La llegada del gatito a casa ¿Esterilizo o no esterilizo a

Comentarios

Transcripción

La llegada del gatito a casa ¿Esterilizo o no esterilizo a
Revista para propietarios de mascotas
Mi mascota bebe y orina
demasiado
¿Esterilizo o no
esterilizo
a mi mascota?
Nº13 • Junio/julio/Agosto • 2010 3,15 e
La llegada del gatito a casa
EDITORIAL
contenidos
ENCANTADORES DE PERROS
Editorial
3
Los animales en la vida
del hombre
4
Rincón vip
5
ClínicaS VETERSALUD
Hospital 24 Horas Vetersalud
Pamplona
6
TUS VETERINARIOS TE INFORMAN
Mi mascota bebe y orina demasiado 8
¿Esterilizo o no esterilizo
a mi mascota?
12
Consejos Vetersalud
El cuidado e higiene de la boca
15
La llegada del gatito a casa, entender su comportamiento
para evitar problemas futuros
16
Actualidad Vetersalud
19
El rincón del Lector
22
Amigos Vetersalud
23
Equipo editorial
Beatriz Hidalgo
Jose Antonio Carrillo
Equipo de redacción
Judith Valero
Noelia Aroca
Beatriz Hidalgo
Realización:
Axón Comunicación
www.axoncomunicacion.net
[email protected]
Depósito legal:
Z/2124/07
Desde que César Millán empezara a
tratar de corregir las alteraciones de
comportamiento de los perros de las
estrellas de Hollywood, casi en cada
país ha salido, como por encanto, un
“encantador” televisivo de perros.
En realidad, como siempre, la televisión
no ha hecho más que magnificar una labor que de manera anónima y silenciosa los veterinarios especializados en animales de compañía llevamos haciendo desde hace mucho tiempo, es más, con
el paso de los años los problemas de conducta de los animales de compañía
han aumentado tanto que dentro de la profesión veterinaria hay una especialidad denominada Etología cuyo ámbito científico y laboral se dedica sólo y exclusivamente a estudiar las conductas de los animales, así como sus alteraciones,
diagnosticar las causas que provocan estas últimas y corregirlas.
Lo alarmante no es la proliferación de estos programas, sino el motivo que ha
provocado su aparición: los cambios del carácter en los animales de compañía.
Esta situación llega a ser tan preocupante, que las últimas estadísticas cifran
en un 33% las eutanasias en animales de compañía motivadas por problemas
de comportamiento. Los medios de comunicación se hacen eco de ataques de
perros a personas, con más frecuencia de la deseada. En la clínica diaria oímos
situaciones un tanto pintorescas, como que un caniche de dos kilos y medio se
ha apoderado del sofá del salón y no hay quien lo quite porque muerde. Para
evitar estos problemas, antes de adquirir una mascota conviene comentar con
el veterinario cual es la que se adapta mejor al modo de vida que cada uno lleva
e informarse de las peculiaridades físicas y psíquicas del animal, evitando comprar la raza que se ha puesto de moda.
Por otra parte hay que tener siempre presente la tira cómica de Quino, autor
de Mafalda, en la que Miguelito se hace la siguiente reflexión: “¿qué tiene que
hacer un perro para vivir? ser perro, ¿y un gato? ser gato, ¿y un león? ser
león... El hombre es el único ser vivo que para vivir tiene que ser médico, ingeniero, albañil...”.
Respetemos la idiosincrasia de nuestras mascotas comportémonos nosotros como humanos y tratemos a nuestro perro como lo que es, un perro,
porque él siempre se va a comportar como un perro y esto es absolutamente compatible con darle todo nuestro cariño y los mejores cuidados.De todos modos, después de ver varios programas de encantadores de perros,
los motivos de estos desajustes de temperamento se resumen en darles
excesivos “caprichos”, dedicarles poco tiempo, escasez de ejercicio y desconocer su lenguaje y costumbres.
La pregunta final sería ¿se están volviendo locos los animales de compañía o somos los humanos los que los estamos volviendo locos al hacerlos
vivir a nuestra manera?
Por último recomendarles, como los programas de la tele, que no debe repetir
las situaciones que aparecen en la pantalla si no tiene un especialista al lado y
que cerca de sus hogares, en su clínica veterinaria, tienen a ese especialista,
a ese “encantador” de perros, en este caso titulado, el veterinario, menos espectacular que el de la tele, pero tan eficiente o más y que le ayudará en todo lo
referente al comportamiento de su querida mascota.
José Antonio Carrillo
Coordinador de Vetersalud
3
Los animales en
la vida del hombre
Siendo veterinario, fui llamado para examinar a un Sabueso Irlandés de
10 años de edad llamado Belker.
Vive
Sencillamente
Autor anónimo
Entrañable reflexión sobre el sentido
de la vida a través de la visión de
un niño sobre los nobles valores
de su perro. ¡Cuánto tenemos que
aprender de los niños y de los
perros¡
Los dueños del perro: Ron, su esposa Lisa y su pequeño Shane, estaban
muy apegados a Belker, y estaban esperando un milagro. Examiné a Belker y descubrí que estaba muriendo. Dije a su familia que no podíamos
hacer ya nada por Belker, y me ofrecí para llevar cabo el procedimiento
de eutanasia en su casa.
Hicimos los arreglos necesarios, Ron y Lisa dijeron que sería buena idea
que el niño de 6 años, Shane, observara el suceso. Ellos sintieron que
Shane podría aprender algo de la experiencia.
Al día siguiente, sentí la familiar sensación en mi garganta cuando Belker
fue rodeado por la familia. Shane se veía tranquilo, acariciaba al perro por
última vez, y yo me preguntaba si él comprendía lo que estaba pasando.
En unos cuantos minutos Belker se quedó dormido pacíficamente para
ya no despertar.
El pequeño niño pareció aceptar la transición de Belker sin ninguna dificultad o confusión. Nos sentamos todos por un momento preguntándonos el porqué del lamentable hecho de que la vida de las mascotas sea
más corta que la de los humanos.
Shane, que había estado escuchando atentamente, dijo:
- ''Yo sé porqué.''
RVP
Campaña parásitos externos
El niño de 6 años continuó: ''Bueno, como los perros ya saben cómo hacer
todo eso, pues no tienen que quedarse por tanto tiempo como nosotros.
Vive sencillamente, quiere profundamente, ama generosamente, habla
amablemente.''
