Oxnard Police Chief Jeri Williams Named Woman

Transcripción

s
r
s
r
e
e
o
-
Life
32 YEOVER Y
ARS
(805) 483-1008
o
l
s
a
s
y
s
a
r
n
n
s
e
e
o
e
e
e
e
a
s
o
VIDA NEWSPAPER 03-31-16
Oxnard Police Chief Jeri Williams
Named Woman of the Year
Each year, California laws
makers are able to select a woman
o
from their district who has significantly contributed to the comy
munity to be named “Woman of
o
the Year” and be honored during
s
a Women’s History Month ceremony in Sacramento. This year
o
Oxnard Police Chief Jeri Williams
was selected by Assemblymems
ber Jacqui Irwin (D-Thousand
r
Oaks) to be the 2016 Woman of
l
the Year!
a
“We are fortunate to live among
n
thousands of incredible women
o
who dedicate themselves to the
betterment of Ventura County, and
Chief Williams is certainly no exception. In her 23 years of public
.
service she risen in the ranks and
gained the respect of those around
her through her fearless leadersr
hip and her ongoing dedication to
e
keeping our communities safe.”
a
said Assemblymember Irwin.
Chief Williams has more than
o
23 years of law enforcement exn
perience and has headed Oxnard’s
police and fire departments. As
o
Chief of Oxnard Police, Jeri
s
Williams currently manages a
r
a
S
OUR ERVING
COM
FOR MUNIT
Photos by Bob Jeffreys
n
VIDA
staff of over 400 employees and
a $50 Million budget and is able
to maintain the respect and admiration of those around her at the
same time.
Last Friday, the office of Assemblymember Jacqui Irwin
hosted a reception to honor the
outstanding accomplishments
and fearless leadership of Oxnard
Police Chief Jeri Williams. The
reception was held in the historic
Heritage Square where Williams’
friends and family gathered with
many community members.
Among those in attendance
were representatives from Hermanda Mexicana, DJ Rico from
104.3, the Mexican Consulate,
Oxnard Union High School District, Oxnard Fire and Sheriff’s
Department, several Ventura
County Police Chiefs, Oxnard
City Council, the Ventura Community College Board, and many
other community members.
SECTION
B
IN OUR
COMMUNITY
PAGE B1
Page B2
www.vidanewspaper.com
Settled case for
illegal recordings
District Attorney Gregory D.
Totten announced that the Ventura County District Attorney’s
Office, along with the Los Angeles, Riverside, Alameda and
San Diego District Attorneys’
Offices and the California State
Attorney General’s Office, has
settled a $8,500,000 civil enforcement action against Wells
Fargo Bank alleging violations
of California’s privacy laws.
The complaint, filed in Los
Angeles Superior Court, alleges
that Wells Fargo violated Penal
Code sections 632 and 632.7 by
failing to timely and adequately
disclose its automatic recording
of phone calls with members of
the public.
California law requires that
each party to a confidential conversation must be advised at the
outset if a call is being recorded,
so that he or she can object or terminate the call if he or she does
not wish to be recorded. Once
notified of the alleged deficiencies in the recording disclosures,
Wells Fargo worked cooperatively to implement changes in
the bank's policies nationwide.
Under the terms of the court
approved judgment, Wells Fargo
will pay civil penalties totaling
$7,616,000 and will reimburse
the prosecutors' investigative
costs of $384,000. In addition
to the above penalties and investigative costs, Wells Fargo will
contribute $500,000 to two statewide organizations dedicated to
advancing consumer protection
and privacy rights. Wells Fargo
has also agreed to implement an
internal compliance program to
ensure that the policy changes
are made.
Continued from page A1
The mother, identified as
Martha Teresita Ch., has been
detained for questioning based
on the results of the initial investigation, the state AG's office
said, vowing to the solve the
case and ensure that justice will
be served.
A mother is acused of...
Fatal traffic collision
On Monday March 28, at about
5:56 p.m., officers from the Oxnard
Police Department and emergency
personnel responded to a fatal
traffic collision involving a silver,
Hyundai Sonata and a Blue, Honda
Civic in the northbound lanes of
Victoria Avenue at Gonzales Road.
Upon arrival, emergency personnel contacted the driver of the
Honda, 28 year old, Armando Marco Tulio Perez Ramirez, and found
that he was not injured. The driver
of the Hyundai, 86 year old Tommy
Lee Scissom Jr. sustained a broken
clavicle and had complaint of pain
to his back and was transported to
the Ventura County Medical Center
where he is listed in stable condition. The female passenger of the
Hyundai, was pronounced dead at
the scene by emergency personnel.
Preliminary investigations indicated that the Honda Civic was
traveling northbound on Victoria
Ave south of Gonzales Road and
the Hyundai Sonata was traveling
eastbound on Gonzales Road west
of Victoria Avenue. The two vehicles collided in the intersection.
It is unknown if alcohol and/or
drugs are factors in the collision.
The collision is still under investigation.
If anyone has information about
this collision, please contact Senor
Officer Jamie Brown at (805) 3857749 or via email at jamie.brown@
oxnardpd.org.
Man accused of murder...
SUPERIOR COURT
OF CALIFORNIA,
COUNTY OF VENTURA
IN THE MATTER OF THE
APPLICATION OF:
HANNAH ASHLEY KIM
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME
CASE NUMBER:
56-2016-00479653-CU-PT-VTA
TO ALL INTERESTED
PERSONS:
THE COURT FINDS that Petitioner(s) HANNAH ASHLEY
KIM has/have filed a petition
with the clerk of this court for a
decree changing the applicant's
name from: (A) HANNAH
ASHLEY KIM to HANNAH
ASHLEY THE COURT ORDERS that all persons interested
in this matter appear before this
court to show cause, if any, why
the petition for change of name
should not be granted on: MAY
10, 2016, at 8:30 a.m. in Department 41, located at: SUPERIOR
COURT OF CALIFORNIA,
County of Ventura, 800 S. Victoria Ave., Ventura, CA 93009.
