Grabador de vídeo en red Hardware Guía de inicio rápido

Grabador de vídeo en red Hardware Guía de inicio rápido

1
ES
2
Conociendo su NVR
¡Felicitaciones por su compra del más nuevo sistema de seguridad NVR de Swann! Esta guía le
mostrará cómo conectar sus cámaras, TV y otros periféricos al NVR en unos pocos y sencillos pasos.
También puede usar la guía visual en el otro lado para conectar de manera rápida los diversos
dispositivos a los conectores en el NVR.
Antes de instalar cualquier cosa de manera permanente, conecte todo y pruebe el sistema: ¡solo para asegurarse
que nada se dañó durante el envío!
Grabador de vídeo en red
Hardware
Guía de inicio rápido
Panel frontal
1
7
6
7
9
10
11 12
Botón de encendido
USB (Frontal)
Indicadores LED de estado
Panel de dirección (D-Pad)
Botones de funciones
Botones de canales
Jog Shuttle
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Puertos de cámara PoE
Entrada/salida de audio
HDMI
USB
Red (LAN)
eSATA
RS-232
2 3 4 5
8.
9.
10.
11.
12.
VGA
Bloque RS-485
Bloque Entrada/Salida de
alarma
Entrada de alimentación
Interruptor de encendido/
apagado
Las descripciones detalladas de los componentes de los paneles frontal y posterior se pueden encontrar en el
manual de usuario del NVR.
© Swann 2013
4
Conecte el NVR a su TVHD
8
6
1
¡Bienvenido!
Comencemos.
3
5
4
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
QH16_72501213S
3
Panel posterior
Usar la conexión VGA
Conecte un extremo del cable HDMI al conector HDMI en su NVR y el otro extremo a una salida HDMI
de reserva en su TVHD.
Si su TV/monitor no posee un puerto HDMI, puede conectar su TV/monitor a su NVR a través del
puerto VGA. Conecte un extremo del cable VGA (no provisto) al puerto VGA en el NVR y conecte el otro
extremo al puerto VGA en su TV/monitor.
Botón de encendido- Inicie o apague el sistema NVR.
USB (Frontal)- Puertos USB adicionales para conectar dispositivos de almacenamiento USB y así hacer copias de
seguridad de sus grabaciones.
Indicadores LED de estado- Muestran el estado de su NVR.
Panel de dirección (D-Pad)- Navegue por el menú y seleccione las opciones en el sistema NVR.
Botones de funciones- Acceso rápido a funciones NVR dependiendo del modo que está in.
Botones de canales- Seleccione el número de canal directamente en el modo de vista en vivo (Live View).
Jog Shuttle- Navegue por los canales en vista en vivo (Live View). Acelere o ralentice el vídeo durante la reproducción.
Puertos de cámara PoE- Estos son puertos de red POE (Power Over Ethernet - Energía a través de ethernet) para
conectar y dar energía a sus cámaras.
Entrada/salida de audio-Para conectar un micrófono y parlantes si es necesario.
HDMI- Conecte a su TVHD o monitor con una entrada HDMI.
USB (Trasero)- Se conecta al mouse USB.
Red (LAN)- Conecte a su enrutador de red hogareño para conexión a internet.
eSATA- Para la conexión de un dispositivo de almacenamiento externo eSATA y así poder almacenar más grabaciones.
RS-232- Principalmente se usa para pruebas de bajo nivel y no se requiere para uso diario.
VGA- Conecte a su TV o monitor con un puerto VGA.
Bloque RS-485- Conecte a cámaras de movimiento horizontal, vertical y zoom (PTZ).
Bloque Entrada/Salida de alarma- Conecte a sensores externos y alarmas, como sirenas, luces, etc.
Entrada de alimentación- Aquí se conecta el cable de alimentación a su NVR.
Interruptor de encendido/apagado- Interruptor de alimentación principal del NVR.
Cable VGA
Cable HDMI
Usando uno de los cables ethernet largos provistos, conecte el puerto de vídeo LAN de la cámara a
cualquier puerto PoE de cámara en su NVR. Su NVR dará energía directamente a la cámara a través
del cable de ethernet, por lo tanto la cámara no necesita ningún adaptador de energía.
NVR
Cámara
á
Puerto de vídeo LAN
TV/Monitor
TV/M
it
¡Las mismas resoluciones de salida de HDMI están disponibles en VGA, incluso 1080p! Su monitor debe poder
soportar la resolución establecida o no verá nada en la pantalla. Como el HDMI, la mayoría de los TV requieren que
"seleccione" la entrada adecuada usando el control remoto del TV.
Preste atención a las etiquetas en la parte trasera de su TVHD. Indicarán el número de entrada HDMI que desea
seleccionar usando el control remoto de su TV una vez que encienda su NVR.
7
Conecte a su Enrutador
Para conectar su NVR a internet para vista remota, conecte uno de los extremos del cable corto de
ethernet al puerto de red (LAN) en su NVR y el otro extremo a un puerto de reserva en su enrutador
conectado a internet.
Conecte el mouse a su NVR enchufando el conector USB del mouse en el puerto USB en la parte
posterior de su NVR.
Además de la vista remota, la conexión de su NVR a la internet permite que las notificaciones de alarma sean
enviadas a su cuenta de correo electrónico y también permite que su NVR mantenga automáticamente la fecha y
hora precisas.
Conecte el suministro de energía
Conecte el cable de alimentación a su NVR y enchúfelo en un toma de pared.
Ahora es tiempo de encender su NVR. Encienda su NVR utilizando el interruptor de alimentación en
la parte trasera de su NVR y luego presione el botón de encendido en la parte delantera para iniciar el
sistema.
NVR
Mouse
Mou
¿Desea realizar una copia de seguridad de las grabaciones de su NVR en un dispositivo externo? Simplemente use
el puerto USB frontal: es compatible con discos flash USB y discos rígidos USB (HDD). También puede usarse para
instalar actualizaciones de firmware en su NVR.
Cable ethernet
Enchufe de energía opcional
(no utilizado)
8
Conecte el Mouse
NVR
Enrutador
Conecte las Cámaras
NVR
NVR
6
He aquí algunas breves explicaciones de las diversas partes y detalles incluidos.
5
(Opcional) Conecte el NVR a su TV/monitor
Usar la conexión HDMI
TVHD
¿Qué significa?
NVR
Cable de alimentación
Cuando el sistema NVR se enciende por primera vez, el Asistente de configuración se inicia automáticamente. Lea la
Guía de inicio rápido del asistente proporcionada para obtener instrucciones sobre cómo configurar su sistema NVR.
Interruptor
Cámara
Cable ethernet
¿Para qué sirven
las conexiones
adicionales?
Puerto de vídeo LAN
Entrada De Audio- Conecte
a un micrófono
Salida de audio- Conecte al
Enchufe de energía opcional
(no utilizado)
TV o parlantes
Entrada/Salida de alarma
Bloque- Conecte a los
dispositivos de seguridad
externos como sensores y
sirenas
eSATA- Conecte un
disco duro adicional en
un gabinete eSATA para
almacenar sus grabaciones
Bloque RS-485- Conecte
a los dispositivos RS-485
como teclados de control
y cámaras de movimiento
horizontal, vertical y zoom
(PTZ)
Su Enrutador de Internet/
Enrutador Inalámbrico
MONITOR
Cable VGA
Cable
ethernet
TVHD
Cable
HDMI