Big Dog Deluxe Anti-Bark Collar PBC19

Bark Control
Contrôle des aboiements
Blafbeheersing
Control de los ladridos
Controllo dell’abbaio
Bellkontrolle
Big Dog Deluxe
Anti-Bark Collar
PBC19-11924
Features
•
•
•
•
Patented Perfect Bark™ technology
10 levels of self-adjusting correction
Durable, waterproof Receiver Collar
2 colour LED for good/low battery indicators
System Includes:
• Adjustable collar for neck sizes up to
86.4 cm (34”) with the QuickFit™ buckle
• Battery (PetSafe® RFA-188)
• Operating and Training guide
How It Works:
Place the PetSafe® Anti-Bark Collar on to your
dog. When your dog barks, a harmless Static
Correction is emitted. There are 10 levels of
correction. The collar automatically adjusts
the level of Static Correction to your dog’s
temperament. The Temperament Learning
System contains software that tracks the
number of corrections needed to substantially
reduce (and in most cases eliminate) the
number of nuisance barks.
Petsafe®’s exclusive Perfect Bark™ technology ensures that
only a combination of sound and vibration from your dog can
activate the collar.
Part #
Description
PBC19-11924
Big Dog Deluxe
Anti-Bark Collar
UPC
Single/Master
7-29849-11924-6
60-729849-11924-8
Item
Dimensions
WxDxH
Item
Weight
Master
Pack
Master Pack
Dimensions
LxWxH
Master
Pack
Weight
15.875 cm x 5.715 cm
x 21.2725 cm
0.3493 kg
6
40.64 cm x 22.86 cm
x 18.7325 cm
2.4349 kg
Please contact your Sales Manager for
more information. For new customers,
please contact [email protected].
www.petsafe.net
Radio Systems® Corporation
415-1032-19-1
Bark Control
Contrôle des aboiements
Blafbeheersing
Control de los ladridos
Controllo dell’abbaio
Bellkontrolle
Collier antiaboiements de luxe
pour grands chiens
PBC19-11924
Caractéristiques
• Technologie brevetée Perfect Bark™
• Dix niveaux de correction
reglables automatiquement
• Collier-récepteur étanche et durable
• Voyant lumineux à deux couleurs indiquant
le niveau de décharge des piles
Le système comprend:
• Collier ajustable à des cous
de 86,4 cm avec boucle QuickFit™
• Pile (PetSafe® RFA-188)
• Manuel d’utilisation et de dressage
Fonctionnement du
système:
Mettez le collier anti-aboiements PetSafe® sur
votre chien. Lorsque le chien aboie, le collier
émet une correction électrostatique inoffensive.
Il existe dix niveaux de correction. Le collier
règle automatiquement le niveau en fonction
du tempérament de votre chien. Ce système
d’apprentissage comporte un logiciel qui
retrouve le nombre de corrections nécessaires
pour réduire suffisamment (et dans la plupart
des cas éliminer) le nombre d’aboiements
intempestifs.
La technologie exclusive Perfect Bark™ de PetSafe® vous garantit que
seule la combinaison du son de l’aboiement et des vibrations des
cordes vocales de votre chien activera le collier.
Emballage primaire/
Emballage secondaire
Dimensions de
l’emballage primaire
(l x L x H)
Poids de
l’article
Quantité
par
emballage
secondaire
Dimensions de
l’emballage secondaire
(L x l x H)
Poids de
l’emballage
secondaire
7-29849-11924-6
60-729849-11924-8
15,875 cm x 5,715 cm
x 21,2725 cm
0,3493 kg
6
40,64 cm x 22,86 cm
x 18,7325 cm
2,4349 kg
UPC
Pièce n°
Description
PBC19-11924
Collier anti-aboiements
de luxe pour
grands chiens
Veuillez contacter votre responsable commercial
pour tout complément d’information. Si vous
êtes un nouveau client, veuillez envoyer un
email à [email protected]
www.petsafe.net
Radio Systems® Corporation
415-1032-32-1
Bark Control
Contrôle des aboiements
Blafbeheersing
Control de los ladridos
Controllo dell’abbaio
Bellkontrolle
Deluxe
Antiblafhalsband
voor grote honden
PBC19-11924
Productkenmerken
•
•
•
•
Gepatenteerde, Perfect Bark™ technologie
Tien automatisch instelbare stimulatieniveaus
Duurzame, waterdichte halsbandontvanger
Een led met twee kleuren die aangeeft of de
batterij vol of leeg is
Het systeem biedt:
• Verstelbare halsband voor een halsomvang tot
86,4 cm met een QuickFit™ -gesp
• Batterij (PetSafe® RFA-188)
• Gebruiks- en trainingshandleiding
Hoe werkt het?