Any person objecting to the
name changes described above
must file a written objection
that includes the reasons for the
objection at least two court days
before the matter is scheduled to
be heard and must appear at the
hearing to show cause why the
petition should not be granted.
If no written objection is timely
filed, the court may grant the
petition without a hearing.
A copy of this Order to Show
Cause shall be published at least
once a week for four successive
weeks prior to the date set for
hearing in a newspaper of general
circulation, printed in the County
of Ventura.
Filed: MAR 23, 2016
Dated: MAR 23, 2016
/s/ BY ORDER OF THE COURT
MICHAEL D. PLANET
Ventura Superior Court
Executive Officer and Clerk
By: LYDIA GONZALEZ
Deputy Clerk
Published:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT FILE No. 2016031610005066-0 The following person(s)
is (are) doing business as:
ESPINOZA FARMS
AND SON'S
3686 LAGUNA ROAD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
Full Name of Registrant(s):
JOSE L. ESPINOZA
723 NOVATO DRIVE
OXNARD, CA 93035
This business is conducted by an
individual. The registrant commenced
to transact business under the fictitious
business name or names listed above
on 2010. This statement was filed with
the County Clerk of Ventura County
on March 16, 2016.
By signing below, I declare that all
information in this statement is true
and correct. A registrant who declares
as true information, which he or she
knows to be false, is guilty of a crime.
(B & P Code § 17913)
/s/ JOSE L. ESPINOZA
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
name statement generally expires at
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
county clerk, except, as provided in
subdivision of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the
facts set forth in the statement pursuant
to section 17913 other than a change in
residence address or registered owner.
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
rights of another under Federal, State,
or Common Law (see section 14411
ET SEQ., Business and Professions
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
SILVER TREE SERVICE
680 EVERGREEN LN #21
PORT HUENEME, CA 93041
COUNTY OF VENTURA
NORMA ANGELICA ELENES
680 EVERGREEN LN APT #21
PORT HUENEME, CA 93041
on July 2005. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura
County on March 28, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ NORMA ANGELICA
ELENES
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
(1) AKREY
(2) AKREY WHOLESALE
4832 MIRA SOL DR
MOORPARK, CA 93021
COUNTY OF VENTURA
RAND AKREY
4832 MIRA SOL DR
MOORPARK, CA 93021
on N/A. This statement was filed with
on March 28, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ RAND AKREY
Published VCVN Date: 03/31/16
cumstance allegations including
murder during the course of a
rape, murder during the course
of a burglary, and prior murder
were also alleged. Mackey was
previously convicted of the 1986
murder of James Sprigg and is
currently serving a sentence of
life without the possibility of
parole for that crime. If convicted
for the murder of Isabel Hernandez, Mackey could face either
the death penalty or an additional
sentence of life without the possibility of parole.
On September 28, 1985, at approximately 1:15 a.m., Ms. Her-
nandez was found murdered in
an apartment located in Oxnard.
No suspects were identified at the
time; however, several pieces of
evidence were preserved, including the bedding and swabs taken
from Ms. Hernandez.
The case remained unsolved
for nearly 30 years until 2014,
when Oxnard Police Department
detectives assigned to the Ventura
County Cold Case Task Force
reopened the investigation. Biological evidence was submitted
for DNA analysis and Vincent
Mackey was identified as being
the person responsible for the
murder of Ms. Hernandez.
The successful outcome of this
investigation was the result of
conscientious and thorough evidence collection by the original
investigators and the collaborative efforts of the Oxnard Police
Department, Ventura County
Sheriff’s Office, Ventura County
Sheriff’s Forensic Sciences Laboratory, and the Ventura County
District Attorney’s Office.
The investigation into the murder of Isabel Hernandez continues
and anyone with information is
urged to contact Oxnard Police
Department Detective Mike
Young at 805-385-7606, or at
[email protected].
Public safety night
Date: April 11th, 2016
Location: Knight of Columbus Hall: 632 South D Street,
Oxnard, CA.
Time: 5:30pm Social Hour
6:30pm Dinner Program
Tickets: $15 per person
Point of Contact: Bill Harris,
Grand Knight
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
805-436-9883 or 805-45831750 or email: bill805@gmail.
com
Public Safety Night, is an event
the Knights of Columbus, Council 750, host each year to say
Thank You to those individuals
who serve in the field of Law
Enforcement, Fire Protection,
Judicial, and Military, for their
contribution to our Community. The event is well attended
by various elected officials,
dignitaries, and community
members. Proceeds of the
event will benefit the Knights
of Columbus, Council 750,
Charity Fund.
Every Thursday read
VIDA NEWSPAPER
Published VCVN Date: 03/31/16
$1.5M Grant For Rice Avenue
Rail Safety Project
Last Tuesday March 29, Congresswoman Julia Brownley
(D-Westlake Village) hosted an
event at the Oxnard Transportation Center, with the Federal
Railroad Administration (FRA)
Administrator Sarah E. Feinberg
to announce a $1.5 million grant
for the Rice Avenue rail safety
project. They were joined by
other local officials to discuss
this grant to the state of California
to fund the design of a bridge to
carry vehicular traffic on Rice
Avenue over railroad tracks.
Congresswoman Brownley
supported this grant through the
U.S. Department of Transportation’s Railroad Safety Grants
for the Safe Transportation of
Energy Products (STEP) by Rail
Program. In October 2015, Congresswoman Brownley wrote a
letter to FRA requesting funds
for the Rice Avenue railway-highway grade crossing improvement
project. This grant will be used for
project design.
