CURRICULUM VITAE (July 2016) Orlando Alba

Transcripción

CURRICULUM VITAE (July 2016)
I.
II.
PERSONAL DATA
Name:
Orlando Alba
Date of Birth:
April 29, 1948
Place of Birth:
Licey, Santiago, Dominican Republic
Address:
14282 S. Draper Hill Dr.
Draper, Utah, 84020
Telephone:
Fax:
E-mail:
(801) 422-3252 [Work]
(801) 422-0628
[email protected]
UNIVERSITY EDUCATION
1965-1968
Philosophy, Santo Tomás de Aquino Seminary, Santo Domingo,
Dominican Republic.
1968-1969
Theological Studies, Université Laval, Québec, Canada.
1969-1972
B.A. in Education, Major in Spanish. Universidad Católica Madre y
Maestra, Santiago, Dominican Republic.
1973-1974
Ph.D. studies in Philosophy and Letters (Hispanic Linguistics),
Universidad Complutense, Madrid, Spain.
1974
IX Course of the School for Linguistic Research (OFINES), Madrid,
Spain. January-June 1974. Fellowship from the Instituto de Cultura
Hispánica, Government of Spain.
1977-1978
M.A. in Linguistics. Institute of Linguistics, University of Puerto Rico,
Río Piedras.
1988
Ph.D. in Hispanic Philology, Universidad Nacional de Educación a
Distancia (UNED), Madrid, Spain.
1
III.
PROFESSIONAL – ACADEMIC EXPERIENCE
1970-1973
Instructor of Hispanic Literature and Grammar, La Salle High School,
Santiago, Dominican Republic.
1973
Part-time Professor, Department of Philosophy and Letters, Universidad
Católica Madre y Maestra, Santiago, Dominican Republic.
(Jan-May)
1974-1991
Full-time Professor, Department of Philosophy and Letters, Universidad
Católica Madre y Maestra, Santiago, Dominican Republic.
1977
Part-time Professor, Department of Humanities, Interamerican (Aug-Dec)
University of Puerto Rico, Hato Rey Campus, Puerto Rico.
1978
Research Assistant, Institute of Linguistics, University of Puerto Rico,
Río Piedras, PR.
(Jan-May)
1978
Resumption of duties as Full time Professor, Department of Philosophy
and Letters, Universidad Católica Madre y Maestra, Santiago, Dominican
Republic, after year's leave to pursue graduate studies in Puerto Rico.
1981-1984
Chair of the Department of Philosophy and Letters, Universidad Católica
Madre y Maestra, Santiago, Dominican Republic.
1984-1985
Director of the University Library, Universidad Católica Madre y Maestra,
1984-1985
Member of the Research Team, along with Dr. Manuel Alvar, in charge of
the realization of ‘encuestas’ in the Dominican Republic for the Atlas
Lingüístico de Hispanoamérica.
1985-1986
Fulbright Award for research in Linguistics at the University of
Pennsylvania, Philadelphia, PA.
Project: “Indicadores de estratificación social en el español de Santiago.”
Advisor: Dr. William Labov.
1986-1987
Director of the University Library, Universidad Católica Madre y Maestra,
1987-1991
Chair of the M.A. Program in Linguistics, Universidad Católica Madre y
Maestra, Santiago, Dominican Republic.
1988
Research Fellowship, Ministry of Foreign Affairs, Government of
Spain. Spectrographic analysis of Dominican linguistic data under the
(Jun-Jul)
2
direction of Dr. Antonio Quilis, Consejo Superior de Investigaciones
Científicas, Madrid, Spain.
1991-1993
Visiting Associate Professor at Department of Spanish and Portuguese,
Brigham Young University, Provo, Utah.
1993-1995
Associate Professor, Department of Spanish and Portuguese, Brigham
Young University.
1995-Present Full Professor, Department of Spanish and Portuguese, Brigham Young
University.
IV.
1996
Director of the Winter BYU Study Abroad Program, Chillán, Chile.
1997
Director of the Spring BYU Study Abroad Program, Madrid, Spain.
1999
Director of the Winter BYU Study Abroad Program, Santiago, Dominican
Republic.
2003
Director of the Fall BYU Study Abroad Program, Madrid, Spain.
