»
»
»
»
»
»
»
»
A l v a r o Sotillo, F . , G u a d a l a j a r a , B r i h u e g a ,
Manuel M a r í a Corballeira, M . , Lugo.
I s i d o r o M o l i n a , F., M u r c i a , A b a r á n .
M a n u e l G r i ñ a n Serna, F . , Albacete.
Pedro S á n c h e z C r u z a t , M . , Z a r a g o z a , A l p a r t i r .
Angel Llórente, C , Burgos, Zazuar.
M a r i a n o Cruz, F . , C á c e r e s , P u e r t o de S a n t a C r u z .
A l f o n s o A l c á z a r , F . , M a d r i d , Cadalso.
Juan B a u t i s t a Criado, F . , Badajoz, M o n t e r r u b i o
de la S i e r r a .
» Sebastian V e r d e r a , M . , C a s t e l l ó n , F i g u e r o l e s .
» A n d r é s G u a r d i a , M . , Huesca, G r á u s .
» Juan V i c e n t e Polo, F . , G u a d a l a j a r a , A u ñ o n .
» R a m ó n Fernandez, M . , S o r i a , B a r c o n e s .
» T o m á s Santos Carazo, F . , B u r g o s , L e r m a .
» R a m ó n Iturria, F., N a v a r r a , Abarzuza.
» Pablo A l o n s o Sanz, F . , G u a d a l a j a r a , Checa.
» C á n d i d o H e r e d i a V i c e n t e , F., B u r g o s , S a s a m o n .
» B e n i t o Sanz, P r a c t i c a n t e , Guadalajara, V a l v e r d e .
» Federico L a L l e r a , F . , B u r g o s .
» M a r i a n o V e l a y o s , F . , A v i l a , H e r n á n Sancho.
» M a n u e l S á n c h e z G a r c í a , M., J a é n , Sorihuela.
» B e n i g n o G u t i é r r e z , M . , Segovia, A l e o n e s .
» R a m i r o del C a ñ o , M . , V a l i a d o l i d , T o r r e de E s gueva.
» F r a n c i s c o T e j e i r o , M . , M á l a g a , Competa.
» V i c e n t e Degano, M . , i\.vila, San E s t é b a n del V a l l e .
» Pedro R e m a n , M . , Toledo, Casar de Escalona,
» Rafael Silgado, D r o g u e r o , S e v i l l a .
» M a r i a n o Duran, F., Valencia, L i r i a .
» Jaime E s c r i g y Vxla, C , V a l e n c i a , L i r i a .
» Blas Marín Yébenes, F., Almería, Vera.
» V i c e n t e I b a r s , F . , V a l e n c i a , C a s t e l l ó n de R u g a t .
» A n t o n i o A n d r é s , V . , A l i c a n t e , H o n d ó n de l a s
Nieves.
» Pablo A l o n s o , F . , G u a d a l a j a r a , Checa.
» M a r i a n o A n d r e u , F , Huesca, A l b a l a t e de C i n c a .
» J u l i á n V i l l a r e a l , M , B u r g o s , F r e s n i l l o de D u e ñas.
» E u g e n i o E s q u i v e l , F Toledo.
» Cayetano A l o n s o , M Oviedo, C o n s t i t u c i ó n , 5.
» J o s é P. M é r i d a , F . , M u r c i a , Cieza.
» Santiago G a r c í a , M . , A v i l a , H e r r e r o s de Suso.
» V i c e n t e R e v i l l a , F . , J a é n , Beas de S e g u r a .
« Salustlano A ñ i l ó , F . , L u g o , M e i r a .
» J o s é C o r r i p í o , F . , Oviedo, T r u b i a .
w R a m ó n Valero, F., Zaragoza, V i l l a m a y o r .
» A n g e l P é r e z , F . , Albacete, Yeste.
» L u c i o A n g e l P é r e z , F . , M a d r i d , A l c a l á de H e n a r e s .
» E n r i q u e Soriano, F . , Zaragoza, L e t u x .
» F e r m í n B e l l a , M . , Zaragoza, L e t u x .
» Pablo P i e r a M a r s á , V . , L é r i d a , A r t e s a de S e g r e .
» Juan B a r a g a ñ a , F . , Oviedo, Campomanes.
» J o s é M a r í a S á n c h e z , F . , Salamanca, C a n d e l a r i o .
» Miguel G a m ó n , F., Guadalajara, M a r a ñ o n .
» Salvador Acosta, F . , Ciudad-Real'.
» Justo Blazquez P e ñ a l b a , F , Badajoz, M o n t e m o l i n .
» M a r i a n o Isaac, V . , Huesca, A l c a l á d o G u r r e a .
» A n g e l Diez Lozano, M . , Salamanca, P a r a d i n a s .
» Manuel Moral, F., Malaga, V e l e z - M á l a g a .
» V i c e n t e Ortega, M . , Toledo, T a l a v e r a .
» A n t o n i o T o r r e r o Romero, M , V a l e n c i a .
» B e r n a b é Chaves, F . , Badajoz, A l m e n d r a l .
» Santiago R u i z , F . , Soria, Covaleda
» V e n a n c i o Sanz A l v a r o , F . , Segovia.
» Doctor G o ñ í , M . , M a d r i d .
» P a u l i n o Castellanos, F . , Albacete, E l B o n i l l o .
» Pablo Vicens y R a l , F . , B i l b a o .
« M a r i o M a t é y Renedo, M , , B u r g o s , T ó r t o l o s de
Esgueva.
» G e r ó n i m o G a r c í a S a n t a l l a , M , Guadalajara, S i güenza.
» Carlos R i v e r a , F . , N a v a r r a , L u m b i e r .
» líladio López y G a r c í a , M , A l m e r í a .
» Juan M a r t i n de Castro y Cuesca, F . , Ciudad-Real,
T o r r e de Juan A b a d .
» Teodoro M a r í n , V . , A l i c a n t e , V i l l e n a .
» Francisco J i m é n e z , M . , Sevilla, Marchena.
» Eduardo G o n z á l e z , F., S e v i l l a , M a r c h e n a .
» Juan Zarzoso, M , , C a s t e l l ó n , Begis.
» B a s i l i o Ochoa, M . , N a v a r r a , Mendaza.
D.
»
»
»
»
»
»
»
»
R i c a r d o T o r r e s Caballero, F,, Badajoz, A h i l l o n e s .
A n d r é s Castilla V á z q u e z , P , Huelva, Cortesana.
S a n t i a g o D. F r a n c é s , M . , Cuenca, A r c a s .
Alfredo Calvo, M . , Soria, C a ñ a m a q u e .
J o s é Fernandez, M . , Santander, Penagos.
J o s é M a r t í n e z Clemente, F . , Zaragoza, Z u e r a .
J o s é M a r í a Casas Serrano, M . , G r a n a d a , G u a d i x .
F r a n c i s c o M a r t í , F , Gerona, V a r g a s .
L u i s de Dios R o d r í g u e z , M . , Salamanca, P e ñ a r a n d a de B r a c a m e n t e .
» F r a n c i s c o Encinas, F . , Toledo, V i l l a r r u b i a
de
Santiago.
» B e r n a r d i n o del A m o , F., V a l l a d o l i d , N a v a del Rey.
» Pedro M o n y R e v e l l o n , F , , L u g o , M o a d o ñ e d o .
» Antonio M a r í a G a r c ó s , F., M á l a g a , Yunquera.
» J o s é M a r í a Casanovas, F., T a r r a g o n a , M o n t blanch.
» Jacinto A b ó s , F., G u a d a l a j a r a , Jadraque.
» Pablo R a m í r e z , F., Toledo, O c a ñ a .
» Juan V a l e n z u e í a , F . , Baleares, P a l m a .
» Eduardo C a m b r o n e r o , V . , Soria, M e d í n a c e í i
» F a c u n d o A b i l , F . , M a d r i d , V a l d e t o r r e s de J a r a r a a
» F r a n c i s c o Jarabe, F , Cuenca, L a Peraieja.
» G u i l l e r m o N a d a l , M . , Baleares, M a n acor.
» Bonifacio B o l u t a , M . , G u a d a l a j a r a , T o r t u e r o .
» E u g e n i o Soriano, F . , T e r u e l .
» Pedro A g u i i a r G a r c í a , M . , C á d i z , P u e r t o Serrano.
j) J u l i á n Asenjo, F . , G u a d a l a j a r a , x \ t í e n z a .
» Juan O r t e g a , M . , Segovia, V a l t i e n d a s .
» Manuel H e r n á n d e z , F., Murcia.
» N i c o l á s Diez, B u r g o s , Cebrecos.
» M a n u e l L ó p e z , F., J a é n , G u a r r o m a n .
» Juan S á n c h e z D í a z , M . , S a n t a n d e r , Perujo.
» V i c e n t e Salas y R o d r í g u e z , F „ C á c e r e s .
» V a l e n t í n de Castro, M , A v i l a , Riocabado.
i) J o s é L ó p e z y T a p i a , F . , S a n t a n d e r , S a n t a C r u z de
Iguña.
» Manuel V a l , M , N a v a r r a , Fitero.
» J o s é M a n z a n o L ó p e z , F., G r a n a d a , L a n z a r o n .
» Bonifacio R a y ó n , F . , Toledo Santa. O l a l l a .
» Antonio Gayarre, M . , Navarra, Pamplona.
» A g a p i t o E l ó s e g u i , F., G u i p ú z c o a , Cestona.
» F é l i x Benito, F., Z a r a g o z a , M u e l .
» P. Ernesto U r u ñ u e l a , F., C á c e r e s , V i l l a m e s í a s .
» L u i s G o n z á l e z Baquedano, M . , Badajoz, S a l v a leon.
» J u l i á n G ó m e z A v i l a , F . , A v i l a , Coliado de C o n treras.
» Federico G a r c í a M e n c í a , M . , Segovia, Y a n g ü a s .
» T o m á s de los Santos, F , Toledo, B a r g a s .
» A n t o n i o Casado y Casas, F . , Badajoz, V i l l a n u e v a
de la Serena.
» G r e g o r i o Gozalvez, M . , A l i c a n t e , A l t e a .
» A n t o n i o L l ó r e n t e , F . , Segovia, S a n t a M a r í a de
Nieva.
» F r a n c i s c o R o l d a n , F . , Toledo, V i l l a c a ñ a s .
» E s t ó b a n Julve, F., M a d r i d , V i l l a c o n e j o s .
» Agustín Burset, M . , Burgos, Pinilla Trasmonte.
» N i c o l á s R u í z de M e d i n a , F , Toledo, Yepes.
» F r a n c i s c o B a r c i , F , Salamanca, A l b a de T e r m e s .
» Pedro D o m í n g u e z V a l d é s , F . , H u e l v a , L a P a l m a .
« M a n u e l Diez de Tejada, F . , Albacete, L a Gineta.
» Sebastian T o r r e s , F*., Baleares, P e t r a .
» F é l i x M o r i l l a s , M . , Cuenca, B e l i n c h o n .
» Sergio Pesado B l a n c o , M . , G r a n a d a .
» F r a n c i s c o Ginestal, M . , Toledo, T a l a v e r a de la
Reina.
» Justo Z a m o r a , F , J a é n , Siles.
» A n a s t a s i o G o n z á l e z A r i a s , M . , Toledo, V i l l a t o b a s .
» J o s é S á n c h e z L ó p e z , F., M a d r i d , A l c a l á de H e nares.
» Juan L u i s G ó m e z , F . , C á c e r e s , V i l l a r d e l P e d r o s o .
» Manuel Alzaya, M . , Vizcaya, Gamiz.
» J u a n B u i z a B u s t a m a n t e , M . , Badajoz, A h i l l o n e s .
» Federico M e d i n a , M , S e v i l l a , H e r r e r a .
» G u i l l e r m o Delicado, F . , Badajoz, V a l v e r d e de L e gernés.
» A l e j a n d r o Temes, F., C á c e r e s , Valdefuentes.
» Eleuterio R u l a ñ o , F „ G u a d a l a j á r a , Sigüenza.
» Juan de l a Puente, F . , A v i l a ,
D. D o m i n g o A . B a ñ u e l o s , M . , L o g r o ñ o , V i l l a r de
Aruedo.
» F r a n c i s c o M o n t a ñ é s de l a T o r r e , M . , J a é n , A l c a lá la Real.
» F r a n c i s c o R u i z M a r r ó n , M . , Sevilla, Estepa.
» Clemente Calle, M . , Badajoz, Lobon.
» Celestino M a ñ a s L ó p e z , M . , Toledo, T o r r a l b a de
Oropesa.
» A n t o n i o Chueca, M . , N a v a r r a , S u m b i l l a .
» J o s é R u í z , F., Z a r a g o z a , C a r i ñ e n a .
» J o s é Hijosa y M o r a , F., Toledo, L a G u a r d i a .
» J o a q u í n P a s ó l a s , M . , Gerona, C a s t e l l ó n de A m p u rias.
» Felipe S a l d a ñ a , Albacete, F á b r i c a s de San J u a n
de A l c a r a z .
» Teodoro J i m é n e z S á n c h e z , F., C á c e r e s , P l a s e n c i a .
» Salvador Serna, M , A l i c a n t e , H o n d ó n de
las
Nieves.
» J o s é Sal de R e l i a n , F,, Oviedo, T i n e o .
» Sebastian P e r e n a r d i , C , L é r i d a , O r g a ñ a .
» Vicente Herrera, M . , Salamanca, Tordillos.
» A l b e r t o Bas, F . , Huesca, A l m u d e v a r .
» U r b a n o Espinosa, L o g r o ñ o , San V i c e n t e de l a
Sonsierra.
» Rafael L ó p e z A r e n a s , M . , C i u d a d - R e a l , I n f a n t e s .
» A g u s t í n Burset, M . , B ú r g o s , P i n i l l a Trasmonte.
» Rafael de la R i c a , M a d r i d .
» Q u i r i n o Pinedo, F., Bilbao.
» B r a u l i o A r m i s e n , F., Zaragoza.
» V a l e r o C a ñ e t e , M , Zaragoza, A z a i l a .
» Miguel Antonio F a c í , F., Zaragoza.
» E l i a s H e r n á n d e z , F., S a l a m a n c a , A l d e a d á v i l a de
la R i v e r a .
» E m i l i o d é l a Puente. F . , M a d r i d , Ciempozuelos.
» Antonio Arranz Hinojal, M . , Valladolid,
» F r a n c i s c o C a r r a s c o , F . , J a é n , N a v a s de San J u a n .
» José Acosta, M . , A l m e r í a , J i n é s .
» N i c o l á s S a l d a ñ a , F . , Segovia, N a v a de la A s u n ción.
» Pedro H i j a s , F . , Toledo, Oropesa.
» Cecilio N u ñ e z , F . , Soria, A g r e d a .
» J o s é C l í m e n t M a r t í , F., V a l e n c i a , C a s t e l l ó n de
Rugat.
» E v e l i o R o d r í g u e z , M . , Ciudad R e a l , P o r z u n a .
» V i c e n t e N a v a r r o , V . , Zaragoza, S á d a b a .
* M a n u e l V a i l a n o , F . , Toledo, Orgaz.
» José B a r r a g a n , F., Sevilla, Guadalcanal.
» Diego Calero, F . , C ó r d o b a , Pozobianco.
» Ildefonso Zabaleta, M . , G u i p ú z c o a . Z u m a y a .
» N a t a l i o M a r t i n A v i l a , F . , S a l a m a n c a , A l b a de
Tormos.
» José Gomá, V., Tarragona, B a r b a r á .
» Eiías Carroño, F., León, V í l l a m a ñ a n .
» E n r i q u e de C á r l o s , F., N a v a r r a , A l s á s u a ,
» Isidoro M a r t í n e z , V . , L e ó n ,
» Gerardo S a l m e r ó n , M . , Ciudad-Real.
» J o a q u í n Rulz Toledo, M . , Cuenca, V a l v e r d e del
Fúcar,
« Dionisio V a l v e r d e , F,, P a l e n c i a , V l l l a r r a m i e l .
» D o m i n g o B a r r i o , M , B ú r g o s , Zarzosa del Rio P i suerga.
» Mariano García López, M . , Avila, Oardeñosa.
» Basilio M a n z a n e r o , M . , C á c e r e s , S a n t i b a ñ e z e l
Bajo.
» J o s é Q u e s a d a P a d i l l a , F , , J a é n , V i l l a n u e v a de la
Reina.
» Francisco Carbonell, M . , Alicante, Concentaina,
» F e r n a n d o R i v e r a , P r a c t i c a n t e , Huesca, A g u i n a l i n .
» Emilio M a r t i n , F., Valladolid, Tordesillas.
» Pablo M o r r o s , F . , B a r c e l o n a , R u b í ,
» F r a n c i s c o O l i n , F., B a r c e l o n a .
» A n t o n i o A l o n s o E s p i n a l , M . , V a l l a d o l i d , V i l l a n de
Tordesillas,
» l^omingo G ó m e z , C , Ciudad-Real, A r g a m a s i l í a
de C a l a í r a v a .
» M a n u e l L e a l , F , , Toledo,
)> S e ñ e n E s c r i b a n o , F., Toledo, Recas.
» A u g u s t o C a r r i c h e , M . , Toledo, O c a ñ a .
» R a m ó n M . M e n d a ñ a , F,, Badajoz, B a r c a r r o t a .
» Juan de M o y a y O l i v a r e s , C , A v i l a , San V i c e n t e
de A r é v a í o ,
-
ü . Miguel González y González, M., Málaga, A r c h i dona.
» Juan A n t o n i o L i n a r e s , F . , C á c e r e s , B a ñ o s de
Baños.
» C a r l o s L l o r o , Huesca, L u p i ñ e n .
» Juan A n t o n i o V a l o r , .M-, Badajoz, Z a r z a j u n t o
Alange.
» F l o r e n t i n R o d r í g u e z , B u r g o s , Rojas.
)5 Lorenzo P a r d a l , M , S a l a m a n c a , V i l l a v e r d e de A r muña.
» A n t o n i o Gallegos, M . , M á l a g a , C a m p i l l o s .
» Felipe M a r t í n e z , M . , L o g r o ñ o , M a t u t e .
» Jorge G u t i é r r e z de l a Concha, F., C ó r d o b a .
» Manuel M a r t í n e z Díaz, Teruel, Bello.
» Pedro S á n c h e z , F . , C á c e r e s , M a d r o ñ e r a .
» F r a n c i s c o Lage, M . , L u g o , Rivadeo.
» S a l v a d o r C r ó t e s , M . , Zaragoza, T o r r e d e m b a r r a .
» Juan R a m í r e z S á n c h e z , F . , G r a n a d a , M o t r i l .
» Vicente González,
Múrcia, Aguilas.
» Luis Arroyo E s p a ñ a , M . , Alava, Vitoria.
» Rafael R a b a l Huesca, G u r r e a de G á l l e g o .
» M i g u e l V i l a n o v a , M . , Gerona, O r f a n .
» Santiago O l a l l a , F . , S e g ó v í a , F u e n t e - P e l a y o .
XI
D.
»
»
»
C i r i l o M u ñ o z , F . , Cuenca, C a r b o n e r a s .
J u l i á n G a r c í a , M . , Toledo» P u e n t e d e l A r z o b i s p o .
Angel M á r c o s , F,, Valladolid, Fresno el Viejo.
Eduardo P é r e z Aloe, M . , C á c e r e s , Aldeanueva
del C a m i n o .
» M a n u e l de Osuna, M . , H u e l v a , V i l l a l b a d e l A l c o r .
» Doroteo R a m a l , F . , J a é n , Siles.
» Jaime P í ñ a , M . , Baleares, P a l m a .
» E m i l i o C a t a l á , M . , Baleares, Campos.
» F e l i p e A r a n d a , C , M a d r i d , P u e b l a de l a M u j e r
Muerta.
» Felipe A g r á , M . , Soria, P e r o n i e l del Campo.
» R a m ó n Retuerto, F., Valladolid.
» M a n u e l de Sienes, F . , S o r i a , B u r g o de O s m a .
» E d u a r d o M a r t í n e z D a l m a u , Gerona, L l o r e t de
Mar.
» J o s é M a r t i a l a y , F., N a v a r r a , Cascante.
» I g n a c i o Costas, F . , V a l e n c i a .
» Salvador Calvo, F., Valladolid.
» Lorenzo V i ñ a s , F., T a r r a g o n a .
» Casimiro S a n t a m a r i n a , F., Oviedo.
» A u r e l i a n o Baches, F . , A l i c a n t e , San M i g u e l de
Salinas.
T I R A D A D E 3.500 E J E M P L A R E S
Madrid
AÑO X I
10 de Enero de
N Ú M E R O 1.°
1887.
PCMiO
CONTINUACION DÉ
L O S AVISOS
MEDICINA, F A R I A G I A , CIRUJIA, V E T E R I N A R I A , H I G I E N E P U B L I C A Y C I E N C I A S N A T U R A L E S
SE
PUBLICA
L O S DÍAS
10,
20 Y 30 D E C A D A
MES
C U A R E N T A P A G I N A S QUE HACEN A L AÑO UN TOMO D E MAS DE 1 4 4 0
Su precio 15 pesetas de Enero á Enero, pues no se susoribe más que por año solar completo
EL EQUIVALENTE Á LAS 15
PESETAS SE RECIBE EN REGALOS, Y POR TANTO SALE
GRATIS
Ultramar, repúblicas hispano-amerlcanas y extranjero, ® 5 pesetas al año, sin opción á los regalos
DIRECTOR Y PROPIETARIO:
D. PABLO FERNANDEZ IZQUIEEDO,
Licenciado en Farmacia y ex-diputado á Cortes.
REDACTOR EN JEFEI
REDACTOR REPORTER:
D. F E D E R I C O GOMEZ B E L A MATA
D- A L B E R T O M A R T I N Y MUÑOZ
Doctor en Medicina y Cirujía y autor de mnclias obras de actualidad
Médico de partido que viene expresamente.
REDACTOR QUIMICO-FARMACEUTICO:
REDACTORES VETERINARIOS."
D. D I O N I S I O F E R N A N D E Z I Z Q U I E R D O
D. V I C E N T E C A S T E L L Ó
Doctor en Farmacia.
REDACTOR DE HIDROLOGÍA:
D. E N R I Q U E HAÍÍZ D E L A RU3BIA
Y
D* C Á N D I D O M U Ñ O Z
CUESTA
EEDACTOR CIRUJANO PRACTICANTE:
D. FRANCISCO AGUILAE
Presidente de la Asociación de la provincia de Huesea.
REDACTORES DE CIENCIAS, MEDICINA Y CIRUJÍA Y FARMACIA
Todos los jóvenes sobresalientes y todos los especialistas que forman el núcleo de inteligencias capaces, activas y laboriosas en la
práctica, en la enseñanza y en las Academias y Sociedades, dando fisonomía propia á las Facultades españolas, y llevan la
voz y el voto en la resolución de los problemas científicos.
I A D R I D , P A U C í Q DEL CARDINAL CiSNEROS, PLAZA DE LA VILLA, NÚffl- 4, LABORATORIO
Toda la correspondencia al Director, Pablo Fernandez Izquierdo.
REGALOS
Á LOS QUE SE SUSCRIBAN Y Á LOS ACTUALES QUE, DESPUES
DE EXPRESAR CONTINÚAN Á PESAR DE LA TRASFORMACION,
HAGAN SU ABONO ÁNTES DEL 31 DE MARZO,
Costando quince pesetas la suscricion en el
acto de verificarla en el domicilio Plaza de la
Villa, mlm. 4, Laboratorio, de ocho de la mañana á siete de la noche, se entregará á escoger
lo siguiente, hasta la suma de 15 pesetas:
L a o b r a m a g n a , de 1.500 p á g i n a s , F r a g m e n t o s de
Tera.péutica., M a t e r i a M é d i c a y F a r m a c o l o g í a de los
m e d i c a m e n t o s modernos, v a l u a d a para los" suscritores en 15 pesetas, y ú t i l ó indispensable al m é d i c o , al
f a r m a c é u t i c o y al v e t e r i n a r i o .
LOS A V I S O S S A N I T A R I O S
L a E x p o s i c i ó n f a r m a c é u t i c a de 1882, l i b r o necesario á los f a r m a c é u t i c o s , 5 i d .
V a d e m é c u m - g u í a d e l m é d i c o y d e l b a ñ i s t a á iodos
los balnearios de E s p a ñ a , 3 i d .
U n a caja de l a D e n t i c i n a i n f a l i b l e , 3 i d .
U n a i d . de E m p l a s t o c o n t r a los callos, 2 i d .
U n a i d . de Grajeas de b r o m u r o de alcanfor, 5 i d .
U n a i d . de P i l d o r a s a n t i c a t a r r a l e s , 5 i d .
U n a i d . de P i l d o r a s a n t i g a s t r á l g i c a s , 6 i d .
U n a i d . de P i l d o r a s ferruginosas, 3 i d .
U n a i d . de P i l d o r a s de n o g a l i o d a d o , 4 i d .
U n a i d . de P i l d o r a s s a l u t í f e r a s p u r g a n t e s , 3 i d .
Una i d . de P i l d o r a s f e b r í f u g o - i n f a l i b l e s , 6 i d . , ó
media caja, 3 i d .
U n a i d . de R a p é blanco a n t i c a t a r r a l , 2 i d .
U n a i d . de S a l i c i l a t o de sosa, 7 i d .
U n a i d . de T o n i c i n a digestina, 5 i d .
Los demás anuncios cuestan 15 céntimos de
peseta línea; los de gran tamaño y por temporada precios convencionales. Reclamos 25 céntimos. Comunicados cincuenta céntimos. No se
harán las inserciones sin efectuar ántes el pago.
Así como se abonará á los autores de escritos originales y de indudable mérito é importancia una cantidad alzada á juicio de la Redacción, se cobrarán 25 céntimos por línea á
los que remitan escritos que sólo tengan utilidad material ó moral para sus autores.
Los Avisos SANITARIOS no constituyen una
especulación de empresa que arriesga su capital, que amortiza su trabajo, que se expone á
perder ó á ganar. Es un periódico que vive
consumiendo cuanto adquiere, y con el que su
propietario se propone perder dos mil duros en
un año. Su objeto es tener al dia á los profesores de la ciencia de curar de cuanto pueda
interesarles en su práctica y en su defensa y
en sus gestiones para mejorar su modo de ser
y su modo de estar, haciendo que contribuyan
los beneficiados y recompensando al mérito, á
la laboriosidad, ayudando así á la juventud entusiasta, que falta de medios tiene sobrante de
capacidad, y poniendo de manifiesto el valor
de la medicina y farmacia pátrias, se apreciarán nuestras conquistas en el extranjero, como
nosotros apreciamos las suyas, y en España
sabremos con el caudal que contamos, y distinguiremos lo propio de lo ageno, lo indígena
de lo exótico.
Después Los Avisos SANITARIOS, en combinación con el periódico diario La Humanidad,
que reaparecerá dentro de pocos años, realizará
objetos de beneficencia interprofesional, de protección mútua, de asociación viable, y desarro*
llará proyectos que se convertirán en leyes, en
**
costumbres, en recompensas, en seguros múLas suscriciones empiezan el 1.° de Enero y tuos, etc., etc., por lo que los suscritores de
concluyen el 31 de Diciembre, cualquiera que 1887 tendrán privilegios, ventajas, etc.
sea la época en que se hagan, y no se admiten
por ménos de un año.
¡iHlSTÓRICOU
Los anuncios extranjeros cuestan 25 cénti—Sr. D i r e c t o r , v e n g o asustado.
mos de peseta línea, y en París el único encar— ¿ P u e s q u é o c u r r e , impresor?
gado es Mr. C. A . Saavedra, rué Blanche, 38.
—Que hice dos c l i c h é s p a r a la v i ñ e t a d e l p e r i ó d i c o ,
Reclamos extranjeros 75 céntimos y comunica- c u a l V . m e e n c a r g ó , sacados del o r i g i n a l del g r a b a dor, y los c e r r é con l l a v e de s e g u r i d a d en m i a r m a dos 50 céntimos.
r i o de los centenes, y hoy que sale e l n ú m e r o 1.°, v o y
Los Avisos SANITARIOS no timbran; pero á a j u s t a r l e y me e n c u e n t r o con que me h a n escamoteado u n c l i c h é y me h a n dejado o t r o , cuyo grabado
su tirada no baja de 3.500 ejemplares.
Todos estos medicamentos, comprobadas sus
virtudes en una larga práctica, son conocidos y
usados en todos los pueblos de España, y tanto
al médico y al farmacéutico son para ellos valores como billetes de Banco en cualquier parte
donde se encuentren.
Pueden llevarse las 15 pesetas: l.0 Con sólo
el libro Fragmmtos. 2.° Con tres ejemplares de
la Exposición farmacéutica, ó con cinco ejemplares del Vade-mecum-guía.
Pueden llevarse con cinco cajas de Denticina, con siete de Emplasto contra los callos, con
tres de grajeas del bromuro, con tres de pildoras anticatarrales, Con dos de pildoras antigastrálgicas y una de otra clase de tres pesetas que
complementen las 15, y en fin, con uno solo ó
con varios de los medicamentos expresados cuyo
importe sume 15 pesetas, ó con mezcla de los
libros la Exposición y e\. Vade-mecum y de medicamentos antedichos á elegir, y que en conjunto samen las 15 pesetas.
El que haga la suscricion por libranza y
quiera se le remitan los regalos por el correo,
abonará una peseta más para el porte, ó sean
16 pesetas.
ANUNCIOS ESPAÑOLES.—Venta de boticas,
ofrecimiento ó demanda de regentes y practicantes, una peseta cada anuncio, pago adelantado.
es distinto.
— H o m b r e , ¿y p a r a eso me depierta V . á las seis de
la m a ñ a n a ?
— M i r e V . , Sr. Director, q u é diferencias t a n n o t a bles. ¿ Q u é v a n á decir de m í ?
—¿Y los centenes?
—No h a n tocado a l d i n e r o , y eso es lo gordo en este
p a í s . P e r o si no h a n podido a b r i r
P L A Z A DE L A V I L L A , N Ú M . 4
- Q u é sabes t ú , i m p r e s o r asustado: y se presenta
e n c i m a de l a c a m a ¿ e s q u e l e t o del Palacio de Cisner o s como u n r e l á m p a g o , y el i m p r e s o r se queda como
petrificado. Es. dijo e f esqueleto, que os h a b í a i s o l v i dado de m i en l a n u e v a empresa, y q u i e r o y o p r e s i -
d i r l a . ¿No ves e l parecido del esqueleto d e l grabado
con e l o r i g i n a l que tienes delante? Pues a h o r a c o n
Dios quedad; y l a s monjas Carboneras t o c a r o n á l a
o r a c i ó n , y y o m e v o l v i a l o t r o lado y m e q u e d ó d o r m i d o , y laus deOt
Redacción de LOS AVISOS SANITARIOS, Palacio, Plaza de la Villa, núm. 4.
Ego s u m q u i s u m .
E n 1839 s ó l o m i pueblo natal sabia que v i n e a l
mundo.
E n 1887 m e conocen todos los e s p a ñ o l e s que saben
leer.
Cuarenta y ocho a ñ o s justos y cabales, que he
c u m p l i d o el 2 de E n e r o , h a n mediado desde que r e s pirando el aire t e n í a ojos y no v e í a , oidos y no o í a ,
olfato y no olía, gusto y saboreaba el jarabe d e p e o m a ,
manos y no palpaba, y ó r g a n o s de l o c o m o c i ó n que de
nada me s e r v í a n .
M i a l m a s e r í a r u d i m e n t a r i a , pues si era sensible,
c a r e c í a de i n t e l i g e n c i a y no era l i b r e .
H o y ya es otra cosa. L a Calzada de Oropesa, p r o v i n c i a de T o l e d o , es Calza Pesada de O r o , y y o , desp u é s de laclar en Calera y corretear en m i pueblo y
estudiar l a t i n en Talavera y h u m a n i d a d e s con á ó m i n ^ a l amor de l a chimenea, v i n e á M a d r i d , e s t u d i é
mas que p o d í a , a p r e n d í m á s que me e n s e ñ a r o n , pes-
q u é el t í t u l o con l a c a ñ a del sobresaliente, y en galera
acelerada volví á m i pueblo, de donde salí para N a v a l can y P a r r i l l a s , Monteclaros y Hontaneras á ejercer,
y en siete a ñ o s r e c o r d é las lecciones de m i abuelo I z q u i e r d o e l boticario y de m i padre Fernandez el farm a c é u t i c o , a ñ a d i e n d o l a experiencia de aquel D . N a d i e cjue pusieron P a b l o .
Erase u n a noche l l u v i o s a de las de á c á n t a r o , o s c u r a de las de Zobo, y allá á las once, cuando el maest r o R o d r í g u e z , y el secretario Pelaez, y el c i r u j a n o
S á n c h e z B o r c h , s a c r i s t á n de l a iglesia, y d e l pueblo el
m á s r i c o y m á s anciano m e daban las buenas noches
concluyendo m i t e r t u l i a de rebotica, pegan á l a p u e r t a
í r e s p o r r a z o s , y a b r i e n d o l a criada, penetra u n escofer o hecho una sopa y dice: « v e n g o con u n a nueva de
Talavera, y m e h a n dicho que no parara u n m i n u t o , y
a q u í tiene la carta, y v ó i m e á l a l u m b r e y cena q u i e r o
y trago.»
¿ Q u é s e r á , q u é no s e r á ? V o l v i e r o n todos a l r a n c h o
de l a cueva, rebotica ó b ó v e d a á l o a n t a ñ o , donde p i c a n í e r r a s ó g a l l i n a s se m e r e n d a b a n , y tresillo se j u -
LOS AVISOS SANITARIOS
gaba, y se leía, y se hablaba de cuanto en el m u n d o y
en el pueblo o c u r r í a .
A b r í la carta, que empezaba: «So fué el ú l t i m o B o r bon y queda E s p a ñ a d u e ñ a de sus destinos, y f i r m a b a :
C i r i l o de C o r d ó n . » E r a la fecha d e ' 2 9 de Setiembre
de 1868. Pocos detalles y seguridad completa, y l a
t e r t u l i a se c o n v i r t i ó en j u n t a de gobierno, y s e g u í a
lloviendo, y el pueblo d o r m í a y quedamos en p e r m a nente s e s i ó n .
Me voy á M a d r i d , les dije: dejo á los pueblos y v o y
á f u n d a r u n p e r i ó d i c o . L a H u m a n i d a d . ¿ V . periodista? dijo el s a c r i s t á n . Es u n s á b i o , dijo el a n c i a n o , p o r que á u n hijo suyo s a l v é de la m u e r t e . ¿No lee V . los
periódicos médicos y farmacéuticos y L a Iberia d o n de escribe hace a ñ o s el boticario? dijo el c i r u j a n o .
¿No sabe V . , s a c n s m o c / i i s dijo el maestro, que este señ o r escribe m á s que el Tostado? Á M a d r i d v o y t a m b i é n , a ñ a d i ó el secretario. Pasamos la noche en vela,
y amaneciendo, l l a m a m o s al alcalde y vecindario y se
le q u i t ó el h a r e j o r i y se hizo j o l g o r i o l a r g o , y yo rae
v i n e á M a d r i d recogiendo aquellos cuartos que en siete a ñ o s de p r á c t i c a con h o n r a me h a b í a ganado, y
f u n d ó el p e r i ó d i c o L a H u m a n i d a d , y a l e n t r a r el i n v i e r n o q u e d ó como el g a l l o de M o r ó n , c o n m i t í t u l o y
b u r l a d o , pues las gentes eran otras de las que y o h a b í a s o ñ a d o . V e n d í m i botica de pueblo, c o m p r é u n a
en e x t r a m u r o s ó de C h a m b e r í (el b a r r i o ] , y en a q u e l l a noche buena r e c o g í del c a j ó n m i s p r i m e r o s t r e i n t a
cuartos, y cayendo u n a nevada, u n copo de nieve rec o g í a l c e r r a r y fué el n ú c l e o de la famosa bola, que
fué rodando á l a calle de la R u d a y á la de Pontejos,
y en otra nevada q u e d ó deshecha hace dos a ñ o s a l i n gresar como i n q u i l i n o en este del C a r d e n a l Oisneros
palacio.
**
Hice m i s estudios trabajando para comer, g r a m á tica parda me e n s e ñ a r o n a l ejercer en pueblo, 'sufrí
escaseces s i n cuento en el famoso b a r r i o , y persecuciones y pleitos y e n g a ñ o s s a q u é de L a H u m a n i d a d (pe r i ó d i c o ) y l u é g o f u i r i c o , m i l l o n a r i o , poderoso, d i p u t a do á O ó r t e s y r o m p í cadenas de m i l l a r e s de esclavos, y
fui fundador de la R e p ú b l i c a , v o t a n d o como soberano
en la c é l e b r e noche, y a l cuarto de h o r a me amenazab a n con l a m u e r t e los de abolengo, p o r haberles a y u dado.
F u n d é L a F a r m a c i a E s p a ñ o l a , que vive hace y a
diez y ocho a ñ o s , y L a M u e r t e , que m u r i ó por el fisco,
y L o s A v i s o s , que han fallecido el 30 del pasado, y L o s
Avisos SANITARIOS, que h o y empiezan su j o r n a d a , s i n
contar con E l E s t u d i a n t e , m i p r i m e r ensayo. E s c r i b í
obras? g a n é oposiciones y obtuve premios de oro y plata en diversas exposiciones, y en fin, por donde q u i e r a
que f u i , desde l a choza al Palacio, no h u b o I n é s que
resistiera, n i M e g í a que igualara, y solamente encon t r é á m i paso la p u n t a de las espadas que l a f r a t e r n i dad en el pecho me clavaba, cual hace siempre el
que á Judas r i n d e c u l t o y la e n v i d i a le devora, pues á
pesar de todo, l a m a y o r í a me s i g u e , l a g e n e r a l i d a d me
ampara, y á despecho de los necios f u i Vicepresidente
y Secretario de Asambleas y Oongresos M é d i c o s , y en
el periodismo por el sufragio u n i v e r s a l estoy t r i u n fando.
P o r v í a crucis sufrí p e r s e c u c i ó n por defender á u n
boticario, y obtuve estocadas, destierro, costas y l u é g o
en contribuciones me atacaron, y en el famoso r ó t u l o ,
y por ú l t i m o , en l a O á r c e l - m o d e l o estuve hace poco, y
en consejo de g u e r r a estoy enredado y me v i g i l a n ,
me temen, me acechan; creyendo que de m í depende
la c a í d a d e l t i n g l a d o . Con que y a ven V d s . si s e r é
mozo g u a p o .
Pues ese soy y o , á los cuarenta y ocho a ñ o s . S i
llego á los noventa y seis, á que aspiro, Dios sobre
todo.
**
**
E l p ú b l i c o e s p a ñ o l me conoce, y sabiendo que no
le e n g a ñ o me ha dado en p r o p i n a s , ó sea u t i l i d a d l í q u i d a , t r e i n t a m i l d u r o s y á m i s comprofesores de t o d a
E s p a ñ a p o r m i m e d i a c i ó n m á s de u n m i l l ó n de reales
en el pasado a ñ o , cual v e r é i s l u é g o en m i B o l a de o r o ,
que s u r g i ó hace dos a ñ o s al ingresar con m i s tiendas
en P a l a c i o .