Recuerda, si un perro fuera tu maestro, aprenderías cosas como:
Desde el mes de Mayo, en Vetersalud ya tenemos en marcha la campaña de prevención
parásitos externos, con ella pretendemos principalmente evitar que nuestras mascotas puedan verse atacadas por estos parásitos (pulgas,
garrapatas y mosquitos), pero todavía queremos
llegar a más y por eso lanzamos el PLAN PREVENTIVO ANTIPARASITARIO, un servicio de asesoramiento veterinario en esta prevención durante
todo el año.
El propietario al contratar el PLAN PREVENTIVO ANTIPARASITARIO ya no tiene que ocuparse de nada, será su Centro Vetersalud el que
le asesorará sobre la mejor protección según los hábitos de vida de cada
mascota y el entorno donde viva, y además desde el Centro Vetersalud se
avisará al propietario de cada tratamiento que deba aplicar a su mascota. si necesitas
Provincia
Alicante
Almería
Jaén
• Cuando tus seres queridos llegan • En días cálidos, recuéstate sobre
a casa, siempre corre a saludarlos.
tu espalda en el pasto.
• Nunca dejes pasar una
• Cuando estés feliz, baila alrededor,
• Deja que la experiencia del aire
• Deléitate en la alegría simple de
oportunidad para ir a pasear.
fresco y del viento en tu cara sea
de puro éxtasis.
• Se leal.
• Toma siestas.
• Nunca pretendas ser algo que no
• Estírate antes de levantarte.
eres.
• Corre, brinca y juega a diario.
• Si lo que quieres esta enterrado,
escarba hasta que lo encuentres.
• Mejora tu atención y deja que la
• Cuando alguien tenga un mal
gente te toque.
día, quédate en silencio, siéntate
• Evita morder cuando un simple
gruñido sería suficiente.
Madrid
y mueve todo tu cuerpo.
una larga caminata.
cerca y suavemente hazles sentir
que estas ahí.
Esta sección de la revista está
dedicada a los clientes Vetersalud
que han decidido beneficiar
a su mascota con un plan de
bienestar y que, por lo tanto,
son poseedores de una tarjeta
Vetersalud.
Ya estamos inmersos en plena temporada de
verano, con lo que la prevención para evitar los
parásitos externos debe ser máxima.
Sorprendidos, todos volteamos a mirarlo. Lo que dijo a continuación me
maravilló, nunca he escuchado una explicación más reconfortante que
ésta. En ese momento, cambió mi forma de ver la vida.
Dijo: ''La gente viene al mundo para aprender cómo vivir una buena vida
¿como amar a los demás todo el tiempo y ser buenas personas, verdad?''
Rincón
VIP
Málaga
Murcia
Navarra
Rioja
Segovia
Tarragona
Toledo
Valencia
Zaragoza
información dirígete a
Centro Vetersalud
Dirección
Ciudad
Teléfono
Hospital 24h Vetersalud Amigos
Clínica Vetersalud Amigos
Hospital de Día Vetersalud La Creu
Hospital de Día Vetersalud La Creu II
Hospital de Día Vetersalud El Arca
Hospital de Día Vetersalud Tarso
Hospital de Día Vetersalud AIMAR
Hospital de Día Vetersalud Vetermagina
Vetersalud Vet Movil
Hospital 24h Vetersalud INDRA
Hospital de Día Vetersalud DANA
Hospital de Día Vetersalud La Colina
Hospital de Día Vetersalud Sansepet
Hospital 24h Vetersalud Alberto Alcocer
Hospital de Dia Vetersalud Bahia
Clinica Colaboradora Vetersalud Exovet
Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Elviria
Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Calahonda
Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Marbella
Hospital de Dia Vetersalud Dr. Moya
Hospital de Día Vetersalud Amigos
Hospital de Día Vetersalud Archena
Hospital de Día Vetersalud Tucán
Hospital 24h Vetersalud Pamplona
Hospital de Día Vetersalud SaniPet Irache
Hospital de Día Vetersalud Asís
Hospital de Día Vetersalud-Segovia
Hospital de Día Vetersalud Agatameus
Hospital de Día Vetersalud Talavera
Hospital 24h Vetersalud La Cañada
Hospital de Día Vetersalud Santa Isabel
Padre Poveda, 12
Musico Serrano, 4
La Creu, 6
Avda Marina Baixa,56
Orihuela, 84
La Coruña, 14
Úbeda, 17
Alcalde Martinez de la Hoz, 12
Fernández Shaw, 2. Esc. 1 - 1º Dcha.
Avda. España, 8
Avda. Ntra. Sra. de Valvanera, 316
Moscú, 39. Urbanización La Colina
Avda. Extremadura, 7
Avda. Alberto Alcocer, 47
C/Bahia de Palma, 4
Juan Alvarez de Mendizabal, 23
Urb. Cerrado de Elviria. Avda Las Cumbres, s/n
Urb. Calahonda. Avda de España, 2 conj. Los Patios Ronda Este
Avda del Mercado, s/n
Avda Joan Miró, 40
Antonio Garrigós, 1
Ángel, 11
San Francisco Javier, s/n-bajo
Pol. Ind. Mutilva Baja. Calle A, nº 115. Carretera de Tajonar
Monasterio de Irache, 47-49
San Millán, 5 bajo
Los Almendros, 3
Ramón y Cajal, 22
Paseo del Muelle, 14
Calle 110, 21
Avda Real Zaragoza, 1
Alcoy
Alcoy
Alfáz del Pi
La Nucia
Torrevieja
Roquetas de Mar
Linares
Mancha Real
Madrid
Fuenlabrada
Madrid
Coslada
San Sebastián de los Reyes
Madrid
Madrid
Madrid
Marbella
Mijas Costa
Marbella
Torremolinos
Murcia
Archena
Alhama de Murcia
Pamplona
Pamplona
Logroño
Segovia
Deltebre
Talavera de la Reina
Paterna
Zaragoza
96 533 50 42
96 652 33 94
96 588 87 39
96 689 63 74
96 670 96 59
95 032 92 19
95 369 70 55
95 335 44 22
91 433 64 29
91 615 51 15
91 525 44 55
91 669 86 89
91 654 69 17
91 345 25 15
91 747 12 06
91 541 66 27
95 283 00 83
95 293 11 34
95 277 46 08
95 238 09 48
96 823 48 84
96 867 33 73
96 863 05 50
94 824 03 04
94 819 00 20
94 123 65 47
92 143 16 10
97 748 15 25
92 582 56 55
96 132 31 88
97 657 24 48
5
Clínica
Clínica
Hospital 24 Horas Vetersalud
Pamplona
Soluciones personalizadas
Personal:
Carlos García Plana: Veterinario.