2006
2011
2015
COURSES TAUGHT:
4.A.
at Brigham Young University: (1991-2016)
4.A.1. Graduate courses:
Sociolinguistics, (Span 629r)
Hispanic Dialectology, (Span 622)
Phonology, (Span 626)
Hispanic Linguistics Core, (Span 620)
Caribbean Spanish, (629r)
Problems in Spanish Grammar (Span 520)
4.A.2. Under-graduate courses:
Span 321 - 3rd year Grammar and Composition
Span 325 - Survey of Hispanic Linguistics
Span 326 - Spanish Phonetics and Pronunciation
Span 421 - Advanced Spanish Grammar
3
4.B.
at Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra: (1974-1991)
4.B.1. Graduate courses:
Phonology
Introduction to Sociolinguistics
Spanish in Latin America
4.B.2. Under-graduate courses:
Diction and Elocution
Spanish I
Spanish II
Phonetics and Phonology
Spanish in Santo Domingo
V.
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
Member,
Linguistic Society of the Hispanic Caribbean (since 1978).
Member,
Latin American Association of Linguistics and Philology -ALFAL-1976-.
Regional Delegate for the Dominican Republic to the Latin American Association of
Linguistics and Philology (ALFAL) (1987-1991).
Member,
Academy of Sciences of the Dominican Republic, (since Feb. 1989).
Member,
Dominican Association of Fulbright Scholars (since Feb. 1989).
Member,
Editorial Board of the Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra
University Press (March 1989 - August 1991).
Member,
American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (1998-).
Treasurer,
Latin American Association of Linguistics and Philology (ALFAL),
1999-2005.
Member,
Comisión Asesora del Diccionario Académico de Americanismos. 2004-
Member,
Académico Correspondiente de la Academia Dominicana de la Lengua.
2006-
Member,
Consejo Asesor Internacional, KÁÑINA, Revista de Artes y Letras de la
Universidad de Costa Rica. 2009-
4
VI.
GRANTS AND RECOGNITIONS
Fellowship from the Instituto de Cultura Hispánica, Government of Spain. IX Course of
the School for Linguistic Research (OFINES), Madrid, Spain. January-June 1974.
Fulbright Award for research in Linguistics at the University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. (1985-1986).
Project: “Indicadores de estratificación social en el español de Santiago.”
Advisor: Dr. William Labov.
Fellowship for research from the Ministry of Foreign Affairs, Government of Spain.
(June-July 1988)
Project: “Análisis espectrográfico de datos lingüísticos dominicanos”.
Advisor: Dr. Antonio Quilis, Consejo Superior de Investigaciones Científicas,
Madrid, Spain.
Award of recognition for ten years of uninterrupted service to the Universidad Católica
Madre y Maestra. (August 1974 - June 1984)
Award of recognition for work performed as Chairman of the Department of Philosophy
and Letters at the Universidad Católica Madre y Maestra for the period of 19811984. (September 1984)
Award of recognition for Contribution to the Enrichment of the Dominican Bibliography.
(Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. April 20, 1984.)
Selection as Académico de Número of the Academy of Sciences of the Dominican
Republic, (Feb. 1989).
Award of recognition – Homenaje (escritor distinguido residente en el extranjero): ‘Día
de Orlando Alba’, en la VIII Feria Internacional del Libro, Santo Domingo, 24 de
abril de 2005.
Medal of Recognition – Condecoración con la medalla de la ‘Orden de Duarte, Sánchez y
Mella’, en el grado de Comendador, por la contribución al conocimiento de la
cultura dominicana. Presidencia de la República Dominicana, 30 de abril de 2005.
Selection as ‘Académico Correspondiente’ de la Academia Dominicana de la Lengua,
Santo Domingo, March 2006.
Award of Recognition – Homenaje-Dedicatoria de la X Feria del libro dominicano en
Nueva York, 28-30 de octubre de 2016. Comisionado Dominicano de Cultura en
USA, Nueva York.
5
VII.
PUBLICATIONS
7.A. BOOKS
Alba, Orlando y Félix Fernández. 1980. Introducción al Estudio de la Lengua Española.
Santiago: Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. 369 pp.