L o s f a r m a c é u t i c o s e s p a ñ o l e s , considerando que v i n e
desde Navalcan en su n o m b r e á velar p o r ellos y á
demostrar que v a l í a m á s que los cortesanos, m e c o n - ,
sideran, m e respetan, me a l i e n t a n , me fortifican y se
encuentran orgullosos p o n i é n d o s e de m i lado; pero los
de M a d r i d me r e c i b i e r o n á t i r o s , me descargan t r a b u cazos y c o n c a ñ o n e s me apuntan, aunque sus fuegos
con sólo callar apago.
L o s m é d i c o s de E s p a ñ a , i n c l u y e n d o c i r u j a n o s , e m pezaron p o r h u i r s e y recelarse, hasta que convencidos
de que d a ñ o no les hago y beneficios obtienen con
mis p e r i ó d i c o s y con m i s dulces y amargos sus c l i e n tes, se entusiasman cuando se c u r a n las fiebres y los
catarros; puedo decir en b u e n h o r a , que todos me d a n
la m a n o , que algunos v u e l v e n la espalda, que p t r o s
m u r m u r a n por bajo, y n o falta q u i e n me t i r a á d e g ü e l l o y por í a espalda, a l v i e n t r e y hasta a l zancajo.
L o s m i n i s t r a n t e s contentos e s t á n , p o r q u e Ies a y u d o
en sus continuos apuros, con t a l de que no rebasen l a
v a l l a de s u cercado.
L o s veterinarios me m i r a n como admirados de que
trate de r e u n i d o s á los g r u p o s m é d i c o s , cuando é s t o s
les hacen m u y poco caso.
L o s p e r i ó d i c o s me reconocen a u t o n o m í a completa,
pues n i me buscan l a l e n g u a , n i se meten en m i c a m po, n i temen de m i doblez, n i e n v i d i a , n i fiero t r a t o , y
si me buscan me e n c u e n t r a n , si me l l a m a n les atiendo,
y á cada c u a l m i s deferencias g u a r d o . Esto no q u i e r e
decir que el campo sea todo de o r é g a n o , pues h a y periodistas sueltos y resueltos que me traen y me l l e v a n
y d u d a n d e l m é r i t o ó del m i l a g r o .
Mis suscritores, benditos sean, los que n i u n m o mento me han dejado: la m a y o r í a se entusiasma, y h a y
m i n o r í a para la que no todo es grato, y h a y e x t r e m a
izquierda y derecha y centro, porque es claro, si yo
soy filósofo, no á todos puedo darles la m i s m a l u z , aunque lo m i s m o a l u m b r o que el sol entre los astros, y SH
P L A Z A DE L A V l t X A , N Ú M . 4
¡Ay! señor; son ya tantos los que me han visto y n i n soy científico no soy sabio, y si hombre de mundo, hay
pluralidad de mundos, y cada cual habita en el que ha guno me ha acertado, que yo venía en la esperanza
nacido ó en el que se ha educado, Los suscritores an- i de que V . me diera algo, porque con los específicos
tiguos me conocen y me llaman padre ó hermano. í de V . se curan muchos, después de andar de Herodes
¿Qué más puedo desear, si en efecto, al ser mis discí- i á Pilatos; y V . , que á tantos ha curado, ¿para mí no
pulos, cada dia, les enseño algo y son agradecidos? Yo guarda algo? No, señor. Yo no curo á nadie, son los
les quiero, yo les amo, soy suyo hasta la muerte y medicamentos cuando están indicados, y yo de enfermedades soy un ciego, un calvo, un cojo y un manco y
ellos me siguen con atención y voluntarios.
créame V . , ¿pues á qué estamos? Pero si yo le diera á
**
tontas y á locas cualquiera cosa que le costaría cuarPero es el caso que D . N a d i e el 39 y D. A l g o el
tos, diría V . de mí mañana Jo que acaba de decirme;
87 ha mudado de escenario, ha hecho una transfory si médicos no le curan, ¿cómo le han de curar los
mación y es preciso motivarlo, porque si sabéis quién
profanos? Esta es la plantilla, variada según los casos y
soy yo, no sabéis de la misa la mitad, y es indispenla muletilla; v a y a , que aún no ha visto V . á un m é d i sable que sepáis de una vez para siempre, secretos
co que se dedica exclusivamente á estos casos, como
que desconocen los que sólo ven la fuente y no el mael de V . análogos; y cojo la A g e n d a M é d i c a y les digo:
nantial ó el brote.
ei doctor Tal ó Oual vive en
y consulta de
,
Yo respiro como todos, y m i sangre circula igual
vaya V . y créame V . , que le cura. Pues déme V . una
que la del duque y del patán, y mis cinco sentidos
tarjeta y recomiéndeme. ¡Ah! eso sí que no lo hago.
como de cualquiera son; mas m i alma, idéntica en
V. se presenta y le dice q u é va porque ha oido que
sensibilidad, inteligencia y voluntad, tiene sus difehabrá de curarle, pero nada diga de mí, porque estarencias, porque en mis cuarenta y ocho años me he
mos enemistados. Anota y dice: vendré aquí á por las
creado una segunda naturaleza, con la que he llegado
recetas. Donde á V . le plazca puede ir ó el doctor le
desde la cruz á la fecha á ser hombre i n c o m p a r a b l e ,
dirá; pero en Madrid y en provincias las recetas se
á no parecer me á n a d i e ni á algo, á ser sensible á
despachan en todas las boticas igual. Bien5 señor;
m i m o d o , inteligente á m i estilo y l i b r e como n i n g u aunque mucho habría que decir. Desengáñese, todo
no, y me propongo demostrarlo. Y no tengo necesies hablar por hablar. Este soy yo, para lo que gustéis
dad; sólo con que miréis que cuando todos están con
mandar.
un palmo de lengua fuera, sin que nadie Ies auxilie
Y el epílogo os le diré. De muchos nada vuelvo á
ni les compadezca; cuando todos se quejan de que no
saber.
Alguno que otro viene con la receta. Uno llega
puede vivirse en esta sociedad excéptica, porque no
y
dice:
me ha puesto un plan, y él mismo me ha dado
logran atraer público á su tienda, yo, sin moverme de
los
medicamentos.
Otro dice: me ha exigido que vaya
casa, logro que me busquen, me necesiten, me adulen,
á la botica A ó B, y aunque le dije que era amigo de
me inciensen y me traigan ricas ofrendas, realizando
V . , contestó fugite, que es un farsante. Pues él me
aquellos sueños de las m i l y u n a noches y creándome
ha mandado á V . ¡Ah! entónces dispense, que le
reputación á la vez que riquezas. Verdad es que mis
equivocaba con otro Zurdo que tengo indigestado;
émulos dicen que eso es suerte, nacer de piés, tener
pero vaya V . donde le digo.
potra ó yegua, como si esa deidad pagana pudiera
De estos casos por término medio tengo al día
ejercer en la era cristiana con ribetes de ateísnio, y
no quedándoles otra salida á los que mueren de*envi- diez, qüe serán al año 3650, que multiplicado por
dia, hay que cerrarles el paso para que busquen la cinco duros que pudiera sacarles, dada la confianza
que tiQne el público en m í , serían diez y ocho m i l
higuera y se ahorquen, puesto que cordeles se hacen
ya hasta con plumas de ganso.
* ** *
Viene el público á este Palacio en busca de salud,
pues hay muchos crónicos y muy pocos sanos. E l
que sabe ya su enfermedad, porque el médico le ha
dicho y le ha recetado y no se ha curado, pide lo que
en el anuncio ó el prospecto ó el reclamo ha leido que
le puede curar, ó viene recomendado por el prospecto
vivo del amigo ó del vecino que, habiendo estado enfermo, con mis específicos se curó, y cuando más
pregunta algo y se le contesta con toda claridad, y
este es el despacho diario. Vienen aquellos que no
encuentran en el catálogo nada que les convenza y
llegan estimulados pidiendo consulta, que ofrecen
pagar, y en efecto, se les dá cuerda, se explican y se
les dice: señor mío, mi ciencia no alcanza á tanto; es
preciso que algún médico le reconozca y lo medicine.
doscientos c i n c u e n t a d u r o s , y al renunciar á ellos van
multiplicados á los médicos y farmacéuticos de Madrid, que por regla general no me pueden ver n i en
esqueleto. ¿Que no se curaba ni uno con lo que yo
les diera? Pues no se quejarían, porque llegan ya
descorazonados con que la ciencia médica, con el pulso.,
y la receta, no les había curado ántes. Y aquí, en el
fondo de mi Palacio, podría ejercer esa intrusión á
mansalva, sin exponerme á nada y duplicando m i caudal. Este soy yo, este fui ántes y este seré ahora, oidlo
bien: 3.650 enfermos os regalo cada año, médicos y farmacéuticos de Madrid, y no me caso con nadie, pues
cojo la guía y al que más rábia mb dá cuando no hay
especialista verdad, pues sépase que los hay de camama, y yo los distingo y no protejo al que no vale en
casos do tanta conciencia. Eso soy yo. Luego de estos
se van algunos al lunático doctor, porque no les han
curado y han gastado, y desahuciados ya por la cien-
LOS AVISOS SANITARIOS
cia se v a n al v e t e r i n a r i o de l a P u e r t a de T o l e d o , a l c u randero de M e n g a , á l a b r u j a de Gavilanes, á P e t r i quillo y al moro Muza.
*
**
P o r l o d e m á s , ¿ q u é q u e r é i s , si hay m ó d i c o s que
no hacen caso de los enfermos c r ó n i c o s , acaso por l a
creencia de que son incurables? ¿Si hay m é d i c o s y farm a c é u t i c o s e x c é p t i c o s en m e d i c i n a , y p a r t i c u l a r m e n t e
en t e r a p é u t i c a , y se a b u r r e n los enfermos, y a p o r q u e el
m é d i c o se encoge de h o m b r o s , y a p o r q u e el f a r m a c é u tico h a creido que l o m i s m o d á echar 8 que 80, y a
porque las igualas no merecen o t r a cosa, y a p o r q u e
no tiene l a esperanza en l a a c c i ó n m e d i c i n a l y no se
acuerda de l a caridad? Estos m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s
son los que dan el contingente á los especialistas de
m e d i c i n a , c i r u g í a y farmacia y á los específicos y á
los curanderos.
E l que no tenga fé n i esperanza en l a m e d i c i n a y
en l a farmacia, que no ejerza, porque llega á perder l a
c a r i d a d , y se necesitan las tres cosas para ejercer este
sacerdocio. Y o he podido hacer g r a n negocio con los
g l ó b u l o s h o m e o p á t i c o s ; pero no creo en ellos, carezco
de fé y de esperanza y conservo l a c a r i d a d , y no he
despachado u n g l ó b u l o en m i v i d a .
Y o tengo fé en l a m e d i c i n a y en l a farmacia, y o no
he perdido nunca l a esperanza; pero ante todo he c o n servado i n c ó l u m e l a c a r i d a d , y d i g o como V í c t o r - H u g o
cuando a l m o r i r d e j ó a t ó n i t o s á admiradores y adversarios: creo en D i o s , d i g o que creo en l a m e d i c i n a , que
creo en la t e r a p é u t i c a , y q u e creo a ú n m á s s i cabe en
la farmacia.
¿ E s acaso e l excepticismo u n a creencia que debe
respetarse, ó es una i g n o r a n c i a que debe ilustrarse?
N o puede ser o t r a cosa que la i g n o r a n c i a á pesar
del t í t u l o , y por eso m i tarea en los diez p r i m e r o s a ñ o s
anteriores y en los sucesivos es, ha sido y s e r á l a p r e s e n t a c i ó n de hechos que i m p r e s i o n e n á los d e s c r e í d o s ,
que alienten á los q u e d u d a n , que entusiasmen á los
que creen.
P o r eso yo m e he atrevido á desautorizar á u n o de
m i s maestros, cuando en las p r i m e r a s lecciones d e l
curso d e c í a : « N o h a y medicamentos. Dios no los c r i ó ,
porque cuando el m u n d o fué c o n c l u i d o no se h a b í a decretado l a m u e r t e , y como todo estaba y a hecho, n o
pudo hacer l o que n o h a c í a falta;» y el que p o n í a en su
boca á D i o s y no pierde u n a m i s a n i es m a t e r i a l i s t a ,
no c a í a en l a cuenta que al lanzar á A d á n y á E v a del
P a r a í s o , a l decretar la, m u e r t e de l a especie h u m a n a ,
les d i j o : « E s t á i s sujetos t o m b i e n á penalidades ó enf e r m e d a d e s ; » y si no lo t e n í a previsto, y a l o h a r í a en
e l acto ó d e s p u é s , porque l a r e v e l a c i ó n , á falta de rep ó r t e r en aquella escena p r i m e r a d e l d r a m a social, d á
por supuesto lo que n o e s t á d i c h o , y se q u e d ó m u c h a s
cosas en el t i n t e r o , que e n t ó n e o s no h a b í a m á s que el
M a r N e g r o para m o j a r l a p l u m a ó a l g ú n c a l a m a r a n tecesor de los que h o y nos ennegrecen á los esclavos
blancos. 81 no h a y medicamentos, las d e m á s lecciones
sobran. Pero hay medicamentos tan s i n r é p l i c a , que
no q u i e r o presentar l o que todo el m u n d o sabe.
Y por ende, m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s , y o sostengo,
contra el que opine l o c o n t r a r i o , que h a y m e d i c a m e n tos y que hay e s p e c í f i c o s - v e r d a d , reconocidos por todos
los que los usan, precisamente porque no tienen o t r o
c a m i n o . L o que h a b r á en todo caso es, q u e en las d i versas acciones, en los diversos modos de expresar las cosas nuestra l e n g u a , no se e n t e n d e r á n los que
afirman y los que n i e g a n , y h a b r í a que empezar p o r
definir el medicamento y el específico, que si todos los
específicos son medicamentos, no todos los m e d i c a mentos son e s p e c í f i c o s .
Este soy y o , como fundador de L o s Avisos SANITARIOS, y y a es preciso cortar p o r q u e h a y tela l a r g a , y
36 veces q u i e r o , si es que puedo, sostener m i y o de cuarenta y ocho a ñ o s .
* *R é s t a m e deciros que he hecho u n l l a m a m i e n t o á l a
j u v e n t u d i l u s t r a d a para que llene las 64 c o l u m n a s que
hoy quedan abiertas y p o d á i s ver l o m u c h o que t e n e mos, l o m u c h o que valemos los profesores de l a cien cia de c u r a r s i n salir de E s p a ñ a , y á la vez q u i e r o q u e
se os d i g a l o que se sepa ó se descubra en el m u n d o
civilizado, para que ante todo p o d á i s poseer u n caudal
de ciencia, base
firmísima
para r e i v i n d i c a r todos
nuestros derechos, que si yo v i v o y tengo s a l u d , d e n t r o de diez a ñ o s y o , con l a a y u d a de'esa j u v e n t u d y
con el poderoso apoyo de vos, en este i n t e r r e g n o he
de conseguir vuestra r e g e n e r a c i ó n completa, vuestro
v a l i m i e n t o en todas partes y . c o n t r a toda clase de enemigos, y á los diez a ñ o s s a b r é i s l o que v a l g o y o t r a bajando en esta empresa á r d u a , pesada, casi i m p o s i ble; pero yo no encuentro cerros n i barrancos, cuando
t o m o por m i cuenta l a s a l v a c i ó n de m i s h e r m a n o s , l a
l i b e r t a d de los esclavos con t í t u l o .
A ello m e o b l i g a m i Y o a c t u a l , y m e o b l i g a m á s
la buena acogida que h a n tenido L o s Avisos SANITARIOS, pues excede l a suscricion á l o que y o c a l c u l é ,
dada Iarsituacion d e l profesorado.
He estado enfermo desde el d í a 25 d e l pasado y
a ú n n o estoy bueno, y esto me i m p i d e hacer otros t r a bajos que h u b i e r a hecho para el n ú m e r o p r i m e r o .
Hasta l u é g o .
Yo.
ACTUALIDADES
A n t e todo nuestro saludo á l a p r e n s a p r o f e s i o n a l .
E s t a m o s en c a m p a ñ a dispuestos á r e s p e t a r l a a u t o n o m í a p e r i o d í s t i c a , y opuestos á que se r o m p a n e l
b a u t i s m o los que se dedican á e s c r i b i r .
* *
Saludamos á los s u s c r i t o r e s de n u e s t r o p a p á L o s
AOÍSOS, que h a pasado á mejor v i d a , y b i e n venidos
sean los n u e v o s que h a n llegado á r e f o r z a r l a s aulas
de Los A v i s o s SANITARIOS.
*
P L A Z A DE L A V I L L A , N Ú M . 4
D i f í c i l m e n t e se p a s a r á u n a é p o c a m á s fría que l a
de Noche buena á Reyes. E n M a d r i d y o t r a s poblaciones se h a n helado las fuentes, á pesar de l a fuerte
p r e s i ó n de las aguas. De a q u í los i n n u m e r a b l e s constipados, c a t a r r o s , p u l m o n í a s y enfermedades de d i v e r s a í n d o l e , y c l a r o e s t á que los m ó d i c o s t r a b a j a n
a h o r a con a l g ú n entusiasmo.
Precisamente ha coincidido este g r a n descenso de
l a t e m p e r a t u r a con l a enfermedad de nuestro D i r e c t o r , que s i n ser g r a v e , le i m p i d e dedicarse a l t r a b a j o
ordinario.
**
E l d í a 7 hizo t r e s a ñ o s que f a l l e c i ó D . J o a q u í n
G a s ó y B a y l e , m é d i c o y l e g a t a r i o del que fué f a r m a c é u t i c o de Cuenca, Sr. A l m a z a n . Como son tantos los
beneflcios que p r e s t ó á los f a r m a c é u t i c o s , u n a l á p i d a
h a perpetuado su m e m o r i a en e l s a l ó n de sesiones
del Colegio de F a r m a c é u t i c o s de M a d r i d , y n o s o t r o s
no o l v i d a m o s á este bienhechor de l a f a r m a c i a .
E l Sr. M i n i s t r o de la G o b e r n a c i ó n h a d i r i g i d o á l a
D i r e c c i ó n de Beneficencia y Sanidad u n a R e a l ó r d e n
respondiendo á l a c o n v e n i e n c i a por este c e n t r o e x puesta de r e c o r d a r á los Gobernadores de p r o v i n c i a
el deber en que e s t á n de e x i g i r á las autoridades l o cales que cuiden de c u a n t o se r e l a c i o n a con l a h i g i e ne de l a a l i m e n t a c i ó n .
P l a u s i b l e s son los candados que se t o m a l a D i r e c c i ó n de Beneficencia p a r a defender l a s a l u d p ú b l i c a
c o n t r a las asechanzas, á veces i n v i s i b l e s , que l a ased i a n en f o r m a de carnes, v i n o s , l i c o r e s , confites,
chocolate, c a f é y otras sustancias que, de necesarias
que son p a r a m a n t e n e r l a v i d a , se c o n v i e r t e n con
frecuencia en sus m á s t e r r i b l e s enemigos.
Y el s e ñ o r m i n i s t r o , a l r e c o r d a r c a s i todo lo l e g i s lado en l a m a t e r i a , se m u e s t r a t a m b i é n cuidadoso de
que no c o m a m o s n i bebamos sustancias, no t a n s ó l o
n o c i v a s , sino á veces p o n z o ñ o s a s .
Pero no basta r e c o r d a r las prescripciones legales
s i no se e n c u e n t r a n medios de hacerlas c u m p l i r con
todo r i g o r . L o s que se r e c o m i e n d a n no h a n sido n u n ca eficaces. L a s reuniones en los pueblos de las j u n tas locales de Sanidad p a r a t o m a r l a s medidas c o n v e n i e n t e s s e g ú n las s o f i s í i c a c i o n e s m á s a r r a i g a d a s ,
c u m p l i r á n con su cometido, y sus acuerdos c o n s t a r á n
en actas y se p u b l i c a r á n por edictos, y aunque en los
p r i m e r o s d í a s h u b i e r a r i g o r posible de a p l i c a r , p r o n to v o l v e r í a á estar l a leche aguada, e l v i n o falsificado, el chocolate cargado de m a t e r i a s e x t r a ñ a s y
el aceite mezclado con sustancias oleosas de o t r o
género.
A u n cuando s u p u s i é r a m o s á todas las a u t o r i d a d e s
locales dispuestas á proceder c o n t r a sus propias
g r a n j e r i a s , pues h a y alcaldes que ejercen i n d u s t r i a s
a l i m e n t i c i a s , s e r i a n g r a n d e s l a s dificultades p a r a
atender á todo.
L a m a y o r p a r t e de l a s disposiciones d i c t a d a s
hasta e l d í a no se h a n c u m p l i d o . E n t r e otras c i t a l a
Real ó r d e n e l r e g l a m e n t o de establecimientos de v a cas de 8 de A g o s t o de 1867. No se c u m p l i ó cuando se
p r o m u l g ó , y m u c h o menos hoy, pues l a m a y o r p a r t e
d é l o s establecimientos que h a y en M a d r i d e s t á n fuer a de las condiciones de a q u e l r e g l a m e n t o .
Y esto no pasa s ó l o e n E s p a ñ a , sino en ciudades
mejor a d m i n i s t r a d a s del e x t r a n j e r o , como acontece
en P a r í s . De vez en cuando se sorprende a l l í a l g ú n
establecimiento clandestino donde se f a b r i c a cafe en
g r a n o con u n a pasta que t o m a l a f o r m a en moldes á
p r o p ó s i t o . D i a r i a m e n t e se e n c u e n t r a n los v i n o s e m p o n z o ñ a d o s en v a r i a s t a b e r n a s . Se i m p o n e n los cast i g o s de la ley; pero a l d í a s i g u i e n t e r e i n a t r i u n f a n t e
la a d u l t e r a c i ó n . Sucede con todo e x a c t a m e n t e lo que
en M a d r i d en e l peso del p a n , que no deja de tener
a l g u n a i n f l u e n c i a h i g i é n i c a , porque e l pobre come de
su d i n e r o m é n o s del que debiera c o m e r p a r a u n a a l i m e n t a c i ó n cabal. Se c a s t i g a á unos cuantos t a h o n e -
ros, y a l d í a siguiente s i g u e n los m i s m o s p r o c e d i mientos.
¿ H a n servido de algo las y a abandonadas v i s i t a s á
los establecimientos de bebidas?
Con frecuencia vemos todos f r u í a s deterioradas y
sustancias casi putrefactas expuestas á l a v e n t a p ú blica. P a r a cada u n a que los inspectores descubren,
h a y ciento que escapan á l a v i g i l a n c i a .
;,En q u é consiste todo eso? E n que el C ó d i g o penal
es demasiado b e n i g n o p a r a lo que g e n e r a l m e n t e c o n sidera como simples faltas, s i n a d v e r t i r que se t r a t a
de l a v i d a h u m a n a . U n a m u l t a , ocho d í a s de p r i s i ó n
y a l g u n o s castigos por este estilo m e r m a n m u y poco
las g a n a n c i a s que p r o p o r c i o n a n las adulteraciones.
Son quebrantos que caben en l a e s p e c u l a c i ó n .
P o r o t r a parte, los perjudicados, que son los que
c o m e n y beben lo que h a de d a ñ a r l e s , no t i e n e n afic i ó n á l a d e n u n c i a . P i e r d e n á veces e l d i n e r o gastado
en u n pedazo de c a r n e ó pescado que h a n de t i r a r , y
se quejan p a r a s i , pero no o b r a n , porque no e n c u e n t r a n p a r a ello m á s que gastos y p é r d i d a de tiempo en
vez de facilidades. S i acuden á u n l a b o r a t o r i o p a r a
saber si los h a n e n g a ñ a d o , les cuesta e l d i n e r o . Si
a r m a n q u e r e l l a con e l que les d á gato por l i e b r e , v a n
á l a p r e v e n c i ó n b u r l a d o y b u r l a d o r , y , en s u m a , v a l e
m á s callar.
L o r e p e t i m o s . E l r e m e d i o e s t á en el C ó d i g o p e n a l ,
Si se considera que las a d u l t e r a c i o n e s p r o d u c e n e n fermedades, como l o dice m u y bien el Sr. L e ó n y Cast i l l o , e l fraude que c o m p r o m e t e l a salud es algo m á s
que u n a f a l t a . L a s penas deben ser elevadas y s i e m pre adicionadas con i n d e m n i z a c i o n e s fuertes á f a v o r
de los perjudicados. E n t ó n e o s t e n d r í a n é s t o s m á s i n t e r é s que hoy en e m p l e a r a l g ú n t i e m p o en a c u d i r á
los t r i b u n a l e s .
E l que nos p a r e z c a n insuficientes l a s medidas
adoptadas por el M i n i s t r o de l a G o b e r n a c i ó n p a r a
c o r r e g i r los abusos cometidos por i n d u s t r i a l e s s i n
conciencia en p e r j u i c i o de l a salud de los c o n s u m i d o res, no nos l l e v a r á hasta el e x t r e m o de e s c a t i m a r l e
los elogios que merece. L a c i r c u l a r d e l Sr. L e ó n y
Castillo r e v e l a excelentes p r o p ó s i t o s , y no es c u l p a
suya s i en todo c u a n t o se h a legislado sobre el a s u n t o
no h a y d i s p o s i c i ó n a l g u n a de eficacia b a s t a n t e p a r a
e x t i r p a r e l m a l de r a i z .
Esto puede conseguirse ú n i c a m e n t e c o n f i r i e n d o á
los t r i b u n a l e s l a p e r s e c u c i ó n del fraude, c o n s i d e r a n do á é s t e como delito, é i m p o n i é n d o l e s penas m á s severas, r e l a c i o n a d a s c o n l a i n d u d a b l e g r a v e d a d del
hecho, en e l proyecto de C ó d i g o p e n a l que en breve
h a b r á de someterse á l a d e l i b e r a c i ó n de l a s C ó r t e s .
*
Se h a acercado á n u e s t r a r e d a c c i ó n e l j ó v e n farm a c é u t i c o de Telde (Gran C a n a r i a ) , D . F e r n a n d o Flores de l a I g l e s i a , que, á m á s de ser u n concienzudo
profesor, es u n verdadero d e m ó c r a t a , y solicita n u e s t r o concurso p a r a a y u d a r l e en l a noble y l e v a n t a d a
empresa de m e j o r a r e l ejercicio de las profesiones
m é d i c a s en l a isla, donde se e s t a b l e c i ó hace ocho
a ñ o s , p a r a bien del pueblo en g e n e r a l y de los c o m p a ñ e r o s en p a r t i c u l a r .
F o r m a parte de su p l a n el establecimiento de p r o fesores en el Sur de l a G r a n C a n a r i a , que carece a b s o l u t a m e n t e de ellos, no obstante c o n t a r con unos
q u i n c e ó veinte m i l h a b i t a n t e s , y e n t r e sus p o b l a c i o nes c u a t r o i m p o r t a n t í s i m a s , E l I n g é n i o , A q u i m e s ,
San B a r t o l o m é de T i r a j a n e s y Santa L u c í a de Ideada,
u n a de las cuales tiene 2.000 habitantes, con l a c i r c u n s t a n c i a de-que E l I n g e n i o y A q u i m e s d i s t a n entre
sí 1
k i l ó m e t r o s y e s t á n unidas á L a s P a l m a s p o r
medio de u n a c a r r e t e r a que p a s a por Telde y es r e c o r r i d a d i a r i a m e n t e por coches de hora fija á dos pesetas asiento. Los dos T i r a j a n a s e s t á n separados p o r
u n a d i s t a n c i a de poco m á s de media l e g u a y p r o n t o
se v e r á n unidos por l a m i s m a c a r r e t e r a de L a s P a l mas, c u y a p r o l o n g a c i ó n e s t á y a subastada Estos y
los a n t e r i o r e s e s t á n rodeados de p e q u e ñ o s n ú c l e o s
de p o b l a c i ó n y c a s e r í o s d e s p a r r a m a d o s , que, con dos
LOS AVISOS
p r i n c i p a l e s , componen l a cifra de unos 17 ó 18.000
habitantes.
_
'
,
,
N u e s t r o c o m p a ñ e r o Flores cree m u y fácil l a c r e a c i ó n de buenas dotaciones t i t u l a r e s , y m i ó n t r a s esto
se consigue y h a s t a cuando se establezcan, como s u c e d e r á con el tiempo, boticas en u n o y otro g r u p o de
p o b l a c i ó n , ofrece todo su apoyo a l m ó d i c o ó á los m é dicos que q u i e r a n i r á e x p l o t a r esos p a r t i d o s v í r g e nes, c o m p r o m e t i é n d o s e á f a c i l i t a r l e s b o t i q u i n e s con
ó sin p r á c t i c o , por su cuenta ó l a del f a r m a c é u t i c o y
toda clase de datos fidedignos; su i n f l u e n c i a a c t u a l ,
escasa en las esferas oficiales por consecuencia de
sus ideas p o l í t i c a s y l a m a y o r que t e n d r á el d í a de
m a ñ a n a , o t r a p o r c i ó n de datos r e s e r v a b l e s , y por fin,
todo lo c o n c e r n i e n t e a l caso, s i n m á s que d i r i g i r s e
á Telde, G r a n C a n a r i a , donde les ofrece desde a h o r a
u n a casa y u n a m i g o .
T a m b i é n nos dice que no h a y v e t e r i n a r i o s , y t e n d r á m u c h o gusto en ofrecer su casa por e l tiempo que
l a necesitara á uno bueno que se q u i e r a establecer en
Telde, siempre que fuera con n u e s t r a recomendac i ó n y V.0 B.0
Pueden d i r i g i r s e los interesados á l a G r a n Canar í a , F e r n a n d o F l o r e s de l a Iglesia, f a r m a c ó t i c o , Telde.
H a fallecido en T o r t o s a á l a edad de 70 a ñ o s e l
Sr. D . Juan F o r r a n y L l o m b a r t , d i s t i n g u i d o m é d i c o
de a q u e l l a p o b l a c i ó n y padre del c é l e b r e m i c r o b i ó l o g o
del m i s m o a p e l l i d o .
Descanse en paz el i l u s t r e finado y r e c i b a su h i j o ,
nuestro a d m i r a d o a m i g o , e l m á s sentido p é s a m e .
E l D r . C a m p ó , de V a l e n c i a , se e n c u e n t r a r e s t a b l e cido de l a dolencia que h a sufrido e l mes pasado. L o
celebramos.
L a Gaceta de o f t a l m o l o g í a , o t o l o g í a y l a r i n g o l o g í a ,
que d i r i g e nuestro c o m p a ñ e r o el Dr. G ó m e z de l a
M a t a , h a e n t r a d o en e l segundo a ñ o de s u p u b l i c a c i ó n . Los suscritores de L o s A v i s o s que deseen serlo
d é l a Gacete, a b o n a r á n s ó l o tres pesetas a l a ñ o en
vez de c u a t r o , que es e l precio de s u s c r i c i o n .
L a c o l e c c i ó n de 1886 perfectamente e n c u a d e r n a d a ,
cuesta c u a t r o pesetas y tres á los s u s c r i t o r e s .
Los pedidos y suscriciones San Mateo, 2 3.° M a d r i d .
E l F a r o de S a l u d , de L i n a r e s , p e r i ó d i c o profesion a l d i r i g i d o p o r el Sr. L o m b a y U r r i o l a , p u b l i c a e l
r e t r a t o y b i o g r a f í a del Sr. Fernandez I z q u i e r d o , c o n s i d e r á n d o l e con j u s t i c i a como u n o d é l o s hombres
honrados y laboriosos que se g a n a n las s i m p a t í a s de
los pueblos y e l afecto de los buenos c o m p a ñ e r o s .
C o n c u r r i d í s i m a e s t á todos los s á b a d o s la c l í n i c a
o f t a l m o l ó g i c a del D r . O s í o ( F u e n c a r r a l , 57). A s i s t e n
diez ó doce c o m p a ñ e r o s , y se h a n hecho en el mes de
D i c i e m b r e g r a n n ú m e r o de operaciones c o r r i e n t e s
( c a t a r a t a s , o m e t o p l á s t i a s , v í a s l a g r i m a l e s , etc.)
Con l a v a l i o s a c o o p e r a c i ó n del D r . Buissen se ha
t r a t a d o por la e l e c t r ó l i s i s u n t u m o r v e s i c u l a r de l a
r e g i ó n f ó r n u l o - n a s a l en u n n i ñ o de t r e s meses. T a m b i é n se ha practicado l a m a d u r a c i ó n a r t i f i c i a l de l a
c a t a r a t a , o p e r a c i ó n que pocos ó n i n g u n o l a h a n hecho en E s p a ñ a que sepamos.
SANITARIOS
LA
BOLA
DE ORO
SEGUN-DO ANO.
B o t i c a de l a calle del Sacramento, n ü m . 2.
Desde 1.° de E n e r o á 31 de Diciembre de 1886.
1.154 recetas, que h a n i m p o r t a d o . .
Cuarteo.
, .
Específicos extranjeros. . . . . . .
Específicos de F e r n a n d e z I z q u i e r d o .
1.910
760
700
8.000
T o t a l p o r menor. . .
A l por m a y o r , ó sea en el L a b o r a t o r i o q u í m i c o - f a r m a c é u t i c o de F e r n a n d e z I z q u i e r do, P l a z a de l a V i l l a , 4.
.
256.677
Total
E n el p r i m e r a ñ o , ó sea 1885
268.047
229.000
S u m a l a bola de oro. .
En 1886 ha excedido á 1885..
.
11.370
497.047
29.047
V é a s e , pues, c ó m o si l a b o t i c a produce poco, e l l a b o r a t o r i o produce m u c h o ; y por t a n t o , no h a y como
m a t r i c u l a r s e en l a b o r a t o r i o p a r a obtener oro.
U t i l i d a d l í q u i d a en 1886: T r e i n t a m i l duros; e l
sueldo de c i n c o m i n i s t r o s .
NOTAS DE LA DECENA
Presentación.
E l d i r e c t o r me dice: « Y a sabe V . que y o soy d e m ó c r a t a de v e r d a d , por ende l l a n o y c o r r i e n t e á c a r t a
cabal; no le presento á V d . á los s u s c r i t o r e s , p r i m e r o , porque poco ó m u c h o y a le conocen, y segundo,
porque como padre de l a c r i a t u r a , tenga que h a c e r l o
con L o s A v i s o s SANITARIOS, que aunque es u n r a p a z
que viene a l m u n d o fuerte y robusto, y a r m a d o de
toda clase de a r m a s , a l fin, como adolescente, l e es
necesario e l v i g o r de f é r r e a m a n o p a r a , no s ó l o m a r c h a r y v i v i r por s í , sino p a r a a p a r t a r de su c a m i n o
ciertos tropiezos que a l g u i e n p u d i e r a a t r e v e r s e á
ponerle; a s í , pues, a m i g u i t o , p r e s é n t e s e V , á sus c o m p a ñ e r o s de l a m a n e r a que m e j o r le plazca y que m á s
oportuno considere.»
H é t e m e , pues, a q u í , s i n p a d r i n o p a r a estas lides y
s i n mote p a r a esta empresa; pero puesto que de l a
necesidad h a y que hacer v i r t u d , h a g á m o s l o ; y y a que
es c o s t u m b r e de todo el que a l g o emprende, y que
otros h a n de j u z g a r , dar á n t e s s u p r o g r a m a , sigamos
esta t r i l l a d a c a r r e t e r a , que siempre, como c a m i n o
r e a l , sabemos sus p r i n c i p a l e s estaciones y su p u n t o
final.
A ñ o nuevo, vida nMeoa.—-Pocas veces es t a n v e r dad, como en la presente o c a s i ó n , t a n conocido y
viejo r e f r á n con l a v e n i d a del a ñ o 1887, t r u n c o m i
vida, a l t e r o m i s costumbres, m u d o m i s h á b i t o s , c a m bio m i s ocupaciones, r e n u e v o m i s a n t i g u a s a m i s t a des, abandono m i s campesinos, en u n a p a l a b r a , dejo
l a aldea con todas sus consecuencias, p a r a v e n i r á
l u c h a r á l a c ó r t e con todos sus o b s t á c u l o s ; s í , q u e r i dos c o m p a ñ e r o s , a q u í me t e n é i s , q u i z á s dejado de l a
m a n o de Dios, a l abandonar l a v i d a t a n bien c a n t a d a
por F r . L u i s de L e ó n , por esta a g i t a d a y f e b r i l de l a
coronada v i l l a ; a l c a m b i a r l a v i d a de m ó d i c o de .pue-
P L A Z A DR L A V I L L A , N Ú M . 4
blo por esta de p e r i o d i s t a en M a d r i d , no h a b r é a n d a do acertado, los disgustos y sinsabores s e r á n i n m e n sos, como i n m e n s a m e n t e g r a n d e son las a s p i r a c i o n e s
del p e r i ó d i c o ; l a c e n s u r a y l a d i a t r i v a me a c e c h a r á n
con perspicaz m i r a d a ; l a c r í t i c a d e s m e n u z a r á m i s
pobres trabajos, y q u i z á s , q u i z á s l a pobre e n v i d i a (no
por m í , si por Los Avisos SANITARIOS), p r o c u r a tenaz
l l e g a r á o b s t r u i r m e el paso, todo l o a r r o s t r a r é , á todo
p r o c u r a r é sobreponerme, l a e n v i d i a he de despreciar,
y m i s sacrificios, m i s esfuerzos, los h a r é s ó l o por voso t r o s , d i g n í s i m o s c o m p a ñ e r o s , porque m i s colegas,
a s í m é d i c o s como f a r m a c é u t i c o s , m e j o r e n , aunque
s ó l o sea en u n á p i c e , porque sean de d í a en d í a m á s
respetados y atendidos, porque sus derechos sean
u n a v e r d a d , porque sus e m o l u m e n t o s h o n r a d a m e n t e
se acrecienten, porque sus c o n t r a t o s se respeten,
porque su d i g n i d a d , t a n t a s y tantas veces m a n c i l l a da, sea m i r a d a por los pueblos y clientes con l a vener a c i ó n de u n s a c r a m e n t o ; p r o c u r a r é á todo t r a n c e
recoger las palpitaciones y adelantos p o s i t i v o s de
n u e s t r a s ciencias m é d i c o - f a r m a c é u t i c a s , p a r a que
v i é n d o l o s en l a prensa i n m e d i a t a m e n t e y e s t u d i á n dolos, como s a b é i s h a c e r l o , s a q u é i s todos e l producto
positivo y m o r a l que os r e s u l t a r á de su o p o r t u n a
a p l i c a c i ó n ; pero como l a e x p e r i e n c i a de algo h a de
s e r v i r , y c i e r t a m e n t e que de m u c h o s i r v e , de a q u í
que en esta p a r t e no e n c o n t r a r e i s m á s que l o r e a l mente p r á c t i c o , l o posible de disponer y a p l i c a r en
las p e q u e ñ a s poblaciones y con las p e q u e ñ a s y m e dias fortunas, que son l a s que f o r m a n e l n ú c l e o p r i n c i p a l de n u e s t r a c l i e n t e l a en ciudades, v i l l a s y a l deas; pues dicho se e s t á (bien todos los s a b é i s ) que el
potentado, g e n e r a l m e n t e , s i busca nuestros s e r v i c i o s ,
es en u n a de estas dos c i r c u n s t a n c i a s : ó p a r a l i g e r a s
dolencias, ó desahuciado y cuando ve e l fin i r r e m e diable y c i e r t o , p a r a que m á s que c i e n c i a , l l e v e m o s á
su c o r a z ó n consuelo, á s u á n i m o f o r t a l e z a , á su f a m i l i a v a l o r y r e s i g n a c i ó n ; el i n d i g e n t e tampoco suele
m o l e s t a r n o s m u c h o , porque el pobre p á r i a e s t á c o n vencido de su i n s i g n i f i c a n c i a en l a sociedad, y l l e v a
con santa p a c i e n c i a el ser u n o menos; a d e m á s , como
no puede, nada ó m u y poco se a t r e v e á e x i g i r , y c u a n do por p r e c i s i ó n necesita de n u e s t r a s ciencias, en l a
i m p o s i b i l i d a d de tenerlas en su casa, se pone en f r a n q u í a p a r a los H o s p i t a l e s , y a l l í e n c u e n t r a c u a n t o necesita p a r a r e c o b r a r su salud, y c o n é s t a su v i g o r , y
con é s t e el p a n de sus hijos; por estas razones, y por
el í n t i m o c o n o c i m i e n t o de l o que es l a p r á c t i c a v e r dad, l a p r á c t i c a s é r i a , l a p r á c t i c a con f o r m a l e s responsabilidades, l a p r á c t i c a ú t i l á nuestros s e m e j a n tes, la p r á c t i c a responsable, pues que g r a n d í s i m a s
responsabilidades legales tenemos en e l curso de los
negocios j u d i c i a l e s en que todos, con g u s t o ó s i n é l ,
con conocimientos m é d i c o - l e g a l e s ó s i n ellos, t e n e rnos que i n t e r v e n i r , por esta í n t i m a m a n e r a de ser
de l a clase m é d i c o - f a r m a c é u t i c a , creo yo que l o q u e
necesita son hechos p r á c t i c o s , ejemplos c l a r o s , v e r dades m u y probables ó i n c o n c u s a s , m é t o d o s f á c i l e s ,
y de lo que se puede (aunque n o se deba) p r e s c i n d i r ,
es de eternas discusiones m á s ó m é n o s
filosóficas,
t e o r í a s m á s ó m é n o s ciertas, d o c t r i n a s
flamantes,
m é t o d o s é i n n o v a c i o n e s apenas probados de m e d i c a rnentos y remedios que no h a y a n a d q u i r i d o absoluta
y verdadera eficacia; y con estas creencias y esta
l a n e r a de pensar, que vosotros, d i g n í s i m o s lectores,
j u z g a r e i s s i es o p o r t u n a , no t o m a r e m o s de las A c a demias y c e n t r o s docentes m á s que l o que os sea
ú t i l , l o que os sea factible; dejaremos l a s flores r e t ó r i c a s , con que los c o n o c i m i e n t o s se e x h i b a n en esos
c e n t r o s d e l saber, p a r a e n v i a r o s sólo l a esencia, l o
a p r o v e c h a b l e , lo necesario y lo beneficioso, a s í á
vosotros como á l a sociedad á q u i e n s e r v í s y á q u i e n
v i v í s sacrificados.
