Le Petit Nicolas, premier de la classe Sorti il y a un mois, le film de
Transcripción
Le Petit Nicolas, premier de la classe Sorti il y a un mois, le film de
Mejora de la comprensión lectora- 1 Le Petit Nicolas, premier de la classe Sorti il y a un mois, le film de Laurent Tirard va bientôt atteindre les 4 millions d'entrées au cinéma. Alors que les enfants s'identifient à Nicolas et à toute sa bande de copains (Alceste, Agnan, Clotaire, Eudes, Rufus...), les grands, eux, se rappellent leur enfance et leurs bêtises. Le bouche-à-oreilles fait des merveilles autour du "Le Petit Nicolas". En un mois d'exploitation, le film dépasse les 3,5 millions d'entrées. Il va franchir sans problème le cap des 4 millions de spectateurs. Ce petit garçon, inventé il y a 50 ans par l'écrivain René Goscinny et le dessinateur Jean-Jacques Sempé, est très populaire en France. Grandsparents, parents, enfants, tout le monde aime lire ses facétieuses aventures et s'identifie à lui. Sa popularité n'est pas étrangère au succès du film. Mais le talent du réalisateur et le choix des acteurs font le reste : Kad Merad en papa rigolo, Valérie Lemercier en maman poule, Sandrine Kiberlain en maîtresse... sans oublier les enfants, tous excellents dans leur rôle. Le pari était risqué d'adapter un héros de papier si populaire au cinéma. Mais le réalisateur Laurent Tirard l'a relevé haut la main. Son écolier est bien le premier de la classe ! Mejora de la comprensión lectora- 2 FUENTE AUTOR Magazine virtuel pour adolescents TÍTULO Le petit Nicolas, premier de la classe EDITORIAL/Web http://jdf.fr AÑO 2009 PÁGINA Única ISBN TIPOLOGÍA SOPORTE Informático FORMATO Mixto TIPO Expositivo USO Público - educativo ESTRATEGIAS DE LECTURA 1. ANTES DE LEER Indagaremos en las vivencias de los alumnos: afición por la lectura, el cine, series televisivas que les gustan, chats, etc... Entregaremos el documento para que observen la fotografía (deberán tapar el texto con una hoja de manera que sólo vean la foto y el título). Tendrán que identificar lo que ven (personajes, mobiliario, espacio, época). El profesor irá preguntando (en francés y de forma individualizada) de manera que los alumnos puedan entender. En la medida de lo posible se orientará al alumnado de forma individualizada. A través del título y tras analizar la fotografía, podrán hacerse una idea de la temática de lo que van a leer. Mejora de la comprensión lectora- 3 2. DURANTE LA LECTURA Se trata de la fase de descubrimiento. Los alumnos leerán el texto una primera vez subrayando lo que entienden. Realizarán una segunda lectura (interiorizada como la anterior) y, en otro color, subrayarán lo nuevo que entiendan. La finalidad es que se conciencien de que pueden entender más de lo que ellos piensan. 3. DESPUÉS DE LEER Los alumnos deberán identificar cuántas partes tiene el documento. Posteriormente, deberán argumentar en qué se basan para realizar esa división. Por último, el profesor copiará en la pizarra el esquema que refleje las aportaciones del alumnado (lo hará en francés, utilizando oraciones cortas y retomando, en la medida de lo posible, estructuras que aparezcan en el documento) y los alumnos harán lo mismo en sus cuadernos. Esta tercera fase será una puesta en común de manera que los alumnos puedan tener una visión más amplia del texto trabajado. TÍTULO Le petit Nicolas, premier de la classe CURSO 2º ESO PROFESOR José Francisco Blanco Velasco ASIGNATURA Francés