Alba, Orlando (ed.) 1982. El español del Caribe. Ponencias del VI Simposio de
Dialectología. Santiago: Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. 318pp.
Alba, Orlando, et. al. 1984. El español al día. Santiago: Pontificia Universidad Católica
Madre y Maestra. 253 pp.
Alba, Orlando. 1990. Variación fonética y diversidad social en el español dominicano de
Santiago. Santiago: Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. 252 pp.
Alba, Orlando. 1990. Estudios sobre el español dominicano. Santiago: Pontificia
Universidad Católica Madre y Maestra. 223 pp.
Alba, Orlando. 1993. Enriquecimiento del vocabulario: 288 verbos básicos del español.
Santo Domingo: Librería La Trinitaria. 192 pp.
Alba, Orlando. 1995. El español dominicano dentro del contexto americano. Santo Domingo: Librería La Trinitaria. 190 pp.
Alba, Orlando. 1995. El léxico disponible de la República Dominicana. Santiago: Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. 216 pp.
Alba, Orlando. 1996. Vocabulario básico del español. Río Piedras: Editorial Plaza
Mayor. 400 pp.
Alba, Orlando. 1998. Los sonidos del español. Santo Domingo: Librería La Trinitaria. 200 pp.
Alba, Orlando. 2000. Nuevos aspectos del español en Santo Domingo. Santo Domingo:
Librería La Trinitaria. 174 pp.
http://scholarsarchive.byu.edu/books/7/
Alba, Orlando. 2001. Manual de fonética hispánica. Río Piedras: Editorial Plaza Mayor.
248 pp.
Alba, Orlando. 2004. Cómo hablamos los dominicanoas. Santo Domingo: Colección
Centenario - Grupo León Jimenes. 395 pp.
6
Alba, Orlando. 2006. Lengua y béisbol en la República Dominicana. Santo Domingo:
Secretaría de Estado de Cultura. 295 pp.
Alba, Orlando. 2009. La identidad lingüística de los dominicanos. Santo Domingo:
Librería La Trinitaria. 168 pp.
Alba, Orlando. 2013. Nombres propios de persona en la República Dominicana. Santo
Domingo: Ediciones Librería La Trinitaria. 186 pp.
Alba, Orlando. 2014. Observación del cambio lingüístico en tiempo real: el nuevo léxico
disponible de los dominicanos. Santo Domingo: Banco de Reservas - Pontificia
Universidad Católica Madre y Maestra. 332 pp.
7.B. ARTICLES IN ACADEMIC JOURNALS
1976
“Indigenismos en el español hablado en Santiago.” Anuario de Letras, 14, pp. 71100. UNAM. México.
1979
“Análisis Fonológico de las Líquidas Implosivas en un Dialecto Rural de la República Dominicana.” Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua
Española, VII, pp. 1-18.
1980
“Sobre la validez de la hipótesis funcional: datos del español de Santiago.”
Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, VIII2, pp. 1-11.
1982
“Función del acento en el proceso de elisión de la /s/ en la República
Dominicana.” In El Español del Caribe, edited by Orlando Alba. 1982. Santiago:
PUCMM. pp. 15-26.
1984
“A propósito de la identidad lingüística dominicana.” Eme-Eme, XII (72), pp. 3143.
1985
“Pedro Henríquez Ureña y El Español en Santo Domingo.” Cuadernos de la
Facultad de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico, 13, pp. 47-68.
1986
“La variation du /r/ dans l'espagnol de Santiago.” In Diversity and Diachrony.
Edited by David Sankoff. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing
Company. (Current Issues in Linguistic Theory. 53) pp. 211-222.
7
1988
“Estudio sociolingüístico de la variación de las líquidas finales de palabra en el
español cibaeño.” In Studies in Caribbean Dialectiology. Edited by Hammond,
Robert M. and Melvin C. Resnick. Washington: Georgetown University Press.
pp. 1-12.
1989
“Reseña a 'Estudios sobre la fonología del español del Caribe'.” Lingüística.
(Latin American Association of Linguistics and Philology) I, pp. 254-263.
1990
“Los Estudios sobre el Español Dominicano. Recuento Bibliográfico.” Anuario de
Lingüística Hispánica, VI, pp. 11-28. (Universidad de Valladolid).