Pensamos h u i r de toda p o l é m i c a p e r s o n a l y de
todo r o z a m i e n t o de clase n i de p e r i ó d i c o ; no t o m a remos p a r t e en l a v i d a i n t e r i o r de las c o r p o r a c i o n e s ,
a s í como j a m á s l a v i d a p r i v a d a s e r á a l u d i d a en n u e s t r o s pobres escritos, p o r q u é creemos que cada c u a l
tiene derecho p e r f e c t í s i m o á ser respetado, c o m o
nosotros m i s m o s queremos s e r l o .
Si este p r o g r a m a os place, si esta m a n e r a de ser
y de pensar os a g r a d a , s i e l fruto a s í elaborado de
nuestro t r a b a j o os es r e p r o d u c t i v o , nos h a l l a r e m o s
a l finalizar el presente a ñ o c o n nuestros deseos s a tisfechos, con n u e s t r o s sacrificios por todos r e c o m pensados, y con l a I n m e n s a s a t i s f a c c i ó n de h a b e r
c u m p l i d o b i e n y l e a l m e n t e e l deber i m p u e s t o .
3 de Enero de 1887.
ALBERTO MARTIN Y MUÑOZ.
Monte-pío facultativo.—Esta b e n é f i c a i n s t i t u c i ó n s i gue, por f o r t u n a de todos, c o n seguro paso, en d e s a r r o l l o p r o g r e s i v o ; h o y v e m o s en u n p e r i ó d i c o m é d i c o ,
que n u e s t r o a n t i g u o b u e n a m i g o y c o l a b o r a d o r d o n
F o r t u n a t o E s c r i b a n o , s o l i c i t a s u i n g r e s o en t a n benemérita asociación.
A s i m i s m o y á l a p a r D . M a r i a n o San M a r t i n , i m p o s i b i l i t a d o p a r a ejercer l a p r o f e s i ó n , s o l i c i t a p e n s i ó n
de j u b i l a c i ó n .
Creemos que á u n o y o t r o s e ñ o r e s les sean a d m i t i d a s sus i n s t a n c i a s , y que de este modo y p o r v i r t u d
de l a m ú t u a c o o p e r a c i ó n , l a s fuerzas c o n t r i b u t i v a s
de l a j u v e n t u d a y u d e n á s o b r e l l e v a r l a i n m e n s a pes a d u m b r e de l a vejez, y como su secuela l o s achaques,
e n c o n t r á n d o s e de este modo protejido h o y , q u i e n á
tantos c o n t r i b u y ó á protejer.
I n v i t a m o s á nuestros colegas que m i r e n con b e n é volo a f á n esta i n s t i t u c i ó n p r o f e s i o n a l y p r o c u r e n s u
acrecentamiento.
Intrusión punible.—En l a c u l t a c i u d a d de A l i c a n t e ,
y á c i e n c i a y p a c i e n c i a de a u t o r i d a d e s y delegados,
r e c o r r e l a s calles u n c h a r l a t á n de m a r c a m a y o r ; n o
se t r a t a y a de l a e x t r a c c i ó n de muelas s i n dolor, esto
es y a m u y viejo; a t r é v e s e á m á s , extrae ó quiere e x t r a e r c a t a r a t a s , y p r a c t i c a o t r a p o r c i ó n de o p e r a c i o nes o f t a l m o l ó g i c a s .
Suponed, queridos lectores, q u é t a l e s t a r á n y c ó m o
q u e d a r á n los ó r g a n o s de l a v i s i ó n en semejantes
m a n o s . C a l c u l a d l o c r i m i n a l de l a i n t r u s i ó n y l a r e s p o n s a b i l i d a d que se debe e x i g i r a l i n t r u s o , y decid
l u é g o s i semejante estado de cosas y abandono de
sacros derechos, no es p a r a que u n d í a y o t r o nos
quejemos á los poderes p ú b l i c o s .
*
**
Problema.—Dados l o s 51.198 frascos de m e r c u r i o , de
á m á s de u n q u i n t a l cada frasco, que las r i c a s m i n a s
LOS AVISOS
10
de A l m a d é n h a n p r o d u c i d o en el pasado a ñ o , c a l c u l a r
q u é c a n t i d a d de c a l o m e l a n o s , p r o t o - i o d u r o s y d e m á s
i n f i n i t o s compuestos m e r c u r i a l e s se p o d r í a n e l a b o r a r
y c u á n t o s beneficios p o d r í a n dispensar su sabia y
o p o r t u n a a p l i c a c i ó n á m u l t i t u d de enfermos de ellos
necesitados, y que m u c h a s veces no a l c a n z a n los
frutos apetecidos por )a sofisticacion de los compuestos m e r c u r i a l e s , por l a c a r e s t í a y d i c u l t a d de e n c o n t r a r l a p r i m e r a m a t e r i a de l e g í t i m a procedencia,
siendo a s í que deja e l Estado c o r r e r t o t a l m e n t e este
m a n a n t i a l de r i q u e z a á desaguar á e x t r a n j e r o s m e r cados, de donde con sobrecargo en los p r e c i o s y en
peores condiciones, l o tenemos nosotros que a d q u i r i r .
Desgracia, atropello y crimen.—Estando u n o de los
pasados d í a s c o n c u r r i d í s i m o el casino de Valverde-de
L e g a n é s (Badajoz), se e n t a b l ó una l i g e r a d i s c u s i ó n
e n t r e e l m é d i c o t i t u l a r y el alcalde p r i m e r o , t a n i n s i g n i f i c a n t e , que los c o n c u r r e n t e s no c r e y e r o n neces a r i a su i n t e r v e n c i ó n ; mas é s t a t e r m i n ó f a t a l m e n t e
p a r a n u e s t r o d e s v e n t u r a d o colega: de p r o n t o , y s i n
p o d e r l o e v i t a r , s o n ó u n g r i t o y e l m é d i c o c a í a a l suelo
b a ñ a d o en sangre; e l s e ñ o r alcalde le h a b í a causado,
con una navaja, una terrible p u ñ a l a d a .
H a s t a l a fecha no sabemos los m o t i v o s ; se sospec h a que diferencias p o l í t i c a s h a y a n o r i g i n a d o esta
b r u t a l a g r e s i ó n ; por tanto, aconsejamos á nuestros
c o m p a ñ e r o s , que e n t r e g á n d o s e por completo á s u
m i s i ó n c i e n t í f i c a , y h a s t a que no c o n o z c a n b i e n á estos alcaldes m o n á r q u i c o s , n o e x h i b a n sus conceptos
y deseos p o l í t i c o s .
Hacemos f e r v i e n t e s votos por e l r e s t a b l e c i m i e n t o
del c o m p a ñ e r o y porque l a j u s t i c i a j u z g u e como se
merezca a l d e l i n c u e n t e .
Acto de vesania.—Por c u e s t i ó n b a l a d í sobre i n t e r e ses se h a producido u n a t e r r i b l e c a t á s t r o f e e n A r c h i dona. D e s p u é s de u n a a c a l o r a d a d i s c u s i ó n con s u esposa D o ñ a Dolores G o n z á l e z , nuestro i n f e l i z c o m p r o fesor Sr. D. M a n u e l P a l o m e r o , a r r o j ó entre los dos
u n c a r t u c h o de d i n a m i t a , que á l a e x p l o s i ó n d e s t r o z ó
por completo sus cuerpos y redujo á a s t i l l a s los m u e bles de l a h a b i t a c i ó n donde se h a l l a b a n .
E l Sr, P a l o m e r o h a b í a y a , de a n t e m a n o , en o t r a s
ocasiones, dado i n d i c i o s seguros de t e n e r p e r t u r b a d a
s u r a z ó n ; de no ser a s í , conceptuamos i m p o s i b l e que
e n t r e todos los i n d i v i d u o s de las i l u s t r a d a s clases
m é d i c o - f a r m a c é u t i c a y ^ v e t e r i n a r i a , puedan r e p e t i r se n i s u r g i r semejantes actos de o b c e c a c i ó n y a r r e bato.
Que l a s u p r e m a j u s t i c i a j u z g u e s u proceder, y c o nocedora de sus m ó v i l e s y l i b e r t a d en el o b r a r se
apiade de sus manes.
***
N u e v a y dolorosa p é r d i d a siente hoy l a p r o f e s i ó n .
E n l o s pocos d í a s d e l presente a ñ o h a n bajado a l
s e p u l c r o dos verdaderas y l e g í t i m a s celebridades, á
l a m u e r t e del s á b i o c a t e d r á t i c o D r . E n c i n a s , h a seguido m u y de cerca l a del celoso profesor y a f o r t u nado p r á c t i c o , E x c m o . Sr. D; J o s é de A r c e y L u q u e ,
doctor en m e d i c i n a y c i r u j í a , i n d i v i d u o de l a R e a l
A c a d e m i a de M e d i c i n a y de v a r i a s c o r p o r a c i o n e s
SANITARIOS
c i e n t í f i c a s , ex-Decano del Cuerpo f a c u l t a t i v o de l a
Beneficencia p r o v i n d i a l , Presidente d e l Consejo de
Sanidad é H i g i e n e de l a m i s m a , c a b a l l e r o g r a n c r u z
de l a R e a l ó r d e n de I s a b e l l a C a t ó l i c a , c o m e n d a d o r
de l a de C á r l o s QI, etc., etc.
M u y q u e r i d o en el H o s p i t a l G e n e r a l , y c o n o c i d í s i mo por s u b r i l l a n t e p r á c t i c a .
A u t o r de v a r i a s y m u y estimadas o b r a s , y respet a d í s i m o p o r todos sus c o m p a ñ e r o s .
Descanse en paz e l probo y s á b i o finado.
M o v i m i e n t o en l a S a n i d a d M a r í t i m a .
H a n sido destinados á las f r a g a t a s C á r m e n , L e a l tad y A l m a n s a r e s p e c t i v a m e n t e , los m é d i c o s s e g u n dos D . A n t o n i o Jurado, D . Celestino F e r n a n d e z y d o n
Miguel Moreno.
E l m é d i c o m a y o r de l a a r m a d a D. F é l i x I q u i n o , h a
sido destinado p a r a eventualidades a l d e p a r t a m e n t o
de C a r t a g e n a .
El subinspector de p í ü m e r a clase de S a n i d a d de l a
a r m a d a D . R a f a e l M e d i n a , ha sido n o m b r a d o d i r e c t o r
del h o s p i t a l de San C á r l o s , de C á d i z ; y e l m ó d i c o m a y o r D . Diego R o d r í g u e z , m é d i c o de v i s i t a del m i s m o
establecimiento.
Sociedad Española de Higiene.
E n l a noche del m a r t e s , 4 d e l a c t u a l , c e l e b r ó esta
s á b i a corporación la p r i m e r a sesión científica del
presente curso; a b r i ó l a s e s i ó n e l P r e s i d e n t e , s e ñ o r
Pacheco, a c o m p a ñ a d o del Sr. P a r a d a y S a n t i n , Sec r e t a r i o ; d i ó é s t e c u e n t a de u n a s c o m u n i c a c i o n e s , é
i n m e d i a t a m e n t e e l Sr» Presidente c o n c e d i ó l a p a l a b r a
a l arquitecto
Sr, B e l m á s : Comienza defendiendo, con s ó l i d a s r a zones y bellas frases, l a i n t r o d u c c i ó n de l a c o s t u m b r e
de que los discursos a c a d é m i c o s sean l e í d o s y b r e v e s ,
pues de este modo, s i e m p r e e n las c u a r t i l l a s ( e n t r e
o t r a s razones), se e n c o n t r a r á n l a s m i s m a s ideas d e l
exponente y h a s t a las m i s m a s frases p a r a darles s u
g e n u i n o v a l o r , en l a d i s c u s i ó n .
Se l a m e n t a y quiere que se l u c h e p a r a que cese
l a a p a t í a y abandono de las c o r p o r a c i o n e s , i n d i v i dualidades y gobiernos, en m a t e r i a de u r b a n i z a c i ó n
ó higiene.
E n t r a d e s p u é s de estos p r e l i m i n a r e s en l a e x p o s i c i ó n v e r d a d e r a del tema, que l a j u n t a d i r e c t i v a le h a
encomendado, que es t r a t a r de l a U r b a n i z a c i ó n ,
P r e g u n t a q u é es U r b a n i z a c i ó n , d e f i n i é n d o l a , e l
conjunto de c o n o c i m i e n t o s y de p r i n c i p i o s á que d e ben obedecer en su c o n s t r u c c i ó n y a g r u p a c i ó n l a s
v i v i e n d a s , p a r a los m á s perfectos goces de l a v i d a
individual ó colectiva.
C o n t i n ú a haciendo u n a h i s t o r i a de las u r b a n i z a ciones en l a a n t i g ü e d a d , pasando d e s p u é s á l a c l a s i ficación de é s t a s , t a l y como é l cree que se debe hacer
p a r a el m e j o r estudio de las m i s m a s .
E n u m e r a los m ó v i l e s á que o b e d e c í a n las sociedades a l a g r u p a r s e y u r b a n i z a r s e en u n p á r r a f o b r i l l a n t e , en que dice: en los tiempos g u e r r e r o s se r e u n í a n p a r a l a c o m ú n defensa; en los feudales, a l r e d e -
11
P L A Z A DE L A V I L L A , N U M . 4
dor del c a s t i l l o del s e ñ o r p a r a s e r v i r l e de a n t e m u r a l
y defensa, quedando ellos en c o n t i n u a e x p o s i c i ó n ;
hoy se ensanchan y u r b a n i z a n l a s ciudades, por l a
necesidades de l a c i v i l i z a c i ó n , l a segura m a r c h a d e l
p r o g r e s o , m o v i d o s p o r esas palancas poderosas que
se l l a m a n v a p o r , electricidad, etc., etc. Hace n o t a r la
i m p o r t a n c i a que p a r a u n a buena p o b l a c i ó n tiene e l
estudio d e t e n i d í s i m o de l a u r b a n i z a c i ó n en l o que
respecta á sus escuelas,, teatros, cuarteles, a l c a n t a r i l l a s y aguas; se fija en hacer c o n s t a r l a persistencia
de los focos e p i d é m i c o s , los cuales o p i n a que obedecen s e g u r a m e n t e á l a i m p e r f e c c i ó n de los estudios
sobre u r b a n i z a c i ó n .
Y con la e t i m o l o g í a de l a p a l a b r a U r b a n i z a d o n
e n t r a en u n a b r i l l a n t e y l u c i d a c l a s i f i c a c i ó n de l a s
urbes, c u y a p r i m e r a clase l a c o n s t i t u y e n las urbes
a c u á t i c a s ; ejemplo pone de lo que sucede y c ó m o se
c o n s t r u y e en C h i n a , los m o r a d o r e s de cuyas ciudades
v i v e n perfectamente en sus casas oscilantes.
C o n t i n ú a d e s p u é s con u n a e x t e n s a e n u m e r a c i ó n
de esta c l a s i f i c a c i ó n , y de todas y cada u n a aduce
ejemplos, y t e r m i n a s u bello t r a b a j o con u n a f ó r m u l a s i n t é t i c a , diciendo que lo que en l a U r b a n i z a c i ó n
debe estudiarse es:
1. ° L o c o r r e s p o n d i e n t e a l trazado de u n a u r b e .
2. ° E l subsuelo con sus accidentes de a l c a n t a r i l l a d o , etc.
3. ° E l suelo con su p a v i m e n t o , asunto de i n m e n s a
importancia higiénica.
4. ° E l suprasuelo, ó sean las habitaciones d e l h o m bre, con su a l t u r a , cubo de aire, c u a d r a s y o t r o s est a b l e c i m i e n t o s i n c ó m o d o s ó peligrosos, t r a n v í a s ,
a l u m b r a d o s , t e l é f o n o s y t e l é g r a f o s , etc., etc.
5. ° y ú l t i m o . L a e s t a d í s t i c a , con su cada d í a m á s
reconocida y m á s inmensa importancia.
Deja sobre l a mesa u n í n d i c e ó c u a d r o de c o n c l u siones p a r a l a m e j o r m a n e r a de e x p l a n a r e l tema
que se le ha encomendado sobre U r b a n i z a c i ó n .
S r . A v ü é s : Ruega que se r e p r o d u z c a n l a s c u a r t i l l a s d e l Sr. B e l m á s , y que se n o m b r e n c o m i s i o n e s
poco numerosas p a r a que en b r e v í s i m o t i e m p o e m i t a n conclusiones, y se pueda d i s c u t i r y esclarecer e l
i n m e n s o v a l o r que t i e n e e l t r a b a j o l e í d o , pues que en
su c o n j u n t o es i m p o s i b l e a b a r c a r l o .
S r . Carreras: Ofrece su p e r i ó d i c o s i l a Sociedad
accede á l o pedido por e l S r . A v i l é s .
S r . Presidente: Ofrece que se p u b l i c a r á , y r u e g a a l
Sr. B e l m á s que d e s a r r o l l e a l g u n o de los puntos de s u
bello discurso, para poder d a r comienzo en esta m i s m a noche á l a d i s c u s i ó n de t a n i n t e r e s a n t e a s u n t o .
S r . B e l m á s : Se e x c u s a c o n s u m a modestia, d i c i e n do que l o i m p o r t a n t e d e l c o n j u n t o h a hecho que l o
estudie, pero no a s í t o d a v í a e l d e t a l l e que c o r r e s ponde á l a Sociedad y á l a c o n t r o v e r s i a ; a d e m á s que
consecuente consigo m i s m o , no a c c e d í a á l a i n v i t a pion de l a presidencia, por no m o l e s t a r c o n l a r g o s
discursos á l a Sociedad.
E n t á b l a s e después una animada discusión entre
l o s S r e s . P a r a d a , Cabello, T o r r e s y A v i l é s , acerca s i
el tema se h a de c i r c u n s c r i b i r á l a u r b a n i z a c i ó n de
M a d r i d , por ser esta s e c c i ó n de l a Sociedad E s p a ñ o l a
de H i g i e n e l a c o r r e s p o n d i e n t e á M a d r i d , ó s i se d i s c u t i r á e l tema en g e n e r a l , como l o p l a n t e a e l disertante, Sr. B e l m á s , y e n c a r g ó p o r acuerdo u n á n i m e l a
Junta directiva.
Se aducen razones en p r o y en c o n t r a por dichos
s e ñ o r e s , e n t r e o t r a s , l a de que es bueno y c o n v e n i e n te que se c i r c u n s c r i b a n l a s conclusiones para l o a p l i cable á esta v i l l a p a r a v e r de que e l fruto de l a d i s c u s i ó n pueda i n f l u i r en l a c o n f e c c i ó n del R e g l a m e n t o
y ordenanzas m u n i c i p a l e s , que v a á e s t u d i a r este
Municipio.
S r . Presidente: L a Junta d i r e c t i v a , de acuerdo con
l a Sociedad, e n c a r g ó a l Sr. B e l m á s l a e x p l a n a c i ó n
del tema, no de l a m a n e r a t a n b r i l l a n t e , pero s í g e n e r a l como este s e ñ o r l a h a t r a í d o ; pero si l a Sociedad acuerda que se p a r t i c u l a r i c e á M a d r i d , se puede
v a r i a r a q u e l acuerdo; l a presidencia s e g u i r á s i e m p r e
las indicaciones de l a Sociedad.
S r . B e l m á s : Dice, puesto que se d e n o m i n a n u e s t r a
A s o c i a c i ó n E s p a ñ o l a de H i g i e n e , no cree prudente
e x c l u s i v i s m o s de n i n g ú n g é n e r o , y p o r t a n t o , desea
que cada c a p í t u l o del í n d i c e se estudie en g e n e r a l ,
d e s p u é s en casos p a r t i c u l a r e s y concretos, v i n i e n d o
á p a r a r , cuando lleguemos á las condiciones de u r b a n i z a c i ó n en que M a d r i d se e n c u e n t r a , á a m p l i a r e l
a s u n t o , c u a n t o se desea p a r a aconsejar lo m á s c o n v e n i e n t e á s u m e j o r h i g i e n e , pero no s i n haber dejado á n t e s sentado las r e g l a s generales de u r b a n i z a c i ó n , haciendo de este modo el t e m a g e n e r a l y d á n dole á l a vez a p l i c a c i ó n p a r t i c u l a r .
S r . Presidente: Consulta á l a Sociedad, y a s í se
acuerda el m é t o d o y f o r m a de l a d i s c u s i ó n , y como el
r e g l a m e n t o le a u t o r i z a ; p a r a l a m e j o r m a n e r a de enc a u z a r y d i r i g i r é s t a , n o m b r a en c o m i s i ó n p a r a que
e m i t a conclusiones sobre l a p r i m e r a p a r t e del í n d i ce, que dice a s í :
Cuestiones loeales independientes de l a urbe.
C a p í t u l o 1.° C o n s t i t u c i ó n del suelo.
Cap. 2.° T o p o g r a f í a del t e r r e n o .
Cap. 3.° Condiciones c l i m a t o l ó g i c a s , á los s e ñ o r e s
B e l m á s , Cabello y A v i l é s , los cuales se s e r v i r á n
traerlas para la p r ó x i m a sesión.
5 E n e r o de 1887,
A. M .
ENCINASP e r m i t i d á u n s u d i s c í p u l o , que le dedica estos
breves ó i n c o r r e c t o s apuntes n e c r o l ó g i c o s , que no
e p i g r a f i e su d e s a l i ñ a d o y pobre t r a b a j o de o t r a m a n e r a , que con e l c a r i ñ o con que p o r todos e r a t r a t a d o ,
conocido y respetado. E n c i n a s , a l i g u a l que o t r o s
grandes bienhechores de l a h u m a n i d a d que h a n sido
en los tiempos, no necesitaba h a c e r preceder su apel l i d o y n o m b r e de t í t u l o s y cruces, n i h a s t a de su
n o m b r e de p i l a b a u t i s m a l ; su a p e l l i d o es t a n p r e c l a r o , lo a b r i l l a n t a b a de t a l m a n e r a el i l u s t r e profesor,
que con s ó l o decir E n c i n a s , se e n u n c i a b a u n p r o g r a m a , se c o n o c í a u n a v i d a , se designaba u n a p e r s o n a l i d a d c l a r a , d i s t i n t a , inconfundible; se le l l a m a b a a s í
en las conversaciones f a m i l i a r e s , y en l a s que él no
presenciaba, y j a m á s le hemos oido quejarse n i d o lerse de esta f a m i l i a r i d a d con que a m i g o s , c o m p a ñ e ros, clientes y d i s c í p u l o s le t r a t a b a n ; b i e n c o n o c í a
su sabia i n t e l i g e n c i a que esta m a n e r a de t r a t a r l e n o
a r g ü í a menosprecio n i m u c h í s i m o m é n o s ; a l c o n t r a I r i o , era, y es, como s e ñ a l evidente de acendrado c a -
12*
LOS A V I S O S
r i ñ o ; e r a que los que de é l se ocupaban, le d i s t i n g u í a n
y q u e r í a n por modo t a l , que le t e n í a n p o r cosa p r o p i a ,
por i n d i v i d u o de su p r o p i a f a m i l i a , pues E n c i n a s , á
pesar de l a aparente brusquedad de s u c a r á c t e r , j a m á s h a v i s i t a d o u n cliente, pues de é s t o s h a c í a , por
su i n t e r é s , por s u a m o r y h u m a n i d a d , verdaderos
a m i g o s y deudos; de esta m a n e r a su n o m b r e , u n i d o á
su saber, e r a f a m i l i a r á todo M a d r i d , ¡ q u é digo á t o d o
M a d r i d ! á toda E s p a ñ a , p o r donde l o h a n difundido
sus d i s c í p u l o s y sus grandes trabajos.
Desgraciadamente, t a n p r e c l a r o hijo de l a p a t r i a
f a l l e c i ó , h a r t o p r e m a t u r a m e n t e , en l a m a ñ a n a del
d í a 4 del c o r r i e n t e , v í c t i m a de u n a g r a v í s i m a y r á p i da e x a c e r b a c i ó n de sus y a l a r g o s padecimientos h e p á t i c o s ; r o d e a b a n s u lecho de m u e r t e sus d i s c í p u l o s
predilectos y entusiastas, sus m á s leales a m i g o s , su
inconsolable sobrino y los comprofesores que c o n celoso a f á n l e h a n asistido, h a s t a que l a p a r c a hizo
i n ú t i l e s sus trabajos é impotentes sus esfuerzos.
¡ D e s c a n s e en paz e l celoso y e n t u s i a s t a c a t e d r á t i c o !
Si las condiciones de nuestro p e r i ó d i c o f u e r a n
otras, s i d i a r i a m e n t e e s t u v i é r a m o s en contacto con
nuestros lectores, nos a p r e s u r a r í a m o s á i n s e r t a r
m i l y m i l datos b i o g r á f i c o s del i l u s t r e finado; m a s
como á l o s p e r i ó d i c o s profesionales no les es posible
con s u m a frecuencia satisfacer l a v o r a c i d a d de saber,
el á n s i a l e g í t i m a de conocer los acontecimientos, p o r
relacionados que e s t é n con nuestras clases, á las p o cas h o r a s de é s t o s d e s a r r o l l a r s e , de a q u í , e l que toda
l a p r e n s a p o l í t i c a satisfaga con creces ese j u s t o deseo,
esas l e g í t i m a s esperanzas de l a sociedad, o c u p á n d o se a l m i n u t o de c u a n t o a t a ñ e á personalidades t a n
b e n e m é r i t a s como l a del s á b i o m a e s t r o que acaba de
b a j a r á l a huesa; m a s á pesar de eso, y á g r a n d e s
rasgos y s i n á n i m o de h a c e r u n estudio profundo,
p r o c u r a r e m o s d e l i n e a r l o s rasgos m á s salientes de
la v i d a de este esclarecido hijo de sus propias o b r a s .
E r a D . Santiago G o n z á l e z E n c i n a s de u n pueblo
de l a p r o v i n c i a de Santander, y p o r ende h i j o y descendiente de esas r a z a s v i r i l e s y e n é r g i c a s , á l a p a r
que mesuradas en e l pensar y firmes y c o n s t a n t e s
en e l proceder; h i j o de esa n a t u r a l e z a que no parece
sino que e s t á creada p a r a con su e n e r g í a y s u c l a r i videncia, ser los verdaderos motores d e l progreso,
dotado de fuerte c o n s t i t u c i ó n y c l a r o t a l e n t o ; le d e d i c a r o n sus padres a l estudio de las c i e n c i a s r e l i g i o sas, y en eilas, desde sus p r i m e r o s pasos, b r i lló de m a n e r a e x t r a o r d i n a r i a , por m á s que sus s i m p a t í a s y sus deseos le i n c l i n a b a n á o t r o m u y d i f e r e n te g é n e r o de estudios, l a s c i e n c i a s h u m a n a s , l a fisiol o g í a , los secretos de l a s o r g a n i z a c i o n e s m a t e r i a l e s ,
los i n t r i n c a d o s m i s t e r i o s de l a e s t r u c t u r a y f u n c i o n a m i e n t o , a s í d e l cuerpo h u m a n o como d e l resto de
la escala z o o l ó g i c a , a t r ¿ ü a n de t a l m a n e r a su r a z ó n ,
fascinaban de t a l modo s u á n i m o , que m u c h a s veces
se l e v e í a estasiado, disecando y e x a m i n a n d o p a j a r i l l o s , l a g a r t o s y otros s é r e s i n f e r i o r e s que se p o d í a
p r o p o r c i o n a r ; con esta p r e d i s p o s i c i ó n , c o n estos d e seos, v i n o á c o i n c i d i r u n a g r a v e dolencia que, sac á n d o l e del S e m i n a r i o de L e ó n , le r e t u v o a l lado de
sus padres m á s de u n a ñ o , y t r a s c u r r i d o é s t e d e c i d i ó
v e n i r á V a l l a d o l i d , donde en e l I n s t i t u t o y U n i v e r s i dad se b a c h i l l e r ó p r i m e r o y l i c e n c i ó e n m e d i c i n a y
c i r u g í a d e s p u é s , de u n a m a n e r a t a n b r i l l a n t e , c ó m o todos sus c o n t e m p o r á n e o s r e c u e r d a n y como
SANITARIOS
r a r í s i m a s veces p r e s e n c i a r a n aquellos profesores.
Siendo p a r a su potente i n t e l i g e n c i a p e q u e ñ o a q u e l
campo, t r a s l a d ó s e á M a d r i d , ganoso de m á s p o r f i a d a
l u c h a y de m á s grandes o b s t á c u l o s que v e n c e r ; y e n
efecto, l a A c a d e m i a M é d i ó o - Q u i r ú r g i c a r e c u e r d a c o n
o r g u l l o a q u e l l a é p o c a en que E n c i n a s b r i l l a b a p o r sus
hermosos discursos, t a n n u t r i d o s de c o n o c i m i e n t o s ,
como l l e n o s de r e t ó r i c a e r u d i c i ó n ; b i e n p r o n t o , y p o r
aquella fecha, se daba á conocer como o p e r a d o r n o t a b l e de r a r a p e r i c i a , y , p o r c o n s i g u i e n t e , de i n s ó l i t a
fortuna.
Conocido y respetado e n los c í r c u l o s p r o f e s i o n a les, necesitaba su santa y j u s t a a m b i c i ó n ser c o n o cido en las C o r p o r a c i o n e s oficiales, y en efecto, e n
1864 g a n a p o r o p o s i c i ó n u n a plaza de m é d i c o de l a
Beneficencia P r o v i n c i a l ; a l s i g u i e n t e a ñ o t a m b i é n ,
p r é v i a s b r i l l a n t e s y l u c i d a s oposiciones, l a c á t e d r a
de A n a t o m í a de l a F a c u l t a d de C á d i z , de l a que n o
c r e y ó o p o r t u n o t o m a r p o s e s i ó n ; en 1866 g a n ó el p r i m e r l u g a r e n l a t e r n a p a r a l a de P a t o l o g í a Q u i r ú r g i ca de San C á r l o s , y por t a n t o , fué p a r a e l l a n o m b r a do en 1868, siendo d e s p u é s trasladado á l a de C l í n i c a
Q u i r ú r g i c a , que es l a que h a d e s e m p e ñ a d o h a s t a s u
prematuro fallecimiento.
A l a vez que profesor p e r i t í s i m o , h a sido u n i n cansable e s c r i t o r científico; b i e n l o p r u e b a n sus m u chos a r t í c u l o s y discursos, sus obras v a r i a d í s i m a s ,
e n t r e las que r e c o r d a m o s : O r g a n i z a c i ó n de l a enseñ a n z a en E s p a ñ a , P a r a l e l o entre el hombre y l a m u j e r ,
Lecciones de p a t o l o g í a general, y sobre todo, sus L e c ciones c l í n i c a s , publicadas en u n p e r i ó d i c o p o l í t i c o , y
que comprende c u a n t o h a y de ú t i l y nuevo en l a c i r u g í a e s p a ñ o l a , pues sabido es l a a s o m b r o s a p e r i c i a ,
lo firme del pulso y lo perspicaz de su m i r a d a p a r a
ejercer este r a m o especial de l a M e d i c i n a , donde h a
b r i l l a d o como pocos y conseguido tantos t r i u n f o s i n verosímiles.
No h a b l a r e m o s de sus creencias p o l í t i c a s , p o r ser
t e r r e n o vedado á n u e s t r o p e r i ó d i c o , por m á s que sus
ideales fueran de l a m á s t á c i t a a p r o b a c i ó n ; pero s í
nos ocuparemos de s u h u m a n i t a r i s m o , c i e n y c i e n
veces probado, a s í en l a c l í n i c a como e n l a c l i e n t e l a
p a r t i c u l a r , y hasta en l a s relaciones c o n e l Estado,
como l o p r o b ó e l a ñ o 1864, v o l a n d o desde l a s m o n t a ñ a s de su p a í s , donde su p e r d i d a s a l u d l e l l e v a r a , á
esta c ó r t e , á ponerse á d i s p o s i c i ó n de los poderes p ú blicos y á s e r v i r de a l i v i o y consuelo á este v e c i n d a r i o , en e l t r a s c u r s o y d e s a r r o l l o de l a c r u e l e p i d e m i a
c o l é r i c a que en aquella s a z ó n a z o t ó á esta v i l l a .
P a r a t e r m i n a r , en D . S a n t i a g o G o n z á l e z E n c i n a s
s o b r e s a l í a n , á m i pobre j u i c i o , dos b e l l í s i m a s c o n d i ciones: p r i m e r a , su r e c t i t u d y a m o r á l a j u s t i c i a ; segunda, su p a t r i o t i s m o , ó mejor dicho, e s p a ñ o l i s mo acendrado en todo y p a r a todo, y como prueba,
c i t a r e m o s dos sucesos que y o m i s m o he p r e s e n ciado.
U n a de esas personas á quienes é l n o p o d í a desa i r a r í d e n i n g ú n modo, le r e c o m e n d ó á u n e x a m i n a n d o
y a entra-Jo en a ñ o s , pero que p o r l o m i s m o le i m p o n í a
s é r i o temor e l severo t r i b u n a l ; llegado e l e x a m e n , e l
recomendado, p o r unas causas ú otras, no d á p i é c o n
bola, y e n t ó n e o s , y con j u s t i c i a , E n c i n a s , le suspende.
E n c u e n t r a á los pocos d í a s a l r e c o m e n d a n t e , y l e
dice: « C u a n d o V . . q u i e r a que le apruebe u n a l u m n o ,
m á n d e m e l o á casa p a r a q u e y o sepa l o que sabe, y
13
PLAZA. D E L A V I L L A , N Ú M . 4
entonces, s i sabe lo bastante, le a p r o b a r ó , si no, lo
s e n t i r é no s e r v i r l e . »
En otra ocasión visitaba nuestra Facultad cierto
f a m o s í s i m o doctor, autor de m é t o d o s y p r o c e d i m i e n tos c i e n t í f i c o s , a l que muchos profesores a c o m p a ñ a b a n ; dio u n a ó dos conferencias sobre sus p r o c e d i m i e n t o s , etc., .etc., é i n v i t a d o E n c i n a s á que escuc h a r a sus p a l a b r a s , c o n t e s t ó con v i r i l a r r a n q u e :
« S e ñ o r e s , e l d í a que tenga t i e m p o p a r a s a l i r de Españ a , he de r e c o r r e r ciertas Facultades p a r a e n s e ñ a r l e s
como
o r i n a m o s a q u í los C a t e d r á t i c o s y lo que o l v i d a d o tienen los buenos a l u m n o s . »
H ó a q u í a l h o m b r e . ¡ D e s c a n s e en paz en su solit a r i a t u m b a , y que sus m a n e s i l u m i n e n y a l i e n t e n á
l a g e n e r a c i ó n que afanosa sigue l a senda p o r él t r a zada!
5 de E n e r o de 1887.
Sepelio del Dr. Encinas.
No es posible d e s c r i b i r l a majestad del acto; a l rededor de a q u e l c a d á v e r se a g r u p a b a c u a n t o en
M a d r i d h a y de g r a n v a l í a en las ciencias, en l a pol í t i c a , en e l foro, en e l profesorado, en las A c a d e m i a s ,
en los Hospitales, en todas partes; sus d i s c í p u l o s le
a c o m p a ñ a b a n á l a ú l t i m a m o r a d a con e l m i s m o c a r i ñ o , con i d é n t i c o respeto, con la m i s m a a d m i r a c i ó n
que le a c o m p a ñ a r o n m i l veces d e s p u é s de l a e j e c u c i ó n de u n a de esas faenas q u i r ú r g i c a s que d e s l u m h r a b a n , t a n t o por lo difícil del p r o c e d i m i e n t o , c u a n t o
por e l i n m i n e n t e p e l i g r o del enfermo, y de l a que
h a b í a salido t r i u n f a n t e , a i r o s o y t a n sereno é i n m u t a b l e como si!de la cosa m á s b a l a d í se h u b i e r a t r a t a d o .