Doe uw hond de PetSafe® anti-blafhalsband
om. Als uw hond blaft, wordt er een statische
correctie gegeven. Er zijn tien correctieniveaus.
De halsband past het correctieniveau
automatisch aan het temperament van uw
hond aan. Het temperamentleersysteem bevat
software die het aantal correcties bijhoudt dat
nodig is om hinderlijk blaffen aanzienlijk te
verminderen (en vaak zelfs helemaal af te leren).
De exclusieve Perfect Bark™ technologie van PetSafe® zorgt ervoor dat
alleen een combinatie van geluid en trilling van de stembanden van Uw
hond de halsband in werking kan zetten.
Primaire verpakking /
Secundaire verpakking
Afmetingen enkele
verpakking
(B x D x H)
Gewicht
item
Hoeveelheid
per omdoos
Afmetingen
hoofdverpakking
(L x B x H)
Gewicht
omdoos
7-29849-11924-6
60-729849-11924-8
15,875 cm x 5,715 cm
x 21,2725 cm
0,3493 kg
6
40,64 cm x 22,86 cm
x 18,7325 cm
2,4349 kg
UPC
Onderdeelnr
Beschrijving
PBC19-11924
Deluxe
Antiblafhalsband
voor grote honden
Voor meer informatie neemt u contact op met
uw manager Sales. Nieuwe klanten kunnen
contact opnemen met [email protected].
www.petsafe.net
Radio Systems® Corporation
415-1032-33-1
Bark Control
Contrôle des aboiements
Blafbeheersing
Control de los ladridos
Controllo dell’abbaio
Bellkontrolle
Collar antiladridos
deluxe para perros
grandes
PBC19-11924
Características
• Tecnología Perfect Bark™ patentada
• Diez niveles de corrección ajustables
automaticamente
• Collar receptor impermeable y duradero
• Indicador luminoso de dos colores para
señalar el nivel de la pila (correcto/poca
carga)
El sistema incluye:
• Collar ajustable para un tamaño de cuello
de hasta 86,4 cm con el enganche rápido
QuickFit™
• Pila (PetSafe® RFA-188)
• Instrucciones de uso y manual de
adiestramiento
Cómo funciona el system:
Ponga a su perro el collar antiladridos de
PetSafe®. Cuando su perro ladre, se emitirá
una estimulación estática inofensiva. Hay
diez niveles de estimulación. El collar ajusta
automáticamente el nivel de estimulación
estática según el temperamento del perro.
El sistema denominado “Adaptación al
temperamento” contiene software que
identifica el número de estimulaciones
necesarias para reducir sustancialmente (y en
la mayoría de los casos eliminar) el número de
ladridos molestos.
La tecnología exclusiva Perfect Bark™ de PetSafe® le asegura
que solo la combinacion del sonido y de las vibraciones
producidas por el ladrido del su perro puede activar el collar.
UPC
Pieza núm.
Descripción
PBC19-11924
Collar antiladridos
deluxe para
perros grandes
Envase/Embalaje
secundario
7-29849-11924-6
60-729849-11924-8
Dimensiones del envase
(An x Pr x Al)
Peso del
artículo
Cantidad por
embalaje
secundario
Dimensiones del
embalaje secundario
(Lo x Pr x Al)
Peso del
embalaje
secundario
15,875 cm x 5,715 cm
x 21,2725 cm
0,3493 kg
6
40,64 cm x 22,86 cm
x 18,7325 cm
2,4349 kg
Para más información, póngase en contacto
con el responsable de su cuenta. Si usted es
un nuevo cliente, favor de enviar un correo
electrónico a [email protected].