Especialista en Traumatología y Ortopedia.
Amaia Cía Abascal: Veterinaria. Especialista
en Oftalmología.
Consulta de Oftalmología.
Quirofano.
Sala de Fisioterapia y Rehabilitación.
Tienda especializada.
Garoa Sola: Veterinaria. Especialista en
Cardiología.
Mercedes Gutiérrez: Veterinaria.
Especialista en Animales Exóticos.
Pilar Mendoza: Veterinaria. Especialista en
Medicina Interna.
Esther Ibáñez: Veterinaria. Actualmente
trabaja como Veterinaria junior.
María Unzué: Recepcionista.
Yoana Sánchez: Auxiliar de Veterinaria.
Pedro Espinosa: Auxiliar de Veterinaria.
Diego Sebastián: Auxiliar de Veterinaria.
Rosa Rodríguez: Peluquera.
Historia
El Hospital Veterinario Vetersalud
Pamplona fué fundado en 1998 y, desde entonces, es el único Hospital para
pequeños animales de toda Navarra.
Desde el principio el centro tuvo una
gran acogida. Los propietarios de animales de compañía sentían como algo
muy necesario poder hospitalizar a sus
mascotas tras ser operados o para ser
tratados de una enfermedad que requería cuidados profesionales intensivos.
Misión
Nuestra misión es hacer que la vida de
nuestros clientes sea un poco más feliz: evitando enfermedades de nuestras
mascotas, mejorando su calidad de vida,
dando soluciones a problemas médicos,
6
facilitando la máxima información en
cualquier cuestión relacionada con los
animales de compañía y encontrando
soluciones distintas para cada cliente.
Instalaciones
El Hospital está ubicado en una nave
industrial y cuenta con 400 metros cuadrados distribuidos en dos plantas. El
hecho de estar situados en un polígono se valora muy positivamente entre
nuestros clientes, que agradecen el cómodo acceso y la facilidad para aparcar.
Además de las instalaciones habituales,
contamos desde hace poco más de un
año con una sala de Rehabilitación y Fisioterapia. Decidimos dar este servicio como
complemento a la Traumatología y Ortopedia, área que tenemos muy desarrolla-
da. Ya que uno de los socios fundadores de
nuestro Hospital es Carlos García Plana,
primer y único Veterinario navarro que ha
superado las pruebas de acceso al Comité
Científico del Grupo de Especialistas Veterinarios en Traumatología y Ortopedia.
En el Hospital damos todos los servicios habituales de una clínica veterinaria (vacunas, microchips, peluquería,
venta de pienso y accesorios…) pero
además ofrecemos consultas especializadas, hospitalización vigilada las 24
horas del día por personal cualificado
y cirugías complejas. Por esta razón el
Hospital Veterinario Vetersalud Pamplona recibe casos referidos de muchas Clínicas Veterinarias de Navarra
y otras provincias españolas.
Además, el hecho de estar abiertos las
24 horas del día, 365 días al año, da
SERVICIOS ofrecidos
• Consultas generales y especializadas.
• Medicina y cirugía de animales
exóticos.
• Etología: consulta sobre problemas
de comportamiento.
• Análisis de sangre, heces, orina,…
• Radiografías
• Electrocardiogramas
• Ecografías
• Ecocardiografías
• Artroscopias
• Endoscopias
• Cirugía general y especializada
• Hospitalización en cuidados intensivos
• Traumatología y Ortopedia
• Rehabilitación y fisioterapia
• Alimentación
• Accesorios y juguetes
• Peluquería
Pol. Ind. Mutilva Baja. Calle A, nº 115. Carretera de Tajonar, Pamplona. Tel.: 94 824 03 04
mucha tranquilidad a nuestros clientes, que saben que pueden acudir en
caso de ocurrir algo urgente…
Lo que ha supuesto
entrar en Vetersalud
Formar parte de este importante grupo
de Centros Veterinarios en toda España ha supuesto para nosotros una gran
ayuda para conseguir cumplir nuestra
misión.
Gracias a Vetersalud hemos podido potenciar las campañas de prevención de
enfermedades. Nuestras mascotas son
ahora más sanas gracias a los controles
periódicos (exploraciones, análisis de heces, de sangre, radiografías de cadera…)
Vetersalud también nos ha facilitado
estar al día técnicamente organizando
congresos y cursos que nos ayudan a
ofrecer los tratamientos más avanzados,
cuando nuestras mascotas enferman.
Los servicios complementarios que ahora damos a nuestros clientes son mucho
más variados y completos: tarjetas de
descuento, seguros, información…
Y todo ello sin vernos obligados a aumentar nuestros precios, ya que gracias a Vetersalud, hemos podido ajustar nuestros costes dando un servicio
de altísima calidad sin que se resienta
el bolsillo de nuestros clientes. Si por
algo nos ha conquistado Vetersalud es
porque compartimos la misma misión:
hacer que la vida de nuestros pacientes y clientes sea un poco más feliz.
7
Mi mascota bebe y orina demasiado
Tus veterinarios te i nforman
Mi mascota bebe y orina
demasiado
En nuestras mascotas es motivo de consulta frecuente, el aumento del
consumo de agua (polidipsia) y como consecuencia la producción de cantidades
de orina superior a lo normal (poliuria).
Judith Valero
Hospital de Día
Vetersalud Talavera
Un perro sano puede beber alrededor de 50-60
ml de agua al día por kg de peso, aunque estas
cantidades pueden variar en función de la dieta
administrada.
Así los animales que comen pienso suelen beber más agua que aquellos que ingieren latas ó
alimentación húmeda.
Observaciones como
que el bebedero esta
permanentemente
vacío o que el animal
permanece largo tiempo
bebiendo son indicativas
de polidipsia.
Decimos que existe polidipsia(aumento del
consumo de agua) cuando el consumo de
líquidos excede los 100ml por kg de peso al día.
La poliuria es la producción excesiva de orina,
superando los 50 ml por kg al día.
En la mayoría de los casos el animal bebe más
para compensar las pérdidas que se producen
por la orina, pero también puede suceder lo
contrario, aunque es poco habitual: El animal
bebe más por lo que también necesita orinar
más cantidades.