N o se recuerda e n t i e r r o m á s numeroso, c o m i t i v a
m á s c o n m o v i d a , afectos m á s sinceros, l á g r i m a s m á s
verdaderas que las que se v i e r t e n y h a n v e r t i d o p o r
n u e s t r o q u e r i d o profesor.
A las dos y media de l a t a r d e del d í a 5 se puso en
m a r c h a el cortejo f ú n e b r e , siendo l l e v a d o e l f é r e t r o
en h o m b r o s de seis de sus A y u d a n t e s y d i s c í p u l o s ,
los cuales fueron r e l e v á n d o s e por todo el t r a y e c t o de
las calles de San G e r ó n i m o , P r í n c i p e , M a t u t e y A t o cha, hasta e l Colegio de San C á r l o s , donde d e s p u é s
de e n t r a r l o en el p e r i s t i l o del m i s m o , se le c o l o c ó en
u n a h e r m o s a c a r r o z a , toda e l l a c u b i e r t a de coronas,
que a l profesor dedicaban sus d i s c í p u l o s , a y u d a n t e s ,
a m i g o s p a r t i c u l a r e s y a d m i r a d o r e s ; en este p u n t o
cada c u a l t o m ó su c a r r u a j e , pues que h a s t a a q u í toda
l a i n m e n s a c o m i t i v a j s i n u n a sola e x c e p c i ó n , h a b í a
a c o m p a ñ a d o á p i é los restos m o r t a l e s del s á b i o
maestro.
L l e g ó á las c u a t r o a l c e m e n t e r i o de San I s i d r o , y
a l l í , d e s p u é s de las preces de l a I g l e s i a , r e c i b i ó c r i s >
tiana sepultura.
I m p o s i b l e y ocioso s e r í a c i t a r n o m b r e s de los c o n c u r r e n t e s ; baste saber á sus d i s c í p u l o s cuando estas
l í n e a s vean, que c u a n t a s fuerzas v i v a s h a y en l a
c o r t e y r e p r e s e n t a n t e s de todas las clases sociales,
a c o m p a ñ a r o n hasta l a t u m b a á su q u e r i d o maestro, á
su i n o l v i d a b l e D r . E n c i n a s .
E n e r o 6 de 1887.
A. M .
LAS CIENCIAS MEDICAS EN ESPAÑA
POR E L
DOCTOR LESMES.
Achaque viejo es e n t r e e s p a ñ o l e s h a b l a r m a l de
E s p a ñ a . N o s o t r o s , que c o n s e r v a m o s p u r o é i n c ó l u m e
el a m o r á n u e s t r a independencia, no poseemos e l
p a t r i o t i s m o i n d i v i d u a l , p e r m í t a s e l a frase, que t i e n e n
los franceses y los alemanes. Estos ú l t i m o s aceptan
y a p l a u d e n todo lo que hace ó produce u n c o m p a t r i o t a , y esto no ha influido poco en el e n g r a n d e c i m i e n t o de estas naciones. Nosotros, por e l c o n t r a r i o ,
por modas, lujo ó t e m p e r a m e n t o , alabamos l o e x t r a n j e r o en ciencias, artes y c o m e r c i o , y m u c h a s veces
rechazamos lo n u e s t r o , que ,es m e j o r .
/
Nos parecemos a l h o m b r e casado con u n a m u j e r
l i n d a , h o n r a d a y hacendosa, que busca fuera del h o g a r con á n s i a lo que t i e n e .
S u g i é r e n n o s estas reflexiones las ideas v e r t i d a s ,
no y a en las r e u n i o n e s de café, sino en los m i s m o s
p e r i ó d i c o s , de que l a clase m é d i c a e s p a ñ o l a e s t á á l a
cola del p r o g r e s o , que su p r e n s a profesional es
m a l a , etc., etc. Esto es u n e r r o r craso, c r a s í s i m o , y
como lo decimos nosotros, lo creen ó a p a r e n t a n creerlo las clases m é d i c a s de otros p a í s e s , y se h a b l a de
E s p a ñ a de u n a m a n e r a poco l i s o n j e r a , no debiendo
ser a s i .
Si e l D r . F e r r a n h u b i e r a sido f r a n c é s ó a l e m á n , á
b u e n seguro que su d e s c u b r i m i e n t o y t r a b a j o s h u b i e r a n sido elevados a l q u i n t o cielo; como era españ o l no t u v i e r o n necesidad de i m p u g n a r l e los e x t r a n j e r o s , que nosotros nos a p r e s u r a m o s enseguida á h a cer g i r o n e s s u ciencia, y t a l vez h a s t a su h o n r a d e z
clínica.
L a a p r e c i a c i ó n respecto a l progreso de las c i e n cias m é d i c a s en E s p a ñ a , es perfectaments e r r ó n e a ,
y l a m e d i c i n a e s p a ñ o l a e s t á en las a v a n z a d a s del
progreso, y no en l a r e t a g u a r d i a . M á s de sesenta p e r i ó d i c o s se p u b l i c a n y a de c i e n c i a e x c l u s i v a m e n t e ,
y a profesionales á l a vez, y a que t r a t a n de u n a ó m á s
especialidades.
E l profesorado lo r e p r e s e n t a n hoy en todas las
U n i v e r s i d a d e s doctos y s á b i o s c a t e d r á t i c o s , que h a n
probado su suficiencia en r e ñ i d a s oposiciones, y o b r a s
e x i s t e n que son pruebas v i v a s de su saber. E n todo
el m u n d o c i e n t í f i c o son j u s t a m e n t e a l a b a d o s S a n tero, Creus, E n c i n a s , c u y a p é r d i d a reciente apena e l
á n i m o , San M a r t i n , R o b e r t s y todos cuantos las c á t e d r a s esplican. E n los hospitales, plazas que t a m b i é n
por l a o p o s i c i ó n h a n sido a d q u i r i d a s , e x i s t e n e m i nentes c l í n i c o s , ¡de l a r g a y a t i n a d a p r á c t i c a , y j ó venes b r i l l a n t e s y e n t u s i a s t a s que no p e r d o n a n m e dio p a r a l l e v a r á l a p r á c t i c a todo c u a n t o e l p r o g r e s o
c i e n t í f i c o descubre.
Nuestros m é d i c o s y c i r u j a n o s e s t á n á l a a l t u r a de
las d e m á s naciones. Si tenemos c l í n i c o s [eminentes,
t a m b i é n e x i s t e n operadores, c u y a j u s t a f a m a es u n i v e r s a l . L i g e r a s r e s e ñ a s existen, que son u n m o n u m e n t o c l í n i c o , y a r t í c u l o s que p u b l i c a n nuestros p e r i ó d i c o s , c o n los cuales ampliados p u d i e r a hacerse
u n a obra; somos los e s p a ñ o l e s en las cuestiones c i e n t í f i c a s breves, concisos, y las obras n u e s t r a s no t i e -
14
LOS A V I S O S
nen e l a d o r n o d e l lenguaje florido, pero son c o r r e c t a s ,
y sobre l o d o c o n v e n i e n t e m e n t e p r á c t i c a s .
U n a de l a s pruebas m á s palpables de n u e s t r o v a l e r a c t i v o , es que hace a l g u n o s a ñ o s se t r a d u c e n
nuestros trabajos á o t r o s i d i o m a s , y en é p o c a n o
muy lejana l a medicina e s p a ñ o l a t e n d r á la consider a c i ó n que debe t e n e r . E n los diez ú l t i m o s a ñ o s se
h a n publicado o b r a s notables y o r i g i n a l e s .
L a s especialidades, c u y a p r á c t i c a se i m p o n e y a en
todas p a r t e s , porque e l campo d o los c o n o c i m i e n t o
y estudios es cada vez m a y o r , necesitando s u b d i v i d i r l o p a r a conocer e x t e n s a m e n t e e l asunto, e s t á n en
E s p a ñ a d i g n a m e n t e r e p r e s e n t a d a s . L a s afecciones
c a r d i a c a s y p u l m o n a r e s , tiene á Robert, T e i j e i r o , E s p i n a , Cortezo, S a l a z a r y o t r o s . L a siflliopatía á G á s t e lo, B o m b í n , G i n ó , etc.; las v í a s u r i n a r i a s á Suender,
Viforcos, Settier, e t c ; l a p a i d o p a t í a , d e s p u é s del n u n ca bien l l o r a d o Benavente t i e n e n á s u hijo D . A b e l í n o ,
G o n z á l e z A l v a r e z , T o l o s a L a t o u r , P e i r o , etc.; l a g i n e cología y obstetricia tienen á Alonso Rubio, C a m p ó ,
Casas, P u l i d o , Castillo, P i ñ e i r o , R u b í , G u t i é r r e z , e t c é tera; en afecciones n e r v i o s a s y mentales, son r e c o nocidas autoridades, Esquerdo, S i m a r r o , E s c u d e r o ,
V e r a , B o l s a , Y a ñ e z , etc ; l a o f t a l m o l o g í a ' e s p a ñ o l a l a
representan digna y lucidamente Cervera, G a s í a l d o ,
O s í o , F e r r a d a s , L ó p e z Biez, L ó p e z O c a ñ a , C a r r e r a s ,
A l b i t o s , B a r r a q u e r , Couce, Gelpi, P é r e z C a b a l l e r o ,
A r a o z , P e ñ a , P o r t a , C h i r a l t , T o r o , C a s t i l l o (Rodolfo),
C e r v e r á (Adolfo), Gastaldo (hijo) y otros m u c h o s ; en
o t o l o g í a y l a r i n g o l o g í a ' , tenemos á A r i z a , Sota y L a s t r a , G ó m e z de l a M a t a , G o n z á l e z A l v a r e z , V e r d ó s ,
M o r e s c o y C a s a d e s ú s , S u ñ é y M o l i s t , Toledo, M a r t í n e z
E s t é b a n , etc., etc.; en d e r m a t o l o g í a b r i l l a n Olavide,
G i n é P a r t a g á s , V i ñ e t a , P é r e z O r t i z , etc. Todos h a n
probado su c i e n c i a en las discusiones c i e n t í f i c a s de
Ateneos, A c a d e m i a s y Sociedades, en e l p e r i o d i s m o ó
en e l l i b r o . E n h i s t o l o g í a , m i c r o g r a f í a y a n a t o m í a resuenan los n o m b r e s de Calleja, M a e s t r e de San Juan,
Mendoza, Oloriz y de todos los que d e s e m p e ñ a n las
c á t e d r a s de estas a s i g n a t u r a s en las diferentes u n i versidades; lo m i s m o sucede con los operadores: C a l vo, Rubio, M a r t í n e z M o l i n a , U s t a r i z , E n c i n a s , Sagarr a . R i v e r a , C a r d e n a l , A r p a l , etc., etc., h a n r e e m p l a zado d i g n a m e n t e á Toca, Velasco, A r g u m o s a y d e m á s
figuras e s c u l t u r a l e s de l a c i r u j í a e s p a ñ o l a .
T e n g a m o s , pues, el c o n o c i m i e n t o exacto de n u e s t r o v a l e r ; no alardeemos de ser los p r i m e r o s que t e n g a n p r e t e n s i ó n necia y r i d i c u l a ; pero tampoco nos
consideremos p e q u e ñ o s , porque no l o somos.
SECCION HIDROLÓGICA
N a c i d a e m p í r i c a m e n t e , como l a m a y o r í a de las
ciencias, y e n p a r t i c u l a r las que se d e r i v a n ó dependen de l a M e d i c i n a , y r e m o n t á n d o s e su o r i g e n á los
tiempos m i t o l ó g i c o s , c o n s i d e r ó s e s ó l o en u n p r i n c i p i o
á l a H i d r o l o g í a como u n medio de recreo ó como u n a
m e d i d a h i g i é n i c a , c o n f u n d i é n d o l a a s í con l a H i d r o t e r a p i a r u d i m e n t a r i a , r a m a , s i bien afine, c o m p l e t a m e n t e diferente, tanto por l a í n d o l e d e l agente e m pleado, como por las indicaciones que u n a y o t r a est a b a n l l a m a d a s á satisfacer. Reconocidas m á s t a r d e
a l g u n a s v i r t u d e s m e d i c i n a l e s en ciertas fuentes, a t r i b u y é r o n s e a q u é l l a s á hechos m i s t e r i o s o s , á verdade-
SANITARIOS
ros m i l a g r o s , en los que i n t e r v e n í a n siempre m a r c a das y poderosas d i v i n i d a d e s , bajo c u y a a d v o c a c i ó n ó
protectorado se p o n í a n estos veneros de s a l u d . Bescubiertos estos m a n a n t i a l e s a l acaso, como hoy m i s mo o c u r r e con g r a n p a r t e de los que n u e v a m e n t e se
v a n encontrando, y c a r e c i é n d o s e por completo de los
medios y c o n o c i m i e n t o s propios é indispensables de
i n v e s t i g a c i ó n , s ó l o era posible e s t u d i a r l a s a g u a s
m i n e r a l e s por s i m p l e a n a l o g í a , s i n poder b a s a r en
hechos fundamentales y c i e n t í f i c o s su c o m p o s i c i ó n y
modo í n t i m o de o b r a r .
Con t a n imperfectos datos, s i n e m b a r g o , desde
é p o c a s m u y r e m o t a s c o m p r e n d i ó s e y a el g r a n papel
que en l a t e r a p é u t i c a h a b í a de d e s e m p e ñ a r este n u e v o
s i s t e m a c u r a t i v o , y u n a vez emprendidos y g e n e r a l i zados los estudios q u í m i c o s , a u n q u e escasos y en a l t o
g r a d o defectuosos t o d a v í a , no t a r d ó en hacerse a p l i c a c i ó n de ellos á l a s fuentes m i n e r a l e s , siendo d i g n o
de imperecedero recuerdo los esfuerzos que en este
sentido se h i c i e r o n , t a n t o p o r a l g u n o s h o m b r e s de
estado, como por l a i n i c i a t i v a p a r t i c u l a r de d i f e r e n t e s
sabios, á c u y a cabeza figuran s i e m p r e los m é d i c o s
e s p a ñ o l e s , d á n d o s e y a de a q u í o r i g e n á l a s p r i m e r a s
clasificaciones que á u n hoy se c o n s e r v a n de las a g u a s
medicinales.
L a q u í m i c a , l a fisiología y l a c l í n i c a , h a n sido las
tres fuentes de c o n o c i m i e n t o que h a n venido á c o l o c a r á l a H i d r o l o g í a en e l t e r r e n o que l a c o r r e s p o n d e ;
las que h a n hecho de ella u n a v e r d a d e r a c i e n c i a , y
en las que sucesivamente debemos p e r s e v e r a r c o n
e n t u s i a s m o p a r a d e s e n t r a ñ a r los á r d u o s problemas
que a ú n tenemos p o r r e s o l v e r en esta m a t e r i a .
Elevados, como queda dicho, á l a c a t e g o r í a c i e n t í fica, los estudios h i d r o l ó g i c o s que h o y poseemos, no
t r a t a r e m o s de defender, n i m u c h o m é n o s , que é s tos h a y a n llegado á su perfeccionamiento; pero s í que
sus progresos p a r a a l c a n z a r este fin, son m a y o r e s
cada vez. A u x i l i a d o s a q u é l l o s por l a h i d r o t e r a p i a ,
respecto á los modos de a p l i c a c i ó n de las aguas, ó
sea á l a f o r m a de b a l n e a c i ó n m á s c o n v e n i e n t e s p o r
l a g e o l o g í a , l a f í s i c a y l a c l i m a t o l o g í a , que nos perm i t e n obtener el c o n o c i m i e n t o perfecto de l a l o c a l i d a d en que b r o t a cada m a n a n t i a l , dato s u m a m e n t e
i m p o r t a n t e bajo e l p u n t o de v i s t a h i g i é n i c o , y que
viene á c o n s t i t u i r u n p o d e r o s í s i m o a y u d a n t e del m é dico h i d r o - m i n e r a l , y basado este ú l t i m o en l a s tres
fuentes de i n v e s t i g a c i ó n y a enumeradas, h o y c o n s t i t u y e l a H i d r o l o g í a u n a p o s i t i v a especialidad d e n t r o
de l a M e d i c i n a , especialidad t a l vez l a m á s c o m p l e t a
y u n a de las m á s indispensables p a r a el m é d i c o . E n
efecto; extendida s u esfera de a c c i ó n a l v a s t í s i m o
campo de l a p a t o l o g í a c r ó n i c a , á e l l a corresponde e l
conocimiento detallado, í n t i m o y profundo de esa d i fícil clase de padecimientos, y p a r a ellos c u e n t a c o n
remedios no infalibles, n i s i e m p r e seguros, pero s í
poderosos, e n é r g i c o s y especiales, capaces de c u r a r
ó modificar enfermedades p a r a las que otros agentes
nada l o g r a r o n c o n s e g u i r . B e n t r o de l a H i d r o l o g í a
t i e n e n s e g u r a m e n t e cabida todas las d e m á s especialidades, y á e l l a se v e n precisadas á a c u d i r repetidas
veces, alcanzando satisfactorios r e s u l t a d o s .
Siendo esto a s í , no nos e x t r a ñ a r á l a m a y o r p r e d i l e c c i ó n que cada d í a so v a dando á esta clase de
estudios en todas las naciones, como de d e m o s t r a r l o
acaba el reciente Congreso i n t e r n a c i o n a l de B i a r -
P L A Z A DE L A V I L L A , N U M . 4
r i t z , en e l que se h a n r e u n i d o eminencias de todos
los p a í s e s y a l que se h a n presentado notables t r a b a jos, a l g u n o de los cuales esperamos poder d a r á c o nocer en su d í a á nuestros lectores.
Careciendo en E s p a ñ a de u n a c á t e d r a de H i d r o l o g í a m é d i c a , que consideramos t a n necesaria, siendo
n u m e r o s a s las m o n o g r a f í a s escritas sobre nuestros
m a n a n t i a l e s , en su m a y o r í a i n é d i t a s y como t a l desconocidas, conveniente creemos que, á ejemplo de
Los A v i s o s SANITARIOS l a p r e n s a profesional se ocupe
con a l g u n a preferencia de estos estudios, á pesar de
e x i s t i r u n a p u b l i c a c i ó n especial p a r a ellos, pero que
i n d u d a b l e m e n t e no h a de ser leida p o r todos c u a l se
m e r e c e r í a , puesto que á todos t a m b i é n interesa.
E n c a r g a d o s a q u í de esta h o n r o s a y difícil t a r e a ,
g u i a m o s ú n i c a m e n t e nuestra p r o p i a a ñ c i o n , y debiendo ser parcos en p r o m e t e r p a r a ser m á s seguros
en c u m p l i r , solamente ofrecemos d a r en esta s e c c i ó n
del p e r i ó d i c o , aparte de a l g ú n s e n c i l l o t r a b a j o o r i g i n a l , a r t í c u l o s de r e c o p i l a c i ó n de las obras m á s m o d e r n a s é interesantes que hasta nosotros l l e g u e n ,
a s í como c u a n t a s n o t i c i a s se r e l a c i o n e n con l a espec i a l i d a d , siguiendo en lo posible l a m a r c h a de los debates que se sostengan en l a s Sociedades de H i d r o l o g í a m ó d i c a E s p a ñ o l a y Francesa, ú n i c o s y v e r d a d e r o s centros que de u n a m a n e r a e x c l u s i v a se o c u p a n
de l a s c o m p l i c a d a s cuestiones de esta
floreciente
r a m a de l a M e d i c i n a .
R.
SECCION OFICIAL
MINISTERIO D E L A G O B E R N A C I O N .
DIRECCION GENERAL DE BENEFICENCIA Y SANIDAD.
Cireular.
E l E x c m o . Sr. M i n i s t r o de l a G o b e r n a c i ó n c o m u n i c a con fecha de hoy á esta D i r e c c i ó n g e n e r a l l a s i • g u í e n t e R e a l orden:
« P a r a l a debida a p l i c a c i ó n del R e a l decreto de 16
de N o v i e m b r e ú l t i m o creando e l cuerpo especial de
Sanidad m a r í t i m a , S. M el Rey (Q. D , G.), y en su
n o m b r e l a R e i n a Regente del R e i n o , ha tenido por
conveniente disponer;
1. ° Los T r i b u n a l e s p a r a l a prueba de l a p o s e s i ó n
de i d i o m a s , s e g ú n p r e v i e n e l a d i s p o s i c i ó n 12 del refer i d o decreto, a c t u a r á n precisamente en l a s c a p i t a les de p r o v i n c i a los d í a s 12, 13 y 14 de F e b r e r o del
año próximo.
2. ° L a s solicitudes documentadas con las hojas de
s e r v i c i o y los j u s t i f i c a n t e s oportunos de que t r a t a
l a d i s p o s i c i ó n 10 se r e m i t i r á n á esa D i r e c c i ó n gen e r a l de Beneficencia y Sanidad por conducto de los
Gobernadores de l a s p r o v i n c i a s donde r e s i d a n los
aspirantes.
3. ° P a r a p r o b a r l a no e x i s t e n c i a de nota desfavorable en el s e r v i c i o de Sanidad m a r í t i m a , los e x p r e sados Gobernadores c e r t i f i c a r á n el hecho, con v i s t a
de los antecedentes necesarios.
Cuando el interesado h u b i e r a prestado s e r v i c i o s
en puertos ó lazaretos de otras p r o v i n c i a s , las m e n cionadas autoridades se d i r i g i r á n de oficio á los Gobernadores de a q u é l l a s , r e c l a m á n d o l e s con toda u r g e n c i a los i n f o r m e s precisos.
Si de los antecedentes que se t e n g a n en cuenta
p a r a e x t e n d e r las indicadas certificaciones r e s u l t a r a n faltas en e l s e r v i c i o , se h a r á n constar en dichos
documentos.
Del m i s m o modo d e b e r á u n i r esa D i r e c c i ó n gene-
r a l á los expedientes de los interesados las notas
desfavorables que consten en ese Centro.
4. ° L a s certificaciones de que se t r a t a son e x t e n sivas á todos los empleados de Sanidad m a r í t i m a s i n
e x c e p c i ó n a l g u n a , y se l i b r a r á n en papel de peseta.
L a s copias y solicitudes s e r á n extendidas en papel de 75 c é n t i m o s .
Los testimonios n o t a r i a l e s de los t í t u l o s a c a d é m i cos, cuando se prefiera este medio de c o m p r o b a c i ó n
r e l a t i v a m e n t e á estos t í t u l o s , d e b e r á n ser debidam e n t e legalizados en l a f o r m a establecida.
5. ° Los celadores, g u a r d a s fijos, porteros, p a t r o •
nes y m a r i n e r o s a c r e d i t a r á n l a c i r c u n s t a n c i a de saber ieer y e s c r i b i r en los casos que e x i g e n l a s disposiciones 8 a y 9.a del referido decreto, m e d i a n t e e x á m e n ante e l D i r e c t o r y Secretario de Sanidad d e l
puerto donde s i r v a n ó d e l m á s p r ó x i m o á l a residen cia de los a s p i r a n t e s .
Se a c r e d i t a r á el hecho por c e r t i f i c a c i ó n d e l Secret a r i o , v i s a d a por e l D i r e c t o r de l a dependencia.
6. ° L a a p t i t u d p a r a los oficios de a l b a ñ i l e r í a , c a r p i n t e r í a , e b a n i s t e r í a , c e r r a j e r í a ú otros a n á l o g o s , se
a c r e d i t a r á m e d i a n t e c e r t i f i c a c i ó n expedida p o r u n
p e r i t o establecido de los respectivos oficios.
7. ° Reunidos en las S e c r e t a r í a s de los Gobiernos
todos los documentos y antecedentes que se dejan
expresados, los cuales d e b e r á n a c o m p a ñ a r á los e x pedientes de referencia, los Gobernadores los i r á n
r e m i t i e n d o á ese centro, t e n i e n d o presente que el ú l t i m o d í a h á b i l p a r a este s e r v i c i o es e l 18 de F e b r e r o
próximo.
8. ° E l d í a 5 de M a r z o del p r ó x i m o a ñ o p u b l i c a r á
esa D i r e c c i ó n g e n e r a l en l a Gaceta de M a d r i d l a r e l a c i ó n n u m e r a d a p o r clases, c a t e g o r í a s é i m p o r t a n cia de m é r i t o s y servicios de los a s p i r a n t e s á que se
refiere l a d i s p o s i c i ó n 11 d e l decreto o r g á n i c o d e l
Cuerpo de Sanidad m a r í t i m a .
E n caso de que e l d í a 5 d e l citado mes de M a r z o
no h u b i e r a n llegado á esa D i r e c c i ó n g e n e r a l todos los
expedientes de C a n a r i a s y B a l e a r e s por causa de l a s
salidas de los correos, los r e s t a n t e s de dichas p r o v i n c i a s se p u b l i c a r á n p o r separado t a n l u ó g o se r e ciban.
9. ° E l t é r m i n o de diez d í a s p a r a e j e r c i t a r e l r e c u r so de alzada á que d á derecho l a d i s p o s i c i ó n 11 p r i n c i p i a r á á c o n t a r s e i n m e d i a t a m e n t e d e s p u é s de t r a s c u r r i d o s los tres d í a s siguientes á l a p u b l i c a c i ó n en
l a Gaceta de M a d r i d de l a r e l a c i ó n de a s p i r a n t e s .
Los Gobernadores d i s p o n d r á n se i n s e r t e d i c h a r e l a c i ó n s i n p é r d i d a de t i e m p o en los Boletines o f i ciales.
De R e a l ó r d e n lo digo á V . I . p a r a s u c u m p l i miento.»
L o que t r a s l a d o á V . S. p a r a los m i s m o s fines, i n t e r e s á n d o l e d i s p o n g a con u r g e n c i a la p u b l i c a c i ó n de
l a p r e i n s e r t a R e a l ó r d e n en el B o l e t í n oficial de l a
p r o v i n c i a . Dios g u a r d e á V . S. m u c h o s anos. M a d r i d
9 de D i c i e m b r e de 1886.—El D i r e c t o r g e n e r a l , Teodoro
B a r ó . — S r e s . Gobernadores de l a s p r o v i n c i a s .
DIRECCION G E N E R A L D E S A N I D A D M I L I T A R .
CONVOCATORIA Á OPOSICIONES PARA CUBRIR
S I E T E P L A Z A S DE FARMACÉUTICOS SEGUNDOS
DEL CUERPO DE SAMIDAD MILITAR.
E n c u m p l i m i e n t o de lo m a n d a d o por S. M . el Rey
(Q. D , G.), y en su n o m b r e l a R e i n a (Q. D . G.), R e g e n te d e l Reino, en R e a l ó r d e n de 30 de N o v i e m b r e ú l t i mo, se convoca á oposiciones p ú b l i c a s p a r a p r o v e e r
siete plazas de F a r m a c é u t i c o s segundos del Cuerpo
de S a n i d a d M i l i t a r , con a r r e g l o á lo dispuesto en l a
citada Real ó r d e n .
E n su consecuencia, queda a b i e r t a la firma p a r a
dichas oposiciones en l a S e c r e t a r í a de esta D i r e c c i ó n , s i t a en l a calle del B a r q u i l l o , n ú m . j 10, e n t r e suelo, c u y a firma p o d r á hacerse en horas de oficina,
desde e l d í a de l a p u b l i c a c i ó n de esta c o n v o c a t o r i a en
l a Gaceta de M a d r i d , hasta las dos de l a tarde del d í a
31 de E n e r o p r ó x i m o .
16
LOS A V I S O S S A N I T A R I O S
Los Doctores ó Licenciados en F a r m a c i a por l a s
U n i v e r s i d a d e s oficiales del R e i n o , que, por s í ó por
medio de persona debidamente a u t o r i z a d a , q u i e r a n
firmar
estas oposiciones, d e b e r á n j u s t i f i c a r l e g a l mente, p a r a ser a d m i t i d o s á l a firma, l a s c i r c u n s t a n cias siguientes: 1.a Que son e s p a ñ o l e s , ó e s t á n n a t u r a l i z a d o s en E s p a ñ a . 2.a Que no h a n pasado de l a
edad de t r e i n t a a ñ o s e l d í a en que soliciten l a a d m i s i ó n en e l concurso. 3.a Que se h a l l a n en e l pleno
goce de los derechos c i v i l e s y politices, y son de buen a v i d a y c o s t u m b r e s . 4.a Que h a n obtenido el t í t u l o
de D o c t o r ó el de L i c e n c i a d o en F a r m a c i a en a l g u n a
de las U n i v e r s i d a d e s oficiales del Reino, ó t i e n e n
aprobados los ejercicios necesarios p a r a ello. Y 5.a
Que t i e n e n la a p t i t u d física que se requiere p a r a e l
s e r v i c i o m i l i t a r . J u s t i f i c a r á n que son e s p a ñ o l e s , y
que no h a n pasado de l a edad de t r e i n t a a ñ o s , con cop i a legalmente t e s t i m o n i a d a de l a p a r t i d a de b a u t i s m o y su c é d u l a p e r s o n a l . J u s t i f i c a r á n haberse n a t u r a l i z a d o en E s p a ñ a , y no haber pasado de los t r e i n t a
a ñ o s , con los correspondientes documentos debidamente legalizados y su c é d u l a personal. J u s t i f i c a r á n
h a l l a r s e en e l pleno goce de los derechos c i v i l e s y
p o l í t i c o s , y ser de buena v i d a y costumbres, c o n c e r t i f i c a c i ó n de l a a u t o r i d a d m u n i c i p a l d e l pueblo de su
residencia, l i b r a d a y l e g a l i z a d a en fechas p o s t e r i o res á l a del presente edicto. J u s t i f i c a r á n haber obten i d o el grado de Doctor ó e l de L i c e n c i a d o en F a r m a c i a en a l g u n a de las Universidades oficiales d e l
R e i n o , con copia del t i t u l o , l e g a l m e n t e t e s t i m o n i a d a ,
ó tener aprobados los ejercicios necesarios
para
ello c o n certificado de l a U n i v e r s i d a d c o r r e s p o n d i e n t e . J u s t i f i c a r á n que t i e n e n l a a p t i t u d física que se r e q u i e r e p a r a el s e r v i c i o m i l i t a r , m e d i a n t e c e r t i f i c a d o
de r e c o n o c i m i e n t o hecho en c u m p l i m i e n t o de ó r d e n
de esta D i r e c c i ó n g e n e r a l , bajo l a presidencia del D i r e c t o r d e l H o s p i t a l M i l i t a r de M a d r i d , p o r dos Jefes ú
Oficiales M é d i c o s de los destinados en aquel establecimiento.
Los Doctores ó Licenciados en F a r m a c i a , que e n
c u a l q u i e r concepto se h a l l e n s i r v i e n d o en el E j é r c i t o
ó en l a M a r i n a , j u s t i f i c a r á n esta c i r c u n s t a n c i a con
c e r t i f i c a c i ó n l i b r a d a p o r los Jefes s u p e r i o r e s de q u i e nes dependan.
Los Doctores ó Licenciados en F a r m a c i a r e s i d e n tes fuera de M a d r i d , que, p o r s i ó por medio de p e r sona a u t o r i z a d a a l efecto, e n t r e g u e n con l a o p o r t u n a
a n t i c i p a c i ó n á los D i r e c t o r e s Subinspectores de San i d a d M i l i t a r de las C a p i t a n í a s generales de l a Pen í n s u l a é Islas adyacentes i n s t a n c i a s u f i c i e n t e m e n te documentada, d i r i g i d a á esta D i r e c c i ó n , s o l i c i t a n do ser a d m i t i d o s a l presente concurso de o p o s i c i o nes, s e r á n c o n d i c i o n a l m e n t e i n c l u i d o s en l a l i s t a de
los opositores; pero necesaria y p e r s o n a l m e n t e deber á n r a t i f i c a r en este C e n t r o d i r e c t i v o su firma, á n t e s
d e l d í a s e ñ a l a d o p a r a e l p r i m e r ejercicio, s i n c n y o
r e q u i s i t o no s e r á v á l i d a dicha i n c l u s i ó n .
Se e n t e n d e r á que l a i n s t a n c i a se h a l l a suficientem e n t e documentada s i e m p r e que con e l l a se acompañ e n , en toda r e g l a legalizados, los documentos necesarios p a r a que los a s p i r a n t e s puedan ser a d m i t i d o s
á l a firma, e x c e p c i ó n hecha del certificado de a p t i t u d
física.
N o s e r á n a d m i t i d o s á las oposiciones ios Doctores
ó Licenciados residentes fuera de M a d r i d cuyas i n s tancias no l l e g u e n á esta D i r e c c i ó n g e n e r a l á n t e s de
que espire el plazo s e ñ a l a d o p a r a l a firma de l a s
mismas.
Los ejercicios t e n d r á n l u g a r c o n a r r e g l o á lo d i s puesto en e l p r o g r a m a aprobado por S. M . en 28 de
M a r z o de 1883. L a p r i m e r a s e s i ó n p ú b l i c a d e l t r i b u n a l censor se v e r i f i c a r á en e l H o s p i t a l M i l i t a r de
esta Corte, á las nueve de l a m a ñ a n a d e l d í a 3 de Febrero próximo.
M a d r i d 20 de D i c i e m b r e de 1886.—Weyler.
L a i m p o r t a n t e c i r c u l a r del M i n i s t e r i o de l a Gobern a c i ó n , que p u b l i c a l a Gaceta sobre la a d u l t e r a c i ó n y
sofisticacion de los a r t í c u l o s a l i m e n t i c i o s , p r e v i e n e
en su p a r t e d i s p o s i t i v a :
«1.° Que se encarezca á los Gobernadores c i v i l e s
de las p r o v i n c i a s que dediquen su preferente atenc i ó n á cuanto se r e l a c i o n a con l a h i g i e n e de los a l i mentos, no excusando en n i n g ú n caso l a a p a t í a ó
abandono de los A y u n t a m i e n t o s , y p r e v i n i e n d o á é s tos que s i n c o n t e m p l a c i ó n de n i n g ú n genero, proced a n á penar g u b e r n a t i v a m e n t e todas l a s a d u l t e r a ciones y v e n t a de los a r t í c u l o s de c o n s u m o que, a u n que no r e s u l t e n nocivos p a r a l a s a l u d , sean ó p u e dan ser causa de fraude, e n t r e g a n d o á los r e i n c i d e n tes á los t r i b u n a l e s de j u s t i c i a y p u b l i c a n d o en e l
B o l e t í n o f i c i a l los nombres de los a d u l t e r a d o r e s ó sofisticadores,
s e g ú n l a r e l a c i ó n que les r e m i t i r á n l o s
alcaldes.
2. ° Cuando por su m a l estado ó por l a a d u l t e r a c i ó n
los g é n e r o s puedan o c a s i o n a r d a ñ o á l a s a l u d , p r o c e d e r á n desde l u é g o con acuerdo de l a s j u n t a s l o c a les de Sanidad y p r é v i o r e c o n o c i m i e n t o á l a d e s t r u c c i ó n de los a r t í c u l o s , e n t r e g a n d o i n m e d i a t a m e n t e á
los t r i b u n a l e s á los autores del delito p a r a que sean
juzgados con a r r e g l o á las p r e s c r i p c i o n e s d e l C ó d i g o
p e n a l , y teniendo s i e m p r e presente l o d i s p u e s t o
acerca de a l i m e n t a c i ó n en las Reales ó r d e n e s de 23
de Febrero de 1860 sobre b o n i f i c a c i ó n ó i m i t a c i ó n de
v i n o s n a t u r a l e s con s u s t a n c i a s que no sean n o c i v a s ;
22 de F e b r e r o de 1879 sobre v i n o s coloreados con f u china; 16 de J u l i o de 1878, encomendando l a m a y o r
v i g i l a n c i a en l a pureza de los a l i m e n t o s , y c o n espec i a l i d a d p a r a e v i t a r e l uso de l a c a r n e de cerdo c o n
t r i e h i n a ; 19 de Julio de 1883 r e c o r d a n d o el c u m p l i m i e n t o de l a de 10 de Julio de 1880, acerca de l a i n t r o d u c c i ó n de carnes y grasas de cerdo de A l e m a n i a
y de los Estados-Unidos de A m é r i c a ; 9 de Octubre de
1883, sobre m a t a n z a de cerdos y f a b r i c a c i ó n de e m butidos, con l a m o d i f i c a c i ó n hecha p o r R e a l ó r d e n de
21 de M a r z o de 1885; 12 de D i c i e m b r e de 1831, p e r m i tiendo m e z c l a r e l chocolate con s u s t a n c i a s que no
sean p e r j u d i c i a l e s , y s i e m p r e que a s i se a n u n c i e ; 30
de M a r z o de 1849, fijando las condiciones que deber á n tener las medidas p a r a l í q u i d o s a l i m e n t i c i o s .
3. ° I g u a l m e n t e c u i d a r á n de l a e x a c t a o b s e r v a n c i a
de los r e g l a m e n t o s de 25 de F e b r e r o de 1859 p a r a i n s p e c c i ó n de carnes, y e l de 8 de Agosto de 1867 sobre
establecimientos de vacas, b u r r a s , c a b r a s y ovejas;
y , por ú l t i m o , lo que acerca de las s u s t a n c i a s nocivas
p r e c e p t ú a n las disposiciones u n i d a s á l a l e y Q.3", t í t u l o
40, l i b r o 9 ° de l a N o v í s i m a R e c o p i l a c i ó n .
4. ° L o s alcaldes r e u n i r á n i n m e d i a t a m e n t e las j u n tas locales de Sanidad p a r a que i n f o r m e n respecto á
las medidas especiales que c o n v i e n e t o m a r en cada
localidad, dadas sus c i r c u n s t a n c i a s , productos especiales, sofisticaciones y a d u l t e r a c i o n e s m á s a r r a i g a das y perjudiciales á l a s a l u d y á l a r i q u e z a p ú b l i c a .
E n v i s t a de estos i n f o r m e s , las a u t o r i d a d e s l o c a les t o m a r á n disposiciones e n c a m i n a d a s á c o r t a r los
abusos, dando cuenta a l g o b e r n a d o r de l a p r o v i n c i a .
5. ° Los gobernadores e x c i t a r á n e l celo de l o s
A y u n t a m i e n t o s p a r a que establezcan l a b o r a t o r i o s
q u í m i c o s m u n i c i p a l e s donde puedan a n a l i z a r s e todos
los a r t í c u l o s dedicados a l consumo y c o m p r o b a r s u
bondad ó l a s a d u l t e r a c i o n e s que c o n t e n g a n , a s í como
p a r a que en los pueblos donde h a y a m é d i c o , f a r m a c é u t i c o ó v e t e r i n a r i o , se someta a l e x a m e n m i c r o s c ó p i c o l a c a r n e de cerdo.
SECCION CIENTIFICA
Oftalmología.
TREPANACION DEL OJO (Ó MEJOR DICHO EXCISION PARCIAL
DE LA CÓRNEA), PARA LA CURACION DE LOS ALBUGOS,
LEUCOMAS Y ESTAFILOMAS. .