“In recent years, we have seen
multiple accidents at this busy
intersection, including the tragic
2015 Metrolink derailment. Today’s grant announcement will
get the process started in moving
the Rice Avenue grade-separation project forward, not only
sto improve safety at the Rice
fAvenue rail crossing, but also
-allow the smoother flow of goods
lfrom the Port of Hueneme,” said
-Brownley.
e "The safest crossing is one that
ydoesn't exist, and through Conygresswoman Brownley's efforts
-in fighting for this grant, we are
ycloser to closing a crossing where
thousands of trains and cars pass
-each other every day," said FRA
sAdministrator Sarah E. Feinberg.
s"By separating Rice Avenue from
ethe tracks below, we will increase
esafety for both rail passengers and
tdrivers and increase Los Angeles'
transportation system reliability."
Congresswoman Julia Brownley
“Congresswoman Brownley,
you were instrumental in getting
this $1.5 million. This is great
news for the farms, port commerce and commuters because
the safe movement of goods
and people is priority one,” said
Carrie Bowen, Caltrans District
7 Director. “We look forward to
developing this project.”
“Everyone recognizes that
safety is not a destination, it is
a continual journey,” said Keith
Millhouse, Chair of the Ventura
County Transportation Commission. “I would like to thank
Congresswoman Brownley for
continuing to get things done.
This grant is another example of
the Congresswoman’s accomplishments.”
The Department of Transportation grant provides funds for
the design of a six-lane bridge on
Rice Avenue in Oxnard, over the
Union Pacific Railroad tracks and
State Route 34. This new design
will improve safety at the heavily
travelled intersection. According
to FRA, the annual train traffic
through the project area includes:
1,820 Metrolink commuter trains,
3,120 Amtrak intercity trains and
4,368 Union Pacific trains. Rice
Avenue is also a primary truck
route to the Port of Hueneme with
average daily traffic of 35,000
vehicles.
As a member of the House
Transportation and Infrastructure Committee, Brownley has
worked to secure more funding
for state and local transportation.
The Fixing America's Surface
Transportation (FAST) Act, which
was signed into law in December
2015, included several amendments authored by Brownley to
improve railway-highway grade
crossing safety.
Congresswoman Julia Brownley represents most of Ventura
County and serves on the House
Veterans’ Affairs Committee and
the House Transportation and
Infrastructure Committee.
Page B3
EDITORIAL
Don't Rush to Surrender
Privacy to Government
Security? Or freedom? Those
questions keep popping up like
an automatic smartphone app,
most recently after terrorist
bombings in Brussels. And just
before that, after the December
terrorist attack in San Bernardino, California.
How intensively should people be searched at airports?
How much access should government have to our digital
lives? Too much emphasis
on security, and some people
will stop using devices from
American companies and turn
to those from China, South
Korea and elsewhere.
A major front in the battle
has been the FBI's demand that
Apple Inc. write new computer
codes to open the iPhone used
by one of the San Bernardino terrorists. But just before
the Brussels attack, the FBI
acknowledged that it didn't
need Apple's help to crack the
phone.
The Press Enterprise reported,
"The U.S. Justice Department said
that it found an 'outside party' that
might be able to crack the security
encryption of an iPhone used by
one of the terrorists in the San
Bernardino shooting - a move that
could end the high-powered court
fight to force Apple engineers to
do the work."
The Israeli website Ynetnews
reported: "The FBI has been reportedly using the services of the
Israeli-based company Cellebrite
in its effort to break the protection
on a terrorist's locked iPhone,
according to experts in the field
familiar with the case." The BBC
reported that Cellebrite replied to
an inquiry "that it works with the
FBI but would not say more."
Cellebrite's website explains
its services include, "File system
extractions, decoding and analysis
can be performed on locked iOS
devices with a simple or com-
plex passcode. If a complex
password is set on the device,
physical extraction can be
performed without access to
emails and keychain."
As large and powerful a company as Apple is, it's puny compared with the vast resources
of the U.S. government, which
include the ability to hire any
company to do its work, whether based in this country or in
friendly countries, like Israel.
This ability long has been
known, for example, in James
Bamford's books on the National Security Agency, an even
more powerful spying agency
than the FBI.
Terrorism must be fought.
But the next time the government wants to violate our
Fourth Amendment right
"against unreasonable searches
and seizures," let's remember
how it initially overreached in
the iPhone case.
California to raise...
"flexibility," referring to the possibility of a recession, for example,
and adding that it would benefit
California citizens in terms of
economic fairness. The governor also declared that
the agreement was the result of
much reflection and discussions,
adding that California is once again
showing that it can do the "right
thing" for workers at the same time
that it grows its economy. Meanwhile, Democratic California Senate Chief Kevin De Leon
praised the measure, which he said
will raise the standard of living
for millions of people, adding that
in the richest state in the world's
richest country nobody working
In 2018 de increase will be 50 cents and the following years,
the minimum wage will grow a dollar every year until 2022.
full time should be forced to live
in poverty. He added that workers' salaries
have "stagnated" for decades while
living costs have risen and business
profits have skyrocketed. Therefore, he said, it is time to
once again make California a place
where working families can attain
the American Dream.