1991
“Vigencia y significación sociolingüística de los marinerismos en el español
dominicano de Santiago”. In El Español de América. 3. Edited by César
Hernández. Salamanca: Junta de Castilla y León. pp. 1091-1100.
1992
“Diferenciación objetiva y valoración social del debilitamiento de dos segmentos
consonánticos en el español dominicano.” In Homenaje a Humberto López
Morales. Madrid: Editorial Arco Libros, S.A. pp. 67-74.
1992
“Zonificación dialectal del español en América”. In Historia y Presente del
Español de América. César Hernández (ed.). Junta de Castilla y León. Pabecal.
pp. 63-84.
1992
“El Español del Caribe: Unidad frente a Diversidad Dialectal”. Revista de
Filología Española. LXXII. CSIC. Madrid. pp. 525-540.
1993
“Dialectología del español en los Estados Unidos”. In Presente y Futuro del
español en los Estados Unidos. Santiago: Pontificia Universidad Católica Madre
y Maestra. pp. 93-130.
1995
“Anglicismos léxicos en el español dominicano: índices de densidad y
frecuencia”. In El Español de América. Actas del IV Congreso Internacional del
español de América. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile. Tomo I,
pp. 393-402.
1996. “Disponibilidad Léxica en el español dominicano: aspectos sociolingüísticos”. In
Actas del X Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología
de la América Latina. México: Universidad Nacional Autónoma de México. pp.
742-749.
1998
“Variable léxica y dialectología hispánica”, La Torre (Revista de la Universidad
de Puerto Rico) III, 7-8, pp. 299-316.
1999
“Elisión de la /d/ intervocálica postónica en el español dominicano”. In Estudios
de Lingüística Hispánica. Homenaje a María Vaquero. San Juan: Editorial de la
8
Universidad de Puerto Rico, pp. 3-21.
2000
“Los estudios sobre el léxico de Puerto Rico”, Revista de Estudios Hispánicos,
Universidad de Puerto Rico, Año XXVII, Núm. 1, pp. 159-168.
2001
“El español estándar desde la perspectiva dominicana”. Instituto Cervantes.
Madrid. http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/unidad/alba_o.htm
2003
“Aplicaciones del Léxico Disponible: Dialectología y Sociolingüística”. In Actas
del “Segundo encuentro internacional sobre la Disponibilidad léxica”, San Millán
de la Cogolla, Spain, April 10-12, 2003.
2003
“Nuestro español es peor, pero es nuestro español”. Español Actual 80/2003, pp. 8592.
2007
“Integración fonética y morfológica de los préstamos: datos del léxico dominicano del béisbol”. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, vol.45, no. 2, pp.
89-109.
2008. “La demografía hispánica en suelo norteamericano: los dominicanos”. En
Enciclopedia del español en los Estados Unidos. Madrid: Instituto Cervantes,
pp. 124-134.
2008. “Grados de dominio del español: dominicanos”. En Enciclopedia del español en
los Estados Unidos. Madrid: Instituto Cervantes, pp. 357-381.
2011. “Hipercorrección en los programas de noticias en la televisión de la República
Dominicana”. En Variación del español en los medios. Raúl Ávila (ed.). México:
El Colegio de México, pp. 165-192.
2012. “Panorama sociolingüístico del Caribe hispánico insular”. Español Actual
98/2012, pp. 97-126.
2013. “Variación diacrónica del léxico disponible dominicano”. Lingüística Española
Actual (LEA), XXXV/1, 2013, pp. 149-180.
2015. ‟Madrid frente a Santo Domingo: la /d/ intervocálica y la /s/ implosiva”,
Lingüística Española Actual (LEA), XXXVII/1, 2015, pp. 5-32.