También es importante no confundir la
poliuria(orinar en exceso) con otros problemas de micción, en las que no está afectado el
volumen de orina pero si los hábitos. Como por
ejemplo la incontinencia urinaria (incapacidad
de controlar la micción, que puede aparecer excepcionalmente, en hembras castradas por deficiencia de estrógenos), o la polaquiuria (aumento
en la frecuencia de las micciones cuya causa
puede ser una infección urinaria, el animal orina
con frecuencia pero muy pequeñas cantidades).
Existen determinadas razas que tienen una predisposición a algunas enfermedades concretas. Como
por ejemplo, en el Caniche es frecuente el Cushing
y la Diabetes mellitus, en el Doberman la hepatopatía canina inflamatoria crónica(enfermedad
del higado), en Lhasa apso y Shih-Tzu la displasia
renal(enfermedad congenita de los riñones) y en
los gatos persas es frecuente la poliquistosis renal.
El sexo y la edad es otro factor a considerar. Por
ejemplo, en perras no castradas de edad media,
que hayan tenido el celo dos meses atrás o a la que
se le hayan administrado estrógenos o inhibidores
del celo podemos sospechar de una infección de
útero. En animales jóvenes es frecuente encontrar
enfermedades congénitas.Y en animales geriátricos en muchas ocasiones los síntomas están relacionados con la degeneración de algunos órganos
como el higado, el riñon ó el páncreas.
La poliuria a veces se acompaña de otra sintomatología que hay que tener muy en cuenta para
llegar a un diagnóstico certero, por ejemplo:
La sensación de sed y la producción de orina están
controladas por diferentes mecanismos, dependiendo de la enfermedad con la que sufra el animal.
1 La existencia de pérdida de peso, polifagia
(aumento en la ingesta de comida), inquietud y taquicardia nos puede orientar hacia
enfermedades como diabetes mellitus o
hipertiroidismo.
Para realizar el diagnóstico de la enfermedad
que está produciendo la poliuria- polidipsia es
necesario obtener una serie de datos.
2 Vómitos, anorexia y diarrea en una hembra no
castrada, puede ser indicio de una piómetra.
Es muy importante recoger toda la información
que nos pueda aportar el propietario y documentar la polidipsia, midiendo el volumen de
agua ingerido a lo largo de varios días. Observaciones tales como que el bebedero esté permanentemente vacío, que el perro coma nieve
o que beba del retrete o de cualquier otro sitio
también pueden ser indicativos del problema.
La poliuria puede acompañarse de otras manifestaciones, como por ejemplo que el perro se
orine en casa, se vuelva incontinente y tenga
necesidad de orinar por la noche.
8
Es necesario saber si ha estado tomando alguna
medicación que le haya podido producir el problema, como diuréticos y corticoides. Además es
importante conocer si ha habido algún cambio
en casa que le pueda originar estrés o si ha tenido algún traumatismo craneal.
La exploración física es una fuente importante de
información. En ella hacemos una exploración
general revisando el estado del animal. También
comprobamos la existencia de signos compatibles
con las distintas enfermedades que producen
poliuria.
1 Es muy importante conocer el estado de
hidratación.
Las enfermedades que cursan con poliuria son muchas y variadas. Las más importantes son las siguientes:
• Enfermedades renales
•Insuficiencia hepática.
• Diabetes mellitus.
• Diabetes insípida central y neurogénica.
• Piómetra (infección de útero)
(aumento en la producción de hormonas
• Hipertiroidismo
del tiroides).Frecuente en gatos
• Hipercalcemia (aumento del calcio)
(Disminución de la producción de
• Hipoadrenocorticismo
cortisol por las glándulas adrenales.)
o Síndrome de Cushing (Aumento
• Hiperadrenocorticismo
en la producción de cortisol.)
por la administración de
• Iatrogénica
medicaciones(corticoides, antiepilépticos, diuréticos)
• Polipdipsia Psicógena
Para detectar la poliuria
es importante una buena
exploración física y una
exploración general del
estado del paciente,
también hay que fijarse si
existen signos compatibles
con las enfermedades que
produce la poliuria.
2 Se evalúa la piel:Buscando lesiones cutaneas
como comedones, alopecia simétrica o atrofia cutánea o atrofia muscular.
9
Tus veterinarios te i nforman
La realización de pruebas
laboratoriales es el paso
posterior a la exploración
físisca.
3 Se realiza una palpación de abdomen. La
existencia de distensión abdominal nos puede orientar hacia un Síndrome de Cushing o
hacia una ascitis provocada por una enfermedad renal o hepática. Con la palpación
podemos descartar alteraciones evidentes
en riñón, hígado y útero y la presencia o no
de masas dentro del abdomen
4 Palpamos la glándula tiroides para descartar
la presencia de nódulos tiroideos.
5 Comprobamos la condición corporal.Tanto
un exceso de peso como la pérdida rápida del
mismo pueden ser indicativo de enfermedad
endocrina.
6 Con la palpación de los ganglios linfáticos podemos descartar linfomas, en diabetes mellitus
es frecuente encontrar cataratas y en una piómetra puede existir secreción vulvar purulenta.
El siguiente paso que hay que dar, después de la
exploración, es la realización de pruebas laboratoriales. En ellas hay que incluir un análisis de
sangre completo y un análisis de orina.
1 El analisis de orina nos permite valorar la
función renal, la presencia de leucocitos en
orina es subjetivo de infección y la presencia
10
de glucosa y cuerpos cetónicos que aparece
en la orina en casos de diabetes.
2 En el hemograma podemos observar
anemia(descenso del número de glóbulos
rojos) o leucocitosis (incremento del número de glóbulos blancos).
3 Con el perfil bioquímico valoramos parámetros de funcionalidad de diferentes organos como los riñones para descartar una
enfermedad renal; transaminasas hepáticas
y fosfatasa alcalina para descartar una enfermedad hepática; o un aumento de la glucosa,
del calcio o variaciones en los electrolitos, etc.
Una vez tengamos una serie de datos iniciales, es
posible que sea necesario realizar pruebas más
específicas, bien porque aún no tengamos un
diagnóstico definitivo, o bien porque necesitemos
resultados de pruebas más concretas para apoyar
nuestro posible diagnóstico como pruebas de
funcionalidad hormonal y ecografía abdominal.