M r . Guepin, de N a n t e s , p r a c t i c a b a hace t i e m p o
dicha o p e r a c i ó n p a r a l a p u p i l a a r t i f i c i a l por e n c l a v a m i e n t o del i r i s {irido-enelesis), p r á c t i c a que f u é se-
P L A Z A D E L A V I L L A , NÚM. 4
g u i d a por pocos o f t a l m ó l o g o s , porque no o f r e c í a
g r a n d e s resultados.
Los Dres. W e c k e r y B o w m a n n l a p r a c t i c a r o n desp u é s , y l a p r a c t i c a n por medio de u n i n s t r u m e n t o a d
hoe m a n d a d o h a c e r por e l p r i m e r o , a l que d i ó e l n o m b r e de t r e j i n a , m u y parecido ó c a s i i g u a l á u n pequeñ o t r é p a n o , puesto que consta de parecidas piezas y
obra sobre los tejidos que.se aplica de l a m i s m a m a n e r a , esto es, sacando u n bocado por medio de u n a
c a r a (de t r é p a n o ) .
E l c é l e b r e o f t a l m ó l o g o W e c k e r se v a l e de dicho
i n s t r u m e n t o p a r a s e p a r a r u n a parte de l a c ó r n e a en
f o r m a de disco ó rodela en los l e u c o m a s y estafllomas de l a c ó r n e a , y B o w m a n n , p a r a r e d u c i r l a (la
c ó r n e a ) en los estafilomas p e l ú c i d o s , separando u n a
p o r c i ó n de d i c h a m e m b r a n a .
Nosotros l a p r a c t i c a m o s de diferente modo y c o n
i n s t r u m e n t o s diferentes, como e x p o n d r e m o s d e s p u é s
p a r a l a c u r a c i ó n de los leucomas, a l b u g o s y estafilom a s , habiendo obtenido satisfactorios resultados a l g u n a s veces, no en todos los operados. A d e m á s del
objeto t e r a p é u t i c o á que nos g u i a b a l a o p e r a c i ó n , e r a
á l a vez c o n el de o b s e r v a r p r á c t i c a m e n t e l a t e o r í a
que a d m i t e n y defienden a l g u n o s m i c r ó g r a f o s é h i s t ó l o g o s , de que l a c é l u l a de p r o l i f e r a c i ó n es i g u a l ó
p a r e c i d a a l tejido que r e g e n e r a , lo c u a l s e r á m u y posible s e g ú n l a d o c t r i n a m i e r ó g r a f a de esta g r a n ley:
«iVo hay creaciones nuevas-, é s t a s no e x i s t e n , n i p a r a
los o r g a n i s m o s completos, n i p a r a los e l e m e n t o s
p a r t i c u l a r e s ( V i r c h o w ) . » De modo que no h a y tejidos
de n u e v a f o r m a c i ó n que no pertenezcan á u n o de los
tejidos que c o n s t i t u y e n e l o r g a n i s m o .
Si tanto en el estado de e m b r i ó n h a y en todos los
tejidos g é r m e n e s ó c é l u l a s de las que en e l estado
n o r m a l presiden a l c r e c i m i e n t o y n u t r i c i ó n del o r g a n i s m o , ¿ p o r q u é en e l p a t o l ó g i c o estado e n g e n d r a n
neoplasmas que, o r g a n i z á n d o s e , p r o d u c e n tejidos
a n o r m a l e s y h e t e r o g é n e o s , t a n diferentes á los fisiol ó g i c o s , t a n t o en su modo de ser y de funcionar?
A l presentarse en n u e s t r a c l í n i c a ( m u y r e c o m e n dada), l a Sra. D . * V . de L , , de 46 a ñ o s de edad, r e c l a m a n d o n u e s t r a a s i s t e n c i a , , p r e s e n t a b a los s í n t o m a s
siguientes:
Ojo derecho.—Un l e u c o m a a d h e r e n t e y c e n t r a l que
e x t e n d i é n d o s e á toda l a c ó r n e a , apenas dejaba t r a s parente de l a m i s m a u n p e q u e ñ o a n i l l o ó c í r c u l o , que
i m p o s i b i l i t a b a en a b s o l u t o la v i s i ó n ; á su m u c h a ext e n s i ó n a c o m p a ñ á b a l e no raónos espesor, cuyo g r u e so se destacaba como unos t r e s m i l í m e t r o s en el
c e n t r o de l a superficie de l a c ó r n e a en s u estado
normal.
Ojo izquierdo.—Alega, a l g ú n t a n t o de p e r t u r b a c i ó n
de l a v i s t a , que se l a f a t i g a a l poco r a t o de
fijarla,
viendo los objetos a l g o confusos y le l l o r a n c o n f a c i l i d a d los ojos. Dijo haber r e c o r r i d o en d e m a n d a de s u
asistencia á diferentes oculistas; que los m á s l a d i j e r o n no tener c u r a c i ó n s u enfermedad, y s ó l o uno l a
propuso o p e r a r l a teniendo que e x t i r p a r l a e l ojo, á lo
que l a paciente se n e g ó .
Dijo que e l ojo derecho lo h a b í a perdido h a c í a ocho
a ñ o s : mas lo que e n t ó n c e s l a a f l i g í a era l a falta de
v i s t a que i b a notando en el ojo i z q u i e r d o , h a s t a ent ó n c e s sano. De estos antecedentes y r e c o n o c i m i e n t o
que p r a c t i c a m o s h i c i m o s el siguiente
D i a g n ó s t i c o . — O i o derecho; L e u c o m a c e n t r a l e x -
17
tenso y adherente; y del ojo i z q u i e r d o , o f t a l m í a s i m p á t i c a ó refleja i n c i p i e n t e .
T r a t a m i e n t o . — O i o derecho, o p e r a r l e , y d e s p u é s e l
uso y a p l i c a c i ó n de los medicamentos que su estado
r e c l a m a r a , como a s í t a m b i é n p a r a con el ojo i z quierdo.
A c t o de la opemcion.—Sentada l a paciente en u n a
s i l l a , sujeta l a cabeza y separados los p á r p a d o s c o n
el blefarostato, fijó e l ojo c o n los dedos de m i m a n o
derecha, y con l a i z q u i e r d a t o m é e l c u c h i l l i t o de Grsefe y p r a c t i q u é u n a p e q u e ñ a q u e r a t o t o m í a s u p e r i o r ,
comprendiendo l a m a y o r parte del l e u c o m a del s e g mento s u p e r i o r del ojo, escindiendo e l v é r t i c e con l a s
tijeras c u r v a s de i r i d e c t o m í a de M o n o i r ; r e s u l t a n d o
con l a p é r d i d a de s u s t a n c i a u n a a b e r t u r a q u e r á t i c a y
dar l u g a r á l a s a l i d a de c i e r t a c a n t i d a d d e l h u m o r
acuoso, quedando hecha l a o p e r a c i ó n en c o r t o l a p s o .
C u r a c i ó n . — S e l a i n s t i l a r o n unas gotas de u n c o l i r i o de a t r o p i n a , se c o l o c a r o n u n a s c o m p r e s a s b o r a tadas, s u j e t á n d o l a s con u n m a n é e n l o : fomentando l a
parte con a g u a f r í a las ocho p r i m e r a s h o r a s que s i g u i e r o n á la o p e r a c i ó n .
A l destapar e l ojo a l segundo d í a , h a l l á b a s e en e l
siguiente estado: l i g e r a c o n g e s t i ó n c o n j u n t i v a l , d i s m i n u c i ó n notable d e l l e u c o m a y l a p é r d i d a de s u s t a n cia de l a c ó r n e a donde h a b í a m o s p r a c t i c a d o l a escis i ó n , o p t u r a d a l a a b e r t u r a de l a m i s m a y r e e m p l a z a d o
su tejido por u n a s u s t a n c i a g r i s y a l parecer p u l t á c e a ,
á l a c u a l p u d i é r a m o s l l a m a r a m o r f a y de p r o l i f e r a c i ó n , s e g ú n las t e o r í a s de W i r c h o w y de R o b i n , ó
pseudo-celular, s e g ú n H a r t i g .
Esta sustancia, ó sea l i n f a p l á s t i c a de H u n t e r , que
es l a verdadera y necesaria p a r a l a o r g a n i z a c i ó n de
los tejidos, cuyos elementos proteicos c o n v i é r t e n s e en
s u s t a n c i a s h i s t o g é n i e a s y en cuerpos b l a s t e m á t i c o s ,
y a no se o r g a n i z a r o n produciendo el tejido b l a n c o y
opaco leucomatoso de aspecto escleroidal; es d e c i r ,
que l a p a r t e de l a c ó r n e a r e g e n e r a d a t o m ó u n aspecto m u y parecido a l de l a m i s m a m e m b r a n a , que m e r ced a l t r a t a m i e n t o que d i s p u s i m o s é i n d i c a r e m o s
l u é g o , a d q u i r i ó , en p a r t e , l a t r a s p a r e n c i a .
E l resultado obtenido ha satisfecho, en p a r t e , n u e s tros deseos; l a paciente se ve, por de p r o n t o , m e j o r a da en sus padecimientos; h á s e b o r r a d o l a p r o m i n e n c i a leucomatosa (aunque e r a p e q u e ñ a ) , m e j o r a n d o l a
estética ocular.
T r a t a m i e n t o . — I n s t i l á b a m o s , tres veces a l d í a ,
unas gotas en e l ojo, del c o l i r i o del D r . C a s t o r a n i ,
compuesto de:
l o d u r o de potasa.. .
Glicerina (purificada).
1 gramo.
M . S. A .
E n el t r a s c u r s o de u n mes p r a c t i c a m o s , t r e s veces
m á s , l a o p e r a c i o n , separando en cada u n a de ellas u n a
p o r c i ó n de c ó r n e a y neoplasma leucomatoso; pero
s i n que e l c u c h i l l i t o p e n e t r a r a y a en l a c á m a r a a n t e r i o r o c u l a r , l i m i t á n d o n o s á s e p a r a r por p a r t e s e l l e u c o m a por medio de abrasiones, siguiendo á cada u n a
de ellas i d é n t i c o t r a t a m i e n t o , l o g r a n d o á los tres m e ses que l a operada p u d i e r a v e r los objetos, aunque
confusos, lo b a s t a n t e p a r a manejarse con-el ojo o p e rado.
L a agudeza del ojo i z q u i e r d o m e j o r ó notablemente;
la astenopia c e s ó por c o m p l e t o y l a v i s i ó n l l e g ó á
18
LOS A V I S O S
a d q u i r i r l a ; S = - = - y leer el n ú m . 6 de Geejer c o n l e n tes n ú m e r o + 6 (1).
P a r a e l ojo izquierdo e m p l e a m o s
colirio:
el
siguiente
De i o d u r o de potasa. 40 c e n t i g r a m o s (8 g r a n o s . )
» t i n t u r a de nuez v ó mica
20 gotas.
» a g u a destilada de
rosas
20 g r a m o s .
Disuélvase.
Con este t r a t a m i e n t o , á l a vez que por la o p e r a c i ó n ,
cesaron los f e n ó m e n o s morbosos de l a o f t a l m í a s i m p á t i c a i n c i p i e n t e del ojo izquierdo; resultado que se
o p e r ó s e g ú n expondremos en los siguientes
Corolarios.—I.0 L a o f t a l m í a s i m p á t i c a reconoce,
e n t r e o t r a s m u c h a s de las c i r c u n s t a n c i a s que o r i g i n a n su etiología y patogenia, u n a l e s i ó n o r g á n i c a ó
p e r t u r b a c i ó n f u n c i o n a l del cuerpo c i l i a r .
2. ° S e g ú n l a s t e o r í a s y o p i n i ó n de los Dres. M o o r e n
y V i g n a u x , basta l a p r e s i ó n ejercida sobre u n o s ó l o
de los filetes nerviosos de los c i l i a r e s ó e l e s t i r a m i e n to d e l m i s m o , p a r a dar l u g a r en e l ojo, sano h a s t a
e n t ó n e o s , á los f e n ó m e n o s s i m p á t i c o s .
3. ° Que en e l caso que nos ocupa no cabe l a m e n o r
duda de que el l e u c o m a adherente era l a c a u s a o c a s i o n a l d e l p a d e c i m i e n t o reflejo, y que t a n l u ó g o como
é s t a d e s a p a r e c i ó , c e s ó l a d o l e n c i a . { S u b í a l a causa
t o l l i t u r efeeius)
4. ° Que l a c ó r n e a es susceptible de t r a s p a r e n t a r s e ,
en parte, a l r e g e n e r a r su tejido por p e q u e ñ a s escisiones, y e m p l e a n d o las p r e p a r a c i o n e s i ó d i c a s l o c a l ó
interiormente.
5. ° Que e l albugo, leucoma y o t r a s manchas de l a
c ó r n e a , y a no e s t á n formadas por l a o r g a n i z a c i ó n de
l a l i n f a p l á s t i c a , s e g ú n o p i n i ó n de H u n t e r , sino por l a
p r o l i f e r a c i ó n c e l u l a r de los p r o t o p l a s m a s , como r e sultado de u n d e s v í o de l a f u e r z a m e t a b ó l i c a , que
a p a r t a de su verdadero destino á los elementos n o r m a l e s , etc., etc.
( V i r c h o w , P a t o l o g í a celular) que t r a n s f o r m a y a l t e r a los tejidos del o r g a n i s m o , en tales t é r m i n o s , que
les b o r r a por completo l a s condiciones f i s i o l ó g i c a s
h a s t a e l punto de no poderse d i s t i n g u i r los elementos
primitivos.
6. ° Que hemos observado u n f e n ó m e n o i m p o r t a n t e
p a r a l a p r á c t i c a , y es, que p a r a que l a c ó r n e a , a l r e g e n e r a r l a p é r d i d a de l a m i s m a por las incisiones,
a d q u i e r a m a y o r t r a s p a r e n c i a , es preciso l l e g a r á i n t e r e s a r y desprender, en p a r t e , su tejido n o r m a l ó
a ú n t r a s p a r e n t e , puesto que, en los casos que nos
hemos l i m i t a d o á p r a c t i c a r l a s e p a r a c i ó n del neoplasia, los r e s u l t a d o s h a n sido n u l o s y de n i n g ú n v a l o r .
7. ° Y por ú l t i m o ; que o r a tenga l u g a r de é s t e ó del
o t r o modo y m a n e r a l a f o r m a c i ó n del leucoma, e l a l bugo y las m a n c h a s de l a c ó r n e a , o r a sea por v i r t u d
de l a f u e r z a m e t a b ó l i c a , 6 producto de u n a clase de
i r r i t a c i ó n , l l a m a d a por el m i s m o V i r c h o w f o r m a í i v a
( P r o l i f é r i c a ) , lo que i m p o r t a y c o n v i e n e a l m é d i c o y
a l paciente, es e l conocer l a e t i o l o g í a y p a t o g é n i a de
{i) No he podido averiguar el por qué, tanto los autores nacionales como extranjeros, so valen do la letra S como inicial
para expresar agudeza de la visión.
SANITARIOS
l a dolencia y a d q u i r i r y disponer de medios y medicamentos p a r a c u r a r l a
M a d r i d , Enero, 1887.
DR. JOSÉ GASTALDO.
Anestesia, hipnotismo y magnetismo.
L é j o s de m i á n i m o la p r e t e n s i ó n de querer e n s e ñ a r
á m i s b e n é v o l o s lectores t e o r í a s nuevas, n i hechos
recientes ú observados por m í m i s m o ; n i soy m ó d i c o ,
n i tengo elementos n i c o n o c i m i e n t o s suficientes p a r a
poder e s t u d i a r con a l g ú n é x i t o , las complejas cuestiones que e n t r a ñ a n las tres p a l a b r a s que- s i r v e n de
e p í g r a f e á estas m a l t r a z a d a s l í n e a s .
Cuanto v a á seguir son s e n c i l l a m e n t e recuerdos
de m i s no escasas l e c t u r a s , y m i objeto no es o t r o que
l l a m a r la a t e n c i ó n del d i s t i n g u i d o cuerpo m é d i c o esp a ñ o l , y v e r s i es posible que, s i n ambajes n i rodeos,
s i n t e m o r a l q u é d i r á n , n i miedo á r a n c i a s ^ e o c u p a ciones de secta ó escuela, e m i t a n su a u t o r i z a d a o p i n i ó n y sus observaciones, que n o deben ser escasas,
por m á s que n o se h a y a n publicado t o d a v í a .
N o i g n o r o que a l leer e l t e m a de este a r t í c u l o , unos
se s a n t i g u a r á n devotamente, otros se s o n r e i r á n c o m p a s i v a m e n t e , a l g u n o me c a l i f i c a r á de hereje, o t r o de
loco; pero y o les digo á todos como e l g e n e r a l a t e niense: « p e g a , pero e s c u c h a ; » s o n r í e , b ú r l a t e , pero
lee.
E l c é l e b r e é m u l o de D a r w i n , Alfredo R u s s e l W a llace, dijo en c i e r t a o c a s i ó n estas ó p a r e c i d a s p a l a b r a s : « P a r a los h o m b r e s de c i e n c i a debe ser u n e s t i m u l a n t e poderoso el que u n hecho r e a l y efectivo se
e f e c t ú e fuera de las leyes n a t u r a l e s conocidas, y p o r
lo m i s m o deben e s t u d i a r l e c o n m a y o r a f á n y p r e c a u ciones.»
N o s o t r o s creemos e x a c t a m e n t e lo m i s m o que e l
d i s t i n g u i d o n a t u r a l i s t a , y por ello queremos o c u p a r nos de ese f e n ó m e n o r a r o y e x t r a v a g a n t e , l l a m a d o
á n t e s m a g n e t i s m o y hoy h i p n o t i s m o .
E n t r e m o s , pues, en m a t e r i a .
Anestesia se l l a m a a l estado p a r t i c u l a r en que col o c a n á l a e c o n o m í a h u m a n a c i e r t o s agentes m e d i c a mentosos, tales como el é t e r , e l c l o r o f o r m o , e l p r o t ó x i d o de n i t r ó g e n o , etc., etc.; se c a r a c t e r i z a porque s i n
hacer caer a l o r g a n i s m o en el s í n c o p e , e l n a r c o t i s m o
ó l a m u e r t e , s u p r i m e oor c o m p l e t o l a s e n s i b i l i d a d ,
h a s t a t a l p u n t o , que las operaciones q u i r ú r g i c a s m á s
dolorosas no a r r a n c a n a l paciente el m á s l i g e r o s i g no de s u f r i m i e n t o , cesando d e s p u é s p a u l a t i n a m e n t e
sus efectos y v o l v i e n d o el anestesiado á su estado
n o r m a l , pero s i n e l recuerdo de lo que le ha sucedido
d u r a n t e el p e r í o d o a n e s t é s i c o .
M i é n t r a s d u r a ese p e r í o d o no h a y p a r a l i z a c i ó n de
n i n g u n a f u n c i ó n ; los sentidos no sufren o c l u s i ó n ; lo
ú n i c o que desaparece es l a s e n s i b i l i d a d ; el paciente
ve, oye y h a b l a , pero de u n modo a n o r m a l , i n c o h e rente.
E l sistema nervioso aparece modificado p r o f u n d í s i m a m e n t e todo el lapso de tiempo que d u r a l a anestesia.
E n a l g u n o s sujetos, s e g ú n Velpeau y otros a u t o r e s ,
se presenta u n f e n ó m e n o r a r o , l a doble v i s t a . Creemos
que es V e l p e a u el que cuenta, que estando e x t i r p a n d o
PLAZA. D E L A V I L L A , N Ú M . 4
un c a r c i n o m a de l a m a m a á u n a s e ñ o r a p r e v i a m e n t e
anestesiada, le s o r p r e n d i ó o í r l a decir que veía lo que
h a c í a o t r a s e ñ o r a a m i g a suya en u n a casa p r ó x i m a ,
y se lo c o n t ó . T e r m i n a d a l a o p e r a c i ó n , l a a m i g a a l u dida fué á p r e g u n t a r por e l estado de l a operada, y
e n t ó n e o s V e l p e a u r e c o r d ó el sucedido y le p r e g u n t ó ;
la a m i g a c o n f i r m ó en todos sus detalles l a a f i r m a c i ó n
de l a paciente.
E n v a r i a s ocasiones hemos visto i n d i v i d u o s anestesiados, y l a v e r d a d es, que no conociendo e l hecho
citado por V e l p e a u , no hemos podido c o m p r o b a r l o ;
pero siempre nos h a l l a m a d o poderosamente l a atención esa potencia r a r a y e x t r a ñ a del c l o r o f o r m o (saben m u y b i e n m i s lectores que es el a n e s t é s i c o m á s
usado), que coloca á l a s e n s i b i l i d a d fuera de c o m b a t e
m o m e n t á n e a m e n t e , mejor dicho, en estado latente, y
se nos ha o c u r r i d o p r e g u n t a r n o s : ¿ q u é sucede a q u í ?
los n ó r v í o s p e r s i s t e n , e l cerebro debe c o n s e r v a r su
funcionalidad, debe e x i s t i r l a s e n s a c i ó n del dolor y
de los agentes e x t e r i o r e s , puesto que no h a y cataleps í a n i nada semejante; el cerebro debe r e c i b i r l a s e n s a c i ó n y á pesar de todo no h a y p e r c e p c i ó n ; a q u í h a y
algo que no entiendo; ¿ c ó m o o b r a r á n los a n e s t é s i c o s ?
E l c é l e b r e fisiólogo C l a u d i o B e r n a r d , responde:
«Los a n e s t é s i c o s d i s m i n u y e n l a i r r i t a b i l i d a d , m a s no
»de u n a m a n e r a g e n e r a l , n i en todos los casos: a s í e l
^cloroformo s ó l o o b r a sobre los n é r v i o s s e n s i t i v o s ,
« i g u a l que e l é t e r , el alcohol, e l p r o t ó x i d o de n i t r ó g e »no, etc. Cuando e s t á n bajo l a i n f l u e n c i a de los a n e s « t é s i c o s , los n é r v i o s sensitivos no son atacados p o r
»los i r r i t a n t e s n o r m a l e s , n i á u n por los a n o r m a l e s
» q u e , en el estado o r d i n a r i o , a u m e n t a r í a n , l a i n t e n « s i d a d del f e n ó m e n o hasta e l punto de p r o d u c i r la
» m u e r t e . Es que, en efecto, l a v i d a de l o s n é r v i o s se
» h a hecho e n t ó n e o s c a s i latente, ó a l m é n o s que se
» e n c u e n t r a n colocados en u n estado de e n t o r p e c i » m i e n í o que les p r o t e j o . »
E l m i s m o a u t o r divide los i r r i t a n t e s n e r v i o s o s en
irritantes físicos, i r r i t a n t e s q u í m i c o s é irritantes v i tales, asegurando que los de uno de los g r u p o s p u e den s u s t i t u i r á los de o t r o de los grupos, y c i t a l a
electricidad y los á c i d o s , que p r o d u c e n ambos l a c o n t r a c c i ó n m u s c u l a r , perteneciendo á d i s t i n t o g r u p o , y
considerando á l a v o l u n t a d como e x c i t a n t e v i t a l , dice
textualmente: « L a a c c i ó n de l a v o l u n t a d c o n s t i t u y e
»un e x c i t a n t e v i t a l p o r excelencia, que s e r í a i m p o s i »ble r e e m p l a z a r , y q u é o b r a de u n a m a n e r a p a r t i c u l a r
«sobre la m é d u l a espinal.»
Y a hemos dicho m á s a r r i b a que no poseemos c o nocimientos fisiológicos n i a n a t ó m i c o s , y t a l vez por
ello no a c l a r e n u e s t r a s dudas l a e x p l i c a c i ó n de C l a u dio B e r n a r d , n i l a de n i n g ú n otro a u t o r .
P a r a nosotros lo que sucede en l a anestesia es que
los lazos que u n e n á l a m a t e r i a con e l a l m a se a f l o j a n ,
se sueltan, y e l a l m a no percibe l a s sensaciones,
pues s e g ú n nuestro modo de ver, es i n d u d a b l e q u e
no es e l cerebro, s i n o el a l m a , q u i e n percibe.
Pero dejemos estas cuestiones p a r a me/or o c a s i ó n
y sigamos con nuestro tema.
Como hechos tenemos en l a anestesia: p r i m e r o .
P é r d i d a de l a sensibilidad; segundo, o l v i d o de lo sucedldo, y tercero, l a doble v i s t a .
Estos m i s m o s c a r a c t ó r e s esenciales de l a aneste^/a, son los que presenta en grado m a y o r e l h i p n o tismo.
10
Si hemos escrito á n t e s a l g u n a s l i n e a s sobre l a
anestesia, ha sido ú n i c a m e n t e p a r a que nuestros lectores vean m á s c l a r a m e n t e las s i m i l i t u d e s de aquellos con estos f e n ó m e n o s .
E l h i p n o t i s m o ó b r a i d i s m o , es s e n c i l l a m e n t e u n
s o n a m b u l i s m o m a g n é t i c o ó a r t i f i c i a l producido por
medios m e c á n i c o s .
Si u n i n d i v i d u o , ocupe e l l u g a r que q u i e r a en l a
escala z o o l ó g i c a , fija l a v i s t a d u r a n t e a l g u n o s m i n u tos en u n foco l u m i n o s o ó en u n objeto b r i l l a n t e , cae
en u n estado c a t a l é p t i c o c o m p l e t o , hasta e l p u n t o de
que c o n s e r v a sus m i e m b r o s en l a p o s i c i ó n en que se
le c o l o c a n .
Esta catalepsia persiste m i é n í r a s e l ojo sigue percibiendo el objeto que l a produjo; mas si se c i e r r a n
los p á r p a d o s ó se s u p r i m e r e p e n t i n a m e n t e el objeto ó
foco l u m i n o s o , desaparece l a c a t a l e p s i a r e p e n t i n a mente de t a l modo, que s i e l sujeto e s t á de p i é cae a l
suelo ó sobre los objetos situados d e t r á s de é l , quedando en u n estado completo de s o n a m b u l i s m o .
Si a l t r a t a r de p r o d u c i r l a h i p n o t i z a c i ó n el sugeto
tiene necesidad de c r u z a r l a v i s t a , l a catalepsia se
produce m á s r á p i d a m e n t e .
Esto es lo que sucede con u n g a l l o que, s e g ú n T i s sandier, en sus Confereneias de u n sabio, basta coloc a r l e tendido, con l a cresta h á c i a a r r i b a , sobre u n a
superficie n e g r a , t o c a r con u n yeso l a p u n t a de s u
pico p a r a que cruce l a v i s t a , y l u é g o con r a p i d e z t r a z a r u n a l a r g a l í n e a que p a r t a d e l m i s m o pico, p a r a
que quede c o m p l e t a m e n t e h i p n o t i z a d o en a b s o l u t a
inmovilidad.
E n E s p a ñ a no conocemos o b r a a l g u n a especial
sobre el hipnotismo; ú n i c a m e n t e hemos leido a l g u n o s
a r t í c u l o s en E l Globo, L a Epoea y a l g ú n o t r o p e r i ó dico, que p r o b a b l e m e n t e los t o m a b a n de los p e r i ó d i c o s
franceses; por eso no e x t r a ñ a r á á m i s lectores que
cuantas c i t a s hemos de hacer sean t a m b i é n e x t r a n jeras; esto no nos a g r a d a m u c h o , p o r q u e no f a l t a n en
E s p a ñ a cabezas buenas y estudiosas; pero no conocemos nada e s p a ñ o l sobre n u e s t r o asunto.
E l abate F a r i a , el g e n e r a l N o i y e t , e l D r . B e r t r a n d ,
el c i r u j a n o B r a i d , Carpenter, R o b i n y L i t t r é , el doctor
Julio S i m ó n , e l D r . A y a m , B r o c a , D u r a n d de Gros y
otros, se o c u p a r o n en m á s ó en m é n o s del h i p n o t i s m o
h a s t a 1875.
E n esta fecha Charcot, en u n i ó n de sus d i s c í p u l o s
B o u r n e v i l l e , R e g n a r d y R i c h e r , se propuso e s t u d i a r
este a s u n t o y o p e r ó sobre h i s t ó r i c a s en l a Salpet r i e r e (1).
Operaba Charcot sobre a n c i a n a s h i s t é r i c a s por
medio de u n foco D r u m o n d ó de u n arco v o l t á i c o , en
el que fijaban l a v i s t a las operadas, y á los pocos m i nutos l a fatiga de los n é r v i o s ó p t i c o s p r o d u c í a l a c a talepsia c o m p l e t a .
Los ojos p e r m a n e c í a n fijos, a b i e r t o s y d i l a t a d o s ;
toda r e l a c i ó n con el m u n d o e x t e r i o r estaba i n t e r c e p tada; l a i n s e n s i b i l i d a d era absoluta, y e l cuerpo y los
m i e m b r o s c o n s e r v a b a n l a s actitudes en que se les
colocaba; l a ú n i c a p a r t e que p a r e c í a c o n s e r v a r r e l a {]) No ignoran mis lectores que este es uno de los mejores
hospicios de Europa, destinado á las mujeres indigentes de 70
años ó más, y para las que padecen cáncer, ceguera, locura,
idiotismo, epilepsia ó histerismo. Sólo para las iqdigeates nu
enfermas, dispone de 5.000 camas.
20
LOS AVISOS
ciones con los d e m á s m i e m b r o s era l a c a r a , puesto
que si se colocaba a l sugeto en u n a a c t i t u d t r á g i c a ó
amenazadora, inmediatamente la cara tomaba un
gesto en r e l a c i ó n con l a a c t i t u d ; si se u n í a n los dedos
de l a m a n o y se l l e v a b a n á la boca, como hacen los
n i ñ o s p a r a echar besos, l a c a r a se p o n í a s o n r i e n te, etc.
Como y a hemos dicho, esta catalepsia d u r a b a
t a n t o c u a n t o p e r s i s t í a l a i n f l u e n c i a del foco sobre l a
r e t i n a ; pero s i esta i n f l u e n c i a cesa r e p e n t i n a m e n t e ,
s u p r i m i e n d o e l foco, i n t e r p o n i e n d o u n a p a n t a l l a ó
c e r r a n d o los p á r p a d o s , cesa t a m b i é n i n s t a n t á n e a m e n t e l a catalepsia, hasta el punto de que s i el sugeto
e s t á de p i ó , cae r e p e n t i n a m e n t e de espaldas, desapareciendo l a r i g i d e z m u s c u l a r y quedando en u n v e r dadero estado s o n a m b ó l i c o , a l que Charcot l l a m a l e targía.
E n este estado l e t á r g i c o , se p r e s e n t a n todos los
c u r i o s í s i m o s f e n ó m e n o s del m a g n e t i s m o . E l h i p n o t i zado obedece á l a voz del operador, anda, lee, e s c r i be, cose, etc., siempre c o n los ojos cerrados, y su i n t e l i g e n c i a aparece d e s a r r o l l a d a de u n modo p r o d i gioso.
L a l e t a r g í a puede hacerse desaparecer con s ó l o
s o p l a r sobre la frente del hipnotizado, y puede c o n v e r t i r s e n u e v a m e n t e en catalepsia a b r i e n d o los ojos
del sugeto.
T a m b i é n se produce e l h i p n o t i s m o por l a a u d i c i ó n
de las v i b r a c i o n e s de u n d i a p a s ó n fuerte; y a q u í v i e n e
como a n i l l o en dedo que recordemos que los n i ñ o s se
d u e r m e n a l m o n ó t o n o t r i c - t r a c de l a s i l l a ó de l a
c u n a , a c o m p a ñ a d o del no menos m o n ó t o n o canto de
las nodrizas} y t a m b i é n a ñ a d i r e m o s que m á s de u n a
vez nos h a producido s o m n o l e n c i a el m u r m u l l o de
u n a r r o y u e l o , e l s u s p i r a r de l a b r i s a e n t r e los á r b o les, l a majestuosa caida de u n s a l t o de a g u a ó l a t r e p i d a c i ó n de u n t r e n en m a r c h a ; en u n a p a l a b r a , l a
p e r s i s t e n c i a de u n r u i d o c u a l q u i e r a , y que esta s o m n o l e n c i a ha cesado a l cesar l a causa que l a produjo.
I g u a l m e n t e se obtiene la h i p n o t i z a c i ó n con l a v i s t a
y á u n con pases; de este modo l a obtiene B e r n h e i m ,
profesor de m e d i c i n a en l a F a c u l t a d de N a n c y , que
h a p u b l i c a d o u n c u r i o s í s i m o l i b r o sobre l a s u g e s t i ó n
y sus a p l i c a c i o n e s en t e r a p é u t i c a .
E l procedimiento que B e r n h e i m usa, es poco m á s ó
m é n o s e l de todos los m a g n e t i z a d o r e s , adicionado de
frases sugestivas p a r a que e l operado se d u e r m a .
E l D r . B r e m a u d , m é d i c o de i n f a n t e r í a de l a m a r i n a francesa, p r e s e n c i ó en B r e s t u n a s e s i ó n de m a g n e t i s m o que dió el c é l e b r e Donato; los m a r a v i l l o s o s
hechos que produjo Donato l l a m a r o n t a n poderosam e n t e s u a t e n c i ó n , que b u s c ó cuantos i n d i v i d u o s
pudo de los que se h a b í a servido Donato, y e n s a y ó
r e p r o d u c i r los m i s m o s hechos; e l é x i t o m á s completo
c o r o n ó sus esfuerzos.
Colocado y a en este t e r r e n o , y á i n s t a n c i a s de m u chos a m i g o s que c o n o c í a n su r e c t o c r i t e r i o c i e n t í f i c o ,
d i ó en l a Escuela de m e d i c i n a n a v a l v a r i a s sesiones
p ú b l i c a s , y o b t u v o u n resultado l i s o n j e r o .
B r e m a u d , que c o n o c í a los t r a b a j o s de Charcot,
c r e í a que e l h i s t e r i s m o e r a c o n d i c i ó n sine qua non
p a r a p r o d u c i r s e el h i p n o t i s m o ; pero se c o n v e n c i ó por
sí m i s m o de que los tales f e n ó m e n o s se r e p r o d u c e n
i g u a l m e n t e sobre i n d i v i d u o s perfectamente sanos de
cuerpo y de e s p í r i t u .
SANITARIOS
Citemos a h o r a a l g u n o de los infinitos f e n ó m e n o s
r a r o s que presenta el s o n a m b u l i s m o h i p n ó t i c o .
E l hipnotizado l l e v a su obediencia h a s t a l í m i t e s
inconcebibles y desde l u é g o i n e x p l i c a b l e s ; hace c u a n to se le m a n d a , sea lo que q u i e r a ; r e p i t e c o n s i m i l i t u d
f o n o g r á f i c a y acento castizo p a l a b r a s y frases rusas,
griegas, c h i n a s , m a l a y a s , h e b r á i c a s , de cualquier
l e n g u a que sea, como s i en su estado n o r m a l hablase
ese i d i o m a .
B r e m a u d dió á u n j ó v e n empleado de B r e s t ( h i p .
notizado), u n vaso de a g u a , se lo b e b i ó , le p e r s u a d i ó
d e s p u é s de que se h a b í a bebido catorce botellas de
cerveza, y en e l acto a p a r e c i ó c o m p l e t a m e n t e beodo;
se le d i b u j a b a n en el espacio figuras y las v e í a r e a l y
efectivamente, r e v e l a n d o en s u fisonomía el efecto
producido p o r l a v i s i ó n , d e s c r i b i é n d o l a s m i n u c i o s a y
e x a c t a m e n t e , y hasta t a l p u n t o e r a r e a l l a v i s i ó n , que
si se p o n í a ante sus ojos u n p r i s m a de c r i s t a l l a i m a g e n se le presentaba doble.
U n f e n ó m e n o a ú n m á s notable e r a l a d i s o c i a c i ó n
de los ojos, s i se s e p a r a b a n por medio de u n c a r t ó n y
ante uno se le presentaba u n a figura s i m p á t i c a y al
m i s m o t i e m p o ante el o t r o o t r a figura desagradable,
l a c a r a a p a r e c í a como de dos sugetos d i s t i n t o s , p r e sentando l a m i t a d sonriente y l a o t r a m i t a d en r e l a c i ó n con l a figura v i s t a ; esto lo e x p l i c a n los autores
por l a d i s o c i a c i ó n de los h e m i s f e r i o s cerebrales;
nosotros no lo vemos c l a r o , c o m o d e c í a c i e r t o cate- ••
drático.
L a s h i s t é r i c a s h i p n o t i z a d a s por Charcot h a n i n dicado el s i t i o e x a c t o donde se h a b í a ocultado u n obj e t o y l a persona á q u i e n p e r t e n e c í a e l objeto; han
oido y re'petido conversaciones sostenidas en voz
baja por personas s i t u a d a s á muchos m e t r o s de la
paciente, ó en d i s t i n t a h a b i t a c i ó n , y finalmente, pred e c í a n el p o r v e n i r .
M . Liegeois, profesor de Derecho en N a n c y , ha
l l e v a d o l a c u e s t i ó n á o t r o t e r r e n o m u c h o m á s grave,
a l t e r r e n o de l a ley y de l a c r i m i n a l i d a d .
A u n h o m b r e h o n r a d o á c a r t a c a b a l le h a s u g e r i do, d u r a n t e l a h i p n o t i z a c i o u , l a idea de que t a l d í a á
t a l h o r a se h a b í a de presentar a l c o m i s a r i o de p o l i c í a
y se h a b í a de a c u s a r de u n c r i m e n i m a g i n a r i o ; la
ó r d e n ha sido c u m p l i d a m a t e m á t i c a m e n t e . Otros h a n
j u r a d o bajo s u p a l a b r a de h o n o r ser ciertos tales ó
cuales hechos r e l a t a d o s por el h i p n o t i z a d o r durante
u n a s e s i ó n . E n fin, se h a dicho á u n a n i ñ a : t a l d í a á
t a l h o r a b u s c a r á s u n a pistola en t a l p a r t e y t i r a r á s
u n t i r o á t u p r o p i a m a d r e ; en e l d í a y á l a h o r a m a r cada l a n i ñ a h a descerrajado á su m a d r e u n tiro;
i n ú t i l es decir que l a p i s t o l a estaba descargada p r é viamente.
Nosotros hemos oido c o n t a r u n asesinato ó suicidio, en que u n a s u s t i t u y ó e l a r m a i n o f e n s i v a por otra,
que no lo era; pero no podemos g a r a n t i z a r su v e r a cidad.
L o notable a q u í es que e l hipnotizado no conserva
recuerdo a l g u n o de las ó r d e n e s que recibe, y s i n emb a r g o , las c u m p l e de u n modo inconsciente, i n e l u d i ble, fatal.
A u n a s e ñ o r a se le dice que a l despertar haga
cualquier g r o s e r í a , ridiculez ó inconveniencia, ó i n conscientemente l a ejecuta; pase el tiempo que quier a , h a y a ó no inconvenientes, á l a h o r a fija l a orden
se c u m p l e .