2016. ‟El béisbol: deporte norteamericano con sello hispanoamericano”, Informes del
Observatorio / Observatorio Reports. 017-01/2016SP. ISSN: 2373-874X (online)
© Instituto Cervantes at the Faculty of Arts and Sciences of Harvard University.
http://cervantesobservatorio.fas.harvard.edu/sites/default/files/017_report_baseball_us.pdf
9
WEB SITES OF INTEREST:
Google scholar:
http://scholar.google.com/scholar?q=orlando+alba&hl=en&btnG=Search&as_sdt=20000000000001
Worldcat:
http://www.worldcat.org/search?q=au%3AOrlando+Alba&fq=ap%3A%22alba%2C+orlando%22&dblist
=638&qt=sort&se=yr&sd=desc&qt=sort_yr_desc
BYU Scholars Archive:
http://scholarsarchive.byu.edu/do/search/?q=author_lname%3A%22Alba%22%20author_fname%3A%22
Orlando%22&start=0&context=5485626
Author dashboard:
http://readership.works.bepress.com/?.authP=authdash%2Cuserid%2C.authTX&authdash=1&userid=198
8013&.authTX=1470464350&.authT=qoFvjyMSlaxjBVvyBwXWj2bTNOABuo&utm_source=Authors&
utm_medium=Email&utm_campaign=ReadershipReport-2016-02-09#/index/main
VIII. CONFERENCES AND SEMINARS
1.
Participant in “Seminario sobre Lingüística Estructural.” Universidad Complutense de
Madrid. April 10-15, 1974.
2.
Participant in “I Congreso Internacional sobre La Celestina.” Instituto de Cultura
Hispánica. Madrid-Hita-Puebla de Montalbán. June 21-24, 1974.
3.
Organizer and participant in “Seminario sobre Gramática Generativa,” directed by Dr.
Humberto López Morales, of the University of Puerto Rico. Universidad Católica
Madre y Maestra. February 2-5. 1975.
4.
Organizer and participant in “Seminario sobre Metodología de la Investigación
Lingüística,” directed by Dr. Humberto López Morales, of the University of Puerto
Rico. Universidad Católica Madre y Maestra. March 16-18, 1976.
5.
Panelist in “I Simposio sobre Corrientes Actuales de la Dialectología del Caribe
Hispánico.” University of Puerto Rico, Río Piedras. April 1-3, 1976.
6.
Organizer and participant in “Seminario sobre Dialectología del Caribe,” directed by
Dr. Humberto López Morales, Universidad Católica Madre y Maestra. March 1977.
7.
Panelist in “II Simposio sobre Dialectología del Caribe Hispánico.” INTEC. Santo
Domingo. April 1977.
10
8.
Speaker in “III Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico.” Florida International
University. Miami. May 11-13, 1978.
Paper: “Comportamiento de las líquidas implosivas en un dialecto rural de la
República Dominicana.”
9.
Participant in “IV Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico.” Universidad
Interamericana de Puerto Rico. San Germán. April 19-21, 1979.
10.
Organizer and participant in “Taller sobre Fonética Experimental,” directed by Dra.
María Vaquero, of the University of Puerto Rico. Universidad Católica Madre y
Maestra. November 1979.
11.
Speaker in “V Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico.” Universidad Central
de Venezuela, Caracas. June 4-6, 1980.
Paper: “La /s/ final de palabra en el español de Santiago.”
12.
Organizer and speaker in “VI Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico.”
Universidad Católica Madre y Maestra. May 27-29, 1981.
Paper: “El acento: factor significativo en el proceso de aspiración y elisión de la /s/ en
el español dominicano.”
13.
Speaker in “VI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
la América Latina (ALFAL).” Arizona State University, Tempe, Arizona.
Paper: “Función del acento en el proceso de elisión de la /s/ en la República
Dominicana.” September 1-4, 1981.
14.
Speaker in “VII Simposio sobre Dialectología del Caribe Hispánico” and “I Congreso
Internacional sobre el español de América.” San Juan, Puerto Rico. October 4-9, 1982.
Paper: “Sobre la validez de la hipótesis funcional: datos del español de Santiago.”
15.
Organizer and participant in “Seminario sobre El Español de América,” directed by
Manuel Alvar, Antonio Quilis, and Humberto López Morales. Universidad Católica
Madre y Maestra. October 12-13, 1982.
16.
Speaker in “Seminario sobre la Identidad Nacional.” November 16-18, 1982.
Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña. Santo Domingo.
Paper: “A propósito de la identidad lingüística dominicana: datos léxicos y fonéticos.”
17.
Organizer and participant in “Curso sobre la sufijación apreciativa en el español
moderno,” directed by Jacques De Bruyne, of the University of Liege, Belgium.