Por lo tanto, si observa que su mascota bebe y
orina más de lo normal, no dude en acudir a su
Centro Vetersalud. Allí le practicaremos una
exhaustiva exploración física y realizaremos las
pruebas pertinentes para llegar a un diagnóstico
definitivo.
foro Vetersalud
Participa en nuestro foro
donde podrás realizar
consultas on-line a
tu veterinario, temas
que te puedan
preocupar o interesar de
tu mascotas, adopciones
de animales.
No lo dudes
Registrate en nuestro
foro
¡Anímate a utilizar este útil servicio!
¿Esterilizo o no esterilizo a mi mascota?
Tus veterinarios te i nforman
¿Esterilizo o no
esterilizo a mi mascota?
Es una de las principales preguntas que se plantean los dueños de
pequeños animales de compañía, principalmente aquellos que sienten la
responsabilidad ante el problema de qué hacer cuando tienen cachorros.
Haremos un breve repaso de las características del celo en hembras y
el veterinario por los efectos secundarios que
tiene el tratamiento.
esterilización.
Esterilizacion quirúrgica
en los machos y acabaremos con las ventajas e inconvenientes de la
Noelia Aroca
Hospital de Día
Vetersalud Tucán.
Alhama de Murcia.
Aunque la
esterilización
puede hacerse
durante toda la vida de la
hembra, lo mejor es antes
del primer celo, o entre el
primero y el segundo.
El celo en perras
El celo en gatas
Las perras tienen el celo de tipo estacional,
de 1 a 3 veces al año. El ciclo sexual de la perra
tiene cuatro fases: proestro, estro, metaestro y
anestro. Durante el proestro y el estro se produce descarga vaginal sanguinolenta e
inflamación de la vulva, en esta etapa la hembra está receptiva al macho
(entre los días 9-13 de haber comenzado a manchar) y puede quedar gestante si durante estos dias, tiene contacto con el macho.
Las gatas son poliéstricas estacionales, de media entran en celo 3-4 veces al año. Tienen la
ovulación inducida por la monta, así el celo no
termina hasta que el macho no las monta.
Raramente presentan flujo vaginal, pero si un maullido característico para llamar la atención
de los machos, así como cambios en el comportamiento: se
frotan con muebles y paredes, orinan fuera de
la bandeja para marcar el territorio, se lamen
la vulva y suelen comer algo menos.
Esterilización en hembras
Existen dos opciones, la esterilización química
o quirúrgica.
Esterilización química
Es un método reversible, que consiste en aplicar (oral o subcutánea) hormonas del tipo de
los progestágenos para inhibir el celo, una vez
suspendido el tratamiento, la hembra recupera la actividad sexual siendo de nuevo fértil.
Solo es recomendable en aquellos casos que
se quiera inhibir temporalmente la función
reproductiva, ya que a largo plazo pueden dar
problemas ováricos, uterinos y en el tejido mamario, y siempre deben estar controlados por
12
Se trata de un método definitivo e irreversible. La cirugía se realiza lógicamente bajo
anestesia y analgesia general, con lo que el
animal no sufre, y consiste en una pequeña
incisión en la línea media del abdomen por
la que se realiza la extirpación de los ovarios
y el útero.
El animal se recupera prácticamente al día
siguiente, haciendo su vida normal. Durante
una semana reciben un tratamiento antibiótico y analgésico para evitar dolor postoperatorio.
Ventajas de la esterilización
quirúrgica
1 Eliminamos el celo, ya no tenemos que estar pendientes de tener cuidado para que el
animal no se escape y deja de tener descarga vaginal sanguinolenta.
2 Evitamos gestaciones no deseadas.
3 Eliminamos la aparición de embarazos psicológicos.
4 Disminuye el estrés que provocan las hormonas durante el celo.
5 Evitamos patologías uterinas(infecciones y
tumores) y ováricas (quistes y tumores).
6 Disminuye la posibilidad de aparición de
tumores mamarios.
7 En perras diabéticas es aconsejable la esterilización porque ayuda a normalizar las
necesidades de insulina, controlándose
mejor los niveles de glucosa en sangre.
8 Ayuda a controlar la epilepsia, pues se ha
demostrado que hay un aumento de convulsiones durante el celo.
9 Aumenta la esperanza de vida un 20% en
perras y un 40% en gatas.
Inconvenientes
1 Aumento en algunos casos de peso, pero
existen en el mercado dietas especificas
indicadas para el control de este problema,
que podemos contrarrestar también con
aumento de ejercicio.
¿Cuándo debe realizarse?
Se puede hacer en cualquier momento de la
vida del animal, pues sus ovarios son funcionales hasta el final de sus vidas(ellas no tienen menopausia). Lo ideal es realizarla antes
del primer celo o entre el primer y el segundo
celo, ya que es cuando mayor efecto preventivo
ejercemos sobre los tumores mamarios.
La
recuperación
del animal
tras la
esterilización
quirúrgica es
muy rápida.
13
Tus veterinarios te i nforman
CV
deVnuevo
viejo...
C oqué
n s hay
ejos
eters
alud
Cuidados Básicos
El cuidado e higiene de la boca
Siguiendo con el estudio de los órganos de los sentidos
en nuestras mascotas, nuestros consejos en este número
van encaminados al cuidado de la boca.
EL CELO EN PERROS Y GATOS
Los machos entran en celo ante la presencia de hembras en celo, manifestando: conductas de fuga buscando
a hembras, aumento de agresividad hacia otros machos, marcaje de territorio, alteraciones prostáticas por
estimulación hormonal, disminución del apetito y aumento de ansiedad.
ESTERILIZACIóN EN
MACHOS
Existe también la posibilidad de esterilización química
menos conocida que en las hembras.
Y existen dos opciones quirúrgicas: orquidectomía o
vasectomía.
VENTAJAS
1. Disminuye la agresividad por dominancia.
2. Desaparece el marcaje, sobre todo en gatos.
3. Disminuyen las peleas con otros machos.
4. Disminución de la ansiedad.
Vasectomía
5. Previene la aparición de problemas prostáticos.
Cirugía que se realiza con anestesia y analgesia general, 6. Previene la aparición de fístulas perianales.
que consiste en ligar el conducto deferente (por donde
7. Aumenta la esperanza de vida en perros un 24% y en
pasan los espermatozoides), el animal sigue produciendo
gatos un 36%.
hormonas sexuales y manifiesta todos los síntomas del
celo en presencia de hembras.