Página B 4
PERIÓDICO VIDA 03-31-16
Las mujeres son más
religiosas que los hombres
Las mujeres son, en general,
más religiosas que los hombres en
una mayoría de países de todos los
continentes, según un estudio publicado por el centro de estudios
Pew, con sede en Washington. Mientras que el 83.4% de las
mujeres de todo el mundo se identifica con una fe, en el caso de los
hombres la proporción desciende
al 79.9%, según el sondeo de Pew. La brecha de 3.5 puntos porcentuales se traduce en que aproximadamente hay 97 millones de
mujeres más que hombres que se
consideran religiosos, según el
estudio, que se basa en censos y
sondeos de 192 países y territorios
LA TAPATIA #5
2606 S VENTURA RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
ISABEL J VELA
2131 IVANHOE AVENUE
OXNARD, CA 93030
to transact business under the fictitious
on N/A. This statement was filed with
on March 29, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ ISABEL J VELA
NOTICE - In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious
the end of five years from the date on
which it was filed in the office of the
A new fictitious business name must
be filed before the expiration. The
filing of this statement does not itself
authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
ATS DISASTER
PREPAREDNESS
110 SOUTH 'A' ST SUITE D
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
ADVANCED TECH
SOLUTIONS INC.
110 SOUTH 'A' ST SUITE D
OXNARD, CA 93030
This business is conducted by a Corporation. The registrant commenced
business name or names listed above on
2/22/16. This statement was filed with
on March 22, 2016.
(B & P Code § 17913)
recopilados en el año 2010. Los consultados de las encuestas analizadas fueron preguntados por la asistencia a servicios
religiosos semanales, plegarias
diarias, importancia de la religión
en sus vidas, creencia en el cielo,
el infierno o los ángeles. En la religión cristiana, las
mujeres resultaron ser más religiosas que los hombres en todos
los sentidos, en especial con las
plegarias diarias, donde superaron a los varones en 10 puntos
porcentuales. En cambio, en el Islam, mientras que un 70% de los hombres
acude a la mezquita al menos una
/s/ ADVANCED TECH
SOLUTIONS INC
MOHAMMED A. ISLAM
PRESIDENT
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
SIMI VALLEY
THERAPIES WEST INC.
4080 LOMA VISTA RD
SUITE H
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
SIMI VALLEY THERAPIES
WEST INC
4080 LOMA VISTA RD
SUITE H
VENTURA, CA 93003
on 9/1/2015. This statement was filed
with the County Clerk of Ventura
County on February 25, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ SIMI VALLEY THERAPIES
WEST INC
DEBORAH ELMORE DION
PRESIDENT
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
WOODEN ROOTS
704 RUTH DRIVE
NEWBURY PARK, CA 91320
COUNTY OF VENTURA
MARCUS BROWN
704 RUTH DRIVE
(B & P Code § 17913)
/s/ MARCUS BROWN
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
(1) THE POWERLAB
(2) LOVEFIT
8440 WESHAM ST
VENTURA, CA 93004
COUNTY OF VENTURA
(1) ALEXANDRE SALIBY
8440 WESHAM ST
VENTURA, CA 93004
(2) LILIA D SALIBY
8440 WESHAM ST
VENTURA, CA 93004
This business is conducted by a
Married Couple. The registrant
commenced to transact business under
the fictitious business name or names
listed above on N/A. This statement
vez a la semana, en el caso de las
mujeres lo hacen solo el 42%. En todos los demás puntos
analizados, las musulmanas resultaron ser más practicantes y
creyentes que los hombres. En concreto, en Estados Unidos, mientras que el 60% de las
mujeres consideran que la religión
es algo "muy importante", solo el
47% de los varones dieron la misma respuesta, según datos de Pew. El balance se repite con las
preguntas sobre si se reza a diario (64% de mujeres, 47% de
hombres) y asistir a ceremonias
religiosas al menos una vez a la
semana (40% de mujeres, 32% de
was filed with the County Clerk of
Ventura County on February 26, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ LILIA D SALIBY
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
MELOS SENIOR CARE
REFERRALS
2697 TENNYSON STREET
THOUSAND OAKS, CA 91360
COUNTY OF VENTURA
EDWIN OYASAN
2697 TENNYSON STREET
on 03/08/2016. This statement was
filed with the County Clerk of Ventura
(B & P Code § 17913)
/s/ EDWIN OYASAN
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
E.Z. TIRES AND SERVICE
1401 SOUTH OXNARD BLVD
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
EDUARDO ZAMORA
511 ANDREA DR
OXNARD, CA 93033
on March 08, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ EDUARDO ZAMORA
OWNER
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 17, 24, 31, APR 7, 2016
AC NURSERY
1531 E. HUENEME RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
MARIA ISABEL TORRES
487 SISKIN PL
SIMI VALLEY, CA 93065
3-2-16. This statement was filed with
on March 02, 2016.
El 83.4% de las mujeres de todo el mundo se identifica con una fe, en el caso de los hombres
la proporción desciende al 79.9%.
hombres). Estos datos contrastan con que
muchas religiones, que incluyen
los católicos y los judíos ortodoand correct. A registrant who declares
(B & P Code § 17913)
/s/ MARIA ISABEL TORRES
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
BLUE CLEAR POOL & SPA
667 COUNTRY CLUB
DRIVE #1229
COUNTY OF VENTURA
ADNAN NAJI
667 COUNTRY CLUB DRIVE
#1229
on February 24, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ ADNAN NAJI
Code). PUBLISH:
xos, restringen el acceso de las
mujeres a cargos de responsabilidad, señala el estudio. De la misma manera, los líderes
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
PREFERRED PAYMENTS
5655 LINDERO CANYON
RD SUITE 430
WESTLAKE VILLAGE, CA 91362
COUNTY OF VENTURA
EXCLUSIVE MERCHANT
SERVICES L.L.C.
5655 LINDERO CANYON RD
SUITE 430
WESTLAKE VILLAGE, CA 91362
This business is conducted by a Limited Liability Company. The registrant
commenced to transact business under
the fictitious business name or names
listed above on 02/25/16. This statement was filed with the County Clerk of
Ventura County on February 25, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ EXCLUSIVE MERCHANT
SERVICES L.L.C.
DAVID ANDERSON
CEO
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
REGAN MOTORS, INC.
