¿Quiere Ayudar a su Niño a tener Exito en la Escuela?

¿Quiere Ayudar a su Niño a tener Exito en la Escuela?

ACTION INFORMATION SHEET
¿Quiere Ayudar a Su Hijo
a Triunfar en la Escuela?
¡Participe en su Educación!
(Want to Help Your Child Succeed in School?
Be Involved! — Spanish version)
Todos los padres quieren que a sus hijos les vaya bien en la
escuela. Una manera de ayudar a los hijos a tener éxitos es
participar en su educación. Cuando los padres participan,
los niños tienen logros. Los estudiantes aprenden más,
obtienen mejores calificaciones y tienen mejor asistencia
escolar.
Usted puede hacer muchas cosas para ayudar a su hijo a que
le vaya bien en la escuela. Siga estos consejos:
Apoye Ambos Lados de los Logros Académicos
• Destrezas y Calificaciones: las pruebas y las
calificaciones son importantes para el éxito del
estudiante. Las maestras trabajan con los niños en
destrezas y calificaciones en la escuela.
o Reconosca los esfuerzos de su niño al completar la
tarea. La tarea ayuda a los niños a aprender más, a
ser más listos y a tener más éxito cuando crezcan.
o Haga un buen ambiente para que haga la tarea y
asegúrese de que su hijo puede encontrar ayuda si la
necesita.
o Aprenda acerca de los reportes escolares y atienda
las conferencias. Usted y la maestra de su hijo
pueden celebrar los éxitos y resolver cualquier
problema cuando aún están pequeños.
o Si su hijo necesita ayuda en las destrezas y
calificaciones, haga un plan con la maestra para
obtener ayuda extra. Existen muchos recursos
disponibles.
• Actitudes y Conductas: Los sentimientos de los
estudiantes hacia la tarea también afecta el éxito. Usted
ayuda a su hijo cuando usted:
o Cree on su habilidad para hacerlo bien
o Le enseña que aprender es gratificante
o Le ayuda a su hijo a aprender a controlarse y
estrategias para completar el trabajo
o A través de sus interacciones con la maestra, usted
demuestra a su hijo formas respetuosas y claras de
manifestar necesidades y preguntas. Ayude a su hijo
a practicar las mismas destrezas.
Aprenda Cómo Ayudar a su Hijo a Triunfar
He aquí cuatro técnicas que funcionan:
• De Aliento
o Que su hijo sepa que usted cree que la educación es
importante
o Ofrezca ser voluntario en la escuela de su hijo
• Modele
o Deje que su hijo le vea aprender
o Persevere hasta completar tareas o proyectos
difíciles
• Refuerce
o Halague a su hijo por aprender y trabajar duro
o Pregunte a su hijo todos los días cómo le fue en la
escuela. Platique acerca de sus preocupaciones
• Instrucción
o Trabaje con su hijo en las tareas
o Modele “Lecciones de vida” tales como completando
un trabajo difícil, aprender de los errores, y
cumpliendo compromisos. Discuta cómo estas
destrezas se aplican a la escuela
ACTion Sheet: MPC-60s
© 2007 Minnesota Parent Center, MN PIRC, un proyecto de PACER Center • 8161 Normandale Blvd, Minneapolis, MN 55437-1044
952.838.9000 Voz • 800.537.2237 Gratuito en MN • 952.838.0190 TTY • 952.838.0199 Fax • [email protected] • www.PACER.org/mpc 1
¿Quiere más ideas? Llame al Minnesota Parent
Center.
El Centro de Padres de Minnesota (Minnesota Parent Center)
ayuda a los padres a ser socios fuertes en la educación de sus
hijos. También promueve la participación de la comunidad
para ayudar a todos los niños a prepararse para entrar a
la escuela y a triunfar una vez que ellos ya estén en ella. El
personal multicultural del Centro puede contestar cualquier
pregunta que usted tenga acerca de enseñanza de niñez
temprana y problemas relacionados con la escuela. También
proporcionan materiales por escrito para ayudarle y también
ofrece talleres en temas como la Ley Que Ningún Niño se
quede Atrás (No Child Left Behind Act), participación de los
padres y otros temas. Todos los servicios son gratuitos
El Minnesota Parent Center, un proyecto de PACER Center,
Inc., está subvencionado por el Departamento de Educación de
los Estados Unidos.
PACER Center es una organización estatal sin fines de
lucro. Apoya los derechos educativos de los niños con o sin
discapacidades. También ofrece talleres, apoyo individual,
información escrita y otros temas
Esta publicación fue producida en todo o en parte con fondos
del Departamento de Educación de los Estados unidos, Oficina
de Innovación y Mejoramiento, Programa de Información
a padres y Centro de Recursos, bajo subvención # 84.310ª.
El contenido no refleja necesariamente el punto de vista del
Departamento de Educación, cualquier otra agencia del
gobierno de los Estados Unidos, ni la de cualquier otro recurso.
Llame al 952-838-9000 ó al 800-53-PACER (gratuito en el
estado de Minnesota) para saber cómo le puede ayudar a
su hijo para que le vaya bien en la escuela. También puede
aprender más en línea en www.PACER.org/mpc.
2