INCONVENIENTES
1. Aumento en algunos casos de peso, que se puede
La ventaja es que deja de ser fértil, pero continua tecorregir con una dieta adecuada a sus necesidades
niendo actividad sexual y el comportamiento que ello
calóricas y aumento del ejercicio físico.
conlleva. No se aconseja habitualmente debido a que en 2. En gatos aumenta la probabilidad de cristaluria en
ocasiones tiene complicaciones.
vejiga de la orina, pero existen dietas comerciales
para gatos esterilizados que previenen este probleOrquiectomía
ma, así que no supondría un inconveniente.
Cirugía que también se realiza con anestesia y analgesia
general, consiste en una pequeña incisión por encima
Sin duda la esterilización en animales que no van a ser
del escroto, por donde se extirpan los dos testículos, por destinados a la reprodrucción tiene grandes ventajas
lo tanto deja de producir espermatozoides y hormonas
y muy pocos inconvenientes por lo que si necesitas
sexuales.
información más detallada sobre este tema no dudes en
consultar en tu Centro Vetersalud.
14
La boca de nuestras mascotas es sin duda uno de los
medios de comunicación con el exterior, en muchas
ocasiones es a través del gusto como perciben sensaciones
agradables o desagradables.
Además de la importancia de mantener la boca sana por
esa función de relación con el medio externo, es motivo de
consulta frecuente la presencia de mal aliento o dificultad
para poder comer.
¿Qué podemos hacer para
mantener la boca en perfecto
estado?
1
-
2
3
Es importante la limpieza casi a diario de
los dientes y encias con cepillos y pasta
especial para mascotas. Acostumbra a tu
mascota desde cachorro.
4
5
6
7
- Evita jugar con piedras que lesionan
progresivamente el esmalte dentario.
- Administra golosinas especialmente
diseñadas para el cuidado e higiene dental.
- Evita el contacto con sustancias nocivas e
irritantes que pueden ocasionarles lesiones
en las mucosas de la boca y en la lengua.
- A partir de una cierta edad será
recomendable la realización de una
limpieza dental con ultrasonidos para la
eliminación del sarro y evitar la aparición
de gingivitis y enfermedad periodontal.
8
- Si tu mascota tiene alguna pieza lesionada,
llevale al veterinario para que ponga el
tratamiento más adecuado.
- -La alimentación más
adecuada es el pienso,
las casas comerciales
tiene perfectamente
estudiada la forma
de la croqueta y su
formulación , para
evitar el acumulo de
sarro y mantener una
boca sana.
- Evita abusar de la
alimentación húmeda (latas) y
comida casera, tiende a ensuciar
más la boca y al acumulo de sarro.
15
La llegada del gatito a casa
Tus veterinarios te i nforman
La llegada del gatito
a casa, entender su
comportamiento para
evitar problemas
futuros
Beatriz Hidalgo
Hospital de Día
Vetersalud La Colina.
Para el gatito la llegada a un nuevo hogar supone un factor importante de
estrés, nuevos olores, sitios distintos, cambios en la alimentación, bandeja
nueva en ubicación diferente. Por ello hay que darle un poquito de tiempo, que
se habitue a su nuevo hogar, a sus nuevos compañeros de piso y a los nuevos
olores. Entender el comportamiento del gato y ayudarle en su adaptación nos va
a permitir una adecuada convivencia futura.
Ayudar al gatito
a adaptarse a su
nuevo entorno
facilitará
nuestra futura
convivencia con
el animal.
El gatito va a dividir los espacios de la casa en
4 zonas importantes, que tenemos que tener
en cuenta .
Zona de comida y agua.
Zona de ocio-juego-exploración.
Zona de aseo o baño o eliminación.
Zona de descanso.
Zona de comida
Estará alejada siempre de la zona de
eliminación(su baño), el gato come
progresivamente a lo largo del dia,
por lo que en general no es necesario racionarle la comida en varias tomas, si que algunos gatitos
abandonados tienen mucha ansia
por comer, pero esa ansiedad se
va eliminando paulatinamente a
medida que ven que no les falta el
alimento.Si el gatito es cachorro es
importante una alimentación especial
para su edad.
16
En cuanto al agua es recomendable cambiarla a
diario, eso facilita que beba con más frecuencia, los gatos suelen beber poco agua, de vez en
cuando se les puede suplementar con latitas ó
alimento húmedo.
Existe fuentes en el mercado que que estimula
que beban más por que el ruido del agua les estimula a beber, la usamos normalmente cuando
tenemos gatos con problemas urinarios como la
formación de cristales en la orina.
Una buena alimentación durante el primer año de
vida lo notarás sin duda en su desarrollo y salud.
Los gatitos muchas veces prefieren las latitas
o alimentación blanda, te recomendamos que
las uses para premiarle, pero no abuses de ellas
tienden a ensuciarles más los dientes.
mucha gente la pone en el baño de la casa, tambien
puedes ponerla en alguna terraza cubierta ya que
podrias ventilar fácilmente, lo que si es importante
es que no sea un sitio de mucho trasiego ó paso,
ya que podria provocarle problemas de comportamiento .
Algunos gatos son muy exquisitos y les gusta
más un tipo de arena u otros, existen muchas
modalidades y es cuestión de probar, lo que si es
importante, es que el gato es sumamente limpio
y las heces han de ser retiradas a diario para
evitar problemas de eliminación inadecuada(es
decir hacerse pis o caca en sitios indeseados).
La limpieza frecuente de la bandeja evitará gran
parte de estos problemas.
En cuanto al tipo de bandeja puedes elegir la
que te sea más cómoda o conveniente según el
espacio disponible, si hay varios gatos en casa, el
número de bandejas debería ser igual al número
de gatos más una más.
Zona de ocio-juego
Zona de eliminación
El gato es cazador por naturaleza y le encanta
curiosear y jugar, necesita desarrollar ese juego y
en el caso de gatos caseros(que no suelen salir a
la calle o jardín) la rutina diaria le hace aburrirse
y ello a la larga les genera mucho estrés.
Ha de ser una zona tranquila ,de fácil acceso, el
gatito necesita cierta intimidad y tranquilidad,
Es importante que el gato aprenda a
jugar, para ello puedes usar plumeros (les
encantan), ratoncitos
de juguete, juguetes con
cat-nip (hierba que
les enloquece),
bolitas de papel
albal o bolitas
de papel, bolsas
de papel y cajas
de cartón),
luces moviles
ó punteros
láser.
