Descargar PDF
Transcripción
Descargar PDF
PADOVA / ROLLER SORTING CONVEYOR Sorting CARROTS POTATOES / ONIONS TOMATOES / CELERIAC RED BEET / FRUIT VEGETABLES ZUCCHINI ROLLER SORTING CONVEYOR Mod. PADOVA The roller sorting conveyor is the perfect solution to operate an accurate control of spherical shaped products like: potatoes, onions and tomatoes. The advancing of the product comes by means of a series of rollers that constantly and gently turn it exposing all its sides to the operators. The main advantages and features of the system are: • Different configurations available. • Rollers made of different materials. • Integration with lateral cutting station. BANCO DI CONTROLLO A RULLI Mod. PADOVA Il banco a rulli è la soluzione ideale per operare un controllo accurato di prodotti di forma sferica quali patate, cipolle, pomodori. L’avanzamento del prodotto è conseguito grazie ad una serie di rulli rotanti che lo fanno rotolare delicatamente, consentendo agli operatori di controllare tutta la superficie del prodotto. I principali vantaggi e caratteristiche del sistema sono: • diverse configurazioni possibili; • rulli disponibili in differenti materiali; • possibilià d’integrazione con stazioni di cernita laterali. TAPIS DE CONTROLE A ROULEAUX Mod. PADOVA Le tapis à rouleaux est la solution idéale pour effectuer un contrôle parfait des produits de forme sphérique comme les pommes de terre, les oignons, les tomates. L’avancement du produit s’effectue grâce à une série de rouleaux qui constamment et doucement tournent le produit afin d’exposer toutes ses surfaces à l’opérateur. Les principaux avantages et caractéristiques du système sont: • Différentes configurations possibles. • Rouleaux disponibles en différents matériaux. • Intégration avec stations de coupe latérales. Follow us on: PADOVA / ROLLER SORTING CONVEYOR BANCO DE CONTROL DE RODILLOS Mod. PADOVA El banco de rodillos es la solución ideal para efectuar un control minucioso de productos de forma esférica como las patatas, las cebollas y los tomates. El avance del producto se consigue gracias a una serie de rodillos rotatorios que hacen rodar delicadamente el producto y permiten que los operadores puedan controlar toda la superficie del producto. Las principales ventajas y caracteristicas del sistema son: • Diversas configuraciones posibles. • Rodillos disponibles en materiales distintos. • Integración con estaciones de selección laterales. ROLLENSORTIERBAND Mod. PADOVA Unser Rollenband ist geeignet zum Sortierung von verschiedenen kugelförmigen Produkten wie z.B. Kartoffeln, Zwiebeln, Tomaten. Das Produkt wird durch eine Reihe von Rollen zart transportiert. Die rotierende Bewegung von dem Produkt erleichtert die visuelle Inspektion von allen Seiten. Die wesentlichen Vorteile und Merkmale des Systems sind: • verfügbar in verschiedenen Ausführungen. • Rollen aus verschiedenen Materialen. • Seitenarbeitsstellungen für die Sortierung und die Putzen des Produktes. SPECIFICATIONS / DATI TECNICI / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / DATOS TÉCNICOS / TECHNISCHE DATEN Sizes / Dimensioni / Dimensions / Dimensiones / Abmessungen 0,75 kW 0,75 kW 0,75 kW 600 x 300 x H.1050 mm 1955 x 14200 x H.1300 mm 1000 x 3000 x H.1050 mm PADOVA-600 PADOVA-800 PADOVA-900 SIDE VIEW TURATTI srl Registered Office: San Marco 1901 - 30124 Venezia - Italia Factory: Viale Regina Margherita 52 - 30014 Cavarzere (VE) - Italia Tel. +39 0426 310731 - Fax +39 0426 310500 [email protected] - www.turatti.com Top view Follow us on: sinfonialab.it Installed power / Potenza installata / Puissance installée Potencia instalada / Installierte Leistung