September 2, 1983. Universidad Católica Madre y Maestra.
18.
Speaker in “12e Coloque annuel sur la variation linguistique” (NWAVE-12). October
27-29, 1983. University of Montreal.
Paper: “Variation du r dans l'espagnol de Santiago.”
11
19.
Speaker in “VIII Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico.” April 27-29, 1984.
Florida Atlantic University. Boca Ratón, Florida.
Paper: “Estudio Sociolingüístico de la variación de las líquidas finales de palabra en
el español cibaeño.”
20.
Speaker in Symposium “Pedro Henríquez Ureña, Lingüista, en su centenario.” May 4,
1984. University of Puerto Rico, Río Piedras.
Paper: “Pedro Henríquez Ureña y El Español en Santo Domingo.”
21.
Speaker in “VII Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
la América Latina (ALFAL).” Santo Domingo. September 17-21, 1984.
Paper: “Aspectos Sociolingüísticos de la Vocalización Cibaeña.”
22.
Participant in NWAVE XV. Georgetown University. Washington, D.C. October, 2427, 1985.
23.
Participant in “Seminario de Investigación Lexicográfica.” Directed by Günther
Haensch, of the University of Augsburg, West Germany. April 3-4, 1986. Universidad
Católica Madre y Maestra.
24.
Participant in “Seminario de Fonética Acústica.” University of Puerto Rico, Río
Piedras. November 17-19, 1986.
25.
Organizer and participant in “Curso Internacional de Lingüística,” taught by Max
Echeverría, of the Universidad de Concepción, Chile (Comprensión y Producción de
la Sintaxis”), Shana Poplack, of the University of Ottawa, Canada (Enfoque
Sociolingüístico del Contacto de Lenguas), José M. Navarro, of the University of
Bremen, West Germany (Parónimos interlinguales). October 5-9, 1987. Universidad
Católica Madre y Maestra.
26.
Speaker in “Jornada Científica (Lingüístico-literaria)”, held at the Universidad
Autónoma de Santo Domingo. March 18, 1988.
Paper: “Uso de información gramatical en el análisis fonológico: evidencias del
español dominicano.”
27.
Speaker in “IX Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico.” Interamerican
University of Puerto Rico, San Germán, P.R. April 28-29, 1988. Paper: “Aspiración y
elisión de /s/ y /r/ en el español dominicano: un caso de valoración social inversa.”
28.
Speaker in “III Congreso Internacional de El Español de América.” University of
Valladolid, Spain. July 3-8, 1989.
Paper: “Vigencia y Significación Sociolingüística de los Marinerismos en el Español
Dominicano de Santiago.”
12
29.
Speaker in “Coloquio Balance y Perspectivas de la Antropología de América Latina y
el Caribe.” Universidad Nacional Autónoma de México, México. June 18-22, 1990.
Paper: “Estado de los estudios lingüísticos en el Caribe hispánico insular.”
30.
Lecturer in the Department of Spanish and Portuguese (Sigma Delta Pi), Brigham
Young University.
Lecture: “¿Qué es la sociolingüística?”. September 18, 1991.
31.
Speaker in “12th Annual Conference on Spanish in the United States & 1st
International Conference on Spanish in Contact with Other Languages”. University of
Southern California. Los Angeles. November 7-9, 1991.
Paper: “Mortandad Léxica en el Caribe Hispánico: ensayo de comparación dialectal”.
32.
Lecturer in the Department of Spanish and Portuguese (Sigma Delta Pi). Brigham
Young University. January 16, 1992.
Lecture: “Zonas dialectales del español en América: una revisión”.
33.
Speaker in “Seminario Internacional 'Presente y Futuro del Español en los Estados
Unidos'.” Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Santo Domingo. October
1-3, 1992. Paper: “Dialectología del español en los Estados Unidos.”
34.
Lecturer in the Department of Spanish and Portuguese (Sigma Delta Pi). Brigham
Young University.
Lecture: “Variedades dialectales del español en USA”. December 3, 1992.
35.
Speaker in “IV Congreso Internacional de El Español de América”. Pontificia
Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile. December 7-11, 1992.
Paper: “Anglicismos léxicos en el español dominicano”.