1282 NEWBURY RD
COUNTY OF VENTURA
REGAN MOTORS, INC.
1282 NEWBURY RD
(B & P Code § 17913)
/s/ REGAN MOTORS, INC.
GARETT JAMES REGAN
PRESIDENT & CEO
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
(1) NTHP MARKETING
(2) NTHP DISTRIBUTORS
4221 ANCHORAGE ST
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
RAFAEL R. ORPILLA
4221 ANCHORAGE
OXNARD, CA 93033
on March 08, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ RAFAEL R. ORPILLA
históricos de las principales religiones son hombres, como Abraham, Moisés, Jesús, Mahoma o
Sidarta Gautama (Buda).
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
MARILEE WORLD
2134 CHEAM AVE.
COUNTY OF VENTURA
MARILEE CANAGA
2134 CHEAM AVE.
on March 08, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ MARILEE CANAGA
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
(1) THREE BROTHERS
MOTORSPORTS
(2) 3 BROS MOTORSPORTS
1103 SAVIERS RD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
FELIX MAGANA III
429 GLENWOOD DR
OXNARD, CA 93030
on February 09, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ FELIX MAGANA III
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS
BUSINESS NAME File No.
20160219-10003192-0
THE FOLLOWING PERSON(S)
HAS(HAVE) ABANDONED USE
TO THE FICTITIOUS BUSINESS
NAME:
NACHO’S MEXICAN
RESTAURANT
2606 S VENTURA RD
OXNARD, CA 93033
The date on which the fictitious business name being abandoned was filed:
11/04/14. The file number to the fictitious business name being abandoned:
20141104-1001982-0. The county
where the fictitious business name
was filed: VENTURA COUNTY.
Full Name and Residence of Registrant(s):
(1) IGNACIO VILLA
CARMONA
1247 PEAR AVE
OXNARD, CA 93033
(2) ALMA G IBARRA
COVARRUBIAS
1247 PEAR AVE
OXNARD, CA 93033
THIS STATEMENT WAS FILED
WITH THE COUNTY CLERK OF
VENTURA COUNTY ON FEB
19, 2016.
This business is conducted by a
General Partnership. By signing
below, I declare that all information
in this statement is true and correct.
A registrant who declares as true
information which he or she knows
to be false, is guilty of a crime. (B &
P Code § 17913)
/s/ IGNACIO C VILLA
PUBLISHED:
VCVN MAR 10, 17, 24, 31, 2016
VIDA
NEWSPAPER
Página B5
Crucifixión en La Colonia
e
.
-Miles de católicos presenciaron la crucifixión y muerte de Jesús en el Vía Crucis llevado acabo
s
tel pasado Viernes Santo en La Colonia de Oxnard.
n
e La representación viviente del
n
tVía Crucis de la Iglesia de Nuese
tra Señora de Guadalupe en Oxnard, culminó con la crucifixión
ty muerte de Jesucristo, que fue
e
fvista por miles de asistentes que
-acudieron con veneración a este
e
,evento anual. 1
Este conmovedor capítulo del
pasaje bíblico se llevó acabo en
La Colonia donde dio comienzo
y termino en la Iglesia de Nuestra
Señora de Guadalupe en la misma comunidad de La Colonia en
Oxnard. A partir de la 1:00 de la tarde
comenzó el Vía Crucis con las
tres caídas representadas en el
:recorrido que Jesús, hizo en vida.
:Después de caminar por el amplio
yestacionamiento de la iglesia, el
recorrido culmino con la crucifixión y muerte de Jesús, en el
estacionamiento de la Iglesias de
Nuestra Señora de Guadalupe.
B
a
n
.
s
&
SALVO INDUSTRIES
717 G LAKEFIELD ROAD
WESTLAKE VILLAGE,
CA 91361
COUNTY OF VENTURA
JACOB ZURNAMER
27552 RONDELL STREET
AGOURA, CA 91301
on March 09, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ SALVO INDUSTRIES
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
LOCAL HAULING
1316 AZALEA ST. #B
OXNARD, CA 93030
COUNTY OF VENTURA
LETICIA LOPEZ
1316 AZALEA ST. #B
OXNARD, CA 93030
on March 29, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ LETICIA LOPEZ
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
CHARMY
TRANSPORTATION
4130 SOUTH G ST
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
MICHELLE ORTIZ
4130 SOUTH G ST
OXNARD, CA 93033
on March 29, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/MICHELLE ORTIZ
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
THE POLAR PARLOR
633 NOBLE RD
COUNTY OF VENTURA
SHAWN MORRISON
633 NOBLE RD
on March 04, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ SHAWN MORRISON
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
VAPING SOLO
2261 TAPO ST
COUNTY OF VENTURA
WINITIAL TECHNOLOGY
GROUP
3311 W 3RD ST APT 152
LOS ANGELES, CA 90020
3/18/16. This statement was filed with
on March 18, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ WINITIAL TECHNOLOGY
GROUP
HAN YAN
CEO
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
NEW LEAF SOLUTIONS
1500 PALMA DR. 2ND FL
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
NEW LEAF SUPPORTIVE
SERVICES INC.
1500 PALMA DR 2ND FL
VENTURA, CA 93003
(B & P Code § 17913)
/s/ NEW LEAF SUPPORTIVE
SERVICES INC.
ALI TABATABAI
CEO/PRESIDENT
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
SOUNDOFF
40013 VILLAGE 40
CAMARILLO, CA 93012
COUNTY OF VENTURA
SAVANNAH MARKETING
GROUP, INC.
40013 VILLAGE 40
CAMARILLO, CA 93012
on March 28, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ SAVANNAH MARKETING
GROUP, INC.
