They Will Attend the Women`s Forum Mexico 2016
Transcripción
They Will Attend the Women`s Forum Mexico 2016
Click here to register! They Will Attend the Women’s Forum Mexico 2016 Leticia Perez, Project Manager for HV and TR Divisons ¿Cuál es tu ocupación? ¿Qué te gustaría lograr profesionalmente? Gerente de Proyectos para la división de Alta Tensión y Llegar a un puesto directivo en el cual pueda contribuir Transformadores. al cambio cultural, evitando poner género a los puestos What is your main occupation? ejecutivos. What would you like to achieve professionally? Project Manager for HV and TR Divisions. To reach a management position, where I can ¿Cuánto tiempo has trabajado para esta contribute to cultural change, and avoid putting organización? "gender" at the executive positions. 24 años. How long have you worked for this organization? ¿Por qué decidiste asistir al Women’s Forum for the Economy & Society? 24 Years. Porque me interesa conocer la experiencia de mujeres ¿Cuál ha sido tu mayor reto profesional? exitosas y cómo ellas participan en este proceso de Demostrar que las mujeres podemos ser tan competentes inclusión de la mujer en el desarrollo del país. como los hombres en las áreas técnico comerciales. Why have you decided to attend the Women’s What has been your main professional challenge? Forum for the Economy & Society? Demonstrate that women can be as competent as men in Because I want to know the experience of successful technical and commercial areas. women; How can they participate in this process of inclusion of women in the development of the Country? ¿Cuál ha sido tu mayor logro a la fecha? Ganarme el respeto y reconocimiento de los clientes y la ¿La sede de México será tu primer foro? Si no, organización interna desempeñando un rol que ¿qué obtuviste de tus participaciones previas? "CULTURALMENTE" está definido para los hombres. Si, será mi primera participación. And your greatest achievement to date? Will Mexico be your first conference? If not, what Gaining respect and recognition from customers and the did you gain from your previous participation? internal organization playing a role that is "Culturally" defined Yes, this is my first participation in this kind of Forum. for men. ¿Cuáles son tus expectativas del Women’s Forum Mexico 2016? Conocer las iniciativas existentes respecto a la equidad de género e inclusión de la mujer en el terreno laboral y político del país. What do you expect from the Women’s Forum Mexico? Knowing the existing initiatives regarding gender equity and inclusion of women in the labor and politics of the country. ¿Qué consejo les darías a las mujeres de futuras generaciones? Que debemos enfocarnos en nuestra capacitación para tener el mismo nivel de competencia que los hombres en el terreno laboral y profesional contribuyendo así a la lucha por la equidad de género. What would be your advice to the next generation of women? We should focus on our training in order to have the same level of competence as men in the labor and De todas las sesiones, ¿cuál sería a la que más professional field, thus contributing to the struggle for quisieras asistir? gender equity. Y así, ¿qué hacer con la cultura? Comparte un tip que ayude a incremetar la Hacer que esto ocurra: Mujeres líderes profesionales La violencia contra las mujeres: pasar del derecho al cambio seguridad de sí mismas de las mujeres social Erradicar la mentalidad de que la mujer es inferior que What is the session you look forward to the most? los hombres. Debemos sentirnos y creernos iguales, And so what to do about culture? así como trabajar para desarrollar nuestras mejores Make it happen: Women professional leaders aptitudes y competencias. Violence against women: Moving from laws to social change A tip to increase women’s self confidence? Eradicate the mentality that women are inferior to men. Si existiera alguna iniciativa que pudiera realizarse We are equal, we must feel equal and work to develop para crear una mayor participación a más mujeres our best skills and competencies. en la economía y sociedad, ¿cuál sería? Crear una reforma laboral que exija igual número de mujeres ¿A quién te gustaría conocer durante el foro? (En las conferencias) y hombres en los puestos gerenciales. If one thing should be done to incorporate more Josefina Vázquez Mota y Margarita Zavala. women in the economy and society, what should that Who would you ideally meet at the conference? Josefina Vázquez Mota and Margarita Zavala. be? Create a labor reform that requires an equal number of ¿Cómo te visualizas haciendo la diferencia para women and men in management positions. las mexicanas después de las conferencias? Participando activamente en las iniciativas que ¿Quién es tu héroe o heroina? ¿Por qué? Sor Juana Inés de la Cruz Porque supo crear una estrategia promuevan la equidad de género. a pesar de "la santa inquisición" para hacer lo que le How do you envision yourself making a apasionaba, consiguiendo ser una de las más grandes difference for women in Mexico after the conference? escritoras que ha tenido la literatura Mexicana. Being actively involved in initiatives to promote gender Who would be your hero and why? Sor Juana Inés de la Cruz because he knew how to create equity. a strategy despite the "holy inquisition" to do what fascinated him, getting to be one of the greatest writers in Mexican literature.