36.
Speaker in “X Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina, ALFAL”. Veracruz, México. April 11-16, 1993.
Paper: “Disponibilidad léxica en el español dominicano: aspectos sociolingüísticos.”
37.
Speaker in “Seminario sobre el español dominicano”. Santo Domingo. December 1-3,
1993. Paper: “Disponibilidad léxica y anglicismos en el español dominicano”.
38.
Speaker in III Seminario Internacional “Aportes de la Lingüística a la enseñanza del
español como lengua materna”. Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. April 5-8,
1995.
Paper: “Análisis cuantitativo del léxico disponible de la República Dominicana”.
39.
Speaker in “XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina”. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. July 22-27, 1996.
Paper: “Densidad de anglicismos en el léxico disponible de la República
Dominicana”.
13
40.
Speaker in 1998 Annual Meeting of the AATSP, Madrid, July 31-August 4, 1998.
Paper: “Análisis de la variación de la /d/ intervocálica en español.”
41.
Speaker in “XII Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina (ALFAL).” Universidad de Santiago de Chile, August 9-14, 1999.
Paper: “Variación de la /s/ en las noticias de TV dominicana”.
42.
Invited speaker to “Coloquio de Especialistas del Caribe para Discutir la Situación del
Idioma Español en la Región”, held in San Juan, Puerto Rico, April 13-15, 2000, in
Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe.
Paper: “Fisonomía del español dominicano de hoy”
43.
Invited speaker to “Segundo Congreso Internacional de la Lengua Española”, held in
Valladolid, Spain, organized by the Real Academia Española, October 16-19, 2001.
Paper: “El español estándar desde la perspectiva dominicana”.
44.
Speaker in “XIII Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina” (ALFAL), held in Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica,
February 18-23, 2002.
Paper: “El español de la pelota en la República Dominicana”
45.
Invited speaker to “Segundo encuentro internacional sobre la Disponibilidad léxica”,
held in San Millán de la Cogolla, Spain, April 10-12, 2003.
Paper: “Aplicaciones del Léxico Disponible: Dialectología y Sociolingüística.”
46.
Invited speaker to Departamento de Lengua Española de la Universidad de Salamanca,
November 27-28, 2003.
Paper: “El español del Caribe: visión interna de su variabilidad”
47.
Invited speaker to Departamento de Lengua Española de la Universidad de Las Palmas
de Gran Canaria. March 23-24, 2004.
Paper: “Inseguridad frente a lealtad lingüística: el caso dominicano”.
48.
Invited speaker. Departamento de Lengua Española de la Universidad de Nuevo León,
Monterrey, México, October 14, 2004.
Paper: “Panorama general del español del Caribe”.
49.
Speaker in “XIV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina” (ALFAL), held in Universidad de Nuevo León, Monterrey, México,
October 17-21, 2005.
Paper: “Integración morfológica de los anglicismos del béisbol en el español
dominicano”
50.
Invited speaker. Departamento de Filología de la Universidad de Alcalá de Henares.
14
Alcalá de Henares. November 17, 2006.
Lecture: ‘Inseguridad frente a lealtad lingüística: el caso dominicano’.
51.
Alcalá de Henares. November 30, 2006.
Lecture: ‘El español del Caribe: visión interna de su variabilidad’.
52.
Invited speaker. Centro León. Santiago, Dominican Republic. September 11, 2007.
Presentation: Un idioma llamado béisbol.
53.
Invited speaker. Departamento de Humanidades de la Pontificia Universidad Católica
Madre y Maestra. Santiago, Dominican Republic. September 19, 2007.
Lecture: Visión sociolingüística del español dominicano.
54.
Invited speaker to Departamento de Lengua Española de la Universidad de Las Palmas
de Gran Canaria. October 24-25, 2007.
Paper: “Variación de la /s/ en las noticias de televisión en la República Dominicana”.
55.
Alcalá de Henares. October 30, 2007.
Lecture: ‘El español del Caribe: visión interna de su variabilidad’.
56.
Invited speaker. Biblioteca de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.
Santo Domingo. April 24, 2008.
Lecture: “El español en las noticias de la televisión dominicana”.
57.