ROBERTA SPONSLER
VICE PRESIDENT
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 31, APR 7, 14, 21, 2016
ART BY SUMMER
590 ARCADE DR.
VENTURA, CA 93003
COUNTY OF VENTURA
SUMMER MICHELLE
VAUGHN
590 ARCADE DR.
VENTURA, CA 93003
on March 11, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ SUMMER MICHELLE
VAUGHN
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
(1) ISLAND CREATIONS
(2) ISLAND CREATIONS
BOUTIQUE
1591 SPINNAKER DRIVE
#113
VENTURA, CA 93001
COUNTY OF VENTURA
JOANNA HAWTHORNE
1591 SPINNAKER DRIVE #113
VENTURA, CA 93001
on 3-1-2016. This statement was filed
(B & P Code § 17913)
/s/ JOANNA HAWTHORNE
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
NAUTICAL NEEDLEWORK
2230 STATHAM BLVD
OXNARD, CA 93033
COUNTY OF VENTURA
ESMERALDA CARDENAS
1104 WOODMONT DR
BAKERSFIELD, CA 93312
on March 16, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ ESMERALDA CARDENAS
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
CRAYTON
292 DEERWALK PL.
COUNTY OF VENTURA
RYAN J. MCGLASHEN
292 DEERWALK PL.
on March 02, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ RYAN J. MCGLASHEN
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
(1) INTERNACIONAL Y
NACIONAL MULTI SERVICIOS
(2) INTERNACIONAL Y
NACIONAL MULTI SERVICIOS
2751 E THOUSAND OAKS
BLVD # 1
COUNTY OF VENTURA
ARMANDO LOPEZ
2751 THOUSAND OAKS
BLVD #1
(B & P Code § 17913)
/s/ ARMANDO LOPEZ
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
EL
PERIÓDICO
VIDA
Página B 6
La capital de México es la
ciudad con más tráfico
La capital mexicana es la ciudad con mayor congestión de
tráfico, seguida de Bangkok, Estambul, Río de Janeiro y Moscú,
según el índice anual que elabora
una compañía multinacional
especializada en buscar soluciones a este problema que afecta a
diario a millones de personas en
todo el mundo. Globalmente la congestión
ha aumentado un 13% desde
2008, pero hay variaciones entre continentes y así mientras
en Norteamérica el aumento en
ese periodo ha sido del 17%, en
Europa no ha llegado más que al
2%, de acuerdo con la compañía
TomTom, que ofrece soluciones
tecnológicas para optimización
de los desplazamientos. En Norteamérica, detrás de
Ciudad de México se sitúan
Los Ángeles (41% de tiempo
extra por los atascos de tráfico),
San Francisco (36%), Vancouver (34%), Nueva York (33%),
Seattle (31%), San José (30%),
Honolulu (29%), Toronto (28%)
y Miami (10%). En la ralentización del crecimiento en Europa, un reflejo de la
última crisis económica, influyen
notablemente las fuertes caídas
experimentadas en países como
España (-13%) e Italia (-7%),
señala esta compañía que elabora
desde dispositivos móviles para
rastrear los problemas de tráfico
hasta relojes con GPS. En total, el índice de TomTom
incluye datos de 295 ciudades
de 38 países del mundo, lo que
significa 77 ciudades más que en
2015. De América Latina solo entran ciudades de México y Brasil. La compañía elabora una clasificación general y otras según
el tamaño de las ciudades, desde
las megaurbes de 8 millones de
habitantes hasta las que tienen
800,000 o menos. En Ciudad de México, que
encabeza la lista general y la de
megaurbes, para llegar a destino
con sus vehículos, los automovilistas gastan en promedio un
59% de tiempo más que el que
gastarían en una situación ideal
de fluidez del tráfico, señala la
empresa TomTom al presentar su
Índice de Tráfico 2016 en su web. Si se tienen en cuenta solo las
horas punta de la mañana, el
porcentaje de tiempo extra en la
capital mexicana llega al 97%. En total, un habitante de la capital mexicana puede gastar 209
horas extras al año por culpa de
la congestión del tráfico. "Los embotellamientos de tráfico son parte de la vida de cada
automovilista y como se puede
ver en el Índice de Tráfico de
2016 el problema no está desapareciendo"", dice uno de los
especialistas más veteranos de
TomTom, Nick Cohn. Este experto advierte a los con-
Un habitante de la capital mexicana puede gastar 209 horas al volante extras
al año por culpa de la congestión del tráfico.
ductores que no deben sentarse a
esperar a que autoridades hagan
algo y les hace cinco recomendaciones muy simples que pueden
ayudarles a reducir el tiempo que
pasan atrapados en el tráfico. "Los estudios han demostrado a
lo largo de los años que construir
nuevas rutas y autopistas no elimina la congestión", dice Cohn,
quien recomienda en primer lugar
contar con una información en
tiempo real sobre el tráfico mientras se conduce. Su segundo consejo es atreverse a probar nuevas rutas sugeridas
Condenan a empresario por
vínculos con Los Zetas
Un juez federal estadounidense
condenó a 20 años de cárcel a un
empresario mexicano por ayudar a
capos de Los Zetas a lavar dinero a
través de carreras de caballos y por
intentar sobornar a un magistrado. Además, el juez ordenó la incautación de propiedades y cuentas bancarias por valor de 60
millones de dólares al empresario
en cuestión, Francisco Colorado
Cessa, según informó la Oficina
del Fiscal de EE.UU. del Distrito
Oeste de Texas. Colorado Cessa tiene 55 años,
es originario de Veracruz y era el
dueño de la petrolera ADT PetroFICTITIOUS BUSINESS NAME
MMD EQUIPMENT
4175 GUARDIAN STREET
COUNTY OF VENTURA
RAJYSAN, INCORPORATED
4175 GUARDIAN STREET
(B & P Code § 17913)
/s/ RAJYSAN, INCORPORATED
GURPREET SAHANI
PRESIDENT
servicios, con negocios conjuntos
con la estatal Pemex. A Colorado Cessa lo hallaron
culpable de liderar una red de
lavado de dinero a través de la
compra, adiestramiento y cría
de caballos de carreras en Texas,
Oklahoma, California y Nuevo
México para los hermanos Miguel
y Ángel Treviño Morales, alias
"Z-40" y "Z-42", exlíderes de
Los Zetas. county clerk, except, as provided in
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
PARTY COTTAGE
381 CUYLER HARBOR DR
CAMARILLO, CA 93012
COUNTY OF VENTURA
MARIA DAHLIA D.