21
P L A Z A DE L A V I L L A , N Ú M . 4
L a s u g e s t i ó n h i p n ó t i c a puede l l e v a r s e c u a n lójos
se quiera; se dice á u n a j o v e n que es vieja ó n i ñ a , y ,
sus ademanes, actitudes, gestos y gustos, r e p r e s e n tan
fldelísimamente
la edad que se le ha dicho tener;
se le dice que es u n g e n e r a l y d i r i g e a d m i r a b l e m e n t e
una b a t a l l a ; s i se le dice que es c u r a , r e c i t a o r a c i o nes en l a t i n , etc.; á u n j o v e n se le dice que es b u r r o
ó perro y r e b u z n a ó l a d r a con propiedad s i n i g u a l , y
lo m i s m o parece c o n v e r t i r s e en c u a l q u i e r a n i m a l ; á
una d a m a se le a s e g u r a que es c a b r a y s a l í a y t r i s c a
por e n c i m a de los muebles y hace g r a n d e s esfuerzos
para subirse e n c i m a de l a b i b l i o t e c a .
Charcot, en u n a de sus e x p e r i e n c i a s , h i z o r e s p i r a r á las h i p n o t i z a d a s a m o n i a c o p u r o gaseoso; l a
r e s p i r a c i ó n s i g u i ó siendo t a n n o r m a l como si no r e s pirasen u n veneno; uno de los asistentes, m é d i c o ,
no pudiendo creer lo que v e i a , se e m p e ñ ó en que
aquello no p o d í a ser gas a m o n i a c o , y quiso p r o b a r l o
r e s p i r á n d o l e ; pero por m á s que se le r o g ó que no c o metiera t a n fatal i m p r u d e n c i a , i n s i s t i ó y l a r e a l i z ó ,
pagando con l a v i d a su t e m e r i d a d .
Otros m u c h í s i m o s hechos p o d r í a m o s c i t a r , y n o
b a s t a r í a n algunos v o l ú m e n e s p a r a i n c l u i r l o s todos;
el lector que desee m á s á m p l i o s detalles puede e n c o n t r a r l o s en las o b r a s especiales, que no son pocas.
Siendo, como son, a u t é n t i c o s todos estos hechos,
r e s u l t a que cuanto se h a a t r i b u i d o a l m a g n e t i s m o ,
cuanto los autores a n t i g u o s refieren de los h i e r o f a n tas griegos y egipcios es r i g o r o s a m e n t e exacto; que
los m i l e s de hechos oscuros que la h i s t o r i a contiene
pueden t e n e r u n a e x p l i c a c i ó n l ó g i c a y r a c i o n a l ; que
los m i l l o n e s de cuentos m a r a v i l l o s o s que e n c i e r r a n
las leyendas de todos los pueblos, l l e v a n u n fondo de
verdad que l a c i e n c i a h a b í a d e s d e ñ a d o h a s t a a h o r a
estudiar, pero que de hoy m á s no puede n i debe m i r a r con i n d i f e r e n c i a , sino a n a l i z a r y c o m p r o b a r , sacando las deducciones l ó g i c a s que del hecho se desprendan.
E l h i p n o t i s m o , como se h a visto, puede p r o d u c i r l o
cualquiera; no se necesitan n i a p a r a t o s n i c o n d i c i o nes especiales; r o g a m o s , pues, á los m é d i c o s españ o l e s que dediquen su a t e n c i ó n a l estudio de estas
m a r a v i l l a s , porque en n u e s t r a h u m i l d e o p i n i ó n los
m a n i c o m i o s y los t r i b u n a l e s l o e x i g e n en n o m b r e de
la equidad, l a c i e n c i a y l a c a r i d a d .
Creemos firmemente que l a m e d i c i n a l e g a l p r e s e n t a r á horizontes m u c h o m á s á m p l i o s cuando e l
hipnotismo se estudie; los hombres de c i e n c i a se deben por completo á l a h u m a n i d a d , y de esa h u m a n i dad f o r m a parte, lo m i s m o el e n f e r m o que el a l i e n a d o
y el c r i m i n a l , que no son m á s que o t r o s t a n t o s casos
patológicos.
Raros, e x t r a ñ o s , a n ó m a l o s , e x t r a v a g a n t e s
y
cuanto se q u i e r a son los f e n ó m e n o s del m a g n e t i s m o
ó del h i p n o t i s m o , le n o m ne f a i t r í e n á la chosse; pero
tiene r a z ó n W a l l a c e , es u n m o t i v o m á s p a r a e s t u d i a r l o ; el hecho es e l r e y del d í a , y a n t e e l hecho h a y
que someterse.
T a n r a r o y m á s que e l h i p n o t i s m o es e l estado
r a d i o f ó n i c o de los gases, y s i n embargo, no h a f a l t a do q u i e n en E s p a ñ a lo estudie (1), y no se nos n e g a r á esta a s e r c i ó n , pues á c u a l q u i e r a se le o c u r r e que
c o n t r o v i e r t e todas n u e s t r a s t e o r í a s f í s i c a s , el que u n
(\)
Rodríguez Mourelo.
gas que d i s m i n u y e en c a n t i d a d tenga m á s potencia
m e c á n i c a que cuando tiene m á s m a s a , porque s i e m pre h a b í a m o s c r e í d o que e r a m a y o r l a fuerza de u n
gas c u a n t o h a b í a m á s masa en m é n o s v o l ú m e n , y l a
r a d i o f o n í a v i e n e á d e s t r u i r t a l idea,
Vosotros, pues, m é d i c o s e s p a ñ o l e s , que v i v í s en
los g r a n d e s centros de p o b l a c i ó n , d e b é i s y p o d é i s est u d i a r este asunto, no el m é d i c o r u r a l , que no tiene
tiempo n i p a r a g a n a r su sustento. [ E s t u d i a d , observad, a n a l i z a d ! y decidnos l a v e r d a d de estas m a r a v i l l a s y todos os lo agradeceremos.
T a l vez otro d í a v o l v a m o s á i n s i s t i r sobre el-asunto ó sus consecuencias s i a g r a d a á los l e c t o r e s de
Los A v i s o s SANITARIOS.
V i l l a n u e v a de Gallego, D i c i e m b r e 1886.
JUAN JUSTE,
Farmacéutico.
Terapéutica del epitelioma,
POR M . c . F .
E l profesor M o s e t i g (1) o b s e r v ó que el á c i d o l á c t i co d e s t r u y e las g r a n u l a c i o n e s fungosas, t r a n s f o r m á n d o l a s en u n a p u l p a n e g r u z c a , y queriendo h a c e r
a p l i c a c i ó n de este d e s c u b r i m i e n t o , a p l i c ó dicho a g e n te en e l lupus v u l g a r y a l g u n a s neoplasias, e s p e c i a l mente e p i t e l i o m a s superficiales y u n p a p i l o m a del
dorso d e l p i é . A l cabo de a l g u n a s h o r a s e n c o n t r ó los
tejidos a n o r m a l e s disueltos y t r a n s f o r m a d o s en u n a
p u l p a n e g r u z c a , y r e p i t i e n d o las aplicaciones d e l
mismo ácido, logró l a c u r a c i ó n y la cicatrización
completa. L o s islotes de tejido sano, c o m p r e n d i d o s en
l a neoplasia, quedaron i n t a c t o s .
T a m b i é n ha empleado e l á c i d o l á c t i c o en a l g u n o s
e p i t e l i o m a s r e c i d i v a d o s d e s p u é s de haber sido operados.
L a c u r a c i ó n se obtiene, en g e n e r a l , á las tres sem a n a s , bastando 5 ó 6 aplicaciones del m e d i c a m e n t o .
E l proceder de M o s e t i g es e l siguiente: Protege las
partes sanas que rodean l a neoplasia con e m p l a s t o
a g l u t i n a n t e ó con • u n cuerpo g r a s o . A p l i c a el á c i d o
l á c t i c o l í q u i d o y c o n c e n t r a d o c o n a l g o d ó n empapado
del m i s m o , ó b i e n hace e m b r o c a c i o n e s con u n p i n c e l ;
pone e n c i m a u n papel i m p e r m e a b l e y lo sujeta todo
con u n vendaje adecuado.
T a m b i é n a p l i c a u n a pasta compuesta de á c i d o l á c tico y á c i d o s a l i c í l i c o p u r o á p a r t e s i g u a l e s .
C u a l q u i e r a que sea de los tres e l modo de a d m i n i s t r a c i ó n , queda aplicado e l m e d i c a m e n t o 12 h o r a s ,
d e s p u é s de las cuales se l e v a n t a e l a p ó s i t o y se l a v a
con cuidado l a h e r i d a . P a r a e v i t a r d e r m a t i t i s y edemas consecutivos, es preciso dejar p e r í o d o s de 24 á
48 h o r a s de i n t e r r u p c i ó n , c u r a n d o e n t ó n e o s l a h e r i d a
ú n i c a m e n t e con a g u a p u r a .
L a a p l i c a c i ó n del á c i d o l á c t i c o es dolorosa; no
obstante, los dolores d u r a n pocas h o r a s y pueden r e s i s t i r l o s h a s t a los n i ñ o s . L a c i c a t r i z que deja es l i s a
y no r e t r á c t i l .
E l D r . M a u n i n o (2) h a empleado l a r e s o r c i n a en
el t r a t a m i e n t o de las neoplasias epiteliales, y l a c o n (4) Semanario medieale, \8S5. '
(2) Giornale italiano delle malattie venerée e delle Pelle, 1884.
LOS A V I S O S
22
s i d e r a m e j o r que todos los d e m á s remedios p r e c o n i zados hasta el d í a .
E n c u a n t o a l modo de u s a r l a , puede hacerse en
sustancia, en s o l u c i ó n acuosa p a r a inyecciones par e n q u i m a t o s a s y en pomada con l a v a s e l i n a . P a r a los
e p i t e l i o m a s superficiales emplea l a f o r m a p u l v e r u l e n t a , c u b r i e n d o c o m p l e t a m e n t e el t u m o r con u n a
buena c a n t i d a d de r e s o r c i n a . L a p r o p o r c i ó n de resorc i n a y v a s e l i n a p a r a e l u n g ü e n t o , es de 1 de la p r i m e r a por 10 de l a segunda. P a r a las inyecciones par e n q u i m a t o s a s en l o s casos de e p i t e l i o m a s profundos,
emplea como v e h í c u l o el a g u a destilada en l a proporc i ó n de 1 de r e s o r c i n a por 5 h a s t a 10 de a g u a . Cuando
se v a l e de las inyecciones, p r a c t i c a é s t a s de modo
que rodeen a l t u m o r . A l r e d e d o r de las inyecciones se
d e s a r r o l l a u n proceso flogístico, d e t e r m i n a d o por l a
necrobiosis del tejido n e o p l á s i c o . G e n e r a l m e n t e e l
t r a t a m i e n t o por las inyecciones d u r a t r e s ó c u a t r o
d í a s , d e b i é n d o s e c o m p l e t a r l u é g o con l a p o m a d a y
p o l v o s de r e s o r c i n a .
Los resultados que e l a u t o r h a obtenido son mag*
nificos, t a n t o en los epiteliomas superficiales como
en los profundos, l o g r a n d o su d e s a p a r i c i ó n c o m p l e t a .
Aconseja p a r a l o g r a r l a s que se i n s i s t a por m u c h o
t i e m p o este t r a t a m i e n t o (á veces tres ó c u a t r o meses);
y p a r a que e l enfermo no se canse, deben d á r s e l e
p r e s c r i p c i o n e s p a r a que haga l a c u r a é l m i s m o (excepto si h a y que e m p l e a r las inyecciones), v i g i l á n d o l o
el profesor s ó l o de t i e m p o en tiempo.
El D r . P a s é a l e (1) emplea l a r e s o r c i n a t a m b i é n en
pomada (50 á 100 g r a m o s de r e s o r c i n a por 100 g r a m o s
de vaselina), a l t e r n á n d o l a con lociones de á c i d o fénico a l 1'50 por 100. Cuando h a y vegetaciones, las
escinde y l u é g o a p l i c a l a r e s o r c i n a . Dice que ha e n sayado con este t r a t a m i e n t o l a d e s a p a r i c i ó n de epit e l i o m a s superficiales.
El D r . D . Federico R u b i o acepta y emplea en su
p r á c t i c a e l c l o r u r o de z i n c , sobre todo en los epiteliomas rupiáceos.
El D r . L . M a r t í n e z , de Pedrezuela (2), h a empleado
con é x i t o el iodo formo y e l b e n j u í p a r a t r a t a r esta
neoplasia.
N o s o t r o s no hemos obtenido v e n t a j a de l a r e s o r c i n a , y aceptamos e l c l o r u r o de zinc y el á c i d o l á c t i c o .
El iodoformo y el b e n j u í nos proponemos emplearlos en la p r i m e r a o c a s i ó n .
MEDICINA VETERINARIA.
UN CASO DE POLIPO UTERO-VAGINAL.
E n e l mes de F e b r e r o del p r ó x i m o pasado a ñ o , fui
l l a m a d o por D . J. G u t i é r r e z , vecino de M a d r i d , p a r a
que p r e s t a r a m i asistencia m é d i c a á u n a p e r r a de su
propiedad que á l a s a z ó n se h a l l a b a e n f e r m a . Esta,
l l a m a d a R i t a , de pelo n e g r o azabache, de 18 meses de
edad, t e m p e r a m e n t o l i n f á t i c o , con tendencia a l escrofulismo, presentaba á s i m p l e v i s t a u n aspecto v e r daderamente l a s t i m o s o .
I n t e r r o g a d o e l d u e ñ o , me hizo u n a breve, pero
(1) Giornale internacionale delle Scienze mediche, 1884.
(2) Génio médico-quirúrgico, Abril y Junio de -1886.
SANITARIOS
completa h i s t o r i a desde que l a posee, por l a que, y
con los signos que hube de recoger d u r a n t e el r e c o n o c i m i e n t o , no p o d í a dudarse que se t r a t a b a de u n p r o ceso de todos conocido, m u y frecuente en las h e m b r a s m a m í f e r a s , pero que, s i n e m b a r g o , me h a parecido p r e s e n t a r a l g ú n i n t e r é s , s i q u i e r a por los hechos p a r t i c u l a r e s que l u é g o he de e x p o n e r .
Los datos p r i n c i p a l e s que me p r o p o r c i o n ó e l dueño, son los siguientes: e l a n i m a l le h a b í a sido r e g a lado cuando t e n í a once meses y n a d a le dijo su p r i m i t i v o d u e ñ o respecto á enfermedades a n t e r i o r e s ,
ú n i c a m e n t e que h a b í a t e n i d o u n a b o r t o .
E n esta é p o c a no p r e s e n t a b a s i g n o a l g u n o de e n fermedad: su estado de c a r n e s a l g o dejaba que desear, pero que á fuer de a l i m e n t o s abundantes y l i m pieza, b i e n p r o n t o se puso l ú c i d a , siendo ( p e r m í t a s e nos l a p a l a b r a ) siendo el encanto de sus d u e ñ o s y de
cuantos l a v e í a n , pues en efecto, h o y es o t r a vez u n
a r r o g a n t e e j e m p l a r de l a noble y c o n o c i d a raza de
canes de T e r r a n o v a .
No descuidemos u n m o m e n t o m á s los datos a n a m n é s t i c o s : á los seis meses p r ó x i m a m e n t e e m p e z a r o n
á n o t a r sus d u e ñ o s que e l a n i m a l t e n í a a l g u n o s
achaques, que c o n s i s t í a n en cojeras frecuentes, p e r o
pasajeras de una á o t r a de las e x t r e m i d a d e s , b i e n de
u n lado, bien del o t r o , y c i e r t a p o l t r o n e r í a d u r a n t e e l
p e r í o d o de ausencia de las cojeras, lo c u a l e r a a c h a cado por sus amos á r e u m a q u i z á , por la sobriedad
de a l i m e n t a c i ó n y l a falta de e j e r c i c i o . M á s tarde o b s e r v a r o n en e l l a i n a p e t e n c i a , aunque no constante, y
frecuentemente e r a v í c t i m a de dolores c ó l i c o s i n t e n sos, que l a o b l i g a b a n á h a c e r esfuerzos e x p u l s i v o s ,
a n á l o g o s á los del p a r t o , siguiendo á é s t o s l a s a l i d a
de u n l í q u i d o i n f e c t o y r e p u g n a n t e , s e r o - s a n g u i n o lento, m á s ó m é n o s negruzco. E n esta é p o c a el a n i m a l i b a sensiblemente d e s m e j o r á n d o s e r á p i d a m e n t e ,
y parece ser que hasta s u c a r á c t e r h a b í a c a m b i a d o ,
m o s t r á n d o s e i r a s c i b l e y g r u ñ i d o r a á u n p a r a aquel l a s personas que l a d a b a n de comer, etc.
Estos fueron, en s u p a r t e m á s s u s t a n c i a l , los datos
a n a m n ó s t i c o s que se me f a c i l i t a r o n , y u n a vez c o n o cidos, p a s é á reconocer á l a enferma, que p r e s e n t a b a
los s í n t o m a s siguientes: q u e j á b a s e l a s t i m o s a m e n t e
cuando se i n t e n t a b a h a c e r l a l e v a n t a r , y a p a r e c í a
p r o f u n d a m e n t e abatida; su aspecto d e n u n c i a b a g r a n
tristeza, y s u c a r a r e t r a í d a s i g n i f i c a b a que e l padec i m i e n t o e r a penoso, y y a esto i n d u c í a á p r o n o s t i c a r
nada favorablemente; e l pulso d é b i l , l a c o n j u n t i v a
pálida é infiltrada y la lengua saburrosa excesivamente.
Al p r a c t i c a r l a p a l p a c i ó n en la p a r e d e x t e r n a de
l a c a v i d a d u t e r i n a , e l a n i m a l p r o r r u m p í a e n quejidos
agudos, por lo que y a , y con e l antecedente de s a l i d a
de sangre, etc., c o m p r e n d í se t r a t a b a de a l g u n a l e s i ó n
en el a p a r a t o generador, r a z ó n por l a c u a l i n m e d i a tamente p a s ó á reconocerle; y en efecto, sujeta c o n venientemente y colocada en e l d e c ú b i t o l a t e r a l derecho, i n t r o d u j e el dedo í n d i c e de l a m a n o derecha
(previamente untado de aceite c o m ú n ) por l a v u l v a , y
p e r c i b í a l tacto u n e n o r m e t u m o r que se p r o l o n g a b a
h á c i a afuera por el trayecto de l a v a g i n a , ó i m p l a n t a do, a l parecer, en su p a r e d superior, a l m i s m o t i e m p o
que fluía, v e r t i é n d o s e a l e x t e r i o r de l a v u l v a , u n l í quido negruzco que p a r e c í a ser sangre medio coagulada y en p a r t e serosidad s a n g u i n o l e n t a .
P L A Z A DE L A V I L L A , N U M . 4
Queriendo p e n e t r a r m e m á s de l a n a t u r a l e z a y sitio
del t u m o r , u s ó lo m á s i n g e n i o s a m e n t e que p u l e de los
dedos í n d i c e y p u l g a r de cada m a n o , i n t r o d u c i é n d o l o s
por l a v u l v a en l a v a g i n a , ó i m p e l i e n d o sus paredes
laterales por u n a c o m p r e s i ó n de d e n t r o á fuera, c o n s e g u í u n a d i l a t a c i ó n del c a n a l v a g i n a l , b a s t a n t e s u ficiente p a r a p e r m i t i r m e ver, s e g ú n y o me p r o p o n í a ,
p a r t e del e x t r e m o a n t e r i o r del t u m o r . Este r e p r e s e n taba u n a m a s a de c o n s i s t e n c i a p u l p á c e a , de s u p e r f i cie m u y d e s i g u a l , c o n s t i t u i d a por i n f i n i d a d de m a m e lones semejantes á las fresas y a pasadas, y r e u n i d o s
unos á otros, c o n s t i t u y e n d o e l todo l a f o r m a m u y p a r e c i d a á u n a coliflor, de c o l o r g r i s r o s á c e o é i n j u r g i t a d o de u n l í q u i d o i n f e c t o .
Los l í m i t e s posteriores de su i m p l a n t a c i ó n no m e
fué posible a p r e c i a r l o s , porque se o p o n í a á ello u n o
de sus l ó b u l o s posteriores, que o b s t r u í a casi por c o m pleto e l conducto en su ú l t i m a p o r c i ó n , c e r c a d e l
cuello del ú t e r o .
Su i m p l a n t a c i ó n e r a en l a p a r e d s u p e r i o r de la v a g i n a y en lo m á s profnndo, por lo que h a b í a m o t i v o
p a r a sospechar si t a m b i é n t e n d r í a p a r t i c i p a c i ó n e l
cuello d e l ú t e r o ó á u n e l ú t e r o m i s m o en sus paredes
internas.
Sin e m b a r g o de no haber podido a p r e c i a r e x a c t a mente l a e x t e n s i ó n y s i t i o , no me q u e d ó l a m e n o r
duda que se t r a t a b a de vegetaciones poliposas.
U n a vez f o r m u l a d o e l d i a g n ó s t i c o , i n d i q u é a l
d u e ñ o l a necesidad de operar, á l a c u a l no se opuso,
s i b i e n hubo de i n t e r r o g a r m e acerca de si e r a de necesidad a b s o l u t a ó p o d r í a s u p l i r s e a q u é l l a con o t r o
t r a t a m i e n t o , y á u n se p e r m i t i ó i n d i c a r m e los c á u s ticos, s i n duda por e v i t a r - s u f r i m i e n t o s a l a n i m a l .
E x p ú s o l e l i g e r a m e n t e a l g u n a s consideraciones
respecto de l a c o n v e n i e n c i a lo m á s p r o n t o posible de
l a e x t i r p a c i ó n , t a n t o por l a i n v a s i ó n y g e n e r a l i z a c i ó n
á que s i e m p r e tienden esta clase de t u m o r e s , como
porque aparte de o b r a r como o b s t á c u l o s m e c á n i c o s
i n t e r r u m p i e n d o ó t r a s t o r n a n d o las funciones gener a l e s ó locales, y a de los ó r g a n o s en que son asiento,
y a de los p r ó x i m o s , se u l c e r a n y son á la vez u n foco
de i n f e c c i ó n . P o r o t r a p a r t e , le hice v e r los r e s u l t a dos i n c i e r t o s m u c h a s veces de los c á u s t i c o s y otros
medios, a s í como que l a r e c i d i v a , si bien m u c h a s v e ces suele ser i n e v i t a b l e , es m é n o s frecuente d e s p u é s
de l a e x t i r p a c i ó n , r e t a r d á n d o s e m u c h o cuando é s t a
es completa, y no p r e s e n t á n d o s e j a m á s como ha
acaecido en muchos casos.
Con las observaciones expuestas quedamos de
acuerdo, y s e ñ a l a m o s l a o p e r a c i ó n p a r a dos d í a s d e s p u é s á las diez de l a m a ñ a n a , dando a s í t i e m p o p a r a
p r e p a r a r á l a e n f e r m a y los ú t i l e s y a y u d a n t e s necesarios a l efecto.
Llegado este d í a , l a e n f e r m a fué operada; pero
á n t e s de h a b l a r del m a n u a l o p e r a t o r i o , he de decir
dos palabras acerca de otros p r o c e d i m i e n t o s de e x t i r p a c i ó n que pueden emplearse y que son a d m i s i b l e s
desde luego; pero que en a l g u n o s casos, como en este,
n o pueden tener a c e p t a c i ó n .
P o d í a m o s apelar a l a r r a n c a m i e n t o , m u y bueno
cuando los p ó l i p o s son simpletnente mucosos, de ped í c u l o l a r g o y estrecho y que a s i e n t a n en sitios poco vasculares; pero en este caso, en que estaban
fuertemente adheridos á l a mucosa por u n a especie
de b r i d a s resistentes y en que h a b í a por lo m é n o s
23
sospechas de i n s e r c i ó n en e l cuello d e l ú t e r o , n o
puede ser a d m i s i b l e e l a r r a n e a m i e n t o , porque t a l i m p r u d e n c i a p o d r í a haber sido causa de fatales consecuencias.
T a m b i é n la l i g a d u r a con sus diversos p r o c e d i m i e n t o s h a p r o p o r c i o n a d o excelentes
resultados;
pero en d e t e r m i n a d o s casos tendremos necesidad do
p r e s c i n d i r de é l , b i e n porque e l sitio de asiento de
l a s vejetaciones no sea accesible p a r a poder l l e v a r
l a l i g a d u r a , b i e n porque l a i n s e r c i ó n de los p ó l i p o s
no se preste á ella, en cuyo caso, como acaece en
ocasiones, d e s p u é s de separados a q u é l l o s por l a m o r t i f i c a c i ó n , pueden quedar p e q u e ñ a s porciones de t e j i d o s a l t e r a d o s , que d e s p u é s h a y necesidad de dest r u i r con e l b i s t u r í ó t i j e r a s , ó r e c u r r i r a l c a u t e r i o
a c t u a l , so pena de que esta s e m i l l a se reproduzca,
apareciendo a l poco t i e m p o nuevas excreciones p o liposas.
H a y otros m u c h o s p r o c e d i m i e n t o s , m á s ó m é n o s
sencillos y aceptables; pero que n i n g u n o , á m i j u i c i o ,
l l e n a t a n bien las c o n d i c i o n e s como l a e x t i r p a c i ó n
con t i j e r a s , que fué e l por m í empleado en el caso ac-
U n a o p e r a c i ó n p r é v i a , l a anestesia, e m p l e é e n l a
enferma de que me ocupo, o p e r a c i ó n que, s i b i e n n o
es de necesidad, p r o p o r c i o n a s i n e m b a r g o su empleo
a l g u n a s v e n t a j a s p a r a el m a n u a l o p e r a t o r i o , puesto que p r o p o r c i o n a l a q u i e t u d d e l a n i m a l , y é s t a es
u n a g a r a n t í a p a r a e l b u e n é x i t o de l a o p e r a c i ó n ; s u pone m é n o s t a r d a n z a en e l l a y o b v i a a l g u n o s i n c o n v e n i e n t e s , que aunque de u n ó r d e n s e c u n d a r i o , n o
dejan de ser i m p o r t a n t e s ; t a m b i é n e v i t a e l p e l i g r o de
poder ser m o r d i d o a l g ú n a y u d a n t e ó e l profesor.
P a r a e v i t a r en l o posible los accidentes que a l g u nas veces suelen o c u r r i r d u r a n t e l a anestesia, y a l
m i s m o t i e m p o p a r a que é s t a sea m á s c o m p l e t a y de
m a y o r d u r a c i ó n , l a puse u n a i n y e c c i ó n h i p o d é r m i c a
en l a p a r t e a n t e r i o r del t e r c i o medio d e l a n t e b r a z o
derecho, en l a c a n t i d a d de dos c e n t i g r a m o s de c l o r u r o m ó r f i c o en u n g r a m o de a g u a destilada.
Diez m i n u t o s m á s tarde, sujetadas c o n v e n i e n t e mente las dos m a n d í b u l a s por medio de u n a c i n t a r e sistente colocada en f o r m a de asa abrazando a m b a s
r a m a s de las m a n d í b u l a s , p r o c e d í i n m e d i a t a m e n t e á
efectuar l a c l o r o f o r m i z a c i ó n , empleando el m a n u a l
o p e r a t o r i o que c o m u n m e n t e se sigue, y que c o n s i s t e
en i n h a l a c i o n e s por las fosas nasales en c a n t i d a d
suficiente p a r a p r o d u c i r l a anestesia, empleando, e n
l u g a r d e l i n h a l a d o r m e c á n i c o , dos pelotas flojas de
estopa y permeables a l a i r e y bien empapadas en
c l o r o f o r m o , colocada cada u n a á la e n t r a d a de u n
orificio n a s a l s i n o b s t r u i r l o s c o m p l e t a m e n t e .
A los cinco m i n u t o s p r ó x i m a m e n t e , l a r e s p i r a c i ó n
y e l pulso e r a n y a m u y lentos; l a c ó r n e a i n s e n s i b l e
a l tacto; l a p u p i l a d i l a t a d a m u y m a n i f i e s t a m e n t e , y
por ú l t i m o , l a s e n s i b i l i d a d y m o v i m i e n t o c o m p l e t a mente anulada; signos c a r a c t e r í s t i c o s de l a a n e s t e sia, que hube de a p r o v e c h a r p a r a l a o p e r a c i ó n .
Colocada l a enfe r m a sobre e l dorso en u n a mesa
se e n c a r g a r o n dos ayudantes de mantener, e l uno l a s
extremidades t o r á c i c a s aplicadas sobre l a m a n d í b u l a posterior, y e l o t r o las a b d o m i n a l e s y l a cola, que
d i r i g e u n poco h á c i a a t r á s .
24
LOS A V I S O S
Hecho lo que precede, i n t r o d u j e l a m a n o i z q u i e r da recogidos sus dedos, c o n s t i t u y e n d o u n a especie de
cono á lo l a r g o del conducto v a g i n a l hasta l l e g a r á
la m a s a poliposa, que u n a vez entre los dedos, sujete
con ellos, haciendo u n a suave f r i c c i ó n h a c i a afuera,
é i n m e d i a t a m e n t e p r o c e d í á e x c i n d i r con las t i j e r a s
porciones de l a m a s a poliposa á fin de desembarazar
algo l a c a v i d a d , y a s i poder dejar m á s c o m p l e t a m e n t e l i b r e e l campo o p e r a t o r i o . U n o de los a y u d a n tes m a n t e n í a p o r medio de u n a c r i n a , sujeta con
l a m a n o i z q u i e r d a , separados los labios de l a v u l v a y de cuando en cuando, a p l i c a n d o u n a esponja
empapada en a g u a f r i a , l i m p i a b a l a s a n g r e que
fluía en b a s t a n t e c a n t i d a d de los c a p i l a r e s seccio-^
nados.
T e r m i n a d a l a l i m p i e z a de vegetaciones .en toda l a
c a v i d a d v a g i n a l , hice u n r e c o n o c i m i e n t o m i n u c i o s o ,
y me s o r p r e n d i ó l a p r e s e n c i a d o u n a p o r c i ó n de m a s a
p u l p á c e a que se a d e l a n t a b a por el cuello u t e r i n o h a s ta e l borde e x t e r n o de é s t e . ¿Qué hacer en este caso?
Los i n s t r u m e n t o s con que contaba en a q u e l m o m e n to e r a n insuficientes p a r a poder operar en s i t i o t a n
profundo y t a n t o m á s si l a m a s a poliposa t r a s p a s a b a
los l í m i t e s posteriores del cuello y se i n s e r t a b a en
l a s paredes i n t e r n a s del ú t e r o : los ú t i l e s necesarios
p a r a p r o d u c i r l a d i l a t a c i ó n tampoco los t e n í a . ¿ S e r í a
c o n v e n i e n t e dejar en t a l estado l a o p e r a c i ó n , dejando
p a r a o t r a n u e v a s e s i ó n l a e x t i r p a c i ó n de estas vejetaciones, ó d e b í a i n t e n t a r en el acto su a b l a c i ó n ? Reflexioné u n m o m e n t o y c o m p r e n d í d e b í a p r o s e g u i r
p a r a e v i t a r u n a n u e v a o p e r a c i ó n , q u i z á en el periodo
de c i c a t r i z a c i ó n de l a p r i m e r a , p a r a lo c u a l me se
o c u r r i ó u n medio ingenioso, y que por las condiciones de t e x t u r a . d e la r e g i ó n de que se t r a t a dió b u e nos resultados, g r a c i a s á que l a i m p l a n t a c i ó n del p ó lipo no sobrepasaba d e l orificio i n t e r n o del cuello i n terino.
Los l i g a m e n t o s anchos son a s í l l a m a d o s p o r su
m u c h a e x t e n s i ó n , y e s t á n destinados á m a n t e n e r l a
m a t r i z en su p o s i c i ó n n o r m a l . Son g r a n d e m e n t e e x tensibles y r e t r á c t i l e s , condiciones que t u v e en c u e n ta y utilicé para traer h á c i a l a cavidad v u l v a r i a el
cuello d e l ú t e r o , sujeto u n o de sus bordes por medio
de u n a e r i n a que de a n t e m a n o p r e p a r ó , r o d e á n d o l a
en sus garfios u n a s porciones de estopa, y a s í i m p e dir el rasgamiento del ó r g a n o aprehendido.
Esta e r i n a , e n c a r g u é á u n a y u d a n t e p a r a que l a
m a n t u v i e r a con cuidado en esta p o s i c i ó n , y yo á l a
vez con l a m a n o i z q u i e r d a , a r m a d o de unas p i n z a s
comunes de a n i l l o , las i n t r o d u j e en el cuello d e l ú t e r o , y abriendo e n t ó n e o s las dos r a m a s de l a s p i n z a s ,
hice l a d i l a t a c i ó n g r a d u a l y forzada hasta p e r m i t i r
con h o l g u r a l a entrada del dedo í n d i c e en l a c a v i d a d
del cuello. E n este m o m e n t o , y siguiendo e l borde
r a d i a l del dedo í n d i c e de esta m a n o , i n t r o d u j e las t i j e r a s y e x t i r p ó l a p o r c i ó n poliposa, que a f o r t u n a d a m e n t e no t r a s p a s a b a e l orificio i n t e r n o del cuello.
L i b r e y a é s t e p o r l a e r i n a que le d i s t e n d í a h á c i a
afuera, r e c o b r ó e l ó r g a n o su p o s i c i ó n n o r m a l p o r la
r e t r a c t i l i d a d de sus l i g a m e n t o s .
Inyecciones de u n a d i s o l u c i ó n de p e r c l o r u r o de
h i e r r o , fueron lo bastante p a r a c o n t e n e r l a h e m o r ragia.
T r a s c u r r i d o s pocos m o m e n t o s , l a e n f e r m a e m p e z ó
á d a r s e ñ a l e s de s e n s i b i l i d a d , i n i c i a d o s por m o v i -
SANITARIOS
m i e n t o s de los p á r p a d o s , globo o c u l a r , cabeza y
miembros.
P a r a a y u d a r algo á l a d e s a p a r i c i ó n del estado de
e n t o r p e c i m i e n t o profundo en que estaba p o r efecto de
l a anestesia, l a p r o p i n a m o s u n a s efusiones de a g u a
f r í a á la cabeza y l i g e r a s fricciones á lo l a r g o de los
miembros.
T r a s l a d a d a á l a c a m a que p r ó v i a m e n t e h a b í a d i s puesto l a acomodasen, nos r e t i r a m o s , dejando d i s puesto que l a a d m i n i s t r a s e n u n c o c i m i e n t o de z a r a g a t o n a p a r a bebida u s u a l , y que o b s e r v a r a dieta a b soluta.
JX las cinco de l a t a r d e v o l v í p a r a v e r s i h a b í a a l g u n a novedad, e n c o n t r á n d o l a despejada y r e l a t i v a mente b i e n , m a r c a n d o el t e r m ó m e t r o u n a t e m p e r a t u r a de 33,4 y u n pulso d ú r o y frecuente c o n u n r i t m o
de 188 pulsaciones p o r m i n u t o . Siendo l a t e m p e r a t u r a
n o r m a l d e l p e r r o 31'5 á 32° y e l n ú m e r o de sus p u l s a ciones de 90 á 95, no me p a r e c i ó e x a g e r a d a l a t e m p e r a t u r a , dada l a fiebre de r e a c c i ó n que n e c e s a r i a m e n te h a b í a de e x p e r i m e n t a r .
E l segundo dia de t r a t a m i e n t o , á l a s diez de l a
m a ñ a n a , l a t e m p e r a t u r a e r a de 34°, t r i s t e z a g r a n d e
y bastante sed. R e c o n o c í e l s i t i o operado y n a d a de
particular h a b í a ; ligeramente inflamada l a mucosa
vaginal, por cuya r a z ó n nada nuevo p r e s c r i b í .
P o r l a tarde, á l a s cinco, l a t e m p e r a t u r a h a b í a
descendido nueve d é c i m a s .
E l t e r c e r d í a , á l a m i s m a h o r a que en d í a s a n t e r i o r e s ; la fiebre h a b í a descendido n o t a b l e m e n t e , p o r
lo que dispuse d i e r a n á l a e n f e r m a sopicaldos c o n u n
huevo cada seis h o r a s , y l a p u s i e r a n i n y e c c i o n e s de
c o c i m i e n t o de hojas de n o g a l .
E l d í a c u a r t o de t r a t a m i e n t o e l aspecto de l a e n f e r m a e r a m u y bueno; el estupor de los d í a s a n t e r i o res no e x i s t i a y l a fiebre e r a i n a p r e c i a b l e . Dispuse l a
a l i m e n t a c i ó n ordinaria, aunque algo m á s corta l a
ración.
L a e n f e r m a con b u e n apetito.
E l d í a q u i n t o estaba c o m p l e t a m e n t e b i e n , p o r l o
que me d e s p e d í , dejando a d v e r t i d o a l d u e ñ o que l a s
i n y e c c i o n e s las s u s p e n d i e r a n a l d í a s i g u i e n t e , r e c o m e n d á n d o l e a d e m á s algunas instrucciones h i g i é nicas.
Siete meses d e s p u é s , f u i l l a m a d o por d i c h o s e ñ o r ,
y s o r p r e n d i ó m e s o b r e m a n e r a e l estado e n que su
p e r r a se e n c o n t r a b a . A q u e l a n i m a l t r i s t e , flaco, de
pelo l á c i o , que h a b í a v i s t o en m i p r i m e r a v i s i t a á n t e s
de l a o p e r a c i ó n y que h a b í a quedado e n i g u a l estado
d e s p u é s de é s t a , le v e í a completamente t r a n s f o r m a d o ,
gordo, alegre, de pelo r e l u c i e n t e y rizado, en u n a pal a b r a , u n hermoso a n i m a l . Pero no p a r ó a q u í m i sorpresa; p a r e c i ó m e que á pesar de sus redondeadas
f o r m a s , a l g u n a s regiones del a n i m a l e s t a b a n m á s
abultadas que en e l estado n o r m a l , y p r a c t i c a n d o e l
oportuno r e c o n o c i m i e n t o me c o n v e n c í de que e x i s t í a
u n estado de p r e ñ e z ; p a r a c o r r e g i r ayes, t r a s t o r n o s
s i n t o m á t i c o s casi i n s i g n i f i c a n t e s , h a b í a sido l l a m a d o .
Pocos d í a s d e s p u é s t u v e l a s a t i s f a c c i ó n de a s i s t i r l a
a l parto, en el que n a d a a n o r m a l o c u r r i ó , habiendo
dado á l u z siete h e r m o s í s i m o s cachorros, á todos los
cuales c r i ó , por e m p e ñ o de s u amo, á pesar de m i
PLAZA DE LA VILLA, NUM. 4
o p i n i ó n en contra, s i n que h a s t a la fecha h a y a exper i m e n t a d o novedad a l g u n a .
He abusado mucho de l a paciencia de m i s l e c t o res, y t e r m i n a r é , por t a n t o , s e ñ a l a n d o la i n f l u e n c i a
f a v o r a b l e que en l a salud de este a n i m a l e j e r c i ó l a
o p e r a c i ó n y l a n o r m a l i d a d con que d e s e m p e ñ ó sus
funciones el a p a r a t o generador d e s p u é s de desembar a z a r l e de los o b s t á c u l o s que se o p o n í a n a l l i b r e
ejercicio de las m i s m a s .