El gato debe
aprender a jugar
adecuadamente,
para lo que
deberemos poner
a su disposición
juguetes que lo
faciliten.
Observarás que
durante ese juego se
desarrollará su instinto cazador.
Es muy importante evitar jugar con las manos y
nuestros pies ya que tienden a morderlos y en
forma de juego aprenderan a morder y arañar.
Debemos evitar jugar con manos y pies, pues
tiende a morderlos. Si no, a través del juego
puede aprender malas costumbres, morder y
arañar.
17
Actualidad Vetersalud
Tus veterinarios te i nforman
¿Cómo evitar que se afile las uñas
en las cortinas ó el sofá?
Los gatos necesitan afilar sus uñas, forma parte de su comportamiento natural y es una forma de marcaje.De esta forma eliminan
sus cuticulas viejas y ejercitan los músculos de sus dedos.Los gatos
normalmente afilan sus uñas sobre objetos salientes cercanos a
areas de descanso por lo que será alli donde colocaremos el rascador.Una vez que se acostumbre a usar el rascador iremos poco a
poco desplazandolo al lugar que nosotros consideremos más adecuado.
Vetersalud estuvo presente en Propet 2010
Vetersalud estuvo en PROPET,la feria más importante del
Sector de los animales de compañía.
Por el stand de Vetersalud pasaron gran cantidad de personas
interesadas en nuestro Hospitales y las actividades que allí
desarrollamos.Tuvimos la oportunidad de saludar a muchos
clientes de los diferentes Centros Vetersalud de Madrid.
Muchas gracias a todos por vuestra visita.
Visítanos en Facebook
Vetersalud Red de Clinicas ya
está en Fabebook, son muchos
los amigos Vetersalud que nos
visitan a diario.Si quieres ser
admirador nuestro, subir las
fotos favoritas de tus mascotas,
tus videos, opiniones, etc..
Los rascadores han de ser firmes y con base amplia. Normalmente
si tienen un rascador allí colocado no te marcarán el sofá.
Si tu gato se afila las uñas sobre el sofá o superficies verticales seguramente prefiere un rascador vertical, hay gatos que se afilan sus
uñas sobre alfombras en estos casos son animales que prefieren un
rascador horizontal.
Observa el comportamiento de tu gato para ver cuál es el rascador
mas adecuado para él.
Nuestras manos serán para acariciarles y potenciar las feromonas positivas.
También comprobarás que el gato es de hábitos nocturnos por lo que prefiere las horas de
la noche para desarrollar su juego, durante el
día descansan plácidamente y por la noche se
activan, es un comportamiento normal en ellos.
Zona de descanso
Suelen elegirla ellos y será una de las zonas más
tranquila y cómoda de la casa(generalmente las
camas y el sofa). Muchos gatos eligen como zona
de descanso áreas de la casa aisladas del bullicio
del hogar, los gatos son muy vulnerables mientras duermen.Le gusta en muchas ocasiones
estar protegidos de ahí que prefieran las camas
con techo ó los trasportines con tapa, donde
ellos se encuentran mas seguros. Una recomendación es utilizar el transportín como cama, de
esta forma lo relacionará con algo positivo y no
solo con salir de viaje ó ir al veterinario.
18
En esta sección podrás encontrar
las reseñas de actividades organizadas
por Vetersalud, eventos a los que
asista Vetersalud y cualquier acto
relevante en el que Vetersalud está
presente.
Nos puedes encontrar
En: Vetersalud Red de Clinicas.
Las feromonas en los gatos
En muchas ocasiones habrás oido hablar de
las feromonas :Las feromonas son sustancias que el gato produce e impregna cuando
restriega su hocico contra nosotros.De esa
manera nos impregna de un olor para el muy
agradable que le da una sensación de bienestar o placer.
Esas mismas sustancias las genera cuando está
mamando de su madre, así cuando le acariciamos generamos esa sensación de bienestar y
placer.
Hoy en dia se han sintetizado esas sustancias
y se utilizar en forma de spray ó difusor y se
estan utilizando en caso de stress o trastornos
del comportamiento del gato.Tu veterinario te
puede informar de estas sustancias en caso de
que considere necesario su utilización.
Pero recuerda estos consejos ,para que la convivencia con tu gato sea lo mejor posible.
Conoce Vet and Pet TV
Vetersalud incorpora los medios audiovisuales en sus
Centros.De esta forma a través de Vet and Pet Tv, nuestros
clientes pueden estar informados de los procedimientos
que se realizan en sus mascotas, conocer los Centros
Vetersalud, así como las campañas que se realizan a lo
largo del año.
19
Actualidad Vetersalud
Actualidad Vetersalud
Hospital de Dia Vetersalud Segovia dona 3000 Euros a la
Fundación Lara
El Hospital de Dia Vetersalud Segovia
en su implicación con el cuidado de
los animales más desfavorecidos
y siguiendo su programa de ayuda
social, ha donado 3000 euros a la
Fundación LARA, para la realización
de cirugías a aquellos animales
abandonados que lo precisen
y también para desarrollar un
programa de esterilización a todos
los animales recogidos por la
fundación.
Acuerdo Vetersalud-Centro de Transfusión de
Sangre.
Vetersalud ha llegado a un acuerdo con el único Centro de
Transfusión Veterinaria existente en España, gracias a dicho acuerdo
los Hospitales de Vetersalud dispondrán en condiciones preferentes
de la entrega de Sangre y derivados sanguineos en casos de
transfusión de sangre urgente.
Si aún no conoces el grupo sanguineo de tu mascota, pregunta en tu
Hospital Vetersalud más próximo.
Entrevista
Mª Jesús Álvarez (Alumna del curso ATV de E-Five): “…siempre he estado en contacto con los animales y
he sentido verdadera pasión por ellos”
Vetersalud, siguiendo la línea de calidad y servicios en
continuo crecimiento, ahora dispone de unos cursos
para impartir desde cualquiera de los centros asociados
Vetersalud. Dichos cursos sitúan al alumno en la parrilla
de salida del mercado laboral en la especialización de
ATV ( Auxiliar Técnico Veterinario). Vetersalud brinda
la posibilidad de acceder a estos cursos de la mano de la
Escuela de Formación Internacional Veterinaria, (E-FIVE).
Vetersalud: ¿Qué fue realmente lo que le VS ¿Qué es lo que más te ha gustado del
curso?
hizo decidirse por el curso?