Speaker in “XV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina” (ALFAL), held in Universidad de la República, Montevideo, Uruguay,
August 18-22, 2008.
Paper: “Hipercorrección e inseguridad lingüística: a propósito de la /s/ en las noticias
de la televisión dominicana”.
58.
Invited speaker. Departamento de Lengua Española, Universidad de Salamanca, Spain.
October 21-22, 2010.
Lecture: “El español del Caribe: unidad frente a diversidad dialectal”.
59.
Invited speaker. Facultad de Filología, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
October 24-25, 2010.
Two conferences: “El problema de la zonificación dialectal del español en América”.
“El español de los dominicanos: visión sociolingüística”.
60.
Invited speaker. Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid.
October 28, 2010.
Lecture: “El problema de la zonificación dialectal del español en América”.
15
61.
Speaker in XVI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología
de América Latina (ALFAL). Universidad de Alcalá de Henares, Alcalá. June 6-9,
2011. Conferences:
1. “Hipercorrección y conciencia lingüística: la pronunciación de /n/, /x/ y /rr/
en las noticias de la televisión dominicana.”
2. “Evolución del léxico disponible de los dominicanos: observación del cambio
en tiempo real.”
62.
Invited speaker. Departamento de Filología de la Universidad de Alcalá de
Henares. Coloquio sobre Lengua e integración social. November 15, 2011.
Lecture: Variación lingüística y migración: consideraciones teóricas.
63.
Invited speaker. Departamento de Lengua Española de la Universidad de
Salamanca. November 18, 2011.
Lecture: ¿Existe un español del Caribe? Unidad y diversidad del español del Caribe
insular.
64.
Invited speaker. BYU Kennedy Center, Latin American Studies, HBLL auditorium.
March 14, 2012.
Lecture: Lengua y béisbol en la República Dominicana.
65.
Profesor del Mini-curso: Unidad y diversidad del español en el Caribe insular: visión
sociolingüística, en el Máster universitario en investigación en lengua española.
Universidad Complutense de Madrid, April 16–20, 2012.
66.
Invited speaker. Sigma Delta Pi Induction Ceremony.
Department of Spanish and Portuguese, BYU. October 10, 2012.
Lecture: ¿Qué es la Sociolingüística?
67.
Professor of Mini-curso: Unidad y diversidad del español en el Caribe insular: visión
sociolingüística. Programa de Maestría en Lingüística Hispánica,
Department of Spanish and Portuguese, Brigham Young University, Provo.
February 24–28, 2014.
68.
Invited speaker. Department of Spanish and Portuguese, Brigham Young University,
Provo. February 27, 2014.
Lecture: “Observación del cambio lingüístico en tiempo real”.
69.
Invited speaker. Department of Spanish and Portuguese, Brigham Young University,
Provo. October 30, 2014.
Lecture: “Madrid frente a Santo Domingo: la /d/ intervocálica y la /s/ implosiva”.
70.
Lecture in Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, Santiago, Dominican
Republic, May 21, 2015.
‟Observaciones sobre el radicalismo fonético del español dominicano”
16
71.
Lecture in Departamento de Lengua Española, Universidad de Alcalá de Henares.
October 19, 2015.
‟La variación lingüística: tipos, causas, consecuencias”
72.
Lecture in Cátedra Washington Irving, Alcalá de Henares. October 20, 2015.
‟Madrid frente a Santo Domingo: la /d/ intervocálica y la /s/ implosiva”
73.
Lecture in Departamento de Lengua Española, Universidad de Salamanca, November
10, 2015.
‟La variación lingüística: tipos, causas, consecuencias”
74.
Mini-curso (24 hours), in Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, Santo
Domingo, PhD Program in Estudios del Español. December 2-13, 2015.
‟El español en la República Dominicana: visión sociolingüística”
75.
Invited speaker. VII Congreso Internacional de la Lengua Española, San Juan, PR. Real
Academia Española, Instituto Cervantes. March 15-18, 2016.
‟Precisiones sobre la identidad dialectal dominicana”
17

CURRICULUM VITAE (July 2016) Orlando Alba

Transcripción

Documentos relacionados

Premiado como Most Valuable Speaker 2012

planta telefonica panasonic kx-tda100 / kx-tda200