CÁNDIDO MUÑOZ.
L a resorcfna en el eczema.—El D r . W i s s { T h e r a p .
Gaz. 1886), se h a aplicado en é l m i s m o la r e s o r c i n a
p a r a t r a t a r s e u n eczema de a m b a s manos y le desa p a r e c i ó r á p i d a m e n t e l a a f e c c i ó n . E n otros enfermos
lo h a empleado con el m i s m o é x i t o .
H i z o uso de una pomada de v a s e l i n a c o n r e s o r c i - '
n a a l 10 por 100.
Se puede e m p l e a r l a r e s o r c i n a en polvo, asociada
a l p o l v o de a r r o z en l a p r o p o r c i ó n de 10 por 100, y
como l a c o n s e r v a c i ó n en pomada es difícil por su
ingroscopicidad, r e c o m i e n d a l a siguiente f ó r m u l a :
Resorcina
Aceite de o l i v a s
I d e m de a l m e n d r a s dulces..
M.
1 á 2 gramos.
láá 3
.jda ^
Mueva d e r m a t o s i s . — 1 / U n i o n M é d i e a l e describe
u n a enfermedad r e c i e n t e m e n t e observada en M i c h i g a n , y que d e n o m i n a n los a m e r i c a n o s s a r n a de las
praderas ó de M i c h i g a n . Consiste en u n a e r u p c i ó n
papulosa que, s i se completa, se ihace v e s i c u l o s a ,
g r a n picazón, temperatura periférica aumentada y
rubicundez de aspecto escarlatinoso. Su t o p o g r a f í a
se l i m i t a á las p a r t e s cubiertas por los vestidos. Poco
á poco las v e s í c u l a s se secan, l a e p i d e r m i s se desprende y l a enfermedad t e r m i n a por d e s c a m a c i ó n .
El o r i g e n y patogenia de esta a f e c c i ó n es objeto de
d i s c u s i ó n entre los m é d i c o s : se piensa en u n m i c r o bio; es contagiosa y l l e g a á p r o d u c i r en casos p r o l o n gados u n a g r a n p e r t u r b a c i ó n en el estado g e n e r a l .
Se emplea en su c u r a c i ó n e l m e r c u r i o y e l a r s é n i c o
bajo l a f o r m a de t ó p i c o s , el n a f t o l , e l p e t r ó l e o y el
azufre; lociones fenicadas, hipofosfito de sosa y l a
balneoterapia.
Oxigeno s ó l i d o . — E l Mouvement i n d u s t r i e l p u b l i c a
u n d e s c u b r i m i e n t o que p r o m e t e a l c a n z a r á a p l i c a c i o nes i m p o r t a n t e s . Sabido es y a que se c o n s i g u i ó l i q u i dar el o x í g e n o , pero que no se h a b í a podido obtener
sólido. E l profesor D e w a r ha alcanzado su solidificac i ó n . P a r a ello hace l l e g a r el gas l i q u i d a d o á u n r e cipiente, en el c u a l se ha hecho i n c o m p l e t a m e n t e el
v a c í o . L a enorme a b s o r c i ó n de c a l o r que a c o m p a ñ a á
la g a s i f i c a c i ó n de una parte del l í q u i d o produce l a solidificación del remanente; en este estado tiene el a s pecto de nieve y se h a l l a á 200° bajo cero.
Por su medio p o d r á n los físicos obtener el cero
absoluto y los q u í m i c o s estudiar las propiedalies de
los cuerpos á l a m á s baja t e m p e r a t u r a .
L a cornutina.—Según K o b e r t , l a e r g o t i n a c r i s t a l i z a d a no ejerce a c c i ó n sobre l a m a t r i z . L a s c o n t r a c ciones del ú t e r o son debidas á l a e o r n u ü n a , l a c u a l
25
o b r a c o n t a n t a m á s v i o l e n c i a cuanto m e n o r es l a
g r a v e d a d . L a e r g o t i n a , d e s p u é s de a l g ú n tiempo de
su p r e p a r a c i ó n , se hace i n e r t e ; l a c o r n u t i n a , que es
el verdadero p r i n c i p i o a c t i v o del cornezuelo de c e n teno, es a c t i v a aunque t r a n s c u r r a n a ñ o s desde que
fué p r e p a r a d a ,
Megalosplenia de origen h e p á t i c o . — M . Devos h a
dado á conocer en la Sociedad a n a t o m o - p a í o l ó g i c a de
Bruselas, u n a o b s e r v a c i ó n p u b l i c a d a en l a Presse
M e d í c a l e Belge, de u n n i ñ o de c a t o r c e a ñ o s que á
consecuencia de u n a c i r r o s i s m i x t a , t u v o u n a c o n s i derable h i p e r t r o f i a del bazo, que le h i z o c u a d r u p l i c a r
en poco t i e m p o su v o l u m e n .
E t e r hemostático.—El Dr. Richardson formula
u n a s o l u c i ó n de é t e r absoluto cuyo p u n t o de e b u l l i c i ó n es 35° que s a t u r a con t a n i n o á u n a t e m p e r a t u r a
baja; t r a t a d e s p u é s esta s o l u c i ó n por e l c o l o d i ó n ; e l
l í q u i d o pasa f á c i l m e n t e a l t r a v é s del tubo de u n p u l verizador s i n o b s t r u i r l o . Produce u n a anestesia l o c a l
m u y eficaz y posee u n olor m u y a g r a d a b l e .
Cuando se d i r i g e l a p u l v e r i z a c i ó n sobre u n a s u perficie que s a n g r a , los p r i m e r o s efectos son los de
la r e f r i g e r a c i ó n , es decir, l a c o n d e n s a c i ó n y l a p a l i dez de los tejidos. Si l a s a n g r e c o r r e , se c o a g u l a , y
cuando los tejidos se r e l a j a n , l a s a n g r e que d e j a n
r e s u d a r penetra en las m a l l a s del c u a j a r o n como en
u n a esponja y l a h e m o r r a g i a se detiene m u y r á p i damente. Su a c c i ó n se puede r e s u m i r en tres p u n tos:
1. ° Efectos de c o n s t r i c c i ó n producidos por e l frío
sobre los vasos s a n g u í n e o s .
2. ° A c c i ó n s t í p t i c a de l a s o l u c i ó n sobre l a fibrina y
l a a l b ú m i n a de l a s a n g r e .
3. ° R e p a r t i c i ó n e x t r e m a d a m e n t e t é n u e del l í q u i d o
sobre toda l a superficie que s a n g r a .
Se puede t a m b i é n a p l i c a r el é t e r h e m o s t á t i c o sobre l a superficie que s a n g r a en l a e x t r a c c i ó n de u n
diente, sobre las ulceraciones que s a n g r a n del c á n cer u t e r i n o , ó sobre las h e m o r r ó i d e s en las m i s mas c o n d i c i o n e s . — ( / o t t m a í de pharmaeie et de ehi~
mié.)
E l e r i d a s de l a m é d u l a . — S e g ú n vemos en u n per i ó d i c o , u n enfermo de la c l í n i c a del D r . G e r v a s i , de
Burdeos, h a b í a r e c i b i d o u n a c u c h i l l a d a en l a r e g i ó n
c e r v i c a l derecha, e n t r e l a segunda y l a tercera v é r tebra, por l a que e m p e z ó á s a l i r g r a n c a n t i d a d de l í quido c ó f a l o - r a q u í d e o , p r e s e n t á n d o s e como s í n t o m a s ,
p é r d i d a completa del m o v i m i e n t o en el lado derecho
y anestesia en el i z q u i e r d o ; p u p i l a i z q u i e r d a l i g e r a mente r e t r a í d a , g l u c o s u r i a , p o l i u r i a y a l b u m i n u r i a ;
t e m p e r a t u r a del lado i z q u i e r d o , 0,4 de g r a d o m é n o s
que en e l derecho. Estos s í n t o m a s i n d i c a b a n que l a
m é d u l a estaba h e r i d a en su m i t a d derecha, y m á s
especialmente los manojos m á s e x t e r n o s y a l g ú n
tanto interesados los profundos.
E l enfermo e s t á casi c u r a d o .
L a antisepsia en l a g u e r r a de B u l g a r i a . — E l doctor M a y de (Presse m e d í c a l e Belge, 1886), dice q u e d e
3.000 heridos trasportados á B e l g r a d o s ó l o m u r i e r o n
51. De é s t o s 22 s u c u m b i e r o n por e l t é t a n o s y l a m o r -
26
L O S AVISOS SANITARIOS
t a l i d a d fué s ó l o de 0,9 p o r 100, g r a c i a s á las c u r a s a n tisépticas.
Este r e s u l t a d o es t a n t o m á s notable, c u a n t o que
las condiciones s a n i t a r i a s de los soldados e r a n m a l a s . Los casos de erisipelas fueron m u y r a r o s , á pesar de l a falta de cuidados en e l campo de b a t a l l a . E l
D r . B l u m recuerda que de 116 casos de h e r i d a s de
sable y l a n z a , 12 f r a c t u r a s complicadas y 12 h e r i d a s
a r t i c u l a r e s , todos t r a t a d o s con l a c u r a a n t i s é p t i c a ,
no m u r i ó n i n g u n o , n i hubo u n solo caso de a f e c c i ó n
purulenta.
L a s c u r a s e r a n con a g u a fenicada a l 5 p o r 100 y
los i n s t r u m e n t o s desinfectados con u n a s o l u c i ó n a l
2 l i 2 por 100.
E s t a g u e r r a h a demostrado el g r a n v a l o r d e l t r a t a m i e n t o a n t i s é p t i c o en l a c i r u j í a m i l i t a r .
E l borato de sosa en l a epilepsia.—A l a l a r g a ser i e de medicamentos recomendados p a r a la epilepsia,
h a y que a ñ a d i r o t r o , e l b ó r a x ó b o r a t o de sosa.
E l D r . F . Jolsom {Boston med, a n d s u r g . J o u r n a l ,
F e b r e r o 1886), l l a m a l a a t e n c i ó n sobre e l empleo de
este r e m e d i o y c i t a a l g u n o s casos p r á c t i c o s .
L o emplea a l p r i n c i p i o á l a d ó s i s de 65 c e n t i g r a m o s , tres veces a l d í a , y d e s p u é s l l e g a á 1*50 g r a m o s .
D i s m i n u y e e l n ú m e r o de c o n v u l s i o n e s , y e l s ó l o
i n c o n v e n i e n t e es que produce su empleo u n a erupc i ó n p a p i l a r con p r u r i t o i n s o p o r t a b l e , pero que desaparece c o n los a r s e n i c a l e s y l a p o m a d a de v a s e l i n a
y ó x i d o de zinc.
L a s n á u s e a s que d e t e r m i n a e l b ó r a x se i m p i d e n
a d m i n i s t r á n d o l e con a g u a y t i n t u r a s a r o m á t i c a s . E l
a u t o r r e c o m i e n d a el uso a l t e r n o de los b r o m u r o s y el
b o r a t o de sosa, cuando los enfermos h a n hecho uso
l a r g o t i e m p o de los p r i m e r o s .
A u t o i n o c u l a c i o n t r a u m á t i c a . — E l D r . V e r n e u i l , en
n o m b r e de D r . V e r c h é r e , hace u n a c o m u n i c a c i ó n sob r e l a fisiología p a r a s i t a r i a en el h o m b r e .
Cuando, en u n i n d i v i d u o que posee u n v i c i o d i a t é sico, sobreviene u n t r a u m a en e l sitio de l a h e r i d a ,
se pueden m a n i f e s t a r en esta o c a s i ó n localizaciones
de esta d i á t e s i s : esta es l a a u t o i n o c u l a c i o n t r a u m á tica.
P a r a esto son necesarias t r e s condiciones:
1. ° U n m i c r o b i o .
2. ° U n sujeto e n estado de r e c e p t i v i d a d especial.
3. ° U n t r a u m a tocando ciertos puntos de l a econom í a diferentes s e g ú n e l v i c i o d i a t é s i c o .
De t a l modo, que e l papel del ó r g a n o tocado no
sea p a s i v o , sino a l c o n t r a r i o , p r e d o m i n a n t e .
A s í e l bacillus tuberculoso no t i e n e é x i t o en todos
los puntos, y e l t u b é r c u l o no se d e c l a r a i n d i f e r e n t e m e n t e . N o conozco t u b é r c u l o p r i m i t i v o en los m ú s c u los e x t r i a d o s . ¡Y e l pecho de l a m u j e r , á c u á n t o s c h o ques no e s t á expuesto, y s i n e m b a r g o h a y pocas t u b e r c u l o s i s m a m a r i a s ! L a p i t u i t a r i a , l a mucosa o c u l a r i a e s t á n en contacto p e r m a n e n t e con e l b a c i l l u s , y
no conozco a f e c c i ó n t u b e r c u l o s a p r i m i t i v a de l a p i tuitaria.
H a b r í a , pues, a s u n t o p a r a h a c e r u n c u a d r o de t o dos los ó r g a n o s y da todos los v i r u s :
T a l v i r u s , que p u l u l a en u n ó r g a n o , d e s a p a r e c e r á
en o t r o .
T a l ó r g a n o hace v i v i r t a l m i c r o b i o , y m a t a o t r o .
Los e x p e r i m e n t a d o r e s conocen este hecho, saben
m u y b i e n que, por ejemplo, l a i n o c u l a c i ó n de l a septic e m i a g a n g r e n o s a que no t i e n e é x i t o en l a sangre,
m a r c h a , a l c o n t r a r i o , con u n a rapidez espantosa
cuando e s t á hecha en e l tejido c o n j u n t i v o .
L u t o n , en 1880, h a b í a e m i t i d o y a u n a idea semej a n t e á p r o p ó s i t o de las i n y e c c i o n e s h i p o d é r m i c a s ;
pero i m p o r t a e x t e n d e r l a y saber c u á l e s son los sitios
preferido de los diferentes v i r u s .
L a o b s e r v a c i ó n es t o d a v í a m á s i n s t r u c t i v a r e s pecto de los huesos: e l t e j i d d compacto no acepta el
t u b é r c u l o , que e n c u e n t r a a l c o n t r a r i o u n t e r r e n o
m a r a v i l l o s o en el tejido esponjoso.
L a s a r t i c u l a c i o n e s t a m b i é n se dejan i n v a d i r f á c i l mente, y he de decir e l tejido seroso: ejemplo u n caso
de t u b e r c u l o s i s en u n a s e u d o - d a r t r o s i s que he o b servado, y t a m b i é n este i n d i v i d u o , que cae y se r o m p e
l a p i e r n a en su t e r c i o medio, h a c i é n d o s e u n esguince
"en la m u ñ e c a , . L a f r a c t u r a se c u r ó , pero hubo que
a m p u t a r l a m u ñ e c a , que se hizo e l p u n t o de p a r t i d a de
u n a a r t r i t i s de m a r c h a r á p i d a . P u d i e r a r e p e t i r l o
m i s m o p o r l a sífilis, y p a r a no h a b l a r mas que del p o cho, ¡ c u á n r a r a s son las g o m a s de este ó r g a n o !
T r a t a m i e n t o de l a o f t a l m í a simpática.-—En l a ú l t i m a s e s i ó n de l a Sociedad francesa de o f t a l m o l o g í a ,
el D r . D i a n o u x h a presentado e l s i g u i e n t e t e m a : ¿A
q u é o p e r a c i ó n h a y que r e c u r r i r , á l a e n u c l e a c i ó n , l a
e n e r v a c i ó n ó l a exanteracion?
S e g ú n D e u t s m a n n , e l ojo s i m p a t i z a n t e es u n n i d o
de m i c r o b i o s que infecta su c o n g é n e r e p o r e l i n t e r medio de l a s v a i n a s del n é r v i o ó p t i c o (1). L a consec u e n c i a t e r a p é u t i c a es e m p l e a r l a s e p a r a c i ó n de l a
causa p a r a i m p e d i r l a p r o p a g a c i ó n , aunque sea u n
medio e m p í r i c o .
V a m o s á decir a l g o sobre los tres medios de i n t e r v e n c i ó n y su p r o c e d i m i e n t o o p e r a t o r i o .
E n u c l e a c i ó n . — D e s p n Q s de haber seccionado l a
c o n j u n t i v a a l n i v e l de l a c ó r n e a , se coge u n m ú s c u lo recto (el i n t e r n o p a r a e l ojo derecho, y e l e x t e r n o
p a r a e l o t r o ) , y se c o r t a , y d e s p u é s , i n t r o d u c i e n d o
u n a de l a s r a m a s de las t i j e r a s en los o t r o s rectos, se
seccionan sus inserciones o c u l a r e s . Hecho esto, se
c o r t a el n é r v i o ó p t i c o y los m ú s c u l o s oblicuos. T a m b i é n se debe s e p a r a r l a v a i n a de T é n o n , saco l i n f á t i co, que c o m u n i c a en u n a p a r t e c o n e l espacio p e r i c o r ó i d e o p o r l a s v í a s l i n f á t i c a s que r o d e a n l a s v e n a s ,
y por o t r o c o n los espacios l i n f á t i c o s de l a s m e n i n ges, s e g ú n los e x p e r i m e n t o s de S c h w a l b e .
Eneroacion..—Consiste en seccionar los n é r v i o s
ó p t i c o y c i l i a r e s en' la e m e r g e n c i a del ojo, dejando
los m ú s c u l o s i n t a c t o s . Con este objeto, se secciona
la c o n j u n t i v a como p a r a l a e s t r a b o t o q a í a , se seccion a el m ú s c u l o i n t e r n o ó e x t e r n o ( s e g ú n e l ojo en que
se opera), á n i v e l del globo ( d e s p u é s de h a b e r l e a t r a vesado con u n hilo), se c o r t a n los n é r v i o s y se s u t u r a e l m ú s c u l o . E l globo queda colocado en su sitio
y c o n s e r v a su f o r m a , por m á s que las m e m b r a n a s
profundas se a t r o f i e n .
E x a h t e r a c i o n . - - E n esta o p e r a c i ó n se s e p a r a todo,
excepto l a e s c l e r ó t i c a . D e s p u é s de haber disecado l a
c o n j u n t i v a alrededor de l a c ó r n e a , se p u n c i o n a l a
(1) Armales do la Societé médico-chirurgicalo de Liego, i 885.
Pág. 525.
PLAZA t>E LA VILLA, NÚM. 4
e s c l e r ó t i c a con u n c u c h i l l o de R i t c h t e r á dos m i l í m e t r o s de l a m a r g e n de l a c ó r n e a , t e r m i n a n d o l a s e c c i ó n «
con las t i j e r a s . E l segmento a n t e r i o r se q u i t a , separando todo el c o n t e n i d o del globo o c u l a r con l a c u c h a r a , c o n s e r v a n d o i n t a c t a l a concha e s c l e r o t i c a l y t e niendo cuidado de no dejar n i n g ú n f r a g m e n t o d e l
t r a c t u s u v e a l ; hecho esto, se s u t u r a l a c o n j u n t i v a .
Conocidos los tres procedimientos, e n t r a e l doctor
D i a n o u x en su a n á l i s i s y a p r e c i a c i ó n .
C o m i e n z a por l a e n e r v a c i ó n y dice, que s i se cree
que l a o f t a l m í a s i m p á t i c a es u n a neurosis de los n e r vios c i l i a r e s , n o es b a s t a n t e g a r a n t í a esta o p e r a c i ó n ,
porque los n ó r v i o s pueden r e g e n e r a r s e . Si, p o r e l
c o n t r a r i o , se acepta l a o p i n i ó n de D e u t s c h m a n n , h a y
que desembarazar por c o m p l e t o a l o r g a n i s m o del
foco de los m i c r o b i o s , y c o r t a n d o s ó l o los n é r v i o s , no
se i n t e r r u m p e l a c o m u n i c a c i ó n m i c r o b i a n a , puesto
que queda l a v a i n a de T ó n o n , saco l i n f á t i c o , en donde
los g é r m e n e s pueden propagarse.
P o r l o que se refiere á l a e n u c l e a c i ó n , como e l
n é r v i o ó p t i c o se pone en c o n t a c t o c o n l a a t m ó s f e r a y
por c o n t i n u i d a d los espacios l i n f á t i c o s de l a s m e n i n ges, puede r e s u l t a r u n a i n f e c c i ó n de l a h e r i d a que
provoque una meningitis m o r t a l .
Recientemente D e u t s c h m a n n h a l l a m a d o l a a t e n c i ó n de l o s operadores sobre esta t e r r i b l e c o m p l i c a c i ó n . V e i n t i s é i s casos de m e n i n g i t i s h a r e u n i d o , y de
ellos 22 t e r m i n a r o n p o r l a m u e r t e . Esta m e n i n g i t i s
se produce por l o g e n e r a l en las p r i m e r a s 36 h o r a s
que s i g u e n á l a o p e r a c i ó n , y n o es necesario p a r a
ello que s u p u r e l a h e r i d a . L a i n f e c c i ó n puede p r o d u cirse d u r a n t e el acto o p e r a t o r i o s i no se h a n t o m a d o
r i g u r o s a s precauciones a n t i s é p t i c a s , ó b i e n si los
g é r m e n e s del ojo h e r i d o se ponen en c o n t a c t o c o n las
v í a s l i n f á t i c a s , y a que l a h e r i d a del ojo se a b r a , y a
que se d é u n c o r t e desgraciado c o n l a s t i j e r a s . L o s
m i c r o - o r g a n i s m o s a s i sembrados en e l tejido de l a
ó r b i t a h i n c h a d a p o r e l edema i n f l a m a t o r i o , e n c u e n t r a n u n excelente medio de c u l t i v o y pueden c a m i n a r hasta l a m e n i n g e s .
Se debe, pues, en toda e n u c l e a c i ó n , t o m a r l a s
precauciones a n t i s é p t i c a s m á s r i g u r o s a s y s u t u r a r
la c o n j u n t i v a c o n el fin de p r o v o c a r m á s p r o n t o l a
o b l i t e r a c i ó n de l a s v í a s l i n f á t i c a s . A l a s 48 h o r a s se
p o d r á considerar e l p e l i g r o alejado. P o r o t r a p a r t e ,
la m e n i n g i t i s es u n accidente r a r o , y l a p r u e b a es
los ú n i c o s 26 casos que D e u t s c h m a n n h a podido r e coger, y "Wecker no h a v i s t o m á s que 2 en 600 e n u cleaciones.
Queda l a e x a n t e r a c i o n . E n esta o p e r a c i ó n no dejamos a l descubierto m a s q u e el espacio p e r i c o r ó i d e o ,
y s i é s t e e s t á en c o m u n i c a c i ó n con los espacios m e n í n g e o s , es por e l i n t e r m e d i o de las v a i n a s l i n f á t i c a s
d é l a s v e n a s vorticosas y e l espacio de T ó n o n . A d e m á s , como no a b r i m o s l a v a i n a del n é r v i o ó p t i c o , t e nemos m é n o s p e l i g r o de m e n i n g i t i s .
D e u t s c h m a n n y W e c k e r prefieren esta o p e r a c i ó n
a la e n u c l e a c i ó n en l a o f t a l m í a s i m p á t i c a ; este ú l t i m o
P r á c t i c o parece que pone inyecciones a n t i s é p t i c a s e n
el n e r v i o ó p t i c o p a r a que d e s t r u y a e l foco de m i c r o bios. A l D r . D i a n o u x le parece esto de poco v a l o r ,
f u n d á n d o s e en que, s i l a o f t a l m í a s i m p á t i c a h a e s t a ñ a d o , los dos n e r v i o s ó p t i c o s t i e n e n y a m i c r o - o r g a nismos en toda s u e x t e n s i ó n hasta e l c h i a s m a , y e n onces l a s inyecciones no son de n i n g u n a u t i l i d a d . S í ,
27
por ^ c o n t r a r i o , l a o p e r a c i ó n se p r a c t i c a c o n u n fin
p r e v e n t i v o , es p r e f e r i b l e l a e n u c l e a c i ó n con todas l a s
precauciones a n t i s é p t i c a s , y seccionando e l n e r v i o
ó p t i c o lo m á s léjos posible del globo, p a r a c o r t a r p o r
sitio l i b r e de g é r m e n e s .
A l autor, pues, le parece m á s r a d i c a l l a e n u c l e a c i ó n , por l a r a r e z a de las complicaciones m e n í n g e a s ,
que se pueden e v i t a r c o n medidas a n t i s é p t i c a s y l a
prefiere á l a exanteracion.—(Gaceto de o f t a l m o l o g í a ,
otología y laringología.)
L a vaselina r e a b s o r b e por l a p i e l . — S e g ú n M o n sieur E h . E m m a n u e l , de A v e r n o s , l a v a s e l i n a , lo m i s m o que l a g l i c e r i n a , no se absorben por l a p i e l , y p o r
consecuencia son m a l o s v e h í c u l o s p a r a a d m i n i s t r a r
m e d i c a m e n t o s , d e b i é n d o s e e m p l e a r l a m a n t e c a , que
a u n q u e se e n r a n c i e , se absorbe b i e n .
L a v a s e l i n a d i s u e l v e los cuerpos g r a s o s y p e n e t r a
los poros de l a piel, p o r m á s que sostenga l a o p i n i ó n
c o n t r a r i a M r . E m m a n u e l . En I n g l a t e r r a prefieren l a
m a n t e c a y m e z c l a n l a v a s e l i n a con l a n o t r i n a . De este
ú l t i m o modo empleamos nosotros las pomadas p a r a
los ojos y o í d o s .
I n y e c c i ó n de ergotinina en e l bocis.—Coghill y
B a u w e n s {Nouveutes Remedes 1886), r e c o m i e n d a n en
vez de l a i n y e c c i ó n iodada, l a de u n g r a m o de l a s i guiente solución:
Ergotinina
1 gramo.
Glicerina
)¿¿ Q
A g u a destilada.
iaa
8
~
M.
Se puede a u m e n t a r l a d ó s i s de e r g o t i n i n a h a s t a 3
ó 5 gramos.
L a i n y e c c i ó n no es dolorosa, y los a u t o r e s l a
creen de g r a n eficacia, y en a l g u n o s casos h a n visto
desaparecer e l t u m o r e n l a t e r c e r a s e m a n a de h a b e r
hecho l a i n y e c c i ó n .
S i esta m e d i c a c i ó n c u r a , t a m b i é n es c a r a , pues e l
precio de l a e r g o t i n i n a es e x c e s i v o .
P r e p a r a c i ó n de l a miel r o s a d a . — E l p r o c e d i m i e n t o
de M r . M a r c h á i s tiene l a v e n t a j a de s u p r i m i r l a dest i l a c i ó n , i m p o s i b l e de p r a c t i c a r cuando se p r e p a r a
poca c a n t i d a d .
Hace m a c e r a r d u r a n t e 72 h o r a s 100 g r a m o s de h o j a s de rosas en 250 de a l c o h o l , obteniendo de este
modo u n a t i n t u r a de u n c o l o r de g r o s e l l a .
Se filtra y se a ñ a d e 600 g r a m o s de m i e l b l a n c a y
C. S. de papel p a r a c l a r i f i c a r , e v a p o r á n d o l o h a s t a
que e l m e l i t o m a r q u e l ^ ? en e l d e m í m e t r o .
Este p r o c e d i m i e n t o es r á p i d o y sencillo, y no h a cen f a l t a a p a r a t o s .
Huevo m é t o d o de r e s p i r a c i ó n a r t l ü c l a l . — E l d o c t o r
F r a n c i s { T h e B r i t i s h M e d i c a l J o u r n a l , 1886), describe
u n nuevo m é t o d o p a r a h a c e r l a r e s p i r a c i ó n a r t i f i c i a l ,
c u y a m a n i o b r a es m é n o s c o m p l i c a d a que l a del m é t o do o r d i n a r i o , presentando las m i s m a s ventajas que e l
m é t o d o de M a r s h a l l - H a l l , completado por S y l v e s t e r y
por H o w a r d .
H é a q u í en q u é consiste: Acostado el paciente sobre e l dorso, los brazos e x t e n d i d o s á los lados d e l
cuerpo, la cabeza m á s ó m é n o s h á c i a a t r á s , los vestidos holgados y los orificios b u c a l y nasales perfec-
LOS A V I S O S S A N I T A R I O S
28
t a m e n t e desembarazados de mucosidades que puedan
ser u n o b s t á c u l o á l a l i b r e p e n e t r a c i ó n del a i r e .
Los dos operadores se colocan uno á cada lado d e l
paciente y pasan u n a m a n o p o r d e t r á s á l a a l t u r a de
l a c i n t u r a ; e l del lado derecho p a s a r á l a m a n o i z q u i e r d a , y e l de l a i z q u i e r d a l a derecha, y enlazadas
a b r a z a n el t a l l e del paciente. D e s p u é s , por u n m o v i m i e n t o conjugado, e l e v a n el cuerpo, y en este m o mento el t r o n c o , l a cabeza y los m i e m b r o s i n f e r i o res, e s t á n en e x t e n s i ó n e x t e n s a y el pecho d i l a t a d o a l
máximum.
Los operadores dejan en esta p o s i c i ó n e l cuerpo
d u r a n t e u n t i e m p o suficiente p a r a p e r m i t i r que e l
a i r e penetre hasta el pecho, y pueden r e p e t i r l a m a n i o b r a diez ó quince veces; pueden t a m b i é n t o m a r los
brazos del paciente y e l e v a r l o s y b a j a r l o s a l t e r n a t i v a m e n t e , p a r a f a c i l i t a r l a p e n e t r a c i ó n y salida
del a i r e .
Este m é t o d o es sencillo, eficaz, pero necesita
g r a n conocimiento ó inteligencia para practicarlo.
!La c l o r o f o r m i z a c i ó n precedida de una i n y e c c i ó n
de clorhidrato de morfina.—Gordiano deduce de 130
observaciones que l a i n y e c c i ó n del c l o r h i d r a t o de
m o r f i n a , hecha antes de l a a d m i n i s t r a c i ó n d e l c l o r o formo, presenta g r a n d e s v e n t a j a s p r á c t i c a s : econom i z a el m e d i c a m e n t o , s u p r i m e e l p e r í o d o de excita-^
c i o n , reduce á su m í n i m u m las n á u s e a s y los v ó m i tos, e l s u e ñ o es m á s p r o l o n g a d o , m á s fácil de conservar, y la analgesia dura a ú n cierto tiempo d e s p u é s
de cesar l a anestesia. { G i o r n . della R . Aeead. d i M e d .
de T o r i n o y A n . M é d i c o - P s i e h o l . )
O l i o m a de l a base del cerebro.—Hace y a a l g u n o s
a ñ o s que e l D r . D e s n ó s p r e s e n t ó á l a Sociedad m ó dica de los hospitales de P a r í s e l cerebro de u n h o m bre, que en v i d a p r e s e n t ó los siguientes f e n ó m e n o s :
t e m b l o r de l a s manos, a t a x i a de los m i e m b r o s i n f e r i o r e s , d e b i l i d a d m a r c a d a en el oido y l a v i s t a y const i p a c i ó n p e r t i n a z ; n i p a r á l i s i s , n i ataque e p i l e p í i f o r me, pero s í muchos ataques comatosos, en u n o de los
cuales s u c u m b i ó .
E n l a a u t o p s i a se h a l l ó i n t e n s a c o n g e s t i ó n c e f á l i ca y u n g l i o m a del v o l ú m e n de u n a n a r a n j a , que
ocupaba el espacio i n t e r p e d u n c u l a r , el t e r c e r v e n t r í culo y los v e n t r í c u l o s l a t e r a l e s .
Recordamos e l hecho, pues hemos v i s t o u n enferm o con todos estos s í n t o m a s y sospechamos en él
esta a f e c c i ó n r a r a .
BIBLIOGRAFIA
Tratado clinico de las enfermedades de la médula espinal, por el
Dr. E. Leyden, catedrático de clínica médica en la Universidad de Berlin, versión españela del Dr. M. Carreras Sanchis (4).
L a obra c u y o t í t u l o encabeza estas l í n e a s , no n e cesita c i e r t a m e n t e los elogios de n a d i e .
(I) Dos tomos, do 700 páginas cada uno, e í e g a K t e m e n t e i m presos. Precio, 18 pesetas en Madrid y 20 en provincias. Los
suscritores á Los Avisos SANITARIOS pueden adquirir esta obra
por la mitad de su precio, es decir; por 9 y 10 pesetas respectivamente. Los pedidos a l Dr. Carreras, Cervantes, Í% bajo i z quierda, Madrid.
R e p u t a d a en A l e m a n i a como l i b r o c l á s i c o , y en e l
resto de E u r o p a como l a m e j o r o b r a que de e n f e r m e dades m e d u l a r e s se ha publicado hasta nuestros d í a s ,
l a j u s t a a c e p t a c i ó n que ha tenido en e l m u n d o m é d i co, demuestra su g r a n i ñ i p o r t a n c i a .
Me es i m p o s i b l e t r a z a r u n j u i c i o c r í t i c o de l a o b r a
del D r . L e y d e n en e l corto espacio de que dispongo,
n i m i s d é b i l e s fuerzas me p e r m i t e n a b o r d a r t a n á r dua empresa, l i m i t á n d o m e , por lo t a n t o , á r e n d i r el
h u m i l d e t r i b u t o de m i m á s e n t u s i a s t a a d m i r a c i ó n a l
i l u s t r e c a t e d r á t i c o de l a U n i v e r s i d a d de B e r l i n .
S é a m e , á pesar de esto, p e r m i t i d o m a n i f e s t a r de
u n a m a n e r a concreta l a o p i n i ó n de que, s i n e m b a r g o
de estar a d m i r a b l e m e n t e trazados c u a n t o s c a p í t u l o s
contiene e l T r a t a d o de las enfermedades de la m é d u l a
espinal, l o que h a y m á s d i g n o de n o t a r en é l , d e s p u é s
de l a r i g u r o s a l ó g i c a y p r o f u n d o c o n o c i m i e n t o de l a
m a t e r i a que presiden a l p l a n á que se ha sujetado la
o b r a , es l a p a t o l o g í a g e n e r a l y los c a p í t u l o s consagrados a l estudio de las esclerosis m e d u l a r e s en sus
d i v e r s a s modalidades ( l a d e g e n e r a c i ó n g r i s de los
cordones posteriores, l a e s c l e r ó s i s difusa y l a s i m é trica).
L a s atrofias m u s c u l a r e s de o r i g e n e s p i n a l , las p a r á l i s i s t ó x i c a s y los t r a s t o r n o s c i r c u l a t o r i o s de l a
m é d u l a , son otros tantos c a p í t u l o s trazados de m a n o
maestra.
L a frecuencia con que se p r e s e n t a n en n u e s t r a
é p o c a las afecciones m e d u l a r e s - que todos los m é d i cos t i e n e n d i a r i a o c a s i ó n de comprobar—hace del
l i b r o d e l profesar L e y d e n u n a o b r a i n d i s p e n s a b l e á
cuantos ejercen e l a r t e de c u r a r , especialmente por
el m a r c a d o sabor p r á c t i c o que el c a t e d r á t i c o b e r l i n é s
ha i m p r e s o á su T r a t a d o .
E n c u a n t o á l a m a n e r a como e s t á hecha l a t r a d u c ción., b á s t e m e decir que se debe a l D r . C a r r e r a s Sanc h i s , cuyas relevantes a p t i t u d e s son t a n conocidas,
que considero i n n e c e s a r i o a ñ a d i r u n a p a l a b r a m á s
respecto á este p u n t o . R e c i b a por ^ u notable t r a b a j o
mi m á s entusiasta y cordial enhorabuena.
DR. EDUARDO MORENO ZANCUDO. .
Boletín bibliográfico.
No es p o s i b l e e n l a a c t u a l i d a d seguir e l v e r t i g i n o s o m o v i m i e n t o c i e n t í f i c o , s i n conocer las obras que c o n t i n u a m e n te se p u b l i c a n y que p u e d e n considerarse como p u n t o s que,
m a r c a n los d e r r o t e r o s d e l p r o g r e s o . L a i m p o r t a n c i a do esta
s e c c i ó n es i n c u e s t i o n a b l e para nuestros l e c t o r e s . D e s p u é s de
conocer en e l p e r i ó d i c o lo que puede i n t e r e s a r á l a general i d a d y l o m á s i m p o r t a n t e de l a Medicina y F a r m a c i a , Veter i n a r i a y Ciencias físicas y n a t u r a l e s e n las cuestiones que
en l a a c t u a l i d a d se v e n t i l e n , los que sus aficiones les l l e v e n
á estudios especiales y superiores, p u e d e n e n c o n t r a r en esta,
s e c c i ó n u n a poderosa a y u d a p a r a perseguir e l progreso de
una d e t e r m i n a d a especialidad.
A q u e l l o s otros que s i n especialidad d e t e r m i n a d a siguen
el r u m b o de l a ciencia, les s e r á t a m b i é n m u y provechosa esta
s e c c i ó n en los casos en que los azares de la v i d a profesional
y c i e n t í f i c a les conduzcan á presentar a l g ú n trabajo propio,
pues t e n d r á n en ella u n m e m o r á n d u m b i b l i o g r á f i c o que s e r á
consultado con p r o v e c h o .
PLAZA DE L A VILLA, NUM. 4
E n cuanto á los autores, es i n d u d a b l e qua e l a n u n c i o de
sus obras les conviene en u n p e r i ó d i c o d e t a n t a c i r c u l a c i ó n
como Los Avisos SANITARIOS, e x c i t a n d o a s í l a c u r i o s i d a d y
amor al estudio y p r o m o v i e n d o u n estudio c i e n t i ñ e o l i t e r a r i o , del que e s t á b i e n necesitada nuestra p a t r i a , y a l e n t a r á
los autores á p r o d u c i r m u c h o y bueno para que se lea, y
á los lectores á l e e r l o todo para qn'e se escriba.
I n t e r m e d i a r i o s n o s o t r o s j e n t r o ambos, p r o c u r a r e m o s d a r
á conocer d e l m o d o m á s conveniente toda obra de i m p o r t a n cia e s p a ñ o l a ó e x t r a n j e r a de c u y a a p a r i c i ó n tengamos n o t i cia, como t a m b i é n los trabajos i m p o r t a n t e s o r i g i n a l e s que
aparezcan e n los p e r i ó d i c o s c i e n t í f i c o s . — C .
* **
Nociones de Higiene.—l?a.Ya uso do los n i ñ o s , p o r M a n u e l
M a r t í n e z Saldise. M a d r i d , 1886. E l autor de esta o b r i t a es u n
laborioso ó i l u s t r a d o m ó d i c o , b i e n conocido e n los c í r c u l o s
científicos. Su obsequio p a r a c o n los n i ñ o s no puedo ser m á s
o p o r t u n o ; h o y , que se h a llegado á comprender que los estudios reales sobro la n a t u r a l e z a son los m á s sencillos y los
m á s ú t i l e s , nada m á s l ó g i c o que sean e l p r i n c i p i o de toda
c u l t u r a i n t e l e c t u a l , que presentar esa n a t u r a l sencillez al
alcance de l a i n f a n t i l i n t e l i g e n c i a . E l Sr. Saldise ba conseguido u n resultado satisfactorio. E n u n l i b r i t o , esmeradam e n t e i m p r e s o de 30 p á g i n a s , ha r e u n i d o lo m á s i n t e r e s a n te de l a h i g i e n e .