Mª Jesús: Fue una decisión realmente
inmediata en mi caso, desde que lo vi
y me informaron en la propia clínica
donde recibí el curso, lo tenía claro ,
por vocación, y ¿por qué no? También
un poco buscando la posibilidad
de acceder a un trabajo. De hecho
actualmente trabajo de ATV en una
clínica Vetersalud gracias a este curso
que hice.
Mª Jesús: Ya he comentado que una de las
mejores cosas es poder hacer lo que te gusta y a la vez poder trabajar en ello, pero lo
que más me ha gustado ha sido sin duda el
temario, muy profundo y aplicado al día a día
de las clínicas, que el profesorado sabe de lo
que hablan al ser los veterinarios y ATV’s de
las clínicas. En nuestro caso, dos de los profesores incluso son ex-alumnos que habían
hecho este curso en el 2000 y 2002.
Vetersalud Vet –Movil, en colaboración con Affinity
realizó un encuentro con mascotas y propietarios en
Collado
Vetersalud Vet –Movil, en colaboración con Affinity realizó un encuentro con mascotas y propietarios en Collado-Villalba.Aprovenchando el
Concurso de Mascotas se realizó una labor de concienciación sobre la
tenencia responsable de animales de compañía y las consecuencias
del abandono de animales.
El éxito de la concentración superó las expectativas de la organización.
Vetersalud entrega lo
recaudado en la Lotería
de Navidad al Proyecto
PYPIN
Vetersalud hizo entrega de lo
recaudado en la Loteria de
Navidad al Proyecto PYPIN, una
asociación sin ánimo de lucro que
se encarga de recoger animales
abandonados y se educan para
la realización de una labor social
en residencias de ancianos y en
Centros especiales de personas
con alteraciones psiquicas.
Nueva incorporación
del Hospital de Día
Vetersalud Bahía, en
Madrid
En el mes de Mayo en Vetersalud
han celebrado una nueva incorporación a su Red de Clínicas, en
esta ocasión se trata del Hospital
de Día Vetersalud Bahía.Ubicado
en la calle Bahia de Palma nº 4,
en las proximidades del Parque
de Juan Carlos I de Madrid. Les
damos la bienvenida
no, Ingles para ATV y veterinario… y lo que
sea, me encanta.
Desde Vetersalud queremos agradecer a
todos los alumnos, que como Mª Jesús,
son la mejor garantía de calidad, así como
a E-Five por la labor docente sin lugar a
dudas lideres en el campo de la veterinaria.
Más información. www.efive.es
VS: ¿Tuvo algún problema para acceder al VS: Para terminar, ¿Volverá a hacer otro
curso?
curso?
Mª Jesús: Para nada, al contrario, los
horarios son súper flexibles y desde el
primer momento me sentí muy atendida.
Un soporte cercano y muy accesible.
20
Mª Jesús: Sin dudarlo. Además sigo en
contacto con E-Five, pues me informan de
futuros cursos; como peluquería canina,
ATV especialista en rehabilitación, quirófa-
21
Rincón del
Lector
Sección
Recuerda que puedes compartir
con nosotros y con los lectores
de VetandPet tus experiencias,
vivencias, deseos, opiniones,
sentimientos o dar a conocer las
actividades que se realizan en
tu localidad, siempre teniendo
como protagonista a tu mascota.
Gracias de antemano por
compartir con nosotros tu vida
con los animales.
RL
Amigos Vetersalud
Lucky
Javier, Beatriz y Golfo
M
i nombre es Lucky y soy un mestizo muy
guapo, de pequeño tamaño, esterilizado, de
4 años de edad.
Lana ,Carlo
s yAdrián
Era muy feliz con mi familia y vivía en
Villanueva del Río Segura junto con mi
hermana Peque una gatita, y digo vivía porque el destino me
ha dejado huérfano de madre, mi amita Mª Carmen que ha
fallecido repentinamente.
A Mª Carmen la hecho mucho de menos, hemos pasado
momentos muy felices y alguno un poco más triste, sobre todo
cuando nos tuvimos que despedir de Clemen la gatita abuela
de la casa que falleció hace unos meses a consecuencia
de unos tumores de mama, ahora ella también está con
Mª Carmen de nuevo.
Mª Carmen era una gran amante de los animales, se
desvivía por todos ellos y a pesar de ser una persona de
escasos recursos económicos siempre estaba pendiente
de que no nos faltara de nada. Recogía animales
abandonados los curaba, los llevaba al veterinario, los
alimentaba e intentaba buscarlos un dueño responsable
que los adoptara.
He estado viviendo temporalmente en casa de mi veterinario
el Dr Manuel Atenza que se ha hecho cargo de mí, hasta
que me han encontrado una familia que me ha adoptado.
He tenido suerte porque mis nuevos dueños parecen muy
majos y creo que me cuidarán muy bien. Lo más triste de
todo esto es que me tengo que separar de mi hermana Peque
pero estoy seguro de que ella también encontrará un hogar
maravilloso como yo tal y como hubiese deseado nuestra
querida y siempre recordada dueña.
Maria Jose y Hachiko
Quiero también agradecer a mi veterinario el Dr Manuel
Lopez Atenza de Vetersalud el haberse ocupado de mi
temporalmente y darle también las gracias en nombre de
mis hermanas Clemen y Peque por haber velado en muchas
ocasiones por nuestra salud y bienestar.
Pero sobre todo esta carta es un homenaje a Mª Carmen
y a muchas personas que como ella se desviven de forma
desinteresada por los animales.
Lucky
Rosa y Kyra
22 22
izabeth
l
E
y
e
s
ª Jo
Rocky, M
Cualquier colaboración para la revista dirígela al centro
Vetersalud donde atienden a tu mascota; ellos la harán llegar
al departamento de formación y publicaciones de Vetersalud
y, de este modo, aparecerá en la revista VetandPet.
Yago y Mª Isabel
23

Documentos relacionados

¿Se puede acatarrar mi perro? Hospitalización de

¿Se puede acatarrar mi perro? Hospitalización de Avda Marina Baixa,56 Orihuela, 84 La Coruña, 14 Úbeda, 17 Alcalde Martinez de la Hoz, 12 Fernández Shaw, 2. Esc. 1 - 1º Dcha. Avda. España, 8 Avda. Ntra. Sra. de Valvanera, 316 Moscú, 39. Urbanizac...

Más detalles