www.petsafe.net
Radio Systems® Corporation
415-1032-34-1
Bark Control
Contrôle des aboiements
Blafbeheersing
Control de los ladridos
Controllo dell’abbaio
Bellkontrolle
Collare antiabbaio
deluxe per cani
grandi
PBC19-11924
Caratteristiche
• Tecnologia brevettata Perfect Bark™
• Dieci livelli di correzione regolabili
automaticamente
• Collare ricevitore resistente e impermeabile
• Spia luminosa a due colori per segnalare lo
stato di carica della batteria
Il sistema comprende:
• Collare regolabile secondo la dimensione
del collo fino a 86,4 cm con chiusura
QuickFit™
• Batteria (PetSafe® RFA-188)
• Guida all’uso e all’addestramento
Come funziona:
Applicare il collare antiabbaio PetSafe®
al cane. Quando il cane abbaia, viene
emessa una correzione statica innocua. I
livelli di correzione disponibili sono dieci
e sono regolati automaticamente in base
al comportamento del cane. Il Sistema di
apprendimento in base al temperamento
è dotato di software che tiene traccia del
numero di correzioni necessarie per ridurre
notevolmente, e in molti casi eliminare del
tutto, il numero di abbai fastidiosi.
La tecnologia esclusiva Perfect Bark™ da PetSafe® assicura che solo
la combinazione del suono e delle vibrazioni prodotti dal abbaio del
Vostro cane possano attivare il collare.
Imballaggio primario/
Imballaggio secondario
Dimensioni
della confezione
(L x P x H)
Peso
dell’articolo
Quantità
della
confezione
principale
Dimensioni della
confezione principale
(L x L x H)
Peso della
confezione
principale
7-29849-11924-6
60-729849-11924-8
15,875 cm x 5,715 cm
x 21,2725 cm
0,3493 kg
6
40,64 cm x 22,86 cm
x 18,7325 cm
2,4349 kg
UPC
N. parte
Descrizione
PBC19-11924
Collare antiabbiao
deluxe per
cani grandi
Per maggiori informazioni potete contattare il Sales
manager che ha la responsabilità del vostro conto.
Se siete un nuovo cliente, vi invitiamo a scrivere
una mail a [email protected]
www.petsafe.net
Radio Systems® Corporation
415-1032-36-1
Bark Control
Contrôle des aboiements
Blafbeheersing
Control de los ladridos
Controllo dell’abbaio
Bellkontrolle
Antibellhalsband
Deluxe für große
Hunde
PBC19-11924
Produkteigenschaften
• Patentierte Perfect Bark™ - Technologie
• Zehn automatisch einstellbaren
stimulierungsstufen
• Haltbares, wasserfestes Empfängerhalsband
• Zweifarbige LED-Anzeige für
die Batterieanzeige
Das System bietet:
• Verstellbares Halsband für Halsweiten bis zu
86,4 cm mit QuickFit™-Schnalle
• Batterie (PetSafe® RFA-188)
• Betriebs- und Trainingsleitfaden
Wie funktioniert das?
Legen Sie Ihrem Hund das Antibellhalsband
an. Wenn der Hund bellt, wird eine harmlose
Korrekturstufe ausgelöst. Es gibt zehn
verschiedene Korrekturstufen. Das Halsband
passt die Intensität der Korrekturstufen
automatisch an das Temperament des Hundes
an. Das Temperament-Lernsystem arbeitet mit
einer Software, die aufzeichnet, wie viele
Korrekturen erforderlich sind, um störendes
Bellen deutlich zu reduzieren (und in den
meisten Fällen völlig zu vermeiden).
Die Perfect Bark™ -Technologie, über die ausschließlich Petsafe®
verfügt, gewährleistet, dass nur der von Ihrem Hund ausgehende
Laut in Verbindung mit der Vibration der Stimmbänder das
Halsband aktivieren kann.
UPC
Artikelnummer
Beschreibung
PBC19-11924
AntiBellhalsband
Deluxe für
große Hunde
Primäre Verpackung /
Sekundäre Verpackung
7-29849-11924-6
60-729849-11924-8
Einzelpackabmessungen
(B x T x H)
Artikelgewicht
Anzahl der
Großpakete
Abmessungen des
Großpakets
(L x B x H)
Großpaketgewicht
15,875 cm x 5,715 cm
x 21,2725 cm
0,3493 kg
6
40,64 cm x 22,86 cm
x 18,7325 cm
2,4349 kg
Für weitere Information kontaktieren Sie
bitte Ihren Verkaufsmanager. Neue Kunden
kontaktieren bitte [email protected]
www.petsafe.net
Radio Systems® Corporation
415-1032-35-1