Se vende e n casa d e l autor, R e d o n d i l l a , 4, d u p l i c a d o , a l
p r e c i o de u n a peseta.
Tratado de patología interna, p o r S. Jaccoud, profesor de
p a t o l o g í a e n l a f a c u l t a d de m e d i c i n a de P a r í s , m é d i c o d e l
H o s p i t a l L a r i b o i s s i ó r e , caballero de l a L e g i ó n de Honor.
Obra a c o m p a ñ a d a de grabados y l á m i n a s c r o m o - l i t o g r a f i a das.—Traducido por D . Pablo Loon y L u q u e , a n t i g u o i n t e r no de l a facultad de m e d i c i n a de M a d r i d , y D . J o a q u í n Gass ó , segundo a y u d a n t e medico h o n o r a r i o d e l cuerpo de S a n i d a d m i l i t a r . - — C t t a r í o edición, coasiderabl emente aumentada,
y ajustada á l a s é t i m a e d i c i ó n francesa, p o r e l doctor d o n
Francisco S a n t a n á y V i l l a n u e v a , d i r e c t o r d é trabajos a n a t ó micos de l a f a c u l t a d de m e d i c i n a de l a U n i v e r s i d a d C e n t r a l .
M a d r i d , 1883. Precio de l a obra c o m p l e t a en tres m a g n í f i c o s
tomos e n 8.°, e n r ú s t i c a , 33 pesetas e n M a d r i d y 36 e n p r o v i n c i a s , franco de p o r t e .
Se h a r e p a r t i d o el cuaderno 3.° d e l t o m o I I I .
L a Patología áel doctor Jaccoud es, p o r d e c i r l o a s í , l a
c l á s i c a de l a é p o c a ; e m i n e n t e m e n t e p r á c t i c a , y s i e m p r e a l
c o r r i e n t e de l a ciencia, esta nueva e d i c i ó n h a r e c i b i d o g r a n des reformas. A c o n t i n u a c i ó n exponemos l a a d v e r t e n c i a que
d i ó el autor e n su sétima edición.
E n esta e d i c i ó n he i n t r o d u c i d o las siguientes m o d i f i c a ciones:
Se h a n a ñ a d i d o catorce c a p í t u l o s ó a r t í c u l o s nuevos, á
saber: Localizaciones c e r e b r a l e s . — D i a g n ó s t i c o d e l asiento
de las lesiones e n c e f á l i c a s . — P a r á l i s i s b u l b a r p r o g r e s i v a . —
Localizaciones e s p i n a l e s . — H e m a t o m i e l i a . — M e n i n g i t i s e s p i nal c r ó n i c a . — P a q u i m e n i n g i t i s espinal.—Adherencias p l e u r í t i c a s . — A d h e r e n c i a s del diafragma.—Cirrosis hipertrófica.
—Nefritis i n t e r s t i c i a l . — R u b é o l a . — A n e m i a perniciosa.—
Acotonemia,
Se h a n i n t r o d u c i d o en el t e x t o ocho grabados p a r a l a
m á s fácil i n t e l i g e n c i a de la n o m e n c l a t u r a de las regiones
cerebrales y de las cuestiones r e l a t i v a s á las localizaciones.
Independientemente do estas adiciones, he revisado y
modificado todos los c a p í t u l o s antiguos, m a n t e n i e n d o su
20
c o n f o r m i d a d con los datos actuales de l a ciencia. Se h a n r e fundido c o m p l e t a m e n t e las enfermedades del sistema nervioso, y en las otras partes d e l l i b r o debo m e n c i o n a r , como q u e
h a n sufrido las m á s i m p o r t a n t e s modificaciones, las e n d o cartitis,—el crup,—la p n e u m o n í a , — l a tuberculosis,—la
p l e u r e s í a , — l a s . a n g i n a s membranosas.—las
hepatitis,—las
n e f r i t i s , — l a e t i o l o g í a de las enfermedades infecciosas,—la
fiebre t i f ó i d e a , — l a erisipela, y p o r ú l t i m o , l a clorosis y la
diabetes s a c a r i n a .
Por este c o n j u n t o de adiciones y de modificaciones se h a
a u m e n t a d o c o n s i d e r a b l e m e n t e l a e x t e n s i ó n de este t r a t a d o ,
y esta e d i c i ó n t r a n s f o r m a d a h a tomado el c a r á c t e r de u n a
obra nueva.
Se h a l l a de v e n t a e n l a L i b r e r í a e x t r a n j e r a y n a c i o n a l de
D. C á r l o s B a i l l y - R a i l l i e r e , plaza de Santa A n a , 10, M a d r i d ,
y en las p r i n c i p a l e s l i b r e r í a s d e l R e i n o ,
Enfermedades contagiosas más frecuentes en el ganado va~
cuno de la provincia de Santander.—Memovia. presentada á l a
J u n t a de Sanidad p r o v i n c i a l p o r D. M a n u e l V á r e l a y Fer nandez, Caballero ele l a Orden M i l i t a r de San Fernando, P r o fesor V e t e r i n a r i o de 1.a clase. Subdelegado de Sanidad d e l
p a r t i d o de l a c a p i t a l . I n s p e c t o r f a c u l t a t i v o d e l Matadero,
e t c é t e r a , etc. Santander, 1886.
E n este o p ú s c u l o t r a t a el a u t o r las cuestiones siguientes:
1 . a Sobre l a T o p o g r a f í a y G e o l o g í a de l a p r o v i n c i a c o n
r e l a c i ó n a l sistema do g a n a d e r í a que e n ella so usa.
2. a í n d o l e de las enfermedades m á s frecuentes d e l ganado
vacuno y sus causas, s e g ú n sus observaciones e n e l m i s m o
terreno.
3. ° R e l a c i ó n s u m a r i a de las medidas h i g i é n i c a s que d e b e n adoptarse e n l o sucesivo p a r a e v i t a r á los ganaderos
las inmensas p é r d i d a s que e s t á n e x p e r i m e n t a n d o ó d i s m i n u i r a l m é n o s c o n s i d e r a b l e m e n t e su i m p o r t a n c i a .
Unido á este o p ú s c u l o h a p u b l i c a d o o t r o p u b l i c a d o : L i -
geras consideraciones acerca de la cría, multiplicación y mejora del ganado vacuno de la misma provincia.- Felicitamos a l
d i s t i n g u i d o v e t e r i n a r i o Sr. V á r e l a , por l o c u m p l i d a m e n t e
que h a l l e v a d o á cabo su t r a b a j o , que pone de r e l i e v e su
mucha ilustración y patriotismo.
F o r m a n ambos o p ú s c u l o s u n folleto de 35 p á g i n a s , y los
pedidos pueden d i r i g i r s e a l a u t o r .
C o n c o r d i a , 18, S a n tander.
—La r i j a y su tratamiento, p o r Mauro M a r t i n Rlanco, j e f e
del servicio o f t á l m i c o d e l H o s p i t a l de l a L a t i n a . T é s i s do D o c t o r a d o . M a d r i d , 1886.
E l autor, aventajado d i s c í p u l o del Sr. O c a ñ a , h a sabido
hacer u n t r a b a j o e j e m p l a r p a r a t é s i s de doctorado. Nada e n
é l se descuida: n i l a p a r t e p u r a m e n t e h i s t ó r i c a , en especial
la e s p a ñ o l a , n i los medios p r á c t i c o s que e n l a a c t u a l i d a d
p r i v a n en el t r a t a m i e n t o de la r i j a . F o r m a u n elegante f o l l e to de 42 p á g i n a s .
iüaííeZ.—Des Gornets acoustiques ot de l e u r e m p l o i dans
le t r a i t e m e n t m é d i c a l de l a s u r d i - m u t i t é . I n - 1 2 . 1 f r . 30.
Regnard (le D P.)—Les Maladies é p i d e m i q u e s de l ' e s p r i t .
Sorcellerie, m a g n é t i s m e , d e l i r e des grandeurs. Avec 120
gravures. Gr. i n - 8 . 1 2 f r .
Snyers (le Dr Paul).—Pathologie des n e p h r i t e s c h r o n i ques. Avec figures. I n - 8 . ( B r u x e l l e s . ) 6 f r .
Boudier (le D r . ) . — L a M ó d i c i n e ot l a Santo mises á l a -
#
LOS AVISOS SANITARIOS
30
porteó de teuts. Manuel de médícin© des families. In-12.
Decaux. 3 fr. 50.
Brodeur (Azarie).—De rintervontion chirurgicale dans les
affections du rcin. Avec 5 planches et 8 figures dans le t o x te. Gr. i n - 8 . 15 fr.
Brouardel [leUv. P.).—Le Secret médical. I n - i 2 . 3 fr. 50.
Dechaux (lo Dr. P. M.)—La Saicne de Hipócrates. I n - n . 3
fr. 50.
Demange (Emile).—Étude clinique et anatomo-pathologique sur la vieillesse. Lecons faites á Thospicc Saint-Julien.—Avec 6 planches hors texte. I n - 8 . Alean.
Gilíes de la Tourette (}e Dr.).—L'Hypnotismo et les états
analogues au point de vue módico lógal. I n - 8 . 7 f r . 50.
Hovelacque et Hervé.—Prócis d' antrophologie. Avec 20
figures. iO fr.
Plantes (les) útiles des colonies francaises, publié sous la
direction de M. J. L . de Lanessan. Gr. i n - 8 . 9 fr.
»
**
S u l l a r e m e d o n a z i o n e , p e n s i e r i del D r . G. S o m m a .
N a p o l i , 1886.
*
**
A g e n d a m é d i e a p a r a bolsillo, ó l i b r o de m e m o r i a
d i a r i o p a r a el a ñ o de 1887, p a r a uso de los M ó d i c o s ,
C i r u j a n o s , F a r m a c é u t i c o s y V e t e r i n a r i o s , bajo l a d i r e c c i ó n f a c u l t a t i v a del m ó d i c o del H o s p i t a l g e n e r a l
D , A n t o n i o E s p i n a y Capo.—Contiene: E l d i a r i o en
b l a n c o p a r a f a c i l i t a r a l m é d i c o e l a n o t a r las v i s i t a s
que tiene que hacer en t a l ó c u a l d í a , a s í c o m o l a s
que tiene que hacer d i a r i a m e n t e . C a l e n d a r i o . — T a b l a s de r e d u c c i ó n de monedas y s i s t e m a decimal.—
F e r r o - c a r r i l e s . — E s t a b l e c i m i e n t o s de b a ñ o s . — T a r i f a
de C o r r e o s . — M e m o r á n d u m t e r a p é u t i c o . — F o r m u l a r i o
magistral.—Venenos y contravenenos.—Aguas m i nerales.—Leyes y decretos de 1886.—Escuelas y F a cultades.—Cuerpo de S a n i d a d m i l i t a r . — S e c c i ó n de
S a n i d a d de l a armada.—Sociedades m é d i c a s . — C o l e g i o
de F a r m a c é u t i c o s . — M é d i c o s forenses.—Hospitales.—
M u s e o s . — P e r i ó d i c o s . — L i s t a de los facultativos.—Cal l e s , etc.—iV^eoo de Za Agenda p a r a 1887: A l g o d o n e s .
— A l u m i n i o . — A u d i v a i n e r m i s . — C l o r a n o d i n a . — Colodiones.—Chocolate a n t i d i a b é t i c o . — E r i t r i n a . — E s c o paleina.—Esparteina.—Estigmas de m a í z . - E u f o r b i a .
— H i p n o n a . — H o p e i n a . — F ó r m u l a s v e r d a d e r a s de G i b e r t . — L a c t a t o de q u i n i n a . — L a p i c e r o s de iodoformo.—
M o r r u h o l . — P a r a l d e h i d o . — í ? c o t t (su e m u l s i ó n ) . — T e r p i n o l . — T r i p s i n a . — A r t í c u l o n u e v o : Bases de i n d i c a ciones en e l t r a t a m i e n t o de las infecciones.
Precios: desde 2 pesetas h a s t a 46.
Se h a l l a r á de v e n t a en l a l i b r e r í a e d i t o r i a l de don
C a r l o s B a i l l y - B a i l l i e r e , P l a z a de S a n t a A n a , n ú m . 10,
M a d r i d , y en l a s p r i n c i p a l e s l i b r e r í a s d e l r e i n o .
VARIOS
La suspensión de la vida.
U n i c a m e n t e como a r t í c u l o curioso v a m o s á t r a s c r i b i r l o dicho p o r u n p e r i ó d i c o n o r t e - a m e r i c a n o y
o t r o a l e m á n , hace a l g u n o s a ñ o s .
«¿Quién no conoce l a h i s t o r i a de E l hombre de l a
oreja rota? E l c o r o n e l condenado á m u e r t e por los
r u s o s en 1812, entregado como objeto de e x p e r i m e n t a c i ó n á u n sabio, c o n m u t a d a l a pena, disecado pop
é s t e , y v u e l t o de n u e v o á l a v i d a por o t r o sabio en
1854, j ó v e n , h e r m o s o y vencedor. E n e l delicioso
cuento de E d m u n d o A b o u t , l a i m a g i n a c i ó n se h a b í a
adelantado á l a c i e n c i a . L a s u s p e n s i ó n de l a v i d a , y a
c o m p r o b a d a en los i n f u s o r i o s , acaba de e x t e n d e r s e á
los a n i m a l e s de ó r d e n s u p e r i o r , y m u y en b r e v e se
c o n s e g u i r á , a l m é n o s a s í se a f i r m a , en n u e s t r a especie.
E n l a N u e v a - H o l a n d a , cerca de l a r a d a de S i d n e y ,
v i v e en u n a absoluta soledad u n n a t u r a l i s t a i t a l i a n o ,
el Sr. R o t u r a . E n sus viajes p o r l a A m é r i c a del S u r
h a e n c o n t r a d o , en regiones h a s t a hoy conocidas solamente de los i n d í g e n a s , que h a c e n en ellas l a v i d a
salvaje, u n veneno v e g e t a l , e l c u a l , c o m b i n a d o c o n
o t r o veneno m u y conocido l l a m a d o oulaza, produce
l a s u s p e n s i ó n de l a v i d a , h a s t a que, por l a a p l i c a c i ó n
de o t r a sustancia, se restablece l a a c c i ó n de l a s f u n ciones v i t a l e s , empiezan de n u e v o l a r e s p i r a c i ó n y l a
c i r c u l a c i ó n , y v u é l v e s e á l a v i d a como antes de l a
s u s p e n s i ó n . L o s siguientes e x p e r i m e n t o s , r e f e r i d o s
p o r e l Brisbane Courier, d a n á conocer perfectamente
el p r o c e d i m i e n t o y sus efeetos.
S e g ú n este p e r i ó d i c o , e l Sr. R o t u r a r o g ó a l Sr. J a mes G r a n t , a m e r i c a n o d i s c í p u l o del d i f u n t o Sr. N i c o le y v e r d a d e r o m a e s t r o en el a r t e de p r o d u c i r e l e n f r i a m i e n t o de las s u s t a n c i a s a n i m a l e s , que le c o n f i a r a su p e r r o p a r a h a c e r e x p e r i m e n t o s c o n é l . I n y e c t ó
u n a g o t a de s u l í q u i d o , mezclado c o n g l i c e r i n a en
u n a i n c i s i ó n hecha en l a oreja d e l a n i m a l . A los t r e s
ó c u a t r o m i n u t o s e l p e r r o a f e c t ó l a r i g i d e z de u n c a d á v e r . Sus c u a t r o patas e x t e n d i d a s h á c i a a t r á s , los
ojos abiertos, las p u p i l a s m u y d i l a t a d a s , p r e s e n t a b a n
todos los s í n t o m a s de u n e n v e n e n a m i e n t o por l a esí r i g n i n a , s i n que h u b i e r a s u f r i d o m o l e s t i a a l g u n a .
D e s p u é s de h a b e r p r o m e t i d o a l Sr. James G r a n t
que n a d a t e n í a que t e m e r c o n respecto á su p e r r o f a v o r i t o , e l Sr. R o t u r a l e v a n t ó c u i d a d o s a m e n t e
al
p e r r o , le c o l o c ó sobre u n a bandeja y r o g ó á s u m a e s t r o que le d e j a r a a l l í h a s t a e l d í a s i g u i e n t e , c o m p r o metiéndose á volver á la vida a l animal muerto aparentemente.
N o obstante estas s e g u r i d a d e s el Sr. G r a n t , presa
de g r a n d e i n q u i e t u d , v i s i t a b a á cada i n s t a n t e d u r a n t e
el d í a y l a noche a l p e r r o y o b s e r v a b a u n a suspens i ó n completa de l a v i d a , a u s e n c i a t o t a l de latidos de
los pulsos y e l c o r a z ó n y u n a r i g i d e z a b s o l u t a . C o n fiesa que s i n t i ó v i v o s r e m o r d i m i e n t o s p o r h a b e r s a crificado u n fiel a m i g o á u n a e x p e r i e n c i a dudosa y
peligrosa.
L a t e m p e r a t u r a d e l cuerpo h a b í a bajado m u c h í s i m o y esta o b s e r v a c i ó n a u m e n t a b a s u i n q u i e t u d .
A l ser de d í a , e l p e r r o t e n í a el frío de l a m u e r t e .
A las diez de l a m a ñ a n a v o l v i ó el Sr. R o t u r a , b u r l ó s e de los temores d e l S r . G r a n t , y p i d i ó u n vaso
lleno de a g u a caliente. D e s p u é s de h a b e r apreciado
en e l t e r m ó m e t r o que el a g u a estaba á 32 grados
F a h r e n h e i t s u m e r g i ó en e l a g u a l a cabeza d e l p e r r o .
Como g r i t a r a el Sr. G r a n t , R o t u r a le h i z o o b s e r v a r
que estando l a v i d a en suspenso h a s t a la. a p l i c a c i ó n
del a n t í d o t o e l a n i m a l n o r e s p i r a b a y e l a g u a no p o d í a e n t r a r en sus p u l m o n e s . E l a g u a c a l i e n t e t e n í a
por objeto h a c e r e n t r a r en c a l o r l a s a n g r e del a n i m a l . D e s p u é s de diez m i n u t o s de b a ñ o , r e t i r ó el p o r r o
PLAZA D E L A V I L L A , NÚM. 4
é i n y e c t ó o t r o l í q u i d o por medio de u n c i s u r a en e l
cuello.
L a v u e l t a á l a v i d a / l e T u r c o , refiere e l Sr. G r a n t ,
es de lo m á s e x t r a o r d i n a r i o que he v i s t o .
E l ojo se r e a n i m ó enseguida. C u a t r o m i n u t o s y
medio d e s p u é s , r e c o b r ó u n a r e s p i r a c i ó n p r o f u n d a y
d e s a p a r e c i ó la r i g i d e z .
A los pocos m i n u t o s T u r c o m o v i ó pausadamente
la cola, d e s p u é s se l e v a n t ó perezosamente, se s a c u dió y e c h ó á c o r r e r como si n a d a h u b i e r a o c u r r i d o .
Convencido á s u vez y c a l c u l a n d o las consecuencias e x t r a o r d i n a r i a s de este d e s c u b r i m i e n t o , el s e ñ o r
G r a n t ofreció desde luego su c o n c u r s o á R o t u r a . v
A m b o s e n s a y a r o n e l e n f r i a m i e n t o . O t r o p e r r o fué
colocado en e l c u a r t o dispuesto a l efecto en casa de
Grant, d u r a n t e c u a t r o d í a s , desde que l a s u s p e n s i ó n
de l a v i d a se h a b í a ensayado en é l . H í z o s e r e v i v i r ,
pero m u r i ó estenuado. U n gato y u n p e r r o c o r r i e r o n
i g u a l suerte. Consultado el D r . B a r k e r , a c o n s e j ó fac i l i t a r l a v u e l t a á l a r e s p i r a c i ó n por u n a c o m p r e s i ó n
y una espansion a r t i f i c i a l e s del pecho, s e g ú n se hace
con los ahogados. E l medio produjo el r e s u l t a d o apetecido.
He visto en u n cuarto p r e p a r a d o a d hoe, de ocho
p i ó s por diez p r ó x i m a m e n t e , catorce c a r n e r o s , cuat r o corderos y tres puercos, amontonados v i v o s , dice
e l Sr. G r a n t , d u r a n t e 19 d í a s , y p e r m a n e c e r en t a l
estado t r e s meses. R o t u r a c o g i ó uno de los corderos
y le puso en a g u a caliente. A l cabo de v e i n t e m i n u t o s
el cordero, que antes h u b i e r a parecido m u e r t o s i sus
ojos no c o n s e r v a r a n su t r a s p a r e n c i a , r e c i b i ó u n a i n y e c c i ó n del a n t í d o t o . Este es u n l í q u i d o de color verde
p á l i d o , y parece u n a d e c o c c i ó n de l a r a i z del a s t r a c h a r l i s , que se e n c u e n t r a en l a A m é r i c a del Sur. R o tura c o m p r i m i ó suavemente y á intervalos regulares
las c o s t i l l a s del cordero, i m i t a n d o e l m o v i m i e n t o de
l a r e s p i r a c i ó n . A los diez m i n u t o s e l a n i m a l se e s c a p ó de sus manos, g a n ó l a p u e r t a y se d i r i g i ó s a l t a n d o á p a s t a r en el j a r d í n .
R o t u r a no duda que l a e x p e r i e n c i a d a r á i g u a l r e sultado en u n s é r r a c i o n a l .
H a pedido a l Sr. H e n r y P a r k e s e l p r i m e r conden a d o á m u e r t e , p a r a hacer en é l l a e x p e r i e n c i a .
Confía en ponerlo u n mes á e n f r i a r s e en e l c u a r t o
de hielo, s i n m a l resultado. O p i n a , a d e m á s , que e l
tiempo, d u r a n t e e l c u a l e s t á l a v i d a en suspenso,
debe r e s t a r s e de l a d u r a c i ó n t o t a l de l a e x i s t e n c i a ,
puesto que en t a l estado no h a y c o n j e l a c i o n , p é r d i d a ,
d e s t r u c c i ó n , n i r e p a r a c i ó n de los tejidos. L o s a ñ o s
t r a s c u r r i d o s d u r a n t e l a s u s p e n s i ó n d é l a v i d a no se
cuentan en l a v i d a r e a l y a c t i v a , y deben ser d e d u c i dos de su d u r a c i ó n n o r m a l .
E l a u t o r de este a r t í c u l o , buscando como h o m b r e
de negocios las aplicaciones comerciales del p r o c e d i m i e n t o , a f i r m a que se p o d r á e n c e r r a r en l a c a l a de
u n buque u n a c a n t i d a d de ganado, c u y a v i d a h a y a
sido suspendida, y que a l l l e g a r á E u r o p a b a s t a r á
con hacer r e v i v i r á dichos a n i m a l e s y c o n d u c i r l o s a l
prado. Considera ventajoso p a r a A m é r i c a y l a A u s t r a l i a e l t r a s p o r t e e c o n ó m i c o á E u r o p a de g a n a d o
v i v o , no ocupando m á s l u g a r , n i cuidado, que u n a
bala de a l g o d ó n . N o h a b l a de las a p l i c a c i o n e s á l a
especia h u m a n a , que s e r í a n m u y interesantes. S u cede con frecuencia, s i esperamos i m p a c i e n t e s , u n
hecho que h a de r e a l i z a r s e , que decimos: «Si e s t u -
31
viese á tres meses de l a fecha; si h u b i e r a n y a pasado dos a ñ o s » , s i n detenernos á pensar que s u p r i m i r í a m o s l a m i t a d de n u e s t r a v i d a p a r a a b r e v i a r e l
i n t é r v a l o que nos separa del objeto deseado.
M a s si fuera posible suspender l a e x i s t e n c i a d u r a n t e esos momentos de espera, s i n d e s t r u i r e l t i e m po, s i n r e s t a r l e de n u e s t r a e x i s t e n c i a t o t a l ; s i por
ejemplo, impacientes en 1.° de Julio de l l e g a r a l l.0de
E n e r o p u d i é r a m o s s u p r i m i r esos seis meses s i n e n vejecer, s i n gastar fuerzas v i t a l e s d u r a n t e su t r a s c u r s o y a ñ a d i r l o s a l fin de l a existencia, h a b r í a m o s
v i v i d o seis meses m é n o s d u r a n t e e l a ñ o , pero en
cambio l a m u e r t e se h a b r í a diferido por seis meses
m á s . N i n g u n a p é r d i d a en c u a n t o á l a d u r a c i ó n de l a
v i d a ; g a n a n c i a p o s i t i v a respecto á s u uso y á su
dicha.
L a s u s p e n s i ó n de l a v i d a t e n d r í a su encanto en
m i l circunstancias particulares.
Dos j ó v e n e s se a d o r a n y q u i e r e n casarse, pero no
t i e n e n que comer. N a d a m á s sencillo. Que e l s e ñ o r y
l a s e ñ o r a C h o n c h ó n colocan sus capitales con buenas g a r a n t í a s (nada de negocio con Egipto n i con e l
P e r ú ) , que suspenden s u v i d a hasta que los intereses
compuestos h a y a n sido a c u m u l a d o s bastantemente,
y e n t ó n e o s p o d r á n r e v i v i r y v i v i r . Esto s e r á l a r g o .
¿Qué importa? N o lo p a s a r á n t a n m a l d u r m i e n d o u n o
a l lado del o t r o .
Carece usted de propiedad, y el u s u f r u c t u a r i o goza
de excelente salud Necesita usted del goce de su fort u n a p a r a los negocios, diversiones ó c o l o c a c i ó n .
Deje usted v i v i r a l u s u f r u c t u a r i o , y suspenda usted
su v i d a h a s t a el fin de l a s u y a . A m a usted y l a a u sencia es l a m u e r t e . Suspenda usted s u e x i s t e n c i a
hasta el m o m e n t o que t e r n r ' n e l a ausencia. Cree u s ted ser u n g é n i o no c o m p r e n d i d o á q u i e n l a p o s t e r i dad h a r á j u s t i c i a . R e s é r v e s e p a r a el p o r v e n i r y s u p r i m a usted su e x i s t e n c i a presente.
¿ A s p i r a usted á l a é p o c a en que se h a y a descub i e r t o l a d i r e c c i ó n de los globos ó e l viaje por t e l é grafo? D u e r m a usted y espere: y a d e s p e r t a r á n á usted. ¿ S u e ñ a usted con l a paz u n i v e r s a l , l a u n i ó n de
los p a r t i d o s , l a m u t u a t o l e r a n c i a y el r e i n a d o de l a
j u s t i c i a sobre l a t i e r r a ? jEspere V . , espere V . ! Suspenda V . p o r l a r g o t i e m p o l a e x i s t e n c i a . Q u i z á en
a l g u n o s siglos sea t i e m p o o p o r t u n o p a r a v o l v e r á l a
vida.
Si l a e x p e r i e n c i a de R o t u r a es a p l i c a b l e á l a especie h u m a n a , la m u l t i t u d a c u d i r á á su l a b o r a t o r i o : es
indudable. [ H a y t a n t o s h o m b r e s que desean s u p r i m i r
el t i e m p o , a u n á espensas de su vida! ¿ Q u é s u c e d e r á
cuando podamos r e f e r i r los meses y los a ñ o s que nos .
pesan, á u n a é p o c a en que esperamos h a n de sernos
l i g e r o s y dulces? L a v i l l a de P a r í s se v e r á o b l i g a d a á
fundar u n c o n s e r v a t o r i o m u n i c i p a l de suspendidos. A
sus espensas e s t a r í a n los que hubiesen emplazado
u n a p a r t e de su e x i s t e n c i a . U n a etiqueta sobre cada
caja i n d i c a r í a en q u é fecha, en presencia de q u é hecho ó en espectacion de q u é persona, t a l suspendido
d e b e r í a ser recobrado á l a v i d a . L a a d m i n i s t r a c i ó n
de este c o n s e r v a t o r i o s e r í a s e n c i l l a y fácil, y l a colecc i ó n de los suspendidos no m o l e s t a r í a a l a d m i n i s t r a dor d e l c o n s e r v a t o r i o .
¿A d ó n d e se d e t e n d r á n los progresos de l a ciencia?
T a l es l a e x c l a m a c i ó n del B e r l i m r Courier, a l m e n cionar u n descubrimiento el cual, si llega 4 conflr-
%
LOS AVISOS SANITARIOS
32
m a r s e , c o n s t i t u i r á u n a de l a s m á s i n t e r e s a n t e s v i c t o r i a s de l a c i e n c i a m o d e r n a .
E l p e r i ó d i c o de B e r l í n d i c e a s í :
«El Sr. R o t u r a h a descubierto en l a A m é r i c a del
S u r u n v e n e n o v e g e t a l q u e t i e n e l a p r o p i e d a d de e n t r e g a r l o s a n i m a l e s á u n e s t a d o de m u e r t e a p a r e n t e ,
en el que p e r m a n e c e n hasta que u n c o n t r a v e n e n o
r e s t a b l e z c a l a c i r c u l a c i ó n de l a s a n g r e , h a c i e n d o
f u n c i o n a r e l c o r a z ó n . D e este m o d o p u e d e n e n v i a r s e
v i v o s á E u r o p a los a n i m a l e s de A m é r i c a . E l S r . R o t u r a a s e g u r a q u e m e d i a n t e c i e r t a s c o n d i c i o n e s se
pueden m a n t e n e r á los a n i m a l e s e n esa s i t u a c i ó n ,
d u r a n t e meses y a ñ o s e n t e r o s . »
E l vino de Champagne.
Cuando los soldados r o m a n o s , d e s p u é s de l a conquista
de l a Galia, t r a s f o r m a r o n sus sables en hoces y se h i c i e r o n
colonos, esta F r a n c i a de h o y t a n soleada era u n c o n j u n t o de
selvas u m b r í a s , donde s ó l o se v e í a c a c á y a c u l l á algunas
p e q u e ñ a s partes c u l t i v a d a s .
A q u e l l o s r o m a n o s , u n a vez situados e n el p a í s , e m p e z a r o n p o r p r o c u r a r s e s a r m i e n t o s de las v i ñ a s i t a l i a n a s y los
i n g e r t a r o n en las v i n a s silvestres de la comarca. La a c l i m a t a c i ó n p r o d u j o diversas variedades, de las que p r o v i e n e n
los afamados v i n o s t a n estimados h o y en todo e l m u n d o .
L a Champagne es u n a i n m e n s a l l a n u r a , c o n p e q u e ñ a s
c o l i n a s c u b i e r t a s de a r b o l a d o , resto de los antiguos bosques
de Ardennes, donde e l m e l a n c ó l i c o Shakespeare m e d i t a b a á
o r i l l a s de u n a r r o y o .
E l t e r r e n o m e j o r r e p u t a d o de toda l a Champagne es e l
d e l d i s t r i t o d e l A y . Sabemos que A. y S. Mame es el h o m b r e m á s a n t i g u o que h a figurado en el c o m e r c i o de v i n o s .
Cuando Rabelais, o n t i e m p o s de l a r e i n a E l i s a b e t h y de su
Soberano, se r e í a á m a n d í b u l a b a t i e n t e de las g a r g a n t u a nescas c h i r i g o t a s , es p r o b a b l e que se h u b i e r a regalado con
esas buenas cosas de Champagne, e n t r e las cuales el v i n o
de A y figura e n p r i m e r a l í n e a .
De los actuales centros de c o m e r c i o de v i n o s de C h a m pagne, e l p r i n c i p a l es Reims, l a a n t i g u a sede d o n d e se c o r o n a b a n los Reyes de F r a n c i a , desde l a é p o c a de Cario Magno, la c i u d a d donde es venerada l a m e m o r i a del a p ó s t o l
S a i n t - R e m y , e n a q u e l l a c a t e d r a l , que parece p r o t e g e r l a
población.
Por a q u í d i c e n las gentes que e l Champagne es su b e b i d a
p r e d i l e c t a ; s i n e m b a r g o , no h a n probado n i u n a copa en
toda s u pretenciosa v i d a . L o que l l a m a n Champagne es u n
v i n o i m i t a d o , c o n u n n o m b r e usurpado. Para b e b e r C h a m pagne verdadero, es necesario c o m p r a r u n a r t í c u l o v e n d i d o
p o r h o m b r e s de r e p u t a c i ó n e n e l c o m e r c i o , no u n a mezcla
b a r a t a con u n a e t i q u e t a l l a m a t i v a .
La cal roja d e l d i s t r i t o del N i á g a r a , famosa p o r sus f r u tos, se asemeja a l t e r r e n o arcilloso de Champagne.
Un m o n j e do l a a b a d í a de H a u t v i l l e r s e , que^ c o n o c í a por
e l o l o r d e l v i n o c u á l era l a v i ñ a de su procedencia, y que
fué s u m i l l e r de 1670 á 1715, fué q u i e n d e s c u b r i ó e l secreto
de e l a b o r a c i ó n d e l Champagne, como f u é e l p r i m e r o que
S u s t i t u y ó e l t a p ó n de l i n o ó c á ñ a m o empapado e n aceite de
- o l i v a p o r e l m o d e r n o de corcho.
No nos parece fuera de p r o p ó s i t o r e c o r d a r que los v i n o s
de Champagne son los m á s espumosos. Muchas personas h a n
c r e í d o que esta c u a l i d a d era r e s u l t a d o de una m a n i p u l a c i ó n
q u í m i c a , es d e c i r , que e l Champagne es u n v i n o f a b r i c a d o .
Pero n o es c i e r t o . E l v i n o de ese p a í s favorecido es e s p u m o so a l cabo de a l g ú n t i e m p o ; se necesita c o n s e r v a r l o dos a ñ o s
para que m a d u r e . Para r e e m p l a z a r l a sacarina perdida por
l a f e r m e n t a c i ó n , se agrega a l v i n o u n l i c o r h e c h o con el
a z ú c a r m á s fino, d i s u e l t o en e l Champagne.
VACANTES
H a l l á n d o s e vacante l a plaza de V e t e r i n a r i o d o esto p u e b l o p o r f a l l e c i m i e n t o d e l que la d e s e m p e ñ a b a , c u y a t i t u l a r
de i n s p e c c i ó n de carnes se h a l l a dotada c o n l a c a n t i d a d de
50 pesetas, el A y u n t a m i e n t o de m i presidencia h a acordado
h a c e r l o p ú b l i c o i n s e r t a n d o d i c h a vacante e n e l Doletin
oficial de l a p r o v i n c i a , p a r a que los que deseen o b t e n e r l a
p u e d a n presentar á este A y u n t a m i e n t o las solicitudes d o c u mentadas e n el t é r m i n o de q u i n c e d í a s , contados desde e l
d í a en que aparezca i n s e r t o e l a n u n c i o e n d i c h o Doletin.
A d e m á s e l q ü e l a obtenga p o d r á contratarse con los v e cinos que t e n g a n c a b a l l e r í a s , que no b a j a r á n de 150 las
que h a y .
L o que se hace p ú b l i c o para c o n o c i m i e n t o de los a s p i rantes.
Barracas 22 de D i c i e m b r e de 1886.—El alcalde, L ú e a s
G a r c í a . — E l secretario, J o s é M a ñ e s .
—Las dos plazas de M ó d i c o - C i r u j a n o y l a de F a r m a c é u t i co de T o r r e del Campo, d e l p a r t i d o de J a é n . H a b i t a n t e s
S.089. D o t a c i ó n 987 pesetas á los dos p r i m e r o s p o r l a asistencia á 151 f a m i l i a s pobres, m á s las i g u a l a s c o n los vecinos
pudientes. L a de F a r m a c é u t i c o e s t á dotada con 987 pesetas
por el s u m i n i s t r o de m e d i c a m e n t o s á 302 f a m i l i a s p o b r e s .
Las s o l i c i t u d e s hasta e l 25 de E n e r o a l alcalde D . A n t o n i o
Quesada,
— La de i d . i d . de T o r r e de Don M i g u e l ( C á c e r e s ) , p a r t i d o
de H o y o s . H a b . 1.757. D o t a c i ó n 500 pesetas p o r l a a s i s t e n cia á las f a m i l i a s pobres. Las solicitudes h a s t a e l 8 de
E n e r o a l alcalde D . P l á c i d o G o n z á l e z ,
— L a de i d . i d . de Lencos ( B ú r g o s ) , p a r t i d o de B r i v i e s c a .
Hab, 305. D o t a c i ó n 500 pesetas p o r l a asistencia á las f a m i lias pobres. Las s o l i c i t u d e s hasta e l 24 de Enero a l alcalde
D F l o r e n c i o Cueva.
— L a de i d . i d . de Robledo de C h á v e l a (Madrid), p a r t i d o
de San M a r t i n de V a l d e i g l e s i a s . Hab. 1.350, D o t a c i ó n 990
pesetas p o r l a asistencia á 50 f a m i l i a s pobres y unas 2 750
por igualas con los vecinos p u d i e n t e s . L a s s o l i c i t u d e s hasta
el 23 de E n e r o a l alcalde D. Francisco B e r n a l de Q u i r ó s .
— L a de i d . i d . (por r e n u n c i a ) do Ferez (Albacete), p a r t i d o
de Yeste. H a b . 1.202. D o t a c i ó n 999 pesetas por l a asistencia
á las f a m i l i a s pobres y las i g u a l a s con los vecinos p u d i e n tes. Las s o l i c i t u d e s hasta e l 17 de E n e r o a l alcalde D . Gaspar
Tamayo.
HIGIENE RURAL. DE ffl. P E R U J D
L i b r o c u r i o s í s i m o , i n d i s p e n s a b l e á los m é d i c o s de p a r t i do. U n a de las obras m á s extensas y notables sobre e l
asunto, y se vende á seis pesetas e n todas las l i b r e r í a s .
GRAN ÉXITO
mmí
Premiado en la Exposición Aragonesa de 1885.
preparado p o r
ALONSO
RODRÍGUEZ
FARMACÉUTICO
C e r v a n t e s , 1 1 , Walladolid.
N u e v o m e d i c a m e n t o para v e t e r i n a r i a , empleado c o n e l
m a y o r é x i t o , s u s t i t u y e n d o á todas las u n t u r a s y l i n i m e n t o s
conocidos y r e e m p l a z a n d o a l fuego.
Cura r a d i c a l m e n t e y en pocos d í a s las cojeras, alifafes,
esparabanes, agrineso, sobrehuesos, infartos, catarros, anginas,
reumatismos, etc. La c u r a se hace á la m a n o y e n c i n c o m i n u t o s s i n d o l o r n i c o r t a r el pelo, siendo e l m e d i c a m e n t o m á s
e c o n ó m i c o para v e t e r i n a r i a .
M a d r i d , Fernandez I z q u i e r d o , Plaza de l a V i l l a , 4, y
Melchor G a r c í n , Capellanes, 4,
PRACTICANTESe necesita u n o para la f a r m a c i a de D . M a n u e l Alférez
( J a é n ) , de buenos antecedentes y o.-^merada p r á c t i c a . D i r í j a se el que lo solicite, c o n buenas referencias, á d i c h o s e ñ o r .
MADRID: 1887.—Imp. de G. Juate, Pizarro, 15, bajo.