SAAVEDRA
381 CUYLER HARBOR DR
CAMARILLO, CA 93012
on March 04, 2016.
(B & P Code § 17913)
/s/ MARIA DAHLIA D.
SAAVEDRA
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
por el sistema de navegación, el
tercero informarse de la situación
del tráfico antes de emprender
viaje, el cuarto estudiar un cambio de horario de partida y el
quinto pensar en otros medios
de transporte como la bicicleta,
el transporte público o caminar.
Las autoridades estadounidenses incautaron en 2012 unos 400
caballos pertenecientes al entramado criminal que posteriormente
vendieron en distintas subastas
por un valor aproximado de 12
millones de dólares. Al empresario también lo hallaron culpable de intentar sobornar
en 2013 al juez que instruía la
causa por 1.2 millones de dólares
para asegurarse una reducción de
condena. Ese año, Colorado Cessa recibió
una condena de 20 años de cárcel
por los mimos delitos, pero en
2014 un tribunal de apelaciones
federal obligó a repetir el juicio,
un proceso que concluyó la semana pasada con la misma sentencia.
DEV & NIC
PHOTOGRAPHY
135 W AVENIDA DE LOS
ARBOLES APT 188
COUNTY OF VENTURA
(1) DANIEL E. VASQUEZ
ARBOLES APT 188
(2) NICOLE VASQUEZ
ARBOLES APT 188
This business is conducted by a married
couple. The registrant commenced to
transact business under the fictitious
(B & P Code § 17913)
/s/ DANIEL E. VASQUEZ
NOTICE - In accordance with subdi-
vision (a) of Section 17920, a fictitious
Code). PUBLISH:
VCVN MAR 24, 31, APR 7, 14, 2016
EL
PERIÓDICO
VIDA
BUSCALÓ
TODOS LOS
JUEVES
s
t
n
e
n
t
e
t
n
.
t
e
f
e
,
1
s
AVISOS CLASIFICADOS
TRABAJOS
VENTAS
CASAS
USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ
ES FÁCIL, ECONÓMICO Y MUY EFICAZ
SE VENDE
SE VENDE
CHEVY IMPALA
483-1008
SE VENDE SERVICIOS TRABAJO
SE VENDE
PONTIAC FIREBIRD
REPARACIÓN
Y VENTA
De lavadoras, secadoras, estufas y refrigeradores. Tengo
mucha experiencia y cobro
barato. Para más información
llamar a Arnoldo al teléfono
(805) 890-5231.
#0331
Chevy Impala del año 2001. Automático, 150,000 millas, aire
acondicionado, es eléctrico, todo
funciona muy bien. Lo vendo por
$3,000 o mejor oferta. Para más
información llame a cualquier
hora al teléfono 607-0276 o al
607-1617.
#0505
SE VENDE
CHEVY SILVERADO
Pontiac Firebird del año 2001. Automático, 6 cilindros, en buenas
condiciones, eléctrico, aire acondicionado tiene T tops y es deportivo. Lo vendo por $3,400 o mejor oferta. Para más información
llame a cualquier hora al teléfono
290-9368.
#0414
SE VENDE
FORD TAURUS SHO
GENERAL CLEAN-UP
GARDENING
Yard, Sprinklers repairs, installation, fake grass installation, concrete
work, tree trimming, tree removal and tree plant. Stump grinding,
fence painting. Marin Landscape for
more info: 390-7822 or visit
www.marinlandscape.biz
PLOMERO
Chevy Silverado del año 1994.
V8, eléctrica, en buenas condiciones. Tiene un buen sonido. La
vendo por $3,500. Para más información llame a cualquier hora al
teléfono 488-4185.
#0407
SERVICIOS
SE ARREGLAN
Se arreglan secadoras, lavadoras,
estufas, microondas y lava trastes. Soy técnico capacitado y con
muchos años de experiencia. Para
más información llamar a Servando al teléfono 890-3154.
#1121
YO SOY JARDINERO
Yo ofrezco mis servicios como
jardinero. Hago buen trabajo
y a precios módicos. Para más
información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
#0622
SE CORTAN
ARBOLES
Se cortan arboles de todos tipos y
de todos tamaños. Buenos precios
y hacemos muy buen trabajo. Para
más información llamarme al 4877641 o al celular 827-2444.
PONGA aquí su anuncio.
LLAME AL 483-1008
AUTOS
Ford Taurus SHO del año 1999.
3.4L Yamaha DOHC V-8, 250+
HP. 167K millas en buenas condiciones, piel, quemacocos, ventanas polarizadas y gancho de
tráiler. Lo vendo por $1,350. Para
más información llame a cualquier
hora al teléfono 402-0562. #0421
Se hacen trabajos de plomería,
destapado de drenajes, limpiamos
muy bien, si se necesita cortamos
tubos o usamos agua a presión.
También detectamos fugas de
agua. Arreglamos o cambiamos
llaves de agua. Cambiamos
calentadores de agua (boilers),
también reemplazamos tazas
de baño. Nuestros trabajos
están garantizados. Para más
información y presupuestos
gratis llamar al 890-8931.
