VISITOR

VISITOR
Design
SOKOA
Collectivité
Contract
Instalaciones
FLIPPER
BRIO
Une chaise proposant de multiples
possibilités de finition combinées à un haut
niveau de confort.
Dossier et assise en hêtre vernis naturel, ou
polypropylène (noir, bleu RAL 5002 et vert
RAL 5021) ou encore garnis de tissu.
Structure époxy noir, aluminium ou chromée.
FLIPPER est empilable et crochetable.
La chaise empilable la plus étroite de la
gamme SOKOA.
Avec 43,5 cm de largeur hors tout elle se
place parfaitement autour de tout type
de tables de conférence et réunion en
optimisant le nombre de places assises. Son
assise triple galbe et son dossier peu incliné
sont conçus pour ces fonctions. Existe en
finition époxy noir ou aluminium.
One chair with multiple finish possibilities
combined with a high level of comfort.
The chair’s back and seat are either natural
beech or polypropylene (black, blue RAL
5002 and green RAL 5021) or upholstered
with fabric. An epoxy black, aluminum, or
chromium structure. FLIPPER could be
stacked and suspended.
Silla que ofrece muchas posibilidades de
acabado y un alto nivel de confort.
Asiento y respaldo de haya natural
barnizado, de polipropileno (negro, azul RAL
5001 y verde RAL 5021) o tapizados.
Estructura con acabado epoxi aluminio,
negro o cromada. Se puede apilar y
enganchar.
The narrowest stackable chair in SOKOA’s
range.
With an overall width of 43.5 cm this chair
could be perfectly placed around any type
of conference / meeting tables increasing
the number of seats. Its triple curve seat and
its slightly leaning backrest were designed
for these functions. Either epoxy black or
aluminium finishes.
La silla apilable más estrecha de la gama
SOKOA.
Con sólo 43,5 cm de ancho, su puede
colocar alrededor de todo tipo de mesas
de conferencia y reunión y permite así una
optimización del número de asientos. Su
asiento con triple curva y su respaldo con
poca inclinación han sido concebidos para
estas funciones. Disponible en acabado
epoxi aluminio o negro.
VISITOR est une gamme de 7 modèles de
sièges de collectivité faciles à vivre et
proposant un excellent rapport qualité-prix.
VISITOR is a range of 7 types of
multifunctional community chairs, offering an
excellent quality/price ratio.
VISITOR es una gama de 7 modelos de
sillas de colectividad de excelente relación
calidad/ precio.
Résistants, peu encombrants, simples à
manipuler et à transporter, faciles d’entretien et
proposant un large choix de finitions et options,
les sièges VISITOR ont été conçus pour
répondre à toutes les utilisations.
Resistant, compact, simply handled and
transported, easy to clean, and offering a wide
variety of options and finishes, the chairs
VISITOR were conceived to respond to all uses.
Son resistentes, ocupan poco espacio, se
manejan y transportan fácilmente y tienen un
mantenimiento sencillo a la vez que proponen
un amplio abanico de acabados y opciones. La
gama VISITOR le ofrece la respuesta adecuada
a cada necesidad.
VISITOR
430
456
430
855
435
459
445
450
859
612
542
408
839
280
335
440
243
480
Collectivité
Contract
Instalaciones
Design
SOKOA
565
512
560
FLIPPER
MAITENA
BRIO
498
473
450
498
473
390
440
470
455
455
440
780
450
450
110
450
470
590
477
GUETHARY
580
735
437
435
510
485
484
780
823
830
244
244
450
ARGAL
560
580
425
450
460
356
CLOE
632
590
CONTRACT
600
600
632
570
SOKOA office seating in seeking total customer
satisfaction has a commitment to providing the
highest levels of quality, an extensive broad base
product range and total dedication to customer
service, realizing that success is built upon
satisfied customers. As France´s office seating
leader with all its units produced under the
stringent ISO 9001 Quality Assurance standards,
SOKOA offers you top-class chairs you can rely on.
SOKOA has been granted the ISO 14001.
Considerando el diseño, la ergonomía, la calidad
de los productos y los requisitos de los usuarios,
SOKOA, empresa fabricante de sillería de oficina
con certificación ISO 9001, responde a las
necesidades de equipamiento con un producto
fiable, innovador y profesional. SOKOA da
prioridad absoluta a los hombres y al respeto
al medio ambiente, y estos valores marcan el
camino a nivel industrial.
SOKOA tiene la certificación ISO 14001.
www.sokoa.com
Document non contractuel - Non contractual document - Documento no vinculante - 02/2008
Prenant en compte le design, l´ergonomie, la
qualité des produits et l´exigence des utilisateurs,
SOKOA, fabricant spécialiste du siège de bureau
certifié ISO 9001, s´efforce de répondre avec un
produit fiable, innovant et professionel à tout
besoin d´équipement. La volonté de redonner
à l´homme la première place et le respect de
l´environnement sont au centre des valeurs
SOKOA et guident ses choix industriels.
SOKOA est certifié ISO 14001.