#DE 0212-0430
SERVICIOS
SERVICIO DE
JARDINERO
Se ofrece servicio de Limpieza general, yarda, reparación e instalación
de rociadores, instalación de sácate artificial, trabajo de concreto,
podar árboles, remover y plantar
árboles molienda muñón y pintar
cercas. Llame a Marin Landsape al
390-7822 o visite
www.marinlandscape.biz
Oración a
La Virgen María
Rezar 9 Ave Marías durante
9 días con vela encendida y
pedir 3 favores: 1 económico
y 2 imposibles y al octavo día
publicar esta oración en un
periódico. Al noveno día dejar
consumir la vela y aun sin fe se
cumplen.
Gracias Madre Mía.
L.V.
Ventura County Fire Department
Firefighter Trainee & Firefighter
Trainee/Paramedic Certified
Salary: $59,754.03 - $68,557.42
a n n u a l l y, p l u s b e n e f i t s .
Information at www.ventura.
org/jobs
Equal Opportunity Employer
JANITORIAL
POSITIONS
Cleaners, Waxers, Floor Care
Personnel, Lead Persons, and
Supervisor positions available.
Part-Time & Full-Time. Medical
Benefits and Great Opportunitiescall 818-534-2566 or send your
resume to Tatiana @ tiraheta@
peerlessmaintenance.com.
OPORTUNIDAD
SE VENDE
ASPIRADORA
La vendo por $25. Muy buena,
de la marca Craftsman. Aspira
seco y mojado. De 2.5 Galones.
Hábleme al (805) 758-9836.
SE VENDE
TRABAJADOR
CONTRATISTA
Trabajos de plomería, electricidad, cemento, paredes, azulejo,
baños, bardas, pintura interior y
exterior, adiciones, jardines, patios y más. Ningún trabajo es demasiado pequeño o grande. Oferta: Cambio de apagador eléctrico
$15. Oferta: Pintamos un cuarto
regular de 10x10 por $99, sólo
el trabajo. Gran servicio, buenos
precios. ¡Garantizado!
M.B. Remodeling
General Construction
Llame al teléfono 766-6221
#0419
JARDINERO
DISPONIBLE
JOB
OPPORTUNITY
Servicios de jardinería con más de
20 años de experiencia. Podamos
árboles, cortamos pasto y ofrecemos servicio de jardinería completo. También instalamos sistemas de
irrigación. Trabajo bueno, bonito y
barato. Para más información comuníquese con Gilberto Ramírez
llamando al (805) 814-5133.
Sofá reclinable y 3 tapetes. Para
más informes, llame al teléfono
890-6003.
SE VENDE
PARA JARDINEAR
Sopladora/Blower marca ECHO.
Por sólo $65. También vendo
cortadora de hierbas/weed eater
por sólo $20. Hábleme al (805)
758-9836.
SERVICIOS
YO ECHO
CEMENTO
Yo ofrezco mis servicios, echo
cemento, lizo o estampado, con
color o al natural. Hago buen
trabajo y a bajos precios y con
mucha calidad. Tambien hago
bardas de bloque de cemento.
Para más información llamarme
al 487-7641 o al celular 827-2444.
TRABAJOS
Página B7
Página B 8
Descubren túnel de 380
metros en la frontera
El túnel descubierto la semana pasada no presenta las condiciones del uso de tecnología como
otros similares descubiertos en años anteriores.
Autoridades federales informaron del descubrimiento de un
túnel entre Caléxico en California
y Mexicali en México como resultado una larga investigación que
incluyó a varias agencias locales
y federales.
La Fiscalía del Distrito Sur de
California informó que el túnel
de aproximadamente 415 yardas
(380 m) de longitud se extendía
desde el Restaurante El Sarape
en Mexicali a una vivienda en
Caléxico, aproximadamente a 300
yardas (274 m) de la frontera con
México.
La operación del descubrimiento del túnel, que llevaba operando
desde febrero según el reporte de
la autoridades, fue el resultado de
una investigación conjunta entre
varias agencias federales incluida
la Administración para el Control
de Drogas (DEA), el Servicio de
Inmigración y Control de Aduanas
(ICE) y la Patrulla de Fronteras,
entre otras.
En el operativo fueron arrestadas cuatro personas, dos en Caléxico (California) y dos en Nogales
(Arizona), y se confiscó más de
una tonelada de marihuana con un
valor aproximado de 6 millones de
dólares, según informó la Fiscalía.
No obstante, el túnel descubierto no presenta las condiciones
de uso de tecnología como otros
similares descubiertos en años
anteriores por las autoridades
en el sector de la frontera sur de
California.
En abril de 2015 las autoridades
descubrieron un túnel con sofisticados recursos de tecnología como
ventilación, iluminación y un sistema de transporte que comenzaba
en Mexicali y desembocaba en un
canal cerca de Caléxico.
En esa ocasión los agentes detuvieron a un hondureño, de 27
años de edad, y decomisaron 69
paquetes de metanfetamina con un
valor en las calles de unos 694,000
dólares.
Según la DEA, el denominado Cartel de Sinaloa de México
controla el tráfico de drogas a lo
largo de la frontera con California
en el Valle Imperial, sendero muy
atractivo por su fácil acceso a las
autopistas que conducen tanto al
interior de California como de
Arizona.
LA GRAN LIGA DE OXNARD PRESENTA
EL TORNEO DE PLAYERS CASINO
FECHA 6 ABRIL 03, 2016
RESULTADOS FECHA 5
La Gran Liga de Oxnard esta aceptando solicitudes para participar en el actual torneo.
Para más información llamar a Ramón Arceo al (805) 479-1712

Oxnard Police Chief Jeri Williams Named Woman

Transcripción

Documentos relacionados

Nanouk Films presents A film by Ventura Durall